0X0
4
TOMAAT CARLO ERBA
In de Pappen
BLOKJES
Radio "BARCO"
Nieuws uit ieper
leper en Poperinge
IN 1914-'15
ZIJ WAS ZWAARLIJVIG
GEWORDEN NA EEN
HEELKUNDIGE BEWERKING
WERKZAAM MINISTERIE
AAN DE VRIENDEN
VAN LOURDES
Mog een reden om ze
le verkiezen
DOOR DE C'LIEBIG
"«ES
TAKS OP DE HONDEN
HUIS AIMÉ GRUWEZ
Gemakkelijk in 't gebruik,
zuiver en pracHsch zoo zijn
de OXO Bouillon Biokjes.
Maar koop wel de
SNIJCURSUS
JVOOR DAMEN
BANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
CINEMA COLISEUM
s
L'APPEL DU FEU
LE B0NHEUR TOMBE
DU CIEL
NATIEAANDEEL
KAJOTTERSRUBRIEK
IPICKHOUT
IEPER
JUWEELEN
UURWERKEN
ZILVERWERK
STEVENS Gebroeders
LANDBOUWERS EN HOVENIERS Td 4S9
WAAROM i# het HuJs c- derycke-leroy
Bijvoegsel nan De Halle van 27-1-35.
Twintig jaar geleden, op dezen datum
leper en Poperinge, daze twee naburig,
steden, wiens betrekkingen altijd zoo
nauw verbonden waren, toonden zeer ver
schillende uitzichten, sedert dat de Duit-
schers zich onmachtig voelden de oude
hoofdstad van het Westkwartier in te ne
men en welke zij besloten hadden te ver
Qtetlgen door aanhoudende bombarde
merrten.
Reeds óp het einde van Oktober 1914
haddete de eerste vluchtelingen de stad
verlaten.
Terwijl de straten van leper verlaten
waren en een treurig uitzicht vertoonden
met hunne gesloten huizen, was dit het
geval niet te Poperinge, waar de straten
krielden van vluchtelingen en waar de
kleinhandel de beste zaken maakte. Ieder
herbergde rich waar het mogelijk was,
zelfs in zolderkamers en schuren, want
met deze overtollige bevolking was er niet
veel te kiezen.
De soldaten van het front die in rust
kwamen, zochten zich te bevoorraden van
allerlei nuttige voorwerpen die hun ont
braken. zooals ondergoed, kaarsen om licht
te maken in de loopgrachten en zelfs
kleine geschenken, bestemd voor hunne
familie in Frankrijk en Engeland.
Het is alzoo dat de ware kanten. Va
lenciennes en stropkant, tijdelijk zeer ge
vraagd werden. Onnoodig te zeggen dat
tabak, clgaren en cigaretten bij de meeste
neringdoeners te koop waren. Zekere
Ieperlingen die tot dan toe nooit geen
zaken gedaan hadden, stelden zich aan
als kooplieden en voorraden van koop
waren, aan lage prijzen te leper gekocht,
werden te Poperinge voordeelig verkocht.
Dit ongewoon en koortsig leven was niet
van aard om de groots onrust bij de
vluchtelingen weg te nemen. De vernie
tiging der Halle, der prachtige keiken en
het verlies der kunstschatten, kwamen
zich voegen aan den angst, welke ieder
vluchteling gevoelde van op zekeren dag
te vernemen dat zijn eigen huis en .meu
belen ook vernield waren, want bijna geen
hadden iets verhuisd.
Deze menigte vluchtelingen die de be
volking van Poperinge verdubbeld had,
volgde niet altijd de vereischte regelen
der gezondheidsleer en wat te verwachten
was geschiedde: De eerste gevallen van
typhus werden waargenomen. Gelukkig
dat strenge maatregelen genomen werden
om deze kwaal te bemeesteren.
De zenuwachtigheid was nog aange
groeid door al wat verteld werd wegens
nalatigheden en verantwoordelijkheden
alsook den verkoop van gestolen goederen
en zelfs zoogezegde onderhandelingen met
den vijand.
Het meeste deel dezer feiten niet ge
noegzaam bewezen zijnde, bleven zonder
straf, zelfs na den oorlog. PYRÈS.
iHS-iinsEBSEsaaasaassssESESga
EN ZIJ WAS AAMBORSTIG
GEWORDEN
Een vrouw schrijft aan Kruschen om
hem te bedanken voor de verlichting die
zij ondervond. Ziehier haar brief
Voor ongeveer twaalf maanden be
merkte iedereen hoe zwaarlijvig ik werd
Ik woog toen 88 kilo. Ik had genoeg
van deze zwaarlijvigheid die mij aam
borstig maakte. Ik verzwaarde vooral om
dat ik van een blinddarmontsteking ge
opereerd was. Wanneer ik naar het gast
huis terugkeerde heeft de geneesheer mij
bevestigd dat vele vrouwen verzwaren na
deze operatie. Ik heb alles beproefd om
te vermageren: toen dacht ik dat ik ook vrouw Hoomaert.
el met Kruschen Salts een proef kon
maken.
Ik begon met de helft van de voorge
schreven dosis in een kopje thee. Voor
negen maanden woog ik nog 88 kilo en
op het oogenblik dat ik U schrijf weeg
ik nog 80 kilo. Ik voel mij beter dan
eenigd, de verschillende natuurlijke zou-1
ten. die de werkdadige beginsels daar-
stellen van de sedert geslachten beroemde
thermale waters ter bestrijding van de
zwaarlijvigheid. Zacht, maar zeker, ont
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag Is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure. de Apotheek
VAN' WALlEGHEM. Statiestraat.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 27 JANUARI 1935.
IN SINT MAARTEN8:
Te 111-2 uur voor bijzondere overle
denen.
IN SINT PIETERS:
Te 8 Vt uur gez. Mis voor Isidore Fottel,
rijn huisvrouw en zoon.
