radio-kortrijk
c. Franck
K. Paumann
tuindag
door sterfgeval;
meubelen
twee woonhuizen
renteniershuis
bouwgronden
renteniershuis
gerievig woonhuis
mobilaire voorwerpen.
alaam
beesten
vruchten
een woonhuis
een perceel bouwgrond
een perceel bouwgrond
een woonhuis
woonhuis
goede partij zaailand
woonhuis
een perceel zaailand
landbouwkantoor
der algemeene spaar- en lijfrentkas
bezorgt geldleeningen ban landbouwers oor uitbreiding
registratiekosten helft tegenover andere leeningen.
intresten ,25 op leeningen van min dan 20.000 frank.
een woonhuis
een woonhuis-herberg
1 ha. 30 a. zaailand
hofstede,
weiden en zaailanden
woonhuis en tuin
een schoon heerenhuis
een woonhuis
a. - gebouwen en
materiaal
b. - bouwgrond
zeer goede hofstede,
vette weide, zaailanden
handelshuis
een perceel bouwgrond
werkmanshuizen
beestialen, landbouw-
machienen, boeralaam
1. - huis
2. - hovenierhof
hofsteden
nieuw modern landhuis
café-hotel
woonhuis
MEUBELPAPIER
pleziertrein
naar oostende
(201 meter 1492 Kcjr)
PROGRAMMA DER WEEK!
ZONDAG 12 OOGST 1934.
T. 11 o-: Lorreinsche marsch, Ganne.
Te 174)5 u.: ACCORDEONCONCERT
medew. van H. H. Maseure1. Mar-
des accordeonistes Lyonnais, Mar-
«au; -■ Verzet U, Heyman; 3. Espana,
iteufel; 4. Reine de musette. Te
•io'uur: NIEUWSBERICHTEN.
T, 17J5 u.: GEVARIEERD CONCERT.
godsdienstig radio-concert,
te 18 uur,
rtrrcrgd door het Komiteit voor K. A.
PROGRAMMA:
J_. Pastorale,
voor orgel
1- Benedicite,
voor tenor en orgel.
3,. Hallelujah,
lof gezongen voor gem. koor.
4- Crucifixus, A, Lotti
voor gemengd koor.
1» Radiopraatje der reek»: Kon-
sekwent Katholiek! De E. P.
Gratianus, O.C.D., spreekt over
«De vijand in de schansen
j.. Andante Cantabile, Tschaikowsky
voor snaarkwartet.
4* Dulcissimum Convivium, Mozart
7.- Koor in ré groot, Guilmant
voor orgel.
Te 19 u.: VIOOERECITAL door den
Hrer R. Schoutteten, violonist, met me
dewerking van Mevr. Schoutteten, pia-
siite: 1. Reigen seliger geister, Ch. W.
Clack; 2. Chant sans paroles, Tschai-
kowsky; 3. Le ménétrier, A. Wilhelmj
4 Cavatine, J. Raff; 5. Serenata, Tosseffi.
.- Te 1925 uur: LETTERKUNDIGE
STONDE. Te 19.30 uur: Vervolg van
het VIOOLRECITAL6. Plaisir d'amour,
Martini; 7. Lucie de Lammermoor, Doni-
jetti8. Souvenir, Dredla; 9. .Extrait de
faganini, Lehar. Te 20 u.: EINDE.
DINSDAG 14 OOGST 1934.
Te 21 u.: Lorreinsche marsch, Ganne.
Te 21.05 u.: CONCERT met medew.
van ork. Delombaerde. Te 21.30 uur:
KRONTJK. Te 21.35 uur: CABARET
AVOND met medew. van het gezelschap
eKerlinga». Te 22. 30 uur: FONO-
PLATEN op aanvraag. Te 23 uur:
EINDE.
WOENSDAG 15 OOGST 1934.
ZIEKENCONCERT
te 8 uur 's morgen»,
Ier gelegenheid van O. L. Vr. Hemelvaart.
PROGRAMMA:
1.- Ave Maria, Schubert
voor orgel.
2- Sancta Maria, Faure
voor tenor en orkest.
3.. Ave Maria, Gounod.
voor tenor, viool, cello, orgel.
Praatje door den E. H. Albert Gil-
lon: «Laat ons opzien... naar
Moeder».
4- Largo voor viool Haendel
5.- O. L. Vr. van Vlaanderen, De Vocht
voor solist en koor.
6.- Scherzo der IIs Symphonie, Widor
voor orgel.
DONDERDAG 16 OOGST 1934.
Te 13 u.: Lorreinsche marsch, Ganne.
- Te 13.05 u.: CONCERT met medew.
van orkest Delombaerde. To 13.30 uur:
NIEUWSBERICHTEN. To 13.35 uur:
GEVARIEERD CONCERT. To 15
lun EINDE.
VRIJDAG 17 OOGST 1934.
Te 9 uur: GEVARIEERD CONCERT.
- Te 10 uur: EINDE.
lEBEBSBBElSSBSiBBSSBDBMBBBBBSBB
vlamertinge. gemeentekre
diet. Kasbons 6 maanden 3 1
Jaar 3.60 alles netto. Agent: JEROMB
3EHAECK.
daiSSSSSSaSüSaBUBBBBBBBETlRaB
STAD IEPER
ZONDAG 12 OOGST 1934
GROOT MUZIEKFEEST
PROGRAM MAS DER CONCERTEN
- VANDENPEEREBOOMPLAATS.
