HET WAAR SAYETTEN WIJVEKEN
JVIen zegt overal
COMPRESS1F
Allen naar 't SAYETTEN WIlVEKEN te IEPER
OUDERS
.éviiöy.
NERBESAH
Voor hen litsfaat
er geest griefri
't Is maar 'nweat
DE KLEINE WINSTi
ANKER
5 personen op 7
BORSTPILLEN VERBAUWEN
19, Groote Markt, 19, IEPER
5
Di eselniotoren
Groote keus van JVIeubelpapiep
E. DOBBELS-VAN CAYZEELE
Vraagt een
VERDONCK - MINNE, ZONEN
bWal
kweek
MARKTPRIJZEN
IN DE NIEUWE SCHAAR
NOG VOOR 8 DAGEN
tot 10 Maart 1935, 10 °/0 VERMINDERING op elk Corset COMPRESSIF.
OPEN
Wie den weg niet vindt,
OP ZON- en FEESTDAGEN
vraagt enkel om't Sayetten Wijveken van leper
CORNETTE-SABBE
PLANTAARDAPPELEN
BASTIEREN
Pierre Vandemoortele
HEBT U REEDS BEMERKT
"0UTERE-C0UVREUR
Laat het maar stormen en regenen! Het
slechtste klimaat raakt hen niet! Zij gebruiken
het juiste middel veilig, afdoend zoodra
de geringste ongesteldheid dreigt, zoo gauw
zich de minste pijn aankondigt WIT
KRUIS poeders of tabletjes
Doet U dat ook en vergeet nooit dat dank
hunne pijnstillende, koortswerende en op
beurende eigenschappen, de poeders WIT
KRUIS niet alleen uitstekend zijn tegen GRIEP,
maar in 't algemeen tegen alle ziekten wier
oorzaak ligt in kouvatten, zooals rheumatiek-
pijnen, zenuwpijnen tusschen de ribben en in
het gelaat, stijve nek, lumbago, jicht, ischias, enz.
ÜStkomst hij GS&BSP
Hoest-Qricp-Brcndiiet-Asthma
te weten
dat
LAATSTE fm PLECHTIGE
MODEKOSTUMEN C0MMUMEK0STUMEN
WOL EN KATOEN
HOEST - VERKOUDHEID GRIEP
BRGNCHIET - ASTHMA - INFLUENZA
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Bruggestraat, 3, Poperinge Tel. 248.
leper, 23 Febr. Tarwe, 58-60; rogge
62-64; haver 65-68; brouwerijgerst 65-67;
voelergerst 57-62; erwten 100-105; paar-
denboonen 85-87; aardappelen 25-35; bo
ter 16.50-17; eieren 0.30-0.35; viggens 80-
125 en 3; tarwestrooi 13-14; haVerstrooi
11-13; gerstenstrooi 10-11; weidehooi 22-
25; lclaverhooi 30-34; luzernehooi 34-38;
ruw vlas 75-95; klavers 15-18; bastaard
klaver 15-16; roode toppen 8.00-10; witte
klaver 10-11voederbeeten 80-85.
Kortrijk, 25 Febr. Tarwebloem 94;
inlandsche zemelen 64; gorte zemelen 62;
boter 17-18; eieren 0.32-0.35; Turksche
tarwe plata 52; cinquantino 60; witte tar
we 58-60; rogge 60-68; haver 62-65 paar-
denboonen 75-80; gerst 70-82; hooi 42
strooi 73; gele aardappelen 20-30; in-
landsch lijzaad 88; voederbeeten 4.4.50;
vreemd koolzaad 92; ïnl. lijnzaadkoeken
78; Amerikaansche idem 75; koolzaad
57; cocoskoeken 85; arachidekoeken 79;
arachideolie, brut, 305; arachide tara-
montel 157; nitraten van Chili 98; am
moniak sulfaat 53; lijnzaadolie 185 J4
koolzaadolie 290; vlas der Leie 0.80-1.35;
wit vlas 6.50-20; vlas op den grond ge
root 6.50-8.50; ruw werk 3.75-4.25; fijn
werk 4.50-6.25; suikerijboonenoude 59,
nieuwe 60.
Veemarkt. 148 koeien 2.90-3.90; 118
veerzen 3.30-5.10; 57 stieren 3.10-4.0; 33
ossen 3.30-5.10; konijnen kgr. 5.00; kie
kens kgr. 10-11 hennen 8.00-9.00; duiven
3.00; eenden 12; ganzen 25.
