Allo VAN LEDE HEDEN ZONDAG 9 JUNI KRITERIUM der HOPPESTREEK te Proven Nieuws uit leper 3 TERCEELEN BOUWGROND CINEMA COLISEUM DE MUSKETIERS DER LUCHT KALFSKOP - TÊTE DE VEAU WAAR zijt gij Het zekerst en tfartrijksche Onderlinge R0UWBER1CHTEN HOE EEN VELDWACHTER ZICH VAN ZIJN RHEUMATIEK BEVRIJDDE RECHTBANK VAN IEPER KAJOTTERSRUBRIEK In GOUD en DIAMANT AUGUSTE BONTE Gezichtkundige DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER HUIS AUG. BONTE PICKHOUT IEPER KREDIETBANK VOOR HANDEL EN NIJVERHEID ZILVERWERK allerhande UURWERKEN -mooi JUWEELEN f'goed TANDARTS LANDBOUWERS EN HOVENIERS Te, 489 WAAROM is het huis c- derycke-leroy CHR. WERKERSVERBOND bgnd3rubriek TANDARTS VOOR UW DRUKWERK Eerste Proef van het Aan W B E de overwinning FEEST OP DE LOVIE 0 00 MIDDENSTANDERS NERINGDOENERS HÖPBELANGEN aan de bevolking van poperinge en omliggende toile cirée en linoleum bij V. sansen-vanneste OTA «arren 9(1» rrrt ras3aoAf!3 STAD IEPER. BERICHT De Burgemeester der Stad leper heeft (le eer te laten weten dat de Verbroede ring van het 3« en 23<* Linieregiment op Zondag 9 Juni, om 14.30 uur, haar Ge denk tee ten zal inhuldigen aan de brug van Steenstra te, ter nagedachtenis aan de 182 militairen van het 3® Linieregi ment die er gesneuveld zijn in April 1915 tijdens het Duitseh offensief met stik gassen. Het muziekkorps van het 3® Linieregi ment zal aan deze plechtigheid deelne men. Rond 10 uur zullen bloemen neergelegd worden aan het monument aan <ie Iepsr- sche gesneuvelden, aan het gedenkteeken van het 13 th. Belgian Field Artillery en aan het Engelsch monument der Mee- nenpoort. Het Muziekkorps van het 3e Linieregi ment zal om 18 uur een Concer-t geven op de Groote Markt. De bevolking, steeds bezield met de bes te gevoelens tegenover haar oud regi ment. wordt vriendelijk uitgenoodigd op 9 Juni hare huizen te bevlaggen. De Burgemeester, J. VANDER GHOTE. STAD YPER OPENBAREN ONDERSTAND OPENBARE VKRKOOPING van gelegen tc Yper, steenweg naar Brugge, wijk Kalfvaart. declenvan Nr 189 dér sectie A van 't kadaster, iti pacht ge houden door de Wed. Alois Slnnaeve, tot 1 October 1935. Koop 1— Een Perceel BOUWGROND groot 300 vierkante meters. Koop 2 Een Perceel BOUWGROND groot 400 vierkante meters. Koop 3. Een Perceel BOUWGROND groot 475 vierkant^ meters. Eenige zitdag op Di-sdag IV Juni 1935, om 3 nor namiddag, door het ambt van Meester ALBERIC LAUWERE, Notaris te Yper. in de zittingszaal der--Commissie Rijselstraat, 38, te Yper. Inlichtingen te hekomen op Tiet Secre tariaat der Commissie. IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN TE IEPER Verkoop van allerlei kleederen voor JSere» Konnn.unie aan alle prjjzcn. (Zie prijzen op 8° bladzijde van dit blad.)' IIIIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB STAD IEPER. Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30. ZATERDAG 8 JUNI, te 8 14 uur. ZONDAG 9 JUNI, te 2. te 5 en te 8 V* u. MAANDAG 10 JUNI, te 8 V* uur. Het verbluffende drietal JACK HOLT RALPH GRAVES, LILA LEE (LES MOUSQUETAIRES DE L'AIR) Een film van liefde, lucht en avontuur. Het is niet de eerste maal dat de film in het domein der lucht verzeilt om er de edele en diepe gevoelens der luchthel- den te vertolken... het is de eerste maal dat hij er ten volle in slaagt. Deze film is een aandoenlijk stpk leven. De groote vriendschap tusschen Lefty Phelps en Panama, broeders in den strijd en in het avontuur. De brandende liefde van de stille Phelps too r de zachte verpleegster Elinor De groote hoop van den held Panama die dingt naar de hand van Elinor... Is dit alles niet de roerende en pijn lijke strijd om de bovenhand tusschen vriendschap en liefde? Lefty Phelps de zachte nederige die met gebroken hart de hand van Elinor vraagt voor zijn vriend... Elinor die niet wil be grijpen... Panama die zijn vriend be schuldigt maar zonder dralen dadelijk voor hem in het vuur springt als de strijd in volle geweld is ontketend... LiefdeVriendschap Opoffering... Verteedering in een atmosfeer van gevaar en avontuur. Een film vol beweging en sport, die samen met de DOLLE KLUCHT de moeilijksten zal voldoen. Deze aangename avond zal beginnen met de Nieuwsberichten «Fox-Movietone». De nieuwe prachtproductie GOLGOTHA de groote katholieke film die van af het laatste Avondmaal tot en met de Verrij zenis des Heeren meesterlijk