KOENTGES
@MLINOL
HERBESAN
Voor hen bestaat
er geen griep!
BORSTPILLEM VERBAUWEN
Dieselmotoren
QEmamm I* Wat?
uDE SÜLË1HE llfliT"
Groote keus vaD JVIeubelpapier
Werkhuizen STEVENS Gebroeders
riK BEN 72 JAAR.
ANKER
In elk seizoen, eieren in overvloed
Pierre Vandemoortele
GEEN SLECHTE BOTER MEER
Sedert 3 maanden
VERWEN IN ALLE KLEUREN
HOEST - VERKOUDHEID - GRIEP
BRONCHIET - ASTHMA - INFLUENZA
HEBT U REEDS BEMERKT
pW "OUTERE-COUVREUR
MARKTPRIJZEN
MODERNE SNIJSCH00L
«&TEÏUÏISÏ H0BEMT
voor DAMES HEEREN
PRODUKTEN CHATELAIN
PLANT AARDAPPELEN
WOL EN KATOEN
MACHIENEN
de Beste
750 a 3000 frank
ALLE MEUBELS
WEG
WIJNHANDEL
DE BETOOVERDE STEENPUT
CORNETTE-SABBEIlS,"!k
Een volledige reeks
volmaakte ontvangtoestellen.
100 BELOSSCH
Het ADRES
bij O. Ailegaert-Waerenborg, Rijselstraat, 5, IEPER
PARDESSUS vanaf fr. 140 A Kinderkcsium nvaneffr.35
Lederen Gilets vanaf fr. 145
- RQUW InT2 uren
Groote hoeveelheid STOFFEN, laatste mode - voordeeligste prijzen.
Regenmantels vanaf fr. 50
Lederen Vesten vanaf fr. 190
Kinder-Pardessus vanaf 50
Laatste Modskostumen
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Societe Belge Radio-electrigue
BELGISCH PRODÜKT
Balatum - Linoleum
Laat het maar stormen en regenen! Het
slechtste klimaat raakt hen niet! Zij gebruiken
het juiste middel veilig, afdoend zoodra
de geringste ongesteldheid dreigt, zoo gauw
zich de minste pijn aankondigt WIT
KRUIS poeders of tabletjes
Doet U dat ook en vergeet nooit dat dank
hunne pijnstillende, koortswerende en op
beurende eigenschappen, de poeders WiT
KRUIS nietalleen uitstekend zijn tegen GRIEP,
maar in 't algemeen tegen alle ziekten wier
oorzaak ligt in kouvatten, zooals rheumatiek-
pijnen, zenuwpijnen tusschen de ribben en in
het gelaat, stijve nek, lumbago, jicht, ischias, enz.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHEEÏJ
MTÏ tum-i
HUSH.
van BRUGGE,
Nleuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedlngstukken, Bonder losdoen. Meubelstoffen, binnenverslering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOKl
M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
Mad. Pil, Groote Markt, 9.
Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,
Mej. Chomfcar, 22, Rijsselsche straat.
M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
POPERINGE:
DIKSMUIDE;
IEPER:
MEENEN:
ROESELARE
VEURNE:
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
De koker van 24 tabletten I I fr.
De doos van 8 poeders: 4
24 II
48 20
uELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
N ALLE APOT H E K E N In 't groot Apotheek T u y p e n Sint-N ikliat-Wa
jJPelfs gedurende den Winter en gedurende de ruitijd
tullen uwe hennen eieren leggen indien gij hen iede-
ren dag een weinig Gallinol geeft. Gallinol is een ver
sterkend voedsel, bijzonder vervaardigd om do natuur
lijke eiërlegging te verwekken, zonder het gevogelte te
dwingen. Hij bevat niets dat schadelijk is voor hunne
gezondheid. Gallinol verzekert u een vroege, voortdu
rende en aanhoudende eiërlegging.
Rantsoen voor 30 dagen
Het pak
3 frs. voor 6 hennen
5 frs. voor 12 hennen
(overal verkrijgbaar)
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel
BIJ SANSEN-VANNESTE, GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGE
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat. .NTWERFEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 tr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron uean Cogels, Voorzitter.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Bevercn a/LIzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuukerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
GRATIS
Brochuur met uitleg en een pakje
j Herbesan voor een kuur van
i eonige dagen te bekomen bij
Herbesan, 47-51, rue Henri
j Wafelaerts,Brussel.
Prijzen Fr. 7.50 en 15.de doos.
Da Gezondheid door de Planten
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen voikomentlijk na enkele dagen.