Diksmuide, 25 Febr. Boter 14-15;
eieren 0.30-0.32; aardappelen 25-32; tarwe
58-60rogge 60-62haver 64-66strooi
12-14; hooi 30-35; voederbeeten 5.00-6.00;
brouwersgerst 66-68.
Anderiecht, 26 Febr. Varkensmarkt.
3.540 Stuks. 3.25-3.75102 stuks van
het Land van Herve, 3.50.
Roeselare, 26 Febr. Tarwe 60; rogge
60; haver 67; zemelen 58; maïs 51; cin
quantino 56; boekweit 80; voedergerst 65;
zomergcrst 72wintergerst 72erwten 81
paardenboonen 79; lijnzaad 95; lijnmeel
85; Amerikaansche lijnkoeken 73; ruw
vlas in strooi 70-120; voederbeeten 3.50;
aardappelenroode ster 30-35, krugers
25-26, industries 25, vainqueurs 20, Geld.
muizen 30; klaverzaad 775; tarwestrooi
16; roggestrooi 15; haverstrooi 13; wei
dehooi 40; klaverhooi 46; luzernhooi 48;
suikerijboonen oude besch. 1934, 59; nieu
we groeite 1935, 60; tabak 7.00; kool
zaadolie 300; lijnzaadolie 187,50; nitraten
98; ammoniak 82; cyanamide 72; kalk-
salpeter 86; Thomasslakken (scoris) op
wagon Charleroi 14/16, 1.43; nitrouchoux
79; fosfaten 1.46; fertiphos 38/42, 71; syl-
viniet 14/16, 13; id. 20/22;, 19; chloorpot-
asch 40%, 33; id. 50%, 49; zwavelpotasch
48%, 86; vellen 5.00-5.50; viggens kgr.
4.00-4.50, stuk 270; boter 15-17.50, klom
pen 14-15.50; eieren 0.29-0.30; oude dui
ven koppel 5.00; jonge duiven koppel
8.00-9.00; oude hennen kgr. 5.00; kiekens
10-11; konijnen kgr. 5.00; haantjes id. 12.
Veurne, 27 Febr. Tarwe 58-60; haver
63-65; rogge 60-62; gerst 70-72; erwten
90-92; paardenboonen 78-80; aardappelen
28-34 klaverzaad 6.00-7.00voederbeeten
5.00-6.00; hooi 325-425; strooi 100-130; bo
ter 14.25-15.25; eieren 0.28-0.34; eieren van
eenden 0.34; konijnen kgr. 6.00-6.50; kie
kens 18-19; oude hennen kgr. 6.00-6.50;
eenden koppel 14-16; jonge duiven koppel
7.00-8.00; oude duiven koppel 3 00-4.00:
kalkoenen kgr. 6.00-7.00.
Anderiecht, 27 Febr. Veemarkt.
602 Ossen 3.70-5.50: 176 stieren 3.20-4.20;
1398 koeien 3.20-4.20; 2176 voor gansch
de week.
Ancis:-'->cht, 28 Febr. Kalvermarkt.
Te koo.> gesteld: 1437 stuks. Gemiddelde
prijs pi kilo op voet: 4,10-7 30. Tijdens
de weel toegekomen: 1889.
Popevinge, 1 Maart. Tarwe 60; rogge
68; haver 60; aardappelen 28-32; boter
14-17; eieren 0.25; hoppe (opbr. 1934)
verkoopers 660, koopers 650; (opbr. 1935)
verkoopers 650, koopers 640.
insag^aBisaasaariRaaaaapiaaiB
ALBERT BEVERNAGE
(Meester-KIeermaker)
Casselstraat, 68, Poperinge.
en met REDEN, dat dit BELANGRIJK HUIS een VOLLEDIGE sorteerïng bezit, In
CORSETS, BUIKBANDEN, BASKEN, BORSTHOUDERS enz., waarin elke Dame, bezorgd
Voor hare lenigheid en sierlijkheid, al de laatste nieuwigheden zal vinden, zelfs cm de
M0EIL1JKSTEN te VOLDOEN.
Overgroote keus en laatste nieuwighe
den van MANSSTOFFEN, in de laat
ste modekleuren.
Bijzonderheid van ZWART voor Eere-
Kommunie en Rouw. Alles op maat,
verzorgd werk en in eigen huis gemaakt.
Alsook sterk gemaakte WERKERS-
KLEEDEREN in pane, Engelsch Ieder,
lafond, mohair, enz.
Trouwe bediening, genadige prijzen.