weergeeft, zal in Cinema Coliseum van af Zaterdag 22 Juni aanstaande vertoond worden. Prijzen der plaatsen: Balcon 5 fr; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr. Kinders tot 14 jaar: Balcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 fr. en 1 fr. KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN. Edoch, de kinders beneden de 14 jaar en van niemand vergezeld, worden nog enkel toegelaten tot de vertooning van 2 uur 's Zondags. Modern ingerichte zaal. - Kostelooze kleer- kam-er. - Verfrisschingen in den café. - Kostelooze bergplaats voor velos. iiaiasaaBaaHsaHaaaNaHiaa voordeeligst gewaarborgd tegen Brand, Ongevallen en Leven? Natuurlijk bij de Naaml. Maatsch. (gesticht in 1919) Kapitaal en waarborgen: 12 millioen frank. Op beden geregelde rampen: 15 millioen frank. Heeft reeds meer dan een millioen frank terugbetaald aan baar verzekerden, als winstaandeel. Voor alle kostelooze inlichtingen wende men zich tot het Bijkantoor YPER, 8, Mondstraat - Tel. 159. ERNSTIGE Vertegenwoordigers wor den nog gevraagd. UIT TER HAND TE KOOP IEPER. Dienstdoende Apotheker. Heden Zondag is alleen open van 8 tot 12 ure en van 1 tot 7 ure. de Apotheek VAN ROBAEYS, Boterstraat. Op Maandag 10 Juni, 2* Sinksendag, alleen open van 8 tot 12 uur en van 1 tot 7 uur, de Apotheek VAN ROBAEYS, Bo terstraat. «o» ZIELMISSEN OP ZONDAG 9 JUNL IN SINT MAARTENS: Te 8 uur voor Heer Joseph Deschodt. Te 11 H uur voor de gesneuvelden van het 3® Linieregiment. IN SINT JACOBS: Te 8 V4 uur voor Robert Rondelez. IN SINT PIETERS: Te 8 14 uur voor Suzanne en Lucienne Landerwijn. «o» Priesterwijding en Plechtige Eere- mis. Eerw. Heer Michel Boedts zal Zaterdag 15 Juni, in de Kathedraal te Brugge, de Heilige Priesterwijding ont vangen uit de handen van Zijne Hoogw. Mgr Lamiroy. De Plechtige Eeremis zal plaats hebben in St Maartenskathedraal te leper, op Maandag 15 Juni, té 10 uur. Tiende Franeiscaanschc Missieten- toonstelling. In het klooster der Eer- weerde Zusters van Maria, Heilig Har- teschool, 28, Capucienenstraat, wordt er sedert tien opeenvolgende jaren eene tentoonstelling ingericht voor de Fran- ciscaansche Missiën, ten bate der EE. PP. Capuclenen. Deze tentoonstelling gaat door van 9 tot 16 Juni a. s. Wij vra gen aan de vrienden der Franciscaansche Missiën in grooten gatalle i.eze tentoon stelling te gaan bezoeken, om er hun penning te storten, hoe klein het ook weze, tot het heil der zieltjes. God zal er u honderdvoudig voor vergelden. VLAAMSCHE TOERISTENBOND Tak leper. Zondag 16 Juni: Groote FIETSTOCHT naar St WINOKSBERGEN en MALO- LES-BAINS over Roesbrugge. Terug over Moere en Hondschote. Vertrek te 8 uur stipt. Douanekaarten voor de Fransche grens worden gratis afgehaald bij den vertegenwoordiger. Donderdag 27 Juni: AVONDWANDE LING naar ds BOSSCHEN VAN ZILLE- BEKE. Zie later de mededeelingen in dit blad. «O» LIEFDADIGHEIDSFEEST Op Zondag 7 Juli, te 5 uur, wordt een groot liefdadigheidsfeest ingericht, in den Stadsschouwburg, door de leerlingen van de Katholieke Meisjesscholen: H. Fami lie, Roesbrugge-Damen, Mariaschool (La- motte), St Jozefsschool en O. L. Vrouw van Thuyne. Zij houden eraan den oproep te beant woorden van Hare Majesteit Koningin Astrid, ten voordeele van de noodlijdende huisgezinnen. Het lofwaardig initiatief van de Katho lieke Meisjesscholen van leper zal door iedereen gewaardeerd en gesteund wor den. Heel het programma dat aantrekkelijk en schitterend belooft te zijn, zal uitslui tend door de leerlingen uitgevoerd wor- den. Later meer daarover. Dc Horlogen en J«^e^" EpUYDT, vandermaruer* iEPer, 29, Groote Markt hun maken «li J>u£nePs gewaarborgd. kWa Alles ee^steUprlir-en. Alles aan de m DE VAART IEPER-KOMEN Een vergadering zal te leper plaats hebben op Zondag 16 Juni. te 3 uur na middag, in den Stadsschouwburg, Van- denpeereboomplaats. Deze vergadering wordt belegd ten voordeele van het onmiddellijk herstel der vaart Ieper-Komen. Op deze vergadering worden uitgenoo digd alle Burgemeesters der belangheb bende gemeenten, alle Kamer- en Se- naatheeren, Provincieraadsleden, alsook Vertegenwoordigers van de Handelska mer van leper, Nieuwpoort en Diksmuide. leper verwacht het beste van deze ver gadering. Schielijk overlijden. E>e genaamde Marie Vermeersch, modenmaakster, 72 jaar oud, wonende Verloren Hoekis in den nacht