VANLEDE
SC
Rond de Stichting van het Geestelijk College
VAN IEPER
DE VEREENIGDE HOFBOUWLIEFHEBBERS
BANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
De heropbouw van leper's
Geestelijk College
TENTOONSTELLING
IN DE H. FAMILIE
NIJVERHEIDSSCHOOL
RECHTBANK VAN IEPER
de grootste keus
\A/anneer Dw kruidenier U een pond koffie,
aanbiedt voor een frank zoudt ge weigeren
want ge zoudt denken dat tegen dien prys.
de koffie maar heel slecht kan zyn.
V\/antrouw dus ook de tegen spotprys aan
geboden toiletartikelen, die daardoor hunnea
mindere waarde verraden.
Met GIBBS is het laatste woord der voo
ruitgang gesproken.
Scheerzeep en Scheerkreem
Zeep en Pasta voor de tanden
200 jaren ondervinding geen enkele te
jeurstelling - goed geplaatst geld
Eischt GIBBS en niets anders dan GIBBS f
HET
MERK
Gewaarborgd
door 2 eeuwen
ondervinding,
ZOMERTRAAN
SE VLIEGEN
do
Het honderdjarig Bisschoppelijk Colle-
p van leper, dat op 13 Oogst a. s. de
eerste eeuw van zijn bestaan feestelijk
Tiert, werd geopsnd in April 1834.
EERSTE GEESTELIJK COLLEGE
De eerste oorsprong echter van het
«geestelijk college» van leper ligt veel
verder achteruit in de geschiedenis. Da
pas gestichte orde der Jezuïeten, die zich
verbazend snel over heel de wereld ver
breidde, richtte ook te leper een klooster
op in 1584, en opende er weldra een col
lege. Daartoe kreeg het van de stad een
gebouw langs de vestingen, waar vóór den
oorlog de kazerne voor het voetvolk stond.
In 1606 waren de Otföe Humanloraklassen
er volledig ingericht. Het is dus meer dan
3 eeuwen dat leper zijn geestelijk col
lege heeft.
Hoewel üet Jezuïetencollege bloeide,
toch zette het Magistraat van leper de
Augustijner-eremieten in leper gevestigd
rond 1250 tot binst de Fransche omwen
teling 1796) aan, een tweede college te
stichten. Het werd geopend in 1624, maar
hield waarschijnlijk op te bestaan korts
na 1700. Na bijna twee eeuwen on
schatbare diensten aan stad en omliggen
de bewezen te hebben, werden de poorten
van het Jezuïetencollege eveneens geslo
ten in 1773 door de algemeene opheffing
van de orde.
KONINKLIJK COLLEGE
Nu beleefde bet college, gedurende meer
dan een halve eeuw, een zeer bewogen
periode. r
Ons land behoorde, toentertijde aan de
Oostenrijksche Habsburgers, en de vrij
zinnige Oostenrijksche ministers poogden
het onderwijs te verwereldlijken en te
onttrekken aan den invloed van de Kerk.
Eerst werd door overeenkomst tusscben
hst Magistraat en den Bisschop van leper,
Mgv Wavrans, eeh Voorloopig College
ingericht, in hetzelfde gebouw, met een
priester en, diakens uit het Seminarie van
lener als leeraars.
In 1777 regelde een decreet van de Kei
zerin Maria-Theresia dp kwestie van het
middelbaar onderwijs. Hst Voorloopig
collége van leper wrrd Schol a Regja
koningsschool of '"exunklijk College
Enhoswel al de leevL.TS geestelijken wa-
rap^jtoch bloeide ly,, rist, wegens het
wantrquwen van de k; :olieke bevolking
tegenover de onderwijspolitiek van zóó
ongodsdienstige en kerkvijandige minis
ters als Kaunitz, Cobentzl, Starhemberg:
in 1785 telde het nauwelijks 30 leerlingen.
Dy Brabantsche Opt wenteling van 1789
stelffe een einde aan het bewind van Jo
zef II, die door zijn al té verregaande her-
vormings- en bemoeiïngszucht, ook op
geestelijk gebied, den bijnaam van Kei-
zer-Koster terecht verdiend en zich bij
het volk hatelijk gemaakt had. De nieuws
bestuursinrichting, de Vergaderinge van
West-Vlaendertrachte het onzalig werk
van Jozef H ongedaan te maken, zette de
vroegere leeraars buiten en verving ze
door Augustijner-eremieten; maar, bij
den terugkeer van de Oostenrijker-, werd
het Koninklijk Collegeheringericht.
(1791).
C'i
VERWERELDLIJKING ONDER
FRANSCH EN HOLLANDSCH BEWIND
Toen kwam de Fransche Overheer-
scJaipg. Twee priesters, die den eed van
hakt voor het koningschap hadden afge
legd. leeraarden voort, maar moesten op
houd;211 bij gemis a?n leerlingen: de diep-
chris.élijke ouders hadden voer die krui
perige geestelijken slechts afkeer over, en
ivertrouwden hun kinderen toe aan trouw-
gebleven, onbeëedigde-priesters.
Onder Napoleon (1803-1814) werd eerst
een private Middelbare, later een gemeen
telijke Middelbare School ingericht (Ecole
Secondaire Communale) in de gebouwen
van het Seminarie (Mondstraat), binst de
Fransche Omwenteling aan de Kerk ont
roofd, en waar tot aan. den Wereldoorlog
de Middelbare Schóól gehuisvest was.
Onder het regiem der Vereenigde Ne
derlanden werd de Middelbare School op
nieuw gemeentelijk collegeIn 1825
vaardigde Koning Willem I de monopo-
liewet uit op het middelbaar onderwijs,
waardoor hij het, op zijn beurt, heel on
der zijn voogdij wou brengen, om het
naar zijn zin in te richten. Het was de
doodsteek aan het vrij onderwijs: in W.
cn O.-Vlaanderen bijv. werden 12 vrije
colleges met meer dan 2COO studenten,
gesloten.