Aan deze die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. 6 IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
\\\\\TN IJ 1/ JJIII van uwenSpotheRer de echte Borstpillen van
^\vj,y f'J4 Vergauwen. Zij «Heen genezen. Weigert alle
\I T jy «ndere borstpillen die de naam van Vergauwen
W 'V w. niet dragen.
s«nifen°|Ejaii^jk«B?uij'tndiRp^rtonM. Depot: Apoth.VERBAUWEN, 160,Anspachlaan, Brussel-
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
Ze zijn het to inbeeld eener sveloverdachte hygiëne.
Ze vertoonen geen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfekte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
J£'est en koop' moderne meubelen bij
|PL"^n1PÏ| 19-21 - Ooievaarstraat - 19-21
WERVIK
Telefoon Komen 218.
4^^JBmnE|S9 GROOTE KEUS van alle meubelen,
Ètvrelsche n, niatrarsen, dekens.
Kinderrijtuigen V' - mac'-.iener S
Indien U de betaling inerr.st kunt doen, wij kunnen
daarin overc- i komen, dit mag U niet r—erl"—dm te
koopen. schrjft ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THU1SBESTELL1NG.
RADELOOS KLAAGDE HIJ ZIJN
NOOD AAN EEN VRIEND,
Vele Jaren aan de borst lijden en
's nachts hoestbuien die wel een
half uur duurden, zoo was mijnt
leven! Slapen deed ik weinig, en
eten, bijna niet! Radeloos klaagde
ik mijn nood aan een vriend. Deze
raadde mij Akker's Abdijsiroop aan.
Alhoewel ik er weinig vertrouwen
in had kocht ik den volgenden mor
gen een flesch. Na 3 lepels gebruikt
te hebben voelde ik al verlichting,
en na 2 flesschen was ik heelemaal
van dien ellendigen hoest genezen,
zoodat ik nu weer gezond ben, goed
slaap, kortom een gelukkig mensch
ben".
Zoo schrijft ons de heer L. K.
te 's-H. wiens origineele brief voor
iedereen ter inzage ligt.
Wanneer gij aan de borst lijdt,
neem dan ook Abdijsiroop, evenals
de heer L. K.
Abdijsiroop bevrijdt de ademha
lingsorganen van slijmen en andere
ziekteverwekkende stoffen. Abdij
siroop vergemakkelijkt de ademha
ling, verdrijft de benauwdheden,
geneest de aangetaste en ontsto
ken plekken. Onovertroffen bij
Hoest, Bronchiet, Influenza, Asth
ma. Verkrijgbaar in alle apotheken.
De flesch van 230 gr. Fr. 14.59*
rt 500 gr. Fr. 24.50. 1000 gr. Fr.
30.50.
■3SH&nBS3HlXB3S3IZE3BBHBI
IBESSEBQEBaBBESBSBBBBQSBBf
KOOPT UWE
bij
Casselstraat, 62, POPERINGE,
HOOFDAGENT DER
Firma «LISTER» en «RUSTON».
fB9B3BS3RSE9BESaES9BE9B3EXLIBBBH9BflB9HEBBBE9BBBB&!lBSESS2:iï
T GEHEIM DER MELKERIJEN
om BOTER te betomen zonder Xoof, Raap of andere
onaangoname smaken en de sterkte der boter te beletten,
BESTAAT IN HET GEBRUIK VAN
EEN FLESCH
Waardoor uen zal bekomenGroot gemak van kernen- Boter van zeer
lange bewaring; - Boter van eerste hoedanigheid; - De hoogste prijzen.
Met BOTERGIST ROBERT moet men niet meer pasteuriseeren! 1
Komt slechts op 0,25 fr. per kilo boter. Nieuwe belangrijke uitvinding.
Bereider - Uitvinder - Specialist: APOTHEEK «HET NEERHOF
H. BOONANTS TE STADEN
VERKRIJGBAAR:
TE POPERINGE: H. Notredame; TE IEPER: P. Snoeck.
heem ik Herbesan en ben er volkomen te
vreden over. Dank aan dit goed produkt
werkt mijn lever beter, ik heb geen crisis
meer doorstaan sinds ik de behandeling van
Herbesan volg. Ik ga voort met twee tassen
per dag te hemen en ik heb nu regelmatig
alle dagen een Stoelgang. llartelyk dank
voor deze goede remedie die mij zoo veel
goed doet.
