Grondkrediet van Belgie
In de Pappen
r
Nieuws uit Seper
KUNST IN IEPER
S
I
NÏEUWS! NIEUWS!
BETROUWEN
HYSTERIE EN BOMBAST
HUIS AIMÉ GRUWEZ
'T SAYETTEN WIJVEKEN
DUS GEEN CENT OPSLAG
AUGUSTS BONTE Gezichikundige
BLOEMHOF
BURGERSTAND VAN
RECHTBANK VAN IEPER
LANDBGUWERS EN HOVENIERS Tel 483
WAAROM is het Huis C. DERYCKE-LEROY
UIT STADEN
- 38
ink n-
if >V|'1
i
1
i
Ij
I
"i.
•f
E:n bezoek aan leper te brengen, daar
aan aacbt ik s:d;rt lang. Ik had leper
met meer gez.?n «eert den wapens til-
stand. Naar leper reizen! Maar dit was]
een long way Nu, mijn vriend moest
naar 't Westlar.d voor zaken en hij stelde
mij voor hem gezelschap te houden. Ii
aanvaardde en zoo heb ik op het onver
wachts het herstelde leper gezien.
Ik en mijn vriend hebben de stad door
kruist en de monumenten en kerkgebou
wen gaan bezichtigen. We hadden geen
ocgtn genoeg cm de herbouwde kerken te
bewonderen, maar we sloegen onze han
den samen, als we van esnige de binnen-
verstering zagen.
Ket is alles zoo triestig en kunste
loos sprak mijn vriend. Wat waren de
kerken vóór den oorlog langs binnen
schoon en rijk., en nu!...».
We waren alles g2an bezien en, al
vorens afscheid te nemen van leper,
doorliepen wij nog enkele straten.
Zonder dat wij het wisten gerechten
wij weer aan het Mergelinck Hotel en in
de straat, die den naam draagt van dezen
fijnen verzamelaar. Zie eens daarzei
miju vriend. Au petit Muséaen hij
vrees naar een winkelke, waar akademi-
sche plaasters stonden en waar vakboe
ken voor teekenaars en beeldhouwers uit
gestald lagen. We trokken binnen om een
boekje te keepen. Een klein zwart manne
ke, met witte schabbe en potaardespatten
op zijn wezen, en in zijn haar, kwam
voren.
Is Mijnheer misschien leeraar aan de
akademie», vroeg mijn vriend. Het man
neke schudde zijn kep en zegde ens dat
hij beeldhouwer was en Beraedt heette.
«Zoo! Zoo! Beeldhouwer!» riep mijn
vriend uit, en voor cningewijden staat
uw atelier zeker niet open».
Als het de heeren lust een kijkje te
nemen op mijn atelier...
- - Waarom niet, riep mijn vriend, en
weldra stonden wij midden de werkplaats
van Beraedt.
Aanstonds zagen wij dat wij met een
waar artist te doen hadden. Hier ston
den wij in het heiligdom niet van een
ultra medeme artist, die zijn tijd ver
spilt met experimenten en met te zoeken
achter aardigheden, wij stonden in het
werkhuis van een artist van de gcede
school. Beraedt heeft gestudeerd, hij
heeft het vak aangeleerd. Voor hem zijn
proporties geene dwaasheden. Anatomie
is vcor hem cok neg van groot belang.
Beraedt, zocals de groote meesters,
zocht in ae levenlooze stof leven te blazen.
Hij streeft naar den schoenen vorm, de
schoor.e zwierige lijn. Hij tracht de
schoonheid der ziel uit te drukken.
Op dit klein atelier trapten wij rond in
de kiel en in de plaaster en uit alle
hoeken staarden ons prachtige karakter
volle koppen aan. Gelijk waar wij ons
hier wenden of keeren. wij zijn hier be-
spionr.eerd zegde mijn vTiend.
Zie mij daar dien kop. Bit is wel een
prachtkop en hoe prachtig van modelee-
ring. Hij leeft dien kopDit is het
portret vvo wijlen den heer kapelmeester
Moerman», zegde de beeldhouwer.
Kameraad zegde mijn vriend en hij
tikte Deraedt op den schouder, zend
dezen kop naar eene tentoonstelling waar
er kleppers tentoon stellen, maar zet er
uw naam niet op, en ge zult zien, met den
slag zult gij portretmaker van eersten
rang gebombardeerd zijn. Alle kenners
zullen dezen kop bewonderen.
Wat is dit», vroeg mijn vriend... en
zijn stem verraadde ziin bewondering,
dit heet ik sculptuur; die dit figuur ge-
schacen heeft noem ik een heel stuk
artist». Dit figuur, bestemd voor de graf
stede der familie Depuydt van Kemmel,
stelt de hoop voor. Houding en beweging
zijn onberispelijk; in dit figuur is er niets
houterigs of stijf. Zij zit daar zoo gemak
kelijk. zoo licht. De gebaren der handen
zijn zoo natuurlijk en zoo sprekend. Be
zachte en weemoedige kop is een meester
stuk. Mijn vriend kon niet genoeg het
modaleen den profiel bewonderen.
Deraedt, en is dit het beeld vcor Kem
mel, het zal daar praohtig eflekt maken,
maar het zou ook te Parijs het kerkhof
van Père Lachaise niet ontsieren», riep
mijn vriend uit.
Mijn vriend gerocht niet uitgepraat
over de schoonheid van dit beeld en hij
scheen de loftrompet maar niet te willen
neerleggen. Bij eene ademhaling had ik
toch de gelegenheid een kort vraagje
te stellen aan den heer Deraedt. Mijn
heer», zegde is, «het regent zeker be
stellingen op uw werkhuis? Terwijl ik
mijn vraag stelde bezag ik een beeldhou
wer vlak in zijn gezicht en ik ontwaarde
O]) zijn wezen een pijnlijken trek. Mijn
vriend had het ook bemerkt en hij lapte
het er maar uit: Zijt g-j misschien ook
geen profest in uw vaderstad?
Dsrasdt zweeg en dan gezapig kwam
het er uit: «Ik ben lang onbekend ge
bleven. Ik wantrouwde mij zalven en ik
bleef koestjes in mijn schelp. Een zeker
iemand heeft mij uit mijn verborgen
hoekje gestampt.».
«Jongen», zei mijn vriend, «ge moest
al lang cp het tapijt gekomen zijn. Te
leper had men u best kunnen gebruiken,
er was hier zooveel te doen. Gij hebt uw
kaas van uw brood laten rooven; de
vreemdelingen zijn er nu mes weg.
Sedert eenigen tijd is leper begonnen op
mij te peinzen», zegde Beraedt, «en een
pear gevelbeelden en het doksaal van de
Belle werden mij toevertrouwd.«Ja
wij hebben dit doksaal bewonderd en we
hebben tegen malkaar gezegd: En ze be
weren soms dat er geen mannen meer
zijn die kunnen in de Renaissance wer
ken. Beraedt, gij klassieker, gij
hebt nog een geest der snijders uit de
Renaissance. Gij weet nog wat Renais
sance is. Wij hebben uw werk bewonderd.