Het stadsbestuur, om zich te voegen
naar den wil van den Vorst, stélde andere
leeraars aan, die meer naar zijn hart wa
ren: zoo moest E. H. Ch. Denys zijn lee
raarsambt neerleggen. Maar de katholieke
families getroostten zich de zwaarste of
fers om hun kindéren een door en door
katholieke opvoeding te bezorgen, en lis-
v:r dan hun kinderen aan hst verwereld
lijkt eollege toe te vertrouwen, zonden ze
die naar Frankrijk, naar St-Omaars, Ka-
msrijk, vooral naar St-Acheul bij Amiens,
met dit doel door de Jèzuïeteri ingericht.
In dit laatste onderwijsgesticht studeer
den in die jaren o. a. J. B. Malou, de la
tere bisschop en zijn broer, Jul. Malou,
de latere eerste Minister, Alplionse Van-
denpeereboom, Aug. en Karei Struye, enz.
HERSTICHTING VAN HET GEESTE
LIJK COLLEGE BISSCHOPPELIJK
SINT VINCENTIUSCOLLEGE
De omwenteling van 't jaar '30 bracht
een einde aan het despotisch bewind van
den eigenzinnigen vorst. Dank zij de
meest ruime vrijheid van onderwijs, door
de Belgische Grondwet van 1831 geschon
ken, kon de Kerk weer onbelemmerd haar
onvervreemdbaar recht op het onderwijs
en de opvoeding der jeugd uitoefenen, en
rezen de vrije middelbare onderwijsin
richtingen in ons land als bij tooverslag
uit den grond.
Ook leper kreeg zijn Geestelijk Col
lege terug. Op 7 Maart 1833 benoemde
Mgr Boussen, die reeds het geestelijk be
stuur had over West-Vlaanderen, dat
eerst in 1834 tot Bisdom zou worden in
gericht, als principaal van het te stichten
college, E. H. Ch. Denys. Wondervol schikt
de Goddelijke Voorzienigheid de gebeur
tenissen, zoo dikwijls tegen de verwach
tingen en de plannen der menschen in.
Zoo keerde de achtbare priester-leeraar.
die voor den vrijzinnigen koning had
moeten wijken, en van zijn eervol ambt
ontheven geworden was, met een eervol
ler en grootscher opdracht belast, naar
leper terug.
Hg e wel nog geen 33 jaar oud, scheen hij
ten volle voor die moeilijke en kiesche
taak opgewassen: door zijn koenen onder
zijn stichting als vrij, geestelijk College.
Daardoor heeft het zijn volle zelfstandig
heid verkregen. Nu zou het, hoewel nog
geholpen door milde weidoeners, om zoo
te zeggen door eigen kracht, dank aan de
grenzelooze toewijding van priesters die
hun loon eerst hierboven zullen krijgen,
en aan den diepen godsdienstzin van de
bevolking, die de zielebelangen van haar
kinderen hoog boven alle andere stelt,
onder Gods zegen en de bescherming van
zijn machtigen patroon, den H. Vincen-
tius a Paulo, steeds machtiger uitgroeien,
weelderiger bloeien, ea rijker vrucht
dragen.
nemingsgeest, zijn Jeugdige edelmoedig
heid en durvende wilskracht was hij de
aangewezen man om de inrichting van
het college tot een goed einde te brengen.
Da nieuwe instelling werd door de
Iepersche bevolking met geestdriftige
vreugde begroet en vond ook een goed
onthaal bij de burgerlijke overheid. Door
een beslissing van den gemeenteraad op
14 September 1833, stelde het gemeente
bestuur welwillend het oud-bisschoppelijk
paleis binst de Fransche overheersching
aan de Kerk ontnomen, ter beschikking
van het College (naderhand, tot in 1914
als gerechtshof gebruikt, nu openbare
hof) en schonk een jaarlijksche toelage
van 2500 fr„ in 1835 tot 3000 verhoogd.
Eindelijk in April 1834 kon met het ge
ven der leergangen een begin worden ge
maakt. Elk jaar kwamen nieuwe klassen
bij: in 1838-39 was de Grieksch-Latijn-
sche Humaniora vollédig ingericht.
In ditzelfde schooljaar kwam Z. E H.
J. B. Malou, dan hoogleeraar aan de Uni
versiteit van Leuven, de Congregatie van
O. L. Vrouw stichten en zoo 't jonge Col
lege zijner vaderstad onder de biizondere
bescherming stellen van de heilige Moe
der Gods. 't Zou weldra noodig blijken...
DE GROOTE BEPROEVING...
In 1841 bracht een zware slag het be
staan zelf van het College in gevaar: het
liberaal gemeentebestuur onttrok én ge
bouwen, én jaarlijksche toelage.
De weldenkende burgers van leper wis
ten echter te zeer den o-gen van heo vrij
christelijk enderwijs te waardeeren dan
dat zij goedsmoeds hun geestelijk college
zouden laten te gronde gaan. Wakkere
vrienden van het gesticht staken de kop
pen bijeen om het ter hulp te komen.
Onder hen dienen op de eerste plaats
vermeld de H. J. B. Malou-Vandenpeere-
boom, toekomstig senator voor 't Ieper
sche (1849-59) en vader van den toekom-
stigen bisschop en den Eersten Minister
en de H. Felix Struye -Pre voostgewe
zen lid van het Nationaal Congres
Hun oproep tot de bevolking om geldelij-
ken steun werd bij alle standen met edel
moedigheid beantwoord: de milde vrij
gevigheid van de Ieperlingen, die zich
gaarne de noodige offers getroostten voor
het instandhouden van het geliefde on
derwijsgesticht, redde het college van den
ondergang.
Na lang en lastig zoeken werden de
klassen ingericht in een oud gebouw der
Hondstraat, vroeger behoorend tot het
Carmelietenklcoster, dat door de Fran
sche Omwenteling verdween, terwijl de
nieuwbenoemde Principaal, E. H. V. Noun-
ckele en de H.H. Leeraars een onderko
men vonden in een huis der Rijselstraat.
De verandering van lokaal was allesbe
halve een verbetering: het oud-bisschop
pelijk paleis was wel wat vervallen, maar
had toch zijn grootschheid behouden:
luchtige zalen, breede trappen, heerlijke
hof met eeuwenoude boomen maakten er
een waardig en aangenaam verblijf van.
