koorts verzorgd
sriep verwijderd
NEEMT
KOORTS AF
Uurlahel der TREINEN en TRAMS van o Februari tot en met I i Mei 1955'. (Vemli)
De Hen iegtdoor den bek
750 a 3000 frank
ny
SBSË»SE8£
i koorts we^c gewoonlijk een
Él verkoudheid of een valling ver-
gezeld maakt het lichaam vatbaar
1aan alle BESMETTELIJKE aan-
doeningen. De griep is een
BESMETTELUKE ziekte die zich
snel voortzet en U kan overvallen zoowel op de straat,
op uw werk, als thuis. Het vlugge geneesmiddel, noodig
voor alle aandoeningen voortkomende van de griep is
zoo eenvoudig als spaarzaam, BepPosf.AspRO-
neem onmiddellijk 2 of 3 tabletten tegen i
ASPRO Door de koorts te ver- ho^dpum
minderen, houdt «ASPRO» dadelijk zE■uwlp^JwHEII,
de ontwikkeling der ziekte tegen. heupjicht
koopt
uwe kiekens
balatum - groote keus
SPA
MONOPOLE
marius~lauwers
kapitalen
in den neger
zaden, zêe2 oogst
cornette-sabbej^l',
Nationale Radio-Elektrische Fabriek
141, Louisalaan, BRUSSEL
1
(6)
^x^Skc-s. «Jïs ï-fFNb, .èiti:-
7.04. 10.40 13X1 16.12 13.11 19X1
7.30 11.07 13X1 16.39 18X8 20.02
7X1 11.08 12X2 13X2 16.00 16 49 18.30 18.59 20.04
7.53 11X9 12.52 14.15 1CX4 17.92 13.49 19.21 20X6
8.08 11.47 13.21 14.37 10.54 17.16 19.02 19.51 20.41
CEN7-DE2NZE-DIKSMUIDE-ADINKERKE-DUINKERKE
Lichtervelde
Tielt
Tielt
Dsinze
Gent
IEPER-KEMMEL-WAASTEN-SEULE EN TERUG
AUTOEUSDIENST DIKSMUIDE-LOO-ROESBRUCGE
(19 (2) (3) (4)
Diksmuide, StaatsStatle 6.00 7.45 10.05 18.25 20.47
Kaaskerke, Statte C.07 7.52 10.13 13.32 20.53
Oudekapelle, Dorp 6.14 8-00 10.19 18.39 20X9
Nieuwkapelle, Dorp 6.19 8.C5 10.24 18.44 21.04
Loo. Markt C.28 8.15 10X5 18.55 21.15
Pollinkliove, Dorp 10.45 19.05 21X5
Hoogstade, Linde 10.50 19.10 21.30
Gijverinkhove, Drie Ridders 10.53 19.18 21.38
Btavele, Markt 11.11 19X1 21.51
Krombeke, Plaats 11X0 19.42 22.00
Roesbrugge, Markt 11.35 19.55 22.15
Beveren, Stelplaats 11.40 20.00 22X0
(1) (2) 054 (6)
Beveren, Stelplaats 4.40 725 1510
Roesbrugge, Markt 4.45 7X0 1515
Krombeke, Plaats 5.00 7.44 15.29
Stavele, Markt 5.09 7.55 15.42
Gijverinkhove. Drie Ridders ,5.22 6.06 15.57
Hoogstade, Linde 5.28 8.14 16.05
Pollinkhove, Dorp 5.83 8.19 16.10
Loo, Markt 6.40 11.00 5.43 8X9 16.20
Nieuwkape'.le, Dorp 6.49 11.10 5.53 8X9 16.35
Oudekapelle, Dorp 6.54 11.15 5.58 8.44 16.40
Kaaskerke, Statie 7.01 11.23 6.08 8.52 16.52
Diksmuide. Staatsstatie 7.08 11.30 6.13 9.00 17.00
(1) 's Maandags of Marktdag te Diksmuide. (2) Den Donderdag of
Marktdag te Loo. (3) Niet op Woensdag, Zon- en Feestdagen.
<4) Op Woensdag, Zon- en Feestdagen. (5) 's Woensdags alleen.
(6) Afgeschaft den Woensdag.
