^VBESTE
CARROSSERIEËN
Landbouwers
...li een zïndelyke keuken
voor 1934
GESAR MOTTRIE
AFSLAG
DE ZWIJNEKOP
De Man
van Wergenshuizen
Chevrolet Master
karakteristieken
Balatum - Linoleum
oen keuken ronder vliegen
WELRIEKENDE FLX-TOX
REUKLCOXE FLY-TOX
BURGERSTAND VAN
STOORS, GORDIJNEN
KINDERRIJTUIG
T ROOS KRUIS
PERRUCHEN
VAKSCHOOL
VOOR ALLE HERSTELLINGEN
AAN UW MOTO
BELGEN
NAAR DE PANNE
PER AUTOBUS
SINT LEO COLLEGE
NESTOR VANDERBEKE
PERMANENTEN WELLA
PERMANENTEN
Tel. 149
IEPER
K0SM0S-T0ERÏSME
DE BESTE PERMANENTEN
WIJNHANDEL
H. CUVELIER Fils
KIEKENS
WILT GIJ
gemakkelijk Oogsten
vermaarden Torpedo-Verdeeler
POULIEN TE KOOP
MARCEL BLANCKAERT
KIEKENS
MECHELSCHE KOEKOEKS
JULES VANDEPUTTE
KIEKENTJES
REIZEN MET LUXE-AUTO
Niets weerzinwekkeoder, <o een keuken, dan vliegen, die
tusschen vuilnisbak eo provisiekast heen en «veer vliegen.
De kleverige vliegenvangers, beladen met kleine lyken. zyn
walgelyk om te zien en aan te raken.
Alfeen de FLY-TOX zal U op de meest volkoment en
zindelykste svyze van de vliegen ontdoen.
Maar let goed op, dat U «vel deo nieuwen verstuiver FLY-TOX
hebt. laatste model (straal "RIP**, gebreveteerd).
Die alleen geeft een uitrest fyn verdeelde vloeistofwolk, die
de insecten, tot in hunne kleinste schuilhoeken bereikt.
1/4 L. 13 Fr. - 1/2 L. 22 Fr. - I l 38 Fr.
Wanneer U de geur van FLY-TOX vreest, gebruik dan de
nog meer afdoende REÜKLOOZE FLY-TOX waarvan de
verstuiving geen spoor van reuk achter laat. Maar zorgt er
voor, by vervanging van WKLRIE-KENDE FLY-TOX door
REÜKLOOZE, den houder van den verstuiver goed te ledigen
en uit te spoelen met een weinig Reuklooze FLY-TOX,
I 4 L. 15 Fr. - 1/2 L. 27 Fr. - l L 46 Fr.
pOPERINGE, van 20 tot 27 Juli 1934.
Geboorten. 277. Vandenbunder Paula,
i. v. Valere en Devos Magdalena, Veur-
nestraat 278. Denut Fernand, z. v.
Emile en Osteux Maria, Ieperstraat.
279. Regheere Andréa, d. v. Firmin en
Maerten Irma, Proven. 280. Jengem-
ber Frans. z. v. Jeremie en Bailleul An
toinette, Werfstraat.
Overlijden,. Handtpoorter Juliana,
70 j., wed. v. Catteeuw Fredericus, Cas-
selstraat. Questroy Ludovica, 82 j.,
wed. v. Butin Augustus, St Michielsgest.
Clabau Yvonne, 23 j., ongehH Boom
gaardstraat (overL te leper).
Huwelijken. Vandenbilcke Henri,
autogeleider van Westvleteren, en De
Gryse Elisa, z. b. v. Pop. D'Amour
André, bediende, en Verhaeghe Yvonne,
z. b., beiden v. Poperinge.
Belofte. Lemahieu Jerome, landb. v.
Pop., en Desomer Magdalena, lanb. v.
Wijtschate.
op maat gemaakt en geplaatst,
ter trouw en voordeelig.
HUIS ETIENNE MONCAREY
Gasthuisstraat, POPERINGE.
IEPER, van 19 tot 25 Juli 1934.
Geboorten. Stratsaert Ivane, Eigen
Heerdstraat. 4. Bonduwe Ivette, Pil-
kemstraat, 1 bis. Neels Dirk, Kalf-
vaart, 40.
Overlijdens. Devaere Eulalie, 75 J.,
kloosterzuster, Meenenstecnweg, 25.
Clabau Yvonne, 23 j., huishoudster, on
geil., Lange Torhoutstraat. 25 (v. Pope
ringe). Benoit Emma, 51 j., z. b., on
geil., Poperingesteenweg, 8. Boucke-
nacre Marie, 80 j., z. b., wed. Vander
Scbueren Cyrille, Kaaistraat, 10. Spil-
leboudt Hermafius, 62 j., slachter, echtg.
Delaliaye Alexia, Slachthuisstraat, 36.