De geneesheeren voorschrijven meer en
meer de planten omdat de drogerijen ge
woonlijk meer kwaad dan goed doen en men
ze altijd met verhoogerde dosissen moet
nemen. Het is beter zijn genezing toe te
vertrouwen aan de planten te o'nzer beschik
king gesteld door de onuitputtelijke goed
heid der natuur. Herbesan is een mengsel
van 14 uitgezochte planten, geoogst op het
beste oogenblik.
te leper te Poperinge
Va ndenpee re boomplaats. Te!. 249. Gasthuisstraat, leper. "raat. Tel. 94.
leper, 19 Jan. Tarwe 60-63; rogge
63-65; haver 66-68; brouwersgerste 66-
68; voedergerste 60-65; erwten 100-105;
paardeboonen 86-88; aardappelen 25-52;
Doter 19-20; eieren 0.47-0.48; biggen 50-
90; id. 2.50tarwestroo 13-14; roggestroo
14-16; haverstroo 12-14; gerstestroo 10-
11; weide hooi 25-30; klaverhooi 33-38;
luzernehooi 36-40; ruw vlas 76-80; steen-
koot klaver 17-19: gewone klaver 15-18;
bastaard klaver 15-16; roode klaver 8-10;
witte klaver 10-11; voederbeeten 80-88.
Kortrijk, 21 Jan. Tarwebloem 98
inlandsche zemelen 62; gorte zemelen 64;
boter 20-21; eieren 0.45-0.55; Turksche
tarwe plata 58.50; id. cinquantino 62;
witte tarwe 58-62; rogge 65-70; haver
65-67; paardenboouen 70-78; gerst 70-80;
hooi 40-45; strooi 12-13, gele aardappe
len 20-25; voederbeeten 5.00-5.25; vreemd;
lijnzaad 100; inlandsch id. 10CU inland-1
sche lijnzaadkoeken 91; Amerikaansche
id. 91cocoskoekeu 86arachidekoeken
86; nitraten van Chili 96; ammoniak sul
faat 81; lijnzaadolie 180; vlas der Leie
0.80-1.40; wit vlas 7.00-20; vlas op den
grond geroot 6.50-8.50ruw werk 3.75-1
4.25; fijn werk 4.50-6.50; oude suikerboo-
nen 63; nieuwe id. 60.
Veemarkt. Getal- dieren 345: 146:
koeien 3.00-4.00; 131 veerzen 3.40-5.20 32
stieren 3.20-4.20 36 ossen 3.40-5.20; konij
nen 6.00; kiekens de kilo 7.00-8.00; hen
nen 't stuk 10; duiven 2.00; eenden 14; I
ganzen 25-30.
Vlasmarkt. De vlasprijzen blijven
zeer vast. Steeds grootere vraag dan aan
bod bij uitzondering in de beste vlassen.
Ierland, altijd groote afnemer, alhoewel
de andere huizen ook meer kooplust heb
ben. Ook is er vermindering van voort-
brengst en de laagste soorten zijn steeds
duurder. Veldten 750-900; lage witte
850-950; middensoorten meest van 1000
tot 1300, daarboven min vraag voor de
beste en niet veel boven de 1600. Er is
nochtans meer vraag naar vlassen van
1400-1450 of naar oude vlassen van den
oogst van 1928. Klodden: gezwingelde
tot 485, naturen 625-700.
Diksmulde, 21 Jan. Boter 19-20;
eieren 0.42-0.45: aardappelen 25-30; tarwe
62-64; rogge 63-65; haver 66-68; strooi
12-14; hooi 31-35; voederbeeten 6.00-7.00;
brouwersgerst 70-72.
Roeselare, 22 Jan. Tarwe 61; rogge
65haver 69zemelen 60maïs 57cin
quantino 61; boekweit 80; voedergerst 72;
zomergerst 76; wintergerst 76; erwten
83; paardenboonen 80; lijnzaad 103; lijn-
meel 98Amerikaansche lijnkoeken 91
ruw vlas in strooi 70-130voederbeeten
4.00-4.50; aardappelen: roode ster 25-30,
krugers 25-26, industries 25, vainqueurs
20, Geld. muizen 30; klaverzaad 775;
tarwestrooi 18; roggestrooi 17; haver-
strooi 15; weidehooi 42; klaverhooi 48;
luzernhooi 50; suikerijboonen, oude be-
schikb. 1934, 63; nieuwe groeite 1935. 60;
tabak 7.00; koolzaadolie 300; lijnzaadolie
180; nitraten 98; ammoniak 80; cyana-
mide 69; kalksalpeter 86; Thomasslakken
(scoris) op wagon Charleroi 14/16, 1.50;
nitrochoux 18; fosfaten 1.45, fertiphos
38/42, 78; viggens (de kilo) 3.50-4.00,
stuks 460; boter 18-20 de kilo; klompen
18-18.50; eieren 0.40-0.42; poelien 0.35;
oude duiven het koppel 2.50-3.00; jonge
duiven id. 9.00; oude hennen de kilo 5.00-
5.50; kiekens id. 10-11; konijnen id. 5.00;
jonge kalkoenen id. 8.00-9.00; haantjes id.
