Meubels
HAARDEN - KACHELS
1
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Balatum - Linoleum
blijven de beste. *®ftra
HANDELSHUIS
HANDELSHUIS
WOONHUIS
BURGERSHUIS
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ZAAILAND
EEN SCHOON HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
EEN HOFSTEDE
MOBILAIRE VOORWERPEN
ZEER GERIEVIG WOONHUIS
VILLA VAN OPBRENGST
WERKHUIS
MET BOVENKAMERS
EEN GERIEVIG WOONHUIS
6 A. 7 CA. KOVENIERLAND
EEN WOONHUIS
HOVENIERSPOST
EEN RECHT
40 A. 82 CA. ZAAILAND.
WOONHUIS-VILLA
WOONHUIS
PRACHTIGE CAEÉ
ibbbbebbbbbbbbbiebbbbbbbehbbbbhbbbbbbbbbbbbbb
EENE PARTIJ MAAIGRAS
WOONHUIS
WOONHUIS en 4 a. 46 ca. LAND
LANDBOUWKANTOOR
>Jj£&^AlGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
EEN WOONHUIS
BEENHOUWERIJ
HOUTEN BARAK
BERICHTEN
BEZORGT GELDLEENINGEN
REGISTRATIEKOSTEN helft tegenover andere leeningen.
INTRESTEN 4,25 op leeningen van min dan 20.000 frank.
TWEEWOONST
TAILLIE IN RAMEIEN
VOOR UWE VELLEN
KOSMOS TOERISME
Een volledige reeks
volmaakte ontvangtoestellen.
ICO BELGISCH
Societe Belge Radio-electrique
66, Ruysbroeckste:nweg
Vorst-b:usseJ.
BELGISCH PROOÜKT
'T ROOS KRUIS
BERICHT AAN DE KOOPERS
VAN MAZOUTMOTOREN
PLANTAARDAPPELEN
HUIS MONCAREY
RADIO
HARIO I: 1395 FR.
HARIO I: 1395 FR. HARIO II: 1995 FR.
HARIO III: 2950 FR.
DIIIHIf!Itl!linifllIl!HIIlSlIllU!tlilll!l!l[llll!ll!!ii:i!I!li[;iilllIiI!il!!!lll!i!lil!!lltl!l!ii;iii!lilllllUII!UIUIimiIü;HiUimilIilHli!ilHHiliillUliiiIII!illlllllllll!Uini
ALBERT DENYS, Poperinge Tel. 61
leper Tel. 175
en bij alle goede stoofmakera.
Kantoor van Deurwaarder
Jo». HANNEBOUW te Poperinghe
VRIJDAG 18 JANUARI 1935
om 1 l/t ure namiddag,
b!J d'herberg Het HoogeProvenstw.,
TE POPERINGHE
OPENBARE VERKOOPIXG
van
Planken, Gespannen, Deuren, Ramen, Pla
ten, enz., voortkomende van afbraak eener
barak.
Verdeeld in koopcn.
Kantoor van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper
Studie van den Notaris
D'HU VETTERE te Yper.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
dienstig voor allen handel,
gelegen te Yper, Rijselstraat, Nr 11.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van den Notaris N. D'Huvettere,
29, Cartonstraat, te Yper
IBaBaSSBBSSaEHBBBaaBBMBHaS
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
1935
OP DINSDAG 15 JANUARI
om 2 Yi uur stipt nanoen,
te Yper. ter afspanning «De Bascule»,
Meenenpoort,
INSTEL MET PREMIE
van
STAD YPER
Zonnebeke steenweg, Nr 24
Een Welgelegen en Nieuwgebouwd
met inrijpoort, afhankelijkheden, koer en
hoving, inhoudende volgens meting 260 m2.
Pas opgebouwd en nog niet gebruikt
geweest. Electrische verlichting.
Zichtbaar eiken Dinsdag en Donderdag
van 1 tot 4 uur. Sleutel in het aan
palend huis Nr 26.
OVERSLAG: Dinsdag 29 Januari 1935.
Kantoor van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
OVERSLAG: Donderdag 17 Januari 1935
te 2 uur namiddag,
ter herberg 't Prinsenhof bij M. J.
Vanneste, te Passchendaele, Kapellestr.,
van
Gemeente Passchendaele.
(Bij de Plaats),
Steenweg naar Wcst-Roosebeke,
Een Schoon, Geriefvol en Welgelegen
met aanhoorigheden, hof en zaailand,
•amen groot 24 aren 50 centiaren.