De Gryze Camillus, 47 j., z. b., ongeh.,
Eigen Heerdstraat, 31.
Huwelijk. Malfait Hieronymus, met
ier, en Collet Irma, herbergierster, bei
den te leper.
|ALS DE OOIEVAAR KOMT...
kiest en bespreekt ge uw
bij
G. Lecoutere-Couvreur
IfWrS Ooievaarstr., 21, Wervik.
Modellen naar keus.
dg®®, Voordeelige prijzen.
Slechts GOEDE kwaliteit.
Het wordt U thuis bezorgd.
BOEZINGE, m. April-Mei-Juni 1934.
Geboorten. Mergaert Suzanne en
Georges, d. en z. v. Maurice en Augusta
Verstraete. Vanhoudt Maria, d. v. Jo-
zei' en Marcella Schacht, Decuyper
Diana, d. v. Jozef en Alice Gouwy.
Ameel Guido, z. v. Marcel en Anna De-
schampheleere. Vandepitte X., d. v.
Maurice en Maria Houck. Verstraete
Gilbert, z. v. Alfons en Julia Covemaker.
'Degraeve Julia, d. v. Michel en Bertha
Devos. Van Eecke Christiane, d. v. Da
niël en Maria Rosseel.
Sterfgevallen. Vanbeveren Maria, 32
J, echtg. v. Leon Cloefc. Masschelein
Paulina, 68 J., wed. v. Vanoverberghe
Henri. Pierloot Roger, 8 m., z. v. Julien
en Emma Degrave. Kesteleyn Eugenie,
68 j., wed. v. Dumon Karei en Verhille
Amand. Vandepitte X., d. v. Maurice
en Houck Maria.
Huwelijken. Fernand Thuillier van
Bourg-Achard (Fr.) en Lesage Alice.
Debel Cyriel en Stephanie Soenen, van
Elverdinge. Vanhove Daniël en Van-
damme Anna van De Panne. Rosseel
Gerard en Aline Tittelin van Robaais.
KOMEN, van 12 tot 19 Juli.
Geboorten. Soete Dominicus, Komen-
Bteenweg, Ten Briele. Loones Georgina,
Waarom lijden aan j
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN'
|als de Wonderbare Bruine Poeders vanf
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
U oogenbliUkelijk zonder schadeltjke gevolgen
van deze pijnen zullen bevrijden.
JDe doos v. 8 poeder* 4 fr.m
De driedubbele doos
25 poeders 10.00 fr.
Te verkrijgen in alle!
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-1
dcre meer gebruiken.!
Mengelwerk van 29 Juli 1934. Nr 22.
door
VICTOR BRIDGES.
Vertaling van F. VAN VELSEN.
Ber.y was, zooals ik begreep een broer
van Miss York; hij was naar mijn schat
ting dertig jaar en ik vond hem het zui
vere type van een militair. Om zijn ge
zellin te beschrijven zijn enkele woorden
meer noodig.
Groot en bevallig was zij en zij kwam
naar ons toe, met die eigenaardige, bijna
onbeschaamde zelfvoldaanheid, welke
mooie vrouwen meestal aan den tiag leg
gen. Ontegenzeggelijk was zij mooi, doch
in vergelijking met Mercia (ik vergeleek
tegenwoordig instinctmatig iedereen met
Mercia) was het de schoonheid van het
vuur tegenover die van den zonneschijn.
Yimr scheen werkelijk een zeer passende
vergelijking voor Lady Baradell. Het glin
sterde in haar wondermooie bronzen ha
ren, het smeulde op gevaarlijke wijze in
het diepe bruin van haar oogen, met die
eigenaardige goudgetinte irissen. Haar on
behoorlijk, gewaagd costuum van gevlam
de stof was in volmaakte overeenstem
ming met haar uiterlijk.
En dus heeft de groote man zich over
ons ontfermdsprak zij met langzame,
muzikale stem. Was Londen zoo vreese-
lljk warm, mijnheer Northcote?
"Ik schijn een onverdiende reputatie
te genietenverweerde ik mij.
Lady Baradell trok haar wenkbrauwen
op en keek glimlachend rond.
Saul onder de profeten!» riep zij.
M.urice, wat is er met hem gebeurd?
!k wachtte het antwoord van Maurice
m-"- eenigszins boosaardig genoegen af.
Ik weet het nietsleeptongde hij. Ik
Zandvoordestraat, 10, Ten Briele. De-
leu Albrecht, Hovenstede, 39. Brsyne
Jacqueline, Plaats, Ten Briele. Deleu
Odetta, Ten Brielesteenweg, 27. Ghes-
quière Joris, Afdeeling Ten Briele, 41.
Carrein Laurens, Cruiseecke, 10. Vienne
Andreas, Houtemstraat, 24. Broucke
Remisius, Nieuwstraat, 74. Russe
Amaat, Werviksteenweg, 157.