Uw hout heeft zijn d.kte en uw beitel is
door dit harde hout geschoten gelijk door
de Diksmuidsche boter. Be mannen der
Renaissance zouden het niet beter gedaan
hebben...
Met cpijt namen wij afscheid van den
heer Deraedt. maar wij beloofden nog
terug te komen, wat wij ook zullen doen.
G. V. B.
VRIJE TRIBUUN
Van een onzer Lezers ontvangen
we volgend schrijven dat we ten ti
tel van inlichting mededeelen:
Be
deniu gaf ons ris gesehenk een
foto over zijn Iaafrie werk, het hooger
beschreven grafmonument.
laaisMsnHnssanraaisBBisss
PERMANENTEH*ann 25 FRANK
AT,LES INBEGREPEN
Met allerlaatste nieuw Apparaat.
Beste uitslagen met alle waarborg.
Vraart dag cn uur op voorband, a.u.b
GERARD MJYTTENS
(COIFFEUR)
Ilallvaart, 22, IEFEP». - Tel. 431,
Nadat velen het vruchteloos gepoogd
hadden, loste Alexander den Gordiaan-
sehen knoop met hem door te hakken,
en zette Colcmbus een ei op den top met
den kop ervan in te drukken. Evenzoo,
nadat velen het vruchteloos gepoogd had
den, herstelde M. Van Zeeland het be
trouwen in 't Belgisch geld, met de waar
de ervan (enkel in den buiten), te ver
minderen van 23 per honderd, en met het
goud van den Nationalen Bank, tot be
loop van 23 per honderd, beschikbaar te
stellen vcor nuttige werken, en onder
steuning, desnoods, van onmisbare ban
ken en bedrijven.
Nadat 's lands nieuwe Eerste Minister
den 29 en 30 Maart 1035 moedig en mee
slepend zijn plan van Belgie's herstel in
Kamer en Senaat uiteengezet had, en het
betrouwen der meerderheid bekomen had,
keerde 's volks betrouwen in 't Belgisch
geld weer.
Reeds den 4 April 11. had Belgie's Na
tionale Bank 12.097 473.2S5.18 fr. goud in
kas, cm, desnoods, 19.123.034.709 fr. bank
biljetten in omloop en 1.238.475.920.46 fr.
loopende rekeningen, samen 29.431.570.683
fr. 45 schuld, te kunnen betalen, 's Lands
goud kan dan, desnoods, 63,67 fr. per
honderd der eischbare en opgeëischte
schuld onmiddellijk betalen. Zoo hocge
waarborg bezitten weinig of geene landen.
Elk weet het, sedert den oorlog heeft
Belgie veel geld moeten ontleenen, omdat
het meer wilde uitgeven dan het ontving.
Herinnert U dat bet meer dan zes mil
liard Duitsche Marken uitkeerde aan 1.25
fr. per Mark, en dat die Marken door
Buitschland waardeloos gemaakt werden:
herinnert U de aanzienlijke vergoedingen
die 't land betaald heeft om de ondergane
oorlogsschade in te staan; gedenkt de
55 milliard ontleeningen en hunne hoove
intresten, de sociale giften en gunsten
en de wedden en werkloonen die de jaar-
lijksehe bevrooting overlasten, en. belet
dat, hoe meer het land ontleent, hoe meer
da Jaarlijksche Intresten en het in te
korten kaoitaal on 't land wegen.
Duitschlar.d verteert nu milliarden mar
ken, namelijk om strijdvaardig te staan
te lande, op zee en in de lucht. Het ge
raakt aan het noodigs geld in Duitsche
banken met wissels (wcrkverscliaffings-
wissels) uit te geven, die de banken be
talen aan 's land schuldeischers, na
't land er voor gekredlteerd te hebben.
Maar Duitschland geraakt alzoo meer en
meer in schulden, en zoo aanzienlijk dat
een instituut van Berlijn, Duitschlar.ds
bankkrediet, of schuld, opgenomen in 2
jaar. van 1932 tot 1934, schat op 4 tot
5 milliard Marken, 't zij 33 milliard Bel
gische franks.
Belgie's nieuwe Eerste Minister, M. Van
Zeeland, heeft eene goedkoopere manier
om aan geld te geraken gevonden, 's Lands
goud blijft in kas tot beloop van 75 p. h.
en 't overige vierde, dat on 4 April 11.
3.2K>.8S8.C51 fr. of 1/4 van 12.999.472.204 fr.
bedroeg, wordt een spaarpot of egalisa
tiefonds. waarmede het land werk kan
verschaffen, banken en bedrijven kan on
dersteunen, en 's lands ekoncmisch her
stel kan verwezenlijken.
Al die het wel meenen met volk en va
derland, behooren M. Van Zeeland over
zijne vondst geluk te wenschen, te loven
en te danken, 't Is zeker daarom dat Ka
mer en Senaat hem den 30 Maart 11. met
hun betrouwen vereerd hebben, en dat de
geldbezitters hunne Belgische geldwaar
den niet meer verkoopen voor gcud of
geld van andere landen.
Er werd vastgesteld dat Belgie's goud
voorraad sedert 1 bi jaar afgehaald werd
tot beloop va rond de vijf milliard frank
en dat er in Maart 1S35 door velen ge
werkt werd aan Eelgie's failliet.
Den 25 Maart 11., juist vóór zijn ont
slag, besliste de Heer Minister Gutt dat
er geen goud meer mocht vervoerd wor
den zonder geleibrief, af te leveren door
een ontvanger der tolrechten en 's lands
nieuwe Eerste Minister won den 30 Maart
11. met zijn plan het betrouwen van volk
en vaderland. Van den 1 April 1935 voort,
vloeide 't goud weer naar de Nationale
Bank, 't Fransch en 't Engelsch geld wer
den uitgewisseld in de banken tegen Bel
gisch geld, bij zoo ver dat er reeds op
4 Aoril zoo maar 13 milliard goud in de
Nationale Bank was, en deze vele nieuwe
Belgische bankbrieve». kon in omloop
brengen.
Mocht de financ.ieele ondergang die
Belgie bedreigde, iedereen leeren dat men
niets meer mag uitgeven dan men ont
vangt. X.
eciEiaasasa&sazsiiaasss&BasasB
COÖPERATIEVE
VOOR OORLOGSSCHADE
«IEPER EN DE OMSTREKEN
De heeren aandeelhouders zijn verzocht
de hiernagemelde algemeene vergaderin
gen te willen bijwonen cp ZONDAG 14
APRIL 1935, in het Hotel Continental
Statieplaats, te leper, ten einde te beslis
sen over de verscheidene punten op de
volgende dagorden gebracht:
Te 10 uur: Gewone cn buitengewone
algemeene vergadering.
