Fabriek DEPREÏTER
Landbouwers 1
Fabriek DEPREÏTER, 55, Brugstraat, Adiakerke
GEO - PHYSIEKE
OPZOEKINGEN
ÜE ÜLEliJE WiiSï
Laurens Foïlet
De Beste Occasie-Voituren
en CAMIONS worden ver
kocht met waarborg, aan
voordeelige prijzen, door
garage DEV0S DEWAHCKÏL
ANKER
fj-Jj jj verstandige vrouw haar FELS
IS J cf PELSMANTEL in de
g Fabriek DEPREÏTER te AdinkerLe
KALFSVOEDSEL
PELSENen
Vellen Mantels
Marèchal Frenchlaan» IEPER
cornette-saebe
marktprijzen
Het is zeer aan te raden «we FELS er VELLEN MANTEL
aan te koopen in de vermaarde
55, Brugstraat
AD IN KERKE
KINDE7PELSEN vanaf 7 franfc
VELLEN MANTELS Ie Keus 1200 frank
2e Keus 600 frank
ECHTE SKUNGS 5 jaar waarborg
2el Prijs
iduo 5 1- Daar is Ue grootste keus der streek;
i 17^0 2. De beste kwaliteit
3 1800 I 3. De fijnste bewerking
53 I 4. De prachtigste modellen
si £30 1 5. De beste snede voor Vellen Mantels
53 ^30 i 6. De trouwste bediening;
7. De 5 jaar goede waarborg op sommige pelsen
Eo goo I' Uwe Skungs worden de 5 eerste jaren na den
33 K30 y indien de schade voorkomt van de motten.
oi 550 I 8. De lage prijs40 t.Si. beterkoop dan elders.
Depot b jj VANDABLE, Kortrijkstraaf, 77, T1ELT.
DECLERCK, Marktstraat, 38, N3EUWPOORT.
moderne snijschool
voor dames heeren
BOTERSTRAAT, 12, YPER
breimachienen
Ieder Woensdag met schoone keus Vleeschbouweistraat, 13, VEURNE,
Ieder Vrijdag met schoone keus Vlamingstraat, 1, POPERINGE,
Maurice G. DECLERCQ
grooten afslag
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
PRGDUKTEN CHATELAIN
750 a 3000 frank
mariustauwers
GEBRUIK ASPRO TEGEN
verwen in alle kleuren
Officieele Verdeelers
ANKER
Statieplaats - IEPER - Telefoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen
Luxe-Autocars van 15. 20 en 32 plaatsen
Alle verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
l ;.er. 22 Sept. Tarwe 68-70; rogge
t"-70; haver 66-70; brouwersgerst 62-65;
v'iergerst 55-60; erwten 100-115; paar-
c'-'-coren 8C-30; aardappelen 38-45; boter
l.°-20.50; eieren 0.57-0.53; biggen 50-90 per
k o en 2.53-3.CO de kilo; tarwestrooi 13-
14: rorgestrcoi 14-15; haverstrooi 12-13;
fcr: astrooi 11-12; weidehooi 25-30; kla-
vrrhooi 32-37; luzernehooi 36-40; ruw vlas
67-85; gewone klaver 15-17; steer.koolkl"-
•ver 17-19; bastaardklaver 15-16; roode
k; ver 8-9; witte klaver 10-11.
Kortrljk, 24 Sept. Witte tarwe 65-70;
rogge 65-74; haver 60-65; paardeboonen
70-93; gerst 70-75; hooi 40; strooi 12-14;
eardappelen. gele. 35-36; voederbeeten 8-
9 de 100 kilo; lijnzaad 95; vreemd lijn
zaad 103-25; vreemd koolzaad 105; lijn-
zadkceken. inlandsche, 95; Amerikaan-
sche 92; cocoskoeken 90; arachidekoeken
ib: nitrate van Chili 91; ammoniak sul-
laat 75; lijnzaadolie 160; koolzaadolie 260;
vlas der Lele 0.45-1.30; wit vl36 6-15; vlas
op den grond geroot 5.75-7.00; ruw werk
1.80-2.75; fijn werk 2.40-4.31; suikerijboo-
nen, oude. 60: id. nieuwe 68; tarwebloem
115; inlandsche zemelen 64; gorte zeme
len 68; boter 20; eieren 0.60; Turksche
tarwe Plata 58; id. Cinouantino 64.