Van 15 tot 16 uur.
Harmonie Rhetorika van Thourout, 60
titvoerders, leiding M. Bernard Blondeel.
Sambre et Meuso Rauski
- Aïda, opera de Verdi
Ouverture du Droit du
Seigneur Van Wedingen
- Grande Fantasia, Polka Manal
Sol.M. Degryse en Lammens.
Le Trouvère de Verdi
Van 16.30 tot 17.30 uur.
Société Royale «Les Amis Réunis Fan-
lire de WervicqDir. M. G. Bonneel,
Prés. G. Slagmuylder.
Honncur aux Invalides, G. Bonneel
Concertmarsch.
Guillaumc Tell, Rossini
Fantaisie. arr. par Painaré
L Véronique de Messager
arr. par Turine
La Traviata Verdi
S- Les deux Fauvette», G. Bonneel
Polka de concert, voor twee
pistons sol.: MM. O. Vantom-
me en H. Castelain.
I La Veuve Joycuse Fr. Lehar
arr. par Andrieu
Hymne a I'Amour, Popy
Valse de concert.
Van 18 tot 19 uur.
Koninklijke Philharmonie Ingelmunster
uitvoerders, Voorzitter A. Ghekiere.
Marche Militaire Frangaise de
de suite Algérienno C. Saint-Saëns
Phèdre, ouverture Massenet
Ballet Egyptien A. Luigini
Polonaise de Concert E. Barat
1' Mazurka P. Benoit
A toi, valse E. Waldteufel
2. - RENÉ COLAERTPLAATS.
Van 16 tot 17 uur.
'ïrnionie Royale de Comines, Prés. M.
^Devos, Dir. M. G. Carpentier, Off.-d'Ac.
Le Salut au 85,n*, F. Petit
pas redoublé.
Roméo et Juliette, Gounod
ouverture.
Le Basque-Boléro, Guillement
voor bas, sol.: M. A. Massure.
Juliette Récamier, Guillement
Grande Valse.
Le Ballet Egyptien
N° 1, 2, 3 et 4 Luigini
Pulcinello-Rondo, L. Renaud
pantomine voor kleine fluit,
sol.: M. Aug. Deweer,
L:s Volontaires Beige», L. Gasia
pas redoublé.
Vau 17.30 tot 18.30 uur.
"aklijke Maatschappij «De Groote
^nnonieWervik, Best. J. Vervaeke,
Voorzitter Paul Lcroux.
Marche et Ballet d'Hamlet A. Thomas
Le Calife de Bagdad, Boïeldieu
ouverture.
Coppelia, Leo Delibes
fantaisie-ballct.
1* Fantaisie P. Benoit
Selection de l'opéra
Patrie Paladilhe
La Maale-Poste, A. Stappen
Introduction et Galop.
Van 19 tot 20 uur.
Koninklijke Philharmonie» van Po-
U'ige, leiding M. C. Moreau, gep. Luit»
ekmeester van het 3« Linieregiment
Voorzitter M. A. CromeL
Lrande March* Triomphale C. Moreau
Pliedre, ouverture J. Massenet
La plaint* du Clocher, G. Balay
rêverie.
Lnltndie, J. Sibehui
i toéme symphonique.
G SotnmeiL suite de valsei Apitiu*
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperingha
I.
MAANDAG 20 OOGST 1934
om 2 uren zeer stipt namiddag;
TE POPERINGHE,
langs den steenweg naar Yper, ter woonst
van wijlen M. Gustaaf Lazoore,
OPENBARE VERKOOPINO
van
zooals ledikant met matras, wollen matras,
kleerkas, keukenkas, tafels, stoelen, zetel,
jaehtstoof met toebehoorten, spiegel, ré
gulateur, kaders, heiligbeelden, gebloem
de tellooren, quinquets, koffers, sargiën,
allerhande keuken- en tafelgerief, ijzer-
draad, ijzeren staken, enz.
Koopprijzen en onkosten gcr.eed be
taalbaar.
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Casselstraat, 155-157, Poperinge.
IflSSaSlSBBZSaXSBaBSIBS&BSBSBB
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe.
I.
MAANDAG 13 OOGST 1934
om 3 uren namiddag,
ter herberg «De Cantine», St Janskruis
straat te Poperinghe,
VERKOOPING VAN
Stad Poperinghe, Yperstraat.
SCHOON EN WELGESCHIKT
ook dienstig voor handel, gelegen te Po
peringhe, Yperstraat, met bijzonderen
uitweg al het Arendstraatje, met groo-
ten welbeplanten fruit- en hovenierhof,
het huis is voorzien van twee soorten
van water, gaz en electriciteit.
Dezen eigendom is groot onder be
bouwden grond en hof 10 a. 90 ca.
Bewoond door M. Henri Verdonck.
Handslag met 1 October aanstaande.
Zichtbaar wekelijks den Maandag en
Donderdag voormiddag.
Alle inlichtingen te bekomen bij den
Notaris Boucquey.
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
1.
Nieuwgebouwd woonhuis
schuur, stallingen en verdere afhankelijk
heden met circa 50 aren grond en hof
rondom behaagd, staande en gelegen te
POPERINGHE, bij de Stad.
2.
SCHOONE EN WELGELEGEN
TE POPERINGHE,
tegen 't Stad, nabij de Statie.