5.50: vellen id. 5.50; sylviniet 14/16, 13;
id. 20/22, 20; chloorpotasch 40%, 35;
id. 50%, 50: zwavelpotasch 48%, 90;
aardappelen 30; hennen 9.00-12.
Veurne, 22 Jan. Tarwe 60-62; haver
64-66; rogge 65-67; gerst 75-78; erwten
100-102; paardenboonen 81-83; aardappe
len 28-32; klaverzaad 6.00-7.00 voederbee
ten 5.00-6.00; hooi 350-450; strooi 90-130;
boter 18-19.50; eieren 44-48; eieren van
eenden 46; konijnen de kilo 45; kiekens
de kilo 7.00-8.00oude hennen de kilo
4.00-5.00; eenden het koppel 16-18; jonge
duiven liet koppel 7.00-8.00; oude duiven
het koppel 3.00-4.00.
Anderlecht, 22 Jan. -Varkensmarkt.
Aangevoerd 33QÖ varkens, verkocht aan
den gemiddelden prijs van 3.25-3.75.
288 Varkens van het Land van Hcrve,
verkocht aan 3.50 per kgr. Totaal:
3594 stuks. Geslachte varkens90.
Anderlecht, 23 Jan. Veemarkt.
Te koop gesteld: 631 ossen aan 3.60-5.60;
137 stieren 3.10-4.30; 1368 koeien 3.10-4.30;
te zamen2136.
Anderlecht, 24 Jan. Kalvermarkt.
Te koop gesteld 1377. Tijdens de week
toegekomen: 1775. Gemiddelde prijs per
kilo op voet4.35-7.55.
Poperinge, 25 Jan. Tarwe 60; rogge
70; haver 60; aardappelen 26-29; boter
19-21; eieren: kleine 0.33, gewone 0.40;
hoppe (opbrengst 1934)balenverkoo-
pers 650, koopers 640; kuituur: 650-750.
IBBBBKaBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBa
BOTERSTRAAT, 12, YPER
bestuurd door:
'RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen Leeraar van den Staat, Vak-
leeraar aan de Beroepsschool te Yper.
De Snijleergangen voor Dames worden
opnieuw gegeven tot Paschen in Het
Waar Sayetten WijvekenGr. Markt,
leper.
Een speciale kursus wordt gegeven aan
de kleermakers die de Zondaglessen in
de Beroepsschool niet kunnen volgen.
Verkoop van Busten (arrondisseur de
jupes)alle Patronen op maat. Vraagt
prospectus voor het maatnemen.
Ik ben gezond zooats op dertta
joar, olies etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
't Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar, regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
'waseht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourihestraal
BRUSSEL
De flésch 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 fr. (Besparing s 18 fr.)
In alle apotheken.
Vraag aan dienst n* 19 het Ge
zondheids boek dat u gratis wordt
gezonden.
Geldersche Muizen, gekeurd ii. serie A,
te koop bij MARCEL SENESAEL, land
bouwer, St Rijker». - Tel. Leisele 86.
GBBSBBBBSSSSmXaBBBBHBaSBSBSB
voor breimachienen, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordeeligste
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naaml. Venn.
De NachtegaalBreigoedfabriek.
- HANDEL IN BREIGARENS. -
Minnestraat, 23, Oudenaarde.
WfiBBBBBBBBBBBBBBBBBBaaaasaB
NAAI*
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
Ja Verhaeghe-
Debaets
Steendam, 38, Gent
Tel. 13663
HOOFDAGENT
oor de Streef
MAUR. VERDOENE, Rijsselstr., 61. leper.
IflnHPHEBSaMBBMBBSaaDEEl^
per tnaanu bij U muls verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met Inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19, Van Maerlantstraat. ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat. 104. BRUSSEL;
bij Wed. ETIENNE MONCAREY,
Gasthuisstraat, 20, °operinge.
