In de Foppen Nieuws uit leper VANLEDE autobusdienst huis aimé gruwez •ipickhout ieper rechtbank van ieper AAN IEPER! AAN VLAANDEREN'S GRAVEN EN GRAVINNEN Prijsuitdeeling UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK de grootste keus KATJES TE DOEN BANK VOOR HANDEL EN NIJVERHEID VREESELIJK DRAMA VAN DEN WAANZIN TE EESEN JMjvoegsel aan De Halle van 23-7-34. (DE STEDE DIE IK MIN!) IEPER! Trotsche fiere Stede! Schitterende diamant! Stad van rijkdom, roem en vrede! Martlaarstad van Vlaanaerland! JEPER! Stad van moed en lijden! Afgeschoten, uitgebrand! Voor uw vrijheid moest ge strijden, Hou en Trou aan 't Vaderland! JEPER! Uit uw Halletoren Klinkt vandaag over de Steê: *'t Oude leper is herboren!... Hoor! De beiaard speelt Hoezee! Inhuldiging van het Belfort, 29-7-1934. GEO. Wie bekend is met 't verleden Van onz' oud befaamde stede, Groet Zondag met blij gemoed leper's Belfort en den stoet. Vlaandren's Graven en Gravinnen, Die de stad wilden beminnen, En, bekommerd met haar groei, Zorgden hier voor vrede en bloei, Komen, als in het Verleden, leper plechtig ingetreden. Allen juichen eerbiedvol Astrid toe en Leopold; Belgie's Koningin en Sire, Wie blijd' inkomst allen vieren, Allen zijn verheugd en fier leper weer te vinden hier,, Met zijn Belfort dat 't bezielde, Na den oorlog die 't vernielde; Allen brengen lof en eer Aan de machtstad van weleer, Die zich zelf wist te behouden Als haar Gent en Engeland zouden Dicingen tot do nood en dood; Met al 't volk verlost uit nood, Loven z'onze Vrouw van Tuin Die dan leper's stad en tuinen Vrijwaarde van ondergang. Vreemde heerschappij en dwang. Maagd van leper, spring te paarde, En verwelkom d'Hoogeerwaarde, Die de stad veel eer aandoen En beminnen en vergoen. U;3ai3EBKBMB>H&ailS9B3&SiaSe IEPER-ROESBRUGGE (Uitbater Desmet-Dekimpe) OP ZONDAG 29 JULI, ter gelegenheid der feesten te leper, zal de autobus uit leper vertrekken te IJ uur 's nachts, na het Vuurwerk. Ifc.PER. - Inhuldiging Belfort. Café DE MEENENPOORT bij het Engelsche Gedenkteeken, gehouden door G. Van Raes-Brabandts, gewaarborgde plaats voor 400 velos, toegang gemak kelijk langs Binnenwandelingen en Mee- nensteenweg. IB353aZ3E3HS32EB3BaaiaeEEaïB£SB Moden-artikeTen in 't Groot Klecrstoffen Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz. Specialiteit van Gordijnen en gemaakte Stoors. Fourruren - Herstellingen. Tel. 69 leper 2-4, BOTERSTR. I F P F R dicht bij deHalle 'L'- Postchi 37177 Uizzzszaax&sszsssaaasHZflBig STAD IEPER. In de week van Tuindag zal de plechtig heid der prijsuitdeeling plaats hebben in de volgende scholen: Maandag 30 Juli, te 9 uur, voor de leer lingen der SINT JOZEFSSCHOOL, in de zaal van den Meenensteenweg. Maandag 30 Juli, te 2 uur, voor de leerlingen der SINT ALOYSIUSSCHOOL, in de feestzaal van het Christen Volks huis,' St Jacobsstraat. Dinsdag 31 Juli, te 2 uur, voor de leerlingen der SINT MICHIELSSCHOOL. in de feestzaal van het Chrsten Volks huis. St Jacobsstraat. Woensdag 1 Augustus, te 2 uur, voor de leerlingen van O. L. VAN TUINE, Be luikstraat. Woensdag 1 Augustus, te 2 uur, voor de hoogere klassen van de ZUSTERS LA- MOTTE: Mariaschool, Beroepsschool en Huishoudklas, in de feestzaal der Wen- hickstraat. Donderdag 2 Augustus, te 2 uur. voor de lagere klassen der MARIASCHOOL (Zusters Lamotte), in de feestzaal der Wennickstraat. Vrijdag 3 Augustus, te 2 uur, voor de leerlingen der H. HARTESCHOOL (Ca- Pueienenstraat) in 't lokaal Familiekring. STERFGEVAL Donderdag nacht is zachtjes in den Heer ontslapen, MIJNHEER HENRI DESAEGHER, Kandidaat-Notaris, geboren te leper den 21 Juni 1873 en er overleden den 27 Juli 1934. voorzien van de H. laatste Sakramenten. Hij was Voorzitter van de C. O. O, van leper. Voorzitter der Kerkfabriek van Bint Pieters en Ridder der Leopoldsorde. UURWIJZERS Mijnheer Doche der Diksmuidestraat, heeft den 18 en 19 Juli laatst de uurwij- 7«rs vastgehecht aan de drie uurwielen v*n den Halletoren en zoo gemaakt dat "k altijd kan zien hoe laat het is. Bravo! SINT VINCENTIUSCGLLEGE TE IEPER PLECHTIGE PRIJSUITDEELING IN SINT VINCENTICSCOLLEGE Donderdag 26 Juli had in St Vincentius- college de Plechtige Prijsuitdeeling plaats. Ter gelegenheid van het Eeuwfeest van het College werd haar bijzonderen luister bijgezet. Zij werd voorgezeten door Mon seigneur Callewaert. Voorzitter van het Groot Seminarie. Zij werd bijgewoond door Z. E. H. Deken Vermaut; Heer Van der Ghote. burgemeester van leper; Heer Van der Mersch, schepen van Onder wijs; door talrijke priesters van de dekenij en notabelen uit stad en omstreken en door de vele ouders en familieleden der studenten. Zij werd gehouden in de feest zaal, die zoo sober-voornaam en stemmig- lief werd geschilderd en getooid. De verschillende nummers van het feestprogramma vielen allen evenzeer in den smaak, om de keurigheid van de uit voering: zoo het lieve spelletje De dok ter komt door de kleinste kleuters van 't College gespeeld; het blijspel Drie maal één is één.