Meubels
OUDERS
lieKenKweelers
1
KOEHTGES
mm
BIJ DRGGE KOUDE
of VOCHTIG WEDER..
eerscnf de CaRlEP
op Hjd c&r.emeu
zal U de zïekfc sparen
IN DEN NEGER
Dieselmotoren
5 fr.
10 fr.
20 fr.
EX BEN 72 JAAR.
VERDONCK - MINNE, ZONEN
De Jonkvrouw
van Lindendale
Pierre Vandemoortele
TAST HET HART NIET AAK
in de nif;
HAAR
BACHEN
Verzekeringsmaatschappij
KIEKENS
KOOPT
UWE KIEKENS
WITTE
LEGHORNKIEKENS
PLECHTIGE KOMMUNIE!
I HUIS MONCAREY
BALATUM, TOILE-CIRÉE,
KIEKENS
KIEKENKWEEKERS
PRODUKTEN CHATELAIN
ZADEN, Me? OOGST
KAPITALEN
5
WOL EN KATOEN
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BASTIEREN
PREMIE VAN 500 FRANK
CORNETTE-SABBE.iS'ïïiL.
BEKAMP
DE CRISIS
VELOMAKER.
NIEUWS! NIEUWS!
Permanente Haar golving
LOURDES ROEPT U!
Met de koude zijn vallingen, griep, keelpijn, rheuma-
tiekaanvallen opnieuw verschenen. Bij de minste prik-,
kelink in de keel, de minste koorts, de geringste hoest,
denk aan ASPRO Het is voldoende, bij het slapen-!
gaan, 2 tabletten ASPRO te nemen bij voorkeur in'
een warmen citroendrank; s' anderendaags zijn alle;
sporen van griep ot verkoudheid verdwenen dank aan!
de ontsmettende en antipyretieke (koortsverdrijvende)
eigenschappen van ASPRO
QS11EP
ASPRO als Gorgeldrank
tegen j
Verkrijgbaar in alle Apotheken
'AsprO
HEBT U REEDS BEMERKT
LICOUTERE-CQUVREUR j
VROUWENCONFECTIES
PATRONEN OP MAAT
PLANTAARDAPPELEN
"rsrsi
u
-- *i\
ALBERT BEVERT'AGE
(Mee»tsr-KI«emiker)
Cassoislraat, 63, Poperinge.
Overgroote keus en laatste nieuwighe
den van MANSSTOFFEN, in de laat
ste modekleuren.
Bijzonderheid van ZWART voor Eere-
Kommunie en Rouw. Alles op maat.
verzorgd werk en in eigen huis gemaakt.
Alsook sterk gemaakte WERKERS-
KLEEDEREN in pane, Engelsch leder,
laiond, mohair, enz.
Trouwe bediening, genadige prijzen.
iBRKHiifliBiniaKiaaaBMfiiBBSB
Bastieren en Paardendekens in
alle grootte. Darmen voor
brandspuiten en pomoen der Fa-
Vert. brieken VANRULLEN, Wervik.
HERMAN van BATENBURG
Elverdingeatraat - 28 - 1EPER
iBKSHBaiQaaiiBiaBBiEissasas»
BELANGRIJKE
ongevallen en leven, gesticht in 18S0,
zoekt GOEDE AGENTEN. Onnoodig
bediening te verlaten. Men wordt op
hoogte gesteld. Goede kommissieloonen.
Schrijven of zich wenden: Wcrvik-
atraat, 22, te Komen-Belgie.
Witte Leghorns, Holland-
sche Blauwe, Mechelsche
koeks, aan matige prijzen
bij:
CAM.1LLE VANMOEN,
Statie, POELKAPELLE
TeL Langemark 20.
IISIBllRBalEIHlEïflltiariU»
Witte Leghorns, Rhodes-
Islanders, Noord-Holland-
sche Blauwe, zuiver ras.
in volle vertrouwen, ter
Kweekerij Camiel ESPEEL-DEHULLU,
POELKAPELLE. - Tel. Langemark S8.
<BSHBB9HBBBB5!5fl3S&XBBSBCBE9B
TE BEKOMEN IN DE
Elektrieke Secura Broederij
BIJ DANIEL DEMAREY
Statie, Popcringe. - Tel. 15
voortkomende van twee
jarige uitgelezen hennen.