tusschen Zaterdag en Zon dag schielijk overleden. ONZE SCHEEPVAART van Vrijdag 31 Mei tot Donderdag 6 Juni. VARENDE IJZER-IEPER Vrijdag 31 Mei: De André (schipper De Boeuf) met 30 ton beurtgoed voor verscheidene. Zaterdag 1 Juni: De Marie-Elise (schipper Vande Walle) met 100 ton graan voor de Heeren Blootacker en Ver meersch te leper. Dinsdag 4 Juni: De Angèle (schip per Peeters) met 170 ton mals voor M. Vandeputte te leper. Woensdag 5 Juni: De St Antonius (schipper Magnus) met 100 ton graan voor de Heeren Blootacker en Vermeersch te leper. VARENDE IEPER-IJZER Geen. GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN VERLOREN: Haveghere Anna: handzak met geld en papieren. Duprez Arthur: eene vulpen. Morent Maurice: 2 briefjes van 1C0 fr. GEVONDEN: Ledigen graanzak. Deproost Gilbert: een lederen vrouwen handschoen. D'Haene Eugène: een halssnoer in gla zen paarlen. Een kinderhalssnoer. Burggrave Camiel: rijwiel takspl. 436.047. Matton Cyriel: kruk voor autodeur. Vankemmel Marcel: paar lederen dames handschoenen. Stopsel voor naphtebak. Debergh Alphonse: een grijze echarpe. Lesage André: paar bruin lederen hand schoenen. Lefever André: paar dameshandschoenen. Vrienden en Kennissen worden vrien delijk uitgenoodigd de ZIELMIS bij te wonen, op Zondag 9 Juni, te 8 'A uur, in Sint Maartenskathedraal, tot zielelafsnis van MIJNHEER JOSEPH DESCHODT. MEN HAD HEM IN HET DORP GEZEGD KRUSCHEN SALTS TE PROBEEREN 1103 VERJARING der stichting Tan Chicorei Pacha in de Wereldten toonstelling te Brussel; riet de offi- cieele bewijsstukken van oorkonde na laasaiiaakiBBaBafliSBaasiaBaia Hier hebben wij het geval van een veld wachter die, dank zij een goeden raad, weer krachtig en jeugdig geworden is. Hij schrijft Reeds een tijd lang leed ik erg aan de nieren. Ik kon mij slechts zeer moeilijk bewegen. Ik voelde ook pijn in de enkels, de knieën en dc schouders. In het dorp heb ik erover gesproken aan vrienden die mij gezegd hebbenProbeer Kruschen Salts en gij zult ons den uitslag mede- deelen.Ik heb een kuur met Kruschen Salts gedaan en ga nog steeds voort. Ik bevind er mij uitstekend mee. Alle pijnen zijn verdwenen. En nochtans ben ik niet meer jong, daar ik in mijn vier en zestig ben.» M. J. S. Wanneer ons organisme te veel urisch zuur voortbrengt, is het niet meer bij machte om dit tc verwijderen. Het zet zich dan in onze ledematen vast in den vorm van kleine,vlijmscherpe kristallen, die de stekende rneumatiekpijnen veroor zaken. Kruschen' stelt een éïnde aan rheuma- tiek omdat het deze urische kristallen oplost en er de normale verwijdering van verzekert langs den weg der nieren. Bo vendien bevordert Kruschen de giftwe- rende werking van lever en darmen en helpt het deze om dc afvalstoffen der voe ding te verwijderen. Uw bloed wordt weer zuiver en krachtig. Gij zijt verlost en ver jongd. Kruschen Salts, in alle apotheken12,75 frank de flesch; 22 fr. de groote flesch (toereikend voor 120 dagen). Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen tot de ZIELMIS, die zal gezongen worden op Sinksendag, 9 Juni, te 8 34 uur, in St Jacobskerk, voor HEER ROBERT RONDELEZ Echtgenoot van Vrouw Marie Knockaert. VERBOND IEPER. De grootste keus De meeste waarborg De laagste prijzen BIJ GOUDSMID Boterstraat, 6, IEPER. Tel. 453. Aankoop van oud zilvergeld aan de hoogste prijzen. Brillen - Glazen jt in alle modellen. Kosteloos onder zoek der oogen. Trouw Bediend. Tennisplein. Naar wij uit goede bron vernemen werd een aanvraag aan het hoog bestuur gericht om een tennis plein te mogen aanleggen op de Espla nade. Radio-treinen. Gedurende de maand Juni zullen 4 radio-treinen naar leper komen door toedoen van Toerisme Charleroi Gevaarlijke plaats.. Toen we deze week een wandelingsken op de vestingen maakten bemerkten wij, niet ver van de zwemkom, een uitweg die leidt tot het vestingwater en die niet afgespannen is. Ware er geen mogelijkheid, om ongeluk ken te vermijden, die plaats ook af te spannen, want zij is geheel met groen overdekt en ls daardoor nog gevaarlijker. Juwelier de Stuersstraat, 27, IEPER Het Rerum-Novarumfeest op 30 Mei was een triomf den heelen dag. (Zie vol ledig verslag in dit blad). Zondag 2 Juni, op den hoofdleiders- kring, werden er bergen van werk afge handeld. Met II man, DE leiders der af- deelingen, werd heel het plan van wer king voor het Kongres in mekaar gesto ken én voor het gewest én voor de af deelingen! Nu aan ons allen, leiders en kajotters, de taak dit plan uit te werken. PROPAGANDAWERK De IV® Propagandaweek wordt heden Zondag ingezet in alle afdeelingen met een algemeene Kommuniemis van AL de kajotters. Daarna overal verkoop van de propa- gandabrochuur. Geen enkel huis waar ons blad niet verkocht wordt. Geen enkel blad blijft liggen. In heel den Landsbond moeten we aan 200.000 exemplaren. En dan heel de week op propaganda naar 6 verschillende afdeelingen. AL de kajotters die vóór 8 uur thuis zijn van het werk, de fiets op en naar de afdeelingen. 