't 'Gebouw der Hondstraat daarentegen
werkte ontnuchterend: naakte muren,
kleine vensterkes, enge speelplaats, 't Kon
slechts voorloopig zijn...
GLANSRIJK OVERWONNEN
Intusschen zetten de edele beschermers
van 't College hun opzoekingen voort, die
eindelijk met welslagen bekroond werden.
In April 1844, juist 10 jaar na de eerste
stichting was het College met leeraars en
leerlingen verhuisd naar het groote Hee
renhuis, met monumentale Renaissanee-
gevel, van wijlen H. De Coster, in de Mee-
nenstraat. Ditzelfde jaar werd het College
vervolledigd door het inrichten van een
internaat voor kostleerlingen.
Van hieruit zou het zich naar verschil
lende zijden uitbreiden, naar gelang het
stijgend aantal studenten en de eruit
vloeiende nood aan ruimer lokalen.
De vestiging in het gebouw der Mee-
nenstraat, dat eigendom geworden is van
het College, beteekent de voltooiing van
ISSHZSSaH&BB&glBaBgaESasaESaEBaSSEBHiiBSSBBSSlilZSSiSEEEiSBaBSR
VAN HET ARRONDISSEMENT IEPER MET AFDEELING VAN HET
WERK VAN DEN AKKER EN DEN HAARD.
- VERGADERING VAN 1 JULI 1634
Er waren nog al wel leden aanwezig.
Bij den aanvang wat min dan naar ge
woonte om reden van St Pietersprocessie.
De Heer J. Doom gaf een leerrijke voor
dracht over «WITLOOF». Als inleiding
sprak hij over de mislukking bij sommige
kweekers. Niettegenstaande ze schoone
wortels hebben, krijgen ze kleine kroppen.
Het is een nationale teelt. Er wordt onge
veer 80 millioen kroppen uitgevoerd, waar
van 3/4 naar Frankrijk, het overige naar
Engeland, Holland en de Vereenigde Sta
ten Bijzonderlijk wordt veel witloof ge
teeld rond Doornijk. Mechelen, Leuven,
Saventem. Dan verhaalt hij over de op
komst van witloof van in 1846, rond Brus
sel op eenvoudige manier verzorgd met
stalmest; nu is 't met electriek. Onder-
tusschen ontwikkelde de verbeterde sui-
kerijteelt, zoo besprak de achtbare spre
ker achtereenvolgens over:
1. Zaad van uitgelezen planten door
eigen verzorging;
2. Grond: zwaar, lichte, goed bemest,
niet waterziek, niet vroeg bezaaid;
3. Bemesting: stalmest, scheikundige:
Potasch en sulfaat, 10 kgr. thomasslakken,
5 kgr chloorpotasch vóór den winter toe
gediend;
4. Oogsten: goed ontwikkelde wortels,
nitdoen met spade, laten rusten, loof ont
doen 2 cm. boven den hals, wortels op ge
lijke lengte afsnijden;
5. In groeve leggen op 1 m. lengte ln
droge aarde op donkere plaats;
6. Bedekken met mullige aarde, wortels
tegen malkaar; begieten;
7. Besehermen met vlagen, mest, bedek
ken met bladeren en platen (afdak tegen
fegen)
8. Verwarmen met bulzen (electriek Is
duur);
9. Hoedanigheden: middelmatige krop
pen. goed gesloten, uitlezen en bevallige
tapr.kking verzorgen tot bevordering van
handel.
De Heer Voorzitter bedankte en drukte
pijn voldoening uit over de verbeterde
^(bezorging bestatigd door den keurraad
"ij bofbezoek. Dan moedigt hij de ten-
toonstellers aan tot opschikken en aan
brengen en de bezoekers tot nazicht.
Er waren drie nieuwe leden: Benoni
Dekein. Leon Demarey en Cyr. Vercruysse.
Talrijk waren de aanbrengsten: 1» Lot:
aardbeziën, ajuinen, erwten, porcelein,
wortelen: 4 p. aan C. Vandenbriele.
2Lot: aardappelen, aalbessen: 2 p. aan
Val. Bulckaen. 3» Lot: frezen, aardap
pelen: 2 p. aan Alf. Dehaene. 4» Lot:
frambozen: 2 p. aan R. Becquaert.
5® Lot: wortelen, rapen, erwten: 3 p. aan
J. Floriquin. 6® Lot: boonen: 2 p. aan
Em. Patyn. 7® Lot: aardappelen: 2 p.
aan Const. Debruyne. 8» Lot: echalot-
ten: 1 p. aan C. Sennesael.
De prijslöterij van bloéfnen van 't Huis
P. Boudein voldeed ten zeerste de leden.
Blijmoedig en voldaan scheidden de le
den om 5 uur. G. D. 8.
De leden worden vriendelijk uitgenoo-
digd met hun familieleden en kennissen:
a) de tentoonstelling te komen bezichtigen
op heden Zondag 5 Oogst in het lokaal
"Belfort», Rijselstraat. 9; b) om 3 uur
aanwezig te zijn bij de bespreking ge
houden over de tentoongestelde aanbreng
sten. Enkel na de vergadering is het be
zoek vrij.
Eene interessante belegging is
en blijft het spaarboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
iiiiiiuiimiHiiiiiiiiiiiw
Bij dezen aantrckkelijkcn interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
BELGISCHE FABRIEK VAN
CH1COREIWYPPELIER-TAFFIN
Bijvoegsel aan De Halle van 12-8-34.
Het heropbouwen van het Sint-Vincen-
tluscollege is eene bladzijde, en eene der
schoonste, uit den Heropbouw van
leper
Die heropbouw is een bewijs van de
stoere werkkracht en de taaie energie van
ons volk: deugden die op 29 Juli met na
druk onderlijnd werden door Zijne Ma
jesteit Leopold in, onzen Jongen Koning,
in zijne zoo voorname toespraak tot de
Iepersche bevolking.
leper moest ook zijn College terugheb
ben dat honderd jaar lang bij. met leper,
lief en leed had gedragen, met de leper
sche bevolking had geleden en gestreden,
in alle blijde en kommervolle gebeurte
nissen zich met de Ieperlingen had ver
heugd en met hen had gehoopt op betere
dagen.
