6 Uurtabel der TREINEN en TRAMS van 3 Februari toten met 14 Mei 1935'.
I I
- EEN -
- BRIL -
ALLEEN
Radio "BARCO,,
D D
E E
D
E
P
T
H
O
O
A
p
E
L
E
K
L
R
O
E
1
M
N
S
G
T
E
N
A
A
R
Hazebrouck V.
Caestre
Godewaersvelde
Abeele
Poperinge A
Poperinge V.
Brandhoek
Vlamertinge
leper A.
leper V
Zillebeke
Hollebeke
Houtem
Komen
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
A.
V.
A.
40
47
51
56
57
03
I
13
19
19
(2)
(3)
5 08 6
10
5 25
5 33
5 50
5 16 6 19
5 21 6 24
5 23 6 26
5 33
5 43
5 44
5 50
5 59
6 16
6 40
6 46
6 47
6 54
7 02
7 21
7 11
7 17
7 21
7 26
7 36
7 41
7 47
7 51
7 55
7 56
8 03
8 10
8 25
8 05
8 15
8 30
P 45
Ij 53
8 54
I
9 03
9 08
HAZEBROUCK-IEPER-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
(4)
(O
0 15
9 29
9 35
9 36
9 24
930
9 34
9 39
9 39
9 45
9 51
9 55
9 59
9 59
9 42 10 06
9 5010 12
10 07 10 27
9 52
10 01
10 14
10 29
10 37
10 37
10 43
10 47
10 52
10 55
11 01
11 07
11 11
11 15
11 16
11 23
11 30
11 45
to
"C
11 19
11 32
11 36
11 37
I
11 48
12 00
11 46
O
13 33
1
CS
N
n
13 44
11 56
13 48
12 01
13 53
12 02
12 45
13 57
12 08
I
14 03
12 14
1
14 09
12 18
12 59
14 14
12 22
13 05
14 18
12 23
14 18
12 30
14 26
12 37
14 33
12 52
14 50
13 48
13 58
14 12
14 27
14 35
14 36
14 42
14 46
14 51
(2)
15 34
I
15 43
15 48
15 50
16 03
16 09
16 10
16 16
16 25
16 42
16 11
16 16
16 20
16 25
16 31
16 37
16 42
16 49
16 55
16 55
17 01
17 08
17 25
17 13
17 34
17 35
17 44
17 51
18 06
16 43
16 52
17 03
17 17
17 25
(5)
17 33
19 20
20 04
1
19 26
20 09
17 42
19 30
20 12
17 47
19 35
20 17
17 52
18 08
20 18
18 13
20 23
18 07
18 22
20 32
18 12
18 26
20 38
18 15
18 38
20 39
18 22
18 45
20 45
18 30
18 51
20 53
18 49
19 06
21 10
19 48
19 58
20 11
20 27
20 35
20 36
I
20 45
20 50
V.
Kortrijk
Meenen
Wervik
Komen A.
Komen V.
Houtem
Hollebeke
ZUlebeke
leper A.
leper V.
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge A,
Poperinge V,
Abeele
Godewaersvelde
Caestre
Hazebrouck A
5 01
5 19
5 26
5 32
5 33
5 38
I
5 46
5 51
5 55
6 00
I
6 09
6 10
6 19
6 34
6 41
6 51
6 34
6 51
6 58
7 04
7 04
30
35
39
45
10
14
20
26
7 42
7 47
I
7 56
7 58
808
8 23
8 30
8 40
(1)
7 35
7 51
7 58
806
8 07
8 11
I
8 20
8 26
8 11
8 26
8 33
8 39
8 39
8 45
8 58
8 58
9 03
I
9 12
9 24
9 47
9 52
9 58
10 00
10 07
I
(2) I
9 20 10 20
9 25
9 29
9 35
10 25
10 30
10 34
10 40
G)
00
16
22
29
30
34
38
44
50 (4)
11 00
11 06
11 10
11 16
11 17
11 28
11 43
11 51
12 01
10 58
13
06
11 15
13
23
11 21
13
30
11 28
13
38
11 28
13 24
13
38
11 32
13 28
13
42
11 36
13
46
11 42
1
13
51
11 48
13 41
13
56
12 06
13
57
12 11
14
02
12 15
00
f
xs
14
06
1221
14
10
14 53
15 07
15 14
15 20
15 21
15 27
15 40
14 36 15 41
14 41 15 46
<8
N
14 50
14 51
15 00
15 15
15 22
15 32
15 54
16 09
16 26
16 33
16 41
16 41
16 48
16 52
16 56
17 02
17 13
17 18
I
17 26
17 26
17 35
17 50
17 57
18 07
(2-3) (2)
16 5817 37 18 10
17 14 17 57 18 24
17 20 18 05
17 27 18 11 18 35
17 3418 14 18 36
17 38 18 21
I I
17 46 18 31
17 5218 37 18 54
18 30 20 15
18 50 20 33
18 58 20 41
19 04 20 47 (2)
19 05 20 48 21 04
19 12 20 55 21 09
21 28 (1)
21 43 21 59
22 05
22 12
22 13
22 17
18 15
18 20
18 24
18 30
(2)
18 55
19 00
I
19 09
19 22
19 28 21 08 21 21
19 29 21 13
19 35 21 19
19 40
19 46 21 28
22 29
(1) Rijdt op Zondagen en 2* Paaschdag.
(2) Rijdt niet op Zondagen en 2' Paaschdag.
(3) Rijdt niet op 1 Mei.
(4) Stopt enkel 's Vrijdags op den Brandhoek.
(5) Op de gewone dagen 2 minuten later.