De ZWAARLIJVIGE DAME, steeds strevende naar kleinere maten öih zoo de NIEUWE
MODELIJN te bekomen, zal hier het universeel vermaard COMPRESSIF (brevet 228-280-
251-997) vinden; het EE NIG model daarvoor geschikt zonder minste letsel aam lichaamsorganen.
Ook elk COMPRESSIF die geene volledige voldoening geeft, zal aanstonds TERUGGE-
GENOMEN en VERVANGEN worden.
BEPROEFT, Mijne Damen, en gij zult U tevreden verklaren...!!!
Balatum bij Sansen-Yanneste, Poperinge.
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de groei jaren.
Wanneer U een begin van misgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huis beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
Epeciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Eprekelijk te: IEPER, den 2n en 4i Zaterdag van ieder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Eprekelijk te: VEURNE, Hotel de l'Europe Statlepl.. den 1° Zon
dag van leder maand, van 9 J4 tot 11 urén.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot II uren en
van 2 tot 6 uren.
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
per autowagens
naar alle
landen.
HANGT AF VAN DEN GEZONDHEIDSTOE-
STAND UWER DUIVEN. KIPPEN. KANARIES
EN ANDERE VOGELS
AVtOL BIJ HET DRINKEN GEMENGD
IN DE MATE VAN EEN LEPELTJE PER DRIE
LITERS WATER. BEHOEDT EN GENEEST
HET GEVOGELTE VAN ALLE ZIEKTEN.
AVIOL IS EEN ZEKERE BORG VAN
WINST IN KWEEK. VAN BIJVAL IN DE
PRIJSKAMPEN.
GEBRUIKT IN DE HOENDERPARKEN
VAN KM.DE KONINGIN.
flessehen ran 5, 8. 14. 24 «n 40 Iranlrofe
4) Ir. «H- «potheker*
r..ij,Op eenvoudig» vraag e*t postkaart
lervdt Dokter-Ve^art» Domicent, Ve*
•rtsenctraai. 84. Brussel, de boeken j
f) HandWmg voor Duivenmelkers, 2)
madê kgtm
B. 117
Familiepak
Om aan de veelvuldige aanvragen
die ons gedaan werden te beant
woorden, stellen wij een familie-
pak te koop aan den prijs van
25 frank en dat 5 maal den Inhoud
van het pak van fr. 7.50 bevat.
Auto-lijkwagens voor Begrafenissen.
Geldersche Muizen, gekeurd in serie A,
te koop bij MARCEL SENESAEL, land
bouwer, S» Rijkers. - Tel. Leiscle 86.
lllllI3BlllKIIIHIIS»ailll
Landbouwers en Handelaars die eene
goede bastiere begeeren voor camion,
auto of voof den oogst, wendt U bij
C. MIJNGHEER, Vlamertinge.
Daar alles ten huize gemaakt is, zon
der tusschenpersonen, kan hij aan de
voordeeligste prijzen leveren.
HERVERWEN EN HERSTELLEN
van nwnr rastif.rfn t»i iia
zijn verstopt, en volgens de geneesheeren
is de verstoptheid de basis van de meeste
ziekten. Verergert uwen toestand niet
met drogerijen. Neem Herbesan.
Ik geloof dat gedurende mijn leven,
ik geen enkele stoelgang gehad heb zon
der medicijnen, schrijft ons Mevr. F.
Servientslraat te L. Ik ben 60 jaar oud en
sinds ik Ilerbesan neem. lieb ik regelma
tig alle dagen een stoelgang. Ik had een
sterke bloeddruk en dank aan Herbesan is
deze verminderd, en zelfs mijn lever \erkt
beter.» Bef. 31 B/41.
Herbesan is een goed gedoseerd meng
sel van 14 uitgekozon planton en in de
beste streken geoogst op het gunstig
ste oogenblik. Om u te verzorgen, doe
zooals uw grootoudersneem uw
toevlucht tot de planten.
Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
Prijzen Fr. 7.50, 15.- en 25.- het pak.
De Gezondheid door de Planten
KOOPT UWE
bij
Casselstraat, 62, POPERINGE,
HOOFDAGENT DER
Firma «LISTER» en «RUSTON».
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
Ze zijn het toonbeeld eener weloverdachte hygiëne.
Ze vertoonen geen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfekte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
Kiest en koopt moderne meubelen bij
19-21 - Ooievaarstraat - 19-21
WERVIK
Telefoon Komen 218.