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemden Notaris.
3.
Schoon en Welgelegen
met verdiep, bijgebouwen en 40 a. 66 ca.
bebouwde grond, zaailand en grooten
rondom beinuurden hovenierhof, schoon
beplant en in vollen opbrengst, al gelegen
te Poperinghe, tegen 't stad.
Voor alle inlichtingen, zich te wenden
ter studie van den Notaris Boucquey te
Poperinghe.
IBBaBBBSkï3aBü:S=BBBIB9E3Sl!iaHB
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOPEN
POPERINGHE, midden Stad
dienstig voor handel», of renteniershui»
verpacht tot i Maart 1937, en 18 aren
98 centiaren beplant tuinland met serre
en hangaard.onverpacht, achter voormeld
huis, te koop in blok of in loten.
Voor het alles zich te wenden ter studie
van den Notaris Van Cayzeele.
IBBBB3DBBBBBBBBBB3BBfl9BBIEBB
Studie van Deurwaarder
Jo». HANNEBOUW te Poperinghe
Door Sterfgeval.
OPENBARE VERKOOPING
van
MAANDAG 13 OOGST 1934
om 1 l/i u. namiddag,
ten sterfhuize van Vrouw Weduwe Julie
Handpoorter-Catteeuw,
Casselstraat, Nr 98, te Poperinghe,
zal er openbaar verkocht worden:
Jaehtstoof met toebehoorten, stoelen,
tafels, kas, spiegel, bed met ressort, wol
len matras en hoofdeinde, sargiën, sprei
en, courtepointe, 2 koperen weegschalen
rrfët gewichten, bascule, toog, koffer, beel
den, hastier voor marktkraam (6x5 m.),
enz.
ALAAM: Groote steekkar, braakma-
chien, eegde, enz.
Allerhande menagiegerief.
In den hofVerschillige reken aard
appelen en ajuinen, parret, beetrapen.
Comptante betaling en gewone voor
waarden.
II.
BIJ RECHTSMACHT.
VRIJDAG 17 OOGST 1934
om 1 Yt u, stipt namiddag,
TE POPERINGHE,
ter hofstede van Maerten Nestor, tvljk
de ZSndputten, zal er door 't ambt van
Deurwaarder Hannebouw openbaar ver
kocht worden
vierwielwagen met vlaken, tolle, ijzeren
ploeg, duivel, eegden,
bekalfde koe, tfekalfde veers, hennen,
eenden.
49 a. tarwe in schoven; 83 a. haver in
schoven; 29 a. tarwe in schoven; 11 a.
tarwe in schoven; 29 a. tarwe in scho
ven; 29 a. rogge in schoven; 70 a. aard
appelen; 13 a. hutteboonen.
Verders; 800 hoppepersen, fornoois,
kuipen, enz.
Gereed geld. Zonder kosten.
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
OP DONDERDAG 23 OOGST 1934
te 2 uur namiddag,
in den Katholieken Kring, bij M. Camiel
Laconte, Bertenplaats, te Poperinghe,
INSTEL MET PREMIE
vaneen
Welgelegen renteniershuis
voorzien van electriciteit en van bron- en
regenwater, met stailing, hennehok en
verdere afhankelijkheden, hun grond, erf
en medegaande zaarfand, wel gedraineerd
en wel geschikt voor bouwgrond, samen
groot bij meting 49 aren 44 centiaren,
TE BRIELEN,
ten zuid-oostzijde van den steenweg naar
Vlamertinghe, tegen de dorpplaats, dicht
bij 's Staatsbaan van leper naar Veurne.
Het huis zijnde sterfhuis van M. Désiré
Carpentier.
Handslag met de geldteliing aan de
gebouwen en een deel Van het land. Het
overige van het land gebruikt door M.
Camiel Deplacie tot 15 November 1934.
Verdeeld in 5 koopen.
OVERSLAG
OP DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1934
zelfde uur en plaats.
IBHflIBBBBBBSB3B33flB9B3EBB2B!l
Studie van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper.
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE V.T L7EN
steenweg n. PoperingY j de Dorppl.
KOOP EEN:
met aanhoorigheden en land, groot 10
aren 54 centiaren.
KOOP TWEE:
groot 34 aren 70 centiaren.
KOOP DRIE:
groot 35 aren 1 centiare.
Thans gebruikt door de medeeigenares
Juffer Bertha Tyry tot 1 October a. s.
EENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 29 AUGUSTUS 1934
om 2 Yi ure stipt namiddag,
te Woesten, herberg Het Brouwershof
Dorpplaats.
Kantoor van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper
UIT TER HAND TE KOOP
3 A. 1 CA. BOUWGROND EN
HOVENIERSHOF
te Langemarck, Sint Julien,
lang» den Steenweg naar Brugge.
IBBB9BBB1BEBBEBBBHBBBBB4IBBBB
Studiën van de Notarissen
André VAN DER MEERSCH, Yper
en
Alfons VANHEE te Zonnebeke.
VRIJDAG 17 OOGST 1934
om 2 ure zeer stipt namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht te
Yper, under het voorzitterschap van den
Heer Vrederechter van het tweede kan
ton te Yper,
OPENBARE VERKOOPING
in een zitdag van
met inrijpoort, koer en magazijn
en 1 are 44 centiaren,
GELEGEN TE YPER
hoek van de Jules Capronstraat en de
Vaartweg.
