Forte=Bnine
FEYS - CALLEWAERT's
is feet GEZONDSTE
en BESTE BIER!
BGUWPREMIEN
ERG
AUTO -ONGEVAL
IN 'T BINNENLAND
LEON GRILLET
HET VERKEERSREGLEMENT
POLITIEKE TOESTANDEN
TE WIJTSCHAETE
VOETBALKRONIEK
IJSELIJK AUTO-ONGEVAL
WEKEL1JKSCH
LITURGISCH RULLETIJÜ
BURGERSTAND VAN
(VERVOLG),
POLLINK HOVE. H. Hartebond.
Zondag 21 dezer was een heugelijke c!ag.
E>e Zondag van den H. Hartebond. Wie
Zond.'g morgen als lid van dezen onlangs
gestichten bond cp klokslag 6 uur in de
kerk toekwam was aangenaam verrast en
fier cp zijne parochie, zooveel volk te zien;
geheel de middenbeuk gevuld met man
nen, jongelingen en gedaagde menschen,
zelfs ouderlingen, opgekomen van de ver
ste hoeken der gemeente, van den Groe-
nenbocmgaard tot Eisend a mme, van de
Pyntele tot den Gaparrdhcek, van den
Groenendijk tot Hoogstade Linde. Inge
togen volgde iedereen de H. Mis, toen de
Eerwaarde Pater van op den predikstoel
de mannen uit ganscher harte en niet zon
der reden gelukwenschte voor de talrijke
opkomst, want het is voor den landbouwer
waarlijk eene opoffering in dit vroege mor
genuur. daar tegenwoordig te zijn. De
voorschriften voor het ter H. Tafel nade
ren werden stipt gevolgd, er was orde en
ingetogenheid. Daarna werd het Bondslied
Wij willen God door velen medegezon
gen. Onze E. H. Pastoer was verheugd
over dezen onverhoopten uitslag, want er
waren voor deze eerste maal 136 mannen
aanwezig op de 167 ingeschreven leden.
Dit weze een spoorslag voor de toekomst.
Pollinkhove, proficiat!
Wagemnakersbc-nd. Op heden Zon
dag 28 Oktober, te 2 uur, vergadering in
het gewoon lokaal, bij K. Godderis-AUer-
welreldt. Belangrijke punten staan aan
de dagorde. AUe wagenmakers zijn wel
kom.
VLAMERTINGE. Poging tot inbraak.
In den nacht van Zondag op Maandag,
rond 2 uur, heeft men gepoogd in te bre
ken in het huis vin M. Pierre Veys-Vande
Wattyne, gelegen langs den Steenweg op
Poperinge. Met een kloef werd een ruitje
gebroken van de keukendeur, in de hoop
zich te kunnen meester maken van de
sleutel langs binnen. Door het vallen der
glasscherven en het blaffen van den hond,
werd de meid wakker geschud. Ze ontstak
licht en deed de electrische bel rinkelen.
De inbreker(s) in zijn werk gestoord, ver
koos het gerr.adzrmer te vluchten. Hij
heeft zich nochtans door de glasscherven
gekwetst, daar er bloed aan de deur was.
De eigenaars waren op reis. een bijzon
derheid die van wege de inbreker waar
schijnlijk gekend was. De veldwachter
opende een onderzoek.
VLAMERTÏNGE. Gezcr.de kiekens,
sterke leghennen, krachtige vechthanen
met Apotheker Vermandere's POEIER
4200. Tegen t snot vraagt MARVOL.
ARSYLOL geneest de pokken. Pak
en ftesch drtrgen 't merk HANEKOP
Te bekomen te POPERINGE, te IEPER,
te ROESELARE, te DIKSMUTDE en te
GELUWE in alle Apotheken. Recht
streeks Apotheek Bourgeois, AVELGEM.
LANGEMARK. De reeds vroeger aan
gekondigde avondlessen zullen beginnen
op Maandag 5 November a. s.. te 6 uur, in
de Jongensschool; verders ieder Maandag,
Dinsdag, Donderdag en Vrijdag.
Alle jongelingen die hun cvonden nut
tig wenschen door te brengen worden er
verwacht. Velen loopen noodgedwongen
werkloos; de avondlessen zullen voor die
jongens een uitstekende gelegenheid zijn,
zich meer te bekwamen om eensdaags nut
tige leden der maatschappij te worden.
Ouders, weerhoudt uwe jongens niet van
die kostelooze en eenige gelegenheid cm
de jeugd, uw hoop. verstandelijk groot en
zedelijk sterk te maken.
Jongelingen verwerpt die buitenkans
niet en streeft naar een beter toekomst
door studie.
U kunt U eangeven bij M. Demonie,
Statiestraat, 16, te Langemark.
WIJTSCHATE. Heropbouw. Wie
deze gemeente gezien heeft na den oorlog,
of wat er nog overgebleven was, zou nooit
gedacht hebben, de thans zoo schilderach
tige gemeente herbouwd te zien, met zijn
prachtkerk, gemeentehuis dit een ju
weel is en de dorpsplaats. Weerom
wordt een aanwinst gedaan van een mooi
gebouw, gansch in modernen trant, toe-
behoorende aan den Heer G. Rogghe. Het
strekt dezen Heer tot eer dat gansch zijn
gebouw, zoowel ontwerp els voltooiing, ge
daan is geweest door dorpelingen. Jam
mer genoeg, dat vele groot e gebouwen van
voor den oorlog, nooit meer zullen terug
gezet worden; als gesticht Godtschalck
met kasteel; het Fransch klooster; villa
Carry en andere. Dat is een groot verlies
voor Gemeente en neringdoeners.
Geweldige aanrijding. Woensdag
avond, te 7 uur, is er alhier een felle aan
rijding geweest, die gelukkiglijk geen
doodelijk verloop voor gevolg zal hebben.
De gemaaide Julien Aernout, bakker in
deze gemeente, was met paard en kar zijn
ronde aan het deen. Gekcmen aan de
wijk de Sterkte niet ver van de her
berg De Haaswerd hij plotseling dcor
een luxe-auto aangegrepen. Deze wis ge
stuurd door zekeren heer Vanwichelen uit
leper, en reed ter stede tce.
De kar was aan den rechter kant en
werd ook langs achter aan die zelfde kant
gegrepen. Cp den sli.g werd het paard
naar links geslingerd en de teamen wer
den gebroken. De auto meet nog een eind
in de gracht zijn voortgereden, wat dui
delijk te zien is. De bakker kwam er met
den schrik van af. Het paard lag in den
gracht langs den linker kant.
De auto is fel gehavend en ook den
stuurder en zijn gezel die door de scher
ven, de eene fel aan het hoofd, de andere
aan een hand gekwetst werden. Deze
laatste zal waarschijnlijk de vingeren niet
meer kunnen bewegen, daar de snede zeer
diep ligt. Beiden liepen de herberg binnen
en verloren veel bloed. Na verzorging doqr
den dokter dezer gimeente, werden zij
naar huis gevoerd. De gendarmen van
Waasten zijn des anderen daags ter plaat
se geweest.