VEEMARKT. Te koop gesteld 388
stuks: 162 koeien, 3.00 de kilo middenpr.
lev.; 151 veerzen, 4.75; 32 stieren, 4.50;
43 ossen, 4.60. Konijnen 4.00; kiekens
7.00 de kilo; hennen 6-9 het stuk; dui
ven 2.00; eenden 7.00; ganzen 15.00; ha
zen 25.00; jonge patrijzen 8.00; patrij
zen 5.00.
Diksmuide. 24 Sept. Boter 18-20;
eieren 0.55-0.57; aardappelen 30-35: tar
we 68-70; rogge 66-68; haver 66-68; strooi
12-14; hooi 34-36; voederbeeten 6-7; brou
wersgerst 68-70.
Roeselare, 25 Sept. Tarwe 68; rogge
71; haver 65; maïs Plata 54; Cinquantino
62; boekweit 92; nieuwe voedergerst 80;
zomergerst 80; nieuwe win tergerst 80;
erwten 85; paardeboonen 80; lijnzaad 100;
tabak 7; lijnmeel 102; ruw vlas In strooi
70-105; aardappelen Krugers 35; Gelder-
sche Muizen 35; id. Industries 30; tarwe
strooi 13; roggestrooi 9; haverstrooi 9;
weidehooi 35; klaverhooi 45; luzernhooi
45; suikerijboonen, beschikbare. 60; nieu
we 68; koolz dolie 270; lijnzaadolie 165;
nit'aat 94; ammoniak 76; cyanamide 65;
kalksalpeter 82; fosfaat 1.60; nitrouchou
79: fertiphos 38'42, 72; sylviniet 14/16, 13;
id. 2„ 22, 20; chloorpotasch 40 33; id.
59 50; zwavelpotasch 48 91; thcmas-
slakken (scories) op wagon Charleroi 14/
16, 1.70; 590 biggen, 3-4.25; boter 20;
klompen 20; eieren poeljen 0.33-0.35;
eieren 0.53-0.54; oude duiven 3.50 het kop
pel; jonge duiven 5-5.50 id.; konijnen 4-
4.50; oude hennen 4.50 dc kgr.; kiekens 8
id.; haantjes 7.50 id.; vellen 5.
P nderlecht, 25 Septemb. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3464. Prijs
per kilo op voet: 3.90-4.10. Varkens van
het land van Herve 270. aan den prijs van
4.10. Totaal 3734. Geslachte varkens te
kooD gesteld: 1215.
Veurne, 26 Sept. Tarwe 65-67; haver
61-63; rogge 73-75; gerst 75-77; erwten
112-118; paardeboonen 84-86; aardappe
len 40-45; klaverzaad 10-12; voederbee
ten 4; hooi 350-500; strooi 80-120; boter
18-19.50; eieren 0.56-0.62; eieren van een
den 0.55; konijnen 5-6 de kgr.; kiekens
7-8 id.; o'tde hennen 4-5 id.; eenden 15-
18 het koppel; jonge duiven 6-7 id.; oude
duiven 3-4 id.
Arderlecht, 27 Septemb. KALVER
MARKT. Te koop gesteld: 1746 stuks,
pr'js per kilo op voet 3.45-6.70. Binst de
v -i k aangekomen 1994.
Poperinge, 28 Sept. Tarwe 70. rogge
10; haver 62; aardappelen 30-35; boter
19-21eieren 0.57hoppe (opbr. 1933)
verkoopers 400, koopers geen; (opbrengst
1934) verkoopers 565, koopers 550.
ng^mwiiiM—iikwimniiiiiiiiuHiiwini
Pr. 630 "i waarom kocpi iedere
700 H
3 14C0
1500
1 1800
57 800 t-. aankoop gratis vermaakt of vervangen, zelfs
a P0 fifiO fi
^uiiiuiHinutmiiiHitiw:iitiniiiimitiiii!!!iiiiiiiiiiiiHtiaiiiiiiiiiii[i!fi!!miiiii!mi!b7iiiflH4i'iïi!<-"i:ini:!;!!mi!nn!iii:!i^i!iin;iTnm!Tnnmnr:;!3nnmiiii!iit(fmun!ii:::!!!i:':ti:!ii:iii»fiii:!!!!!!!ig!.7!:;!!!.'!nit:imii:n!!k7ii;:i;i:uii;;ii:i!;t!!::Hii;:i
i KOOPT UW BROOD BIJ UW GEBUUR
1 EU DEPREÏTER UW FOURRUUR g
iiiiiiiuiMftiifliiflioiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiffliiiiiiiiiiiiiïiiiiiiiiiiiiiiiuiM™
Auto-lijkwagen voor begrafenissen.
