DE KLEIDE WiDSl
VERSNUFT
750 a 3000 frank
MARKTPRIJZEN
MMS DQ&HIZH D£ KpMENDE
jnnsfe D4GE,y/
L4NDB0UP/EKS/
PLANTAARDAPPELEN
OBBR ii'rnmwwmm*
BORSTPILLEN VERGAUWEN
HOEST VERKOUDHEID GRIEP
BRONCHIET - ASTHMA - INFLUENZA
Werkhuizen STEVENS Gebroedesr
te leper te Poperinge
Voos* lien foestaai
er geesi griep
Laat het maar stormen en regenen! Het
slechtste klimaat raakt hen niet! Zij gebruiken
het juiste middel veilig, afdoend zoodra
de geringste ongesteldheid dreigt, zc*> gauw
zich de minste pijn aankondigt WIT
KRUIS poeders of tabletjes
Doet U dat ook en vergeet nooit dat dank
hunne pijnstillende, koortswerende en op
beurende eigenschappen, de poeders WiT
KRUIS niet alleen uitstekend zijn tegen GRIEP,
maar in 't algemeen tegen alle ziekten wier
oorzaak ligt in kouvatten, zooals rheumatiek-
pijnen, zenuwpijnen tusschen de ribben en in
het gelaat, stijve nek, lumbago, jicht, ischias, enz*
«INDE VIER SEIZOENEN»
HEBT U REEDS BEMERKT
FWmzm "OUTERE-COÜVREUR
wervik
MARIUS~LAÜWERS
GALLMOt
MODERNE SNIJSCHOOL
voor DAMES HEEREN
NIEUWS! NIEUWS!
Permanente Hair golving
mi EN KATOEN
H®M|ANKER
fjW AC Hl EN EN
BB Ê&Wfct ttff do Besta I
K0EHTQE8
VERWEN IN ALLE KLEUREN
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Gpoote keus van Mstibelpapiei»
I GELIEVE My ZCMDEH VERPLICHTING VAN MIJNENTWEGE, EENE VOLLEDlOE
OOKUMENTATIE TE ZENDENWTREEEENDÏ CE RADIOBEU TOESTELLEN, i
M'JNHEER
_.5TRAAT INÏ.TE*—-
KOEPOrt Ar Tt 5CHCURCN Er« TE lEMDEn 4*" BE LI TELEPHONE
»^FC, C? BO UPEW'J NflTK -4 ANTWCHrtW
Indien gij geen gekeurde Plantaardap
pelen wilt koopen omdat ze te duur
zijn, dan kunt gij bij mij verkrijgen
Vernieuwde HoIIandsche
1* nabouw fl'smeet) die bier in Belgie
slecht éénmaal zijn geplant geweest,
aande 100 kgr.
Geldersche Muizen of ^/z vroege 63 frank
Industries 59 frank
Steeds bij mij te verkrijgen alle soorten
van Plaptaardappelen, rechtstreeks in
gevoerd, voorzien van lood en certificaat.
Huis Nestor Lietaert-Vandevoorde
Ieperstraat, 103, POPERINGE. Tel. 33.
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan deze die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen.apotheker de echte Borstpillen van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergauwen
niet dragen.
Depot: Apoth. VERGAUWEN, 160,Anspachlaan, Brussel.
I SEDERT 50 JAREN
■V genezen zij jaarlijks duizende personen.
Hebt Gij een valling tn het
hoofd opgedaan Vbelt
Gij'U zwaar tn het hoofd
en versnuft, zoodat Gif
niet door den aeus Kunt
Bdemhalieii 1 Neem dan en
kele k«eren per dag, een
Opo gezondheidssnuiffc.
De prikkelend verfrisschen-
de tnvloed van dit poeder
zal U eens heerlijk doen
niezen en Uw nootd tucht
geven. Uw valling genezen.