VVOUMEN. Twee Michelijes
Weer. heeft iedereen ze kunnen bewonde
ren, toejuichen en smaken, de twee Mi-
cheitjes», kleine nietszeggende benaming
en die nochtans aan iedereen die ze heeft
gezien verleden jaar en Zondag 21 1.1. op
nieuw een gelukkige en vrooïijke ge
moedsstemming bezorgt. Dees maal zijn
ze teruggekomen met een gansch nieuw
repertorium dat ten volle aan ieders ver
wachting beantwoordde.
Veel gezonde Vlaamsche leute; hier,
doorspekt van fijne en gevoelige waarhe
den, daar, doortintelt van echte eigen
volkskennis.
En cm te eindigen kregen we weerom
een gansche nieuwe en meestendeels door
oude Vlaamsche volksliederen opgeluister
de pot-pcurri'sdewelke dan ook wer
kelijk als bouquetkon afgaan.
Het ware overbodig nog te zeggen, dat
menig nummer gebiseerd werd; pluimpje
welk met reden door deze twee kunstmen-
schen verdiend werd.
Wiasdagent, Tel. 144.
Meecensiraat, 31, YPER.
F BEURSORDERS - TITERS
COUPONS
ONDERSCHRIJVINGEN.
Terugbetaling en Vernieuwing
van Kasbons en Obligaties
van J5TAAT, GEMEENTEKREDIET,
GRONDKREDIET van BELGIE, enz.
BIKSCHQTE. Lagere Landbcaw-
avondschool. De lessen van het tweede
studiejaar worden gegeven door M. Pat-
tyn Hilaire, in de gemeen.ischod, van 29
Oktober tl, eiken Maandag, Woensdag en
Vrijdag, van 13 tot 20 uur.
OOSTNIEUWKEF.KE. Be kermis.
De kermisdagen zijn goed geruid geweest.
Velokoereen. pt;rcenkoersen en volksver
maken hadden veel bijval. Ook 't gods
dienstige werd niet vergeten. De dienst
voor de parochianen, waarin gedachtenis
sen werden uitgedeeld met de namen der
overledenen sinds Oktober 1933, werd door
een aanzienlijke menigte bijgewoond.
DOR5CHEN - KLAVERZAAD
CAMïLLE VANDENBUSSCHE, Re-
ningesteer.weg, L.OO (Tel. 57), iiat we
ten dat bij zich ter plaatse begeeft, «gelijk
in welke gemeente, om KLAVERZAAD
TE DORSCHEN aan genadige prijs.
DRANOCTER. Fanfare. 't Is dus
heden avond te 6 uur, in de speelzaal der
meisjesschool, dat de gevierde zangers uit
Torhout De twee Michels ons komen
vergasten op een gezellig avondfeest, val
lach en leute. Overal in de Ylaanders zijn
die Heeren gekend als ware kunst;n:ars;
overal hebben zij den meestcn bijval en
genieten de toehoorders van e:n smaak
vol en waarlijk deugddoend feest. Wie ze
nog niet hoorde, wil ze hooren; wie ze
eens hoorde, wil ze nog hooren!
KEMMEL. Oproep. Aan alle land
bouwers wordt een bijzondere oproep ge
richt om dezen Zondag, over 11 ure. bijeen
te komen en den Keer Dequeker te hoo
ren. Hij zal een belangrijke voordracht
houden over volgend onderwerp: Een
nieuw dreigend gevaar voor den landbouw
en wat wij kunnen doen om dat te voor
komen.
Zeker zullen alle landbouwers tot de
vergadering komen.
Bavidsfcnds. De plaatselijke af-
deeling geeft dezen Zondag zijn eerste
winterfeest en, zonder den minsten twij
fel, zal het puik zijn. Het alom gekend cn
gewaardeerd kunstgezelschap Vlaamsche
Trio van Brugge, zal de aanwezigen een
prachtigen Kunst- en Llederavond ver
schaffen.
Het begint cm 6 uur zeer stipt. Allen,
die een aantrekkelijken avond willen over
brengen, die eens hartelijk willen lachen,
die liefhebber zijn van gezonde kunst, die
eens kennis willen maken met het Da-
vidsfonds, zullen in dit feest aanwezig
zijn.
GELl'VELD. Auto's in de gracht.
Maandag toen de genaamde Guillemetta
Clement, vin Doornik, alhier met zijn
auto langs een modderweg gereden kwam,
van Zandvoorde naar Geluveld, slibberde
zijn auto aan de herberg De Kantisne
van de goede baan terecht in een diepe
gracht. Guillemetie kwam ervan af, met
eenige bange cogenblikken; door eenige
toeschouwers van goeden wil was de auto
er algauw uitgetrokken. Er was toch nog
wat stoffelijke schade.
De Heer Dalahaye, notaris te Wou-
men, die in auto gereden kwam, moest
plots zwenken voor een voetganger met
het gevolg dat zijn auto slibberde, een
boom omver reed, en vervolgens terecht
kwam in een twee meters diepe gracht
langs de bian. De heer Delahaye heeft
veel pijn aan het rechter been en heeft
ter plaats geneeskundige zorgen moeten
hebben. Nadien is de familie Delahaye
ter plaats gekcmen cm het slachtoffer
naar huis te voeren. Wit de auto betreft,
deze was erg toegetakeld. De schade kan
maar moeilijk geschat worden.
Gelukkig voor de h. Delahaye v/as dat
zijn auto den boom aangereden heeft, an
ders ware "hij denkelijk de borstkas in
gedrukt geweest. Nu zal hij er met eenige
dagen rust van af zijn.
WESTVLETEREN. Boerinnengade.
De vergadering van Zondag 1.1. moest
alleszins voer hare voorgaande niet onder
doen. Na het schoon en zaakrijk verslag
der vorige vergadering en het schoon lied
Vragen nair Gcd zoo gcvcelsvcl ge
zongen, kregen wij de heerlijke voordracht
van E. P. Kamiel: Moeder en priester
roeping. De Eerw. Spreker hieft waarlijk
op meesterlijke wijze zijn onderwerp be
handeld, en met overtuigende woorden
zijne toehoorders doen verstaan hoe eene
christene moeder er veel kan bijdragen
om eene geestelijke roeping niet te laten
te kwist ga'in, hce zij die kostelijke ge
nade Gods moet bevrijden van slechten
invloed, beschutten en bezorgen. Geen en
kel woord van die gloedvolle rede ging
verloren en 't is wel te hepen dat zij
goede vruchten zal afwerpen.
Daarna werden de mededeelingen ge
daan, onder meer de retraifcen voor Boer
innen en Boeredochters die zullen gegeven
worden; eenige namen van boeken hier
in onze geme-eiitëboekerij en dienstig voor
boerinnen en boerinnenjeugd. Dan om te
eindigen greep de prijsloting plaats end er
de zeer talrijk aanwezige leden. Of de
surprisen wederom de lachspieren op
de proef stelden, hoeft wel niet gezegd.
Waarmede men ook wel heeft gelachen,
was de kluchtige declamatie Een ïardig
misverstandDoch met al dat lachen cn
loten was het uur reeds gevorderd en men
moest het siuk Adam in ballingschap
tot de naaste vergadering uitstellen. Doch
hopen wij althans uitgesteld zal niet ver
loren zijn.