Dagorde
1. - Verslag van den beheerraad en van
den raad der Commissarissen.
2. - Onderzoek en goedkeuring van den
bilan van 1334.
3. - Ontlasting aan beheerders en com
missarissen.
4. - Benoeming van beheerders en com
missarissen.
5. - Wijziging aan art. 43 1° der stand-
regels, in dezen zin:
De oproep tot de gewone en buiten-
gewone aïgemeene vergadering zal al-
leenlijk geschieden bij middel van be-
kendmakingen ingelijfd in de nieuws-
bladen verschijnende te leper en te Po-
peringe, ten minste tien dagen voor de
»date der vergadering».
Te 11 uur: Buitengewone algemeene
vergadering, voor hst geval de eerste ver
gadering niet in voldoende getal aandeel
houders zoude zijn.
Dagorde
Wijziging aan art. 43 1° der star.dre-
gels, in dezen in:
De oproep tot de gewone en buiten-
gewone algemeene vergadering zal al-
leenlijk geschieden bij middel van be
kendmakingen ingelijfd in da nieuws
bladen verschijnende te leper en te Po-
peringe, ten minste tien dagen voor de
date der vergadering
De Beheerraad.
't Is een echt verschijnsel van hysterie
dat zich voordoet bij den Heer J. T.. wan
neer het gaat over zijn geliefde Willems
fonds
Naar aanleiding van een muzikale uit
voering in Concordiaschrijft hij in
het liberale strijdblad van leper een ellen
lang artikel, zoo opgeschroefd, zoo vel
bombast, en grootspraak, dat het een be-
denkelijken toestand verraadt van verre-
gaade hysterie...
Al wat hij ziet of hcort, in de Cor.cor-
diazaal alias in t liberale Willems
fonds komt het voor als ('t zijn alle
maal zijn woorden)ongewoon, wonder
baar, meesterlijk, eenig, verrukkelijk, on
eindig...
Alles dreunt rondom hem in de zaal
Eerst zijn 't ontzaglijke golvrn (die)
dreunen door de zaal dan zijn 't mo
tieven die dreuren cp de gevleugelde
golven door de zaalverder nog dreunt
handgeklap oneindig door de zaal».
De brave man, het spreekt van zelf.
was Innig ontroerd en de ontroering
werd hem te machtig Hij was als ver
slagen». hij was als verstemd»... Hce
hij in bezwijming niet gevallen is ver
staan wc niet!
We verstaan ook niet hce Het Yper-
schezoo graag het cpheme.lend preza
opneemt dat versehbnt in «De Strijd»,
ten bate van al wat er gebeurt bij de
Concordiamannen.
...Mysterie van de neutraliteit!
SB3ï33aaS3iHi:S2£3SLKi2£3S!i:!5iSS
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure. de Apotheek
VAN WALEEGHEM, Statiestraat.
-«o»-
ZIELMISSEN
PALMENZCNDAG 14 APRIL
IN SINT MAARTENS:
Te 11 bi uur voor heer Ronunens-De
Clercq.
IN SINT PIETERS:
Te 8 bi uur vcor Louise Louf, wed.
Nestor Glisscux.
DE GOEDE WEEK in de KATHEDRAAL
Op Palmzondag. Te 10 uur Plechtige
Hoogmis. 's Namiddags, te 3 bi uur
Sol. Vespers en Lof. Te 4 uur Meditatie
over het Bitter Lijden van Onzen Heer
Jezus-Christus, door Eerw. Heer Sccquet,
bestuurder der Vakschool.
Op Witten Donderdag wordt de gedach
tenis gevierd van de instelling van het
aanbiddelijk H. Sacrament. Te 7 uur
Plechtige Hoogmis, waaronder al de aan
wezigen verzocht worden ter H. Tafel te
naderen. Na de H. Mis vergezellen de
mannen het H. Sacrament met licht, tot
aan het Rustaltaar. Te 3 uur cere
monie der vcetwassehing aan dertien ar
me lieden. Te 3 uur pleohtige avond
dienst met HEILIG UUR.
Op Goeden Vrijdag wordt de gedach
tenis gevierd van het Bitter Lijden en de
Dood van O. L. H. Jezus-Chrisus. De
morgendienst begint te 7 uur. Al de
aanwezigen gelieven het H. Kruis te ko
men vereeren. 's Namiddags te 3 uur,
gezamenlijke oefening van den Kruisweg.
Op Goeden Zaterdag (Paaschavond) te
6 bi uur Plechtige Wijding der Paasch-
keers en der Doopvont?. De H. Mis
waaronder algemeene H. Communie be
gint rond 8 uur. Vanaf 3 bi uur kan
men gewijd water bekomen.
Op den Hoogdag van Paschen, Heilige
Missen te 6. te 7, te 8 bi en te 11 bi u.
Onder de Plechtige Hoogmis van 10 uur
zal de prachtige Ste Ceciliamis van Ch.
Gounod uitgevoerd worden, alscok het
wereldberoemd Alleluia van Haëndel,
door het gemengd koor van St Maartens,
onder leiding van den Heer Maurice
Baert, kapelmeester. 's Namiddags te
3 uur Sol. Vespers en Lof, waaronder
Feestpredikatie over de Verrijzenis des
I-Ieeren.
PALMPLECHTIGHEIIJ
Heden Zondag wordt de verjaring her
dacht van den zegevierenden intocht van
Jezus in Jeruzalem.
Onze palmplechtlghe'te leper wordt
dan ook opgevat en gevierd als een mach
tige betcaging, Christus-Koning ter eere.
Voor de palmpiechtigheid komen de
vier parochies der stad samen.
1. - De wijding der palmtakken zal
plaats hebben in St Jaeobskerk, te 9 uur.
Zcoals verleden jaar worden de geloevi-
gen vriendelijk verzocht, zooveel mogelijk
een palmtak (buksboom) mee te brengen;
zij die er geen hebb?n. zullen aan de
kerkdeur een palmtak krijgen die dan
ook, onder de ceremonie gewijd worden.
Op die wijze wordt de uitdeelir.g der pal
men vergemakkelijkt, en alle overrom
peling vermeden: alleen de priesters,
kerkheeren en misdienaars zullen hun
palmtak gaan ontvangen, in het koor,
uit de hand van Z. E. H. Deken.
2. - Daarop volgt de Palmprooessie, die
gaat langs de St Jacc bskerk, Gr. Markt
en Leet. Allen dragen den groenen palm
tak en zingen mee, o. a. het zegelied
Christus vinciten het gekende lied:
Hosanna filio David
Aan St Maartenskerk gekomen, houden
wij vcor de gesloten kerkdeur de indruk
wekkende statie terwijl het zangkoor
«Gloria lauszal zingen: «Gloria, lef cn
eere a°n U Christus-Koning».