Een stad herbouwen Is reuzenwerk;
maar 't is niet het werk van één man:
't is het werk van een gemeenschap; er
Is verdeeling van arbeid en. zooals men
zegt: Verdeeling maakt licht werk
Maar de ruime lokalen optrekken van een
onderwijsgesticht, naar de moderne
eischen, is één man te sterk.
En toch de Kerk werkt met geschikte
mannen die Gods voorzienigheid Haar al
tijd aan de hand doet. Telkens de Kerk
vóór een werk staat, zwaar of licht, brengt
zij een man naar vóór, en al dadelijk
meestal voelt iedereen die hem kent: dat
de onderneming in goede handen is. Zoo
handelt de Kerk in Rome, zoo handelt
Zij in Brugge.
E. H. DE VISSCHERE
Mgr Waffelaert, zaliger, wilde in Mei
1920 Zijn College heropenen en heropbou
wen te gelijk. Er is geloof noodig om zul
ke opdracht te geven; er is er nog meer
noodig om die opdracht te aanvaarden.
Voor die opdracht koos Hij zich een man:
E. H. C. De Visschere.
Zijne Excellentie zond hem naar leper,
heel alleen, in zwaarder voorwaarden nog
dan O. L. Heerens discipelen die twee en
twee werden gezonden cm de wereld te
bekeeren. Maar hij droeg in zich vele
mogelijkheden: hij was vóór den oorlog,
sedert 1906 tot 't jaar '14. bewaker geweest
en droeg met zich meê als een uitstraling
van zijn persoonlijkheid, een atmosfeer
van tucht, orde, ontzag en liefde het
is een zeldzaamheid dat een bewaker in
zijn leerlingen die schijnbaar contradic-
torische gevoelens weet vereenigd te hou
den. Onder den oorlog werd hij leeraar
aan het College te Tielt waar hij vroeger
student was geweest en, na den oorlog,
van alles beroofd maar innerlijk verrijkt
kwam hij naar leper terug als bewaker,
leeraar en op den hoop toe als Principaal
van een College dat dood was en moest
verrijzen.
IN DE BARAKKEN...
E. H. De visschere begon met 18 leer
lingen en eenige barakken, hem geschon
ken door toedoen van den Z. E. Heer De
ken Delaere, de man met het grenzeloos
vertrouwen op Gods voorzienigheid.
O die barakken te leper, zij brachten
de menschen dicht bij elkander, gaven
een zekeren familiegeest, een zekere in
timiteit die maakt dat vele menschen nu
nog zonder bitterheid en met een ver tikje
heimwee zich die barakken herinneren en
al lang vergeten hebben hunne grimmige
stemming waarin zij daar onderstonden
de gloeiende zomerhitte en de kille win
ternachten.
Na drie weken kwam hulp uit Brugge:
E. H. Pr. Bouciqué werd leeraar benoemd
en kwam met zijn gullen lach en onver
stoorbaar optimisme meegebracht van
't front zijn Principaal en zijn veel
zijdig werk vervoegen.
Na 't groot verlof (1920) begon de 6'
humanioraklas en weldra kwam de St-
Michielsschocl zich aansluiten bij het
groeiend College, tot dat het overgroot ge
tal kinderen de splitsing weer noodzake
lijk zou maken.
DE GEBOUWEN
Er waren van uit Brugge schikkingen
genomen voor het vergrooten en verwis
selen van gronden. Door die schikkingen
heeft het College veel gewonnen maar ook
veel ingeboet: het gebouwen complex
vormt nu een meergebonden éénheid en
is veel huizelijker gegroepeerd.
Maar de stijlvolle voorgevel in de Mee-
nenstraat is verloren gegaan en de voor
gevel nu, die wel Iepersch en fijngevoeld
is afgewerkt en niet zonder grootheid,
geeft uit aan het koor van St Jacobskerk,
verborgen achter de vestingswallen.
Maar alles was in werking tusschen de
jaren '20 en '25: innerlijke groei aan
tal leerlingen, klas- en studieuren en
uiterlijke groei, het rijven der gebouwen.
Hoe wonder toch alles samentreft. On
der 't verlof verbleef de toenmalige hocg-
leeraar in de Dogmatica aan het Groot
Seminarie soms eenige dagen in het Sint-
Vincentiuscollege, omdat E. H. Devissche-
re zijn klasmaat was en zijn vriend; en
van leper uit werd ter verpoozing de
frontstreek bezocht... Menige verandering
en wijze schikking is nu nog terug te
brengen tot de vingerwijzing van dien
verlofgast, die naderhand Deken werd
te leper en nu Bisschop is van Erugge,
Zijne Hoogw. Excellentie Mgr. Lamiroy.
Wat vele oud-studenten op 13 Oogst
vreemd zal aandoen: hun oud College niet
terug te zien en niets dat er aan herin
nert, behalve de vele bekende gezichten
van oud-kameraden, zal Hem nog met
zijns gedachten naar die nu-al-10-jaar-
voorbije verlofdagen terugvoeren en in
den geest terugroepen: omstreden beslis
singen, aarzelingen, mogelijke schikkin
gen en planwijzigingen.
Zoo kruisen de wegen der menschen
verrassend, en ziet de goede God monke
lend neêr op zijn dienaars die arbeiden
voor Zijne glorie en niet vermoeden langs
welke wegen Zijn schikkingen hen zullen
voeren...
IE9a3SBM3BBBM9HaBHBBBSBBB
G. de STUERSSTRAAT.
Z'is wel een artikel waard.
We hadden de vorige jaren er zoo hoog
hooren mee oploopen en we zouden er
maar eens naar toe trekken ditmaal. We
zijn gegaan en... we hebben onze reis niet
beklaagd.
We hebben gezien en, zelf staande in
de praktijk, hebben we bewonderd. Ja,
bewonderd, hoe vanaf de laagste klassen
hét onderwijs in de praktische handwer
ken met zorg en ijver wordt gegeven en
met succes bekroond, want naarmate we
de leerjaren opgaan, is er telkens een
merkelijken vooruitgang blijkbaar. De
heele kleintjes breien kousen, halsdoekjes,
broekjes. In 't volgende jaar leeren ze
naaien, alle slach van steken die op klei
nigheden worden toegepast: tafelkleedjes,
omslagen voor nachtjaponnen, zakdoeken.