Ingesteld 55.000 Ir.
Gebruikt zonder schriftelijke vacht-
voorwaarden door M. Omer Walleghem,
Mevr. Wed. Désiré Vanhoorne-Vaneckc,
Mevr. Leonie Loonis.
Studie van den Notaris
Edg. REYNAERT te Staden
OPENBARE VERKOOFING
van
Allerschoonst, Gerlevigst en Bestgelegen
te Staden, Yperstraat, Nr 124,
bestaande uit groot woonhuis (6x9m.),
poort, groot hennenkot, verdere gerieven
en 13 meter bouwgrond, groot samen
13 aren 96 centiaren.
Vrij uiterlijk drie maanden na den toe-
•14g.__
Hauspie-Lievens.
ZichtdagcnDe Zaterdagen van 2 tot
4 urende Zondagen van 9 tot 12 uren.
Alle inlichtingen bij voormelden No
taris. Slechts ingesteld 37.000 fr.
ZITDAG:
TOESLAG: Zaterdag 12 Januari 1935
om 2 ure stipt namiddag,
te Staden ter herberg «In Tivoli», bij
den Heer Jules Astaes, Yperstraat.
IBBBBB1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBSB
Studie van den Notaris
VANDE LANOITTE, Vlamertinghe
OP DONDERDAG 17 JANUARI 1935
OPENBARE VERKOOPING
van
157 koopen schoone zware Boomen,
Plantsoenen en Taillie op stam, ge
kapte Larixpersen, Kepers, Staken
en Piketten en rameien Taillie.
I. - Om 12 ure stipt,
TE ELVERDINGHE,
in de campagne van^ den Weled. Graaf
de Laubespin en in St Pietersbosch, der
koopen zich aldaar bevindende;
II. Onmiddellijk daarna,
TE ELVERDINGHE,
ter herberg «De Vlaamsche Leeuw», bij
Marcel Therssen, Tramstatie, van boo
men, staken en persen zich bevindende
ter hofsteden Camille Deraedt, Achille
Lampaert, Oscar Haghedoorne, Achille i
Cardoen en in de Vuile Seulebosschen,
Merghelincksbosch en Vanderghote's la-'
rixenbosch, al te Elverdinghe, en van
8 koopen plantsoenen en taillie in een
blank te kappen bosch van den Openba
ren Onderstand van Yper, te Woesten,
bij de herberg Ma Campagnelangs
den gravier naar Zuydschote, alle welke
boomen en houten op voorhand moeten
bezichtigd worden.
Vergadering in de warande van M. de
Graaf de Laubespin, bij koop 1, In de
nieuwe avenue.
De te verkoopen kepers en persen zijn
bijzonderlijk dienstig voor hoppe- en ta
bakkweekers.
De liefhebbers zijn verzocht affichen
te vragen.
Studie van den Notaris
EM. THEVELIN te Meessen
I.
OP MAANDAG 14 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag zeer stipt,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht.
Paleis van Justicie, Groote Markt te Yper
OPENBARE VERKOOPING
in een zitdag, van:
VERSCHEIDENE PARTIJEN
gelegen in de gemeenten
St-Jan, Langemarck en Boesinghe.
Verdeeld in 11 koopen, zoo volgt:
1. Gemeente St-Jan (wijk Hemel
rijk), de hoeveelheid van 5 hectaren 74
aren 37 centiaren. (Loten 1, 2, 3, 4.)
2. Gemeente Langemarck (gehucht
St-Juüaan), langs de Peperstraat, de hoe
veelheid van 5 hectaren 33 aren. (Lo
ten 5, 6, 7, 8, 9.)
3. Gemeente Boesinghe, "aan den
hoek der Molenstraat en Poeselstraat, de
hoeveelheid van 1 hectare 51 aren 70
centiaren. (Loten 10 en 11.)
Ingenottreding met de betaling Zonder
recht op oürlogsschade en zonder pacht.
(Zie plakbrieven met plan.)
II.
OP MAANDAG 14 JANUARI 1935
om 16 ure stipt,
in het gasthof L'Aigle d'OrRcné
Colaertplaats, te Yper,
INSTEL MET PREMIE
van
ten dienste van winkel met
aanhoudende perceel bouwgrond
slaande en gelegen te Yper
aan den hoek der Jules Capronstraat en
der Maarschalk Fochlaan, samen groot
121 vierkante meters.