BOEZINGE. Kerknieuws. Zondag
28 Oktcber, Feest van Rristus Koning (23"
Zondag na Sinxen): 6 u. H. Hertebond;
7 u. gm. Vr. Wed. I. Depuydt; 10 u.
Hoogmis; 2 u. Vespers en Lof, Congreg. J.
D. Maandag: 6 Vz en 7 Vz u. gm.
Dinsdag: 7 en 7 Vz u. gm. H.H. C. cn L.
Vankeirsbilck. Woensdag: 7 u. gm. H.
Ch. Carpentier; 7 Vz u. gm. H. Ch.
Schacht. Donderdag (Allerheiligen)
8 u. f^m. H. Theresia; 7 li u. gm. H. PI.
Verfiulie en Fam.; 10 u. pi. Hcogmis; 2 u.
Roz., sol. Vespers, Sermoen, Vespers overl.,
pl. Lof; G u. Officie der overl. Vrijdag
(Alterz.) 1* Vrijdag; 6 u. 2 gel. Missen; 7 u.
gm. Juffr. M. Vanhuyse; 7 Vz u. gel. Mis;
8 u. Sm. Zieltjes (dcrppl.); 9 u. Lauden en
Dienst Gel. Zielen. Zaterdag (St Hu-
bert) 6 Vz u. gm. H. Hubertus cn brcod-
wijding; 7 u. gm.; 's avonds 6 H u.
OPENING der H. ZENDING; Veni Crea
tor en groot Sermoen. Zcndag 4 No
vember (24" na Sinxen): 6 u. gm.; 7 Vz u.
gm. H. Emiel Buysse; 13 u. Hoogmis.
BEMERKT: Omhaling gesneuvelde Sol
daten en Burgers; Mariaconjreg'itie J.
D.; Woensdag Vigilie, dus vasten en
vleeschderven; Vrijdag (Allerzielen) Al-
gemeene Communie, voorbereiding Zen
ding.
II. Zending. Aanstaande week
breekt voor Boezinge een gezegend tijd
stip a:n: Eene heilige zending van 10 da
gen. De Eerw. Paters Desmytter en An-
dries van 't Redemptoristenklooster van
Roeselare preeken de sermoenen. Ieder
een neme zijne voorzorgen, cm vanaf den
eersten dag aanwezig te zijn.
Bavidsfcnds. Maandag 29 Oktober
1934, te 7 uur juist, is de eerste winter
vergadering van het jaar 1934-1935. Dr
Philo). O. Bambre, leeraar te Gent, komt
spreken over Therese Neumann. Wie hoor
de reeds niet van het wondere boeren
meisje van Kcnnersreuth, dat sinds het
jaar 1929 noch eet noch drinkt dat op
eiken 1" Vrijdag der maand het lijden van
O. H. J. C."doorstaat, cn in de oogen der
menschen sterft; en dat spijts dit alles zijn
digeiljksch werk nederig verricht. Dus,
een heele interessante voordracht in het
zicht. Geen kinderen beneden de 14 jaar
worden toagelaten. Niet-leden betalen
3 frank.
Coöperatieve. Naar we vernemen
is het nieuws vin den Welvaart winkel
heel en al uit de lucht gegrepen. In den
vuist lachen nu deze die het uitvonden,
om het plezier dat ze beleven, daar vele
lichtgeloovigcn zich zoo gemakkelijk lie
ten beet nemen. Groen lachen deze die
uit nijd het nieuws vertelden, want...
het aangekondigde schip heeft nooit be
staan, evenmin de winkel, maar wel de
Kcmmeeren die maar nooit hun duivel-
sche tong meester zijn.
Kroostrijke Gezinnen. De leden
der bonden van Boezinge, Zuidschote en
Elverdinge vertrekken naar Brussel uit
Boezinge statie, op Zondag 4 November
met den trein van 6 ure. Te 5 uur zal
eene gelezen Mis gedaan worden vcor hen
in Ce k?p?l van het Klooster.
Zitdag. Heden Zondag zetelt Keer
Gaston Stesse in 't zaaltje der Boekerij
van 11 tot "-2 uur, voor al die hem spreken
willen.
«o»
Pracht- en Nijverhsidscarosserlën,
Autogeensoudeering, Taxi-verveer
in Binnen- en Buitenland bij
Ch, VANHOVE en Zoon, Boezinge.
Vraagt prijzen cn inlichtingen, fon
der verbintenis.
IIOLLEBEKE. Kristen Syndikaat.
De werklooaen worden verzocht hunne
stempelkaart in te brengen, ten laatste
Zaterdag 3 November. Wel te zorgen dat
ieder in regel zij met de loon- en werk-
loosheidsbewijzen.
Alwie geere stempelkaart In hun bezit
hebben worcen vriendelijk verzocht hun
ne bijdrage te willen komen betalen.
HET BESTUUR.
KEMMEL. Voor het Beroepshof van
Gent. Zekere Maurits Vcnin, van Kem-
mel, werd vervolgd om een ruit ingewor
pen te hibben in de etalage vin M. Ger
main Colpaert te Kemmel.
Over eenige weken werd hij daarvoor
door den Rechtbank van leper vrijge
sproken.
De zaak werd voer het Beroepshof van
Gent gebracht, vaar Venin ook vrijge
sproken komt te worden.
EESELARE. In den nacht van Zcn
dag op Maandag hebl>en onbekende rekels
de palen, die can den kant der kalsijde
van Eeselare naai- Kruiscecke staan, uit
getrokken en cp de baan gewenteld. Ge
lukkiglijk zijn er geen ongelukken te be
treuren. Mocht de politie er in gelukken
die kerels te ontdekken en hun een wel
verdiende straf toepassen.
Maandag evend, rond 6 uur, heeft
een jonge kerel er zijn plezier in gevon
den met sleenen te werpen door de ven
sters van het huis van den Heer Abel
Maertcii, Schoolhoofd. M. Maerten was
bezig in rijn werkkamer toen de eerst;
steen tegen de meubelen vloog, gevolgd
door een twtede. Gelukkig werd hij niet
getroffen. De kerel is gekend en zal zijn
verdiende straf niet ontlocpen.
Kaarting. De groots prijskairting
hedsn Zondag ter herbsrg De Kwakkel
heeft plaats om 3 Vi uur in plaats van
2 uur, dit om reden der plechtigheid
in de kerk ter eerc van Kristus Koning.
Ter herberg Het Lindeke te 6 uur.
40 Frank vooruit in iedere herberg.
VoetbaL - Sportkring Eeselare 2
Wervik I. Zondig 21 Oktober trokken
onze mannen naar Wervik en leverden er
prachtig spel. Hun overwinning was dan
ook wel verdiend. Meed jongens, een zege
behalen met eigen mannen is veel meer
dan 10 met vreemden; dus hebt moed en
Zondag toekomende 4 November, zal de
eerste match voor het kampioenschap U
ook ter zege leiden.
Op Zandig 4 November allen naar het
nieuw plein Kcrtekeer.
MEENEN. Een verkeersongeval.
Een verkeersongeval heeft zich voorge
daan, Zaterdag, omstreeks 11.30 u., dicht
bij den Frinschen tolpost der Rijeel-
sti'iat. Barakkin.