OPZIENBARE
WETENSCHAPPELIJKE
UITVINDING
VERNIETIGT RATTEN, MUIZEN,
VELDMUIZEN, ENZ.
Aas gereed tot gebruik. Onweer
staanbare aantrek. Het eenige
onschadelijke voor menschen en
huisdieren.
Doodt bliksemsnel, onfeilbaar.
Wonderbare uits'agen. Eischt de
echte RATIBUS in geel pakje.
WEIGERT ONVERBIDDELIJK
ALLE NAMAAKSELS.
Poperinee:
Apotheek Inghelram. Ieperstraat,
Apotheek Kestelyn, Gasthuisstraat,
leper:
Apotheek Snoeck, Groote Markt,
Apotheek Van Walleghem, Statiestr.
Concession.; T. LEDUC en ZOON,
100, Mignot Delstambrestr., Brussel.
bestuurd door
RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen Leeraar van den Staat, Vak-
leeraar aan de Beroepsschool te Yper.
De Snijleergangen voor Dames worden
opnieuw genomen vanaf 1 October tot
Paschen. De inschrijvingen moeten ge
schieden vóór 27 September 1934. Men
is verzocht een uittreksel van geboorte
akte mede te brengen. Vraagt prospectus.
Een speciale kursus word' .geven aan
de kleermakers die de Zo..uagIessen in
de Beroepsschool niet kunnen volgen.
Verkoop van Busten (arrondisseur dc
jupes)alle Patronen op maat. Vraagt
prospectus voor het maatnemen.
OidVAAO
Altijd te koop per okkasie
Onder ander alle soort water. De
waarborg. Raadpleeg vóór gij U in
beste referenties. Matige prijsmet
onkosten steekt
Prospector LAUWE.
Cl!i!milil;!!lllill!ll!l!ll!lliinill[inii:illi!ll!llilliili»llillllllllllIIIlllllllUl|l
Van beden af en volgende dagen
groote REKLAAMVERKOOP met
1N DE VIER SEIZOENEN
Wed. Vanderbeke en Zoon
Casselstraat, 7, Poperinge.
49 jaren goeden uitslag.
Wilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
Overzicht van eenige prijzens
DAMESMANTELS aan 125 en 150
frank. WINTERMANTELS aan
150 en 190 frank. Roben, Pei
gnoirs in alle kleuren, aan half geld.
KLEEDJES en MANTELS van
35 tot 95 frank voor meisjes van
alle grootten, tot 12 jaar. Korte
Pluchen frakjes aan 95 frank.
Complets, 125 fr. Veel Knechten
kostuumpjes en Broeken aan spot
prijzen. Beste blauwe Ratinen-
frakjes, ook in 't grijs of rood, drie
vingers inleg, nievers geen schooner,
van 95 tot 135 fr. Manskostumen,
225 fr. Demi-Saïsons, 245 fr.
Pardessus, 250 fr. De beste dikke
Winterfraks voor mannen, waarde
500 fr., voor iedereen aan 350 fr.
Komt zien naar de uitstalling.
MAGAZIJN ALTIJD OPEN.
H. CUVELIER Fila g|
i gg HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk 41
Vertegenwoordiger voor
Igfg POPERINGE en OMSTREKEN 11
ALBERT BAERT
[ij Noordstraat, 13, POPERINGE f J
eSiitiïimitfiminiiiiiifHfintiittHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiHiHUHitftibS E
ALLE SLAG VAN SCHOENEN
Mans-, Vrouw- en Kinderschoenen,
Gewone en zware Werkschoenen,
ALLE HERSTELLINGEN.
MARC CALLENS
(ged. sehoenm. in de vakschool Izegem)
Zonnebekesteenweg, 225,
1EPER-POT1JZE. Tel. 250.
Uiterst verzorgd werk. Voordeelige
prijzen. Spoedige bediening.