<1)
18X0
18.16
18.30
18X9
18.44
18.54
11.00
11.19
11.37
11.46
11.51
12.01
12.10
(1)
19X4
19.37
19.49
20.03
14.40
14.56
15.12
15X1
15X8
15.36
15.45
Gent V. 4.02 6.33 8X0 9.15 11.55 14.54 16.16
Deinze V. 4.22 6.53 8.36 9.52 12.23 1524 16.32
Tielt A. 4.43 7.14 8.57 10.19 12.48 15X1 17.18
Tielt V. 4.46 7.15 8X9 12.47 17.19
Lichtervelde A. 5.12 7.45 9.16 13.18 17.48
Lichtervelde V. 5.22 7.46 8.05 9X2 12.08 13X5 16.14 17.51
Kortemark A. 5.29 7.53 812 9X9 1215 13X2 18.21 17.58
Kortemark V. 635 7.54-813 9.30 12.161SX9 16.22 18.02
Handzame 8.23 818 12X1 13j44 16.27 18.07
Zarren 6.25 8.23 12.26 13.49 16.32 18.12
Eesen 6.3r 1 8.29 12X2 18.55 18.38 18.18
Diksmuide A? 8X6 8.05 8X4 8.41 12.37 14.00 16.43 18.23
Diksmuide V. 6.33 C.06 8.35 9.43 12.38 14.03 16.44 18,24
Kaaskerke 6,43 8.40 12.43 14.08 16.49 18.29
Oostkerke 6.43 8.45 12.48 14.13 16.54 18.34
Avekapelle 6.55 I 8.32 ■(- 12X5 14.20 17.01 18.41
Veurne A. 7.02 8X0 8.59 9.57 13.02 14X7 17.08 18.48
Veurne V. 7.04 8.21 9.00 9.59 18.03 14.29 17.09 18.49
Adinkerke A. 7.11 8.28 9.07 10X3 13.10 1 4.36 17.16 18.56
Adinkerke V. 5.36 7.29 10.30 15.18 16.16
Duinkerke A. 6.18 816 11.19 16.01 17.01
(1) Rijdt op Zondagen en 2* Pa.aschdag.
(2) Rijdt niet op Zpndagen en 2" Paaschdag.
<39 Rijdt 's Zaterdags -en daags vóór Feestdagen; ook op Zondagen en Feestdagen.
8.3T 1511
8.22 15.24
8.36 15.36
8.52 15X0
8.5T 15.55
KEMMEL, Dorp
WIJTSCHATE
JPj^rSKN
V/AASTEN, P.-R.
WAASTEN, Markt
16.00
16X0
16.36
18.50
17.00
'VAASTEN, Markt
WAASTEN, P.-R.
MEESEN
WIJTSCHATE
KEMMEL
SEULE 12.35 15.55
WESTNIEUWKERKE 6.10 12.49 16.09
ZWTJNEBAK 618 12.58 16.16
DRANOUTER 6.28 13.01 16.21
KEMMEL 6.35 10X2 13.12 16.30 17.02
VOORMEZELE 6.50 10.14 13.26 16.42 17.15
IEPER, Statie 7.10 10.34 13.43 17.00 17.32
(1) Rijdt niet op Zondagen, Maandagen en Feestdagen.
(2) Rijdt op Zondagen, Maandagen en Feestdagen.
BRUGGE-KOEKELARE-LEKE-DIKSMUIDE
EN TERUG
TVi SiKSSSttf '«TWOS
HJMÜUWHIJ.,-
DIKSMUIDE-OOSTENDE EN TERUG
(3> (2) <29
DIKSMUIDE, Statie V. 5X0 6.58 8X5 10.10 12.40 15,00 1 8.00 19X5
BEURST, Statie 5.56 7.04 8.31 10.16 12.46 15.06 18.06 19.31
KEIEM. Dorp 6.03 7.11 8.38 10.23 12.53 15.13 18.13 19.38
LEKE, Statie V. 6.09 7.17 8.45 10.30 13.00 15X0 13.20 19.45
8LIJPE. Statie 6X1 8.57 10.42 13.12 15.32 18.32
LEFFINGE, Dorp 6X9 9.03 10.50 13.20 15.40 18.40
OOSTENDE, Statie A. 6.50 9.26 11.10 13.40 16.00 19.00
(1) (2)
OOSTENDE, Statie V. 7.05 9.45 11X0 13.45 18.15 19.05
LEFFINGE, Dorp 7.22 10.03 11.38 14X3 16.33 19.23
SLIJPE. Statie 7.31 10.13 11.48 14.13 16.43 19X3
LEKE, Statie V. 7.46 8.45 10X0 12.02 14.26 16.56 19.46
KEIEM, Dorp 7.53 8.53 10X3 12.09 14.33 17.03 19.52
BEERST, Statie 7.58 8.58 10.43 12.14 14.38 17.08 19.58
DIKSMUIDE, Statie A. 8 X5 9.05 10.50 12.20 14.45 17.15 20.05
(1) 'a Maandags 20 minuten vroeger.