Gebruikt door M. Deconcept mits 175
frank te maande boven de lasten, zon
der geschréven pacht.
IBSSkBSZBHüSBBZZIfiBBSBllBEBBllB
Etude du Notaire
de GRAVE te Loo
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
I.
DINSDAG 21 OOGST 1934
te 2.30 u. stipt namiddag,
in de Gehoorzaal van 't Vredegerecht te
Passchendaele.
OPENBARE VERKOOPINO
in een zitdag, van
GEMEENTE MOORSLEDE
KOOP I:
Eene goede partij zaailand
groot 33 aren.
KOOP II:
Eene goede partij zaailand
groot 32 aren 76 centiaren.
KOOP III:
Eene goede partij zaailand
groot 64 aren 24 centiaren.
De drie koopen gebruikt door M. Ge
rard Wittebolle tot 1 October 1934.
Recht van samenvoeging.
Ten overstaan der Heeren Vrederech
ter en Griffier des kantons Passchen
daele.
II.
DINSDAG 21 OOGST 1934
te 3 l/2 uur stipt namiddag,
in de Gehoorzaal van 't Vredegerecht,
to Passchendaele,
TOESLAG VAN
van
1.
Gemeente Westroosebeke,
steenweg naar Poelcapelle,
STERKGEBOUWD EN GERIEFVOL
met poort, stalling, aanhoorigheden en
hof, sectie B, Nrs 676d, 678c, groot 8
aren 48 centiaren.
Sterfhuis van M. Henri Peire.
Ingenottreding 14 dagen na den toe
slag.
Ingesteld 55.000 fr.
2.
Gemeente Passchendaele,
langs de Osselstraat,
sectie A, Nr 303p, groot 42 a. 30 ca.
Ingesteld 9.209 fr.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Mevr. Wed. Jules Dewulf-Desendcr te
Westroosebeke mits 300 fr. 's jaars, las
ten aan de eigenaars.
Ten overstaan der Heeren Vrederech
ter en Griffier des kantons Passchendaele.
III.
Meester Camerlynck, daartoe in rechte
benoemd, zal op navermelde zitdagen
openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE LANGEMARCK.
KOOP EEN.
Langt de Poperinghestraat.
Een Nieuwgebouwd en Gerief vol
met aanhoorigheden en medegaande zaai
land, sectie C, Nrs 1030d en 1030e, met
eene oppervlakte van 61 aren.
Bewoond en gebruikt tot 1 October
1935 door den medeverkooper M. Petrus
Samyn, mits 1000 frank per jaar, boven
de lasten en de verzekeringspremie tegen
brand.
KOOP TWEE.
Langs de Mangelaarstraat.
bekend bij kadaster sectie A, Nrs 439m
en 438q, groot 5 a. 72 ca., en bekend bij
titel onder de sectie A, Nrs 4381 en ex-
438k en 439i, met eene grootte van 6 aren
35 centiaren.
Gebruikt zonder schriftelijke pachtvoor-
waarden door M. Verhelst-Deroo mits 30
frank 's jaars.
ZITDAGEN:
INSTEL: Woensdag 5 September 1934
TOESLAG: Woensdag 19 September '34
telkens te 2 l/i u. namiddag,
ter herberg De Stand der Bondgenoo-
tenbij M. Edmond Lemahicu-Samyn,
te Zonnebeke, Plaats.
0,50% Instelpremie.
Balatum bij Sansen-\ anneste, Poperinge.
Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
van onderneming, aankoop van hofste-
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portlonneele hypotheekrechten en betaalbaar In jaarlljksche afkortin
gen op een langste termijn van 14 jaar.
4,75 op leeningen van meer dan 20.u00 frank
Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, lepe?.
Ook kostelooze inlichtingen te bekomen per briefwisseling.
Maandag, Woensdag ea Zaterdag, van 8 tot 12 uur.
I.
OP MAANDAG 13 AUGUSTUS 1934,
om 4 ure namiddag, (officieel uur),
te Loo, ten Stadhuize,
Openbare Licitatle Verkoopiag
van
GEMEENTE NIEUWCAPELLE.
met afhankelijkheden, erve en hof, ge
legen tegen de Croignestraat, kadaster
bekend wijk A, Nr 75s, groot 1 a. 83 ca.
Eigendom Edward Keirschieter en kin-
ders. Seffens aanslag.
II.
OP MAANDAG 20 AUGUSTUS 1934
om 4 u. namiddag (óff. uur),
te Watou bij den H. Aug. Meersseman,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Watou, wijk 3 Koningen
en afhankelijkheden, genaamd «De Groe
ne Jager», met 15 aren 90 ca. grond en
erve, kadaster bekend wijk A, Nrs 77h
en 77k/3, palende aan den steenweg naar
Rousbrugge
Prijzie van afsluiting en boomen200 fr.
Aanslag met de geldteliing.
III.
UIT TER HAND TE KOOP
TE CROMBEKE,
in gebruike door Henri Rommens.
Gerievelijk renteniershuis
TE LOO,
in de Hoogebrugstraat, Nr 30, groot
2 aren 33 centiaren.
Alle inlichtingen ter studie van den
Notaris de Grave.