Vervolgens zien we hemdjes, broeken, lijf
rokken met tusschein fijne en smaakvolle
fantaisiewerken die de huiskamer kunstig
versieren zullen.
Doch dit was nog maar een begin, de
leerlingen der Beroepsschool staan aan de
spits voor wat aangaat li;.nen en confec
tiewerk. We hadden kunnen uren besteden
aan het bezichtigen der kieskeurige toi
letjes, mantels, hoedjes en beroepsteeke-
ningen, de modellen zijn zoo goed geko
zen, elk stuk zoo netjes afgewerkt dat men
zich afvraagt of het werkelijk leerlingen
zijn die zulks hebben voortgebracht. Het
antwoord lag voor de hand: 16 diploma's
door de leerlingen behaald ln de officieele
examen legden een prachtige getfiigenis
af van wat er ln de H. Familie wordt ge
presteerd ln zake vrouwelijke handwerken.
We zijn gelukkig het te hebben mogen
bestatigèn en te vermelden. We wenschen
dat de school van de H. Familie van langs
om meer moge gekend en gewaardeerd
worden.'
STAD IEPER
TEEKENEN,
BOUW- EN BEELDHOUWKUNDE,
SCHILDERKUNST,
MEKANIEK TEEKENEN
toegepast op de Nijverheid*
PLECHTIGE UITDEELING
DER PRIJZEN
aan de bekroonden van het schooljaar
1933 1934
op 6 Augustus.
Aantal Leerlingen: 122.
N. B. Aan iederen leerling welke de
7/10 der punten bekomen heeft wordt een
getuigschrift verleend. De helft der punten
verleent toegang tot 't volgend studiejaar.
613 p., 4® prijs
587 p., 5e prijs.
583 p., 6® prijs.
571 p., 7e prijs.
VOORBEREIDENDE SECTIE
1' Leerjaar. 25 Ingeschreven leerlingen.
REKENKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Salome Honoré. 1. Vcrly Jer., 85 p.
MEETKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gisquière Robert. 1. Depuydt A.,
91 p.2. Sonck A., 91 p.3. Devos A.,
83 p.4. Pauwels L-, 82 p.; 5. Yandain-
me 81 p.
MEETKUNDIG TEEKENEN (500 p.).
LeeraarM. Salomé Honoré. 1. Pau
wels L.. 433 p.; 2. Devos A., 431 p.; 3.
Verly J., 405 p.; 4. Depuydt A., 404 p.
UITMUNTENDHEID' (700 p.).
1. Devos Artli. (Eermet.) 588 p., 1" prijs.
2. Pauwels Lepn 583 p., 2® prijs.
3. Depuydt André 574 p., 3e prijs.
4. Vcrly Jerome 564p., 4®prijs.
5. Keirsbilck Joseph 521 p., 5e prijs.
6. Vandamme Joseph 494 p., 6" prijs.
2® Leerjaar. 20 Ingeschreven leerlingen.
REKENKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gisquière Robert. 1. Pets A., 95 p.;
2. Vergauwen G., 91 p.3. Tancré A., 82 p.
MEETKUNDE (100 p.). Leeraar;
M. Gisquière Robert. 1. Deruddere L.,
84 p.; 2. Mailliard R., 81 p.; 3. Tancré A.,
80 punten.
MEETKUNDIG TEEKENEN (100 p.).
Leeraar: M. Salomé Honoré. 1.
Deruddere L.. 90 p.2. Cochonneau N.,
89 p.3. Kerrinckx O., 83 p.4. Mailliard
R., 83 p.; 5. Gillioen R., 82 p.; 6. Pets
A., 81 p.7. De Geyter A. cn Vandooren
G„ 80 p.
PLAASTER TEEKENEN (100 p.).
LeeraarM. Serryn Hugo. 1. Cochon
neau N., 78 punten.
PROJECTIE <400 p.). Leeraar: M.
Serryn Hugo. 1. Mailliard R., 346 p.;
2. Cochonneau N., 339 p.
UITMUNTENDHEID (800 p.),
1. Mailliard Rol. (Eermet.) 656 p., le prijs.
2. Deruddere Lucien 621 p., 2e prijs.
3. Cochonneau Norbert 617 p., 3® prijs.
4. Tancré Albert
5. Vergauwen Georges
6. Kerrinckx Omer
7. Vandooren Gerard
SECTIE DER METAALBEWERKERS
15 Ingeschreven leerlingen.
3° Leerjaar Ie Bijzonder jaar.
THEORETISCHE LEERGANGEN.
REKENKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gisquière Robert. 1. Rubben Frans,
77 punten.
NATUURKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gheerardyn Ch. 1. Rubben Frans,
94 p.2. Allemeersch A., 80 p.
PROJECTIE (100 p.). Leeraar: M.
Serryn Hugo. 1. Rubben Frans, 80 p.
ALGEMEENE BEGRIPPPEN VAN
MEKANIEK TEEKENEN (100 p.).
LeeraarM. Van Hee Alfons. 1. Rub
ben Frans, 83 p.
PRAKTISCHE LEERGANGEN.
LeeraarAI. Van Hee Alfons.
SCHETSEN en TË.&KENEN VAN
MEKANIEK. DEELEN (200 p.). 1.
Rubben Frans, 158 p.
UITMUNTENDHEID (600 p.).
1. Rubben Fr. (Eermet.) 492 p., 1° prijs.
2. Allemeersch Albert 421 p., 2® prijs.
3. Dezeure Albeft 420 p., 3e prijs.
4" Leerjaar. 2" Bijzonder jaar.
THEORETISCHE LEERGANGEN.
NATUURKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gheerardyn Ch. 1. Barbery Jules,
99 p.2. Samyn R., 96 p.3. Knockaert
M„ 82 p.4. Duprez Av 81 p.
HUISHOUDKUNDE (100 p.). Lee
raar M. Gheerardyn Ch. 1. Barbery
J., 99 p.; 2. Samyn R., 98 p.
DOORZICHTKUNDE (100 p.). Lee
raar AI. Serryn Hugo. 1. Van Eenae-
me Jan, 81 p.