3. - Daarna wordt, cm 19 uur, de pl-ch-
tige Hoogmis gezongen in de Kathedraal,
met deelname van gar.sch de geestelijk
heid. Onder het zingen van het lang
Evangelie (t.t.z. het verhaal van da Pas
sie van Onzen Gcddelijkm Zaligmaker)
houdt iedereen den ge wijden palmtak in
de hand.
We durven rekenen cp uw aller tegen
woordigheid. om van onze Palmolechtig-
heid te maken: een waar volksfeest, een
geweldige hulde aan Christus-Koning.
Degene die nog iets te reklameeren
hebben, wenden zich tot het bureel der
Cooperatieve. Elverdingestraat, 23, leper.
N. B. De uitnocdigingsbrief zal aan
den ingang der zaal gevraagd worden.
<IiBBS2SeaaBBS£HSiaBK2SEaSXS2F
Moden-artikelen in 't Groot
n.eerstoffcn Witgoed, Merccrlën,
Sajctten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourneren - Herstellingen.
Tel. 69 leper
2-4, BOTERSTR. JCPCD
dicht bij d» Halle 1L'-L|'
<£SS3XUS3£E2EE£33ïi2aSX&S2B33
IN T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
Verkoop allerlei kleederen voor Eere-
Konununie aan aile prijzen. (Zie pnjzen
op S0 bladzijde van dit blad.)
KERK DER PATERS KARMELIETEN
Broederschap van 't H. Kind Jezus
van Praag.
TCMBOLA VOOR DE KINDERS
OP 29 APRIL.
De kinders zijn dringend verzocht hun
Communiebons zoohaast mogelijk met
hun naam, in 't Klooster in te dienen.
SINT NIKLAASKERK
De parochianen worden dringend maar
vriendelijk verzocht de volgende Kerke
lijke Diensten der Goede WëSk bij te
wonen
Pahnenzcndag: Te 214 uur Vesners,
Rozenkrans en overweging op het Bitter
Lijden van Ons Heer Jezus-Christus.
's Avonds te 8 uur, in het Patronaat, Ap
pelstraat: Voordracht met Lichtbeelden
en Zang over Goede We:k, Lijdensweg
en Passiespel.
Witte Donderdag: Te 7 uur Hoogmis
met algemeene Paasehkommunie aan de
Nutting der Mis. Gedurige Aanbidding na
den Dienst, tot Vrijdag morgen. Te
11 uur 's nachts: H. UUR. Voor de
nachtaanbidding, tusschen 8 u. 's avonds
en 6 uur 's morgens, gelieve men zijn uur
aan te duiden. De kerk blijft den gan-
schen nacht epen.
Gcede Vrijdag: Te 7 u. Plechtige Dienst.
Alle aanwezigen komen het Kruis ver
eeren. 's Namiddags te 3 uur Heilige
Kruisweg.
Paaschavond: Te 6 u. Plechtige Dienst
Onder de H. Mis. rond 7 i uur, werdt
de H. Communie gegeven aan de Nuttin».
Men kan gewijd water bekomen rond
8 bi uur.
Hoogdag van Paschen: Te 10 u. PUch-
tige Hoogmis, in het onovertrefbaar Gre-
gorlaansch Muziek gezongen. 's Na
middags te 3 uur Plechtige Vespers, Ser
moen en Lef.
Het ware werschelijk dat de externen
van Colleges en Pensionaten al deze cï'en-
sten in hunne Parochiekerken medevier
den. Wanneer breekt die parochiale ge
woonte eens aan?
Groote Markt, IEPER,
behoudt zijn krisisorijzen.
Altijd de grootste keus in klecdcren
en mantels. Lik zegge liet voort.
Palmenzondag. De Palmwijding
zal dit jaar plaats hebben in St Jacobs
om 9 ure. Daarna processie naar Sint
Maartecskathedraal, waar de Hoogmis
om 10 uur plaats heeft, 't Is te hopen dat.
lijk ieder jaar, een groote menigte te pro
cessie volgen zal.
Kalender van den Juni-maand.
Zondag 16 Juni. plechtige Communie.
Dinsdag 18 Juni, Zijne Koogweerdig-
heid Mgr Lamircy komt het H. Vormsel
toedienen.
Donderdag 2D Juni, Eerste H. Com
munie der kleinen.
Zondag 23 Jeni, H. Sacramentsproces
sie, die van uit St Maartenskathedraal
om 9 uur vertrekt.
CHRISTEN MIDDENSTAND
Goed nieuws!
Het Sekretariaat wordt van nu af
waargenomen door den Keer Jos. Eollea-
gier, een onzer verdienstelijkste midden
standers.
Hij stelt zich ter beschikking van al
de leden, lederen Maandag en Donderdag
namiddag, in zijn huis, Lange Torhout-
straat, 13; iederen Zaterdag van 9 tot
12 uur en eiken Zondag van 19 tot 12 uur
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
cp Maandag 15 April, te 18 uur.
DAGORDE:
1. Proces-verbaal der zitting van
23 Maart 1935.
2. Politieverordening waarbij het ir.a-
ximum-g-ivicht voor het vervoer cn de
gerijsnelheid in de Noordlaan en de Pen-
ncslraat beperkt worden Aanvulling.
3. Openbare Onderstand Afstand
van een strook grond aan den Belgischen
Staat.
4. Fooren Lastenkohier Wij
ziging.
5. Aankoop van een Transformator
voor de Pompstatic van Dikkebusch.
6. Lagere Stadsmeisjesschool Rijsel-
straat Praktische leasen in de huis
houdkunde Aanvraag van krediet.
7. Autobusdienst voor werklieden
tusschen Popcrir.ge en Meenen over Rc-
ninge'st Verzaking aan de exploitatie
Advies.
8. Stadsbegrooting voor het dienst
jaar 1935 Wijziging.
9. Ontwerp van lastenkohier van de
openbare verpachting der standplaatsen
op markten.
19. Verordening op het verkeer
Wijziging.
11. Aatobusdicnst voor werklieden-
vervoer Ieper-Meenen Tarief Wij
ziging Advies.
12. Mededeelingcn.
VLAAM3CHE TOERISTENBOND
Tak leper.
De speciale trein naar de BLOEMEN
TENTOONSTELLING VAN RUMBEKE.
op Paasehmaandag, 22 April e.k., vertrekt
zeker en daarom verwachten wij van nu
af reeds uwe inschrijving.
De deelnsmingsprijs (trein ingang)
bedraagt slechts 13 fr.
Wij twijfelen cr niet aan of de leden
zullen van deze eenige gelegenheid ge
bruik maken en ook hun vrienden aan
sporen cm met hen mes te gaan naar
Rumbeke.
Niet-lëden van den V. T. B. betalen
15 fr.
De inschrijvingen worden aangenomen
eiken dag van 6 tot 7 uur j>ij den verte
genwoordiger: CartonstraaL 18, te Isper.