't Is Jubeljaar en Propa gandaweek voor het Kongres. We deden het vroeger nooit in liet Iepersche, maar we doen het nu! De Nieuwe Jeugd! Maandag, 2e Sinksendag, van 9 uur 's morgens, voor heel den dag in Wervik Dinsdag 11 Juni, te 7.30 uur 's avonds in leper. Woensdag 12 Juni, te 7.30 uur 's avonds in Langemark. Donderdag 13 Juni, te 7.30 uur 's avonds in Zonnebeke. Vrijdag 14 Juni, te 7.30 uur 's avonds in Vlamertinge. Zaterdag 15 Juni, te 7.30 uur 's avonds in Beselare. Ieder kajotter heden Zondag te Kom- munie. lederen dag heeft leder afdeeling min stens 2 afgevaardigden in de H. Mis! Ieder kajotter binst de Propagandaweek kenteeken goed zichtbaar dragen. Alpen muts met kenteeken fier op het hoofd! Doen we niet al... wat we kunnen, we zijn geen kajotters van het jaar 1935. Kwestie van wat min te slapen en ons geen moeite te ontzien. JONGE ARBEIDERS., KAMERADEN, WERKLOOZEN, KAJOTTERS Woensdag werden 'n afvaardiging van 100 jonge werkloozên, waaronder 8 Vlaam- sche, ontvangen in den Volkenbond te Genève, waar ze 85.000 handteekens van jonge werkloozen neerlegden. Daar sprak een jonge werklooze, in naam van zijn duizenden makkers om de Heeren van de Internationale Arbeids- konferentie te wijzen op den nood en de eischen der werklooze jeugd. Baden en bidden en offeren we nog, opdat de re geeringen aller landen op de eischen on zer werklooze kameraden zouden ingaan. Inzien de onrustbarende nood van een arbeidersgeslacht dat dreigt stoffelijk en zedelijk ten onder te gaan. GEWESTELIJK KALENDER voor JUNI Zondag 9 Juni; vergadering der oud- kajottersleiders. Zondag 16 Juni: Vormingsdag. Zondag 23 Juni; Voorkajottersvergade- ring. Zondag 30 Juni; Gewestelijke Herha lingsdag met Vlaggefeest te Passchendale. SCHOON HUIS 6 plaatsen, koer, hof, garage, zeer ge zond en verlucht. Zich wenden bij den Notaris DE COCK, Ie IEPER. Aankoop Goud en Zilver aan de hoogste prijzen. Oude munt zilverstukken: 12,50 fr. Paard op hol. Donderdag morgen, omstreeks 10 uur, liep het paard op hol van de genaamde Vandamme Ger- maine, wonende te St-Jan-bij-Iepsr, Om loopstraat. Dit geschiedde in de Elverdin- gestraat, vanwaar het paard de Vanden- peereboomplaats opreed, om terecht te komen op de Groote Markt, waar het tot stilstaan gebracht werd door een dienst doende politieagent, samen met eenige voorbijgangers. De agent werd gekwetst aan de hand, doch kon na verzorging in eene dichtbij gelegen apotheek, zijn dienst hervatten. Eene interessante belegging is en blijft het spaarboekje bij de NETTO INTEREST 3% Bij dezen aantrekkelijken interest, blijft U het integraal behoud van uw kapitaal en eene bestendige on middellijke beschikking over uw geld verzekerd. MOEST ELKE LEZER van dit blad mij 5 of 10 fr. (of meer) zenden, ik kon school en patronaat bouwen tot kerstening des parochie. In naam van H. Gerardus Ma- je Ha. Postcheck 139 485, Pastoor Renson te Xhendelesse. MEVR. VANDENDRIESSCHE Diksmuidestraat, 49, IEPER Telefoon 311 Bijzonderheid van gepcrfection- Raadplcgingcn op ALLE dagen. Diksmuidestraat, 7, ieper. meest bekend voor zijn ZAAIGRANEN EN ZADEN? Omdat deze voortkomen uit veredelde vreemde kweekerijen die altijd met de beste uitslagen bekroond geweest zijn. Ook kunt gij er be komen eerste keus zaden en granen voor duiven en vogels. Het huis biedt zich aan voor zijne speciaal bekende KOFF1ES. PRIJZEN EN KWALITEIT BUITEN ALLE CONCURRENTIE. GROOT KLEIN •«•Vl- f.JS-Atiitv.»r "i. "-'i.' IEPER ONS RERUM-NOVARUMFEEST werd gevierd in leper. Ieder jaar 'n stap verder Proficiat, vrienden arbeiders en vooral aan U, kajotters! Van 's morgens te 7.30 uur in St Jacobs kerk waren onze kristene arbeiders reeds talrijk opgekomen. De dag werd