>, zoo rijk aan verrassin gen en zoo flink uitgevoerd, dat het he'- haaldelijk onbedaarlijk gelach verweate, en last not least, de heerlijke Woud-can tate van L. Lambrechts en E. Hulle- broeck, met begeleiding van orkest, dank aan de welwillende medewerking van kun stenaars uit stad. Tusscher. die nummers in werden de uitslagen afgeroepen (hier onder vermeld) en de prijzen uitgedeeld. Tot slot hield Mgr Callewaert een korte en gevoelde aanspraak. In naam van Z. Exc. Mgr Lamiroy wenscht hij het college geluk om het onschatbaar goed dat het gedurende de eerste eeuw van zijn bestaan voor stad en streek heeft tot stand gebracht. Hij dankt eerst ae bur gerlijke overheid om haar blijken van waardeering voor de heilige zaak van de christelijke opvoeding, die in de hopelooze verwarring van dezen tijd alleen redding brengen kan. Vervolgens de ouders om het vertrouwen dat ze stellen in de over sten van het College, door hen hun kinde ren toe te vertrouwen, en om hun tegen woordigheid, die voor de oversten een deugddoende aanmoediging is. Een bij zonder woord van dank richt hij nog tot E. H. Goethals, leeraar van de 3" en 4" Latijnsche klas, die 12 lange jaren heeft gewerkt en gezwoegd en al de rijke gaven van zijn zil ten beste gaf voor de oplei ding der jeugd, en zooeven benoemd werd door Z. Exc. Mgr Lamiroy tot onderpas toor van de zeer volkrijke parochie We- velgem. Eindelijk wensclit hij de studen ten geluk om hun uitslagen en hun pogin gen, en geeft ze als leus de woorden mee van Schaepman, die prijken in de feest zaal: Credo, Pugno: Gelooven en Strijden; en voegt dan nog enkele lauweren bij de reeds geplukte, gewonnen in den Bisschop- pelijken wedstrijd; In Rhetorika, op 206 mededingers, be komt C. Leuridan, van Merkem, de 9e Na prijs in Fransch Opstel. In Poësis be komt André Burggraeve van leper, op 178 mededingers, de 17» Naprijs in het Grieksch, en op 181 mededingers, de Eer ste Prijs in Vlaamsche Verzen. Hebben de eerste plaatsen in de uitmun tendheid bekomen: LAGERE AFDEELING: Lagere Graad - Eerste Studiejaar (630 punten). 1. Henri Vierstraete, leper: 572 p.; 2. Jozef Erard, leper: 566 p.; 3. Frans Maes, leper: 540 p.; 4. Karei Lie- taert, leper, en André Vanderper, leper: 516 p. Lagere Graad - Tweede Studiejaar (810 punten). 1. Antoon Boudin, Zillebeke: 748 p.; 2. Aimé Dewulf, leper, en Frans Fernagut, Vlamertinge: 743 p.; 4. Antoon Debruyne, leper: 730 p.; 5. André De- haeck, leper; 708 p. Middelbare Graad - Derde Studiejaar (1020 punten). 1. Jan Lommez, leper: £07 p.; 2. Albert Ketels, leper: 870 p.; 3. Noël Soens, Heule: 846 p.; 4. Roger Van- thorre, Wijtschate: 836 p.; 5. Jozef Le- sage, leper: 832 p. Middelbare Graad - Vierde Studiejaar (1120 punten). 1. Felix Benoot, leper: 1023 p.; 2. Willy Devos, leper: 986 p.; 3. Jan Pien, leper: 981 p.; 4. Jozef Vier straete, leper: 968 p.; 5. Roger Blootacker, leper: 939 p.; 6. René Barbier, Brugge: 938 p.; 7. Willy Casier, leper: 903 p. Hoogere Graad - Vijfde Studiejaar (1540 punten). 1. Edgard Benoot, leper: 1308 p.; 2. Frans Vanhee, leper: 1304 p.; 3. Benoni Dehaeck, leper: 1292 p.; 4. Geor ges Parret, leper; 1291 p.; 5. Leon Ronse, leper: 1284 p.; 6. Jules Dejonghe, leper: 1273 p.; 7. Frantz Opdebeek. leper: 1269 p. Hoogere Graad - Zesde Studiejaar (1620 punten). 1. André Rijnaert, leper: 1468 p.; 2. André Logie, leper: 1408 p.; 3. Fernand Spotbeen. leper: 1403 p.; 4. Paul Lommez, leper: 1382 p.; 5. Paul Lobelle, leper: 1302 p. Zevende Fransche Klas (3000 punt.). 1. Paul Vanderghote, leper: 2704 p.; 2. André Vanneste, Passchendale: 2402 p.; 3. Arthur Dehem, leper: 2360 p.; 4. Harold Vandevoorde, leper: 2334 p.; Henri La- terme, leper: 2289 p.; 6. Henri Vanden- berghe, leper: 2267 p. MODERNE HUMANIORA: Zesde Handelsklas (3730 punten). 1. Cyriel Braem, leper: 3145 p.; 2. Roger Depoorter, leper: 3044 p.; 3. Jozef Bour- deaux, Zillebeke: 2651 p.; 4. Paul Durnez, B,..;elare: 2470 p. Vijde Handelsklas (3540 punten). 1. Alfons Vandenbe/ghe, leper: 2399 p.; 2. Roger Vanderstlchele, Boezinge: 2258 p.; 3. Gerard Declercq. Staden: 2148 p.; 4. Karei Maton, Moorslede: 2126 p. Vierde Handelsklas (3480 punten). 1. Roger Houtman, leper: 2131 p. OUDERE HUMANIORA: Zesde Klas (2900 punten). 1. Lewis Lecleire, leper: 2467 p.; 2. Alexander De- bruyn. leper: 2383 p.; 3. Laurent van Dee- nen, leper: 2320 p.; 4. Marcel Delhaye, Zonnebeke: 2237 p.; 5. Leon Logie, leper: 2216 p. Vijfde Klas (3000 punten). 1. André Buyse, leper: 2551 p.; 2. Robert Soubry, leper: 2405 p.; 3. Etlenne Pattyn, leper: 2372 p.; 4. Albert Versailles, leper: 2358 p. Vierde Klas (3480 punten). 