Verdeeld in twee koopen. Lot 1be
vattende het huis; Lot 2: de bouwgrond.
Met recht van samenvoeging.
Ingenottreding met de betaling.
Zichtbaar den Maandag en Woensdag
van 2 tot 4 ure.
OVERSLAG: Maandag 28 Januari 1935.
III.
DOOR STERFGEVAL.
OP DINSDAG 15 JANUARI 1935
om 3 ure namiddag, in het Gasthof
«De Maan», Groote Markt, te Yper
INSTEL MET PREMIE
van
met Inrijpoort en Atelier
te Yper, Wenninckstraat, Nr 3,
groot 1 are 97 centiaren.
Gebruikt door de Wed. Emile Santy.
Seffens vrij.
OVERSLAG: Dinsdag 29 Januari 1935.
XV.
VRIJDAG 25 JANUARI 1S35
om 2 y* u. namiddag zeer stipt,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht,
Groote Markt te Yper,
OPENBARE VERKOOPING
in een Zitdag, van:
GELEGEN TE CLERCKEN,
langs den steenweg van Poelcapelle naar
Diksmude, groot 15 ha. 40 a. 8 ca.
Verdeeld in 8 koopen.
Gebruikt door Modeste Syoen, mits
9000 fr. boven de lasten tot den 1-10-1940."
(2is plakbrieven met plan.)
V.
OP DINSDAG 29 JANUARI 1935
om 1 ure namiddag,
ten sterfhuize van den Heer Emile Santy,
te Yper, Wenninckstraat, Nr 3,
OPENBARE ^y.pRKOOPING
bestaande uit schilderalaam, secretaire in
acajou, phonograaf, viool, balans met ge
wichten, enkele en dubbele ladders, verf-
ketels, glastafels en allerhande voorwer
pen ten dage der verkooping aan te bie
den.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
Alles te bezichtigen den Dinsdag en
Donderdag, van 2 tot 4 ure.
VI.
UIT TER HAND TE KOOP
3 A. 1 CA. BOUWGROND EN
HOVEN IERSHOF
te Langemarck, Sint Julien,
langi den Steenweg naar Brugge.
IBHBBBBSBBBBBBBBBBSBBBBBSiBI
Kantoor van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
(zijnde O. L. Vrouw Lichtmis)
om 1 Vi uur nanoen stipt,
te Langemarck, wijk Haagbosch,
ter herberg De Oude Haagboschbij
M. Desmet,
OPENBARE VERKOOPING
van
110 Koopen GEZAAGD HOUT
van verschillige lengten en dikten.
Gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
FLOOR te Veurne.
I.
Uit oorzaak van vertrek.
DONDERDAG 17 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
te Alveringhem, ter ehrberg Den Ouden
Burgwegbij M. Henri Portier,
TOEWIJZING VAN
Gemeente Alveringhem (Klarewal)
met stal, grooten hangaar en volgens
kadaster wijk C, Nrs 361a en 355e,
50 a. 44 ca. bebouwde grond en zaailand.
Bewond door de verkoopster, Vrouw
Wed. Henri Mollet-Hoorelbeke, tot één
maand na de verkooping.
II.
MAANDAG 28 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
te Coxyde, Zeelaan, Nr 131, ter herberg
«Café du Littoral», bij M. A. Clinckemallie
BESLISSENDE TOEWIJZING
van
GEMEENTE COXYDE-BADEN
1.
genaamd «PENSION CECILE», met
150 m2 erf, palende noord-west de Nieuw-
poortstraat.
Op den geringen instelprijs van 55.000 fr.
2.
en 129 m2 erf, palende aan 't voorgaande
en aan de Bauwenslaan.
Op den geringen instelprijs van 15.000 fr.
Alles vrij van gebruik.
Om te bezoeken zich wenden bij M.
Clinckemallie voornoemd.
Zie plakbrieven met plan.
iiBBCisaannsBaaaaBaiMBEasaBBD
Studie van den Notaris
V. PIETERS te Reninghe
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
TE KOOP
I.
OP DINSDAG 22 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
te Oostvleteren, bij M. Remi Riem, ter
herberg Sint Sebastiaan
INSTEL MET PREMIE
van de volgende roerende goederen
gestaan en gelegen te
Oostvleteren, Dorpplaats.