-«o»-
EÏGEN HEERD IS GOUD WEERD
EN
EIGEN LAND GEEFT ONDERSTAND
België's Regeering die, tijdens den wo
ningnood van het platgeschoten leper,
werkmanshuizen bouwde cp den Kalf-
vaart, in de Ligy-wijk, en tusschen de
Statie en Komen Vaart, is sedert 1932 van
zin die huizen met medogaande vrucht
baar land, uitterhand te verkoopen.
Zoo v-erkccht zij 17 huizen mst volgen
de vierkante meters land aan de volgende
werklieden vcor de volgende prijzen:
Grootte
a. ca. ma.
Eooper
Koeopri.is
2.43.98 VJildemeersch Victor 14.500 fr.
2.47.47 Michial Alfons 14.800 fr.
1.94.— Vanhoorne Henri 14.5CO fr.
3.43.— Hof René 15.140 fr.
3.17.— Pauwels Jules 15.C00 fr.
4.33.51 Tresy August 15.000 fr.
2.30.— Ververken Emile 15.5CO fr.
2.02.15 Landewyn Joannes 16.500 fr.
2.29.72 Knockaert Err.est 14.530 fr.
3.40.80 Delsu Oscar 12.500 fr.
2.C9.80 Dewaele Michiel 13.030 fr.
3.32.OS Verbek? Isidccr 16.000 fr.
2.93.38 Coutelle Prosper IS.COO fr.
4.33.Verdoens Theophile 13.500 fr.
6.32.Sr.sy'orouok Remi 13.000 fr.
2.75.— Oltevier Frans 12.500 fr.
4.53.Deketelaere Camiel 13.0C0 fr.
Is dit geene aanwakkering voer de
overige bewoners dier drie wijken, die
daar geerne wonen, en maandelijks pacht
moeten betalen, cm elk hun huis en me-
degaande land te koocen? Wie kan voor
bovengemelde koopprijzen een even geed
huis, met evenveel" vruchtbaar land, bou
wen of elders keepen?
Vermits de samenwSksnde, belanglooze
leenmantschappij Eigen H-.erd te leper
sedert 1892 bestaat, weet eik dat zij geld
in leening kan bezorgen aan 4 intrest
's jaars, en met lang-n tijd van terug
betaling, door maandelijksche afkortingen
die de huidige pachten niet overtreffen.
Wie dus een huis en land goedkoop wil
koopen, ga Staatsontvanger der Domei
nen, M. Eeroot te leper, Rijselstraat, 136
spreken en die geld te koft heeft, vraagt
ei- aan II. C. D'Huvetter, éartonstraat, 23.
-«o»-
ieper-leie-vAart
Senator Dessain vroeg den 4 April 11.
in den Senaat de verbinding van de Bra-
bantsche vaarten met het Albertkanaal,
dat nog niet opgedaan Is.
Zal hij voldoening bekomen, vóór het
Zuiden van West-Vlaanderen, dat sedert
70 jaar, de verbinainig vraagt van de Leie
met de eeuwenoude alom, toeganggevende
Noordzee door eenen vaart van enkel
15 km. 600 m. lang?
Als dat gebeurt, het onlangs platge
schoten arrondissement Jeper, dat vier
jaar 's lands vijand tegenhield en Belgie
en zijne Bondgenooten de redding bracht,
ten koste van lijden en dood, krijgt stank
voor dank.
K. A. J. A FD EE LING IEPER
't Zal er reusachtig gaan worden. He
den Zondag wordt er gevierd bij de Ka-
jotters. De 45 Kajotters. In groot uniform,
zullen samen met al de jonge arbeiders
van stad, Paschen vieren.
Eerst in de Kerk aan de Kommunie-
bank in de H. Mis van 7.30 uur in Sint
Jaeobskerk (plaats nemen in het midüen-
koor). Daarna gezamenlijke Paaschvie-
ring met ontbijt in de Kongregatiezaal
van St Jacobs. Met meer dan 100 zullen
wij zijn, die met 'n berg koekeboterham-
men en lekkere koffie het Paasch-Alle-
luia uit onze geestdriftige jonge arbei
dersharten zullen doen weergalmen.
Kafotters en alle jonge arbeiders, OiP
POST!
Er is biechtgelegenheid In alle kerken
der stad Zaterdag namiddag, 13 April,
van 4 uur af.
Na de Peaschviering deelname in groep
van Sint Jaeobskerk (te 9.30 uur) naar
Sint Maartenskerk.
ENGELSCHF OUD-SOLDATEN
TE IEPER
De British Legionvan het Graaf
schap van Surrey heeft een uitstap be
legd voor zijn leden naar leper, op
Paaschzondag, 21 April, onder leiding van
luitenant-generaal Sir William Pulteney
voorzitter van de Ypres League
De koning Leopold zal bij de plechtig
heid vertegenwoordigd worden door Ge
neraal Baron Jacques de Dixmude.
«o»
Ministerie van Binnenlandscfce Za
ken. De gulden palmen van de Kroon
orde werden verleend aan M. Castel Ca
miel, bureelhoofd bij het gemeentebestuur
van leper. Beste gelukwenschen.
Kwade perten van den wind. Don-
dirdag namiddag, rond 3 bi uur. kwam
Heer D. S met zijne echtgenoote de Sta
tiestraat lüt, Statiewaarts op. Gekomen
rechtover het Hótel Skindies sloeg een
hevige rukwind de sacoche van de vrouw
uit haar hard. Het slot ging open en een
pakje van 10 bankbriefjes van 109 fr.
vloog de Esplanade op. Beide echtg?nco-
ten zetten ze achterna, maar kregen er
maar 7 meer te pakken. Er ontbraken er
dus drie.
Bericht aan de vinders.
Werkongeval. Verleden week Vrij
dagnamiddag was Jozef Tegenthoff, tim
merman van de Burgerlijke Godshuizen,
aan 't werk aan de vensterramen in het
O. L Vrouw Gasthuis, Terhoutstraat,
teen zijn ladder wegschoof en hij van
eene hoogte van 1 m. 50 viel. Hij botste
met het hoofd op de vensterzull en werd
in bedenkelijken toestand binnen gedra
gen. Men hoopt hem te redden.
Naar Merksplas. Baron Henri,
oud 51 jaar, afkomstig van Wectouter,
en die zich zonder middelen van bestaan
bevond, werd door de politierechtbank
voor een termijn van 2 jaar naar de ko
lonie van Merksplas gestuurd.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
VERLOREN:
Morel Jear.ne: geldbeugel met geld.
Moncarey Yves: carnassiere m:t school
gerief en boeken.
Gryffon Julien: een dekseil.
Holvoet Edmond: kinderhandschoen.
Gruwez Blanche: gouden armband.
Casier Marie: regenscherm.
Deelercq Gerard: een armbanduurwerk in
zilver.