Ook BRUINE KIEKENS, volgen» keu».
OUDERS!
H?t Huls «AU PALAIS DES MODES»
bij Bo*tyn-Looni», Staticstraat, 21, leper,
heeft het genoegen kenbaar te maken dat
liet voortaan al de artikelen voor Plech
tige Kommuniekanten. zoals Mantels,
Klecderen, Voilen en Kroontjes, zal ko
men ten toon stellen op de Markt te
Poperinge.
Het Huis Bostyn-Loonis is verzekerd
dat het eenieder zal kunnen tevreden stel
len door zijn goede kwaliteit van ware en
zijn lage prijzen.
IBBSSSkBSSSBBSBBSEBBSBBBBSBB
HUWELIJK
JONGELING, 31 jaar, uit omstreken
van Poperinge. landbouwer in Frankrijk,
op hotstede van 30 Ha, verlangt te trou
wen met Vlaamsche jonge dochter.
Schrijven met inlichtingen ter drukke
rij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge, ónder
letters V. V. M.
IGROOTE KEUS VAN
Slaapkamers
Eetplaatsen
V eranda's
Herbergtoogen
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
I Beddens - Wiegen
Valisen - Koffers
I Kindervoituren
Wolle Matrassen
Gordijnen - Stoors
Tapijten
GlasKristal, Gleisch
1 Speelgoederen
118, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
wenscht U kloeke, gezonde
WITTE LEGHORN-KUIKJES
van goed rasvan gezonde twee
jarige kweekhennen die goed af-
gebroed zijn; die hennen zullen
worden met hoog legvermogen,
wendt U dan in vertrouwen bij
JULES VANDEPUTTE
POELKAPELLE. - Tel. Langemark 53.
Levering in alle hoeveelheid aan
1 frank per stuk, boven de prij^
van het ei, tehuis besteld.
Ook alle andere rassen te be
komen, aan genadige prijs.
KB3B35SBBHSSBBül!3&£i£B9Gi!9B!3E&
Witte en Gouden Leghorns, Minorka,
Bourbourg, Rliode-Islanders, Mechelsche
Koekoeks en Noord-Hollandsche Blauwe.
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
ROESELARE. - Tel. 318.
aSBE39aESBXS3E3aeQSZSÏBi£3ÏÏSS
OPGEPAST!
Voor uwe kiekens wendt U tot de
BROEDERIJ R. DE MUYT-BRUNEEL
Oostnieuwkerke, Sleyhaege,
die voorzien is van de laatste elektrische
stelsels voor het broeden.
(■■BBHBBBBBBnBBBntl
Ik ben gezond zooals op dertig
jaar, alles etend, goed slopend,
mijn pijp genietend.
't Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar, regelmatig mijnUrodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
'woscht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourthestraat
BRUSSEL
De flésch 22 fr., do driedubbele
flesch i 43 fr.(Besparing i 18 fr.)
In elle apcibeken.
Vroeg oan dienst n* 19 het Ce-
zondheidsboak dot u gratis wordt
gezonden.
STOOM VER WERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKLISCHERIJ
van BRUGGE,
•L
Zaadteelt - Bloembollenkweekerij
A. Van Scybroeck, De Pinte (Gent)
Koopt in VOLLE VERTROUWEN onze
speciaal gekweekte groentenzaden, bloem
zaden en kliesters, in onzen depot, bij
C UZEEL-VERSTRAETE
Kruidenierswinkel, Koffie*
Paardenmarkt - Poperinge.
Daar ook verkrijgt men uitgelezen zui
ver Braziliaansche KOFFIES, fijn van
reuk en smaak, spaarzaam en goedkoop.
Uitwiseling der bons TOMATEN CARLO
ERBA die U rond 20 dezer zult ontvangen.
Buitengewoon goedkoop.
N. B. - 's Vrijdags op de Markt
te Poperinge (zijde Apotheek).
OP EERSTE RANG HYPOTHEEK
worden dadelijk gevraag, tegen goede,
zekere waarborgen.
Te schrijven ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Popcringe, onder letter HYP
binst
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt
de groei jaren.
Wanneer U een begin van misgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Sprekelijk te: IEPER, den 2° en 4" Zaterdag van ieder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Eprekelijk te: VEURNE, Hotel de l'Europe Statiepl., den 1° Zon
dag van ieder maand, van 9 yi tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 12 uren en
van 2 tot 6 uren.