KOOP EEN:
met afhankelijkheden en achtergebouw,
dienstig voor slachterij, met eene in-
houdsgrootte onder grond van gebouw
wen en koer 2 aren 25 centiaren, kadas
ter wijk A, Nrs 591b en 591c.
KOOP TWEE:
kadaster wijk A, deel van Nr 442t.
Beide koopen gebruikt door wijlen
Alois Deceuninck.
Handslag met de geldtelling. Recht
van samenvoeging.
II.
OP WOENSDAG 23 JANUARI 1935
Notaris Éfaeyens te Knesselaere
om 2 u. namiddag,
te Reninghe, ter herberg «Den TIemel»,
bij M. Cyriel Demon-Breyne,
INSTEL MET PREMIE
van
zeer 'dienstig voor schrijnwerkerij en
meubelmagazijn, gestaan en gelegen te
RENINGHE,
groot onder grond van gebouwen, af
hankelijkheden, uitgangpoort en hoving
4 aren 34 centiaren, er bekend bij kadas
ter wijk E, Nr 276i en deel van Nr 276t,
palende van Zuiden aan de Zwartestraat.
Voordezen gebruikt door M. Leon Bot-
tey. Handslag met de geldtelling.
I.
MAANDAG 28 JANUARI 1935
om 3 u. stipt namiddag,
te Lombartzijde, ter herberg Café de
Lombartzijde», bij den H. Isidoor Feys,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE LOMBARTZIJDE
(Wijk De Polder)
1.
SCHOONEN en WELONDERHOUDEN
bestaande uit woonhuis, schuur, wagen
koten, zwijnekoten en verdere stallingen
met afhangen en 525 m2 erve,
2.
VAN DOOR- EN WEDERTOCHT
OP EENEN WEG,
gelegen langs de Vincentlaan, tusschen
deze laan en het goed hierboven beschre
ven, groot volgens titel 130 m2.
Met dezen hovenierspost is gebruikt de
hoeveelheid van 2 ha. 81 a. 74 ca. land,
behoorende aan M. Henri Crombez te
Taintignies.
II.
GEMEENTE WESTENDE
(Wijk Boterdijkhoek)
De hoeveelheid volgens titel van
Eigendom van den Heer Louis Bogaert-
Dedeystere.
Ingenottreding met 1 Maart aanstaandé.
III.
TE KOOP UIT DE HAND
v
STAD DE PANNE
genaamd «Villa Alina», met 3 a. 95 ca.
erve, Veurnsche steenweg, 186.
Zich te wenden tot den Notaris Deeren,
te Nieuwpoort.
■BflBBBtiBaBBBBBBB3S!39BBBBE9BB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEFLIJK
met stallen, 25 a. 25 ca. grond, gelegen
Dorpplaats te HARINGE.
Zich wenden bij den eigenaar Firmin
Borrey-Foort, Winnezeele, grens Watou.
BBB33BI8BSBBSBBBSSBBSBBBBBB9
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOENMAKERSMACHIENEN
voor het maken en polieren.
DIKSMUIDESTRAAT, 3, IEPER.
IBBEBSaBBBBBBBïlBESgSBBHBBBSB
OVER TE NEMEN
gelegen in midden stad OOSTENDE,
voordeelige pacht en overname.
Zich wenden: Christinastraat, 97, Oost
ende.
lamsaBKCSKSflgSSBSS&SZSBBBBBB
OVER TE NEMEN
wegens uitscheiding van bedrijf
Welingerichte BEENHOUWERIJ
goed gelegen en welbeklant. Overname
volgens overeenkomst. Pacht naar be
liefte aan 200 fr. per maand, te Roeselare.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
ISS£33SBSS3EB323SaB2SSlBaiBB
OVER TE NEMEN
Kantoor van den Notaris
BAERT te Dixmude
UIT TER HAND TE KOOP.
KLEIN HOFSTEDEKE
met 1 ha. 27 a. beste zaailand en weide.
Om inlichtingen wendt U tot Notaris
Thevelin te Meessen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OVER TE NEMEN
te Meen en, Moeskroenstraat.
Welgelegen HERBERG, palende langs
achter aan de Franschc Grens.
Zich wenden: AGENTSCHAP JOYE,
65, Koningstraat, M EENEN.
DINSDAG 15 JANUARI 1935
om 11 u. voormiddag,
in de gewone Verhoorzaal van het Vre
degerecht te Dixmude, in ecnen enkelen
zitdag,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WOUMEN.
gelegen in den Oostdijk, groot 66 aren
50 centiaren, kadaster sectie D, Nr 195.