1. André Leroy, leper: 2721 p.; 2. Willy Houtman, leper: 2592 p.; 3. Gerard Dubois, Sint Ju- liaan: 2508 p.; 4. Emiel Pien, leper: 2478 p.; 5. André Godderis, leper: 2321 p.; 6. Willy Opdebeeck, leper: 2310 p. Derde Klas (3480 punten). 1. Jozef Deconinck, leper: 3010 p.; 2. Gerard Croc- quey, Kemmel: 2977 p.; 3. Antoon Bryon, Langemark: 2664 p.; 4. Gilbert Deleu, leper: 2642 p.; 5. René Versailles, leper: 2571 p. Poësis (3480 punten). 1. Eric Van Eecke, Reninge: 2331 p.; 2. André Burg graeve, leper2290 p.; 3. Honoré Moeyaert, Langemark: 2190 p. Rhetorika (3600 punten). I. Albert Dehem, leper: 3157 p.; 2. Maurice Cortier, Vlamertinge, en Carlos Leuridan, Mer kem: 2920 p.; 4. Urbain Reynaert, Hand zame 2881 p.5. Georges Versailles, leper 2824 p.; 6. Valère Allaert, Ruiselede: 2672 p.; 7. Julien Waignien, Beselare: 2630 p.; 8. Maurice Gauquie, leper: 2459 p. MONDELINGE PROEF: Poësis. Groote onderscheiding: André Burggraeve, leper. Onderscheiding: Eric Van Eecke, Reninge. Rhetorika. Groote Onderscheiding: Albert Dehem, leper. Onderscheiding: Urbain Reynaert, Handzame; Valère Al laert, Ruiselede; Carlos Leuridan, Mer kem; 4. Maurice Cartier, Vlamertinge. De prijs door de Iepersche Afdeeling van het Davidsfonds verleend aan den leerling in de Rhetiroka, die de Eerste Plaats behaald heeft In de Vlaamsche Taal, werd gewonnen door M. Albert De hem van leper. Het Eeremerk, geschonken aan den Laureaat van Rhetorika, wordt toegekend aan M. Albert Dehem van leper. EXAMENUITSLAGEN De volgende oud-leerlingen van Sint Vincentiuscollege van leper hebben zich onderscheiden in hun studiën aan de hoo geschool: Marcel Dieryck, van leper, doktoraat ln de geneeskunde, 3« proef (eindexamen), met groote onderscheiding. Leonce Werquin, van leper, doktoraat in de rechten, 2* proef (nieuw stelsel) met voldoening. Jozef Vandamme, van leper, apotheker, 3» proef (eindexamen), met onderschei ding. André Versailles, van leper, kandida tuur in wijsbegeerte en letteren, 2« proef, met voldoening. Gerard Petit, van leper, doktoraat in de rechten, 3« proef 'oud stelsel), eind examen). met voldoening. Jozef Boone, van leper, doktoraat in de rechten, 1' proef (nieuw stelsel), met vol doening. Omer Geerardyn, van Westnieuwkerke, doktoraat in de klassieke philologie. 1« proef, met voldoening; 2« proefeind examen), met groote onderscheiding. Willy Baekland, van Aartrijke, dokto raat in de geneeskunde, le proef, met onderscheiding. Antoon Vandeputte, van Poelkapelle, kandidatuur in wijsbegeerte en letteren, 2« proef, met voldoening. Pieter Cosaert, van Roeselare, sociale hoogeschool, Heverlee, le proef, met on derscheiding. Norbert Deschrijver, van Beveren-aan- IJzsr. doktoraat in de rechten (oud stel sel). 2e proef, met voldoening. Albert Roussel, van Komen-ten-Brielen, doktoraat in de geneeskunde, 2e proef, met voldoening. Daniël Ereyne, van leper, doktoraat in de geneeskunde, 3» proef (eindexamen), met groote onderscheiding. Marcel Vandeplassche, van Zonnebeke, kandidatuur in de natuurwetenschappen, 1® proef, met groote onderscheiding. Die schitterende uitslag 4 groote onderscheidingen en 3 onderscheidingen op 14 studenten, wat zeker zelden voor valt bewijst welsprekend dat het HON DERDJARIG COLLEGE altijd even frisch en levendig is, en zijn verleden waardig blijft en tevens is dit een waarborg dat het, zooals in de verloopen eeuw. ook in de komende, voor stad en land, voor staat en kerk, een zegenrijke weldaad blijven zal PRIJSUITDEELING BIJ DE «ROUSBRUGGE DAMEN We vermelden hier de voornaamste uit slagen. LAGERE SCHOOL: Eerste Studiejaar. Hebben de 9/10 der punten bekomen: Juflrouwen Grimmel- prez Geneviève, leper; Hopkins Nicole, leper; Snoeck Jean, leper; Kouly Simon- ne, leper; Van Winsen Nico, leper; Van hee Agnes, leper; Van Hecke Jean, leper. Tweede Studiejaar. Hebben de 9/10 van de punten bekomen: Juflrouwen Van Winsen Liliane, leper; Segala Marguerite, leper; Molein Georgette, leper; Debau- dringhein André, leper; De Roo Fran- ?oise, leper; Mottrie Suzanne, leper; De Vogelaere Denise, Meenen. Derde Studiejaar. Hebben ce 9/10 van de punten bekomen: Juffrouwen Vic- toor Anna, leper; Vanoverstraeten Jac queline, leper; Ver Eecke Marie-Louise, leper. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffrouwen Devolder Marie-Made- leine, Vlamertinge; Vandeputte Margue rite, leper; Mahieu Cécile, leper. Vierde Studiejaar. Hebben de 9/10 van de punten bekomen: Juffrouwen Van hee Godelieve, leper; Leterme Esther, Fontenay-Le-Vicomte (Fr.); Debroe De nise, leper. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffrouwen Beun Gilberte, leper; Molein Jacqueline, leper; Debruijn Car men, leper. Vijfde Studiejaar. Hebben de 9/10 van de punten bekomen: Juffrouwen Duyck Denise, leper; Van de Voorde Li- liane, leper; Vanhee Marie-José, leper; Janssens Jeanine, leper; Van Hecke Su> zanne, leper. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffrouwen Van Winsen Slmonne, leper; Daeleipans Arme-Marie, leper. Zesde Studiejaar. Hebben de 9/10 van de punten bekomen: Juffrouwen De- lahaye Marie-Jeanne, leper; Van Heek Suzette, leper. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffrouwen Titeca Jeanne, leper; Hubreeht Fernande, Kortrijk; Vanlaetem Denise, leper; Pattijn Lucienne, leper; Haeghedooren Anna, Elverdinge. MIDDELBAAR ONDERWIJS: Voorbereidend Jaar. Hebben de 8/10 van de punten bekomen: Juffrouwen De- wulf Cécile, Ruddervoorde; Van Winsen Jeanne, leper; Greul Lily, leper; Van der Mersch Marie-Antoinette, leper; Verbeke Suzanne, leper. Eerste Studiejaar. Hebben de 9/10 van de punten bekomen: Juffrouwen De- jonckheere Suzanne, Elverdinge; Casier Marie, Meenen; Verbrugge Maria, Brie- len; Vandenberghe Louisa, leper; Tam- père Henriette, Lichtervelde; Bossaert Anne-Marie, leper; Camerlijnck Odette, Roesbrugge; Leterme Jeanne, Houtem; Garreyn Yvonne, Brussel. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffr. Caenen Marie-Antoinette, Sta vele; De Klerck Agnes, Gits; Van Can- neyt Marie-Louisa, Brussel; Cottry Maria, Adinkerke; Lambin Thérèse, Waasten. Tweede Studiejaar. Hebben de 0/10 van de punten bekomen: Juffrouwen Le terme Marie-Louise, Fontenay-le-Vicomte (Fr.)Gaeremynck Francoise, Houtem. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffrouwen Lobelle Marie-Louise, leper; Vandewalle Denise, Fives-Rijsel. Derde Studiejaar. Hebben de 9/10 van de punten bekomen; Juffr. Soete Ma- rie-Thérèse, leper. Hebben de 8/10 van de punten beko men: Juffrouwen Dejaeghere Carmen, Wevelgem; Pyck Denise, leper. HOOGERE AFDEELING: Hebben de 8 %/10 van de punten beko men: Juffrouwen Rommens Louise, leper; Verrue Paulette, leper. Hebben de 7 %/10 van de punten beko men: Juffr. Opdebeeck Estelle, leper. INTERNAAT EN EXTERNAAT DER H. FAMILIE TE IEPER PRIJSUITDEELING LAGERE SCHOOL Eerste Studiejaar. Behaalden de 9/10 van de punten: Juffrouwen Marie-Paule Billiau, leper; Ida Ooghe, leper; Jeannine Rossey, leper; Emilienne Tanghe, leper; Irène Van Raes, leper; Godelieve Water- blee, leper. Behaalden de 8/10 van de punten: Juf frouwen Thérèse Berten, leper; Léa Du- prez, leper; Thérèse Raemdonck, leper; Cécile Ronse, leper; Raymonde Souxdorf, leper; Elise Verplancke, leper. Tweede Studiejaar. Behaalden de 9/10 van de punten: Juffrouwen Godelieve Ollevier, leper; Louisa Deridder, leper; Irène Buysse, leper; Marie-Thérèse Ger- naye, leper; Maria Lommez, leper. Behaalden de 8/10 van de punten: Juf. frouwen Hedwige Menet, Brussel; Marie- José Verbeke, leper; Denise Leleu, leper; Mariette Brouwers, leper; Henriette Gri- monprez, leper; Bertha Famelart, leper. Derde Studiejaar. Behaalden de 8/10 van de punten: Juffr. Jacqueline Pattyn leper; Odette Grillet, leper; Marie-Louise Moreels, leper; Katy Durkan. leper; Ma rie-Louise Van Raes, leper; Monique De- keerle, leper. Vierde Studiejaar. Behaalde de 9/10 van de punten: Juffrouw Mariette Van denberghe, Linselles. Behaalden de 8/10 van de punten: Juf frouwen Valentine Breyne, leper; Geor gette AHeweireldt, leper; Anna Desra- mault, leper; Renée Houtekier. leper; Béatrice Masschelein, leper; Marie-Louise Defever, leper; Irène Mus, leper; Léa Scrive, leper. Vijfde Studiejaar. Behaalden de 9/10 van de punten: Juffrouwen Cécile Buysse, leper; Marie-Josèphe Mahieu, leper; Ma rie Vandenkerckhove, leper. Behaalden de 8 10 van de punten: Juf frouwen Béatrix Verstappen. leper; Auro- re Christiaens, Harelbeke; Andrea Baert, leper; Cécile Nicolay. leper. Zesde Studiejaar A. Behaalden de 9 10 van de punten: Juffrouw Mareella Willemarck, leper. Behaalden de 8/10 van de punten: Juf frouwen Marie-Louise Vandenbroucke, leper; Marie-Antoinette Holvoet, Bavik hove; Agnes Heistercamp, Oostvleteren; Agnes Deschrijvere, leper. Zesde Studiejaar B. Behaalden de 9/10 van de punten: Juffrouwen Renée Bouve, leper; Léa Thierens, leper. Behaalden de 8/10 van de punten: Juf frouwen Cécile Devos. leper; Denise Del- brouck, leper; Lucienne Bras, leper. MIDDELBARE KLASSEN Eerste Studiejaar. Behaalden de 8 10 van de punten: Juffrouwen Irène Santy, leper; Yvonne Beeuwe, Loo. Tweede Studiejaar. Behaalden de 8 10 van de punten: Juffrouwen Maria Leroy, Boezinge; Laura Bouciqué, Zille beke; Jenny De Brabander, leper. Derde Studiejaar. Behaalden de 9/10 van de punten: Juffrouwen Maria Mad- delein, Boezinge; Marthe Scrive. leper; Anna Ghekiere, Beselare; Denise Ver hulst, Kuurne. MIDDELBARE BEROEPSHUISHOUDSCHOOL Eerste Studiejaar. Behaalden de 8/10 van de punten: Juffrouwen Maria Cnud- de, Desselgem; Marguerite Cappoen, leper; Irma Castelein, Staden; Bertha