KOMEN
WERVIK
MEENEN
KORTRIJK
(1) Alleen 's Maandags,
Buiten bovengaande treinen, loopen nog de volgende op de lijn KOMEN-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
(1) (2)
12.53 13.22 14.09 15.33 20.05 21.31 KORTRIJK
13.00 13.28 14.15 15.40 20.12 21.37 MEENEN
7.12 8.40 13.07 13.36 14.23 15.47 20.19 21.42 21.51 WERVIK
7.27 8.55 13.22 13.53 14.40 16.02 20.34 22.06 KOMEN
5.29 6.45 7.57 12.15 14.06 15.04 19.19
5.47 7.00 8.12 12.31 14.22 15.22 19.34
5.55 12.37 14.28 15.29 19.40
6.02 12.44 14.35 15.37 19.47
(2) Alleen op Zon- en Feestdagen.
KORTRIJK-ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
-3-6)
(4)
(5)
Kortrijk
V.
1.20
4.10
6.12
6.05
6.49
8.07
8.29
9.36
9.51
10.53
11.40
12.12
Ingelmunster
A.
1.41
4.28
6.27
6.20
7.10
8.20
8.45
9.57
10.07
11.09
11.56
12.35
Ingelmunster
V.
1.41
4.30
6.28
6.20
6.52
7.11
8.20
8.45
9.57
10.07
1109
11.56
12.37
Izegem
1.45
4.35
6.33
6.23
6.57
7.16
8.24
8.49
10.01
10.11
11.13
12.00
12.43
Roeselare
A.
1.58
4.49
6.45
6.3a
7.10
7.29
8.32
9.01
10.14
10.23
11.25
12.12
12.57
Roeselare
V.
1.59
4.57
6.47
7.34
8.33
9.05
10.15
11.26
12.59
Lichtervelde
A.
2.14
5.14
7.00
7.49
8.43
9.18
10.30
11.40
13.15
Lichtervelde
V.
2.14
5.15
7.02
7.51
8.43
9.22
10.31
11.41
13,19
Torhout
A.
2.21
5.22
7.09
7.58
8.50
9.28
10.38
11.47
13.26
Torhout
V.
5.23
7.11
7.59
8.50
9.29
10.45
1154
13.28
Brugge
A.
5.50
7.41
8.28
9.14
9.50
11.11
12.14
13.57
(2-11)
00
bloc
Brugge
V.
5.21
6.19
7.24
8.02
8.46
10.07
Torhout
A.
5.50
6.46
7.48
8.24
9.14
10.29
Torhout
V.
4.16
6.52
6.49
7.53
8.25
9.15
10.30
Lichtervelde
A.
4.23
5.59
6.56
7.59
8.31
9.22
10.36
Lichtervelde
V.
4.24
6.00
6.58
8.00
8.31
9.23
10.42
Roeselare
A.
4.39
6.18
7.13
8.09
8.44
9.38
10.55
Roeselare
V.
4.21
4.51
6.21
6.43
7.10
7.16
8.10
8.44
9.40
10.56
Izegem
4.33
5.04
6.36
6.55
7.20
7.29
8.20
8.56
9.54
11.08
Ingelmunster
A.
4.37
5.08(2-11)
6.40
6.59
7.24
7.33
8.24
9.00
9.58
11.12
Ingelmunster
V.
4.37
5.09
7.12
6.41
7.00
7.25
733
8.25
9.00
9.59
11.12
Kortrijk
A.
4.57
6.27
7.31
7.03
7.16
7.36
7.53
8.37
9.16
10.19
11.28
11.32
11.44
11.48
11.49
12.05
(1) Rijdt op Zondagen en 2' Paaschdag.
(2) Rijdt niet op Zondagen en 2' Paaschdag.
(3) Rijdt niet op 22 April.
(4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Kortrijk en Roeselare.
(5) Rijdt niet 's Maandags, noch op Zon- en Feestdagen, ook niet op 23 April
en 2 Mei.
(6) Stopt alleen om reizigers uit te laten.
11.26
11.53
11.54
12.01
12.02
12.17
12.18
12.31
12.35
12.35
12.55
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
13.09 13.58
13.25 14.14
13.26 14.14
13.30 14.18
13.42 14.30
14.30
14.44
14.44
14.50
14.51
15.12
12.30
12.58
13.06
13.13
13.19
13.34
13.37
13.51
13.55
13.56
14.13
13.08
13.20
13.24
13.24
13.40
15.08
15.29
15.30
15.35
15.49
15.51
16.08
16.11
16.18
16.19
16.51
13.39
14.01
14.01
14.07
14.07
14.20
14.21
14.33
14.37
14.37
14.53
16.27
16.48
16.49
16.53
17.06
17.08
17.23
17.24
17.31
17.32
17.57
bloc
(1)
(2-7)
17.40
18.07
18.16
19.06
20.12
20.18
18 03
18.17
18.35
19.27
20.35
20.39
18.04
18.18
18.36
19.28
20.36
20.40
18.09
1833
18.41
19.32
20.41
20.44
18.23
1832
18.54
19.45
20.55
20.57
13.25
18.56
19.47
20.56
20.58
18.39
19.11
20.02
21.06
21.08
18.40
19.12
20.03
21.07
21.09
18.47
19.19
20.10
21.14
21.16
18.48
19.21
20.11
21.15
21.17
19.17
19.46
20.36
21.42
21.43
(9)
21.32
21.51
21.51
21.55
22.08'
(1)
22.10
22127
22.27
22.31
22.44
15.21
15.33
15.37
15.37
15.53
15.27
15.50
15.51
15.57
15.58
16.10
16.12
16.21
16.25
16.26
16.39
16.35
16.56
16.56
17.02
17.02
17.15
17.15
17.27
17.31
17.31
17.47
17.11
17.31
17.33
17.39
17.52
18.05
18.07
18.18
18.22
18.23
18.38
18.13
18.26
18.27
18.40
18.44
18.44
18.07
18.26
18.26
18.32
18.32
18.41
18.42
18.51
18.55
18.55
19.15
18.46
19.15
19.16
19.23
19.25
19.39
19.44
20.04
20.09
20.14
20.37
(10-12)
21.12
21.41
21.42
21.49
21.55
22.10
22.12
22.25
22.29
22.29
22.44
Vanaf 31 Maart 3 minuten vroeger vanaf Torhout.