IN SINT JACOBS:
Te 8 "4 uur voor Virginie Nuytten, huis-
OCTAAF DER H. AGNES
(gediend tegen keel- en hoofdpijn)
sedert 1279 vereerd in de kapel van
Belle's Godshuis.
Zondag 27 Januari: Gezongene Mis te
8 uur; te 5 uur Lof en Sermoen.
Maandag 28 Januari (laatste dag en
gene Mis; 's avonds te 5 uur Lof en Te
Deum
Sint Jozefskerk. Woensdag 16 Ja
nuari beginnen de negen Woensdagen ter
eere van den H. Jozef, in de kerk der
ï3s!
der stad? Welke Minister of minder eige
naar zou een huis willen bewonen, dat
geen waterkraan bezit dat hij maar moet
opendraaien om. dag en nacht, drinkbaar
water aan de hand te hebben?
De volmachthebbende Ministerraad
komt te beslissen in 1935 twee honderd
millioen te besteden aan werkverschaf
fing. Kan niet een deeltje van die som
gebruikt worden voor de verbinding aan
water der Kalfvaarthulzen, die al-
ACHTTIEN KANDIDATEN
We vernemen dat er zich achttien kan
didaten aanbieden voor de twee open
staande plaatsen van bediende op het
Stadhuis. Binnenkort zal het examen
plaats hebben. Wie door de mande valt ls
natuurlijk kandidaat-uit
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
UITSTAP NAAR KORTRIJK. Maan-
zoo meerdere waarde zuilen krijgen en da® 11 Februari e. k. richt afdeeling leper
onmisbaar drinkbaar water aan de pach
ters zullen bezorgen.
SINT VINCENTIUS COLLEGE IEPER
een tocht in naar Kortrijk, om de gala-
vertooning bij te wonen van DE NO
BELPRIJS blijspel in 4 bedrijven, door
het groot Nederlandsch Tooneel uit Am-
Op Zondag 10 Februari en Maandag ^rdam, met den bekenden artist JOHAN
11 Februari zal het jaarlijksch tooneel- ^E MEESTER - geen onbekende m
feest plaats grijpen ten voordeele van de Vlaanderen in een der hoofdrollen
Conferentie van St Vincentius a Paulo, Inschrijven zoo vroeg mogelijk in
tot ondersteuning der armen. geval voor Dinsdag 5 Februari - bij
Wie de armen genegen is en tevens den f1? vertegenwoordiger. Cartonstraat, 16
liefdadigen ijver van de jonge studenten of m 1 'c Kieul Stadhuis tegen 20 fr. per
steunen wil, zal er aan houden het feest Persoon, alles inbegrepen Zeer voortref-
bij te wonen. felijke plaatsen zijn tot dien datum ver
Alle oud-leerlingen, evenals hun fami- sekerd.
lieleden en alle vrienden van het College I DOUANEKAAR i EN. De personen,
last Kruschen het gestel vari den voe- L hMldê Karmelieten. - 's Morgens
dingsafval, die ontstaan aan zwaarl.jv.g-l^ 8 uur; uitstelli van8het
he.d geeft Het verzekert tevens de ver- AUerh€lligste Sakrament. - Te 7 H uur
wijdering der giften, en voornamelijk van Mi_ ~pt® vnnr ppn ripr pph„„rtp„ TOT,
het urisch zuur die het begin zijn van
rheumatiek, hoofdpijn en talrijke andere
kwalen.
Indien gij het noodig acht eenige kilos
te verliezen, beproef den Kruschen Salts,
met een dosis van een halven koffielepel,
nuchter genomen in een glas warm wa
ter. Na een maand zal de weegschaal U
zeggen wat de behandeling waard is.
Kruschen Salts, alle apotheken: 12.75 fr.
het fleschje22 fr. de groote flesch.
laHzaaaaasBsasBSBSfiasssaessa
Mis met zang voor een der gebuurten van
stad. 's Avonds te 6 uur Rozenkrans
De sermoenen zullen gepredikt worden
door E. P. Thomas-Aquinus. Karmeliet
Na 't Sermoen: aanbevelingen, zegen
met 't Allerheiligste, Vlaamsche lofzang
en zegen met de relikwie van St Jozef.
Recht en redelijk is het te erkennen dat
ons Ministerie wakker en werkzaam is,
en reeds vele deugdelijke maatregelen aan
STAD IEPER
DE XII» HANDELSFOOR
De toebereidselen tot het inrichten der
Jaarlijiksche tentoonstelling worden on
verpoosd voortgezet.
Het Bestuur vergadert wekelijks om de
getrofïen maatregelen te 'bespreken en te
doen uitvoeren.
Reeds zijn menigvuldige aanvragen tot
deelneming bij het komiteit ingekomen
en alles laat vermoeden dat de nakende
Foor evenals hare voorgangsters, op weg
is naar een grooten bijval.
Een der grootste instellingen der stad
heeft zelfs eene heel belangrijke plaats
ruimte aangevraagd, waar zij dit jaar
eene machtige reklaam zal maken harer
voortbrengsels, en die zonder twijfel een
der grootste aantrekkelijkheden zal wezen
der tentoonstelling.
Alle handelaars en nijveraars hebben
er het grootste belang bij, hunne waren
en hunne bekwaamheden aan het publiek
kenbaar te maken, want meer dan ooit is
het noodig eene doeltreffende reklaam te
maken.
En dat de jaarlijksche Foor iets eenigs
is in opzichte van Reklaam, weten de ge
trouwe Tentoonstellers bij ondervinding.
Daarom aarzelen deze niet om hunne
toetreding aan het Bestuur te zenden, en
hunne plaatsruimte te bespreken.
Alle aanvragen moeten aan het Bestuur
of een der leden gericht worden, en een
ieder is welkom.