Steyaert, leper; Maria Plouvier, Langemark. Tweede Studiejaar. Behaalden de 8/10 van de punten: Juffrouwen Henriette Vandermeulen, Westroozebeke; Godelieve Cnudde, Desselgem; Céline De Beek, leper; Yvonne Bouve, leper; Hélène Van de Gaer, Alveringem. Derde Studiejaar. Behaalden de 8 '10 van de punten: Juffrouw Nelly Den Exter, leper. Zestien leerlingen der Middelbare Beroepshuishoudschool werden bekroond in de officieele examens; het zijn: Voor het examen van Algemeene Vak ken, 3« Studiejaar: Juffrouwen Rachel Van Middelen, van Oudenburg, met on derscheiding; Anna Azou, van Wevelgem, met onderscheiding; Madeleine Deconinck, van Reningelst, met onderscheiding; An na Ghekiere, van Geluwe, met onderschei ding; Marie-Louise- Deguel. van Wevel gem. met onderscheiding;Godelieve KI, van leper, met voldoening. Voor het examen, van Snijleer, Confec tie en Teekenen, 4® Studiejaar: Middel bare Graad: Juffrouwen Lucie Bouve,, van leper, met onderscheiding; Lea Verhelst, van Oudenburg, met onderscheiding; Ma- ria Debruyne, van Oostvleteren, met on derscheiding; Anna Delva, van Vlamer tinge, met voldoening. Lagere Graad: Juffrouwen Laure Du- mon, van leper, met onderscheiding; Mar guerite Temperville van leper, met onder scheiding; Maria Quisthoudt, van leper, met onderscheiding; Jeanne Depuydt, van leper, met voldoening. TENTOONSTELLING Lagere en Middelbare School der II. Familie, G. de Stuersstraat, leper Zooals elk jaar zal alhier een deel van de handwerken der leerlingen ten toon gesteld worden van af Zaterdag 4 tot Woensdag 8 Augustus. De ingang is kos teloos. De Ieperlingen en ook de vreemden die ter gelegenheid der Thuindagfeesten in de stad verblijven, zullen zich nogmaals kunnen overtuigen op welke voortreffe lijke manier de leerlingen der H. Familie geoefend worden voor wat aangaat het vervaardigen van nuttige en tevens sier lijke linnen en confectiewerken. Hoogere Afdeeling - Sektie A I« Eervolle melding; Buysse Marie-Ma deleine. Mattelaer Lucie. 2- Eervolle melding: Gaimant Yolande. Toegelaten over te gaan: Dehaeck Ma rie-Antoinette. Hoogere Afdeeling - Sektie B 1« Prijs met groote onderscheiding: Blanckaert Alice. 1® Prijs met onderscheiding: Masqueher Paule. 2® Prijs: Dethoor Antoinette, Couttenier Marie-José. Herhaling van een 2® prijs: Moreau Irène. Accessiet: Mahieu Renée, Ken Gaby, Piek Denise, Soete Marie-Thérèse. Herhaling van een accessiet: Calus Jeanne. H O UT E L A A S IN' S TR OIENTEN' CLARINETTE Lagere Afdeeling - 1® Studiejaar 1» Eervolle melding: Vandevoorde Ab- don, Meul Pierre. Hoogere Afdeeling Accessiet: Vermeulen Maurice. SNAARINSTRUMENTEN CELLO en BASVIOOL Lagere Afdeeling - 2® Studiejaar le Eervolle melding met onderscheiding: Dethoor Antoinette. 2» Eervolle melding: Wenes Martha. VIOOL en ALTVIOOL Lagere Afdeeling - 2- Studiejaar 1® Eervolle melding met groote onder scheiding: Huberty Alexander. VIOOL Voorbereidende Afdeeling 2e Eervolle melding: Fiers Hubert Car doen André. ar" Lagere Afdeeling - le Studiejaar 3® Eervolle melding: Wenes Marguerite Middelbare Afdeeling - 2e Studieiaa 2® Eervolle melding: Masqueher Pau^f KLAVIER Lagere Afdeeling - 2® Studiejaar 2' Eervolle melding: Piek Denise. Lagere Afdeeling - 1® Studiejaar Ie Eervolle melding: Soete Marie-Thé- rèsc. Middelbare Afdeeling - 1' Studiejaar le Eervolle melding met onderscheiding: Van Puyvelde Constant. Hoogere Afdeeling 1® Prijs: Souvage Béatrix. 2e prijs met onderscheiding: Blanckaert Alice. je Prijs: Mahieu Jeanne. ZANG 1» AccessietCousin Gaston. KAMERMUZIEK 2- Prijs met onderscheiding.' De Jonghe Madeleine. D Accessiet: Souvage Beatrix. harmonie Lagere Afdeeling le Eervolle melding met onderscheiding Souvage Béatrix. 1- Eervolle melding: Blanckaert Alice. Hoogere Afdeeling le Prijs: Brouck Laura. boete of 15 dagen gevang: wegens weer. stand tot 350 fr. boete of 13 dagen gevang en wegens dronkenschap tot 105 fr. boete of 3 dagen gevang en tot de kosten; zon der voorwaarde. van de* pers een boekje getiteld Ge schiedenis van de Lakenhalle van leper vanaf den opbouw tot onder den wereld oorlog Het is een brokje Iepersche fol klore, geschreven door Eerw. Heer A. Bras zaliger en Heer J. Cornillie. Het bevat 104 bladzijden tekst 8° en ls versierd met 4 buiten tekst platen. Te verkrijgen ter Drukkerij G. Bras-Tavernier, Peterstraat, 58, leper, tegen den prijs van 8 fr. Bezoekers. Donderdag morgen, rond 11 uur kwam er een groep Schot ten. rond de 500 in getal, de stad in. Zij waren voorafgegaan van 2 Doedelzakspe lers in nat. kostuum. Ze werden op het Stadhuis ontvangen en brachten daarna een bezoek aan 't Engelsch Memoria' waar ze eenige treurliederen uitvoerden en flaar het gedenkteeken van de Ieper sche Gesneuvelden. Ze bezochten de open bare gebcuwen en monumenten, alsook de kerkhoven van stad en omliggende. Onderscheidingen bekomen door Gud-Leerlingen der Muziekschool 1. - Aan het Stedelijk Muziekconserva torium te Brugge: fluit. Herhaling van een 2e prijs: Coffijn Fernand. piano. le prijs met onderscheiding: Duponselle Germaine. 