Mengelwerk van 17 Februari 1935. Nr 4.
door
VAN HEILE.
Moet ik U rekenschap geven?
Ga moeit U wel met mij.
Ik heb vanmiddag een sukkelaar wil
len beschermen die bespot werd, en dat
was mijn plicht.
Antwoord lijver eens, wat gij hier
Uitsteekt.
O. het ls percies geen geheim. Ik ben
In deze streek voor mijn rust en gezond
heid. En Lindendale bsvalt me opperbest.
Het landschap is prachtig. Ik wist aat
niet. We kennen Vlaanderen te weinig.
Mannen als gij, die invloed en macht be
zitten, moestrn een veeeniging stichten
voor toerisme. Er zouden hier veel bezoe
kers kunnen komen en er ook verblijven
's Zomers en dat ware een bron van in
komsten voor velen uit de bevolking. Pen
sions. hotels, garages...
Houdt ge me nu voor den zot? vroeg
Floris op nijdigen toon.
Wel neen, ik meen het ernstig. Er is
hier veel te doen voor vreemdelingenver
keer.
Omdat gi.i uit de stad komt, peinst
ge zeker, dat wij hier op den buiten on-
r.ooaelaars zijn! Ik stel U een vraag: hebt
gij met Jufvrouw Delange gewandeld?
Ge zijt cnbescheiden, hernam Walter
lachend. Moe. ik U eiken dag verslag uit
brengen over mijn tijdpasseering, met wie
ik babbel en wandel, waar ik een glas bier
drink en zoo meer!
Zc hebben U bij die juffer gezien!
Dat is goed mogelijk, maar over deze
da:iv? zal ik met U niet twisten.
Ge zijt dus bij haar geweest? Ge
durft er niet voor uitkomen 1
O, lk heb niets te verbergen. Ik heb
die jufvrouw beschermd tegen een bruut
en ze begeleid tot we haar oom ontmoet
ten. Neemt ge me dat kwalijk?
Ik verbied U met haar te wandelen
of te spreken. Dat is nu nummer twee.
Dus haar laten mishandelen als zc
in nood is?
Ik herhaal, TT niet moeien met mij
en niet met haar. Goed verstaan? Of ik
doe U uit de streek wegborstelen. Dan
kunt ge elders rusten.
Leo Verlaan, de baas der kleine hoeve,
kwam juist om den hojk van de haag, van
het land en had de laatste woorden dui
delijk gehoord.
Mijnheer Delange, staat ge hier ru
zie te maken? vroeg hij.
Wien hebt gij op uw hof gehaald?
Dat zijn uw zaken niet!
Neen, als die stadsheer me gerust
laat! Maar hij moeit zich met mij en mét
mijn nicht.
Mijnheer Delange overdrijft, zei Wal
ter Haverbeke. Ik ben niet zulk een moei
al. Maar de avond ls veel te schoon om te
twisten. Verlaan laat ons ln huis gaan!
Mijnheer Delange is te opgewonden.
Ge weet het nu... U koest houden of
we jagen U van Lindendale weg! dreigde
Floris.
GIJ, mijnheer weg Jagen? hernam
de Jonge boer. Ge peinst, dat ge de mees
ter van de streek zijt, omdat pintendrin
kers U flee men. Gij onnoozelaar, nesmt
dat als vriendschap en achting aan. Ach
ter uw rug houden ze U voor den zot en
deftige menschen trekken hun neus voor
U op. Ik zal mijnheer Haverbeke eens
seffens inlichten over TT.
Zulk een krotter! hoonde Floris.
Ik heb zooveel geld niet als gij, dat
is waar. Maar ik zou mijn verstand en
manieren niet gaarne met de uwe verwis
selen. En ik z:g U, iet op dat ge mijn
heer Haverbeke niet hindert. Ik heb mij
nooit met U bemoeid, maar ik zou veel
kunnen uitbrengen, als ik wilde. Hebt ge
tegen Wiesko Everil van BoJkel ook nog
voor breimachienen, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordeeligste
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naaml. Venn.
«De Nachtegaal», Breigoedfabriek.
- HANDEL IN BREIGARENS. -
Minnestraat, 23, Oudenaarde.
taa23E5nE23B23aaaDa!23S3SÏL'B£
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
bij Sansen-Vanneste, Popcringe.
Nienwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoem Meubelstoffen, binnen versiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeerschc, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,.
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsse'.sche straat,
ROESELARE: M. A. Dspoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Novré, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
KOOPT UWE
bij
Casselstraat, 62, POPERINGE,
HOOFDAGENT DER
Landbomvars en Handelaars die eene
goede bastiere begeeren voor camion,
auto of voor den oogst, wendt U bij
C. MIJNGHEER, Vlamertinge.
Daar alles ten huize gemaakt is, zon
der tusschenpersonen, kan hij aan de
voordeeligste prijzen leveren.
HERVERWEN EN HERSTELLEN
VAN OUDE BASTIEREN. - Tel. 114.
IEHS339BBSC33BEESB9HIBBSBBBIB
aan al dezen die kun
nen BEWIJZEN dat
dc schoenen, dragende
het merk
«DE OSSEKOP»
(eigen fabrikaat)
niet van eerste
hoedanigheid zijn.
JOSEPH DEWANDELER-BULCKE
Schoenmagazijn «OSSEKOP»
40, O os tend.:» t raat, Torhout. - Tel. 78.
Wekelijks op de Markt te Poperinge,
hoek der Eiermarkt.
N. B. Deze week niet ter markt ge
weest te Poperinge uit oorzaak van griep.
(BSSlBiSBEEISlSIBBBBBBBiBflBBBBBBB
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
A fJYX 0 A Per autowagens
naar alle
- landen.
I.
Auto-lijkwagens voor Begrafenissen.
DE PRODUKTEN CRÉO
Het is bekend dat de kippenkweekers en
duivenliefhebbers «CRÉOSOLINE» in het
witkalk mengen ten einde de lokalen, be
woond door het gevolgeite, te ontsmetten.
Deze handelwijze ontsmet hoogstens
3 tot 4 dagen en heeft het nadeel
dat het kalk min of meer geel wordt.
Het CRÉOSOLINE-steentje, dat zonder
gevaar is, vestigt men in het duiven- of
kippenhok. Het produkt dampt langzaam
uit gedurende 0 maanden, tijdperk ge
durende hetwelk het de lokalen ontsmet.
Hetgeen de duiven betreft plaats men
in het algemeen, en dit voor de hok
ken, een Steentje in iedere mand en
neemt het op het oogenblik der ver
zending eruit. Deze handeling heeft
als doel het ongedierte te verhinderen
zich in de rietjes der korf te nestelen.
DIT ONTSMETTINGSMIDDEL wordt
voordeelig gebruikt voor HONDEN
en VOGELKOOIEN te wasschen.
Het CRÉOSOLINE-steentje geplaatst
in de waterbak der W. C. wordt een
automatische ontsmetter, daar iederen
keer dat men het water laat stroomen,
het lichtelijk met Créosoline gemengd is.
Dit Artikel behaalt een zeer goeden uit
slag in Belgie en in het Buitenland.
DEPOSITARIS:
Apoth. INGHELRAM
Prijs: 2,25 fr. leperstraat, Poperinge.
BBSB93!Stt55ZB22flBB3!8B99B<SB!3SI£ll
zooveel praat? En saluut nul Ge wordt
een beetje bleek van verschot. Wel, peins
maar eens over mijn woorden na! Ik heb
nooit pinten van U gewild en lk kijk U
niet naar uw oogen.
Verlaan stapte door de poort en Walter
volgde hem. Ze hoorden dat Floris De
lange zich vloekend verwijderde.
De blaaskaak, zei Verlaan tot Wal
ter. Och mijnheer, trek U niets van zijn
groote woorden aan!
Ze gingen in huis, waar Dina, de vrouw,
het avondmaal bereidde.
Wat was dat allemaal met Floris?
vroeg ze.
Och, misschien ben lk onvoorzichtig
geweest, antwoordde Walter.
Hi] vertelde wat er in de herberg te
Boekei gebeurd was.
Ge hebt uw poer voor niemendal ver
schoten, zei Verlaan. Die zattekul zal Dries
geweest zijn, de duivel-doet-'t-al van zul
ke heeren, maar een plaag voor zijn
vrouw.
Ik vind het toch erg, dat mannen
als Delange het volk verstompen.