Het stadsbestuur heeft reeds besloten
hare jaarlijksche toelage te schenken als
ook hst gebruik der lokalen; versieringen,
enz., rijn door de Stadsoverheid toegezegd.
De Reklaam zal weldra beginnen. In
alle steden cn dorpen van het Arrondisse
ment zullen mooie plakbrieven de bevol
king het verheugende nieuws kenbaar
maken, dat er met Paschen aanstaande
weerom iets te doen is te Ieper en dat wij
hen daar verwachtende zijn.
JULIEN TAHON,
van het
Dekanaal Comiteit van Ieper
Zondag 27 Januari ALGEMEENE VER
GADERING voor al de Leden van ons
's Konings goedkeuring voorgelegd heeft. 1wordt gehou-
Belgie's staatsblad van 13 Januari laatst den in dfe Kerk der Paters Capucienen,
meldt weer drie koninklijke besluiten. Kruisstraat, Ieper.
waarbij DAGORDE:
1) miodrijvon, nu verzonden voor de Te 2.30 uur Plechtig Lof in de kerk, ge
boetstraffelijke rechtbanken, veranderd zongen door al de aanwezigen (Lauda Je-
worden in overtredingen, die, met min rusalem, Dominum. Ave Maris Stella,
kosten, door de politierechtbanken zullen Tantum ergo)Onder het Lof, Wijding
mogen beoordeeld worden; zoo bij voor- der Vlag van ons Comiteit door Z. E. H.
beild de overtredingen der wetten op het j. Vermant, Pastoor-Deken van leper.
verkeer, der veldwet, der boschwet en der Aanspraak door E. P. Athanaas.
wet op het visschen; Na het Lof: Te Lourdes op de bergen.
2) de politierechtbanken zullen voor- Onmiddellijk na het Lof, vergadering
taan bevoegd zijn de wetsovertreders te in de zaal Familiekring
straffen die in 't kanton van 't vredege- Mededeelingen en aanduiding der leden
recht wonen of er aangetroffen worden, die het Comiteit zullen vertegenwoordi-
zelfs als de overtreding buiten 't kanton gen aan de Grot van O. L. Vr. te Lourdes.
gebeurd is: onlangs moest een Leuvenist Vrienden van Lourdes, allen op post,
naar Isper komen, en werd hier vrijge- Zondag 27 Januari,
sproken uit hoofde eener kleinigheid die iedereen is toegelaten en welkom!
t'1e per voorviel;
3) het Openbaar Ministerie bij de po
litierechtbanken. dat eene overtreding
vervolgt, waarbij een ander geene schade
onderstaat, zal voortaan den overtreder
schriftelijk mogen verzoeken bij den Ont
vanger de Registratie eene boete te beta
len van ten minste 30 fr., en van ten
Namens het Comiteit:
De Bestuurder.
Zeer Eerw. Heer J. VERMAUT,
Deken van Ieper.
SINT JOZEFSKERK
DER E.E. P.P. KARMELIETEN, IEPER
Zondag 27 Januari 19S5 begint de
hoogste het maximum, voorzien in de wet l hti heid van Jlet Hei]i Kincl j€Zlis
en verhoogd met 60 opcentiemen; en van praa"
zoo de aangewezen ontvanger het Open- 1
baar Ministerie verwittigt dat de gevraag
de boete betaald werd, wordt een einde l^htige^HoogSüT
gesteld aan alle verder vervolg. |H
De Kabinetsraad heeft ook den 12 Ja
nuari laatst het 'bekomen van levenson
houden dezen avond vrij.
IEPERSCHE WEVERIJ
De naamlooze maatschappij Iepersche
Weverijheeft dien 21 11. eene buitenge
wone algemeene vergadering harer aan
deelhebbers gehouden, en beslist het
welke douanekaarten verlangen om met
I hun flets de grens over te gaan, kunnen
deze ten allen tijde bekomen in 't Klein
Stadhuis», zoowel de kaarten dienstig
voor een gansch jaar, als de zoogenaamde
I groene kaarten, die slechts voor een en
kele reis over de grens geldig rijn. De
maatschappelijk kapitaal op een millioen ?ewcne grenskaarten kosten 14.50 fr. voor
te brengen, door verandering van 500 kas- j de leden en 19,50 fr. voor nie„-leden; de
bons van 500 fr. ieder in 500 kapitaals-
aandeelen van 500 fr. ieder, die dezelfde
voordeelen zullen genieten als deze die
sedert de stichting der maatschappij be
staan; daarbij van eene wijziging te bren
gen aan artikel 5 der standregels.
In de gewone algemeene vergadering
van Maart aanstaande, zullen wij de ba
lans der schulden en goedvindens, als
mede de rekening van winst en verlies,
voor het verloopen jaar hooren vaststel-
groene kaarten zijn gratis voor de leden
en kasten 5 fr. voor niet-leden.
BEZOEK. Wij richten een eerste be
zoek in aan een diamantslijperij, en wel
op Donderdag 31 Januari, te 3 uur. Bij
eenkomst te 2.55 uur op de Veemarkt.
Daar het aantal deelnemers beperkt is
tot 10 moet men een kaart afhalen bij
den vertegenwoordiger (1 fr.).
Binnen kort volgen verschillende an
dere interessante bezoeken. Men gelieve
de weekbladen en Toerismete raad-
O meisje, dat da slanke lijn,
Om naar de mode toch te zijn
A!s hoofddoel stelt van al uw streven,
Waarom vergalt gij zoo uw leven
Met pilien, zalf en artsenij?
't Ken véél eenvoudiger. Hoort naar mij:
DRINKT F. C. JACOBS SUIKERIJ.
Elke doos tomaat CARLO ERBA bevat
slechts uitgekozen versche vruchten,
wetenschappelijk yeconcentreerd met
uitsluiting van alle toevoegsel.