BEWEGINGSLEER (100 p.). Lee
raar M. Van Hee Alfons. 1. Barbery
J., 100 p.2. Samyn R., 95 p.
ALGEMEENE BEGRIPPEN VAN
MEKANIEK TEEKENEN (50 p.).
Leeraar: M. Van Hee Alfons, 1. Bar
bery Jules, 47 p.
PRAKTISCHE LEERGANGEN.
LeeraarM. Van Hee Alfons.
TOEPASSING DER ALGEMEENE
REGRIPEN (50 p.), 1. Samyn Roger,
45 p.; 2. Barbery J., 42 p.3. Duprez A.
en Knockaert AL, 41 p.; 5. Van Eenaeme
Jan, 40 punten.
SCHETSEN VAN MÈKANIEK DEE
LEN (100 p.). 1. Barbery J.. 95 p.;
2. Samyn R., 90 p.; 3. Knockaert M., 83 p.
MEKANIEK TEEKENEN (100 p.).
1. Barbery J., 89 j.; 2. Samvn R., 78 p.;
3. Knockaert M., 82 p.; 4. Van Eenaeme
Jan, 80 punten.
UITMUNTENDHEID (700 p.).
1. Barbery Jules (Eermet.) 648 p., 1® prijs.
2. Samyn R. (Eermet.) 620 p., 2® prijs.
3. Knockaert Marcel 537 p., 3® prijs.
4. Duprez Albert 490 p., 4® prijs.
5" Leerjaar. 3C Bijzonder jaar.
LeeraarAI. Van Hee Alfons.
THEORETISCHE LEERGANGEN.
EVENWICHTSLEER EN KRACH
TENLEER (200 p.). 1. Van Campen
A., 177 p.; 2. Clarys G., 165 p.
ALGEMEENE BEGRIPPEN VAN
AIEKANIEK TEEKENF.N (50 p.). 1.
Clarys G., 47 p.; 2. Van Campen A., 44 p.
PRAKTISCHE LEERGANGEN,
SCHETSEN EN OPAIAKEN VAN
PROJECTEN (100 p.). 1. Clarys G„
95 p.; 2. Van Campen A., 85 p.; 2. Alle
man G., 80 p.
TOEPASSINGEN DER ALGEAIEE-
NE TEEKENBEGRIPPEN (50 p.).
1. Clarys G., 46 p.; 2. Van Campen A.,
43 punten.
MEKANIEK TEEKENEN (100 p.).
1. Clarys G.. 95 p.; 2. Van Campen A.,
90 p.3. Alleman G., 87 p.
UITA1UNTENDHEID (500 p.).
1. Clarys G. (Eermet.) 448 p., 1® prijs.
2. Van Campen A. (Eerm.) 439 p., 2® prijs.
SECTIE DER BOUWKUNDE.
27 Ingeschreven leerlingen.
3® Leerjaar. 1® Bijzonder jaar.
THEORETISCHE LEERGANGEN.
REKENKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gisquière Alfons. 1. Ingels Henri,
88 punten.
NATUURKUNDE (100 p.). Leeraar:
M. Gheerardyn Ch. 1. Ingels H., 94 p.
PROJECTIE (100 p.). Leeraar: AI.
Serryn Hugo. 1. Ingels H., 77 p.
HÓUTVERBINDINGEN (50 p.).
LeeraarAI. Landtsheere Hubert. 1.
Trooster C., 48 p.; 2. Decruyenaere A.,
47 p.; 3. Duthoo A., 46 p.
PRAKTISCHE LEERGANGEN.
BOUWKUNDIG TEEKENEN (200 p.).
Leeraar: AL Landtsheere Hubert.
1. Trooster C., 170 p.2. Duthoo A., 166 p.
UITMUNTENDHEID (550 p.).
1. Ingels Henri (Eermet.) 440 p., 1® prijs.
2. Trooster Camiel - 425 p., 2® prijs.
3. Denutte Lucien 386 p., 3 "prijs.
4. Duthoo .Albert i385p., 4®prijs
4» Leerjaar. 2' Bijzonder jaar.
NATUURKUNDE (100 p.). Leeraar
M. Gheerardyn Ch. 1. Dewandel A,
95 p.2. Desaegher A., 88 p.3. Duprez
CL, 85 punten.
HUISHOUDKUNDE (100 p.). Lee
raar: Af. Gheerardyn Ch. 1. Dewandel
A., 96 p.; 2. Duprez CL, 83 p.; 3. De
saegher A., 82 p.
VAKKENNIS (100 p.). Leeraar: M.
Landtsheere Hubert. 1. Desaegner A.
en Dewandel A-, 85 p.3. Duprez CL, 80 p.
PRAKTISCHE LEERGANGEN.
BOUWKUNDIG TEEKENEN (200 p.).
LeeraarAf. Landtsheere Hubert
1. Desaeghef André, 170 p.
UITMUNTENDHEID (600 p.).
1. Desaegher A. (Eermet.) 513 p.. 1® prijs.
2. Dewandel Albert 451 p., 2® prijs.
3. Duprez Clement 448 p., 3® prijs.
5® Leerjaar. 3r Bijzonder jaar.
LeeraarM. Landtsheere Hubert.
SCHRIJNWERKEN. 1. Gillebert D.,
1® prijs (Eermet.)2. Ureel G., 2® prijs.
TRAPPENLEER. 1. Vandenbussche
G., 1" prijs (Eermet.)2. Van Huffel AL,
2® prijs.
MEUBELLEER. 1. Titcca Albert en
Titeca Leon, 2® prijs.
GLASWERK. 1. Baclen E., 2® prijs.
ONTWERPEN EN BESTEKKEN van
GEBOUWEN. 1. Degraeve P. cn Snick
Alb., 2® prijs3. Beddeleem L., 3® prijs.
AUTOTECHNIEK. 1. Verleure E.,
1® prijs (Eermetaal).
Hoogste Afdeeling van Bouwkunde.
1. Casier Henri, bijz. prijs, Eermet.
Prijs van het Lootenfonds.
1. Casier H.2. Degraeve P.3. Snick A.
HOUT- en MARMERSCHILDERKLAS.