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen en 1 Mei tusschen Torhout en Roeselare.
Rijdt niet 's Zaterdags, noch op Zon- en Feestdagen; ook niet op 1 Mei.
Rijdt niet op de gewone dagen tusschen Roeselare en Kortrijk,
Rijdt niet op 1 Mei.
Vanaf 31 Maart 10 minuten later uit Brugge, 5 uit Lichtervelde tot Kort
rijk.
IEPER-KORTEMARK-TORHOUT-OOSTENDE
leper V.
Brielen-Hoekje
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
St Jozef
Kortemark A.
V. 5.09
Torhout A. 5.19
V. 5.54
Eemegem 6.12
Gistel 6.21
Oostende A. 6.37
5.53 7.33
7.35
6.02 7.41
6.10 7.47
5.16 7.51
6.22 7.55
6.30 8.01
6.37 8.05
C.42 8.10
6.56 8.14
7.06 8.23
7.17 8.54
7.35 9.08
7.44 9.14
8.00 9.28
9.14
9.16
9.22
J.28
9.32
9.36
9.43
9.47
9.52
9.57
10.06
10.06
10.20
10.26
10.40
10.59
11.01
11.07
11.15
11.19
11.23
11.29
11.33
11.38
10.37 11.41
10.41 11.50
10.42 11.51
10.56 12.05
11.02 12.11
11.16 12.25
12.19
12.21
12.27
12.33
12.38
12.42
12.48
12.52
12.57
13.14
13.23
13.32
13.46
13.52
14.06
(3)
13.59
14.01
14.07
14.14
14.18
14.22
14.28
I
14.35
14.39
14.48
14.56
15.10
15.16
15.30
14.55
I
15.03
15.10
15.15
15.20
15.27
15.33
15.38
16.03
16.13
16.25
16.45
16.54
17.10
17.17
17.19
17.25
17.31
17.35
17.39
17.45
17.49
17.54
18.05
18.14
18.15
18.29
18.35
18.49
18.05
I
18.13
18.20
18.26
18.31
18.38
18.44
18.49
19.01
19.11
19.28
19.46
19.55
20.11
(1)
19.36
19.39
19.44
19.51
19.56
20.01
20.08
20.14
20.19
20.25
20.35
20.36
20.54
21.03
21.20
(2)
19.42
19.44
19.50
19.56
20.00
20.04
20.10
20.14
20.19
20.25
20.34
20.35
20.49
20.55
21.09
Oostende
Gistel
Eernegem
Torhout
Kortemark
OQSTENDE-TORHOUT-KQRTEMARK-IEPER
V.
(1) Rijdt op Zondag en Feestdagen.
Sint Jozef
Staden
Westroozebeke
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
Brielen-Hoekje
leper A.
(2) Rijdt
(3) Vanaf
4.39 7.15 8.35
4.53 7.29 8.49
5.02 7.35 8.55
5.20 7.50 9.10
5.55 7.55 9.17
6.05 8.04 9.26
6.17 8.16 9.33
6.23 8.21 9.38
6.29 8.26 9.44
6.36 8.32 9.50
6.41 8.36 9.54
6.46 8.40 9.58
6.53 8.46 10.04
8.51 10.09
7.01 8.54 10.12
niet op Zondagen en
31 Maart 3 minuten
9.51
10.05
10.11
10.26
10.41
10.50
10.53
I
11.01
11.07
11.11
11.15
11.21
11.26
11.29
11.18
11.30
11.36
11.51
12.04
12.13
12.18
12.23
12.28
12.34
12.39
12.43
12.49
12.54
12.57
12.06
12.22
12.31
12.50
13.03
13.13
13.48
13.53
13.58
14.04
14.08
14.13
14.19
I
14.27
13.19 15.11
13.33 15.25
13.41 15.31
13.57 15.46
14.05 15.53
14.14 16.02
16.02
I
16.10
16.16
16.20
16.24
16.30
16.30
16.48
16.59
17.20
17.36
17.45
18.04
18.09
18.14
18.20
18.25
18.31
18.37
16.37 18.45
17.33
17.51
18.00
18.19
13.35
18.44
18.51
18.56
19.01
19.07
19.11
19.15
19.21
19.26
19.29
19.18
19.31
19.40
19.59
20.00
20.10
20.32
20.37
20.42
20.48
20.52
20.56
21.02
21.07
21.10
Feestdagen.
late r tusschen Torhout en Oostende.
AUTOBUSDIENST IEPER-ROESELARE EN TERUG
(2)
leper (Statie)
V.
5.25
5.54
6.30
leper (Markt)
5.28
5.57
6.33
Zonnebeke (Dorp)
5.40
6.10
6.48
Passchendale (Plaats)
6.49
6.18
6.57
Moorslede (Center Pinet)
5.57
636
7.05
Roeselare (Markt)
6.15
6.42
7.23
Roeselare (Statie)
A.
6.17
6.44
7.25
(4)
(3)
Roeselare (Statie)
V,
5.00
5.30
5.45
Roeselare (Markt)
5.02
5.32
5.47
Moorslede (Center Plnet)
5.17
5.40
6.05
Passchendale (Plaats)
6.25
5.57
6.13
Zonnebeke (Dorp)
5.31
6.05
6.22
leper (Markt)
5.46
6.22
6.42
leper (Statie)
A.