Overlijdens. Cardon August, 61 J.,
Wervikstraat, 66. Lavens Petrus, 51 j.,
Oude Mannenhuis. Breyne Jacqueline,
Plaats, Ten Briele. Storme Felicia, 54
j., Statiestraat, 63. Ghesquière Joris,
Afdeeling Ten Briele, 41. Desreumaux
Leonia, 70 j., Cruiseecke, 18.
Huwelijken. Demuynck Gerardus en
Verbeke Rachel. Beernaert Robrecht
en Gobert Elza. Allard Emiel en Vien
ne Elodia. Dewiide Arthur en Delforge
Valentina. Russe Gaston en Blan-
ckaert X.
KORTEMARK, van 12 tot 19 Juli 1934.
Geboorten. Desmedt Angèle, d. v.
Alberic en Vanbrabant Marie. Haeck
Jeanne, d. v. Hector en Vijvey Emma.
Overlijdens. Lanckriet August, 69 j.,
echtg. v. Decuyper Mathilde. Momme-
rency Joanna, 28 J., echtg. v. Verlinde
Achiel.
Huwelijk. Cuylle Henri, van Ichte-
gem en Stevens Veronica.
KORTEMARK, van 19 tot 25 Juli 1934.
Geboorten. Pollet Roger, z. v. Julius
en Haerens Helena. Schreel Irena,
d. v. Victor en Puype Maria.
Overlijden. Steen Sidonie, 57 jaar,
echtg. Doom Hector.
HANDZAME, van 19 tot 25 Juli 1934.
Geboorten. Demoor Laura, d. v.
Henri en Vanhecke Martha; Den-
duyver Willy, z. v. Cyriel en Muyllaert
Elza. Vandepoele Willy, z. v. Cyriel
en Debeuf Louise.
Overlijden. Declercq Julia, 77 jaar,
wed. Allaert Ivo.
Huwelijken. Lagrou Julien v. Hoog
lede met De Graeve Maria. Decleir
Odiel van Werken met Coupé Maria.
Vanmaele Pieter van Damma met Bruyn-
ooghe Orinda. Degraeve André van
Zarren met Lins Maria.
STADEN, van 19 tot 25 Juli 1934.
Geboorten. Vanoost Mariette, d. v.
Victor en Vinckier Zulma. Myttenaere
Ida. d. v. Edmond en Cappelle Martha.
Overlijden,. Vandenbussche Gode-
lieva, 22 j., ongeh. Vanthomme Louis,
4 j., d. v. Abel en D'hondt Anna.
Heemeryck Maria, 72 j., wed. v. Vander-
meersch Victor.
Beloften. Degryse Camiel van Sta-
den met Desodt Julia van Klerken.
Degryse Michel van Oostnieuwkerke met
Demeyere Martha van Staden. Del-
wante Ernest van Komen met Winne
Alma van Staden.
RENINGE, maanden Mei en Juni 1934.
Geboorten. Gheeraert Jeannine en
Francine, d. v. Romain en Madeleine Des-
madryl. Vandenbroucke Mariette, d. v.
Alphonse en Palma Bustraen. Colpaert
Simonne, d. v. Cyrille en Leonie Bonte.
Overlijden,. Gouwy Pelagie, 76 j
wed. v. Samyn Amandus en Depuydt
Augustus en echtg. v. Richardus Van-
nieuwkerke. Boudry Emma, 36 j.,
echtg. v. Jerome Simoen.
Huwelijken. Vereecke Elias, brief
drager v. Woesten, en Baillieu Agnes,
z. b. v. Reninge. Sackenpré Camille,
dienstknecht, en Eudoxie Verbeke, z. b.,
beiden v. Reninge.
WOESTEN, maand Juni 1934.
Geboorte. Terryn Andreas, z. v.
Emiel en Irma Eecloo.
Overlijden,. Comeyne Leonie, 73 J.,
wed. v. Henri Vandecaesteele.
Huwelijken. Vandelanotte Gerard v.
Iepqi en Debacker Julia v. Woesten.
OOSTVLETEREN, 2» Kwartaal 1934.
Geboorten. Gombeir Gabrielle, d. v.
Achiel en Eecloo Bertha. DeRoo Willy,
z. v. Remi en Noppe Agnès. Quaghe-
beur Lena, d. v. Felix en Vandenberghe
Maria.
Overlijdens. Danneel Helena, 71 j.,
echtg. Poissonnier Henri. Desmadryl
Alois, 57 j., ongeh. Ligneel Sidonia,
64 j., echtg. Verstraete Edward.
Huwelijken. Sampers Silvinus, land
bouwer te Houtem-Veurne, en Dewan-
cker Irma, landbouwster te Oostvlete-
ren. Vandaele Jeroom, landbouwer te
Jeancourt (Fr.), en Sampers Gabriella,
landbouwster te Oostvleteren.