Eiscfit van uw kruidenier de
len. Wij wenschen ze zoo voordeelig mo-
gelijk voor de aandeelhebbers, die, in Ptegen.
1S24, blijk gegeven hebben van oprechte Aanhouding. De genaamde H.
liefde voor Ieper en de Iepersche werk- V. E. werd Zaterdag morgen in zijne
lieden, met een half millioen te onder- woonst aangehouden, daar hij verdacht
schrijven en daarop 200.000 fr. af te kor- wordt voor alcoholsmokkel. Hij werd naar
ten, cm samen een gemet bouwgrond te de gevangenis van Kortrijk overgebracht,
koopen, daarop eene fabriek te bouwen, Eerlijke daad. Van deze dagen
die te voorzien van mekanieke weefgetou- kwam Vctorine Packet, 20 jaar, wonende
wen en grondstoffen, en, sedert tien jaar, yan den Peerebccmplaats, aangifte op
werk en winning aan hun dienstpersoneel politiebureel doen over het verlies van
een handzakje, 1300 fr. inhoudende. Wei
nig later kwam vrouw Nestor Devos er
te -bezorgen.
AAN DE VUURKRUISEN,
AAN DE GEACHTE BEVOLKING,
Wat rijn Vuurkruisers?
verklaren dat zij een handzakje gevon
den had en het ter beschikking der eige
naarster hield. Het was de ««sacoche» in
Vuurkruisers rijn deze die werkelijk in kwestie. Aanstonds werd eerstgenoemde
de vuurlijn gastreden hebben. verwittigd, die geheel gelukkig haar
Vuurkruisers rijn deze die in de modder handzakje herkende. De inhoud was on-
van den IJzer hunne jonge borsten aan aangeroerd gebleven. Die eerlijke daad
dood en verminking blootgesteld hebben, strekt ter eere van de vindster, die melk-
voor de vrijheid van het land, en voor wie handelaarster is en op de Poperlngesteen
jaren lang het doodsgevaar hun dage- Weg woont.
''vumkroritrrijn deze die maar al te Ons stadsuurwerk. Ware het niet
wel ondervonden hebban welke gruwelen wenschehjk dat vanaf 10 uur s avonds
aan dan oorlog verbonden rijn. Zij willen I u s morgens het wekken van het
den vréde jaloersch bewaren en steken de stadsuurwerk zou stilgelegd wordenVer
hand uit naar hunne oorlogsmakkers van -edel\ Jaar hoorden we talrijke klachten
alle partijen om samen hunne zedelijke de vreemdelingen die hier verbleven.
'Het was hun onmogelijk in slaap te ge
raken door het gerinkel der klokjes. Vol
gens we vernamen zou de stad Brugge
reeds dergelijken maatregel getroffen heb
ben. 't Ware dus wenschelijk dat het
Stadsbestuur hetzelfde doen zou tot vol
doening der hoteliers bij wie vreemde-
<9S£SE33KBHaE3ZaBBSHHBBIBIE IS&2RBZESBBEBHESH333RHR3B2BII
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 18 tot Donderdag 24 Januari.
Te 7 ',2 uur Mis en Algemeene Kom-
munie voor de kinderen. Te 9 uur zeer
Te 3 uur Groote
Plechtigheid voor de kinderen: Aan-
ipraak, Lof en Processie, Uitdeeling van
derhoud vei-2-emakk-liikf m°n weet dat gedachtenissen. Te 5 uur Plechtig Lof,
Sermoen, Lofzang door het volk te zingen
evenals de ouders, door hun huwelijk,
verplicht zijin te voorzier. in de levens-
noodwendigheden hunner kinderen, zoo
Maandag 28 Januari: Te 7 uur Mis en
Algemeene Kommunie voor de kinderen.
Te 3 uur Hulde der Meisjesscholen aan
ook dte kinderen, de schoonzonen en de j ipzns van Praac Te 6 uur
schoondochters, die er toe de middels heb- *9™ fJL w
ben, verplicht rijn hunne in nooaverkee- tp° LoLang door het
o^°d^Lteh„nnfw;derpnmm^d^ Dinsdag 29 Januari: Te 7 uur Mis en
Algemeene Kommunie voor de kinderen.
2.500 fr. s jaars vragen vcor hun levens- s_
onderhoud, eenen deurwaarder, eenen n v>
avoué en eenen verdediger betalen, en d 'j
soms la,ricr dp liitsnrnnk: van >ipt o-rnot. t.ri- e ig Sermoen, LofzanD dOOr het
en stoffelijke belangen te laten eerbiedi
gen.
Vuurkruisers zijn geen onruststoorders:
Zij zoeken geene verdeeldheid onder de
gemobiliseerden, doch zullen de onverbid
delijke tegenstrevers rijn dergenen die
him voorrecht durven 'betwisten. |iinffPrl vernachten
Hun Vuurkruis is geenszins, zooals Ungen vernaenten.
velen het wel durven beweren, een zinne
beeld van militarisme, want deze die er
mede vereerd zijn, hebben maar al te wel I ROUWR ERICH TEN
den oorlog gekend om hem nog te wen-
schen en vreezen hem beslist. IEPER.
Hunne princiepen berusten uitsluitend Familie, Vrienden en Kenissen worden
op het begrip hunner verdiensten en vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
rechtvaardigheid voor hen die tegenover van het PLECHTIG JAARGETIJDE, dat
den vijand stonden en hun leven en hun op Woensdag 6 Februari, te 9 uur, in
bloed voor het algemeen welzijn ten pan- Sint Jacobskerk, zal gezongen worden tot
de gaven.
Hunne betrachtingen zullen immer blij-
soms lang de uitspraak van het groot tri
bunaal afwachten; voortaan zullen zij
enkel maar moeten een schriftelijk, of
zelfs een mondelings verzoek richten tot
de Rechtbank met melding der som die
zij vragen; de Griffier der Rechtbank zal
de schuldenaars mondelings of per brief
t££
KARNAVALSTOET
TE IEPER.