5.48
6.25
(l)
9.05
(3) (4)
9.16 11.03 12.05
9.31 11.18 12.21
12.07
12.22
9.38 11.27 12.30 12.31
9.46 11.35 12.38 12.39
10.01 11.53 12.54 12.55
10.03 11.55 12.56 12.57
(2)
6.25 6.53
6.27 6.55
6.44 7.12
6.52 7.20
6.59 7.28
7.15 7.44
7.18 7.47
7.45
7.47
8.04
8.12
8.20
8.34
8.17
8.19
8.45
8.43
8.50
9.07
(1)
9.35 10.06
9.37 10.08
9.55 10.21
10.03 10.31
10.12 10.39
11.00
11.02
11.20
11.28
11.37
12.10 14.00
12.12 14.03
12.25 14.18
12.33 14.27
12.40 14.35
12.54 14.53
12.56 14.55
12.59 14.35
13.01 14.37
13.16 14.54
13.24 15.02
13.31 15.10
14.54 16.07
14.57 16.10
15.12 16.26
15.20 16.35
15.28 16.43
15.45 17.00
15.47 17.02
17.15 17.52
17.18 17.55
17.33 18.09
17.42 18.18
17.50 18.26
18.08 18.43
18.10 18.45
(1)
18.10 19.55 21.15
18.13 19.58 21.18
18.28 20.13 21.33
18.37 20.22 21.42
18.45 20.30 21.50
19.03 20.48 22.06
19.05 20.50 22.08
16.00
16.02
16.19
16.27
16.35 16.49
16.15 17.17
16.17 17.19
16.33 17.35
16.41 17.43
17.51
10.27 10.54 11.52 13.47 15.27 16.52 17.05 18.07
10.30 10.56 11.55 13.50 15.30 16.55 17.08 18.10
(1)
18.30 18.57 19.49 21.15
18.32 18.59 19.51 21.17
18.49 19.16 20.08 21.34
18.57 19.24 20.16 21.42
19.08 19.33 20.24 21.50
19.22 19.49 20.41 22.07
19.25 19.52 20.44 22.TW
(1) Rijdt op Zondagen en 2' Paaschdag,
of van Poperinge-Markt.
Behalve roor de dienstregeling met
8.37 9.10
(2) Rijdt niet op Zondagen en 2' Paaschdag. (3) Rijdt enkel 's Zaterdags, (4) Rijdt op Vrijdagen naaf
Cit teeken bovenaan, stopper de autobussen ook te leper: (Bascule, Potijze, Fransch kerkhof), Verlorenhoek,
Frezenberg, Zonnebeke (Brike), Broodseinde. Kerselare (Tyne Cot), Passchendale (Static), Moorslede (Pensionnaat), Moorslede (Massells), Kruisken,
Vierkavenhoek, Roeselare (Ruiter, Cour de Bruxelles en Ooststraat). Mits opleg van 0,50 fr. stoppen de gewone autobussen op alle plaatsen.
BRUSSEL-DENDERLEEUW-OUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
Brussel V.
Denderleeuw
Zottegem
Oudenaarde
Kortrijk A.
(2)
Kortrijk
Oudenaarde
Zottegem
Denderleeuw
Brussel
V.
4 14
4 51
(7)
(2-6)
4 27
I
5 55
5 53
6 30
(3)
4 40
5 30
6 15
6 50
7 34
bloc (4)
6 49
(2-6) (4-2-7)
4 38
5 15
6 05
6 51
544
6 19
7 13
800
(4-9)
5 11
5 55
6 45
7 25
7 49
(4)
7 24
7 52
8 21
8 36
9 01
5 55
6 33
7 01
8 38
9 01
9 37
(4)
6 22
6 56
7 19
7 43
8 07
(4)
10 00
10 24
10 55
11 21
12 04
bloc(3)
7 48
11 55
12 22
12 59
(4)
11 55
12 27
13 11
13 50
14 39
(4-5)
13 12
13 40
14 23
14 54
15 23
15 17
15 45
16 12
16 48
(4-5)
15 41
16 07
16 30
16 47
17 15
(4)
15 56
16 23
16 45
17 03
17 34
17 50
1821
18 58
bloc(3) (4)
16 51 16 42
17 42
18 36
19 07
18 03 19 55
(6-2)
17 44
18 29
19 32
20 06
(4)
18 20
18 46
19 19
19 37
20 08
ROESELARE-MEENE N-ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
20.50
21.06
21.15
21.34
2135
21.45
8 59
(4)
(4)
(4)
(4)
bloc (4)
(1-4)
(4-8)
8 00
9 32
10 59
12 10
12 58
14 56
16 06
17 29
18 16
19 03
19 25
8 33
10 15
11 42
12 39
13 32
15 27
16 59
1
19 04
19 36
20 00
8 58
10 43
12 16
12 57
13 56
(2-3) 15 50
17 36
19 32
20 01
20 21
9 28
12 52
13 18
14 23
14 27
18 08
20 22
20 41
9 52
13 18
13 42
14 50
18 32
18 38
20 40
21 05
(4)
20 15
20 47
21 29
22 08
22 46
(3)
19 40
20 27
21 07
22 11
22 39
(1) Rijdt op Zondagen en 2* Paaschdag.
(2) Rijdt niet op Zondagen en 2* Paaschdag.
(3) Van of tot Brussel-Noord.
(4) Van of tot Brussel-Zuid.
(5) Zaterdag alleen.
Veurne, Statie 6.00 7.37 10.09 12.25
Steenkerke 6.08 7.45 10.17 12.33
Présende 6.10 7.47 10.19 12.35
Wulveringem, Vlnkem 6.14 7.51 1023 12.39
Nieuwe Herberg 6.18 7.55 10.27 12.43
Alveringem, Dorp 6.23 8.00 10.32 12.48
Fortem 6.27 8.04 10.36 12.52
Loo. Brug 6.35 8.12 10.44 13.00
Polllnkhove, Dorp 6.39 8.16 10.48 13.04
Hoogstade, Linde 6.44 8.21 10.53 13.09
Els°ndamme 6.46 8.23 10.55 13.11
Oostvleteren 5.30 6.53 8.30 11.02 13.18
Lion Beige 5.34 6.58 8.35 11.07 13.23
Woesten, Dorp 5.39 7.04 8.41 11.13 13.29
Elverdinge, Dorp 5.44 7.09 8.46 11.18 13.34
Brielen Dorp 5.50 7.15 8.52 11.24 13.40
Teper Hoekje 5.55 7.20 8.57 11129 13.45
leper! Statie 6.00 7.25 9.02 11.34 13.50
(1) Op Zondagen en Maandagen en o p 2
(6) Van of tot Brussel L.-W.