De 37-jarige Frederic Vandenabaele, uit
Sint Jan bij leper, kwam per fiets huis
waarts, na volbrachte dagtaak in Frank
rijk. Aan den Frinschen tolpost werd hij
echter aangehaakt door een Belgische
autobus uit Rumbeke. Frederic Vanden
abeele werd tegen de straatsteenen geslin
gerd en ernstig gewend aan de linkerdij.
Zijn rijwiel is ernstig beschadigd.
EESEN. Hoerengilde. Dinsdag 23
Oktcber had de eerse wintervergadering
plaats voor de Boerengilde. Niettegen
staande de drukke bezigheden van het
seizoen kwamen de letten zeer talrijk op.
Van langs cm beter begrijpt onze boeren
bevolking waar ze ernstig onderricht wordt
oin den weg vin den vooruitgang op land
bouwgebied met zekerheid te kunnen op
gaan. De heer Voorzitter Develter- Ach.
dankte in gepaste woorden de leden cm
het vertrouwen dat de laden stellen in het
Bestuur, dat enkel degelijk werk kan le
veren met de gansche medewerking van
haioe leden. De Eeer Cl. Meersseman,
Landbouwvoordrachtgever, gaf verscheide
ne nuttige wenken, welke de landbouwers
dienen in acht te nemen voor de Herfst-
zaaiïngen. Het tweede punt van zijn voor
dracht was Een degelijke uiteenzetting
van de vccrdeelen eener Samenwerkende
Zuivelfabriek of MeikerijDeze practi-
sche wenken zullen onze leden zekerlijk
ten goede komen in de mate zij er de ver
wezenlijkheid van betrachten. De Heer
Ondervoorzitter Degraeuwe S. bivcht ver
volgens verslag uit over de werkingen der
reeds gestichte Meikerij voer onze stareek.
Hoe lang de melk- en boter bewerkingen
nog zullen op hen doen wachten, dat
hangt af van de landbouwers.
De Eerweerde Proost drukte in zijn aan
spraak op het christen kaï'ikter dat door
de leden van de Boerengilde dient be
tracht en bewaard te worden, opdat het
algcroieen doel waarop de Boerenbond
stuwt, zooveel mogelijk zcu bereikt wor
den.
De Inschrijvingen veer 1935 werden ge
daan. De uitslagen vin den vieprijskamp
van Eesen werden meêgedeed en de Heer
Voorzitter deed den prachtigen vooruit
gang uitschijnen van den veekweek op on
ze gemeente, welke reeds in het omliggen
de zeer hooggeschat wordt. De vergade
ring ging na het geleed en een gulhartig
Tot weerziens uite en.
BERICHT
De premiën door de Provincie West-
Vlaanderen toegekend voor het bouwen
of aankoopen van goedkoope woningen,
zullen nog alleen verleend worden aan
de belanghebbenden die, benevens aan de
vroeger gestelde vereischten voldoen, ook
nog de volgende voorwaarden vervullen
A. Voor het bouwen:
De opbotnv van de woning zal vóór
1 Januari 1935 moeten aangevangen wor
den en het huis door den aanvrager be
trokken vóór 1 Maart 1935.
De aanvraag zal vóór dezen laatsten
datum bij het Provinciaal Bestuur moe
ten ingediend zijn.
B. Voor het aankoopen:
Het voorstel van verkoop der plaatse
lijke bouwmaatschappij, zal vóór 31 De
cember 1S34 door de Nationale Maat
schappij voor Goedkoope Woningen moe
ten goedgekeurd zijn en de koopakte in
aile geval verleden vóór 1 April 1935.
De bepalingen hieronder varmeid wer
den uitgesteld tct:
1 Januari 1935:
De beperking van de breedte en lengte
van de auto-voertuigen.
1 Juli 1935:
Het aanbrengen der letters en cijfers
der plaat, op zekere grootte.
1 Januari 1936:
De bepalingen nopens de afstand voor
het plaatsen der standlichten.
Tot nader te bepalen datum:
Toepassing van. het reglement voor de
vreemde rijtuigen;
De toepassing nopens den ouderdom der
geleiders van gespannen en allerlei die
ren, alsook het aan den leiband houden
dezer in bebouwde wijken, of groote ba
nen;
De beperking der lengte der te vervoeren
boomen bij middel van een tribal;
Het plaatsen der plaat vermeldende toe
gelaten snelheid, gewicht, enz. Hierover
is het oude reglement nog in voege.
[^>■3
FRANKRIJK
DE REGEERING DOUMERGUE
IN GEVAAR?
De Neo-Socinlieten hebben zich ge
keerd tegen het kabinet Doumergue.
Thans komen ook de leden van de ra-
dikale linkergresp van den staat verzet
aan te teekenen tegen den eersten minis
ter, hoofdzakelijk omdat deze een wij
ziging aan de Grondwet voorbereidt waar
in o. m. bepaald wordt dat de Eerste Mi
nister het recht heeft de ontbinding van
de Kamers voor te stellen zonder vocraf-
gaandelijke advies van den Senaat.
Later berichten melden:
Eet Kongres der Eadlkaten dat verle
den Donderdag te Nantes aanving, zal
hoogst waarschijnlijk de door Doumergue
voorgestelde hervormingen verwerpen.
Hierdoor kan het Frmsch Ministerie in
groot gevaar gebracht worden.
Onze medewerker Herwig zal hierop
te gepaster tijd wel terugkeeren
SPANJE
DE OPSTAND GEDEMPT
IJSELIJKE WANDADEN DER ROODEN
De regeeringstroepen zijn mee.ter ge
raakt door gansch het land en de laatste
marxistische opstandelingen in Asturië
hebben zich overgegeven.
De Marxisten, Socialisten en Kornmu-
nisten, vereenigd met de Anarchisten,
hebben in Asturië ijselijke wandaden ge
pleegd, wijl zij in opstand tegen de re
geringsmachten vochten.
Te Oviedo werden de meeste groote ge
bouwen in brand gestoken door de woest-
aards. De leden van de openbare macht
of de soldaten die in hun handen vielen,
werden doodgeschoten, wijl personen die
bekend stonden als zijnde familie van een
lid der civiele garde, ook vermoord wer
den. Kloosters werden ondermijnd met
dynamiet en vervolgens in de lucht ge
blazen, met alle kloosterlingen in. Waar
zulks gebeurde kwamen alle kloosterlin
gen om. Andere gebouwen, zooals kerken,
banken, enz., ondergingen zelfde lot.
Camions die voorbijtrokken met solda
ten werden verraderlijk in de lucht ge
blazen met temmen en dynamiet. Alans
kwam een groep van 32 soldaten om het
leven.
Maar waar het gruwelijke dier bar-
baarsche Marxisten aan het ongelooflijke
grenst is tij hun behandeling der pries
ters die in hun handen vielen. Te Oviedo
werd de bestuurder van het Seminarie
levend verbrand. Een andere prieeter
werd gevild, aan de haken van een been
houwerij gehangen met een opschrift,
waarop te lezen stondvarkemvleesch
te koop». In een mijnersderp verplicht
ten opstandelingen een priester een re
quiemmis te zingen aan boord van het
graf van neergeschoten wachten. Toen de
ongelukkige priester de mis bijna gedaan
had werd hij doodgeschoten en zijn lijk
in den kuil geworpen.