(Zie vervolg 4* blad
BERICHT
BENON1E MOREAU bericht het pu
bliek dat het huis, verdere gebouwen en
landen met de eropstaande houtgewassen,
door haren man, ACHIEL HENNEBEL,
bewoond en gebruikt, alsook al de roe
rende goederen aldaar te bevinden, ter
uitzondering der vruchten en landalaam,
haren persoonlijken eigendom zijn; dat
zij haar verzet tegen alle gebeurlijke ver-
koopen dier goederen die haren man zou
doen, en dat zij de vernietiging van alle
dusdanige verkoopen zal doen vervolgen.
heb het hem een paar dagen geleden ook
al gevraagd en toen zei hij, dat men aan
genaam moet zjn, als de gelegenheid zich
voordoet, al was het alleen maar voor de
variatie.
Hierop volgde een algemeen gelach, dat
echter plotseling werd afgebroken door
het geluid van een gong.
Tijd voor toilet makenkondigde
tante Mary aan. Och hemel, wat gaat
de tijd toch gauw voorbij.
Wij gingen allen naar het huis en Mau
rice stak zijn arm door den mijnen alsof
hij mijn trouwste vriend was en zei, dat
hij mij boven zou brengen en mij mijn
kamer laten zien.
Het was een groote, vriendelijke kamer,
die op den tuin uitkeek.
Deze zal wel naar je zin zijn, denk
ik zei hij. Niemand zal je hier storen;
alleen de heer en mevrouw Baradell heb
ben een kamer aan het einde van de gang.
Ik hoop, dat er voor een en ander goed
is gezorgd.
«Ja, dat zal wel In orde zijn», zei ik,
wel bedankt.
Om acht uur gaan wij aan tafelzei
Maurice, terwijl hij de deur uitging en
haar achter zich sloot. Ik kleedde mij
langzaam en zorgvuldig en liet onder dit
belangrijk werk alle gebeurtenissen sinds
mijn aankomst nog eens de revue pas-
seeren.
Tot dusver ging alles zeer bevredigend.
Ik was weliswaar een beetje te vriendelijk
en ernstig geweest voor een echten North
cote, maar betreffende mijn identiteit
scheen niemand in huis, zelfs Maurice
niet, eenige verdenking te koesteren.
Wat mijn medegasten aangaat, over
hen kon ik nog niet voldoende oordeeien.
Vane en York schenen ongevaarlijk ge
noeg en ik kon moeilijk gelooven, dat zij
in het complot tegen mij indien zooiets
tenminste werkelijk bestond betrokken
waren. Lady Baradell was een meer ge
compliceerd geval. Luchtig en schertsend
waren haar opmerkingen wel, maar toch
gevoelde Ik instinctmatig dat onze ver-
kleuren
te koop
Casselsiraat, 7, Poperinge.
«In de Vier Seizoenen
voor
Varkenislager,
Praktisch onderwijs in fijne en ge
wone Charcuterie door vakkundigen
gediplomeerden leeraar. Duur van
den volledigen cursus: 4 weken.
Alle inlichtingen op aanvraag aan
den Bestuurder, Clemenceaulaan 105,
BrusseL De eerstkomende cursus
begint op 6 Augustus.
wendt U bij
GASTON DEDEURWAARDER,
Maarschalk Fochlaan, 22, IEPER,
VERKOOP, VERWISSELING, HER
STELLINGEN aan genadige prijzen en
spoedige bediening.
die begeeren een hofstede over te
nemen in Frankrijk wendt U in
volle vertrouwen tot M. Raymond
Henry, 33, rue de l'Arsenal, a An.
goulême, of tot uwen landgenoot,
zijn vertegenwoordiger voor Belgie,
Heer Henri Delhaize, a Dorinne-
Spontin, pres Namur, die alle in
lichtingen verstrekken zal.
Zegel bijvoegen voor antwoord.
Hofsteden van 10 tot 109 ha. te
huren aan zeer voordeelige voor
waarden.
'iHMtamil/ (Mimikl
Bij ARTEEL LEON, Pypegale, R
ninge, zijn alle dagen
BESTE POULIEN
te verkrijgen aan 10 en 12 frank.
wffisagggaBsahauiLiahj
OVER TE LATEN
BIER- en KOLENHANDEL
met goede klienteel. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
Uit oorzaak van ziekte over te nemen
HOFSTEDE IN FRANKRIJK
nieuwe gebouwen, met 20 ha., waarvan
12 ha. van eerste klas grond. Overnemer
moet ernstige werker zijn.
Schrijven onder letters A. W. F. naar
drukkerij dezer, Gasthuisstr., Poperinge.
flBBEBBBJBBBBBaBBBBBBBBBBflBBB
Op DONDERDAG 2 OOGST, vertrek
te Poperinge te 1 uur. Terug uit De
Panne, langs Moeder-Lambic, te 6 u.