2. - Aan het Koninklijk Muziekconser vatorium te Gent: ZANG. 1® Accessiet: Verhack Irène. 3. - Aan iet Koninklijk Muziekconser vatorium te Brussel: KAMERMUZIEK. 1® Accessiet: Le sley Victor. ALTVIOOL. 2® Prijs met onderschei en?: Legley Victor VietmNTRAPUNT' lB Prijs: Legley juist en goed sierlijk en mooi. allerhande Verkeersongeval. Onzen stadsge noot Jan Vandevijver, brouwer, wonend' de Stuersstraat, kwam Maandag ror.d middernacht met zijne camionnet met bierflesschen geladen, door de gemeente Wevelgem gereden, Meenenwaarts. Aan den inkom der stad Meenen gekomen, zag hij-een gespan rijden, dat al voren ver licht was. Het willende voorbijrijden haakte hij aan het voorste der kar, zoo dat de camionnet omkantelde. Een groot gedeelte der bierflesschen werden gebro ken. Gelukkig zijn er geene persoonlijke ongelukken, maar de beide wagens zijn erg beschadigd. Een onderzoek ls door de politie inge steld om de verantwoordelijkheid vast te stellen. MUZIEKSCHOOL UITSLAGEN DER PRIJSKAMPEN Schooljaar 1933-1934 NOTENLEER (Knechten en Jongelingen) Lagere Afdeeling - Sektie A Te winnen punten: 16. Hebben bekomen: 15% p.: Vandecas- teele Gaston; 14 p.: Loosvelt Roger; 14 p.: Garrein Daniël, Moerman André, Ossieur Etienne; 13% p.: Janssens Jac ques, Logie André; 13 p.: Claeys Roger, Riquiere Roger; 12 p.: Ollevier Lucien, Pien Jan, Vanheule Arthur, Blanckaert Roger, Duthoo André, Heughebaert An dré; 11 p.; Maerten Paul; 11 p.: Catry Lucien; 10% p.: David Raoul, Grillet Paul, Duhameeuw Jacques; 10 p.: Lan- derwijn René, Catry Guido, Duthoo Jean; 9 p.: De Jaegher Armand; 9 p.: Chau- vet Roger, Dehaeck André, Desramault Willy, Dael Edgard, Loosvelt Daniel, K- ckel Raphaël, Van Gheluwe Willy; 8 p.: Victoor Michel, Verschoot André, Ver schoot Antoon. Andries Paul, Braem Georges, Fischer Bernard, Horrez Cesar. Lagere Afdeeling - Sektie B le Eervolle melding met groote onder scheiding: Devos Julien, Stals Willy. In Eervolle melding met onderscheiding: Wildermeersch Joseph, Ameele Raymond, Buysse Daniel, Coffyn Roger. le Eervolle melding: Bouckaert Gerard, Delahaye Robert. 2® Eervolle melding: Gits Pierre, Ossieur Raymond, Andries Roger, Defever Roger, Coppejans Edgard, Stals Raoul. Zijn toegelaten over te gaan: Devers Emiel, Devriese Joseph, Desramault Ro ger, Bastil Jules, Opdebeeck Frans, Schei- re Alberic, Beele Raymond, Desramault Joseph. Middelbare Afdeeling le Eervolle melding met onderscheiding: Merlevede Fernand.» 2® Eervolle melding: Michiel Prosper, Lelong Edward, Michiel Roger, Vandepitte Jean. Hoogere Afdeeling - Sektie A le Eervolle melding: Van Puyvelde Con stant. 2e Eervolle melding: Kers Hubert, Hu berty Alexander. Zijn toegelaten over te gaanVan Nieu- wenhuyse Roger, Meul Pierre, Cardoen André. Hoogere Afdeeling - Sektie B Accessiet: Van de Voorde Abdon. NOTENLEER (Juffrouwen) Lagere Afdeeling - Sektie A Er waren 16 punten te winnen. Hebben bekomen15 p.Huberty Aline, Gillebert Yvonne; 15 p.: Demarré Maria, Demarré Irma, Vermeulen Julia, Vermeulen Germaine, Viaene Solange; 14%. p.: Cock Yvonne; 14 p.: Deruytter Godelieve, Casier Monique, Van Hee Lena, Verhelst Suzanna; 13% p.: Neyssens Alice; 13 p.: Duprez Simonne; 12 p.: Ver- meersch Julia. Hoflack Yolande, Vanden Hende Jenny, Calus Yolande; 11 p.: Leyns Jeanne; 10 p.: Van Ryckeghem Thérèse, Rotsaert Cécile, Scrive Léa, Breyne Va lentine; 9 p.: Gheerardijn Clara; 8 p.: Gadeyne Simonne. Lagere Afdeeling - Sektie B le Eervolle melding met groote onder scheiding: Vandekerckhove Maria. I® Eervolle melding met onderscheiding: Cardinael Jeanne. le Eervolle melding: Loose Lucienne, Gillioen Cécile, Devriese Mr.rie-José. 2e Eervolle melding: Verdruye Agnès, Slembrouck Marie-Thérèse, Lauwers Su zanne, Defever Marie-Louise. Forrier Jeanne, Wittlock Léonore. Zijn toegelaten over te gaan: Verdruye Antoinette, Slembrouck Godelieve, Myn- gheer Alice, Desramault Denise. Middelbare Afdeeling 1® Eervolle melding: Steyaert Bertha, Merlevede Denise, Cambier Lucienne. 