Vrij van gebruik.
IESBKBBBB33BESBBB3BEEHBB3BB3,
Etudie van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
en 20 aren 34 centiaren Land,
te Houthulst, Zeugestraat,
verdeeld in 2 koopen.
Het huis is vrij van gebruik met den
overslag, het land is onvergeld gebruikt
door Jerome Clauw tot 1 Oktober 1935.
INSTEL: Maandag 21 Januari 1935
OVERSLAG: Maandag 4 Februari 1935
telkens om 2 u. 's namiddags,
te Houthulst, ter herberg «De Casino»,
bij Arthur Degraeve.
Yt Instelpremie.
H.
OPENBARE VEILING
van
TE CLERCKEN (Zwartegat).
Onbewoond.
INSTEL: Woensdag 30 Januari 1935
OVERSLAG: Woensdag 6 Februari 1935
telkens om 2 u. 's namiddags,
bij Cyrille Degryse, Groenedreef, te Cler-
cken.
Gewone voorwaarden.
y2 Instelpremie.
Onder vr&arborg van den Staat
Algemeen Agentschap vóór We»t-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, iEPE?.
Etudie van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou.
MAANDAG 21 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
ter herberg De Engelbij M. Fir
min Goetgeluck, te Proven,
OVERSLAG VAN
van
met verandah en afhankelijkheden en
een achterhuizeke, alsmede 2 a. 85 ca.
medegaande grond en erf,
te PROVEN, Kerkstraat,
bekend ten kadaster sectie B, Nrs 104e
en 106a.
Laatst bewoond door Mevr. Wed. Ed-
mond Garmijn-Desmyttere.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
Ingesteld 15.100 fr.
IBBBBBBBEBBBBBBBBBMBBBBBBfiiBB
Btudlen van de Notarissen
de GRAVE te Loo
en
Alfons VANHEE te Zonnebeke.
OP MAANDAG 21 JANUARI 1935
om 1 u. namiddag, te Bevercn-Yzer, ter
herberg De Eikbij Cam. Vlamynck,
KOOPDAG VAN
42 Koopen SCHOONE BOOMEN
eiken, olmen, klemmers, populieren, abeel
staande te Beveren-Yzer, Leysele
en Loo.
Alles op voorhand te bezichtigen.
Affichen ter studie van den Notaris de
Grave.
Gewone voorwaarden.
SCHOONE EN WELBEKLANTE
gelegen midden de stad Oostende.
Af jvoelvf vcrnuiiict
Shrijven ter drukkerij, Gasthuis
straat, 15, Poperinge, onder letters
B. C. O.
3aH;2ailSBaBaai23i233fiflIE3SiIHSHB
verdeeld in koopen, te verkoopen Vrijdag
18 Januari, in den namiddag, toebehoo-
rende aan Couture, Provenstw, Poperinge.
(BSSBSBBiSiSaStiaaBaESSBBBaBBBB
Btudlen van de Notarissen
B. VERMAST te Wulveringhem
en
DEEREN te Nieuwpoort
aan LANDLOUT/ERS oor uitbreiding
van onderneming, aankoop van hofste-
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portlonneele hypotheekrechten en betaalbaar ln JaarliJksche afkortin
gen op een langste termijn van 14 Jaar.
4,75 OP leeningen van meer dan 20.-00 frank.
AHe Inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, leper.
Ook kostelooze inlichtingen te bekomen per briefwisseling.
Maandag, Woensdag au Zaterdag, van I tot 12 uur.
WOENSDAG 16 JANUARI 1935
om 3 u. stipt namiddag,
te Adinkerke, ten Gemeentehuize,
OPENBARE VERKOOPING
van
en 6 A. 35 Ca. ERVE
te ADINKERKE, Veld,
waarvan eene woonst gebruikt, zonder
pachtrecht, door Eduard Colpaert, en de
andere onbewoond.
Studiën van de Notarissen
MAES te Merckem
en
DE TAVERNIER, Langemarck
MAANDAG 14 JANUARI 1935
om 1 ure nanoen,
in de bosschen van Mad. Van Beneden,
gelegen op Merckem, Vrijbosch,
Y'ENDITIE VAN
65 Koopen
liggende in de partij bosch genaamd
beekleegte.
LIGNEL HENRI, herbergier «In de
Polka» te WIJTSCHATE, gelast zich
met het REEEN van alle slag van vel
len, aan voordeelige prijzen.