23 Ingeschreven leerlingen.
LeeraarAL Degroote Prosper.
EERSTE AFDEELING (100 p.).
1. Baert Achiel, 90 p., 1® prijs.
2. Frantzen August 83 p., 2® prijs.
3. Ooghe Robert 78 p., 3® prijs.
4. Yandaele Daniël 75 p., 4® prijs.
5. Pernelle Fernand 70 p., 5® prijs.
TWEEDE AFDEELING (100 p.).
I. Vincart P. (Eermet.) 95 p., 1® prijs.
1. Leclercq Jan (Eermet.) 95 p., 1® prijs.
3. Leleu Albert (Eermet.) 90 p., 2® prijs.
Alenu Jan 70 p., 4® prijs.
HOOGERE AFDEELING (100 p.).
1. Cherchye H. (Eermet.) 85 p., 1® prijs.
2. Goemaere Camiel 83 p., 2C prijs.
HOOGSTE AFDEELING.
1. Gouwy Julien, Eereprijs, Eermetaal.
PRAKTISCHE LEERGANG VOOR
HOUT- EN STEENBEWERKERS.
12 Ingeschreven leerlingen.
Leeraar: Al. Cornillie Camiel.
MODELEERING.
EERSTE AFDEELING. 1. Depik-
ker Daniel, 1® prijs; 2. Claeys André,
2® prijs3. Vandooren Raoul, 3® prijs.
TWEEDE AFDEELÏNG. 1. -Kools
Alfons, 1® prijs, Eérmctaal.
BIJZONDERE AFDEELING
(Graphische oefeningen).
EERSTE AFDEELING. 1. Van
damme André, 1® prijs, Eermetaal.
HOOGERE AFDEELING. 1. Pot-
tel Leonard, Eereprijs, Eermetaal.
De inschrijving van nieuwe leerlingen,
in de lokalen der Nijverheidsschool, O. L.
Vrouvvstraat, 8, op Zondag 33 September
van 10 tot 12 uur.
Aanvang der lessen Maandag 1 Okto
ber 1S34.
EQ
Jachtovertreding. Vandamme Cyriel
en Knockaert Albert, beiden van Komen,
waren beticht zich op 6 Mei 1934 aan
jachtovertreding. plichtig te hebben ge
maakt. Een carabienwerd bij Van
damme aangeslagen. De jachtwachter had
verklaard dat de 1® betichte op een konijn
en op een haas geschoten had. Het viel
den verdediger niet moeilijk om te be
wijzen dat met het bedoelde wapen on
mogelijk hazen of konijnen konden ge
schoten worden. De rechtbank, gezien de
feiten niet genoegzaam bewezen zijnde,
spreekt den betichte vrij, zonder kosten.
Beleediging aan een politieagent. De-
croix Maurits en zijn broeder Urbain, bei
den van leper, die tijdens den velokoers
op de Kruisstraat den agent Tancrez be-
leedigd hadden, worden elk tot 140 fr.
boete of 3 dagen gevang veroordeeld;
voorwaardelijk gedurende 1 jaar voor
beide betichten.
Slagen. Vandenbroucke Remi, van
Boezinge, had te Zillebeke slagen toege
bracht aan Moynin, van Beselare. De
rechtbank veroordeelt hem voor slagen
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde. Voor niet
in bezit te zijn van zijne eenzelvigheids-
kaart, wordt betichte tot 35 fr. boete of
1 dag gevang veroordeeld.
Broederliefde. Vandermeersch Sylvie,
van Wervik, en haar broeder Cyriel, van
Moeskroen, leven in onmin. Zekeren dag
stuurden zij elkaar te Wervik wederzijd-
che beleedigingen toe. De rechtbank ver
oordeelt de twee betichten elk tot 106 fr.
boete of 3 dagen gevang; voorwaardelijk
gedurende 1 jaar voor de twee betichten.
Sparreiiefhebbers. Vanlerberghe Ca
miel, van Beselare, en ziin zoon Richard,
worden vervolgd om uit een sparrebosch.
aan den Heer Advokaat Vanden Peere
boom van Luik toebehoorend, een vijftig
tal tienjarige sparren weggevoerd te heb
ben. Zij worden uit dien hoofde ieder tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang veroor
deeld; voorwaardelijk gedurende 5 jaar
slechts, voor de zoon Vanlerberghe.
Eerroof en beleedigïng. Vroman Jo
seph, van Ingelmunster, had zich plichtig
gemaakt aan eerroof en beleedigingen je
gens Pype Victor, van Westroozebeke. De
rechtbank veroordeelt den betichte bij
verstek tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang
wegens eerroof en tot 105 fr. boete of 3 da
gen gevang wegens beleedigingen; zonder
voorwaarde.
Aanslag op de zeden op 5-jarig meisje.
De zaak ten laste van Missyne Henri,
van Beveren-bij-Roeselare, wordt op aan
vraag van den Heer Prokureur des Ko-
nings met gesloten deuren behandeld. Die
kerel had zich plichtig gemaakt aan een
aanslag op de zeden op de 5-jarige Yvonne
Haspeel en op haar 11-Jarig zustertje, dit
op verscheidene stonden. De Heer Pro
kureur des Konings vroeg eene strenge
straf voor de feiten tegen betichte weer
houden. De rechtbank veroordeelt de be
tichte wegens feiten A en B voor aanslag
zonder geweld of bedreigingen op Mar
guerite Haspeel (op 2 stonden) voor ieder
feit tot 4 maanden gevang, 't zij 8 maan
den; voor aanslag op Yvonne Haspeel
(1 stond) ook tot 4 maanden gevang. De
rechtbank verklaart verder den betichte
vervallen van zijne burgerlijke rechten
gedurende een termijn van 5 jaar. Na de
uitspraak vroeg de Heer Prokureur des
Konings de onmiddellijke aanhouding van
den betichte, wat de rechtbank toestond.
De jaren gaan voorbij
De juweelen blijven
GOUDSMID
Boterstraat, 6, IEPER
Stelt U voor
aan de goedkoopste prijzen
Da measte waarborg door eigen bewerking
't Schip, bij veilig laag getij,
Wordt gelaan met volle manden,
F. C. JACOBS SUIKERIJ,
Om die, zonder averij,
In het verre Oost te landen,
Want men kent zijn leus, ook ginder:
't Is de Strafste! Gebruikt er minder!