TIEN JAREN LEEFTIJD
de
Het is juist 10 jaren geleden dat
Karnavalsioet werd ingericht.
Nutteioos nietwaar, net groot succes te
beschrijven dat dit feest jaarlijks behaalt
Een waar volksieest. Ieder jaar rijn de
straten der stad doorkruist door prachtige
groepen die de bewondering van iedereen
verwekken. Deftig en schoon is het feest
onder alle oogpunten. Machtig veel volk,
jaarlijks aangemoedigd door den groeien
den bijval, stroomt naar de stad. Klein
handel, kleine nering leven, het is een
bron van inkomst. Bakkers en pasteibak
kers. beenhouwers en spekslagers, her
bergiers en hotelhouders en alle slag van
kleinhandelaars zien dien dag met
vreugde naderen. Het is den inzet van het
jaar onder feestelijk gebied.
Waarlijk de inrichters verdienen allen
lof, want volgens wij vernemen, zijn ze
allen met evenveel iever bezield en duch
ten voor niets. Gedurende maanden wer
ken ze zoo als de mieren. Wekelijks ver
gadering, onderzoek van briefwisseling.
Keus doen van nieuwe groepen is geen
gemakkelijk werk. De geldelijke kwestie
roeelt er de hoofdrol. Het Iepersch pu
bliek nogthans heeft goed de inrichters
begrepen. Hun werk is naar waarde ge
schat. Ze rijn overal wel gekomen. Na
tuurlijk doen de neringdoeners gulhartig
mede vorenop en iedereen volgt. Weinig
plaatsen vindt men waar de kaartver-
koopers met ijdele handen worden weg
gezonden. Het Stadsbestuur geeft het goed
voorbeeld. Zie dat is zoo eene gewoonte
geworden. Men steunt zulke werken, men
voorziet een postje ervoor in zijn budget
ofwel men verspaart al eens een Cinema
cm dit nuttig en vreugdewerk te kunnen
ondersteunen.
Naar het schijnt zal het wederom
prachtig zijn. Nieuwe en groote groepen.
Het zal wederom een grooten dag rijn
vcor de Ieperstede. Zal de Beiaard spelen?
volk te zingen.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door E. P. Anselmus, O. C. D.
NAAMFEEST
Op Maandag 28 Januari Is 't de feest-
naar de Rechtbank roepecrTeii de Recht- I da= van den Zeer Eerw. Heer Deken,
bank zal beslissen over het mogelijk ge- Te dier gelegenheid, Plechtige Mis te
schil. 7 uur in St Maartens, voor het geestelijk
In denzelfden Kabinetsraad verklaarde en tijdelijk welzijn van al de parochianen.
Heer Minister Van Isacker dat er in
't korte, naar alle waarschijnlijkheid,
10 p. h. afslag op 't vleesch zou zijn, en I Donderdag avond daags vóór den
10 fr. op ieder ton bier, en 10 centiemen eersten Vrijdag van den maand Februari
op ieder flesch. wordt de schoone en zegenrijke oefe
Men mag ook 10 centiemen afslag per ning van het «Heilig Uur» gehouden, te
kilo brood verwachten, zooveel te meer 6 uur, in de Sacrakapel van Sint
dat de bakkers van Wetteren hun brood Maartens.
reeds verkoopen aan 1,25 fr. per kilo. Iedereen wordt er toe uitgenoodigd
De uitbaters van de electriciteitsmaat-
schappijen hebben, op verzoek cier Regee- KATHOLIEKE FILMLIGA
D"?' 5>e,1°?fd zekere tarieven te verlagen. In de tweede helft van Februari zal de
Eindelijk werden onderhandelingen aan- Katholieke Filmliga van Ieper een wer-
geknoopt om eene verlaging der tramta- king inzetten met een Galavoorstelling,
"e^!®n ,tf; hekomen. Men weet bij voor- gewijd aan het werk van twee der groot
beeld dat men den Woensdag van leper ste Kineasten: René Clair en Eisenstein
naar veurne, en den Zaterdag van Veurne Op het programma prijken: van den
naar leper vervoerd wordt met den tram eersten, zijn meesterwerk: «A nous la
voor naif geld, 't rij enkel 9 fr. Liberté»; van den tweeden, een kortere
sa
Dc w°r;r?.RM/vRUbKT iEPER,
kvvaUtei AUe# eerste prljzen.
Alles aan de n
lEBBBBBBBeSBBBBBaSBBBBSESBaB
STAD IEPER.
Wij willen do aandacht der bezitters
van honden vestigen op het feit dat het
blijkt uit de opsomming der rassen welke
werd medegedeeld dat het nieuwe regle
ment der Provincie het meerendeel der
hier gekweekte rassen niet meer vallen
onder de kategorie der prachthonden.
Inderdaad alle herders of schapershon-
:n, hetzij Groendaelsche, Mechelsche,
Terveurensche, Hollandsche of Duitsche
vallen thans onder de kategorie gewonden
honden belast met 25 fr.
't Zelfde geldt voor de bouviers of drij
vershonden, 't zij grijs- of zwartharige,
alsmede ook nog voor de Fox terriers of
rattepakkers.
Nochtans blijven alle doghonden, de
St Hubertshonden, Hazewinden, en alle
honden van gelijk welk haar, kleur of
ras, zuiver of gekruist die voor de jacht
gebruikt worden, onderhevig aan den tak3
van 75 fr.
In alle geval voor de kleine hondensoor
ten diene men het provinciaal reglement
goed na te zien.