(2) Van of naar Brugge.
(3) i Maandags 10 minuten vroeger.
DIKSMUIDE 6.58 10.10 12.40 19.25
BEERST 7.04 IQ.16 12.45 19.31
KEIEM 7.11 10X3 12.53 19.33
LEKE 7.17 10X0 13X1 16X6 10.46
KOKKEL ARE 6.10 7.29 10.42 13.12 17.08 19.58
BRUGGE 7.10 8.40 11.40 14.10 18.10 21.00
(1) Rijdt op Zondagen en 2' Paaschdag.
(21 Rijdt niet op Zondagen en X* Paaschdag nlt Brugge St Andrles.
(3) Op de gewone dagen tot Sint Andries;; de Zondagen en
Feestdagen tat Brugge
DE PRODUKTEN
Het ij bekend dat de kippenkweekers .en
duiTentlefhebbers «CRÉOSOLÏNE» in bet
witkalk mengen ten einde de lokalen, be
woond door het gevolgelte, te ontsmetten.
Deze handelwijze ontsmet "hoogstens
3 tot 4 dagen en heeft het nadeel
dat liet kalk min of meer geel wordlt.
Het CRÉOSOLINE-steentje, dat zonder
gevaar ij, vestigt men in het duiven- of
kippenhok. Het prDdukt dampt langzaam
uit gedurende 6 maanden, tijdperk ge
durende hetwelk het de lokalen ontsmet.
Hetgeen de durven betreft -plaats men
in het algemeen, en dit voor de bok
ken, een Steentje in iedere mand en
neemt het op het oogrnblik der ver
zending eruit. Deze handeling heeft
"als doel het ongedierte te verhinderen
zich in de rietjes der korf te nestelen.
DIT ONTSMETTINGSMIDDEL wordt
voordeelig gebruikt voor HONDEN
cn VOGELKOOIEN te wasschen.
Het CRÉOSOL1N E-steentje geplaatst
in de waterbak der W. C. wordt eon
automatische ontsmetter, daar iederem
keer dat men het water laat «troomen,
het lichtelijk met Créosoline gemengd is.
Dit Artikel behaalt een zeer goeden uit
slag in Belgie en in het Buitenland.
DEFOS1TARIS:
Apoth. INGHELRAM
Prijs: 2,25 fr. lepentraat, Poperinge.
wenjcht U kloeke, gezonde
J/ITTE LEGHORN-KUIKJES
van goed ras; van gezonde twee
jarige kweekhennendie goed af-
gebroed zijndie hennen zullen
worden niet hoog icgvermogeu,
wendt U dan in vertrouwen bij
JULES VANDEPUTTE
POELKAPELLE. Tel. Langemark S3.
I.evering in alle hoeveelheid aan
1 frank per stuk, boven de prijj
van het ei, tehuis besteld.
Ook alle andere rassen te be
komen, aan genadige prijs.
V -H§ *1}
VfAj-» Witte Leghorns, Rhodes-
Islanders, Noord-llodand-
Kj v. sche Blauwe, zuiver Tas,
in volle vertrouwen, ter
Kweekerlj Camtel ESPEEL-DEHULLU,
POELKAPELLE. - Tel. Langemark £8.
un verminderden prijs: 6,69 fr. de m2.
SANSEN-VANNESTE
POPERINGE
IN DE LILAS
•Coiffeur voor Dames en Heeren
Groove Markt, 8, Foperinge
Groots keus van alle
COIFFEUR- cn REUK ARTIKELEN
zooals jeuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken L. T. Piver, D'Orsay, Houbigunt,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie) Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Ha ar ver wen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Ilaarmachknen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken "ooals: Saccoehen, Fortemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot bet
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenlge verplichting.
de doos van 10 tabletten
de doos van 25 tabletten
liet is voordeeiigei een pak van 20 franken te konpen, liet bevat 60 tabletten
eener waarde vanX5 franken.
de overgroote meerderheid der Radiomerken die zich als de beste,
de goedkoopste, en met het meeste gemak van betaling, bestem
pelen. nochtans met zorg in hunne publiciteit vermijden, hun ver
koopprijs aan te duiden?
Vindt U dat niet eigenaardig?
De reden dezer vrijwillige vergetelheid is simpel: da ontvang
toestellen F N R, van de Naitionale Radioelectrische Fabriek,
itijn merkbaar goedkooper dan de andere Belgische of vreemde
fabrikaten.