HILDEBERT VANDAELE, beenhou
wer te SINT-JAN-TER-BIEZEN, heeft
de eer het geacht publiek kenbaar te
maken dat hij tegen St Antonius' Maan
dag een VETTE KOEI en een SCHOO
NEN ZOOGER zal uitverkoopen.
OPENING WINKEL
JEROME GOUWY-WIEKE, St Six-
tuaitraat, Poperinge (Kaasmarkt), komt
een winkel te openen van KRUIDE
NIERSWAREN en hoopt door zijn ge
nadige bediening eenieders gunsf te mo
gen genieten.
O»
Camille SAMYN, herberg De Nieuwe
Landinglaat weten dat hij van heden
af met een ZWIJNENBEÉR rond zal
gaan. Prijs 12 frank.
«o»>
FELIX LIETAERT, Ieperstraat, A la
Ville d'YpresPoperinge, is Kooper van
OUDE HENNEN
aan 5,50 fr. de kilo.
«o»
GERMAIN CAENEN, wonend «In het
Huis van Commercete Oostvleteren,
Iaat weten dat hij op 21 Januari a. s., zijn
de Antonius-Maandag, zal te koop Stellen
VIER BESTE
18-MAANDERPEERDEN.
BBBBEBBBBBBBBBBBBaBBEaSBlBW
ADerrucben van zes soorten, aan genadige
prijzen, bij Jerome Vitse, landbouwer,
bij de HemelstraatReningelst.
Twee Driewiclkarren, zeer kloek, draag
vermogen leder van 3.000 kgr., alsook
Wagen, draagvermogen 5.500 kgr., aan
750 fr. per kar en 800 fr. voor den wa
gen. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
J)rie Wagens, draagvermogen- 5 tot 7.000
kgr. bij Remi Debruyne, Sint-jan-ter
Biezen.
j^otor «Lister», 7 P.K., met naphta. In
zeer goeden staat. Schoone okkasie,
door verandering op elektriek. Prijs voj-
gens overeenkomst. Bij A. Savaete, tim
merman, Py<?ven.
Russische Biljard, zoo goed als nieuw
Veurnestraat, 81, Poperinge.
^amionette Chevrolet4 cyl, draag
vermogen 1.500 kgr., in zeer goeden
staat. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Qrie Voituren in goeden staat, bij Urbain
Ameloot-De Burchgraeve, Oude Pa
tershofstede, Watou.
pjonderdduizend kgr. Koeimest, aan voor
deelige voorwaarden, bij Vanbiervliet
M., Priesterstraat, Poperinge.
Voor alle antwoord 0,75 fr. voor zegel
bijvoegen, a. u. b.
GEVRAAGD
J^Jan of Jongeling, goed kunnende mel
ken en dieren voeden. Loon 100 tot
200 frank per week, met of zonder kost.
Onnoodig zich aan te bieden niet goed
kunnende melken. Te Poperinge. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
Roede Meid, reeds gediend hebbend, voor
gesloten huis te Veurne. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge
Leermeisje voor naaiwerk, bij C. Marey,
Leisele.
Roede Meld, 20-30 Jaar, keuken kennend,
Fransch en Vlaamsch sprekend, katho
liek, bij Dr Warnant, Koninklijke laan,
Moeskroen.
Vertegenwoordiger voor Poperinge en
omstreken voor den verkoop van Es
sence, olie, mazout en petrole, in 't groot,
voor oud-gekende fima (eenigst Belgisch
merk). Voor alle inlichtingen schrijven
naar H. Berquin, Algemeen Agent van
Purfina, Stavele. Tel. 21.
U/elke Werklooze wil zijn beste krach
ten wijden aan een 1" klasse Firma
om te leuren met haar petrool, créolinc.
olie en vetten van prima kwaliteit. Zijn
werk wordt gesteund door doelmatige
reklaam.
Voelt U iets voor dezen werkkring met
goede verdiensten, schrijf dan dadelijk
aanSplendid Oi! Works te Hooglede.
yoortverkoopers van petrole in 't klein
(verzekerde broodwinning) in iedere
gemeente. Voor inlichtingen schrijven
naar H. Berquin, Algemeen Agent van
«Purfina», Stavele. Tel. 21.
|7erlijke goede Meid, hoog loon, Volgens
verdiensten, voor gesloten huis. In
lichtingen bij E. Cossey, Groote Markt,
Poperinge.