GROOTE KEUS van alle meubelen,
Engelsche b.J.Ln,-matrassen, dekens.
Kinderrijtuigen Vbmechienen S
Irdlcfi U de betaling ineens niet kunt doen, wij kunnen
daarin overcei komen, dit mag U niet weerhouden te
koope". schr ift ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THUISBESTELLlhJG.
?01fSVAAR
BIJ SANSEN-VANNESTE. GASTHUISSTRAAT. 15. POPERINGK
De koker van 24 tabletten I I fr.
De doos van 8 poeders; 4
24
43 20
BELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
I N A L L E A P O T H E K E N In 't groot i Apotheek Tuypens, Sint-Niklaas-Wa
Let er op dat ECHTE Wit Kruis poeders verpakt zijn in doozen van 8, 24 en 48 stuks, en dat ALLEEN deze de Heerea
APOTHEKERS gekocht U de VOLLEDIGE waarborg geven.
Wacht niet tot de koorts toeneemt, als
gij hoest, zweet, U huiverig en neer
gedrukt voelt, dan is het oogenblik
daar om de Abdijsiroop te gebruiken
omdat de Abijsiroop snel en volledig
geneest. Vanaf den eersten a'epel
zult gij van de taaie slijmen verlost
zijn, die bezwangerd zijn met milli-
oenen ziektekiemen. Gij hebt een
buitengewone verlichting, Uw hoest
verdwi|nt. Gij kunt dan de koorts
meester worden en slapen zonder
uitputtende hoestaanvallen. Neem bijs
Alle Apotheken 230 Grom Ir. 14.50;
500 Gr. Ir 24 50, 1000 Gr Ir 39 50.
bij
O. ALLEGAERT-WAERENBORG, RIJSELSTRAAT, 5, IEPER
DE GROOTSTE KEUS HEEFT VAN
voor breimachienen, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordeeligste
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naaml. Venn.
De Nachtegaal Breigoedfabriek.
- HANDEL IN BREIGARENS. -
Minnestraat, 23, Oudenaarde.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIBE
De Bette
De Sterkste
De Goedkoopste 1
ÏOÏ
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie
J. Verhaeghe-Debaets
Steendam - 38 - Gent
Tel. 13663.
HOOFDAGENT
voor de streek:
MAUR. VERDOENE, Rijselstr., 98, leper
4E3flBSBBSBBBBBDBBBBSBHBESS9B
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nleuwstraat, sNTWEKPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder,
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Itevercn a/ Ijzer: j. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Mecscn: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
rloegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Iloesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
W'ervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M" Wed. J. Quaeghebeur.
vanaf fr. 130
Jongelingskostumen
vanaf fr. 110
KINDERKOSTUMEN
vanaf fr. 35
Demi-Saisons in alle modellen.
Lederen Vesten vanaf fr 190
Regenmantels vanaf fr 25
WERKKLEEDEREN
Pane, Engelsche Leder, Katoen.
Sportbroeken - «Culottes»
vanaf fr. 39'
r. U
c
Alle kleuren en modellen
vanaf fr. 75
FANTAZIEBROEKEN
vanaf fr. 11
Schorten voor groot en klein.
LEDEREN GILETS
vanaf fr. 141
Rouw In 12 uren.
Alles wordt ten huize gemaald
en op Maat
Groote keus in STOFFEN, laatste mode. Voordeeligste prijzen.
WONOERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
-- Aan deze die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. O IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
W^\\\\YT4AV<-£/ U J'HI van uwen apotheker de echte Borstpillen van
rk Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
T y andere borstpillen die de naam van Vergauwen
niet dragen.
5.ne»s°jEStsEmRp?«on.n, Depot: Apoth. VERGAUWEN, 160,Anspachlaan, Brussel
MUMlBMBSSaiiBÜBXaBC&BSSEüZaMSaaBZZlü'-^SüSBESBSMIIl'
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. L"1'
Autocars, zeer comfortable, 26 en
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), j
AUTO-COR3ILLARD voor Be^
vingen en Lijkcnvervoer, in stad
Omliggende. Autocamion voor b'f
tenvervoer. Verhuiswagen (g eC«
tonneerd). Allerhande vervoer
binnen- en buitenland.
HANDEL IN INLANDSCHE WOL
Matrassen in flocon. pluimen, konljnhaar, k pok en zeegras.
Crin végétal en jutte-linnen voor ressorts.
Tycken en matrassen-coutils laatste nieuwigheden.
Gesloten op Zon- en Feestuagen.