Daar deze geen prijs vaststellen, vermijden zij voor zich zelf
ongunstige vergelijkingspunten.
De reeks der SUPERS FNR 1935 stelt een schitterende proef daar
van de voortbrengst der NATIONALE RADIOELECTRISCHE FA
BRIEK en van hare bovenhand op technisch gebied.
Geen Belgische noch bultenlandsche fabriek heeft superheterodyne
apparaten van zulke volmaakte hoedanigheid, aan zulke lage prij
zen kunnen voortbrengen. De SUPERS FNR stellen een rekord
vast in de Belgische radionijverheid.
IN DE EEUW DER
ELECTRI C1TE1T
len ©fectro-antreo-
mr fA L O TT C met
verlaagden draaiba
ren molk bak oon-
wenden beieekenf
grootir* boter*
opbrengst
veel tijd gswonnef»
en veel hondwer'b
gespaard
geringste uitbating»*
kosten.
per maan-i bij U ttiuls verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachlen «RAPIDE gemonteerd met
gébreveteerd vanlseur voor fijn en grol
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kat&loog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt Kosteloos en goed
aanleer en.
Maatschappij RAPIDE
28-30-3Qa, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19. Van Maerlantstraat. ANTWERPEN;
36. Recoiettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat. 104. BRUSSEL:
Wole liefhebbers voeden hunne hennen met afval
len die bijna niet voedzaam zijn en enkele gra
nen. De hen legt door den bak zegt men, bet is dus
oumogelijk eon belangrijke eiörleggiug te bekomen
wanneer de hen het gepaste voedsel niet ontvangt.
Galliuol is een versterkend voedsel bijzonder ver
vaardigd om (Ib natuurlijke eièrlegging te verwek
ken, zonder liet gevogelte te dwingen, zonder
gevaar voor hunne gezondheid. Gallinol verzekert
u een vroege, voortdurende en aanhoudende eiör-
legging
PLANT AARDAPPELEN
Oeldvrsche "Mmrcn. gekeurd in serie A
te koop bij MARCEL SEN ES A EL, land-
boirwcr, St Rijkrri. - Tel Leis de 86.
OP EERSTE RANG HYPOTHEEK
worden dadelijk gevraag, tegen goede,
zekere waarborgen.
Te schrijven ter drukkerij, 13, Gast
huisstraat, Pqpcringe, onder letter HYP.
Rantsoen voor 30 dagen
Het pak
3 frs. voor 6 hennen
S frs. voor 12 hennen
(overal verkrijgbaar)
F. ELANCKAERT-VERLEENE
Mees tor-Kleermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
000
ALLERHANDE LAKEN STOFFEN
Grooie keus
ManskostuimenOverjassen; Half-
.Seizoen voor Mannen, Jongelingen
■en Einders Sterke "Werkikleederen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UTTRUSTrNG
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regcnaaaatels BELGICA
LEDEREN ATIKELS:
Volledige k'lcedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
•enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
Dj SUPERS FNR rijn v n geheel Belgische opvatting en uitvoe
ring, aangep-'t met de speciale onvangstvoorwaarden in Belgie,
en bijgev xscliilt-iex om voldoening te schenken aan de
Belgische luisteraars.
Gij zult L vesl betere vaar hebben..., en zult veel minder
betalen als gij koopt een
Zaadteelt - Bloembollenkweekerij
A. Van Scybrorck, De Pinte (Gent J
Koopt in t'OLLE VERTROUWEN onze
speciaal gekweekte groenter.zaden, bloem-
zadea en kliesters, in onzen depot, bij
C. UZEEL-VERSTRAETE
Krnideracrruizikei, Kcffica
Paardenmarkt - Fcperir.gc.
Daar ooA verkrijgt mem uitgelezen zui
ver Braziliaansdie KOFFIES, fijn van
reuk cn smaak, spaarzaam cn goedkoop.
Deelnaman aan cl- ilolcuale Loterij:
4 per kilo koffie; l.per 20 fr. kruideniers
waren; 1 per J4 kilo Hofland. -Margarine.
N.R. - 's Vrijdags op de Markt
te Poperinge (zijde Apotheek).
Anc. Jflateon Uoitls SANDERS, S. A., Erussri
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor oeremonièn en uitstappen
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
A a Wh 1 I>er aotowagens
5naar alle
;2"~- Uïb,." '."Dx landen.