(7) Rijdt niet op 1 Mei.
(8) Komt op Zon- en Feestdagen 9 minuten later aan te Brussel.
(9) Komt op Zon- en Feestdagen 8 minuten later aan te Brussel.
(5) (3)
Roeselare V. 4.53 5.06
Beitem 5.02 5.15
Ledegem-Dadizele 5.07 5.20
Moorseele-Kezelberg 5.11 5.24
Meenen A.5.18 5.31
Meenen V. 6.00
Halewijn A. 6.04
Hale wijn V. 6.14
Roncq 6.21
Tourcoing-lez-Francs 6.28
Tourcoing
Roubaix
Rijsel A.
(2) (1) (2-5) (2) C2) (2)
(5) (3) (5)
6.05
6.14
C.19
6.23
G.30
(2)
V. 4.41
4.58
Rijsel
Roubaix
Tourcoing
Tourcolng-l.-Fr. 5.05
Roncq 5.12
Halewijn A. 5.18
Hale wijn V.
Meenen A.
Meenen V.
Moorseele - Kezelberg
Ledegem-Dadizele
Beitem
Roeselare A.
(1)
(2)
(2-5)
6.33 6.56
6.37 7.00
6.47 7.10
6.56 7.19
7.06 7.23
7.34
7.13
7.43
8.05
7.38 8.48
7.47 8.57
7.53 9.02
7.58 9.06
8.05 9.13
9.49
9.53
10.01
10.10
10.19
10.25
10.19
10.28
10.33
10.37
10.44
13.55
14.04
14.09
14.13
14.20
16.20
16.29
16.34
16.38
16.45
tiijyoeos;!
18.12
18.21
18.26
18.30
18.37
19.50
19.59
20.04
20.08
20.15
aan
(4)
12.19
12.26
12.34
12.40
20.43
20.47
21.0C I
21.09
21.21
I
21.28
21.49
8.12
8.19
8.25
8.23
8.32
(4)
12.30
I2I38
12.45
12.53
12.56
13.00
5.29 6.41 8.15 9.28 11.44
5.36 6.48 8.22 9.35 11.51
5.40 6.52 8.26 9.39 11.55
5.45 6.57 8.31 9.44 12.00
5.54 7.06 8.40 9.53 12.09
Rijdt op Zondagen en 2' Paaschdag.
Rijdt niet op Zondagen en 2' Paaschdag.
15.21
15.28
15.32
15.37
15.46
17.27
17.34
17.38
17.43
17.52
(2)
17.12 17.38
I
17.20 17.44
17.56
17.31 18.04
17.33 18.10
17.37 18.14
(2)
18.26
19.20
18.35 19.27
18.42 19.35
18.50 19.42
18.52 19.44
18.56 19.48
19.07
20.55
19.14
21.02
19.19
21.06
19.26
21.11
19.35
21.20
(3) Rijdt op 1 Mei.
(4) 's Zaterdags alletn.
(5) Rijdt niet op 1 Mei.
Uitgevers
ISANSEN-
VANNESTE
POPERINGE
KOMEN-ARMENTIÈRES EN
Komen
Waasten
Pont-Rouge
Le Touquet
Le Touquet
Houplines
Houplines
Armentières
Armentières
Houplines
Houplines
Le Touquet
Le Touquet
Pont-Rouge
Waasten
Komen
V.
6 03
7 06
6 09
7 12
6 13
7 16
A.
6 18
7 21
V.
6 25
A.
6 29
V.
6 41
A,
6 45
V.
5.57
A.
6.01
V.
6 03
A.
6 07
V.
6 28
9 18
6 33
9 23
6 37
9 27
A.
6 43
9 33
10 04
10 11
10 16
10 21
10 29
10 33
10 45
10 49
12 37
12 41
12 43
12 47
12 56
13 01
13 06
13 12
15 45
15 52
15 57
16 02
16 10
16 14
16 26
16 30
17 55
17 59
18 01
18 05
18 15
18 21
18 26
18 32
TERUG
18 59 ?0 50
19 06 20 56
19 11 21 00
19 16 21 00
19 21 (1)
19 25
19 35
19 39
20 00
20 04
20 05
20 09 (1)
20 15 21 15
20 21 21 20
20 26 21 24
20 32 21 30
(1) Rijdt alleen op Zondagen en 2' Paaschdag.