Decester Arthur: geldbeugel m?t som
geld.
Bostyn Joseph: een rijwielketting.
GEVONDEN:
Deeadt Jacques: stopsel van naphtebak.
Haeghebaert Firmin: echarp? voor kind.
Robsaert Oecile: een alpenmuts.
Tresy Emile: kinderhandschoen.
Hauspie Malvina: witte kinderpels.
Titica Julien: laderen handschoen.
Deves Albert: een deursieutel.
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 5 tot Donderdag 11 April.
VARENDE IJZER-IEPER
Vrijdag 5 April: De Andrc(schip
per De Boeuf) met 29 ton beurtgoed voor
verscheidene.
Zaterdag 6 April: De «Julia» (schip
per De Dobbalaere) met 113 ton maïs
voor M. Vandeputte te leper.
Woensdag 10 April: De «Souvenir»
(schipper Dobbelaere) met 100 ton graan
voor de Heeren Blootacker en Vermeersch
te leper.
Donderdag II April: De «Leona» (schip
per Delcz) met 132 ton vetten voor M.
Vanhout te E&ezinge. Donderdag 11
April: De «Leona» (schipper Deloz) met
18 ton vetten voor M. Talp- te Kortrljk
(tot leper).
VARENDE IEPER-IJZER
Zaterdag 6 April: De André (schip
per De Boeuf) met 15 ton 'beurtgoed voor
verscheidene.
Maandag 8 April: De L'Active
(schipper Vande Berghe) met 95 ten bak
steen. verzonden door de Briquetteries
Yproises» t-s leper.
DE STUERS5TRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder-
JP&W zoek der oogen.
nrrr1'' Trouw Bediend.
STAD IEPER.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
penen der Stad leper maakt kenbaar dat
er op Vrijdag 23 April aanstaande, te
14.30 uur, ten Stadhuis? van leper, zal
overgegaan worden tot de openbare ver
pachting der standplaatsen ter foor van
3 Oogst tot 15 Oogst, genaamd «Tuindag».
D? betaling moet geschieden den dag
der aanbesteding.
Bij het nakende botten en bloeien der
schoor.e en geurige bloemen, kunnen wij
niet nalaten de verandering te vragen,
tusschen de binnemvar.dellng en de Arse
naalstraat, van stads grasvodde, in e?n
bloemhof.
In den tijd vrceg een hovenier het Kat-
tekerkhof te vereffenen en er te moge'"
een hof vEjn maken. Maar do stad. die
enkel een gebruiksrecht en geen eigen
domsrecht heeft op dien staatsgrond,
mesnde aan zijn verzoek niet te mogen
voldoen. Uit dat verzoek mag de stad
besluiten dat hij of zijns gelijken, hofland
zoeken en zouden willen pachten. Van
aan de Fransche spinnerij tot aan den
Kar.onweg, ligt eene lange, tamelijk tree-
de grasvodde, waarvan de opbrengst veel
hooger kan zijn dan nu, en waar een
bloemhof, vol geuren en kleuren, schoon
en aangenaam ware.
Ten Westen, der binnenwandeling ligt
?n lacht de Majcorgracht, een blinkend?
vlakte, glad. effen en klaar, zoo effen en
klaar als een spiegel. Kon er ten Oosten
van dien wandelweg een bloemhof komen,
vol geuren en kleuren, vol geraniums.
cmys,aritemen, azaleas en andere schoone
bloemen, hoe aangenaam ware h?t niet
tusschen water en bloemen te wandelen
en welk een aantrek om. langs d?n oost
kant der Arsenaalstraat, stadsgrond al-
enate Lwon^m' 6611 huU tS bouwen
53SE23ES!B332asaBE3iI3323Eaa!5!
Oe
VANDERMARLU^te lEp£R>
29' ^(°°huri publiciteit door buu
m?kert«Z!t Ades gewaarborgd.
kwaliteit. keus.
Alles aan de mmste prqze
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1835.
HYPOTHEEK LEENINGEN op huizen, pachthoven, grond,
enz., en voor het bouwen van huizen. Zeer voordeeüge
voorwaarden.
GRONDSCHULDBRIEVEN op S en 13 jaar termijn.
4 Vz Netto opbrengst.
Gezien de algemeene verlaging van den rentevoet bevelen da
schuldbrieven van het GRONDKREDIET VAN 3ELGIE,
honderdjarige Maatschappij, zich bijzonder ter aandacht der
kapitalisten.
Voor alle inlichtingen wend U tot óe
BANK DER SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIOUE
Agentschappen: DIKSMUIDE POPERINGE IEPER.
IEPER, van 4 tot 19 April 1335.
Geboorten. Plattcau Frangoise. Sint
Jacobstraat, 48. Haezebrouck Hugo,
Mcenenstecnweg, 121. Costenoble Paul,
Elverdingestraat, 33. Demultcr Mar-
tbe. Lange Torhoutstraat, 25. Saesen
Nelly, Rccollettenpoort, 5. Vermeersch
Henriette, Capucienenstraat, 15.
Ovcrüjdens. Soetaert Theophie!. 83
j., z. b., wed. v. Vandamme Maria, Diks-
muidestraat, 28. Demuyt Omer, 12
scholier, Lange Torhoutstraat, 25. De
Mol Euphrasia, 52 j., z. b., echtg. v. Herie
Maurice, Wenninckstraat, 9. Huge-
baert Ludovica, 58 j., huishoudster, echtg.
v. Caesemaecker Gustave, Lange Tor
houtstraat. 25. I.ouwagie Henri, 56 j.,
stoomgeleider aan den spoorweg, echtg.
v. Garreyn Marie, Capucienenstraat.
Vandecasteele Juliette, 58 j., Poperingc-
steenweg, 8.
Huwelijken. Michiel Daniël, bediende
en Viaene Helena, huishoudster, b. v.
leper. Verkynderen Leon, meester-
plafonneerder en Thybcrghein Maria-
Theresia, z. b., b. v. leper.
MEN ZOEKT TE IEPER
Gcsd Gelegen HANDELSHUIS
in straat met drukken voorbijgang.
Aanbieding met bijzonderheden te stu
ren aan C. D., Nieuwpoortschen steenweg,
52, te Oostende.
POPERINGE, van 5 tot 12 April 1935.
Geboorten. Huyghe Alaria, d. v. Al-
phonse en Haezebrouck Adriana, West-
vleteren. - - Platteeuw Agues, d. v. Michel
en Debergh Albcrte, Langemark. Yan-
peteghem Georgette, d. v. Camiel en De-
caestecker Elisabeth, ICemmel. Van
Hecke Solange, d. v. Cyriel en Van Hoo-
relbcke Martha. Desegher Jenny, d. v.
Hector cn Delboo Irma, Iepersteenweg.
Specenicr Alice, d. v. Maurice en
Coene Gabriella, Westouter.