Prijs heen en terug: 10 fr.kinderen be
neden de 10 jaar, 5 fr. Inschrijven op
voorhand bij Jerome Vandermarliere, 55,
Ieperstraat, en Jerome Decrock, Ieper
straat, 137, Poperinge.
l8£flBBBBfiBB3)SBB5IEB9ESSBBB9B
UIT TER HAND TE KOOP
Gewoone doos, 6 poaier» 4 Fr.
Ekonomische doos, 24 poeiers
Groote familie-doos. 48 poeiers J 19 fr,
In alle Apuiheken
EES3
la&. MEDICO.
3 Gaucherelslraat
BRUSSEL.
GERIEVIG WOONHUIS
met schuur, stallingen, keete en 47 aren
land, een gemet erbij te pachten. In
lichtingen te bekomen bij den eigenaar
Edward Storme, Brabanthoek, Poperinge.
Potterierei, 11, BRUGGE
INTERNAAT EXTERNAAT
Volledige moderne humaniora. - Han
dels- en wetenschappelijke afdeeling.
- Diploma van boekhouder en reken-
plichtige. - Voorbereiding tot handels-
cn nijverheidsbedieningen. - Het Col
lege besteedt een bijzondere zorg aan
de voorbereiding tot alle Staatsexa
mens zooals ieder jaar blijkt uit de
uitslagen der studenten.
Verzorgde keuken. - Luchtige Slaapzalen.
Matige prijs.
KLEEDERMAGAZIJN
De Vier Seizoenen
CASSELSTR., 7, POPERINGE.
Manskostumen, Demi-Saisons,
Jongenskostumen, alle soort
WERKKLEEDEREN.
Damesmantels. - Beste Kleederen.
Complets, Roks en Blousen voor
Juffers voor trouw en rouw.
Nievers meer keus.
MAGAZIJN ALTIJD OPEN.
WERKMANSHUIS
met 10 a. 10 ca. grond, gelegen aan de
Fransche Grens. Zich wenden bij
Remi Claeys, Basse Flandre, 82, Wervik.
BBBB5BBBBBBBBBB5BEBBBBflBBB3BBBBBflBBBflBEBaBBBBBflBBBBBBBBBI
AAN 50 FRANK
in het welgekende
HUIS JOS. ACKE-CAILLÏAU
Dikkebuschsteenweg, 132, IEPER.
Telefoon 142.
De beste produkten worden gebruikt
voor de permanenten.
Vraagt dag en uur op voorhand, a.u.b.
IBBBBBBBBBBBBBtBSBSBBBBEBSaBB
VOOR UWE GEWAARBORGDE
VOOR SLECHTS 50 FRANK
wendt U tot het
HUIS M. SIMOEN-GADEYNE
Veurnestraat, 24, Poperinge.
Geld terug bij geen voldoening.
Vraagt dag en uur op voorhand.
■BBBBflflBBBIBBHaaBBSBBBBEBBB
BELGISCHE FABRIEK VAN
CH1COREIWYPPELIER-TAFFIN
De j-persoons Sedaneen groote, ruime famihevicgeru
Teneinde aan den dikwijls zeer
|A uiteenloopenden smaak van het
|L| auto-rijdend publiek tegemoet
te komen, werd de Chevrolet
serie 1934 ontworpen in een groote verscheidenheid
van modellen. Open, gesloten en transformabelvan de
2-persoons Coupé op "Standard" chassis tot de 7-per-
soons Sedan op het speciale lange "Master" dito. Eén
ding hebben echter al die verschillende modellen ge
meen, de Chevrolet-kwaliteit, tot in de kleinste onder
deden. De keurige stoffeering en afwerking der inte
rieurs en het daaruit voortvloeiende comfort, maken
het rijden in een Chevrolet tot een waar genoegen.
Hieronder laten wij een opgave volgen van de
verschillende carrosserie-modellen uit de serie 1934
1. "Standard" Coach, een ruime 5-persoons wa
gen op 2.72 M. chassis.
2. "Standard" Business Coupé, een 2-persoons
Coupé, met groote bagageruimte.
3. "Master" Coach, een 5-persoons model, met
twee deuren en kofferrek.
"Master" De Luxe Sedan, voor 5 personen,
met kofferrek.
5. Touring Sedan, een i-deurs Sedan voor
5 personen, met aangebouwden metalen koffer.
6. Town Sedan, een 2-deurs Sedan voor 5 per
sonen, met aangebouwden metalen koffer.
"I. Tweepersoons Cabriolet, met dickey seat voor
2 personen.
Sport Coupé, een gedistingeerde 2-persoons
Coupé met dickey seat.
4.
9. Sport Roadster, voor 2personen, met
dickey seat.
10. Zevenpersoons Sedan, een ruime
comfortabele wagen op speciaal lang
chassis.
Aslooze voorwielophanging.
4 Zescylinder kopkleppenmotor.
4- Syncro-Mesh gangwissel.