VRAAGT PLAATS
|^|an en Vrouw, Fransch en Vlaamsch
kennend, voor alle werk. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
jyjeisje van 15 jaar, om in huishouden te
helpen, liefst met kinders, rond Pope
ringe. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
2' Pasteibakkersgast. Zicll wenden bij
Timperman, 303, Bassinstr., Kemmel.
TE HUREN
TUelgelegen Herberg Au Saumon Z,
Ieperstraat, Pop ringe, met grooten
werkwinkel, best geschikt voor veloma-
ker. Inlichtingen: 2, Boeschepestr., Pen.
j^wuicuicrMiul.1—i. *7, 4o
Poperinge. Zich wendenBertenplaats,
15, Poperinge.
gehoon Burgershuis met liof, Maloulaan,
39, leper. InlichtingenG. Gekiere,
hophandelaar, Mondstr., 35, leper. Tel. 423.
JlJerberg, langs de groote baan, te Dik-
kebusch. Kleine overname. Niet ver
plichtend. Toog, buffet eigendom der lier-
berg. Goede voorwaarden. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
9BB3BSÏBBSBBBBE3HBBBBBBBB
aangezien ze heelemaal vervaardigd
zijn in de fabriek
ONDOLiNETTE
Type Wisselstroom ccn e
Type Universel D3U rf.
of 75 fr. per maand.
SUPERONDOL1NA 535
Type Wisselstroom r
Type Gelijkstroom VU rf.
of 110 fr. per maand.
SUPEROHD1LINA 635
Type wisselstroom r
Type gelijk»! room rf.
of 135 fr. por maand.
die sinds meer dan 12 jaar een werke
lijke en effectieve waarborg verzekert
aan haar klienteel, deweike met den
dag belangrijker wordt.
De S. B. R. regelt nog dagelijks de ver
maarde ontvangtoestellen ONDOLINA
welke sedert 1922 uit hare fabriek zijn
gegaan.
Om U te overtuigen van de hooge
waarde der hoedanigheid van
welke aan de ontvangers S. B. R. ver
bonden is. Bezoek hare fabriek. U zult
u zoo kunnen verzekeren dat a! de or
ganen, zoowel losse stukken als luid
sprekers en meubels geheel in here
werkhuizen vervaardigd worden.
Uwen elektrieker zal U met genoegen
een gratis bezoekkaart overhandigen.
UIT TER HAND TE KOOP
WELGEKENDE BAKKERIJ
met WOONHUIS, uitgang met poort en
materiaal. Zich wenden: Veemarkt,
21, leper.
fl&BBB5SgS32S23BSBBESSBE[3333SB
GROOTE HOEVEELHEID
APPELVATEN (Brandhout)
te koop bij
Sardinerie Henri Carbonez, N. V.,
Veurnevaart, 67, te Nieuwpoort.
In 't groot of in 't klein voor onmid
dellijke afname.
SfHFJ PFN VOOR HENNEN
OCriC.L.rE.lN EN KUIKENS
JULES CR1EL, Aannemer, Gijverink-
hove, is verkooper van SCHELPEN, te
huis geleverd, voor ten minste 1.000 kgr.
aan zeer goedkoope prijs. Gewassehen en
gebroken, 95 zuiver van zand.
Hij is ook verkooper van schelpen, aan
zee genomen te De Panne, per kleine en
ISSBB3BSiBBSSBBBBS1l8S!SI3B3S!SB3B
MOEST ELXE LEZER van dit blad mij
5 of 10 fr. (of meer) zenden, ik kon school
en patronaat bouwen tot kerstening dei
parochie. In naam van H. G-erardus Ma-
Jella. Postoheck 139 485, Pastoor Renson
te Xhendelesse.
De inschrijving is reeds geopend voor
onze reizen in salon-autocar, gedurende
het jaar 1935 naar:
PARIJS-VINCENNES, afreis op 27
Januari voor den Grooten Paardcnwed-
strijd. Prijs 220 frank, vervoer, hotel,
drank en bedieuingsgeld inbegrepen.
NICE, Karnavalfeesten. Afreizen op
19-26 Februari, 26 Maart, 16 April. Prijs
1.575 frank, vervoer, hotel, drank en be-
dieningsgeld inbegrepen.
LEIPZIG-BERLIJN. Afreis op 28 Fe
bruari. Prijs 1.450 frank, vervoer, hotel,
drank en bedieningsgeld inbegrepen, als
ook de toegangskaart tot de handelsfoor.