Overïijdens. Alerlevede Eugenia, 57
j., echtg. v. Werquin Richard, Boude-
weelstraat. -Gallens Carolus. 88 j., wed.
v. Decock Prudentia, Kemmel. De-
mjiydt Edward, 78 j„ echtg. v. Thevelin
Nathalie, Provenstecnweg. Robbens
Stephanie, 92 j., wed. v. Van Renter-
ghem Constant, Priesterstraat. Don-
che Cainille, 57 echtg. v. Vandewyn-
ckel Celina, Ouderdomsteenweg.
Beloften. Dumont Julien, beenhou
wer van Wijtschate en Gombeir Maria,
b„ v. Pop. Verdonck Adrien, pastei
bakker en Silvert Yvonne, z. b., b. v. Pop.
Mahieu Jules, aardewerker van Lan
gemark en Taffin Maria, dienstmeid van
Poperinge.
Slagen. Vander.bcrgh? Emerie en
Pierpont Camiel van Houtem hadden op
9 September 1934. in een herberg der
St Jacobstraat, slagen' toegebracht aan
Dethieuw Richard en Vandenbussche
Maurits van Zonnebeke. De rechtbank
veroordeelt beide betichten elk Apt 182 fr.
boste of 8 dagen gevang en tot kosten,
zonder voorwaarde.
Valsche verklaring. Vknhee Ru-
dolf, van West Roozsbeke, Is beticht van
een? valsch? verklaring te hebben afge
legd, alsook van niet aangesloten te zijn
bij eene kas voor gezinsvergoeding. Uit
het verhoor der getuigen blijkt dat de
verklaring niet door den betichte, maar
door zijn schoonzoon afgelegd werd. De
rfechtbank zal op 3 Mei uitspraak doen
over het geval der niet aansluiting.
Nalatigheid. Maes Alb?ric. van
Houtem, wordt ook vervolgd om niet ge
stort te hebben in een kas voor gezins
vergoeding. In deze zaak zal de recht
bank op 3 Mei uitspraak deen.
Diefstal e;i dronkenschap. Cal?-
meyn Camiel, van Vlamsrtinge, van Le
Oheval de retour», had zich in de her
berg van Carpsntier Camiel, in de Docr-
gangstraat te leper, plichtig gemaakt aan
diefstal van 4 flssschen bier, 1 fissch por
to en een bloempot. De kerel beweerde
niets van de zaak te weten, daar hij dron
ken was. De rechtbank veroordeelt den
betichte wegens diefstal tot 8 dagen ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen gevang.
Wegens dronkenschap tot 175 f-, boete
of 3 dagen gevang en tot de kosten, zon
der voorwaarde.
Weerstand aan de politie. Peen? Ju
les, van leper, wordt beticht van weer
stand en smaad aan de politie, ook van
niet in bezit te zijn geweest zijner eenzel-
vigheidskaart. De rechtbank veroordeelt
Poene vcor het feit A. tot 210 fr. boete
cf 10 dagen gevang. Vcor het feit B. tot
210 fr. boete of 10 dagen gevang en voor
hst feit C. tot 35 fr. boete of 1 dag ge
vang, voorwaardelijk gedurende 3 jaar.
Slagen met werkonbekwaamheid.
Vanderheyde Henri en Bossier Remi, van
Celuwe. hadden aldaar op 23 Januari 11.
slagen toegebracht aan Catry Remi, die
6 dagen werkonbekwaamheid opliep.
Vanderheyde had daarbij slagen toege
bracht aan Leyn Michel. Catry stelde
zich als burgerlijke partij aan en vrosg
535 fr. schadevergoeding. De rechtbank
veroordeelt de 2 betichten, wegens slagen
aan Catry, elk tot 210 fr. boete of 10 da
gen gevang cn tot de kosten, zonder voor
waarde. Zij worden daarbij veroordeeld
otn solidairlijk aan de burgerlijke partij
de som van 590 fr. als schadevergoeding
te betalsn, alsook tot de kosten harer
aanstelling. Vanderheyde, wegens slagen
aan Leyn Michel, wordt nog tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang veroordeeld.
Vogelvanger. Durnez Oscar, van Be-
seiare, werd cp 23 Januari 1.1. door den
veldwachter Van Wildemeersch betrapt,
terwijl hij vogelen aan het vangen was.
De rechtbank veroordeelt Durr.ez tot
350 fr. boete of 15 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 3 jaar. De aange
slagen netten worden verbeurd verklaard.
Belectüging. Terwijl de veldwachter
Van Wildemeersch. van Eeselare, proces
verbaal tegen Durnez Oscar opmiek,
kwam zijne 72-jarige grootmoeder, Gry-
son Marie toegeloopen en beleei'gde den
veldwachter. De rechtbank veroordeelt de
betichte, met aanneming van verzachten
de omstandigheden, gezien haren hoogen
ouderdom, tot 70 fr. boete of 2 dagen ge
vang, voorwaardelijk gedurende 1 jaar.
Brievenbesteller veroordeeld. De
rechtbank heeft Donderdag uitspraak ga-
Diksmuidestraat, 7, IEPER.
meest bekend voor zijn ZAAIGRANEN EN ZADEN?
Omdat deze voortkomen uit veredelde vreemde kweekcrijen die altijd
met de beste uitslagen bekroond geweest zijn. Ook kunt gij er be
komen eerste keus zaden en granen voor duiven en vogels. Het huis
biedt zich aan voor zijne speciaal bekende KOFFIES.
PRIJZEN EN KWALIT.VT BUITEN ALLE CONCURRENTIE.
GROOT KLEIN
daan in de twee zaken ten laste van Van-»
hove Joseph, brievenbesteller te Vlamer-j
tinge, weerhouden. In de eerste zaak va™
T.' ua n t - Force viil ebekomt de betich®
vrijspraak voor de feiten onder B 1 en 2
tegen hem weerhouden. Voor wat de an-1
dere feiten betreft, wordt Vanhove bij
toepassing van artikel 193-197 en 220 toti
9 maanden gevang en 700 fr. boete ofj
1 maand gevang en tot 15 dagen g_var.g|
en 182 fr. boete of 8 dagen gevang ver»!
oord?eld en tot de kosten. Aan den StaatJ
burgerlijke partij, moet hij ae gevraagde}
2.386 80 fr. schadevergoeding betalen, als-1
ook de kosten der aanstelling.
In de tweede zaak bekomt Vanhove ook
vrijspraak over de betichting B 1 utma-
kende. Voor de andere betichtingen v.orut
de betichte bij toepassing va:i artikels
195-197 en 223 veroordeeld tot 9 maanden
gevang en 700 fr. boete of 1 maand ge»
vang en tot de kosten. Aan den Slaat,
burgerlijke partij, moet hij de som van'
4.627,55 fr. betalen als schadevergc-sdingj
alsook de kosten der aanstelling. Na dei
uitspraak vroeg de Heer Prokurcur des
Konings de onmiddellijke aanhouding!
van den betichte, wat de rechtbank foe-j
stond. De rijkswacht deed hem o'e har.d-j
boeien aan en leidde hem gevankelijk)
weg.