[fllm: «Romance Sentimentale
Deze avonden zullen een eenige gele-
I genheid bieden aan alle Ieperlingen om
I kennis te nemen van de meesterwerken
O. LVrouw Gasthuis. Naar we
vernemen denkt men in het O. L. Vrouw
Gasthuis gereed te geraken tegen begin
Maart met de kamers voor de betalende
zieken. Dee kamers zijn bijna geheel op
gesmukt en geschilderd en zijn aange
bracht daar waar het voorloopig slot der
kloosterzusters was. Het is eene schoone
verandering die we aan den Openbaren
Onderstand te danken hebben.
Moden-artikelen in t Groot
Kleurstoffen Witgoed, Mercerlën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. IFPER
dicht bij de Halle -
ven:
Dat zij, die de eersten in het vuur wa
ren, in de oogen der openbare meening
deze plaats terugvinden die tijdens den
oorlog de hunne was en door niemand
werd Kerrijd - tSf^bï-rste plaats.
Dat de rechten der echte strijders uit
de vuurlijn op zedelijk en stoffelijk ge
bied verdedigd worden en dit 'buiten alle
politiek en taalgeschillen.
Noch de graad in het leger, noch de
stand of de stiel in 'beroep in de samen
leving hebben bij hen iets te zien, waar
alleen het brevet van strijder uit de vuur
lijn voldoende is.
VUURKRUISERS
Men kan zich laten inschrijven in I
't voorloopig lokaal bij den oud-strijder
Evaris'te Baete, «Hotel Continental», Ieper.
BIJ DE SMEDEN
laatst 20 Januari, vierden de
zielelafenis van
HEER KAREL-LODEWIJK HALLAERT
Eere-Opriener van 't Vrij Onderwijs
en ZIJN ZONEN
LOUIS EN JOSEPH HALLAERT
beiden gesneuveld op het veld van eer.
eo»
IEPER.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der JAARMIS, op Zondag 27 Januari, te
9 uur, in de kerk der E.E. P.P. Carmelie-
ten te Ieper, tot zielelafenis van
M.M. ARMAND EN ROGER PERSYN.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Bleeks handschoen: ten bureele.
me» Liebig Vleeschexfract
als hoofdbestanddeel
■fr. 3.50 de doos van 20 Blokjes
OFFICIEEL BEZOEK
We vernemen dat Zijne Excellentie M.
Baels, Gouverneur van West-Vlaanaeren,
zijn officieel bezoek zal doen aan de stad
Ieper op Tweeden Paaschdag.
Hij zal plechtig en hartelijk ontvangen
worden door ons stadsbestuur.
ELECTRICITEIT
EN DRINKBAAR WATER
De Nationale Maatschappij der Belgi
sche Spoorwegen vroeg onlangs openbaar
lijk prijs voor het verbinden aan den
electrieken kabel van hare 35 goedkoope
woningen, gebouwd voor werklieden van
den ijzerweg in de Tuinwijk, gelegen tus-
schen leper's droge vaart en de Capucie-
nenstraat.
M. A. Lacante bood den laagsten prijs,
en zal eerlang het gevraagde werk uit
voeren voor 15.360 fr.
Wij loven en danken de Nationale
Maatschappij voor het verbeteringswerk,
en wenschen hare pachters ermede ge
luk.
Zal dat voorbeeld geen spoorslag zijn
voor het Beheer van het Staatsdomein
om rijn honderdtal hulzen van den Kalf-
vaart, die sedert omtrent 12 jaar zonder
drinkbaar water gelaten werden, te ver
binden aan de aanpalende waterleiding
Zondag
smeden van Ieper en omliggende hun
jaarlijksch feest en hielden daarna een
flink geslaagde vergadering.
45 Smeden zaten er heel gezellig met s
hunne voetjes onder de tafels. De baas I Hensmans
van de Drie KoningenDolf Hcflack,
haalt er eere van. De spijizen waren over
vloedig en lekker, smakelijk opgediend
en de smeden sloegen er op als kaf.
Bij het nagerecht stond Arthur Ver-
meersch van Poelkapelle op en zong met
gloedvolle stem het volgende liedje door
hem zelve gemaakt:
I.
Ja, wij smidjes wij vergaderen
Telken jare al onder? :n
Geenen club in gansch West-Vlaanderen
Die komt zoo goed overeen
Eensgezind al van gedachten
Werken voor den zelfden loon
Ieders voordeel ook 'betrachten
Is ons leuze, is 't niet schoon.
REFREIN:
Hip, hip, hip, hip, hoera!
Wij vieren weer vandaag,
Ons jarelijksche feest.
Viert allen om ter meest.
Laat ons nu zwieren en dansen en springen
Laat ons nu dansen 'n trippelenden dans
Laat ons nu lustig en vroolijk eens ringen
Vivat, 't is fooie, 't is kerremisse thans.
Wij bieden met plezier t.
Ons wenschen aan 't bestier
Mochten wij nog veel jaar
Hier feesten al te gaar.
II.
Nu w'in 't nieuw jaar rijn getreden
Ziet g'ons weer al te gaar
Niemand heeft er daar iets tegen. J
Seffens is de tafel klaar.
Ja, wij smidjes hier gezeten
Allen zijn geïnviteerd
Om smakelijk eens te eten,
Geen een heeft gerefuseerd.
in.
Ja, wij smidjes, voor *t vertrek/ken,
Zullen weer veel eer aan doen
Onzen baard ook goed aflekken
Gelijk al de Heeren doen.
Om ons clubje te versterken
Gaan wij rechte voor de vuist.
Morgen is het weeral werken
Smidjes, slaat gij maar dat 't buist.-
En op het einde, de smidjes zongen en
sloegen erop dat 't klonk.
Deugddoende bijeenkomst.
WANNEER DOEN DE ANDERE STIE
LEN GELIJK DE SMEDEN?
Deolercq André: kinderhandschoen.
Beernaert Gaston: een zwarten net-
zak.