Eerw. Pater Jozef Pauwelyn, zoon van
Ernest en Felicia Verraes, werd geboren
te Vlamertinge, den 22 Januari 1909.
Hij studeerde aan 't Bisschoppelijk Col
lege te Veurne.
In 1928 trad hij in 't Missiehuis van
Scheut, alwaar hij op 14 Oogst 1932 pries
ter gewijd werd door Mgr Ladeuze, Rec
tor aan de Hoogeschool van Leuven.
Eerw. Pater Pauwelyn deed zijn plech
tige eeremis op 22 Oogst 1932 te Oost-
vleteren, alwaar zijn ouders gehuisvest
zijn.
In 1933-1934 verbleef hij in 't Missiehuis
van Scheut te Torhout, om de lessen van
opvoedkunde in de Normaalschool dier
stad te volgen.
Binnen enkele weken zal Eerw. Pater
Pauwelyn naar zijn missieveld, het vica
riaat van Nieuw-Antwerpen in Belgisch
Kongo vertrekken.
Wij wenschen dezen Vlamertingschen
Missionaris een voorspoedige reis en een
vruchtbaar apostolaat onder de negers
van Eelgisch Kongo!
doet de kinders sterk uitgroeien, voor
komt en herstelt slechten groeivol
wassenen die krasselt, geneest eene
vroegtijdige verzwakking of ziekelijk
heid met ZOMERTRAAN, zonder ge
vaar voor bloedopdrang. Uitleg bij
de flcsch van 25 frank (1 kgr. 250).
Apotheek NOTREDAME, Poperinge.
VLAMERTINGE
EERW. PATER J. PAUWELYN
NAAR DE MISSIE
Eerwaards Pater Jozef Pauwelyn hield
Zondag laatst in al de Missen een af-
scheidssermcen en maakte van deze ge
legenheid gebruik om een omhaling te
doen ten voordeele zijner missie.
Dv KOERS VOOR BEROEPSRENNERS TE POPERINGE.
De aanzet der vijfde koers (achtervalgingsmatch tusschen vier ploegen).
De winnende ploeg: Jef Demuysere, Michel Gouwy, Emiel Decroix, En, Moerman.
Bij de eerste maal dat koersen voor be
roepsrenners ingericht werden in onze
stad, mochten de inrichters zich verheu
gen op een groot getal toeschouwers en
schoone koersen, die veel bijval genoten.
Het bewijs werd in ieder geval geleverd
dat ter jarent men nog aan beters zal
mogen en kunnen verwachten.
Alles verliep opperbest en na de koers
trok iedereen uiterst voldaan huiswaarts.
UITSLAGEN:
I. Afvallingskoers, 1' reeks. 1. Dy-
zers; 2. Catteeuw; 3. Demuyzere; 4. Re-
bry; 5. Hendryckx; 6. Decroix; 7. Schal-
lier.
2" reeks. 1. M. Decorte; 2. R. Decor-
te; 3. Van Hevel; 4. Ouplinus; 5. France;
6. Beckaert; 7. Gesquière.
II. Omnium tusschen de twee onaf-
hankelijken, in 3 reeksen: snelheid, ach
tervolging en puntenkoers. 1. Moerman
Em, 6 punten; 2. Gouwy Michel, 3 p.
Ilbis. Snelheid voor beroepsrenners.
1® reeks: Van Hevel; 2. M. Decorte. 2*
reeks: 1. Catteeuw; 2. Gesquière.
III. Ronde tegen het uurwerk. 1. De
muysere, in 1 min. 19 sec.; 2. Rebry, in.
1 min. 20 sec.; 3. France, 1 min. 24 sec.
IV. Puntenkoers. 1. Dyzers, 15 p.; 2.
M. Decorte, 11 p.; 3. Hendryckx, 8 p.; 4.
R. Decorte, 5 p.; 6. Ouplinus, 4 p.; 6. De
croix, 2 p.; 7. Beckaert; 8. Van Hevel O.
V. Australische achtervolging tusschen
4 ploegen. 1. Ploeg Demuysere, Decroix,
Gouwy, Moerman; 2. Ploeg Rebry, op 5
meters; 3. Ploeg Dyzers, op 50 meters; 4.
Ploeg Van Hevel, op 75 meters.
VI. 50 Km. op eigen kracht, in 10 klas
sementen. 1. Dyzers, 31 punten; 2. Hen
dryckx, 16 p.; 3. Schollier, 9 p.; 4. Cat
teeuw, 7 p.; 5. R. Decorte, 4 p.; 6. Ouplinus,
1 p.; 7. Decroix, 0 p.; op 1 ronde: 8. Gou
wy, 5 p.; 9. Van Hevel, 4 p.; 10. Gesquière,
3 p.; 11. Rebry, 1 p.; 12. France, 1 p.; 13.
Beckaert 0 p.; op 2 ronden: 14. Demuy
sere, 11 p. Demuysere machienbreuk;
Rebry wielbreuk; de andere op 1 ronde,
bandbreuk.
Zie vervolg
NIEUWS UIT IEPER.
op 4* blad. v
Ze zyn vies, uiterst vervelend, maér voorar
gevaarlyk, want ze verspreiden overal micro*1
ben cn de kiemca uit het vuil, waarop ze
'gaarne huizen. - J
'FLY-TOX in alle vertrekken, door middet
tan den nieuwen verstuiver FLY-TOX
(straal "RIP** gebreveteerd), wiens zeer fyn
^erdeelde vloeistofwolk de insecten vervolge
tot in hunne kleinste schuilhoeken. Indien
ge niet van geuren houdt, gebruik dan
REUKLOOZE FLY-TOX, die nog beter
doodt en geen reuk achter laat, .f
ELKE DRUPPEL.
FLY-TOX DOODT EENE VLIEG t
<1
WELRIEKENDE FLY-TOX
v r/4 I. fr. 13 - i/2 L fr. 22 i 1- fr. 38
REUKLOOZE FLY-TOX
41. fr. 15 i1. fr. 27 11- fr. 46;