Auto-aanrijding. De Gravin de Belle
ville Gillette van Enneveu (Pas-de-Ca-
lais) had aan de Gronedreef te West-}
nieuwkerke de wielrijder Bailleul Ignaoe
met haren auto aangereden. Het rijwiel
werd vernield en de rijder erg gekwetst.
Heer Bailleul vader stelde zich als bur
gerlijke partij aan en vroeg 1481,80 fr.
schadevergoeding. Daar het feit niet ge
noegzaam bewezen is. bekomt de betichte
vrijspraak. De burgerlijke partij ziet ha
ren eisch afgewezen en wordt tot de kos
ten harer aanstelling veroordeeld.
ALKOOLSMOKKEL UIT LUXEMBURG,
Donderdag werd de zaak van de alkoof
smokkelarij voortgezet. Na pleidooien van
de verdedigers van Van Eenaeme, Ecs-
suyt Julien en Deloof Julien, en na de re
pliek van dsn advokaat van het ministe
rie van financiën, verwijdert de recht
bank zich om te beraadslagen. Na enkele;
minuten komt de rechtbank terug en!
spreekt volgend vonnis uit: Bossuyt Ju
lien. van Lauwe, reeds vroeger voer soort
gelijke overtreding veroordeeld, wordt tot
2 jaar gevang veroordeeld en :noet voor
zijn deel de helft der gesmokkelde rech-|
ten vermenigvuldigd door 20 betalen, 't zijj
290.241 fr. Van Eenaeme Hilaire, Maea
Honoré, beiden van leper. Deloof Julien
van Meenen. Bogaert Arthur van Fives
(Rijsel) en Kretten Michel van het Groet
Hertogdom Luxemburg, worden ieder tot
4 maanden gevang veroordeeld, alsook tot
elk een vijfde van 2G0.241 fr. gesmokkelde
rechten of in geval van niet-betaling dier
som. tot eene vervangende gevangenis
van 3 maanden, en tot de kosten, door al
de betichten te betalen. De aangeslagen;
vaten alkool de auto. enz., werden ver
beurd verklaard. Vonnis bij verstek voor
Bogaert en Kretten.
iaaaasaaaEsis«aiaas3aB2XBa?w
HANDELSHUIS over te nemen
van ameublementen, behangpapier en gar-
nerder, in West-Yiaa-msche stad van toe
risten. Over te laten wegens ziekte
bestaansmiddelen. Voor inlichtingen
per brief onder letters V.N.E.W., gericht
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
6SaBS3;a3!SaH3£S!51BBS33aSaE31SB
ERG AUTO-ONGELUK
Verleden Dinsdag, rond 7.30 uur 's mor
gens, kwam de autoous gestuurd door
Demeulenaere uit Staden, voor de reke
ning van Marcel Leievere uit P-ooglede,
die de lijn Roeselare-Mcrkent uitbaat,
langs de baan Staden-Houthulst gereden.
Gekomen op het gehucht Btadeii-reke,
omtrent tegenover ae herberg De Yos-
sedreve moest de autobus atsteken voor
een gespan met 2 karren, geleid door Al-
bert Hoorelbeke, 19 jaar oud, wonende
in de herberg De Vossedreve De jon-
reling werd door den autobus gegrepen
en kwam in den gracht terecht gelijk
eveneens de autobus. Hoorelbeke werd
gansch bebloed en in deerniswekkenden
staat van onder de wielen van den auio
gehaald. Dr 'I hiers die hem de eerste
zorgen toediende, voerde hem in oer
haast naar het heelkundig gesticht van
het H. Hart te Roeselare. De toestand
van het slachtoffer is bevredigend en de
dokters denken hem te kunnen redden.
Dinsdag namiddag is het parket van
leper ter plaatse van het or.geluk afge
stapt om een onderzoek naar de verant
woordelijkheid in te stellen.
Het vreeselijk' ongeluk, het derde in
een maand tijd, heelt groote beroering
verwekt in de gemeente.
V.O.S. EN B.V.O.S.
Op Zondag namiddag 7 April, wal er
in het lokaal algemeene vergadering,
ruim 135 leden waren aanwezig; had ce
vergadering op het gewoon uur p,aw
gehad (na de 8 uur Mis) er zcuuc.i N
aanwezigen meer geweest z.„
De Voorzitter opende tic -ig-der.r.g
cn verontschuldigde dcu Bestuurder, wo
ke de vergadering niet had kunnen in
wonen, hij deed een oproep tot de leden
om tu.scheiï te komen in liet aankoop?»
van een kroon en om een II. Mis te doen
opdragen voor wijlen makker Juul De-
nys. De omhaling bracht 102,40 fr. op.
Daarna gaf hij het woord aan bestuurs
lid B.V.O.S. Omer Dcvos, die met ge
paste bewoordingen onzen wakkeren
Willem Maris aan de vergadering voer
stelde. De leider van B.V.O.S.. Heer Wil
lem Maris, heeft er gedurende ecu ge;
heel uur dapper op los getimmerd. Hij
gaf een klare uiteenzetting van ons pro
gramma en deed al het afschuwelijke
van den massamoord, welke men oorlog
noemt, uitschijnen. Hij deed een krach- I
tige oproep om allen naar 'Pielt op K J
trekken op 20 Pinksterendag, naar cc
provinciale betooging; Brussel werd ons
ontzegd, uit weerwraak allen naar Tit'
De inschrijving zal tijdig geopend wor
den, en alwie geen plechtige Koinmunu'
kant in de familie heeft, moet mede.
Gezien den s lellen aangroei van B.V.
O.S., werd het getal bestuursleden va"
2 op 4 gebrachtmakkers Oktaf Lauwer?
en Odiel Beeckaert werden verkozen
twee noeste werkers en ware idealisten-
Hartelijk proficiat
Vier nieuwe B.V.O.Ssen lietea zich i"' fr'
schrijven.
Op Zondag 31 Maart werden door tu5'
schenkomst van het Verbond V.O.S. e<* H
B.V.O.S. 50 dcelnemingskaartcn van
Vlaamsche betooging te Brussel verkocM K»
Op de kaarten was een stempel «Bcto? J»?
ging verboden geslagen.
Tot spijt van wie 't benijdtI
STADEN. Burger*tan-i.
Geboorte. Brackcz Roger, z. v.
tor en Dewilde Rachel. 'V °£||h
Overïijdens. Ilooghe Odette, 8
d. v. Achicl cn Maenhout Maria.
Insberghe Elisa, 11 j., d. v. Jules en Boo^
telegier Julia.
Beloften. Verslyppe Gaston v. St*
den met Vancanneyt Judith v. AarU'V'*