Overal uerknjgbtttfi 1 fr per doos
POEDER
HOOFDAGENTSCHAP
Lister Motor met ma.
zout- Ploegen en Ont-
roomers «Mélotte»; - Pik-
en Maaimaschienen «Mes-
sey-Harris»; - Kurketrek-
ker en Zander Dia
Water- en Beerpomp;
Motoren «Law»;
Cylinders «Feys».
EIGEN FABRIKAAT
Aardappelzifters, 3 modellen; - Land
rotten op alle lengten- Aardappel,
en Beetuitroeiers- Zakopwinders-
Voortreinen, 2 modellen' - Ressott-
eggen.
Ook alle andere Landbouwmackienen.
Alle elektrische installaties, Motoren, Lusters en toebehoorten. RADIO.
TOESTELLEN van alle merken. Occasie motor «Lister», 4 en 12 H.P. -
Zaaimackien, Dorscher, Pik- en Maaimachien. Occasie Radiotoestellen.
PARDESSUS en DIKKE VESTEN
Kostuimen, Broeken en Schorten
voor Mannen en Jongéïis.
DAMESMANTELS
EN KLEEDEREN
voor groot en klein, in alle kleuren.
NERGENS MEER KEUS.
Casselstraat, 7, Poperinge.
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
Ze zijn het tovnbceld eener weloverdachte hvgiène.
Ze vertoonen geen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfekte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
Kiest en koopt moderne meubelen bij t
19-21 - Ooievaarstraat - 19-21
R»-*jfo rL.ltTelefoon Komen 218.
(^Vjïi&SnljöiiiS GROOTE KEUS van alle meubelen,
ftjjSTRYTTg Engelsche bcJJUn, matrassen, dekens.
Kinderrijtuigen V'Vmach!enen S
Tnd'cn U de betaling ineens niet kunt doen, tvij kunnen
daarin overr-.i komen, dit mag U niet weerhouden te
koop-n. schrift ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THU1SBESTELLING.
Rantsoen voor 30 dagen
Het pak
3 frs. voor 6 hennen
5 frs. voor 12 hennen
(overal verkrijgbaar)
De koker van 24 tabletten 11 fr.
De doos van 8 poeders4
24 II»
Qeef hen lederen dag Galij nol.
Gallinol is een voedsel speciaal
vervaardigd om de eiürlegging te
verwekken zonder het gevogelte te
dwingen en nadeelig te zijn voor
hunne gezondheid. Gallinol verze
kert U een vroege, voortdurende
en aanhoudende eiërlegging zelfs
gedurende den Winter en de ruitijd.
BELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L.T. Piver, D'Orsay, Hóubigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Hóubigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardaln, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépllatbire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachiencn met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken Tooals: Sacaochcn, Fortemon-
nais, Collier», enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenlge verplichting.
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel
BOTERSTRAAT, 12, YPER
bestuurd door
RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen Leeraar van den Staat, Vak-
leeraar aan de Beroepsschool te Yper.
De Snijleergangen voor Dames worden
opnieuw gegeven tot Paschen in Het
Waar Sayetten Wijveken», Gr. Markt,
ieper.
Een speciale kursus wordt gegeven aan
de kleermakers die de Zondaglessen in
de Beroepsschool niet kunnen volgen.
Verkoop van Busten (arrondisscur de
jupes)alle Patronen op tnaat. Vraagt
prospectus voor het maatneraen.
Sd-!B2E3BfiUaaaj!ilHI3S£»32.2iI3ra»
MEVROUW, MEJUFFER,
wcnsclit U een
per maan., bij D tnuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
F.reimachien «RAFIDE.. gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grol
werk. Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kon trekt Kosteloos en goed
aanleeren
Maatschappij RAFIDE
28-30-20a. Astridlaan, GENT, Ft Pieters:
19. Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
22 Recolettenstraat. fC~ RTRIJK.
B Voanistraat 104. BRUSSEL:
.j3T2E*'.lirTUaa3aaMBaBMBBWW33
voor brc.'. :Iiicncn, steeds stock in
2 23 en 3/23 tegen de voordeeligste
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naaml. Venn.