KOMEN-RIJSEL EN TERUG
Komen (Belgie)
Komen (Frankrijk)
Ste Marguerite
Deulemor.t
Quesnoy-s/Deule
Wambrechies
La Madeleine
Rijsel
Rijsel
La Madeleine
Wambreohies
Quesnoy-s/Deule
Deulémont
Ste Marguerite
Komen (Frankrijk)
Komen (Belgie)
V. 6.56 10.44 13.31 17.13 20.42
TREIN DIKSMUIDE-NIEUWPOORT EN TERUG
Diksmuide
Kaaskerke
Pervijze
Ramskapelle
Nieuwpoort-Stad
Nieuwpoort-Stad
Nieuwpoort-Baden
Nieuwpoort-Baden
Nieuwpoort-Stad
Nieuwpoort-Stad
Ramskapelle
Perlij ze
Kaaskerke
Diksmuide
V. 6.47 10.00 14.15 18.31 20.57
6.52 10.05 14.20 18.36
6.59 10.12 14.27 18.43 21.07
7.06 10.19 14.34 18.50 21.14
A. 7.12 10.25 14.40 18.56 21.20
V. 7.16 10.29 14.46 19.00 21.24
A. 7.21 10.34 14.51 19.05 21.29
V. 5.42 7.48 11.58 17.00 19.58
A. 5.46 7.52 12.02 17.04 20.02
V. 5.46 7.52 12.03 17.05 20.02
5.52 7.58 12.09 17.11 20.08
5.59 8.05 12.16 17.18 20.15
I I I 17-25
A. 6.10 8.16 12.27 17.30 20.26
NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BUURTSPOORWEGEN
VEURNE-ROESBRUGGE-POPERINGE EN TERUG
Veurne, Statie
Veume, Voorstad
Bulskamp, Dorp
Wulveringem, Statie
Wulveringem, Dorp
Houtem, Dorp
Houtsm, Doorn
Leisele, Statie
Beveren, Statie
Beveren, Stelplaats
Roesbrugge, Markt
Proven, Molenwal
Proven, Plaats
Watou, Markt
Watou, Sint Jan
Poperinge, 't Hooge
Poperinge, Markt
Poperinge, Statie
(1) (3)
V. 5.23 7.05
5.28 7.09
5.38 7.17
5.48 7.22
5.52 7.24
6.00 7.31
6.05 7.37
6.10 7.40
6.23 7.48
6.15
6.19 6.55 6.35 7.56
5.23 6.59 6.45 8.00
6.31 7.07 6.55 8.08
5.40 7.16 7.09 8.18
6.46 7.22 7.23 8.25
5.52 7.28 7.34 8.31
5.57 7.33 7.41 8.36
V 6.00 7.38 7.45 8.40
10.08
10.12
10.19
10.24
10.26
10.33
10.37
10.40
10.48
(2)
10.40
10.45
11.00
11.10
11.15
11.27
11.33
11.39
11.52
(1)
Poperinge, Statie V. 6.11
Poperinge, Markt 6.14
Poperinge, 't Hooge 6.20
Watou, Sint Jan 6.35
Watou, Markt 6.32
Proven, Plaats 6.42
Proven, Molenwal 6.50
Roesbrugge, Markt A. 6.54
Beveren, Stelplaats V.
Beveren, Statie
Leisele, Statie
Houtem, Doorn
Houtem, Dorp
Wulveringem, Dorp
Wulveringem, Statie
Bulskamp, Dorp
Veurne, Voorstad
Veurne, Statie A.
(2)
10.56 12.10
11.00 12.20
11.08
11.18
11.25
11.31
11.36
11.40
(3)
11.55
11.59
12.06
12.11
12.13
12.20
12.24
12.27
12.36
12.44
12.48
12.56
13.06
13.13
13.19
13.24
13.28
13.53
13.57
14.04
14.09
14.11
14.18
14.22
14.25
14.34
14.38
14.42
14.46
14.54
15.04
15.11
15.17
15.22
15.26
15.35
15.39
15.47
15.52
15.54
16.01
16.07
16.10
16.18
16.22
16.26
16.30
16.38
16.47
16.53
16.59
17.04
17.07
17.38
17.42
17.49
17.54
17.56
18.02
18.06
18.09
18.16
19.01
19.04
19.11
19.16
19.18
19.25
19.29
19.32
19.43
18.24 19.50
18.28 19.54
18.36 20.02
18.46
18.53
18.59
19.0?
19.07
7.57 9.36 10.15 11.45 13.52 15.36
8.00 9.40 10.20 11.48 13.55 15.39
8.06 9.46 10.28 11.54 14.01 15.44
8.11 9.51 10.37 11.59 14.06 15.49
8.18 9.58 10.47 12.06 14.13 15.56
8.28 10.08 11.03 12.16 14.23 16.06
8.36 10.16 11.20 12.24 14.31 16.14
8.40 10.20 11.30 12.28 14.35 16.18
5.57 14.38 16.22
6.01 6.02 8.48 10.28 11.45 12.36 14.43 16.28
6.13 6.16 9.00 10.40 12.03 12.48 14.55 16.40
6.16 6.22 9.03 10.43 12.10 12.51 14.58 16.43
6.20 6.28 9.07 10.47 12.20 12.55 15.02 16.47
6.27 6.35 9.13 10.53 12.30 13.01 15.08 16.53
6.29 6.40 9.15 10.55 12.34 13.03 15.10 16.55
6.34 6.48 9.20 11.00 12.44 13.08 15.15 17.00
6.41 6.57 9.26 11.06 12.55 13.14 15.21 17.06
6.45 7.02 9.30 11.10 13.00 13.18 15.25 17.10
(1) Niet 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(2) 's Woensdags of Marktdag te Veurne.
(3) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge (stoomdienst).
De treinen stoppen op alle gewone standplaatsen.
17.28
17.31
17.37
17.42
17.48
17.58 20.02
18.05 20.09
18.09 20.13
20.17
18.16
18.27
18.31
18.34
13.39
18.41
18.46
18.52
18.56
19.51
19.54
20.00
20.07
20.13
20.23
20.30
20.34
20.38
NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BUURTSPOORWEGEN
DIKSMUIDE-POPERINGE EN TERUG
Diksmuide, Statie V.
Diksmuide, weg n. Woumen
Woumen, Zwarte dreef
Woumen, Gemeentehuis
Woumen, Statie
Woumen, Broekdreef
Merkem, Statie A.
Merkem, Statie V.
Merkem, Luigem
Mierkem, Drie grachten
Noordschote, Dorp
Reninge, Dorp
Oostvleteren, Statie A.
Oostvleteren, Statie V.
Westvleteren
Krombeke, Plaats
Krombeke, Jagershof
Sanatorium De Lovie
Poperinge, Markt
Poperinge, Statie
A.