Studie van den Notaris
VANDE LANOITTE, Vlamertinghe
OP DONDERDAG 23 OOGST 1934
Qm. 3 ure sjlpt,-
ter herberg AmerikaKrommenelst,
Vlamertinghe, steenweg van Dickebusch
naar Yper,
INSTEL VAN
GEMEENTE VLAMERTINGHE,
Krommenelst,
steenweg van Dickebusch naar Yper,
Schoon en Welgelegen huis
diende voor winkel, met veel gerief, erf
en hof, groot 13 aren 10 centiaren.
Gebruikt door M. Henri Gouwy tot
1 November 1934.
Yi Instelpremie.
(BBBBHS3BSBBBBBBBBBBBBMBBBBB
Studiën van de Notarissen
HENRY VANDERHEYDE,
te Leffinghe en
J. VAN DER PLAETSEN,
te Lovendeghem.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE COUCKELAERE,
MOERE EN LEFFINGHE.
OP DINSDAG 28 OOGST 1934
om 2 Yi u. stipt,
in de zaal Touring Gasthofte Lef-
finghe-Brug.
INSTEL VAN
A. GEMEENTE COUCKELAERE.
Koop 1. BLOK ZAAILAND, groot
68 aren 43 centiaren 71 milliaren.
Koop 2. BLOK ZAAILAND, groot
62 aren 66 centiaren 85 milliaren.
Koop 3. BLOK ZAAILAND, groot
70 aren 56 centiaren 73 milliaren.
Koop 4. WEIDE en ZAAILAND,
groot 1 ha. 49 a. 75 ca.
Koop 5. HOFPLAATS, LAND en
TUIN, groot 3 ha. 1 a. 20 ca.
Koop 6. WEIDE, groot 76 a. 78 ca.
Koop 7. WEIDE, groot 1 hectare
13 aren 20 centiaren.
Koop 8. WEIDE, groot 1 hectare
26 aren 50 centiaren.
b. - GEMEENTE MOERE.
Koop 9. MAAIGRAS en WEIDE,
groot 25 aren 30 centiaren.
Koop 10. MAAIGRAS en WEIDE,
groot 10 aren.
Koop 11. MAAIGRAS en WEIDE,
groot 34 aren 30 centiaren.
Koop 12. MAAIGRAS en WEIDE,
groot 46 aren 30 centiaren.
C. GEMEENTE LEFFINGHE.
Koop 13. ZAAILAND, groot 58 aren
40 centiaren.
Koop 14. WEIDE, groot 2 hectaren
56 aren 30 centiaren.
Koop 15. WEIDE, groot 2 hectaren
50 aren 10 centiaren.
Recht van samenvoeging.
Yi Instelpremie.
Alle inlichtingen ter studiën van ge
zegde Notarissen.
Zie plakbrieven met plans.
nziBBaHsrsarssaaasaasEcaEaa
Studie van den Notaris
EM. THEVELIN te Meessen
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te Yper
Om uit onverdeeldheid te treden.
DONDERDAG 16 OOGST 1934
te 3 u. zeer stipt namiddag,
in de herberg De Fonteinte Yper,
buiten de Rijselpoort, bij Rich. Lippinois,
INSTEL MET PREMIE
van een schoon
te Voormezeele, wijk St Elooi
langs den steenweg Yper-Meessen, groot
11 aren 60 centiaren.
Gebruikt zonder pacht door André
Capon, mits 60 fr. per maand, zonder de
lastën.
taaSEBSXBSBBaBaEBSEB&liaBE&BB
Kantoor van den Notaris
DELAHAYE te Woumen.
I.
UIT TER HAND TE KOOP
MET HANGARS,
groot onder bebouwden grond 6 a. 10 ca.
GELEGEN TE DIXMUDE,
in de Statiestraat,
voorzien van gas en electriciteit.
Vrij van gebruik.
Sleutel bij Karei Vandenabeele, In
't PatersvatjeStatiestraat.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
met schuur, stallingen en hennekot,
gelegen te
Houthulst, Hoogkwartier,
alsmede 46 aren 30 centiaren land.
Gebruikt door Arsile Maertens-Hoo-
relbeke.
Voorwaarden bij den Notaris Delahaye
te Woumen.
Kantoor van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou
uit ter HAND te KOOP
STAD VEURNE.
EENE GROOTE MOUTERIJ in wer
king, met 3 verdiepen, alsmede 55 aren
van bebouwden grond, erf, hof en bouw
grond.
Rechtstreeks verbonden met de spoor
weg tot binnen de usines.
Palende de Statie te Veurne.
Dienstig voor allen groothandel
langs den Brugschen steenweg.
IMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBKI
Studie van den Notaris
HENRY VANDERHEYDE,
te Leffinghe.
OPENBARE VERKOOPINO
van
TE SLYPE, wijk «Zelte».
OP WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1934
om 2 Yt uren stipt,
ter afspanning Het Balbogenhofbij
den Heer Jerome Boels, Bassevillestraat,
te Leffinghe-dorp.
INSTEL VAN
Koop I. 2 Ha. 63 A. 36 Ca, zijnde
de hofstedegebouwen, met weide en zaai
land.
Koop II. 1 Ha. 96 A. 74 A. WEIDE
Koop III. 2 Ha. 32 A. 10 Ca. ZAAI
LAND.
Zie plakbrieven met plans.
Yi Instelpremie.
Vrij met 1 Oktober 1936.