2e Eervolle melding: Van Gheluwe Irène Denys Albertine, Boudry Jacqueline, De- haene Denise, Desramault Godelieve, De lahaye Marie-Jeanne, Verfaillie Elisabeth Banckaert Denise. Zijn toegelaten over te gaan: Provoost Georgette, Knockaert Alice, Neirynck Irène, Den Exter Elisabeth. IEPER. Dienstdoende Apotheker Heden Zondag is alleen open van 12 ure en van 1 tot 7 ure, de Annthooiï SNOECK, Groote Markt. APotheek ZIELMISSEN OP ZONDAG 29 JULI 1934 IN SINT MAARTENS: Te 11 uur voor Vrouw Wed. Julie Fer rand, Lange Torhoutstraat. IN SINT PIETERS: Te 8 uur voor Octavie Dejaëzër~hïïP^ vrouw Degroote. IN SINT JACOBS: Te 8 uur voor M. De Beek. IN SINT NIKLAAS: Te 9 uur voor Juffr. Yvonne Laire, de Stuersstraat. OP TUINDAG Met het programma der Tuinfeesten mogen wij, dit jaar, niet hoog oploopen. En 't is -best te verstaan. De grootsche feesten van 29 Juli zullen Tuindag heele- maal overschaduwen... Tuindag blijft niettemin een blijde feestdag ter eere van O. L. Vrouw van Tuine. In St Maartenskerk wordt dan ook een Pontiftkale Hoogmis gecelebreerd, om 9 uur, door Z. H. Exc. Mgr Six- Missie- Bisschop van Leopoldstad. En om 10 uur zal de Processie uit gaan, het historisch gedeelte uitgezonderd. De sierlijke groepen, met de godsdienstige kunstschatten van leper, zullen langs onze straten de vrome Tuindag-stemming op wekken. En de Beiaard voor den eersten keer sedert den oorlog, zal blijd 3 mee vieren. BRAVO! Den 21 11. vroeg Engeland dat al de Europeesche landen de onschendbaarheid van Belgie en Holland zouden waarborgen. BERICHT. De zv» mkom zal gesloten >(Sjn heden Zondag 29 Juli 1934, te rekenen vanaf 13 uur. De jaren gaan voorbij De juweelen blijven GOUDSMID Boterstraat, 6, IEPER Stelt li voor aan de goedkoopste prijzen Do moette waarborg door eigen bewerking ONVRIJWILLIGE YVERKLOOZEN, WORDT VRIJWILLIGE LANDSVERDEDIGERS De Fransche Legerstaf ov®»weegt aan de Regeering voor te stellen 's Lands uit- puttenden werkloozensteun af te schaffen voor de werkloozen onder de 30 Jaar, die kunnen soldaat worden. GEEN OORLOG Weg met de Socialisten die den 20 11. in de Kamers uitriepen dat zij willen oor logen tegen Duitschland, omdat Hitier er meester wierd. Een domme puid, ja- loersch van een koe, bües zich op, tot dat hij in tweeën spleet. Veel liever vrede en voorspoed, dan verlies van goed en bloed. PLAN Socialisten schrijven en schreeuwen 't Land door: Plan van den Arbeid maar zij weten niet welk plan, vermits hun hoofdman Vandevelde den 20 Juni 11. in de Kamers bekende dat zij aan het be- studeeren en draaien en keeren ervan zijn. Prijzenswaardig werk. Verschillige offervaardige Juffrouwen hebben onder de bescherming van de parochiale geestelijk heid een vakantiepatronaat opgericht op het buitengoed van Weled. Heer Merghe- lynck, op den Zonnebekesteenweg. Dit patronaat is uitsluitend voor meis jes van 7 tot 14 jaar. 's Morgens komen ze bijeen in den Sint Maartcnskring, Meerschstraat en van daar vertrekken ze met de Juffrouwen naar het buitengoed. Zelf bij slecht weder mogen de kinderen naar 't Patronaat in de Lange Meersch straat gaan, waar hun verschillige spelen ter hand zullen gesteld worden. De ouders zullen voorzeker én de Hee- ren Geestelijken én de Juffrouwen dank baar zijn om hunne groote zelfverlooche ning en opoffering. in t Sayetten Wijveken Groote Markt IEPER Zomerkleedjesvanaf 18 fr. Zomermantels75 fr. Fantaziemanshemden met cols 10 fr. 2 lijnw'anden cólS 5 fr. Duizend en nog andere artikelen aan wegge geven prijzen. Spoedt U en elk zegge het voort. (BBS3S5SHBK9EBHBttSHH9BEH9HH Eerste vonnis goedgekeurd. Op 5 Mei 11. werd Verb. Irma, van Langemark, alsdan te Meenen verblijvend, wegens diefstal bij verstek tot 2 maal 1 maand gevang en 2 maal 350 fr. boete of 2 maal 15 dagen gevang veroordeeld. Dit vonnis werd ten haren huize op 17 Ivïei beteekend. Alhoewel de betichte op Sinksen naar huis was geweest, had zij slechts latei- verzet tegen dit vonnis aangeteekend. De betichte verscheen opnieuw, doch op vraag van den Heer Voorzitter verklaarde de Heer Prokureur des Koning.: het verzet niet ontvankelijk te laat gedaan zijnde. De rechtbank, de zienswijze van den Heer Prokureur des Konings waarnemende, verwerpt het verzet, zocdat het eerste vonnis bekrachtigd is. Wildstrooperij. Vandevijver Jerome en Haes Romain, beiden van Meesen, wor den van wildstrooperij beticht. De recht bank de feiten onder A en B vermeld, zich mengelen, weerhoudend, veroordeelt de betichten ieder tot 350 fr. boete of 10 da gen gevang en tot de kosten; voorwaarde lijk gedurende 5 jaar voor den 2® betichte. Jachtmisdrijf. De zaak ten laste van Vandamme Cyriel en Knockaert Albert, beiden van Komen, vervolgd voor jacht misdrijf, wordt tot 8 Oogst verschoven. Vrijspraak. Gouwy Marcel, van Wijt schate, werd beticht zich op 4 Maart 1934 aan jachtovertreding plichtig te hebben gemaakt. De feiten niet genoegzaam be wezen zijnde, bekomt de betichte vrij spraak. Smaad aan den veldwachter. Kinoo Henri, een dopper van Meesen, had dron ken zijnde, den veldwachter der gemeente gesmaad en toen hij hem viilde opleiden, weerstand geboden. De rechtbank veroor deelt Kinoo wegens smaad tot 350 fr. IBBBBBBBBBBISBBBBBBBBBBBBBBBBE Eene Interessante belegging is en blijft bet spaarboekje bij de NETTO INTEREST 3% Bij dezen aantrekkelijken interest, blijft