In den grond is hij zoo erg verbeest
als Dries en staat hij beneden treffelijke
wrrkiieden. Hij peinst een beschaafd
mensch to zijn. omdat hij geld heeft en
wat Fransch kent. Denkt ge, dat hij ooit
een boek leest cf over iets verstandigs kan
spreken? vroeg Verlaan.
Wel neen, er komt alleen onnoozele
en veel slechte praat uit zijn mond. Ik
heb eens een emmer water over zijn kop
gesmeten, toen hij tegen mij ook zoo bab
belde, zei Dina.
Walter sprak dan over zijn ontmoeting
met Paula.
Er wordt beweerd, dat zij met Floris
zal trouwen, hernam Verlaan. Hoe dat
daar allemaal ineen zit v;eet niemand. De
juffer is als menschenschuw en de men
schen zeggen daarom dat ze hooge stre-
I ken heeft. Ze woont bij een nonkel, een
I weduwnaar en hij is baas over haar. Een
lastige, eenzelvige vent, dis eigenlijk
gromt als hij spreekt.
DOOR
EEN
BETEREN
UITSLAG
IN UWE
HUIS-
MELKERIJ
DOOR
AAN
WENDING
VAN
1. DEN ONTROOMER MELOTTE met veriaegden melkbak die bet
scherpst ontroomt en het strafst vervaardigd is, die zeer gemakkelijk te
behandelen en te onderhouden is, waardoor veel tijd gespaard wordt, vol
gens sommige boeren meer dan 100 uren per jaar;
2. DE KARNKNEDER MELOTTE waarmede de minst ervarenen
eerste-klas boter vervaardigen die aan hooge prijzen verkocht wordt en
waarmede ook veel handwerk gespaard wordt. j
ECREMEUSE MELOTTE, N. M., REMICOURT.
NIEUWS! NIEUWS!
JOSEPH ALDER WEI RELDT,
Hondstraat - 37 - Poperinge,
herberg In den Ouden Anker
laat weten aan de Poperingsche bevol
king en van het omliggende dat hij zich
van heden af stelt in vorig adres als
Trouwe en spoedige bediening. Alle ver
makingen worden aanvaard. Hij dank bij
voorbaat.
181
GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN
Gasthui» straat, 15, Poperinge.
aaEflzsEsiisGsaaBQaBssazsaBsns
MEVROUW, MEJUFFER,
wenscht U een
Prachtwerk aan voordeeligen prijs,
wendt U dan in volle vertrouwen tot de
GEZUSTERS COUD IJZER
gediplomeerde coiffeusen,
Renmgelsistraat, 2, Poperinge
Tel. 266.
die werken met het allernieuwste appa
raat de «BELGICA», laatste model 1934,
welker waarborg bestaat in het geven
eener premie van 10.000 fr. aan al wie
kan bewijzen dat na bewerking het haar
eenigzins beschaad of verschroeid is.
EEN PERMANENTE HAARGOLVING
Vraagt dag en uur op voorhand.
VOOR SLECHTS 50 FRANK.
8BB2SHBC3aBBBB2B9aSBBSZ8!aaEB
Ja, ik heb hem gezien en zoo leek hij
me, zei Walter.
O, hij zou iemand aanvliegen, die
op zijn hof komt.
En hoe wil de Jufvrouw dan zoo'n
bruut van een Jongen als Floris? vrojg
Walter. Ze zag er me zeer beschaafd int.
Nog eens, niemand weet hoe dat
daar allemaal ineen zit, sprak Verlaan.
Ge moet vaneigen niet benauwd zijn van
Floris, maar toch, hoe minder ge U met
hem of zijn nicht of zijn vader moeit, hoe
beter voor uw rust. En tracht niet den
schoft te bekeeren. Het is verloren moei
te. Een losbol, een zwierder! Niet dat hij
zelf veel drinkt, maar hij is licht van ze
den. Misschien weet zijn nicht dat niet,
want huichelen kan Delange hjel goed.
O, ik ben niet van plan me met die
menschen in te laten, zei Walter. Ik kon
me dezen achternosn niet inhouden, toen
ik dat beestachtig tooneel zag. We trach
ten ons volk te verheffen en lk moest
protesteeren in die herberg.
't Is lastig op te komen tegen een
rijkaard die trakteert.