begon nen in innige vereeniging met den God- delijken arbeider aan de Kommunie- bank. Dat beloofde reeds voor het verder verloop van den dag. Te 9.30 uur kwamen we met een 250 menschen van onze verschillende organi saties aan ons lokaal bijeen, en stapten fier en blij naar de hoofdkerk in rijen van 4, "onder de flinke begeleiding van de harmonie der afdeeling Wervik. Dank aan de 50 vriender,-muzikanten en hun bestuur om Hun moeite en hun talent volle medewerking. Zoo moet het meer en meer worden. We zijn fier arbeider te zijnKRIS TEN voor Jan en alleman! Ja, één ar beider is meer waard dan duizende ma- chienen». Zelfbewuste, zelfstandige arbei ders willen we zijn. Geen slaven, geen machienen, maar menschen, bewust van hun hooger einddoel, hun Goddelijke taak en eeuwige eindbestemming! Indrukwekkend was de plechtige Hoog mis, opgedragen door E. H. Socquet. Hon derden arbeiders en andere geloovigen die met ons meevieren, gingen ten offer. Aan grijpend was de kanselrede van E. H. Gheyssen, leeraar van St Leo te Brugge. i< Menschen van alle standen, bemint el kaar en weest rechtvaardig, belevend en verkondigend het groot gebod; de eeuwige liefde Na de Hoogmis terug in stoet op stap al zingend van Harop en Wij bren gen weer de werkersjeugd tot eer en deugdtrokken onze gelederen, nog ver sterkt nu door de plaatselijke V. K.A. J.- afdeeling, langs een anderen weg terug naar het lokaal. Daar werd te 11.15 uur de start gege ven aan een 60-tal jonge loopers. De over winnaar van dezen rumoerigen cross country was een vriendje van het Hoorn werk: Dalle Edgard. Edgard, ge waart de rapste; beker en bloemtuil zijn u gejond, proficiat! Wie weet wordt ge nog geen kerel zooals dien anderen Edgard van DenderwindekeVijf-en-twintig prijs winnaars mochten op de prijsuitdeeling naar boven komen. De ploeg der af deeling leper was de sterkste! Na 'n haastig mddagmaal werd er een kajottsrsoptocht gevomd. Met honderd man stapten ze door de straten der stad. Hun Kongresliederen waren niet van de lucht. De spandoeken en vlaggen wap perden fier boven hun hoofden. Die ke rels schijnen alles en allen te willen ver overen. Ook de straat aan onszoo zingen ze. Heel de wereld moet weten en meedoen aan ons Wereldcongres van 25 Oogst a.s. Na den optocht werd het vertrek gege ven aan 'n 25 kajotters-renners voor den omloop van leper met hinderpalen. Het was lastig, zonder schrammen en scheu ren kwamen er weinig van af. Vier Zon- nebekenaars behaalden een schitterende zege. Aan vriend Albert Vandevyvere 'n dikken proficiat. Hij was de sterkste. Aan den 4n aangekomenen, ook een Zonnebe- kenaa.\ Albert Bouckaert, den benij- denswaardigen premiesnapper ook onze bijzondere gelukwenschsn. Te 5 uur openden we het avondfeest voor een proppensvolle zaal. Eerst had de prijsuitdeeling plaats onder stormachtige toejuichingen, van de beide koersen; 700 fr. prijzen en premiën van de beide koer sen. Bertje Bouchaert wist bijna niet meer hoe naar huis dragen! De kajotters, de onvermoelbaren, had den zooals ten andere heel den dag, ook het avondfeest in handen. Talentvolle kajotterszangers en muzi kanten wisselden elkaar af. De blinde vriend Eitienne zou, geloof ik, nog Ri chard Tauber overtreffen. En de kleine Michel kan er ook al weg mee! En de Werviknaars, natuurlijk, de ge kende lustige akteurs, hadden dit jaar ook diep-ernstige zaken op hun program ma. 'n Oogenblikje rust op het tooneel voor de spreekbeurt van Volksvértegen- woordiger Robert De Man. Dan het laatste van het programma; 'n machtig spreekkoor: Jeugd in Nood door de kajotters van de plaatselijke af deeling. Een geestdriftig woordje over het Wereldkongres der K. A. J. door den gewestelijken propagandist. Na een vurig kajottersgebed, door alle aanwezigen rechtstaande meegebeden, ontruimden we de zaal onder 't zingen van een strijdlustig kajotterslied. Zoo vierden we Rerum-Novarum in leper, onder de leiding van de nieuwe jeugd, de mannen van overal en door al». Langzaam maar zeker 1 Toekomende jaar nog een stap verder. Vogelvangst. Gouwy Hector, van Oostnieuwkerke, wordt vervolgd om zich op 17 Maart 11. op de vogelvangst toege legd te hebben met behulp van netten. Deze werden door de rijkswacht In be slag genomen. De rechtbank veroordeelt den betichte uit dien hoofde tot 350 fr. boete of 10 dagen gevang en tot de kos