GROOTE KEUS VAN STEL ".AKTEN
bij Sansen-Vanncste, Poperinge.
van de
De toestellen SUPERS FNR zijn enkel verkrijgbaar bij de patroon-
eiektrickers aangesloten bij M. E. G. A.
ALGEMEEN VERDEELER VOOR WEST- EN OOST-VLAANDERN
M, E. G. A. 35, Oudburg, GENT.
IREE3EDB
KORTRIJK-WAREGEM-DEINZE-GENT EN TERUG
Kortrijk V.
Waregem
Deioze
Gent A.
Gent
Dein ze
Waregem
Kortrijk
<1) Rijdt
(2) Rijdt
(3) Rijdt
b 30
5 56
620
6 35
V.
(3)
6 11
626
(2-4)
6 27
6 46
7 07
7 27
bloc
7 44
509
535
6 14
4 26 6 28 7 27 8 25
4 49 6 45 7 42 8 41
5 15 7 05 7 53 8 55
5 42 7 28 8 04 9 15
op Zondagen -en 2' Paaschdag.
niet op Zondagen en 2* Paaschdag.
niet op Zon- en Feestdagen; ook niet op 22 April.
8 05
8 28
8 49
9 14
900
9 12
9 22
9 34
10 31
10 57
11 21
11 41
bloc
9 12
I
I
9 43
11 32
11 48
12 18 15 CO
12 34 15 26
12 49 15 50
13 03 16 07
16 10
16 28
9
9
10
10
35
50
15
41
11 18
11 32
11 44
11 57
11 55
12 11
blcc
16 51
I
17 21
1332
13 57
14 19
14 42
(2-4)
17 40
17 59
(5)
14 34
17 50
16 22
18 53
19 17
(5)
IS 07
18 42
J 18 56
19 08
18 38 19 25
16 33
16 49
17 03
17 18
15 37
17 09
17 41
18 07
(2-4)
18 47
19 12
bloc
17 18
2011
20 32
20 52
21 20
I
17 49
16 39
15 05 16 57
(4) Rijdt niet op 1 Mei
(5) Rijdt 's Maandags alleen en op 23 April, niet op 22
<6) Op de werkdagen: Waregem: 7.11 Kortrijk 7X7.
18 13
1833
18 47
19 07
21 14
I
I
21 54
19 30
20 02
20 27
20 53
22 10
22 30
22 42
22 56
20 27
20 46
20 59
21 15
iuHMuii.iuiujmu!i,aitiji>»iii»miyijjmai..iiMuiiiin.i
DUINKERKE-ADINKERKE-DIICSMUf DE-DE ITx'ZE-GENT
(2) (I)
AprlL
Duinkerks
V,
4.47
8.52
11X4
18.11
16.12
Adinkerke
A.
5X0
9.2S
11.42
1344
ia.43
Adinkerke
V.
5.47
6.43
7X0 3.33 10X3
12.03
13.40 14.46
17X2
17.47 1853
Veurne
A.
5.54
£50
7.43 3.43 10.42
12.09
13.47 14.53
17X9
17.54 19.00
Veurne
TL
555
6.51
8.16 3.44 10.42
12.10
13.48 14.55
17.30
17.36 19.01
AvekapeTle
e.oi
657
8.28 9.50 10.49
12.17
13.54 15.01
1
18.03 19.07
Oosfkerke
C.03
7.D4
8.44 8.57 10.53
12X5
14:01 15.08
1
18.11 19.14
Kaaskerke
6.14
7.09
10.02 11.01
12.31
14.06 15.13
J
16.17 19.19
Diksmuide
A.
6.19
7.14
9.00 10.07 11.06
12.33
14.11 15.1.8
37 44
18X2 19X4
Diksmuide
V,
6X1
7.15
10 I 11.0.7
12.88
14.12 15X0
17.48
18X3 19.25
Eesen
6X7
7X0
10.13 11.12
12.44
14.17 15.25
I
18.29 19.30
Zarren
6X4
7X6
10.19 11.18
12.51
14.23 15X1
I
18X6 19.36
Handzame
6.40
7.81
10.24 11X3
12.57
14.23 15.36
1
18.42 19.41
Kortemark
A.
6.45
7.36
10.29 11X8
13.02
14.33 15.41
18.01
1" 47 19.46
Kortemark
V. 5.18
6.45
7X7
10.30 11X9
13.04
14.37 1643
10.03
18.56 19 47
Lichtervelde
A. 5X5
654
7.45
10X8 11X7
18.12
14.43 15.51
18.09
19.04 19.55
(3)
18.28 2128
13X4 22M