Op einde Januari wordt een eerste reis
ingericht naar de werken van de Wereld
tentoonstelling van Brussel. Vraagt
inlichtingen.
De Kosmos-rciskalcnder met de 27 ver
schillende buitenlandsche reizen per auto
car wordt op aanvraag opgestuurd, de
moeilijksten zullen bij ons bevredigd wor
den.
Voor alle verdere inlichtingen wende
men zich bij
KOSMOS TOERISME
Groote Markt, 26, IEPER. Tel. 515,
of bij onzen Vertegenwoordiger:
TE POPERINGE:
M. Van Bruwaene, Noordstr, 16;
TE PASSCHENDALE:
M. Debrock, Ieperstraat, 11.
Op 20 Januari, van 9 tot 12 uur, zal
de laatst gebouwde autocar van Kosmos
op de Markt te Poperinge ten toon ge
steld worden, dit ten einde aan alle be
langhebbende reizigers toe te laten deze
voituur te komen bezichtigen.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge
i.züKJKk.r
Waarom lilden aan
HOOFDPIJN
MIGRAINE
.TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
[als de Wonderbare Bruine Poeders van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
oogcnblikkeiijk zonder schadelik* gevolgen
ran deze pijnen zullen bevrijden.
Dm doom v. 8 pomdar» 4 fr
De driedubbele doos
25 poeders 10.00 fr
Te verkrijgen in alle
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
pestmandaat.
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken
TE HUREN OF TE KOOP
I. - STAD YPER. Schoon en Ge-
rievig BURGERSHUISJE, ook dienstig
voor winkel. Zeer lagen prijs. Seffens vrij.
II. - Te Huren. Schoon WOON
HUIS voor Bediende of Rentenier, aan
175 fr. per maand. Seffens vrij.
STREEK YPER. Te Koop. HOF
STEDE, groot 3 ha. 70 a. Goede gebou
wen. Prijs 85.000 frank.
Te Huren. HOFSTEDE, 20 ha.
Over te nemen. HOFSTEDE van
10 ha., en HOFSTEDE van 8 gemeten.
Keus van andere Zaken. Geldleenin-
gen op eigendom of om te bouwen.
Zich wenden: JEROME DECONINCK,
33, De Haernestraat, YPER.
PIERRE VANDEMOORTELE
Casselstraat, 62, POPERINGE,
laat weten dat hij sedert 1919 de eerste
Agent der streek is van de Firma's
«Lister» en «Ruston», en dit blijft.
•saBBBaBS&BffimsxaaiiaB&axaaEi;»
Geldersche Muizen, gekeurd in serie A,
te koop bij MARCEL SENESAEL, land
bouwer, St Rijkers. - Tel. Leisele 86.
ixaaaas3S3BZ9i2BB5saaasEBi5B^B
HOUTEN BARAK TE KOOP
op VRIJDAG 11 JANUARI, 's namid
dags, toebehoorende aan Couture-Deman,
Provensteenweg, Poperinge.
BESTE MELCHELSCHE KOEKOEK-
EIEREN OM TE BROHDEN
te bekomen bij
GASTON VANDENABEELE,
HOLLEBEKE.
laBsaaEBBcaaBBBVBasssasaBsaa
AANSTONDS TE HUREN
GERIEVIG WOONHUIS
te ZILLEBEKE (Plaats).
Zicht wendenIeperstraat, 42, Zillebeke.
I GROOTE KEUS VAN
Slaapkamers
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergtoogen
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Beddens - Wiegen
Valisen - Koffers
Kindervoi turen
Wolle Matrassen
Gordijnen - Stoors
Tapijten
Glas: Kristal, Gleisch
Speelgoederen
18, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
IN DE EEUW DER
ELECTRI CITEIT
tan «lecfro-ontroo*
mar MCLOTK maf
varioagdan draaiba
ren melk bak aan
wenden beteekent
groofera boter*
opbrengst
veel tijd gewonnen
n veel handwerk
gaspaard
geringste uitbating»»
kosten,
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG
BETEEKENT!
HET LUXE-TOESTEL VOOR IEDERS BEURS
Per maand; 94 fr. Per maand: 140 fr.
Per maand: 224 fr.
HENRI OTS, IA, FABRIEKENSTRAAT, BRUSSEL.
Kostelooze dokumentatie. Medeverkoopers gevraagd.