ten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar. De aangeslagen netten worden verbeurd ver klaard; zonder voorwaarde. Verkeop van vlecsch zonder toelating. In de zaak ten laste van Verhaeghe Victor, van Komen, verkoop van vleesch zonder toelating, veroordeelt de recht bank betichte, met aanneming van ver zachtende omstandigheden, tot 35 frank boete of 1 dag en tot de kosten; zonder voorwaarde. Rijden zonder licht en smaad aan de rijkswacht. Vandeputte Omer, van Langemark, werd door de rijkswacht te Poelkapelle in overtreding genomen we gens niet verlichten van zijn rijwiel op 23 Maart 1935. Toen de wachtmeester Debacker, Odiel Vandeputte oplegde te stoppen, luisterde betichte naar dit bevel niet en smaadde de wachtmeester, die er in gelukt was hem te achtervolgen en in te halen. Vandeputte had bij het Be heer der Domeinen de boete betaald we gens de twee eerste overtredingen. We gens smaad wordt hj tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang veroordeeld en tot de kasten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Jacht verbod. Deleu Omer, van Ko men, werd op 1 April door de beëe- digden jachtwachter Van Sevenant Leop. op het jachtgebied bevonden te Wijt- schate, waarover deze toezicht moet uit oefenen. Deleu had de jachtwachter ge smaad ten gevolge van eene opmerking, door hem gemaakt. De rechtbank ver oordeelt Deleu voor het feit A. tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang; voor het feit B. tot 35 fr. boete of 1 dag gevang en tot de kosten; zonder voorwaarde. Vrijspraak. In de zaak ten laste van Vercaigne Albert en Bril Hilaire, schepen en burgemeester van Zandvoorde-bij leper, beticht van wederzijdsche slagen, spreekt de rechtbank beide betichten vrij. wijst den eisch der burgerlijke partij af en veroordeelt haar tot de kosten der aanstelling. 4H3BEEHHaiiaSBBSBBgeaS&EBBS JAN GLORIE Trekken Verzorgen Vervangen van tanden Wilgendijk, 12, DIKSMUIDE Telefoon 89 Ontvangt 's Maandags van 8 tot 12 u. en van 13 tot 18 u. Zal ook altijd ontvangen den Donderdag na 18 u. 4BBBBBBBBBBBBB3BBBBBB3BBZRBB OMSCHRIJVINGSPRIJSKAMPEN VOOR MERRIEVEULENS EN KWEEKMERRIEN VAN HET BELGISCH TREKRAS GEHOUDEN TE IEPER DEN 5 JUNI om 10 uur, op de groote markt. 't Is vreugd alom en elk om 't meest Viert mee het heuglijk jubelfeest. Straks, bij de thuiskomst, staat de disch Gesmukt voor koffie-kerremis Met koekebrood en lekkernij. 't Zal smaken 't dampend koffiebrij Met F. C. JACOBS SUIKERIJ. A. - Prijskamp voor merrieveulens van twee jaar (5 mededingsters). 1. 400 fr. en zilv. eerm. aan Quaghebeur Pierre, Poperinge, voor «Sarol de Clype». 2. 300 fr. en br. eerm. aan Hardeman Be- noit, Westouter, voor Bertha de West- outer». 3. 200 fr. en br. eerm. aan Quaghebeur C., Proven, voor Bella». 3. 200 fr. en br. eerm. aan De Burghrave Henri, Staden, voor Marguerite». 3. 200 fr. en br. eerm. aan Wed. Desson- ville, Loker.'voor «Irène de l'Arcamp». B. - Prijskamp voor merrievculens van drie jaar (4 mededingsters). 1. 500 fr. en zilv. eerm. aan Dauchy Jules, Reningelst, voor «Bannière de la Ris- laine». 2. 400 fr. en br. eerm. aan Lampaert Em., leper, voor Carmen d'Hubermont 2. 300 fr. en br. eerm. aan Lampaert Em., leper, voor «Laura de Steen». C. - Prijskamp voor kweekmerriën (7 mededingers) 1. 1000 fr. en zilv. eerm. aan Coene Emiel, Vlamertinge, voor Minette de Wolsen», rouaan, 4 jaar. 2. 750 fr. en br. eerm. aan Nuytten Henri, leper, voor «Mina de Vijver», baai, 4 j. 3. 400 fr. en br. eerm. aan Steeland Em., Vlamertinge, voor Laura d'Ous&el vos, 6 jaar. 3. 400 fr. en br. eerm. aan Lampaert Em., leper, voor «Germaine de Cambron», rouaan, 4 jaar. 3. 400 fr. en br. eerm. aan Nuytten Henri, leper, voor Paulette de Corroy, baai, 7 j. D. - Bewaringspremiën van 2000 fr. be taalbaar per jaar en per vierde gedeelte, voor de merriën van 5 jaar en ouder, die eene eerste omschrijvingspremie behaald hebben. 