Pissonnier Albert: een huisdeur-
VARENDE IJZER-IEPER
Vrijdag 18 Januari: De «André» (schip
per De Bceuf) met 20 ton beurtgoed voor
verscheidene. De Adèle(schipper
Vande Abeele) met 100 ton vetten voor
M. Talpe te Kortrijk.
Zaterdag 19 JanuariDe 2 Frères
(schipper Vandergucht) met 65 ton vet
ten voor M. Vanhout te Boezinge.
Maandag 21 Januari: De «Julia» (schip
per De Dobbelaere) met 112 ton maïs voor
M. Vandeputte te Ieper. De Zulma
(schipper Dethaey) met 100 ton graan
voor M. Hollebeke te Ieper.
Dinsdag 22 Januari: De Karei Cogge
(schipper Vannieuwenhuize) met 120 ton
kolen voor M. Degeest te Ieper.
Woensdag 23 JanuariDe Egide
met 40 ton vetten voor M. Talpe te Kort
rijk. De Louise (schipper Mertens)
met 90 ton vetten voor de Heeren Bloot-
acker en Vermeersch te Ieper.
Donderdag 24 Januari: De «Leonard»
(schipper De Bondt) met 100 ton graan
voor de Heeren Blootacker en Vermeersch
te Ieper.
VARENDE IEPER-IJZER
Zaterdag 19 Januari: De «André»
(schipper De Bceuf) met 10 ton beurtgoed
voor verscheidene.
Verkoop Winterkleederen van 45 fr.
en Mantels van 70 fr. (Zie prijzen op
78 bladzijde in dit blad.)
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
§j gegeven door
MILDREDA BRAS
s Beroepsleerares (S taatsdiploma) jp
BOTERSTRAAT, 58, IEPER. 1
-«O»-
C. S. IEPER
Eene interessante belegging is
en blijft het spaarboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
imaiuiiiiiuiiifiimmiimairemmniiiHittnniiimmtiiiy
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
'ernande: een bril.
Logie Jules: ten paar bruin-lederen
handschoenen.
Colopey: een kindervoorschoot.
VERLOREN:
Eene som geld; vinder gekend; ver
zocht ten bureele te brengen.
Tyt-gaat Joseph: een autovrang.
Dazegher Julien: een huisdeursleutel
iBaeasaasHsaggasssüssssBasaa
STAD IEPER.
Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30
ZATERDAG 26 JANUARI, te 8 !4 uur.
ZONDAG 27 JAN.. te 1«, te 5, te 8« u,
MAANDAG 28 JANUARI, te 8)4 uur.
DE SCHOONSTE FILMS
IN DE GEZELLIGSTE ZAAL I 1 I
J
'T IS AL JAREN EN JAREN GEKEND
Niemand twijfelt nog daaromtrent,
Peper en zout maken spijzen goed,
PACHA cichorei maakt koffie goed.
(HET VUURSEIN)
Het machtig spel van
'LUIS TRENKER en
VILMA BANKY.
Een treffende episode uit een Tyroler oorlog.
Een opstand tegen den vreemden indringer,
Een lied van heldenmoed en opoffering,
Een martelaarschap voor land en heerd
Daarbij een muzikale film waarin
MARTHA EGGERTH
de heldin van Symphonle inachevée
die binnen kort door Coliseum aan zijne
talrijke bezoekers zal aangeboden wor
den, en
HERMANN THIMIE
hun beste spel leveren
(HET GELUK DAT UIT DEN HEMEL
VALT)
Een A.A.F.A. productie.
Aan wie zal Anny Muller, jonge be
diende aan het winket eener Metrostatie,
haar vertrouwen en liefde schenken?
Ze is in hare omgeving van iedereen
gegeerd en wel om hare lieftalligheid en
dienstwilligheid.
Aan wie? Dit raadsel wordt door den
film opgelost, maar geen enkel toeschou
wer zal het ons ten kwade duiden als wij
het van nu reeds verklappen en zeggen
dat het Hans Meyer is, piloot op een
postvliegtuig die voor Anny het geluk zal
rijn dat uit de lucht, uit den hemel valt.
2 groote filmen In één zelfde programma.
NIEUWSBERICHTEN
in klank en spraak «Fox Movietone»
Prijzen der plaatsen:
Balcon 5 fr.; benedenzaal 3.50 fr. en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.; Benedenzaal 1.50 fr. en 1 fr.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
De alléénzijnde kinders (dus niet verge
zeld) beneden de 14 jaar, worden nog
enkel toegelaten tot de vertooning van
f 1 uur 's Zondags.
In Tweede Afdeeling komen de rood-
witten deerlijk geslagen van Lauwe terug.
Zij hebben de taak te lichtzinnig opgeno
men en wellicht gedacht dat het van een
leien dakje ging loopen. Doch de Ieper
lingen stonden voor een tegenstrever, be
dreigd met het afdalingsspook en be
kwaam bergen te verzetten om de brood
noodige punten te veroveren. Vooraleer
de rood-witten beseften dat het spel ver
loren was, hadden de Lauwenaars reeds
twee doelen voorsprong en stelden vervol
gens alles in 't werk om den verworven
uitslag te behouden, waarin ze dan ook
volledig slaagden. Aan de rust was de
stand 1-0 en Gadeyne zond in eigen doel,
alswanneer hij een gevaarlijken aanval
van de bezochten wilde stuiten. De man
nen van den H. Seys rijn de supporters
dan ook een weerwraak verschuldigd en
zullen moeten hard streven om Wevel-
gem te vloeren, dat door hen in den heen
match met 2-1 geklopt werd. Doch daar
om zullen zij beter moeten spelen, want
de bezoekers hebben insgelijks dringend
punten noodig om hun behoud in afdee
ling A te verzekeren.
Derde Speciaal B kreeg een davering
van belang bij Stade Kortrijk en 't is met
8 zware doelpunten op hun maag dat zij
den terugweg mochten inslagen. Heden
Zondag spelen zij hun laatsten officieelen
match bij Red Star Waregem en 't ware
te hopen dat zij ditmaal nog puntenoogst
veroveren.