Gevangen soldaten werden vreeselijk
gemarteld en verminkt.
Eens de oproer gedempt, vluchtten de
leiders, als zij het mogelijk vonden, maar
zij namen evenwel het geld der kassen
der Spaansche Socialisten mede.
In Asturië is de onderdrukking bijzon
der bloedig geweest en duizenden lieden
schoten er het leven in. De verliezen zijn
bijzonder hoog van de zijde der rebellen.
En zeggen dat de Socialisten zich vre
delievend verklaren.
Te Oviedo werd de Belgische consul van
Santander docr <le opstandelingen ver
moord. In zelfde stad vielen duizend doo-
den. Acht broeders der Kristelijke scholen,
alsmede enkele hcoger-e Spiansche offi
cieren werden koelbloedig cp een kerkhof
doodgeschoten.
In Asturië werden door de opstandelin
gen niet min dan 27 priesters vermoord
en nog 40 priesters worden vermist.
MEXICO
NIEUWE KERKVERVOLGING
Door de Mexlkaansche Kamer van
Volksvertegenwoordigers werd een v.-et
gestemd waarbij bevolen wordt dat alle
Katholieke Bipsehoppen uit het land
moeten worden geziet. Er wordt ook een
actie op touw gezet om alle priesters uit
het land te verbannen. Thans was maar
een priester geduld voor 50.000 inwoners.
Alle plaatsnamen die een godsdienstig
karakter dragen zullen een anderen naam
krijgen.
Opnieuw werden kerken en kapellen
gesloten en binnen kort zal denkelijk een
verbod uitgevaardigd werden op het gods
dienstonderricht, zelfs in bijzondere
scholen.
De toestand der Katholieke Kerk Is
zeer kritiek in Mexiko.
OP DEN WEG ÏEPER-KEMMEL
vernemen is de toestand ran den ge
kwetsts hoogst bedenkelijk.
Dokter Deconinck is gehuwd <-% vader
van een kind.
Gansch de streek is onder den indruk
van het gebeurde, daar hij er vele kiien-
ten en vrienden telde.
DE TOESTAND
Vrijdag te 2 uur vernamen we dat de
toestand van den gekwetste beter was en
dat er hcon bestaat op genezing. We
wenschen dit uit ganscher harte.
txsSBHgsrzsnEEssagzEsasuzssss
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST:
II" Afdeeling Provinliaal
S. C. MeaaenS. K. Sint B?.afs 9—0
R. S. WaregemS. K. Heule 10
W. S. LauweWaregsm Sp. 23
S. K. Zwevegem—F. C. Heist 53
Stade MoeskroenF. C. Roeselare 40
S. K. RoeselareF. C. Izegem 11
Wevelgem Sp.C. S. leper 12
II" Afdeeling Gewestelijk.
F. C. WakkenA. A. Moeskroen 21
S. V. InncimunsterE. G. Gistel 21
Kuume Sp.F. C. Tielt '13
S. V. NieuwpoortU. S. Dottenijs 53
F. C. Torhout—S. V. Vcuros 2—2
R. C. De PanneR. C. Harelbeke 33
F. C. PoperingeG. S. Middelkerke 20
Donderdag avond, omstreeks 9 uur,
kwam Dokter Deconinck, van Wijtsehate,
per auto den Keaainelsieenweg afgehold
uit de richting van leper, teen hij, op
grondgebied Voormezcle, cp het gehucht
Elzenwalieter hoogte van de brou
werij Bartier, denkelijk zijn stuur verloor
en terecht kwam in den gracht. De auto
bolde hoogstwaarschijnlijk met een groote
snelheid, daar hij een zieke in de buurt
moest gaan verzorgen. De Fordbotste
met groot geweld op een daarstaanae be
tonnen electriciteit-paal, die den auto
langs den kant van het stuur gansch
inbeukte. Een fietser, met r.ams Cmer
Vandenberghe, peerdenkcopman, Brugge-
steenweg, die korten tijd nadien daar per
nets voorbijreed, zag den auto in den
gracht liggen waarvan de lichten nog
brandden. Hij stapte af en bestatigde dat
,er een persoon bewusteloos aan het stuur
zat. Hij keek onmiddellijk om hulp uit.
Een auto die uit de richting van leper
kwam deed hij stoppen. Intusschen was
brouwer Bartier thuis gekomen en hielp
met de Heeren van den stilgehouden auto,
die afkomstig waren uit Pont-Nieppe
(Frankrijk), den autogeleider uit zijne
akelige houding bevrijden. Ze droeien
hem in een deken en voerden hem naar
liet O. L. Vrouw Gasthuis te leper. Dok
ter Ronse werd dadelijk opgebeld en
kwam aanstonds ter plaatse. Uit het ge
neeskundig onderzoek bleek dat Dokter
Deconinck eene schedelbreuk en talrijke
kneuzingen opgeloopen had, zoodat een
heelkundige bewerh ng hoogstnoodig was.
De rijkswacht werd verwittigd, die da
delijk de wacht optrek bij den deerlijk
gehavenden auto.
OP DE PLAATS DES ONYIEILS
Vrijdag morgen in de vroegte begaven
we ons ter plaats, waar we nog volgende
bijzonderheden konden aanstippen: Dok
ter Deconinck kwam van Dikkebusch-
Vijver, waar hij een zieke verzorgd had,
langs den Café Francaisde baan naar
Kemmel opgereden. Toen hij ter hoogte
van het kasteeltje Elzenwallekwam,
moet denkelijk zijn stuur geweigerd heb
ben dienst te doen, en daar de taan hier
een groote kromming vertoont, is hij
recht den gracht ingereden. De voren,
door het slippen van den auto nagelaten,
teekenen zich wel vijftig meters ver af
en zoo was het dat hij met groot geweld
op de betonnen electriciteit-paal terecht
kwam, die gansch afgebrokkeld en door
broken is.
De auto langs defl linkerkant is afgrij
selijk toegetakeld; het is enkel nog een
hoop verwrongen ijzer. De kap langs den
kant van het stuur is letterlijk ingebeukt,
zoodat door dit feit, Dr Deconinck de
schedelbreuk heeft cpgeloopen. In den
auto zien we nog enkele medecijnflesch-
jes liggen, alsook windsels, glasscherven
groote houtsplinters en een handschoen.
Twee gendarmen houden er nog de waoht
om de talrijke nieuwsgierigen op afstand
te houden, tot dat de auto zal weggehaald
worden.
Naar we uit het O. L. Vrouw Gasthuis
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
1.
F. C. Tielt 8
6
1
1
29
14
13
2.
R. C. Ds Panne 8
4
0
4
28
19
12
3.
ïngelmunster 8
5
1
2
21
14
12
a.
F. C. Poperinge 8
5
3
0
24
12
30
A. A. Moeskroen 8
5
3
0
25
19
10
6.
S. V. Veurne 8
4
3
1
23
20
B
7.
F. C. Wakken 8
4
3
1
19
24
9
8.
F. C. Torhout 8
3
3
2
19
14
8
9.
Kuume So. 8
3
4
1
15
29
7
10.
Middelkerke 8
3
4
1
14
18
7
11.