Verlaan ging zich buiten bij de pomp
wasschen en Dina dekte da tafel.
Walter Haverbeke besloot Floris Delan
ge, den dorpspotentaat, te vermijden. Me
delijdend toch dacht hij aan Paula, en
haar schoon gelaat zweefde nog voor zijn
blikken. Maar een minnarijtja zou hij hier
op Lindendale toch ook niet beginnen-
IV
DE THUISKOMST
Hcris Delange kwam op de groote, sta
tige hc'.ve van zijn vader. Men had naast
het ouöerwetscha huis een nieuw gedeelte
gebouwd in villastijl, ofschoon zonder
smaak en plomp.
Paula kwam juist met groenten uit den
hof. Ze knikte naar haar neef. Deze trad
snel op haar toe.
Kent gij een zekeren mijnheer Ha
verbeke? vroeg hij op nsrschcn toon.
HET SLUITEN VAN HET H. JAAR
ZAL TE LOURDES GEVIERD WOR
DEN VAN 26 TOT 28 APRIL 1935.
Het sluiten van het Heilig Jaar zal
te LOURDES plaats hebben.
De Osservatore Romano» publiceerde
op 15 Januari 1.1. een apostolischen brief
Quod tam alacrigestuurd aan Zijne
Hoogwaardigheid den Bisschop van Lour-
des, bij dewelke Pius XI alle Katholieken
van gansch de wereld uitnoodigt naar de
mirakuleuze grot voor het medevieren van
een Eucharistisch Triduum, ten einde het
H. Jaar te sluiten gedurende de Paasch-
wèek, Jubileum der verlossing.
Eenig in de geschiedenis der Kerkde
Heilige Missen zullen ononderbroken,
dag en nacht, gecelebreerd worden op
26, 27 en 28 April.
Getrouw aan zijne gebruiken zal KOS
MOS TOERISME eene bijzondere 10-
daagsche reis per autocar inrichten naar
LOURDES aan den zeer voordeeligen
prijs van 1300 frank, alle vervoerkosten,
hotel, drank en bedieningsgeld inbegre
pen. Afreis op 23 April over Chartres.
Rocamadour, Padirac, Parijs. 3 Dagen
stilstand te Lourdes op 26-27-28 April
AANTAL PLAATSEN BEPERKT.
De inschrijving is reeds geopend voor
onze reizen in salon-autocar, gedurende
het jaar 1935 naar:
NICE, Karnavalfeestcn. Afreizen op
19-26 Februari, 26 Maart, 16 April. Prijs
I.575 frank, vervoer, hotel, drank en be
dieningsgeld inbegrepen.
LE1PZIG-BERLIJN. Afreis op 28 Fe
bruari. Prijs 1.450 frank, vervoer, hotel,
drank en bedieningsgeld inbegrepen, als
ook de toegangskaart tot de handelsfoor.
De Kosmos-reiskalender met de 27 ver
schillende buitenlandsche reizen per auto
car wordt op aanvraag opgestuurd, de
moeilijksten zullen bij ons bevredigd wor
den.
Laat U bijtijds inschrijven bij
KOSMOS TOERISME
Groote Markt, 25, IEPER. - Tel. 515
of bij een barer Vertegenwordigers te
POPERINGE:
M. P. Van Bruwaene, Noordstraat, 16;
PASSCHENDALE:
M. Debrock, leperstraat, 11.
VRAAGT ONS PROGRAMMA!
(SBBE33E3SESBffBBSBaBBBB9iaaaa9
Het meisje werd rood.
Ik heb hem voor den eersten keer
van mijn leven dezen namiddag ontmoet,
antwoordde ze schuchter.
Zoo, gij wandelt met zulk een vreem
den kerel! Het zijn fijne manieren. Én
dan toch beweren, dat gij mij gaarne ziet.
Maar Floris, luister nu toch eens!
hernam Paula bijna smeekend. Ik was
naar Boekei geweest en toen lk weerkeerde
werd lk aangevallen door René Laatem.
Wat wilde hij dan?
Dat ik hem kuste.
Die schoelie!
En ik verweerde me van eigen. Toen
kwam die mijnheer en hij verloste me en
bracht me weg. Dat is nu de waarheid.
Ik zal met Laatem afrekenen, maar
ik verbied U nog tegen dien vreemdeling
te klappen. Wat zei hij allemaal?