IBBBBBBBBHBBaBB&aBBSBaaBSBBHi
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
STAD WERVIK
TE koop of te huren
PRACHTIG EN WELGELEGEN
gelegen Nieuwstraat, Nrs 6 en 8, bij
de kerk met afhankelijkheden en
eventueele garage.
Op gelijkvloerstwee ingangen, vitrien
en zes vensters op straat, negen beneden-
plaatsen. Op de verdiepingzeven ka
mers, waaronder badkamer. Ruime kel
der en zolder, gas, elektriciteit en wa
terleiding.
Zich wenden ter Apotheek De Mazière,
Nieuwstraat, 15, Wervik.
IBJBafiSEBBBBIBBiEBE&SB&EXSflEB
UIT TER HAND TE KOOPEN.
bestaande uit woonhuis, met inrijpoort,
magazijn, afhankelijkheden en land, groot
20 aren 50 centiaren, gelegen
TE ZILLEBEKE,
langs den steenw. van Yper naar Meenen.
Vrij met 1 September 1934.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
bij den eigenaar Heer Jean Impens, han
delaar te Zillebeke, steenw. naar Meenen.
IflBBSBBBBBESKBBBBBSBBSBBBBBB
BEHEER DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
De Ontvanger der Domeinen te Yper
zal overgaan in het Gasthof «Aux trois
SuissesGroote Markt, te Yper, tot de
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD YPER.
groot 24 a. 90 ca., verdeeld in 4 loten,
palende Noord het Zaalhof. Oost de
Yperleestraat, Zuid de stad Yper, West
de Wateringstraat.
INSTEL: Maandag 13 Oogst 1934
TOESLAG: Maandag 27 Oogst 1934
telkens om 3 uur namiddag,
VOORWAARDEN. Kosten 16%.
Instelpremie 0,50 Goedkeuring voorbe
houden.
Voor alle inlichtingen wende men zich
tot den Heer Ontvanger der Domeinen,
Rijselstraat, 71, te Yper.
WOENSDAG 29 OOGST 1934
ten 2 J4 uur nanoen,
te Yper, in het Gasthof «Au trois Suis
ses Groote Markt, Xjgg
INSTEL MET PREMIE
van
Stad Yper, Drie Zottenstraat, Nr 16.
Een Welgelegen eigendom
bestaande uit: Nieuwgebouwd Woonhuis
met garage, kiekenhokken, tuin, boom
gaard en bouwgronden, inhoudende vol
gens meting 57 a. 38 ca., beplant met
200 fruitboomen en 80 populieren.
Aanstonds vrij.
Verdeeld in 5 koopen met recht van
samenvoeging.
Zichtbaar eiken Dinsdag en Vrijdag,
OVERSLAG
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1934.
van 2 tot 5 uren 's namiddags.
Zie plakbrief met plan.
UIT TER HAND TE KOOP.
VERSCHEIDENE HUIZEN
met lochting op perceel land te MEES
SEN, WYTSCHAETE, en omliggende.
KLEIN HOFSTEDEKE
met 1 ha. 27 a. beste zaailand en weide.
Om inlichtingen wendt U tot Notaris
Thevelin te Meessen.
sBjaaflasaaBUzsaBsassBB
Studie van de Notarissen
J. DUPONT te Gheluwe
en
LAUWERS te Yper.
OP DINSDAG 28 OOGST 1934
om 4 u. 's namiddags,
te Wervick, in het Hotel Macote
Statieplaats,
INSTEL MET PREMIE
van j
STAD WERVIK 1_
Vredestraat Nrs 96, 94, 92 en 90,
VIER GERIEVIGE
met afhangen, koer en hoving, inhou
dende wederzijds 400 vm., 412 vm, 404 vm.
en 464 vm. Gebruikt door Edmond
Ramaült, Pierre Oris, Gustave Vandor
macl en Leon Cappelier.
Verdeeld in 4 koopen met recht van
samenvoeging.
Voor bezoek en inlichtingen, zich wen
den tot M. A. Bonneel, Molenstraat, 28,
Wervick.
OVERSLAG
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1934.
figtiBBBBBBBCBBBBEaiiaaBBEIlSHBIB
Voorloopige bekendmaking.
OP WOENSDAG 26 EN
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1934
om 1 uur namiddag,
zal de verkooping plaats hebben der
ter hofstede van Heer Henri Bilcke,
TE LAMPERNISSE,
door het ambt van Deurwaarder PH.
DEFOER, te Diksmuide.
iSBBBBSBzmxsazasssaBaaBBBaflB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuv/poort
TE KOOP UIT TER HAND
TE AVECAPPELLE
met schuurken en 3 a. 10 ca. erve.
groot 5 aren 22 centiaren.
Eigendom Wed. Camiel Lauwer».
Zich te weiiden tot den Notaru Deeren
te Nieuwpoort.
over te nemen in den omtrek
van leper.
1. HOFSTEDE van 20 gemeten,
voordeeligen pacht.
2. HOFSTEDE van 35 gemeten,
gronden van eerste hoedanigheid.
3. HOFSTEDE van 50 gemeten,
voordeelige overname.
4. Te koop en over te nemen: HOF
STEDEKEN van 4 gemeten, schoon ge
legen.
5. Te koop: KLEINE VILLA, met
30 aren grond, matige prijs.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven, met zege! voor antwoord,
aan GERARD DECONINCK, 27, Mond-
straat, IEPER.
GEMEENTE WIJTSCHATE
Commissie van Openbaren Onderstand.