U liet integraal beltoud van uw kapitaal en eene bestendige on middellijke beschikking over uw geld verzekerd. POPERINGE STADSNIEUWS Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag alleen Apotheel' VANDEFLAS. BISSCHOPPELIJK COLLEGE ST STANISLAS Plechtige Prijsuitdeeling. Het Eeremerk verleend door de stad Poperinge aan den leerling uit de Rhe torika die den eersten prijs in uitmun tendheid behaald heeft is toegekend aan den Heer CAPPOEN ERIC, van Oost vleteren. WEDSTRIJD TUSSCIIEN DE COLLEGES VAN 'T BISDOM Weerom hebben de leerlingen van ons Bisschoppelijk College een schitterend succes behaald in den algemeenen wed strijd tusschen de Colleges van het Bis dom. RHETORIKA. Latijnsche Redevoering (181 mededin gers). 1" prijs: Cappoen Eric; 3- na prijs: Touquet Henri; 11» naprijs; Bour geois Remi. Nederlandsche Verhandeling (209 mede dingers). 5» naprijs: Vanhaute Roger; 20" naprijs: Cappoen Eric. Fransche Verhandeling (206 mededin gers). 3° naprijs: Touquet Henri; 5« naprijs: Cappoen Eric. TWEEDE KLASSE (Poësis). Dichtoefening (181 mededingers). 2* prijs: Biiliau Lucien. Vertaling uit het Latijn (180 mededin gers). 3° prijs: Billiau Lucien; 2" na prijs: Delanote Karei; 6" naprijs: Out tier Gilbert; 10" naprijs: Ryon Marcel; 13* naprijs: Adriaen Robert en George Albert. Vertaling uit het Grieksch (178 mede dingers). 3" prijs: Billiau Lucien; 14* naprijs: Delanote Karei. VIJFDE MODERN. Godsdienst (250 mededingers). 2' naprijs: Tillie Auguste; 6" naprijs: Van- daele Octaaf. Handelskennis (248 mededingers). 13° naprijs: Tillie Auguste. Aan de Heeren Professors en de be kroonde Studenten zijn we gelukkig onze beste heilwenschen met dezen prachtigen uitslag te kunnen aanbieden. IBBBBBBBBBESHSSBflBBBBBBHSiSSSS SCHOONE VILLA TE HUREN Maloulaan, 13, leper, voorzien van gaz, elektriciteit, regen-, put- en stadswater, volledige badinrich ting en schoouen hof. Zichtbaar iedereix namiddag. Zich wenden tot 28 Juli Maloulaan, 13, leper, nadien te Oostende, 35, Louisa- ramp. IB(lBBI15BBBBBBB9SBflfl9BEBB3Ba EEN MOEDER DOODT HAAR DRIE KINDEREN Ons stil vreedzaam dorpje werd over hoop gezet door een pijnlijk voorval. Woensdag morgen was de landbouwer Aug. Haeve zijn koeien gaan melken. Bij zijn terugkomst vond hij zijn oudste meisje snikkend aan de tafel gezeten. Va der spoorde het aan om te ontbijten, maar het kind scheen onder een diepen indruk. De moeder was hare diereu gaan bestellen. Bij liet binnenkomen maande zij haar echtgenoot aan eens in de slaap kamer der kinderen te zien. De man gaf gehoor aan die uitnoodiging. Maar ach! welk een vreeselijk schouwspel. Zijne drie kleine kinderen lagen uitgebloed in dé kamer. Wat was daar gebeurd? De onge- luikkige moeder, in een vlaag van zins verbijstering had de drie onnoozel bloed jes uit de wereld geholpen om ze te ont rukken aan het vreeselijk lijden, dat haar kwelt, zoo verklaarde zij. 't Is een donderslag in die vreedzamé landbouwersfamilie, waar de brave vader zich ontroofd ziet van een werkzame echt- genoote en drie onschuldige en teerbemin de kindjes. NADERE BIJZONDERHEDEN 't Was Woensdag morgen 5 uur. Vader was met de vroegen de koeien gaan melken en de pikkers waren reeds aan 't werk in den oogst. De moeder had in een vlaag van waanzin op de slaapkamer haar drie kindjes 10 maanden, 3 jaar en 6 jaar de keel overgesneden. Het oudste meisje, Martha, 8 jaar, had deze gruwelijke daad bijgewoond, sprong uit haar bedje en liep weg, roependMamatje. ge zult mij toch zeker niet dooddoen Moeder kwam de keuken binnen, zeg gend: Martha, ge moogt niets zeggen aan vader Vader kwam binnen. Moeder stond in de keuken het bebloede broodmes ln de handen: Zijt gij ook gereed om naar de eeuwigheid te gaan, zegde ze tegen haar man. W&t' is er, vroeg deze ontsteldwat is er nu. Ja, antwoordde de vrouw; ik heb er daar zooeven drie naar de eeuwigheid ge zonden.*- Vader ijlde de voute op êh vond zijn 3 kinderkens met overgesneden keel, doodgebloed. Welke ijselijke slag! Welke gruwelijke rampen kunnen toch een gezin treffen. Heel de streek is tenedergeslagen onder de diepe ramp die deze brave familie komt te treffen. Iedereen is vol m -ewaren met den diepbeproefden vader. HET PARKET TER PLAATSE De rijkswacht werd verwittigd en kwam ter plaatse, alsmede het parket, samenge steld uit M. Teugels, substituut van dep prokureur des Konings en M. Viaene, on derzoeksrechter. De vrouw wist slechts onsamenhangen de woorden uit te stamelen, waaronder deze aan de gendarmen Schiet mij toch dood! Bittre armoe is verschenen In zoo menig huisgezin. Schraal en karig is 't gewin, Om hun nooden flink te leenen. Vreugd en weelde zijn voorbij. Troost schenkt hen nog 't allen tijd F. C. JACOBS SUIKERIJ,

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1934 | | pagina 3