4 Gecombineerd start- en gaspedaal.
Fisher tochtvrij ventilatiesysteem-
4 Verstelbare voorzittingen.
\Af anneer U het carrosserie-model hebt
uitgezocht, dat U het beste bevalt,
bekijk dan eens goed de door en door vak»
kundige afwerking, welke een van de grond
slagen is, waarop de zeer benijdenswaardig!
Chevrolet-reputatie werd opgebouwd.
Gaarne stellen wij U na aan
vraag op de hoogte van onze ge
makkelijke betalingsvoorwaarden
door middel van de G. M. A. C.
Officieele Vertegenwoordiger 1
Maloulaan, 30
l*23ESa9!S:?
bij
REKLAAMREIZEN AAN KRISISPRIJZEN
IN SALON AUTOCAR.
Aantal dagen Afreizen
8 7/8 - 12/8 - 17/8
Bestemming
LOURDES
OBERAMMERGAU
ZWITSERLAND
VOGEEZEN
LOIREBOORDEN
RIJNLAND
PARIJS
MONT ST MICHEL
BELG. ARDENNEN en LUXEMBURG
LISIEUX
PARIJS
ALBERT-KANAAL
Voor alle buitenlandsche reizen, zooals ITALIË 25 en 15 dagen,
SPANJE 25 en 16 dagen, LOURDES 14 en 11 dagen, wendt U bij
KOSMOS-TOERISME, Groote Markt, 26, IEPER. - Tel. 515
of bij een onzer Vertegenwoordigers:
TE POPERINGE: M. Van Bruwaene, Noord.traat, 16.
TE PASSCHENDALE: M. Debrock, leper,traat, 11.
IBBBSBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBflBIBBBBaBBBBEiiBESBBBBBBBBBBB9XBB
10
8
6
5
4
5
4
3
3
2
1
1/8 - 25/8 - 12/9
30/7 - 17/8 - 26/8
22/7
28/7
27/7 - 16/9
1/9
- 12/8 - 27/8 - 4/9
28/7 - 26/8
28/7 - 18/8 - 29/8
19/8 - 25/8 - 2/9 - 15/9
8/8 - 19/8 - 26/8
Prijs
1.100 fr.
1.850 fr.
1.209 fr.
900 fr.
700 fr.
650 fr.
575 fr.
450 fr.
400 fr.
325 fr.
200 fr.
90 fr.
standhouding op intlemeren voet was ge
baseerd, dan haar groet had doen ver
moeden. Of zij al of niet iets van de ge
schiedenis van Northcote afwist, kon ik
natuurlijk nog niet weten, maar ik ge
voelde, dat er beslist een soort van ver
houding tusschen hen bestond.
Toen ik voor den spiegel mijn das strik
te, bekeek ik mijzelf bij het licht van twee
luchters met critisch oog. De gelijkenis
was voorzeker verbazingwekkend. Indien
ik niet had geweten, dat ik in werkelijk
heid Jack Burton uit Buenos-Ayres en
God weet waarvandaan nog meer was, zou
ik gezworen hebben, dat het gelaat daar
in den spiegel, dat van den man was, van
wien ik drie ellendige dagen geleden in
Restaurant Milan afscheid had genomen.
Toen ik in de eetkamer terugkwam,
vond ik alle gasten daar reeds aanwezig,
met uitzondering van Lady Baradell. Een
oogenblik later zweefde zij, pralend van
schoonheid, binnen. Zij droeg een prach
tig, kostbaar avondtoilet van zwarte zijde,
met laag uitgesneden hals, waarop een
collier van buitengewoon zeldzame edel-
steenen rustte, welke volkomen met haar
koperkleurig haar hamonieerde. Ik had
in opdracht, tante Mary naar tafel te
leiden (ik geloof niet, dat zij er bijster
mede ingenomen was); Lady Baradell en
sir George Vane zaten tegenover mij.
Ik ben totaal vergeten, waarover wij
gedurende den maaltijd spraken, het was
natuurlijk de gewone uitwisseling van den
voorraad meest gangbare trivaliteiten,
welke werd afgewisseld door eenige ver
sleten anecdoten van sir George, die op
dit gebied een reuzen garderobe van oude
kleeren scheen te bezitten. Ik weet wel,
dat ik, toen hij pas op een derde van zijn
vervelende, gerekte verhalen was geko
men. zoo geërgerd was. dat zich plotseling
een boosaardig besluit van mij meester
maakte, de belangwekkende geschiedenis
van Franciszoo mogelijk in den meest
romantischen vorm te gaan verhalen. Het
viel mij in, dat indien Maurice er werke
lijk voor verantwoordelijk was, dat die
mijnheer bij mij in huis was geloodst,
zoo'n naïef verhaal hem zou overtuigen,
dat ik ten opzichte van zijn eerbiedwaar
dig persoontje niet de minste achterdocht
koesterde. Ik achtte het noodig, dat hij
nu zou weten, wat het einde van den
moordaanslag was geweest en dat een
zwijgen mijnerzijds juist bij hem verden
king zou opwekken.