Niets bijzonders. Hij was zeer beleefd.
Ja, ja, maar hij maakte toch van
die stadskomplimenten?
Neen.
En ge hebt zeker met hem een af
spraak om elkaar weder te ontmoeten?
O, neen! Wat gij nu toch denkt,
Floris. Mijnheer Haverbeke bracht me
weg, omdat hij benauwd was, dat Laatem
nog ergens verdoken zou zitten. Oom
kwam dan en die mijnheer ls terugge
keerd.
Loopt Laatem veel achter U?
Neen! Ik wist niet wat hij begon. Hij
zei. dat ik hem moest kussen en dan zou
hij U daanneè treiteren. Hij heeft het U
zieker verteld, dat ik met dien mijnheer
naar huis ging?
Ja.
De lasteraar, de schavuit! Hij vlucht
te veer mijnheer Haverbeke en hij dreig
de U in te lichten. Percies of ik met dien
vreemden man verkeerde. O, de lafaard!
Gij gelooft hem tcch niet?
Ik zal met hem afrekenen, maar die
Haverbeke is voer een tijd bij Leo Ver-
rlaan. Voer zijn rust, zegt hij. Ge zult hem
misschien nog zien en dan doet ge, of ge
Ihem niet kent.
'ASPRO'
Ik gebruikte ASPRO voor een begin van
griep en ben er ten zeerste over voldaan. Alvorens
slapen te gaan nam ik twee ASPRO's niet een
goede tas vlierthee. Ik zweette veel, uiaar's ande
rendaags was ik veel beter. Ik ging er den volgen
den dag mée voort en ben thans volledig bersteld.
Ik zal ASPRO steeds in mijn bereik hebben.
l\me Ve timmerman,
8, Statiestraat, Herve.
Twee tabletten «ASPRO» in 4 lepels water
werken als een uitmuntend gorgelmiddel
in gevallen van keel
pijn, ontsteking der
amandelen en zijn
een uitmuntend be-
hoe''
GEBRUIKT «ASPRO
INFLUENZA
HOOFDPIJN
LUMBAGO
ZENUWPIJN
HEUPJiCHT
JICHT
VERKOUDHEID
SLAPELOOSHEID
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
RHUMATIEK
GEVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN OGOR
DE MAANDSTONDEN
MALARIA
Uitsluitend Agentschap
Ancienne Maison Louis Sanders, S. A., Brussel. b. nmoq
f-POStt
de doos ven 10 tabietten
de doos van 25 tabletten
de doos van 60 tabletten
Het is voordeehger een pak van 20 franken te koopen, het bevat 60 tabletteo
eener waarde van 25 franken
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
Ze zijn het toonbeeld eener weloverdacbte hygiëne.
Ze vertoonen geen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfekte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
Kiest en koopt moderne meubelen bij i_
19-21 - Ooievaarstraat - 19-21 j
WERVIK
Telefoon Komen 218.
GROOTE KEUS van alle meubelen,
Engelsche bedden, matrassen, dekens.
Kinderrijtuigen Whmachienen S
'dlgSVAAB
Indien U de betaling ineens niet kunt doen, wij kunnen
daarin overcc.i komen, dit mag U niet weerlïcuden te
koopen. schrift ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THUISBESTELLING.
Mevrouw, Mejuffer,
MARIA MYLLEVILLE, Duinkerke-
•traat, 45, Poperinge, gediplomeerde snij-
en naaister, leerares iii het vak. bericht
dat zij zich tehuis stelt als KLEER
MAAKSTER voor vrouwen- en kinder-
kleeding.
Zij gelast zich tevens met het maken
van PATRONEN OP MAAT.
In de hoop U aller ten dienste te
kunnen staan dankt zij U bij voorbaat.
Verzorgd v/erk. Genadige prijzen.
tE3SEaXSi2SBB03EH3ü&9E193l3EBB
Geldersche Muizen, gekeurd in serie A,
te koop bij MARCEL SENESAEL, land
bouwer, St Rijker». - Tel. Leisele 86.
saanaaaiiHHEMBBSiaiiHaBBgss
Wanneer ga ik uit? Ik ben bijna al
tijd thuis.
Ge verstaat me!
't Is goed, zei Paula deemoedig.
Ik ben zeer Jaloersch, dat weet ge,
hernam Floris. Een bewijs dat ik U gaar
ne zie.