(♦1) (*2)
5.45 5.55 6.15
5.48 5.58 6.18
5.53 6.01 6.23
5.57 6.04 6.27
6.00 6.05 6.29
6.10 6.10 6.37
6.16 6.15 6.45
6.16 6.15
6.21 6.17
6.25 6.19
6.30 6.22
6.35 6.25
6.52 6.35
7.00 6.36
7.08 6.39
7.20 6.44
7.33 6.50
7.40 6.55
7.48 7.02
7.54 7.05
(*3)
7.03 9.56
7.07 9.59
7.12 10.02
7.17 10.05
7.19 10.06
7.26 10.12
7.34 10.18
7.34 10.18
7.39 10.21
7.43 10.24
7.43 10.27
7.55 10.30
8.11 10.41
8.30 10.42
8.34 10.45
8.42 10.50
8.49 10.56
8.55 11.01
9.03 11.08
9.08 11.11
11.35
11.39
11.43
11.47
11.50
11.57
12.06
14.05
14.08
14.11
14.14
14.15
14.21
14.27
14.27
14.30
14.33
14.36
14.39
14.50
14.50
14.53
13.05 14.58
13.10 15.04
13.17 15.09
13.25 15.16
13.30 15.19
(4)
16.15
16.25
16.25
16.28
16.33
16.39
18.44
16.51
16.54
18.23
18.26
18.29
18.32
18.33
18.41
18.47
18.47
18.50
18.53
18.56
18.59 20.31
19.10 20.42
19.10
19.13
19.18
19.24
19.29
19.36
19.39
V.
(5)
7.46
VEURNE-OOSTVLETEREN-IEPER EN TERUG
14.55
15.00
15.06
15.11
15.17
15.22
15.27
15.38
15.43
15.44
15.47
15.50
15.55
15.59
16.07
16.11
16.16
16.18
16.25
16.30
16.36
16.41
16.47
16.52
16.57
17.22
17.30
17.32
17.36
17.40
17.45
17.49
17.57
18.01
18.06
18.08
18.15
18.20
18.26
18.31
18.37
18.42
18.47
19.07
19.14
19.16
19.20
19.23
19.28
19.31
19.39
19.43
19.48
19.50
19.57
(1) (1)
20.51
20.58
21.00
21.04
21.07
21.12
21.16
21.24
21.28
21.33
21.35
19.57 21.42
20.02
20.C8
20.13
20.19
20.24
20.29
Paaschdag.
leper, Statie 6.03 7.40
leper, Hoekje 6.08 7.45
Brielen, Dorp 6.13 7.50
Elverdinge, Dorp 6.19 7.56
Woesten, Dorp 6.24 8.01
Lion Beige 6.30 8.07
Oostvleteren 4.55 6.35 8.12
Elssndamme 5.01 6.42 8.19
Hoogstade, Linde 5.03 6.44 8.21
Polllnkhove, Dorp 6.08 6.49 8.25
Loo, Brug 5.12 6.53 8.29
Fortem 5.20 7.01 8.37
Alveringem, Dorp 5.24 7.05 8.40
Nieuwe Herberg 5.29 7.10 8.45
Wulveringem, Vinkem 5.33 7.14 R.49
Présende 5.37 7.18 8.53
Steenkerke 5.39 7.20 8.55
Veurne, Statie 5.46 7.28 9.03
(2)
9.40
9.45
9.50
9.56
10.01
10.07
10.12
10.18
10.20
10.24
10.28
10.36
10.39
10.44
10.48
10.53
10.55
11.02
11.43
11.51
11.56
12.02
12.07
12.13
12.18
12.25
12.27
12.32
12.36
12.44
12.48
12.53
12.56
12.59
13.00
13.08
11.. 1
14.29
14.25
14.31
14.36
14.42
14.47
iü-"
1537
15.42
15.48
15.53
15.59
16.04
16.14
16.16
16.21
16.23
16.33
16.37
16.42
16.46
16.50
16.51
16.58
1735
17.30
1735
17.41
17.46
17.52
17.57
18.04
18.06
18.11
18.15
18.23
18.27
1831
18.35
18.38
18.39
18147
19.30
19.35
19.40
19.46
19.50
19.54
1937
(D (1)
20.30
20.35
20.40
20.45
20.51
20.57
1937 21.02
20.04
20.06
20.11
20.15
20.23
20.27
20.32
20.36
20.40
20.42
20.50
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Sanatorium De Lovie
Krombeke, Jagershof
Krombeke, Plaats
Westvleteren
Oostvleteren, St. A.
Oostvleteren V. 6.30
Reninge, Dorp 5.41
Noordschote, Dorp 5.44 6.50 7.49
Merkem, 3 Grachten 5.47 6.54 7.52
Merkem, Luigem 5.50 6 58 7.55
Merkem, Statie A. 5.53 7.02 7.58
Merkem, Statie V. 633 7.05 7.58
Woumen, Broekdreef 5.59 7.12 8.04
Woumen, Statie 6.05 7.18 8.10
T Woumen, Gemeenteh. 6.06 7.22 8.11
Woumen, Zw. Dreef 6.09 7.26 8.14
Diksmuide, Woumenst. 6.12 731 8.17
Diksmuide, Statie A. 6.15 7.35 8.20
(•4)
7.06 9.20
7.09 9.25
7.16 9 34
7.21 9.40
7.27 9.50
7.32 9.58
7.35 10.05
7.35
(*2)
(2) Naar en van leper markt op m arktdagen en volgt de Juiste uurtabel «p andere dagen.