Zeg, Maurioe zei ik over de tafel
heen. Ik geloof, dat ik je nog niet ver
teld heb, over die geschiedenis met dien
nieuwen huisknecht, dien Saegrave mij
geleverd heeft.
Indien de rakker werkelijk schuldig
was, dan had hij zijn zenuwen prachtig
onder bedwang.
Neen, dat heb je nietantwoordde
hij heel gewoon; heeft hij goed voldaan
en is hij nog bij je?
Ik glimlachte.
Neen, hij is plotseling vertrokken en
dat nog wel midden in den nachtzei
ik en toen ik zag, dat ik de aandaoht der
gasten op mij gevestigd had, gaf ik een
beschrijving van het avontuur, zooals ik
het tegenover mijnheer Seagrave had
voorgedragen, behalve, dat ik met geen
woord over sir Henry Tregattock repte.
Een storm van verrassing en veront
waardiging brak los, toen ik aan het ein
de van mijn kleurenrijk verhaal was. La
dy Baradell keek mij aan en er flitste een
eigenaardige glans in haar oogen.
Wat een schurk! riep zij. Je hebt
je toch, hoop ik, niet onbetuigd gelaten?
Ik veronderstel, dat zijn neus, als hij
'm nog heeft, er tamelijk gehavend uit
zal 7'. nzei ik met voldoening.
Yrteselijk vond miss York, «en dan
te df iken, dat zoo'n individu vrij uit
gaatvoegde zij er rillend aan toe.
Heeft U de politie niet gewaarschuwd?
Ik schudde mijn hoofd.
Ik had werkelijk geen tijd, mij met
die zaak te bemoeien. Ik heb het Seagrave
medegedeeld en het hem in kanden ge
geven.
Maurice leunde achterover in zijn stoel
MEVROUW
AAN 75 EN 50 FRANK.
zijn van het gekend
HUIS GERARD
27, Boterstr., IEPER, Telefoon 288.
Het grootste en meestgekende
Huis der streek.
Voldoening. Ter Trouwe,
Vaste Prijs.
GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
sisniüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiniitiiiiiiini
HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk)
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
KIEKENKWEEKERS
beste Noord-Hollandsche blauwe en witte
aan genadigen prijs, bij
MAURITS VANNESTE,
Spanjestraat, 637, Oostnieuwkerke.
Kleine kosten.
Goeden uitslag.
Te verkrijgen bij
A. DENECKER-CORDENIER. ABEELE
Gebruikt op den diviseur van een Pikmachien
den
Tel. Watou 45
van twee tot drie maan
den oud, aan zeer voor
deelige prijzen, thans van
10 tot 11 frank 't stuk.
en lachte.
Het spijt me vreeselijk, dat ik je aan
zoo'n slecht adres heb geholpen», zei hij
openhartig. Ik heb altijd gedacht, dat
Seagrave absoluut betrouwbaar was. 't Is
gelukkig, dat Je jezelven nog al goed kunt
verdedigen.
O, het ligt niet aan jou zei ik edel
moedig.
Ik zou het eerder een ongelukkig fias
co van dien mijnheer Franciswillen
noemen», beweerde Lady Baradell.
Nu, wij dames zullen ons terugtrek
ken, dan kunt U er bij een glas port ver
der over redeneerenzei tante Mary,
terwijl zij opstond. Maurice, als de hee-
ren dit onderwerp en den port de nocdige
aandacht hebben geschonken, kunnen zij
ons in de biljartzaal vinden.
Zoodra de dames waren vertrokken,
schoof Maurice zijn stoel naast den mijne.
o Heb je zin om morgen te jagen,
Stuart? vroeg hij. Ik had gedacht, als
het mooi weer is, om dan eenden te gaan
schieten. De jachtopziener zei, dat er al
groote koppels trekken.
Ja zei ik kalm, als er wat te jagen
valt, ben ik je man.
Goed zei hij hartelijk. Als wij met
zijn vieren zijn, kunnen wij een mooien
buit maken.
Ik wilde juist een toestemmend ant
woord geven, maar ons gesprek werd af
gebroken door sir George Vane, die bij
het hooren van eenden, direct inviel met
een anecdote, zóó oud en zóó misselijk,
dat ik al bij het begin een geeuw onder
drukte. Uit beleefdheid hoorden wij hem
aan, doch zoodra hij geëindigd was, stelde
Maurice voor, naar de biljartzaal te gaan.
Hier vonden wij Miss York, die bezig w«.s
eenige moeilijke ballen met veel vaardig
heid te laten caramboieeren. waarbij tan
te Mary en Lady Baradell belangstellend
toekeken.
Ik moet een oogenblikje weg, om den
jachtopziener een en ander te zeggen
zei Maurice, misschien spelen jelui met
ziin vieren wel een potspelletje, tot ik te-
V.