1" termijn aan Coene Emiel, Vlamertinge, voor «Prétentaire de Neufvilles», rouaan, 5 jaar. 2° termijn aan Dauchy Jules, Reningelst, voor «Lina de Reningelst», vos, 11 jaar. 3° termijn aan De Burghrave Henri, Sta den, voor «Blesse de Meiboom», vos, 5 j. 3S323BBBB9BBS3BHB9BSBSSBBBSS wendt U ter DRUKKERIJ SANSEN-VANNESTE Poperinge. Telefoon 9. IBS3BBE3SSBS3E3BB9BE9BBB5BBC POPERINGE STADSNIEUWS Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag alleen Apotheek NOTREDAME. Op Maandag 10 Juni, 2' Sinksendag, alle Apotheken open tot den middag; 's namiddags alleen Apotheek VANDE- PLAS. co» Verdiende hulde bij 50 jarig Jubel feest. Op 2® Sinxendag wordt in het O. L. V. Gasthuis plechtig gevierd het 50 jarig in bediening zijn der meid van 't Gasthuis; Jufvrouw Romanie Van- caelis. Iedereen in stad kent Romanie, die haar leven gesleten heeft bij zieken en kranken; haar 50 jaar verblijf in het Gasthuis was 50 jaar opoffering om lij dende evenmenschen te helpen. Te 8 uur beginnen de feestelijkheden met een solemr.eele Mis, opgedragen door Z. E. H. Deken Vervaeke. We bieden de verdienstvolle Jubilarissé onze beste gelukwenschen aan en hopen dat de goede God haar nog eenige jaren van rust moge verleenen. Nieuwe affiliatie. We vernemen dat de Eerweerde Zusters van O. L. V. Gasthuis een nieuw bijhuis komen te krijgen te Dottenijs, waar zij de Fransche Zusters in het ouderlingengesticht zullen vervangen. God gave dat ze veel nieuwelingen krijgen om zooveel mogelijk nood te helpen. Wcrklooshcidsstand. Zaterdag 290; Maandag 236; Dinsdag 278; Woens dag 278; Donderdag 281; Vrijdag 270. Mcikkontrool. Dinsdag 11. werd de waar der melkverkoopers uit stad gekon- troieerd. Tegen een ervan werd proces verbaal opgemaakt omdat twee melkkrui ken gesloten waren met een linnen vod. De melk was niet gedooptzij werd in de vaart gegoten. GEZONDHEIDSTHEE A.Kestelijn geneest en voorkomt alle ongesteld heden voortkomende uit de maag en ingewandenverwekt den eetlust, be vordert de spijsvertecring en zuivert het lichaam zonder pijn. Te verkrijgen: Apotheek KESTELIJN, Gasthuisstraat, 14, Poperinge. BILJARTPRIJSKAMPEN GROOTE BEKERWEDSTRIJDEN UITSLAGEN VAN DE LAATSTE WEEK (Lokaal: Katholieke Kring). pun. beurt. h. r. gem. Devos Emiel 125 24 25 5.20 Van Hecke C. 33 24 4 1,37 Vallaeys Abel 125 20 25 6,20 Ghesquière J. 94 19 28 4,94 Devos Emiel 125 26 18 4,87 Samyn Arth. 60 26 8 2,30 Vallaeys Abel 103 18 14 6,00 Samyn Abel 125 18 35 6,94 Devos Emiel 125 24 20 5,20 Bottez André 72 24 13 3,00 Vallaeys Abel 119 32 30 3,71 Denut Félix 125 33 10 3,78 Devos Emie'. 125 25 20 5.00 Masselus Jul. 81 25 11 3,24 Vallaeys Abel 99 31 16 3,19 Creus Georges 125 31 22 4,03 Devos Emiel 125 20 32 6,20 Carron Julien 111 20 18 5,55 Vallaeys Abel 78 20 15 3.90 Samyn Joël 125 20 23 6,20 Devos Emiel 125 19 25 6.57 Lefever Urbain 68 18 26 3,77 Vallaeys Abel 125 17 22 7,35 Dewickere Am 23 16 4 1,43 EINDRANGSCHIKKING PER PLOEG EN PER PUNTEN part. gew. punten gem. 1. Masselus P. 24 14 2637 4,65 2. Zwart Peerd 24 14 2620 4,72 3. Kath. Kring 24 14 2616 4,88 4. Samyn Arth. 24 12 2604 4.68 5. Ons Huis 24 12 2535 4,18 6. Dewickere R. 24 12 2534 3,88 7. 't Paviljoen 24 6 2151 3,36 EINDRANGSCHIKKING PER GEMIDDELTE (afzondert. spelers) part. gew h. r. al. gem. 1. Samyn Jcël 12 10 48 5,94 2. Samyn Abel 12 9 36 5,84 3. Devos Emiel 12 8 35 4,94 4. Vallaeys Abel 12 6 41 4.84 5. Masselus Julien 12 6 53 4,83 6. Creus Georges 12 8 37 4,43 7. Bottez André 12 6 23 4,20 8. Ghesquière Jul. 12 5 52 4,19 9. Denut Félix 12 6 36 4,16 10. Dewickere Am. 12 6 41 4,14 11. Carron Julien 12 4 40 3,82 12. Lefever Urbain 12 6 23 3.56 13. Samyn Arthur 12 3 24 3,53 14. Van Hecke C. 12 1 24 2,54 «o» VL. TOERISTENBOND Afd. Poperinge en Omliggende Maandag 10 Juni, 2' Sinxendag, fïets- uitstap, 50 km. Bijeenkomst op de markt om 1 uur. Zondag 16 Juni, per fiets naar de Roo- den- en Zwartenberg. Bijeenkomst op de markt om 1.30 uur. Zondag 23 Juni: Sterrit. We rekenen er op dat al de leden die over een fiets be schikken aan den Sterrit zullen deelne men. Men schrijft in zoo spoedig mogelijk en ten laatste op 19 Juni. Voor alle ver dere inlichtingen zie Toerisme van 1 Juni. Een premie van 50 fr. wordt uitgeloofd aan het lid die op 23 Juni het meest nieu we leden inbrengt. Op Zaterdag 8 Juni, zal de Heer Van Overstraten, ondervoorzitter van de V. T. B. voor de radio, Vlaamsche golflengte, om 16 u. 15 spreken over de 31' V. T. B. Sterrit. SEBHSBBBBSflBBBBBBSSHSEEÜSESSÜL TE POPERINGE OP ZONDAG 4 OOGST 1935 We vernemen dat dit jaar groote volks feesten zullen plaats hebben in het Kas teel de Lovie, tot verzet van de zieken en ten bate van het Sanatorium. Waarschijn lijk zullen deze feestelijkheden plaats hebben op Zondag 4 Oogst. Om 2 14 uur groote