OPENBARE AANBESTEDING
van
ALLERHANDE HERSTELL1NGS-
EN VOLTOOllNGSWERKEN AAN
DE OPENBARE GEBOUWEN
(Kerk, Gemeentehuis, Gemeenteschool,
Pastorij, Ouderlingengesticht, enz...
schilder-, metsel-, timmer-, plak- en
ijzerwerken en maken van meubels.)
OP WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1934
te elf (11) u. voormiddag,
zal er overgegaan worden in het open
baar tot de opening der aanbiedingen
voor bovengemelde aanbestedingen in het
Gemeentehuis te Wijtschate.
Plans en lastenkohiers liggen ter in
zage in het Gemeentesecretariaat (open
op de werkdagen van 9 tot 12 ure), waar
ook afschriften der aanbiedingsstukken
te koop zijn.
Namens het College en
de Commissie van Openbaren Onderstand
De Secretaris, De Burgemeester,
E. Rondelez. B. Vansuyt.
(IS
Te koop aan uitzonderlijke voorwaarden.
met 7 aren hol, langs groote baan Ieper-
Poperinge, dichtbij staties trein en tram.
Te zien 's namiddags of mits afspraak bij
O. Carpentier, Architect, Iepersteenweg,
Poperinge. - Tel. 195.
(■■BBB3BBBBBBBBBBEBBBBIBB99I
Door oorzaak van ziekte.
OVER TE NEMEN TE IEPER
wel gelegen, Statiestraat, 41gemeubel
de kamerspacht en overname voordee-
lig. Zich wendenStatiestr., 41, leper.
UIT TER HAND TE KOOP
met 26 aren 68 centiaren land, gelegen
te MERKEM, langs den Ieperschen
steenweg. Vrij met Oktober e. k.
Inlichtingen bij Petrus Vandamme, 93,
rue de Bruyère Anvaing-Hainaut.
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente Izenberge
WOONHUIS MET HOF,
alsook BOUWGROND, midden het dorp
gelegen. Sterfhuis Wed. Coulier. Zich
wenden bij Marcel Senesael, St Rijkers.
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
met schuur, stallingen, keete en 47 aren
land, een gemet erbij te pachten. In
lichtingen te bekomen bij den eigenaar
Edward Storme, Brabanthoek, Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SCHOONE VILLA TE HUREN
Maloulaan, 13, leper,
voorzien van gaz, elektriciteit, regen-,
put- en stadswater, volledige badinrich
ting en schoonen hof. Zichtbaar iederen
namiddag.
Zich wenden te Oostende, 35, Louisa-
ramp.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TE KOOP TE MOESKROEN
WELGELEGEN HUIS
met inrijpoort, dienstig voor allen han
del, geschikt voor verhuur van kamers.
Lage prijs. Gemak van betaling.
SchrijvenA. V, Murissonstraat, 109,
Rekkem.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
Door uitscheiding van bedrijf
uit ter hand te KOOP
AUTO-CAMION
merk Fiatdraagvermogen 2.000 Vt.j
in nieuwen staat, met moderne carosseria
in eiken hout vernist. Buitengewone
schoone okkasie. Te bevragen bij G.
DEWITTE. meubelmaker. Zeelaan. 137,
DE PANNE.
I3B9BEB3EBBBBE3SBBBBBEBB1B3B
OVER TE NEMEN TE MEENEN
SCHOONEN CAFÉ
bij kerk, tram en gasgesticht.
TE HUREN: «Het Hof van Commerce»
met stallen. 600 lands, bij de Melkerij,
Statie te MOORSLEDE, vrij met 1 Ok
tober eerstkomende.
Zich wenden bij De Meurisse, Ieper
straat, 101, Meenen.
JÜBflBBIBESB&BBBBBBESBBBSEBIB
TE HUREN TE STADEN
wijk De Stadenreke
HERBERG «DE KRIEKELAAR»
met 40 aren land.
Zich wenden tot G. Van Oost, Brou
wer, Staden.
<BB2933SSSB£BBE!IBSSBBB9BBBBB
j BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
UIT TER HAND TE KOOP
Boerenalaam, Zaaimachien, Maaima-
chien, Vettestrooier, Wagen, Kar, Aal-
karteel, Afroomer Mélottedrie be
kalfde Koeien, alsook alle slag van Meu
belen, bij Charles Vandenbroucke, land
bouwer, Biatezak, Langemark.
IflaflBBBBflB&flaBBBBlBflBIBflBBBS
TE KOOP
^uto Binnenstuur Chevrolet4 cyLj
voor 2.500 fr., en Openwagen Che
vrolet 4 cyl, voor 1.500 fr., Remorque»
600 kgr., voor 500 fr. Garage Franco-
Beige, 114, Zeelaan, De Panne.
Jjerbergtoog in pitchpin, met bierpomp.
Bij Clinckemaillie Emiel, Casselstraat*
43, Poperinge.
Jaehtstoof, in goeden staat, bij Hector
Desegher, Tramstatie, 36, Poperinge.
^ccordeon, 3 reken, van Lichtervelde, bi)
Leon Clabau, Maurits De Wulfstraat,
Poperinge.
^choone Herberginstellatie. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
J^emorque, gesloten, onlangs nieuw*
goed kunnende dienen voor markt»
kramer, aan voordeeligen prijs. Bij Ro-
main Devos, Woumen.