Hij streelde Paula op de wang en nu
glimlachte ze. Toen ze achter een schuur
naar de woning stapten, vroeg Floris:
Fhi krijg ik nu geen kus?
Blozend voldeed ze aan zijn verzoek en
dan omhelsde hij haar zeer vurig.
Er is maar een mei3je op de wereld,
dat ik bemin, verzekerde hij.
En ik heb U ook zoo lief, beweerde
Paula.
't Zal niet lang meer duren... dan
trouwen we. Ons huis staat al gereed.
Floris doelde op den nieuwgebouwden
vleugel.
Het paar merkte niet, dat vader Delan
ge door een reet van de schuur gluurde
en tevreden grinnikte.
Paula moest nu vlug voor het avond
maal zorgen. Floris ging naar zijn paar
den kijken, welke hij als rijdieren hield
en waarmede hij nu en dan in koersen
mededong.
In den stal kwam zijn vader bij hem,
de menschenschuwe, geheimzinnige boer,
die nooit vroolijk keek.
Ge moet beter op Paula letten, zei
hij. Ze was dezen achternoen bij een
vreemden heer. Ik verschoot me haast
dood...
Ik weet het. Ze kon er niets aan
doen.
Neen. maar zoo ontstaat er dikwijls
liefde. Ze ls niet gewoon andere jonkhe
den te zien en vooral niet heertjes uit de
stad.
Geen gevaar, z! heeft me allss ver
teld.
't I.» goed, dat ik altijd op den uit
kijk sta. Zorg, dat het volk dien vreem
deling verjaagt! We kunnen hem best,
missen. - i
O, ik heb al ruzie met hem gehad en)
F. BLANCKAERT-VERLEENlt
Meester- Kleermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperingè
ALLERHANDE LAKENSTOFFEN
Groote keus
ManskostuimenOverjassen; Half-
Seizoen voor Mannen, Jongelingen
en Kinders; Sterke Werkkleederen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casque»,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
fSSBSEBBEESBBEflEBaflHQEEBBBEI
hij zal het niet lang trekken bij de Ver-
laans.
Hij is daar voor zijn gezondheid,
maar ik vertrouw zulke knullen niet. Z»
zijn glad als palingen.
Paula bemint mij.
Ja, maar gij verwaarloosd ze te veeL
Ge neemt ze nooit eens msê. Rijd nu en
dan eens met haar uit naar Oudenaarde.
Ronse cf Ceeraardsbergen. Het is voile
Zomer en ze kijkt gaarne naar bet schoon
van de streek. Ze zit hier zoo eenzaam.
Tut, tut, ik sleep niet gaarne een
wijf mee! zei Floris zeer ruw. Ik houd
van mijn vrijheid. Toe. haal geen muize
nissen in uw kop. Er is geen gevaar. Ik
ben meester over Paula. Zij heeft geen
wil. Ze kruipt bijna voor cns.
Het meisje was lntusschen aan het
avondmaal bezig in de groote, loge keuken.
De drie vensters stonden epen en de koel
te wabberde binnen. Ginds lag droomerig
een heuvel met zijn witten molen. Ergen»
zong een koewachter. Vredige avond.
Paula zuchtte. Za had Floris zaer liet.
Maar hij was dikwijls bol. Ze wilde gaarn*
met h:m trouwen en tcch bekroop haar
steeds een vage angst, als ze aan de tos
komst met hem dacht. Waarom ken Flo
ris niet beschaafd en hoffelijk zijn als di«
mijnheer Haverbeke, waarmede ze van
middag gewandeld had?
Het was Paula toen geweest, of ze even
in een andere wereld verkeerde, waarvan
ze een flauwe herinnering had...
Nu woonde ze hier als een kluizenaar
ster. Ja, ze had Floris lief en toch gaf dit
gevoel haar geen voldoening. De Jong*
man scheen haar zoo raadselachtig toe,
al doorgrondde ze niet zijn waar karakter.
Ze vo?lde echter wel, dat ze recht had op
meer bezorgdheid, meer hartelijkheid van
een geliefde, 's Zondags ging ze met Flo
ris naar de kerk. anders zag men hen zel
den samen. En toch trok Floris er veel os
uit... Waarom vroeg hij haar niet mee?
Ct iVervolgt».