R. C. Harelbeke 8
1
4
3
11
15
5
12.
Nleuwnoort 8
2
6
0
14
21
4
13.
U. S. Dottenijs 8
1
6
1
15
23
3
14.
E. G. Gistel
8
1
G
11
27
3
III» Afdeeling,
Reeks
A.
a_2
0—2
1—3
2—5
2—3
4—1
9—0
3—2
0—0
2—1
5—1
7—1
1—3
4—1
2—2
0—5
2—1
1—2
fe 2.30 uur.
te 2.30 uur.
te 10 uur.
te 2.30 uur.
te 2.30 uur.
te 10 uur.
10 uur.
Em elgemWen duin-s
DiksmuideRumbeke
III® Afdeeling, Reeks B.
Geluw-sVerbr. Wev algem
S. K. WevelgemDeerlijk
VlamertingeS. V. Zwevegem
S. V. KortriikVichte
BendeledeLa Blzet
AvelgemWervik
III" Afdeeling Sp., Reeks B.
3. K. HeuleC. S. leper
III" Afdeeling Sp., Recks C,
C. 3. Isper—S. K. Zwevagem
Stade MoaskroanF. C. Poparlngo
IV" Afdeeling Sp., Recks A.
S. V. VeurneE. G. Gistel
G. S. MiddelkerkeWenduine
KoksijdeS. V. Nieuwpoort
Afdeeling Knapen, Reeks C.
R. C. De PanneDiksmuide
S. V. VeurneV. G. Oostende
Afdeeling Knapen, Reeks H.
VlamertingeG eluwe
F. C. Pcp>eringeWervik
MATCHEN VOOR
ZONDAG 28 OKTOBER 1934.
II" Afd. Provintiaal:
C. S. leperS. K. Roeselare
II" Afd. Gewestelijk:
DottenijsR. C. Da Panne
S. V. VeurneKuurne Sport
G. S. MiddelkerkeF. C. Torhout
E. G. GistelF. C. Poparinge »j
A. A. MoeskroenNieuwpoort
III" Afdeeling, Reeks A:
Ocsiroozebeke—Diksmuide te 2.30 uur.
III" Afdeeling, Reeks B:
V. WevelgemVlamertinge te 2.30 uur.
S. V. ZwevegemS. K. Geluwe
WervikS. K. Wevelgem
III" Afd. Sp., Reeks B:
C. S. leperS. K. Roeselare
III" Afd. Sp., Reeks C:
F. C. PoperingeC. S. leper
IV" Afd. Sp. Reeks A:
S. V. NieuwpoortOudenburg te 2.30 uur.
R. C. De PannaKoksijde
WenduineHeist te 10 uur.
F. C. Heist—G. S. Middelkerke
Afd. Knapen, Reeks C:
DiksmuideV. G. Oostende
De PannaA. S. Oostende
Veurne bye.
Afd. Knapen, Reeks II:
F. C. Poperinge—S. C. Meenen t
Wervik—Vlamertinge
Geluwe—Verbr. Wevelgem te 2.39 uur.
F, C. POPERINGE
't Bazoek van Gold Star Middelkerke
had veel volk naar den Kouter gelokt, en
geen enkele toeschouwer heeft zijn geld
beklaagd, want de match is van het begin
tot het einde zeer belangwekkend, ge
weest, met afwisselende kansen. Pope
ringe heeft" echter veruit het meest aan
gevallen, en speelde trouwens een effec
tiever spel, zee dat het dcelversehil van
twee puntjes in ens voordeel verdiend
mag geheeten, alhoewel een 6-1 score
beter de weergave van het spel had ge
geven, daar Middelkerke, telkens het enze
halflijn voorbijkwam, altijd zeer gevaar
lijk was en onzen keeper af en toe moei
lijke ballen te weren gaf.
Poperinge startte tegen den wir.d in,
doch nestelde zich van den beginne af,
voor het doel der bezoekers, cm hun lan
gen doelwachter wel een half uur meer
wark ta geven dan hij wel verkoos. Hij
werd echter in zijn verdediging uitste
kend geholpen dcor een paar backs van
allereerste gehalte, en af en toa cok wel
door de doelpalen. Alle vijf onze voor
spelers kogelden dat het een aard had,
en toch was het ce sympathieke Bill die,
op slecht wegwerken van Middelkerke,
hernam, en van, op ongeveer dertig me
ters met een prachtig boogschot, den bal
binnenlapte. Seffens daarop werd de rust
geblazen.
Na de koffie was het spel langen tijd
eerder slapjes van onzen kant, onsa cen
ter-half herstelde zich wat van zijn las
tige eerste helft, en daar allebei de backs
gedurende een tiental minuten erg onze
ker deden, werd ons nu en dan wel kip-
penvleesch bezorgd. In die spelfase heeft
Middelkerke een paar kansen laten voor
bijgaan. die zich niet veel voordoen. Ge
lukkiglijk waren onze vleugelhalfs, goed
gesteund door Kareltje Deheegher. in al
lerbeste conditie, en toen Hauspie zich
ook herpakte, was Middelkerke's vonnis
voltrokken: de voorlinie werd opnieuw
steeds maar vooruitgestuwd en op een
keurig pasje van rechts, deed de flinke
Desohrijver met een hard in de vlucht
genomen schot, den bal even keurig in
de netten belanden.
Kort nadat Bill een harden onvrijwil-
ligen schop mocht inkasseeren, werd het
einde gefloten met Poperinge ten aanval.
Met het beste doelgemiddelte der reeks,
24-12. staan wij thans op de vierde plaats.
Tcone zal wel zorgen dat er niet gauw
veel op die 12 wordt verhoogd, want hij
was nog nooit zdï> zeker als nu.
Heden Zondag gaan we naar Gistel, dat
nog een beetje sukkelt. We hopen dat ons
bezoek, voor de sympathieke mannen van
het Noorden, echter nog de heropstan
ding niet zal zijn, want het zou onze
geestdrift te veel koelen. Op t papier
moeten wij dat winnen; dat onze jongens
er voor zorgen dat het, op het piein, niet
anders uitvalle.
Onvolledig als ze was. had onze tweede
ploeg geen moeite om met groote cijfers
te verliezen van Stade Moeskroen, wat
precies geen oneer is. Hier tegen leper
zullen onze kerels dat wel beter doen.
De Kadetten verloren ook rüptjes tegen
Wervik, dooh ze krijgen nu thuis de kans
om tegen Meenen hun weerwraak te ne
men. Dat ze dus oppassen!
Alïeenverkoop voor Pcperinfje en Omstreken: Firma WERBROUCK.
WESTVLETEREN.
ia^SQ^asaiB3B3SB££!22S2BE£CQ.:&3BB»2BaagnsanBEni
TE KUURNE
Twee Dooccn.
Dinsd<ig nacht had te Kuurne een bot
sing plaats tusschen den auto van Mar
cel Burggraeve, lederhandelaar te Kort-
rijk, en een moto gevoerd door J. Le-
cluyse, van Izegem, die een vriead op
de duo-zitting medegenomen had. .-"Beide
motorrijders werden ver weggeslingerd
en vreeselijk verminkt levenloos op de
steenen geworpen. De autorijder, niette
genstaande dat de moto vastzat in het
vorenste van zijn auto, is zonder Jicht
nog gereden tot aan Kortrijk, tot wan
neer de moto tusschen de wielen viel en
hij moest stoppen. Daar werd hij aan
gehouden. Onder zijn weg had hij bijna
nog een gendarm doodgereden.