In de Kweekerij
Augustinestraat, IEPER.
te bekomen begin Oogst, aan 1,70 fl(
't stuk, tehuis besteld, bij
POELKAPELLE.
wekelijksche uitkippingen van Burburg-
sceh en Zware Mechehche Koekoek,,
afstammende kweek Vanassche.
Mevr. Jer. DECAESSTECKER, Brug.
gesteenweg, 121, Roeselare. - Tel. 318.
IBBBBBBBBBHaHBBBHBBBEEaHBBB
rugkome. Ik blijf niet lang weg en Vane
zal wel voor marqueur willen spelen.
Zijn voorstel bracht mij voor een oogen
blik eenigszins in verlegenheid. Ik sta op
't gebied van potspel vrij hoog boven het
middelmatige. Ik had de laatste drie ja
ren in Buenos-Ayres met de allerbeste
biljarters gespeeld, hetgeen natuurlijk
mijn toch al goeden aanleg uitstekende
diensten had bewezen. Aan den anderen
kant wist ik natuurlijk absoluut niet, hoe
Northcote speelde en of hij wel speelde.
Kapitein York hief mijn bezwaren ech
ter onmiddellijk op.
Als ik mij goed herinner, Northcote
zei hij, ben je een kranige biljarter;
daarom geloof ik, zal het beter zijn, dat
ik maat van mijn zuster ben.
Erg beleefd tegenover mijprotes
teerde Lady Baradell lachend.
U behoeft er geen spijt van te heb
ben, Lady Baradellviel Maurice hierop
in. «U zult hem gemakkelijk kloppen.
Stuart verliest nooit iets.
Aangezien ik veronderstelde, dat deze
laatste opmerking betrekking had op mijn
succes met het nachtelijk avontuur met
Francis», glimlachte ik uiterlijk, doch
inwendig deed ik heel iets anders.
Ik zal zooveel mogelijk mijn best doen,
maar 't is na zoo'n reuzencompliment
moeilijk, om daarmede gelijken tred te
houden.
Maurice ging de deur uit, en wij be
gonnen ons spel. Dank zij mijn overleg,
werd het een vrij spannend partijtje. Ik
speelde met opzet Juist goed genoeg, om
voor te blijven, zonder eenige verdenking
te wekken, dat ik mjn best niet deed.
York en zijn zuster waren goede middel
matige spelers, terwijl mijn maat eenige
punten bijdroeg, die het gevolg waren
van samenloop van omstandigheden en
nooit geziene gelukstooten.
Na een van deze evolutiën, maakte
York lachend de opmerking:
Als ik sir Charles niet kende, zou ik
zeggen, dat U erg ongelukkig in de liefde
is.
VOOR UWE
wendt U bij
CH. VANHOVE EN ZONEN
Carrosserie, BOEZINGE.
Prijzen buiten alle concurrentie.
iBBBB&BaBBBBBBBBaaaaBBBeaafla
Terwijl hij dit zei, was ik juist bezig
de queue van Lady Baradell te krijten en
voor een ondeelbaar oogenblik raakte haar
hand de mijne.
Ik geloof niet, dat ik het bensprat
zij met een eigenaardig vreemd glim»
lachje.
Het mag een toevallige samenloop ge
weest zijn, doch hoe het ook zij, dit kleine
voorval liet een eigenaardig, onbehaaglijk
gevoel bij mij achter. Mijn gemoedsrust
herstelde zich niet, want telkens, ais de
anderen niet keken, begunstigde Lady
Baradell mij met een meer dan vriende
lijken glimlach. Het scheen, alsof ik on
bewust in een andere vreeselijke compli
catie was verward geraakt.
Ik speelde echter kalm tot het einde
door en juist bij den laatsten stoot kwam
Maurice terug. Wij verwisselden toen pot
spel voor een ander soort potspel voor vijf
personen, terwijl sir George Vane en tante
Mary gingen piketten.
Om half elf werden er eenige dranken
op een blad binnen gedragen en nadat
wij er iets van gebruikt hadden, vertolkte
tante Mary de meening, dat goeüen-
nacht-wenschen haar een zeer heilzaam
voorstel toescheen.
Dat vinden wij allemaalstemde miss
York in, zeer beleefd een onbescheiden
geeuw in bedwang houdend. Ik kan mijn
oogen haast niet meer open houden. Wij
zullen de Heeren maar aan zichzelf over
laten, dan kunnen zij zich met bridge of
hoe die andere vreeselijkheden mogen
heeten, ruïneeren, als wij weg zijn.
Mijn vreeselijkheid antwoordde haar
broeder, zal den bescheiden vorm aan
nemen van een welriekend sigaretje. Lady
Baradell heeft mij dezen middag doen
loopen, tot ik niet meer kon.
Iedereen lachte en Maurice ging naar
het tafeltje, om de kaarsen aan te steken,
('t Vervolgt).
1
bij SANSEN-VANNEST8