IBBBB3BBBBSBBBBIÏBBBBBBBBBRBB
naar bijval in duiven liefhebberij en
welstand in gevogeltetweek da
gelijks eenige druppels AVIOt m
het drinkwater
A VIOL voorkomt en geneest. aul«
vert en versterkt, maakt de vogels
bekwaam tot de hoogste onder»
Scheidingen
AVIOL wordt ïind» 1925 gebruikt
In. de hoenderpatken van H. M.
de Koningin
GRATIS
C? eenvoudige vraag aan Dokter-
Veearts Domicent, 84. Veeartsen-
straat. Brussel, ontvangt U gratis
de boeken 1) «Handleiding voor
Duivenmelkers», 2) Winstgevend#
E| H. CUVELIER Fils
gl HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk)
Vertegenwoordiger voor
g! POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
KI niHmiiiiiiiiiiiiiiffliM I
Boeiend Roman door Jac. Ballings. 6 fr.
Wordt ln België vrachtvrij per post ver
zonden aan onze Lezers die ons 6 fr. 50
laten geworden in postzegels of die som
storten op postchecknummer 15.570 van
V. Sansen-Vanneste, drukker, Poperinge.
ilI»BaiBXHESHBM»Baa3aB<l
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
per autowagens
near alle
landen.
Ffesschen van 5, 8.14. 24 au 40 tr
ln aSa apotheken
Auto-lijkwagens voor Begrafenissen.
voor zijn allergrootste keus
Demi-Salsons in alle modellen. erkklecderen
in pane, engelsch leder en katoen,
Sportbroeken Culottes
vanaf Fr. 40
SCHORTEN voor groot en klein.
Salopettes, Casquen en Hands:hoenen ft
leder
Alles wordt ten huizf gemaakt
vanaf fr. 140 fflen op maat.
LEDEREN MANTELS ln allo kleuren.
Kinderregenmantels in alle
modellen vanaf fr, 23
FLORENT DUMORTIER
bij dé Statie - POPERINGE - Tel. 1*
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen.
Autocars, zeer comfortable, 26 en 3*
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pt
AUTO-CORBILLARD voor Begr»-
vingen en Lijkenvervoer, in stad
omliggende. Autocamior voor beet-
tenvervoer. Verhuiswagen (gccap'*
binnen- en buitenland,
tonacerd). Allerkawk w«u« »M*
ONDOIINETTE
Type Wisselstroom r
Type Universel öwU «T.
of 75 fr. per maand.
aangezien ze heelemaal vervaardigd
zijn in de fabriek
66, Ruysbro:cks e nwg
Vor;t-B ussel.
HOOFDAGENTSCHAP
Lister Motor met ma-
roomers «Mélotte»; - Pik-
en Maaimaschienen «Mas-
sey-Harris»; - Kurketrek-
ker en Zander «Dia»; -
EIGEN FABRIKAAT
Aardappelzifters, 3 modellen; - Land-
rollen op alle lengten; - Aardappel
en Bcetuitroeiers- Zakopwinders-
Voortreinen, 2 modellen; - Ressoit-
Ook alle andere Landbouwmachienen.
Alle elektrische installaties, Motoren, Lusters en toebehoorten. RADIO
TOESTELLEN van alle merken. Occasie motor «Lister», 4 en 12 H.P.
Zaaimachieu, Dorscber, Pik- en Maaimachien. Occasie Radiotoestellen.
SUPEHONDOLINA 535
Type Wisselstroom n'inrt c„
Type Gelijkstroom 4ZUU rr.
of 110 fr. per maand.
die sinds meer dan 12 jcar een werke
lijke en effectieve waarborg verzekert
aan haar klienteel, dewelke met den
dag belangrijker wordt.
De S. B. R. regelt nog dagelijks de ver
maarde ontvangtoestellen ONDOL1NA
welke sedert 1922 uit hare fabriek zijn
gegaan.
Om U te overtuigen van de hooge
waarde der hoedanigheid van
SUPEROtOILIHA <35
Type wisselstroom n/rn r
Type gelijkstroom AOOU rf.
of 135 fr. per maand.
welke aan de ontvangers S. B. R. ver-
b :nden is. Bezoek here fabriek. U zult
u zoo kunnen verzekeren dat cl de or
ganen, zoowel losse stukken als luid
sprekers en meubels geheel in hare
werkhuizen vervaardigd worden.
Uwen elektrieker zal U met genoegen
een gratis bezoekkaart overhandigen.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge
<aiiSHaHBBSBi»aiBcaaaBCS33E3D
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken "ooals: Saccochen, Portemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en VTaagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