DE KRYPTE VAN DEN IJZER-
TOREN KOSTELOOS TOEGAN
KELIJK OP 1, 2 EN 11 NOV.
Tar gelegenheid van Allsrheiligan en Al
teration, dagan van algenvcano doden
herdenking, zal de Krypfca van den IJzer-
toren te Kaaskerlte (Dikrmuiste) evenals
verteden jaar, kosteloos toegankelijk zijn
voor iedereen alsook op 11 November,
herdenking van dei» Wapenstilstand, wan
neer dus zocals men reeds weet, te 11 u.
de plechtige zegening plaats heeft der
IJzergraven ender het luiden van Nele
en i'.et ruischen van gewijde orgelmuziek;
waarna eena toespraak namens het Bedc-
v.'-artcomité zal gehouden worden.
II
HET NIEUWE HOOFD VAN
ONZEN LEGERSTAF
Luitenant Generaal Cumont werd tot
hoofd van den Legerstaf benoemd, in
vervanging van Generaal Nuytten, die
zijn ontslag gaf omdat Minister Devèze
te veel meester miek.
PAX
SUPPORTERS-CLUB POPERINGE
Heden Zondag reis naar Gistel.
Prijs: leden 5 fr.; niet-leden 8 fr„
Inschrijving vanaf 11 H uur.
HET BESTUUR.
ZONDAG 28 OKTOBER 1S34
23® Zondag na Pinksteren, Feestvan
Kristus-Koning. (Dignus est). WH.
2* Gebed en laatste Evangelie van den
23» Zcndag na Pinksteren.
Zooais Kristus heteeelf zegde is Zijn ko
ninkrijk niet van deze wereld. Zijn rijk
is eeuwig. Zijne heerschappij moet reeds
haerschan in ons aller hart. Alle men
schen moeten met Zijn liefde bezield zijn
en dan ook zal er vrede kemen in de we
reld. Alle christenen moeten van die
waarheid dieper overtuigd zijn en er ook
aan denken dat, indien de Liefdekocing
nu reeds Meester is van hun hart, Hij er
ook eeuwig zal blijven trconen.
OKTOBER - ZAAIMAAND
28 Z 23® Zondag na Sinksen. HH. Simon
en Juda. Feest Kristus-Koning.
Evangelie: Jezus verwekt de dochter
des hoofdmans.
29 M H. Ermelindis.
30 D H. Alphonsus Rodriguez. IL Foi-
lanus.
31 W Vigilie. H. Quintinus. H. Wolfgang.
NOVEMBER - SLACHTMAAND
1D ALLERHEILIGEN.
2 V Allerxielocdag.
3 Z H. Hubertus.
(KSL'U9aBffS3Si2!2SSZS;E3S93iBS3B9
POPERINGE, van 19 tct 23 Oktober 1934.
Geboorten. Bordeyne Michel, z. v
Mcrcal en Deccker Maria, Gapaardstraat
Cahierlynck Maris-José, d. v. Charles
en Wils Agnes, Abselestatieplaats. Fa-
che Charles, z. v. Muxcel en Vanc-ermar-
liere Blanche, leper. Paasscbensoone
Marie, d. v. Julien en Gesquiere Zoë, Ga
paardstraat. Pyck Joseph, z. v. Leon en
Parsyn Ivonne, Meenen. Lascornez Ma-
rie-Thérèse, d. v. Julien en Vanhea Ce
line, Doornstraat. Heindrycx Ivonne, d.
v. Jules en Locnes Margareta, Leo.
Verstraete Daniël, z. v. Leon en Callewaert
Madslena, Loo. Demeyer Gerard, z. v.
Camillus en Dcguidt Augusta, Nieuwka-
pelle.
Overlijden. Dehuysser René, 63 j.,
wed. v. Depuydt Valerie, Beschapestraat
Huwelijken. Valcka Charles, fabriek
werker en Cossey Augusta, fabriekwerk-
ster, b. v. Pop. Maes Gerardus, werk
tuigkundige en Temperville Marie-Jeanne,
b. v. Poperinge.
Huwelijksbeloften. Pannekcecke Leo
pold, landwerker en Defrancq Marguerite
z. b., b. v. Pep. Danckaers Achial, kleer
maker v. Iaenberge en G-ouwy Marie, z. b.
v. Izenberge. Merlevede Joseph, Belas-
tingstoeziener te Kortrijk en Leuridan Ju
lia, onderwijzeres te Ecezinge.
IEPER, van 18 tot 24 Oktober 1934.
Geboorten. Gequiere Simcnne, Neer
straat, 28. De Meulenaere Georgette,
Diksmuidesteenweg, 41. Vervaele An
drea, Zcnnebekesteenweg, 259. Sogers
Odette, Eiland, 1. Wolff Arlette, M.
Heijlaan, 24. Denys Robert, Wat-erfcas-
teelstraat, 27. Garrcyn Gaston, Kaai,
West, 10.
Huwelijken. Michiels Gaston, hande
laar- te Izegem en Dewachter Mariso-Lu-
dovica, z. b. te leper. Vulsteke Gaston,
landbouwer te Poalkapelle en Laura Die-
ryck, landbcuwstar te leper. Nuyttcns
Odile, autogeleider en Galle Berthe, huis
houdster, b. te leper. Lamaire Hilaire,
beenhouwer en Vandevoorda Beatrice,
winkelierster, b. te leper.
Overlijdens. Degandt Emillus, 71 J.,
z. b., echtg. Pertry Virginie, Lange Tcr-
houtstraat, 25. Davos Maria, 71 j., z. b.,
wad. Spotbeen Henricus, Meenensteenweg,
173. - - Carpentier Leonie, 70 j., z. b., wed.
Devos Alois, M. Haigloan, 70.
N. B. Het stedelijk kerkhof zal ge
sloten zijn voor het publiak cp Woensdag
31 Okto-ber 1934, van af 12 uur 's middags.
Het Bureel van dan Burgerlijken Stand
zal open zijn op 2 November 1934 (Aller
zielendag) van 11 uur tot 's middags voor
de aangiften van geboorten en sterfgeval
len.
KORTEMARK, Burgerstand.
Geboorte. Sap Joannes, z. v. Karei en
Nieuwland Martha.
HasszsisBssacisinzzzEa
STERFGEVALLEN
Eerw. Heer De Molder, Pastoor te Swe-
vezele, is aldaar overleden den 24 Octo
ber 1.1., in den ouderdom van 85 jaar en
4 maanden.
PROVEN. Begraving van Mijnheer
Protper Delanote, echtgenoot van Vrouw
Maria Loncke. Onder een ontzaglijken
volkstoeloop werd hij Donderdag 1.1. ten
grave gedragen. Hij was altijd geweest
een Katholiek van de daad, die wrocht
voor de zijnen, maar ook voor zijne me
debroeders en 't H. Hart. 't Was dan
ook aandoenlijk te zien hoe zooveel H.