JANSSENS-FOSSE, Rue de 1* Linflre, 11, te BRUSSEL
Verkrijgbaar ia alle goede winkels.
Ik ben gezond zooals op dartig
ja or, alios etend, goed slopend,
mijn pijp» genietend.
't Is dat ik'gedurende meer dan 20
jaar,regelmctigmijnUrodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
wascht, de slcgaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourthestraa!
BRUSSEL
De flesch 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 fr. (Besparing 18 fr.)
fit alle apotheken.
Vraag aan dienst n* 19 het Ge-
zondheidsboek dat u gratis wordt
gezonden.
De eenvoudigste geneesmiddelen zijn dikwijls de beste "ASPRO" is een geneesmiddel
dat gemakkelijk om nemen is. Daar hij gansch zuiver is, kan ASPRO" door de teerste
organismen genomen worden, en is even goed voor bejaarde personen als voor kinderen.
Indien gij lijdt aan zenuwpijnen, of schele hoofdpijnen, slapeloosheid, rheuniatiek. beproef
("ASPRO". Na opname en dank aan zijn ontsmettende en koortsvernielende hoedanigheden,
verdrijft "ASPRO al deze pijnen.
per tnaanu bij O thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, Ft Pieters;
19, Van Maerlantstraat, ANT.WERPEN;
28. Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat. 104. BRUSSEL:
Daar ik leed aan griep en j
heuige hoofdpijnen, had ik mijn t
werk moefen staken. Wanneer I
ik thuis kwam. heb ik drie ta-
bietten ASPRO genomen, j
Eenige uren nadien, u/as tk
frixh en hersteld ASPRO j
is waarlijk wonderbaar
M HIERNAUX
10 Cladiolenstraal. Ukkel. j
d« dooi van 10 tabletten'd« dcoi yan 25 tabletten de dooi
60 tabletten
oerdeeliger een pak van 20 fi
60 tabletten eenev waarde
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKL'ISCHERIJ
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken; L.T. Piver, D'Orsay, Eouhigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverven.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haai-raachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken ".ooals: Saccochen, portemon-
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
B N» 386
[crtep verkoudheid
'hoofdpijn uumbago
slapeloosheid prikkelbaarheid
Zenuwpijn hooikoorts
heupjicht zenuwontsteking
jicht rheumitiek
NIenwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte' en niet opgemaakte
kleedingstukken, «onder losdoen. Meubelstoflen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN «K UREN
BIJHUIZEN VOORl
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER:' Mej. Domicent, 21, Korte TorKouïstraati
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
Verkrijgbaar In alle goede apotheken
Uitsluit, iieatsc Ine Uiiim (gun SAMOERS. 5 i Brussel
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Gasticlit in 1885
VOOR UIX'E
lange en korte
wendt U in vertrouwen tot
het oudste en meestbekende
HUIS
Veurnestaat, 13
ELVERDINGE
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, LVTW'EKPEN
Kapitaal Reserven
10.000.009 fr. 15.250.000 fr.
INTEREST DER SPAARBOEKJES
3,60, 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron uean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooien, Beheerder
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Be veren a, Ijzer; J. Tahon, Gem.-Secr,
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahleu, Gem.-Ontv,
Meesen: G. Dehetn, G. Gratrystr.,41,Brus
Floegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge; A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon De bonnet, Leyestr., 28.
W'estvleteren: M' Wed. J. Quaeghebeur.
HUI I» <fuiv«nji«{jwbb«n< en
•rtlsUrd in d*
g*l»jkj MNigt druppds AVKX m
hel drinkweler
AVKX voorkomt en geneest. iJh
ttr* en verkerkt, m»»kt de vogel»
bekwaam tol de hoogste e^def»
Scheidingen
AVIOi wordt sinds 1925 gebruikt
In. de hoenderparken H. K
de Koningin.
GRATIS
Op eenvoudige v-eeg aan DoVtea»
Veearts Domicent, M, Veeartsen»
straat. Brussel, ontvangt U„ graba
de boeken 1) «Handleiding «oor
Duivenmelkers*. 2) Winslgev«'<dg
kippen»
NAAI-
MACHIENEN
de Beste I
Qvargroote
Rtttcher van 5 8.14. 24 «n 40 Ir