Derde Speciaal C speelt heden thuis
tegen Stade Kortrijk en een gelijk spel
wordt verwacht, 'beter dan de 2-1 neder
laag te Moeskroen opgeloopen.
De Scholieren doen gelijk de negers, zij
zwoegen voort en duwden eventjes acht
maal het leder in Zwevegem rijn kas.
Beddeleem nam weer het grootste paart
voor hem en teekende er vier aan; Doo-
laeghe twee; Anseeuw en Woeto elk één
maal. Heden Zondag is het elftal bye.
iaHSB£?!32Z3IZaa&E!2ffSZ££iSSS23
OVER TE NEMEN
der meest winstgevende naties van Ant
werpen. Rijke broodwinning.
Schrijven Postbu», 428, Antwerpen.
isaHaEsasBaaHessuiSHHanaaaiiB
s Een nieuwe cursus begint op
WOENSDAG 6 FEBRUARI.
m Vraagt aanstonds inlichtingen, g
«o»
1 PATRONEN OP MAAT.
VERBOND IEPER
Heden Zondag verwachten we al onze
(7) Voorkajottersleiders in HUN geweste
lijke vergadering. Dagorde gewordt U
nog. Begin te 9.30 uur.
OPGELET: Zondag namiddag, te 2.30 u.
voor alle Studiekringers van alle afdee-
lingen, aanleeren van de Missa Brevis
voor het Kongres. Allen op post!
HOE STAAT HET met de werkloo-
zenpropagandaweek? Deedt ge alles wat
ge kondet doen?
LAATSTE BERICHTEN:
De trekking van de kalender-tombola
heeft plaats gehad. Hierbij de nummer»
der 5 winners:
1. Reis naar Lourdes: 176727
2. Phono Columbia 58952
3. Waschmachien 192294
4. Naaimachien 10098
5. Fiets 158942
N. B. Zich wenden: St Jacobsstraat,
30, Ieper, of rechtstreeks: Paleizenstraafc,
90, Brussel.
■Uerhande
Juist
en goed
sierlijk
en mooi.
Officieele Verdeelers voor
Poperinge Ieper en Omliggende
Uitsluitelijke Verdeelers v. IEPER
Koopt dus Radio BARCO
aan de Firma STEVENS Gebroeders,
POPERINGE IEPER
Ieperstraat, 5 V.d. Peereboomplaats
Tel. 94 Tel. 246
POPERINGE STADSNIEUWS
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek KESTELYN
Dc Christen Middenstand en de
Autobusdiensten. In Bestuursvergade
ring van Donderdag avond werd besloten
aan den bevoegden Minister een motie te
zenden om te vragen dat de twee autobus
diensten leper-Poperinge-Roesbrugge en
Ieper—Poperinge-Watou toelating zouden
krijgen om terug in werking te treden, ge
zien de groote diensten die zij bewijzen
aan de bevolking.
Sabena. Deze week Donderdag
werd hier ter stede propaganda gemaakt
door afgevaardigden der Sabena maat
schappij die het vliegtuigenverkeer uit
baat in ons land, ten bate der aanstaande
lucht verbinding België-Kongo. Op het
stadhuis werd een tentoonstelling inge
richt die bezocht werd door de leerlingen
van verscheidene scholen uit stad.
igasEEBiHESEaasaaaaaaasaEzaiBai
DE LIEBIG CHROMO'S:
VERZAMELINGSVOORWERPEN
Meer dan 60 jaar geleden, waarschijn
lijk in 1872, begon de uitgifte van Liebig
Chromo's, de eerste in hunnen aard.
Meer dan duizend verschillende reeksen
werden sindsdien in omloop gebracht;
hun verzameling vormt als het ware een
encyclopedie die alles behandelt wat de
menschelijke bedrijvigheid raakt: bouw
kunst, geschiedenis, aardrijkskunde, let
terkunde, wetenschap, enz... wat overigens
sedert lang door het leeraarkorps erkend
ls.
Zich richtende zoowel tot de grooten als
tot de kleinen, door hun documentatie-,
kunst- en leerwaarde, vielen de Liebig
Chromo's dadelijk in den smaak en het
is merkwaardig, dat op het huidige oogen
blik hun bijval meer en meer herneemt,
kenteeken van den wederkeer tot de goed
koope genoegens.
Sommige oude reeksen hebben een
groote waarde en in meerdere landen be
staan er vereenigingen en tijdschriften
voor \f zamelaars van Liebig Chromo's,
juist zooals voor postzegels.
Het drukken van de Liebig Chromo's
geschiedt door middel van een zeer inge
wikkelde behandeling, dewelke voortref
felijke uitslagen oplevert; ook heeft een
zeer bevoegd deskundige, de heer Maurice
Cloche, In een jongstleden verscheren
studie over kleurprent gezegd: (1)
Maar onthouden wij vooral den naam
Liebig, die de naam is van de Firma, wel
ke voorzeker het meest er heeft toe bij
gedragen om de prent in kleurensteendruk
weer te geven. Voor de Liebig Chromo's
hebben honderden kunstenaars geljvet d,
verbazende vindingsrijkheid ten beste ge
geven; krachttoeren ln zake drukkunst
werden verwezenlijkt...
(1) Arts et Metiers Graphiques, nr 43,
Oktober 1934.
Diksmuidestraat, 7, ieper.
meest bekend voor zijn ZAAIGRANEN EN ZADEN?
Omdat deze voortkomen uit veredelde vreemde kweekerijen die altijd
met de beste uitslagen bekroond geweest zijn. Ook kunt gij er be
komen eerste keus zaden en granen voor duiven en vogels. Het huis
biedt zich aan voor zijne speciaal bekende KOFFIES.
PRIJZEN EN KWALITEIT BUITEN ALLE CONCURRENTIE.
GROOT KLEIN