^uto «Mathys», 7 P.K., in goeden staat
Voordeelig in gebruik van essence ea
taks. Bij Leo Ameel, Elverdingestraat,
29, leper.
^Joto Sarolea350 cc., in zeer goe»
den staat, aan voordeeligen prijs. -»
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop,
Jachthond, 3 jaar oud en goed geleerd.
Bij Camille Braeckelandt, jachtwach»
ter, Vlamertingesteenweg, 5, Brielen.
J^ieuw Winkelgerief, rekkens, toog, gla
zen kas, automatieke balans, nieuw
snijpeerd en haverbreker. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Voor alle antwoord 0,75 fr. voor zegel
bijvoegen, a. u. b.
GEVRAAGD
Qoede Boerenmeid, goed kunnende mel
ken. Zich wenden NoordhofBoe-
zingesteenweg, Brielen.
JJeftige Meid, van 25 tot 30 jaar, jonge
dochter of weduwe zonder kinderen,
voor alle huiswerk. Adres vragen; ,17,
Boterstraat, leper.
Qoede Meid, keuken, Fransch en VL
kennend, 20-35 jaar oud, bij Dokter
alleen. Zich aanbieden Molenstraat, 30;
Moeskroen.
^Jeid, voor alle werk, reeds gediend heb
bend, Fransch kennend. Schrijven met
getuigschriftenMevrouw de Lesdain, 7,
rue du Chateau, Dunkerque.
Qoede Boerenmeid, goed kunnende mel
ken. Zich wenden bij Prosper Catteeu,
St Pieterskapelle.
Meid> Neermarkt, 3, leper.
Qoede Meid in Café te Poperinge. Zich
wenden Drie Koningen Ieperstraat,
Poperinge.
Meid\ reeds gediend hebbend. 13, Ren4
Colaertplaats, leper,
pamilie, met medewerkende dochter en
zoon, om in afzonderlijk huis op hof
stede in Veurne-Ambacht. Melken,
landwerk, enz. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Qoede Keukenmeid, bij katholiek gezin
met vijf kinderen van 5 tot 11 jaar.
Goed loon. Dringend. Zich wenden6, d»
Pelichystraat, Izegem.
|Jekwame en deftige Meid. Zich wendeB
13, Elverdingestraat, leper,
prnstige Personen, in iedere gemeentn,
voor het plaatsen van Hypotheekle
ningen 4,25 Schoon commissieloon.
Schrijven ter drukkerij dezer, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
Jongeling van 16 tot 18 ja,ar, om in
boerderij te helpen, te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr, Pop.
aalder, goed op de hoogte van den
stiel, bij Sylvain Vancayseele, Renin-
gelst (Ouderdom).
Qoede en eerlijke Meid, 18-30 jaar, reedi
gediend hebbend, in gesloten hui*.
Adres vragen17, Boterstraat, leper.
jy|an die goed kan melken en op hoogte
van het voederen van vee. Loon 120
tot 200 fr. per week, volgens bekwaam
heid. Te Poperinge. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Qoeda Meid, voor alle werk, van 18 to(
20 jaar. 91, Ieperstraat, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
gediplomeerde Chauffeur, vrij van sol
datendienst. Adres ter drukkerij, 15;
Gasthuisstraat, Poperinge.
J7erlijka Jongeling, 22 jaar, bij bakker.
om stiel te leeren. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
TE HUREN
Herberg, gerievig en welbeklant, «Au
Cheval de Bronze», te Poperinge.
Zich wenden ter brouwerij De Kroon
A. Massclielein-Verstraete, Ieperstraat,
Poperinge.
2eer schoon Handelshuis, gelegen Veur-
nesteenweg, 17, te leper. Zich wen
den bij Gaston Gouw, Rijselstr., 16, leper,
(jjchoon Huis, midden stad te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
JJerberg St Sixt Molen», te Poperinge.
Zich wenden ter Brouwerij Rommens-
Delfosse, Groote Markt, Poperinge. Vrij
met 1 Oktober e. k.
Nationale Maatschappij van
Buurtspoorwegen
Schoon en gerievig WOONHUIS
met verdieping, voor alle ambachten, ge
legen te LOO. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
IBBBflBBBSBBBUBMBBBBBBBBBBBBB
TE HUREN MET 1 OKTOBER E. K.
TE POLL1NKHOVE
HERBERG «DE AREND»
met twee lijnen hof en weide, achter het
huis gelegen en haar twee gemete zaai
land gelegen nabij Hoogstade-Linde.
Aanvragen bij L. VERLENDE, Brou
wer, LOO.
17
BU SANSEN-VAiWRST§
AAN HALVE PRIJS
OP WOENSDAG 15 OOGST 1934
HEEN
TERITQ
7.15
Poperinge Statie
21.35
7.27
Jagershof
21.18
7.35
Krombeke, Dorp
21.08
7.43
Westvle teren
21.00
7.50
Oostvleteren
20.53 I
8.04
Reninge
20.45
8.10
Noordschote
20.40
8.20
Merkem
20.30
8.30
Woumen
20.20
8.45 A.
Diksmuide
V. 20.10
8.50 V.
Diksmuide
A. 20.00
9.50
Oostende, Statie
19.00
Kaarten op voorhand in de Statiën van
Poperinge
en Diksmuide of bU het per-
soueel to verkrijgen.