De Nachtegaal Breigoedfabriek,
- HANDEL IN BREIGARENS.
MY reotraat, 23, Oudenaarde.
BU3S33SB33BXBEBB9HZ3aBÏBa7:
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPÏJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat. .NT WERPEN
Kapitaal Reserven
tO.OOO.OOO fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
.1. Baron uean Cogels, Voorzitter.
M. Alph Ullens de Schooien, Beheerder.
ML Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve te wenden tot onae agenten:
Krombeke: M- Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvlctcren: MeJ. Yvonne Van Houttè.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gsatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
RocsbruRge: A Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
West vlet eren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
)BBBEBBBBBBBBÖHCÖ9BBBBBBHBSS
1 STOOMVERWERIJ
NIEÜWWASSCEKRIJ
DRÜGGXUISCBKRIJ
van BRUGGE,
Nleuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, sender losdoen. Meubelstoffen, ffnnen versiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOORi
POPERINGE: M. A. Vandernaeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
FEPERj Mej. Dom:cent, 21, Korte Torhoutstraat,
MEENEN: - Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUW POORT: Mej. Hetxdryckx, Marktstraat, 12.
Uv in duivenlWh»bb«rij er»
wc-! stand in gevogeheVweek
gei.,'-1 eenige druppeh AYIOI
hst drinkwater
AVlOL koorVowA e« gefeest *«t-
«ert en verrferi» «naakt ce vogel*
lwaam tot 6» hoogst» onder-
FLORENT DUMORTIER
biJ de Statie POPER1NGE Tel. 110.
r Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
'yjWi. -.SfesgycjJTr>,-3 Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
brplaatsen. Luxe-Auto, (Taxis), 7 pi-
i AUTO-CORBILLARD voor Bcgra-
Y vingen en Lijkenvervoer, in stad ea
omliggende. Autocamion voor bees-
- tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi-
1 1 binnen- en buitenland.
tonneerd). Allerhande vervoer vooC
\BU SANSEN-VANNESTE, GASTHUISSTRAAT, 15. POPERINGE
Prachtwerk aan voordeelajen pi Ijs,
wendt U dan in volle vertrouwen tot de
GEZUSTERS CEUDIJZER
gediplomeerde coififeuscn,
Rminiel tstraat, 2, Pcperinge, Tel. 266.
die werken met het allernieuwste apparaat
,1e «BELGICA», laatste nuxlel 1934, wel
ker waarborg bestaat in het geven een ér
premie van 10.Ï39 frank aan al wie kan
bewijzen dat na bewerking het haar
eenigzins beschaad of verscltoeid is.
EEN PERMANENTE KAARGOLVING
VOOR SLECHTS 59 FRANK.
Vraagt dag en uur op voorhand.
AViOl wordt Ïir»d» 1925 ceSruikI
in. d» HocnJefp«tk»n «B-t H M.
de Kof-ingift
GRATIS
OP »»«Dro'jêig« *r»*c DL»*»»*
VeearH Dom.c«wt. 84. Vra v
s,. Rruuel. ODive-vg* O C
-- T SI ^Rcmeen en eenig
fii VM FJ Vertegenwoordiger
mm MNMASCHfNEN voor gansch Belgie:
5f n j. VerAaegAe-
1 debaet
Steen dam, 38, Gent
TeL 13663
hoofdagen7
00or slretk
MAUR. VERDOENE, Rljsaelstr^ 61, leper.
Waardoor wen zal bekomen: Groot gemak van kernen; - Boter van zeer
lange bewaring; - Boter van eerste hoedanigheid; - De hoogste prijzen
Met BOTERGIST ROBERT moet men niet meer pasteuriseeren! I
Komt slechts op 0,25 fr. per kik) boter. Nieuwe belangrijke uitvinding.
Bereider - Uitvinder - Specialist) APOTHEEK «HET NEERHOF»
H. BOONANTS TE STADEN
VERKRIJGBAAR
TE POPERINGE: H. Notredame; TE IEPER: P. Snoeck.