11.44
11.47
11.47
'11 58
12.01
12.04
12.07
12.10
10.55 12.10
11.03 12.16
11.11 12.22
11.14 12.23
11.18 12.26
11.23 12.29
11.27 12.32
11.18 12.35 14.25
11.21 12.40 14.30
11.28 12.48 14.39
11.33 12.55 14.45
11.39 13.00 14.58
15.05
15.10
15.20
15.40
15.48
15.54
15.57
16.00
(4)
15.35
15.38
15.45
15.50
15.56
16.01
16.04
16.05
16.14
16.05
16.16
16.24
16.27
16.31
16.36
16.40
16.56
16.59
17.06
17.11
17.17
17.22
17.25
17.25
17.36
1739
17.42
17.45
17.48
17.48
17.54
18.00
18.01
18.04
18.07
18.10
J9.50
19.53
20.00
20.05
20.11
20.16
20.19
20.19
20.30
18.17
18.25
18.33
18.37
18.41
18.46
18.50
(1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(2) Naar leper, 's Zaterdags of Marktdag te leper.
(3) Niet 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(4) Aansluiting te Oostvleteren uit (of voor) Veurne.
(5) 's Maandags of Marktdag te Diksmuide.
Stoomdienst.
De treinen stoppen op alle gewone standplaatsen.
DIKSMUIDE-IEPER EN TERUG
(1)
(1)
Diksmuide, Statie
V.
6.15
11.35
leper, Statie
V.
17.30
Merkem, Statie
V.
6.45
12.11
Markt
10.00
Bikschote, Smiske
6.55
12.17
Elverdingestraat
10.05
17.34
Zuldschote, Steeustrawt
6.59
12.21
Hoekje
10.08
17.37
Elverdinge
7.10
12.30
Brielen, Dorp
10.16
17.45
Brielen, Dorp
7.17
12.37
Elverdinge
10.25
17.53
leper, Hoekje
7.24
12.46
Zuldschote, Steenstraat
10.34
18.02
Elverdingestraat
7.29
12.50
Bikschote, Smiske
10.39
18.07
Markt
A.
7.35
Mei leem, Statie
10.50
18.17
leper, Statie
A.
12.55
Diksmuide, Statie
A.
11.27
18.50
A.
7.09
7.13
7.17
7.20
7.28
7.35
7.43
11.01
11.05
11.09
11.12
11.20
11.27
11.35
13.47
13.51
13.55
13.58
14.06
14.14
14.22
17.32
17.36
17.40
17.44
17.52
18.09
18.17
21.02
21.06
21.10
21.13
21.21
21.29
21.37
V. 5.42 8.54 11.42 15.38 19.14
5.52 9.04 11.51 15.47 19.23
6.01 9.11 11.58 15.54 19.30
6.10 9.20 12.06 16.02 19.38
6.12 9.22 12.08 16.04 19.40
6.16 9.26 12.12 16.08 19.44
6.25 9.33 12.19 16.15 19.50
A. 6.28 9.36 12.22 16.18 19.53
—-paC-.O V-J 1 i o
L—-va -» 5 1
ri iIXDli
HEURSEL IEPER
BOTERSTRAAT, 41,
GELUWE-IEPER EN TERUG
(2)
Geluwe, Stelpl. 5.30
Wervik 5.43
Beselare 5.52
Geluveld
Zillebeke, Hooge
Zillebeke, Statie
leper, Statie
(2)
(2) (1)
9.00 11.00 13.00 1D.OO
9.12 11.13 13.12 19.13
9.23 11.22 13.23 19.22
9.34 13.34
9.47 ,13.47
9.55 13.55
10.10
14.10
(1)
leper, Statie 10.53 14.45
Zillebeke, Statie 11.05 14.59
Zillebeke, Hooge 11.13 15.06
Geluveld, Statie 11.26 15.18
Beselare 5.55 11.37 15.28 19.23
Wervik 6.04 11.48 15.38 19.32
Geluwe, Stelpl. 6.17 12.00 15.50 19.45
(1) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen.
(2) 's Zaterdags alleen.
DIKSMUIDE-ROESELARE
EN TERUG
Diksmuide
Woumen St,
Klerken St.
Houthulst
Staden St.
Hooglede
Roeselare
(1)
5.20 6.35 8.10 6.50
5.34 6.50 8.27 10.06
5.43 6.58 S.38 10.14
5.55 7.08 8.50 10.2";
6.08 9.03 JC.42
6.22 9.17 10.56
6.37 9.32 11.15
14.1? 11.46
<427 18 00
14.37 18.09
)4.4>) 16.31
35.04 16.40
15.18 18.(4
15.37 19.13
(2) (1)
Roeselare 7.40 10.05 11.55 15.55 19 43
Hooglede 7.53 10.20 12.10 16.08 19.55
Staden St. 8.08 10.42 12.32 16.27 20.16
Houthulst 7.10 8.22 10.54 12.45 16.42 20.28
Klerken St. 7.20 8.38 11.06 13.00 16.54 20.40
Woumen 7.30 8.52 11.18 13.12 17.07 20.53
Diksmuide 7.45 9.06 11.35 13.30 17.25 21.10
(1) 's Dinsdags of Marktdag te Roeselare,
(2) 's Maandags of Marktd. te Diksrnuirïa.
ROESELARE-LANGEMARK
EN
TERUG
(l)
Roeselare
5.45
10.15
13. )5
18.03
Oostnieuwkerke
6.03
10.33
13 22
18.25
Westroozebeke
6.13
10.43
13.33
18.37
Poelkapelle
6.25
10.55
13.45
18.50
Langemark
6.35
11.05
13.55
19.00
(1)
Langemark
6.40
11.15
14.00
19.05
Poelkapelle
6.49
11.24
14.09
13.11
Westroozebeke
6.59
11.40
14.19
19.21
Oostnieuwkerke
7.12
11.52
14.32
19.38
Roeselare
7.30
12.10
14.50
20.0»
(1) 's Dinsdags 35 minuten vroeger.
(1) '8 Zaterdags of Marktdag te leper, tot of van de Groote Markt.
Verkrijgbaar bij alle gcede
Elektriekers en Radioverkoopcff
Model 6 Lampen 1695 fr.
Model Supra Lux 1675 fr.
Alle BARCO-toestellen zijn gewaaf
borgd gedurende 12 maanden.