Hartebonders met speld op de borst en
diep ingetogen hunnen ijveraar begeleid
den. Het heeft alle buitenstaanders ge
sticht Heer Delanote ruste nu in vrede,
cn aan de diepbeproefde Familie onze
kristene deelneming.
EEN VIERLING
IN DE V. S. VAN AMERIKA
Een 2S-jarige vrouw, echtgenoote rir
eeii werklooze, heeft te New-York he
leven geschonken aan een vierling, dri
jongens cn een meisjes. Een der jongca
en het meisje overleedden vier uur u
de geboorte.
n jMsimwHiHMmM
TE EGGEWAARTSKAPELLE
Op de hoeve van Cyr. Moenasrt-Ferij#
stortte met oorverdcovend geweld de zol
dering der keuken Ineens naar beneden;
pas eenige dagen had men cr het uitge-
dorschen graan opgelegd en denkelijk wat
overladen, gezien de cogst dit jaar vee!
heeft geleverd. Ook had mep verzuimd de
noodige steunders er onder te plaatsen
Gelukkiglijk he.d de instorting plaats
Dinsdag avond toen alle bewoners dei
hoeve pes een half uur de keu-ken had
den verlaten om zich naar bed te be
geven, en zijn hierdoor geen persoonlijke
ongelukken te betreuren.
saaasasEasTiEazzjEafiazf-isaEiiii
VASTE PLAATSEN
Vertegenwoordigers voor het bezoeker
der landbouwers in hunne streken wordes
gevraagd voor het plaatsen onzer ver
edelde en ontsmette Zaaigranen. 1300 Fr,
per maand met kontrakt voor werkzame
personen. Wordt op de hoogte gesteld
door het huis. Schrijven, ouderdom eti
beroep Lar.dhouwkantoor De Belgisck
Oogat Melle-Gont.
s^&BBiaaaiaBaziizssssBfifiiasaDaui
TE HUREN OF TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
met hof, dicht de Statie van Komen.
Vrij van gebruik.
Inlichtingen bij AD. ROOBAERT,
Godshuis, KOMEN.
esfsiaHBQnaBüiBBËaBasEssLsaBaasi
UIT TER HAND TE KOOP
WOONHUIS EN LAND
22 aren, gelegen te WIJTSCHAETE, bi:
de Plaats.
Zich v.cndcn bij Henri LEURIDON
Koster, Wijtschate.
aaaBSBSSBBSSSlEBEIBXSaSSBHIU
WELGELEGEN EN SCHOONE
CAFÉ OVER TE NEMEN
dicht de Statie te IEPER.
Zich wenden: <A la Vilïe d'Orleaut,
Doorgangstraat, leper.
iZBisaa-iiiEisaaiËisiauaassps&Bam
TE KOOP
A uto Minervar», 12 P.K., 6 cyl., bin
neustuur, laatste model, in besten
staat, aan 12.500 fr. Adres ter drukkerij
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
jy|azoutrnotor, 12 P. K., wegens vergroo
ting, bij Remi Hosten, maalder Al-
veringem.
Duffet, schoon en gerievig, in pitclipia
^9 Vr. 4m "rnrni'»
^uto «Renault», 7 P.IC., in goeden staat
Zich bevragen bij E. Van Overstrae-
ten, Statiestraat, 35, leper.
GEVRAAGD
0eftige Meid, minstens 18 jaar, reedi
gediend hebbend, voor klein liuishoc-
den van twee personen. Goed loon. -
Neermarkt, 1, leper.
^oede Meid, reeds gediend hebbend.
Mad. Plouvier, 27, Leiestraat, Wervik.
Jongen van den buiten, 18 tot 20 jaar,
om koeibeesten te bezorgen. Kost en
inwoon. Seffens. Zich aanbieden bij Em.
Van Coillie, Vrijdagmarkt, 9, Brugge.
Jjerlijke Meid, weinig keuken kennend.
loon volgens verdienste, in handelshuis.
Zich wenden hij M. l^ebhe, Koninklijke
Laan, 90, Knokke-aan-Zee.
J^eisje, 17-25 jaar, een weinig Fransch
kennend, met goede getuigschriften,
goed loon, te Rijsel. Inlichtingen vragen:
17, Boterstraat, leper.
Meid- 20, Boterstraat, leper.
£erbjke, deftige Lieden in elke belang
rijke gemeente, voor den verkoop van
goede produkten van groot verbruik en
om ze tehuis te bestellen. Alles wordt in
Depot gegeven. Schrijven Carmerstraat,
118, Brugge.
Meia' om in keuken en café te helpen,
bij Oscar Frimout, Static, Poperinge.
^ïfeike V/erklooza wil zijn beste krach
ten wijden aan een 1® klasse Firma
om te leuren met haar petrool, créolinc,
olie en vetten van prima kwaliteit. Zijn
werk wordt gesteund door doelmatige
reklaam.
Voelt U iets voor dezen werkkring met
goede verdiensten, schrijf dan dadelijk
aanSplendid Oil Works te Hooglede.
EERLIJK HUISGEZIN
verlangt KIND om op te voeden.
Zich wenden Roodestraat, 5, Veurue.
Qn demando peur deux personnes, sans
enfants, une FEMME, bonne ména-
gère, 30 a 45 ans, veuve ou autremenl
indépendante, propre, de bonne santé,
parlant frangais. Sérieuscs references
exigces. Chez Madame Lindner, 10, rue
Longue de Thourout, Ypres.
VRAAGT PLAATS
j^Ocisje, 20 jaar, om in gezin te helpen,
liefst te Poperinge of omliggende.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
j^jcid, 20 jaar, voor alle werk, keuken
kennend, te Poperinge of leper. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
j^wsje, 15 jaar, voor huishouden. Vier
Komngenstraat, 41, Meescn.
Dekwame Bakker, alle dagen of bijzon
derste dagen der week. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
FJ ('dip! o moerde Paswerker, 19 jaar, hij
werktuigkundige, garagist of smid.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop
WERK GEVRAAGD
^frouw, te Poperinge, aanveerdt was-'
goed, te huis, alsook vermaking
ondergoed. Adres ter drukkerij, 15, G.
huisstraat, Poperinge.
TE HUREN GEVRAAGD
y^erkmancbuis, met aanpalenden gre
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., P
GEVONDEN
veren Zakuurwerk, op de Gro
Markt te leper. Afhalen iit het «Kr
ten Volkshuis» te Hollebeke.
TE HUREN
Qerievige Herberg, c Au Traversn:
schooneu hof, Maurits De Wulfstra.
Poperinge. Zich wenden ter brouwer
De Kroon A. Masschelcin-Verstrael
feperstraat, Poperinge.
^yoonhuia, ook dienstig voor handel, nv
grooten hof en uitgangspoort, geleg:
in de Ieperstraat. Adres ter drukkerij, 1.
Gasthuisstraat. Poperinge.
gelegen Herberg Au Saumnn
leperrtraat, Pop.ringe, met groote'
werkwinkel, best geschikt voor veloma
ker. Inlichtingen: 2, Boeschepestr., P°f
Appartement, gemeubalJ, bcstaaude
3 plaatsen, Garenstraat, 1, Poperingv
Zich wenden bij li. Cossey, üfook
Markt, Poperinge.