velokoers voor be roepsrenners. Om 4 14 uur Concert door het Muziek van Zwevegem (60 uitvoerders). Omstandig programma later. BBBBBBEeBRBBBBflBBBÏBBlBIEBBBI DE ZWAARSTE VALLING op een paar dagen genezen, met de ver maarde PULMO CACHETTEN van Dr Specialist Fago. Het strafste genees middel voor de slijmen tc doen lossen. Onmisbaar voor Broncliieten en Asthma. Op tijd genomen genezen zij tering en zetten ecu fteurusaanval stop. Te verkrijgen in de APOTHEEK KESTE- LYN, Poperinge SHHaBSSJHSESBHSBSBSaaSSBSBEE SPORTKRING VLAMERTINGE Merville 3Vlamertinge 8. Na het gelijk spel tegen Belle (1-1) en dc groote overwinning tegen Wormhout (dit niettegenstaande wij in beide wed strijden met verschillende plaatsvervan gers moesten optreden) heeft Sportkring het seizoen glansrijk gesloten met een prachtige overwinning tegen U.S.M. Mer ville met 8-3. Niettegenstaande de hooge scoor, was de wedstrijd heel interessant om volgen en was cr veel meer evenwicht in het spel dan de cijfers het wel zouden doen gelooven. Merville bezit een flinke ploeg waarvan het positiespel bijzonderlijk op viel. Hun voorlijn miste evenwel schot vaardigheid en dit kostte hen den wed strijd. Sportkring daarentegen miek van alle gelegenheid gebruik om te doelen. Nog nooit hebben wij Onze voorlijn met zulke een opportunisme weten spelen, wel iswaar werden, er enkele doelen op vrij kansrijke wijze gemaakt, doch wij moe ten niet vergeten dat de aanvallen op prachtige wijze afgemaakt werden en een gedurig gevaar daarstelden voor de witte verdediging. H. Depoorter en Jeait Veys waren er de uitblinkers en doelden elk vier maal. Het was scheidsrechter Lermyte die de leiding had voor een eerder gematigde opkomst. De eerste helft liep doorgaans uit in het voordeel van Merville. Ze hadden evenwel onkans maar het prachtig spel onzer verdediging was er ook voor een groot deel in dat zij den weg der netten niet vonden. Sportkring werkte meestal met ontsnappingen die niettemin zeer ge vaarlijk waren en daar de verdediging van Merville enkele zware flaters beging, zoo is het uit tc leggen dat er gedraaid werd met 6-0, alswanneer 3-1 veel beter de spelverhouding weergaf. Na de rust vallen de Eranschen, geens zins ontmoedigd, verwoed aan, doch Sport kring laat niet begaan en weet de scoor op 7-0 te brengen. Merville, die kost wat kost dc eer wil redden, zet nu alle zeilen open en weet in weinig tijd drie maal tc doelen terwijl Sportkring een achtste maal de weg der netten vond en zoo met de eigenaardige scoor van 8-3 zegevierend uit het strijdperk kwam. Na den wedstrijd verbroederden heide ploegen in liet lokaal waar de Beker aan Sportkringer's aanvoerder overhandigd werd; ook aan de kapitein van Merville werd een mooi geschenk aangeboden. Daarmee heeft Sportkring het voethal- seizoen gesloten. De paar maanden rust zullen denkelijk wel van pas komen aan de spelers die zich in het afgeloopen sei zoen fel wisten te onderscheiden. JESKA. AAN HET GEDENKTEEKEN De voetbalmaatschappijen van Worm hout en Merville Frankrijk) die hier onderscheideüjk op Donderdag 30 Mei en Zondag 2 Juni een wedstrijd betwist had den tegen de lokale Sportkring hebben, na afloop van den wedstrijd, een prach tige bloemengarve neergelegd op liet Ge- denkteegen der Gesneuvelde Soldaten der gemeente. Een mooi gebaar dat gansch ter eere strekt van onze Fransche be zoekers. Gezondheid staat boven geld en goed. Fortuin zonder gezondheid is gelijk aan de zon verdoken achter zware wolken. Trachten wij eerst en vooral gezond t« blijven. En daarom, nemen wij van tijd tot tijd eene flesch THEOBROMA; dit waarborgt ons eene blijvende kracht en wij zullen aldus ons lichaam tegen ziekte en kwellingen versterken. Dit is een goede raad. Te Poperinge te bekomen bij alle HH. Apothekers. In het belang van uw éigen zaken, in dien gij geen moeilijkheden hebben wilt, houdt een goede en goedkoope boekhou ding eu wendt U hiervoor tot WARREYN REMI Licentiaat in Handelswetenschap pen - Dcskundige-Boekhouden. Westhoek WULPEN. Het kost U weinig en ge wint cr altijd hij. BESELARE. Rerum Novartimbetoo- ging! O. H. Hemelvaart!... De Kristen Werklieden vieren de verheerlijking van den arbeid! Te 8 uur solemneele Mis voor de afge storven leden. E. H. Pastoor Faict, de ge kende en gewaardeerde predikant, doet het gelegenheidssermoen. Hij boeit, be weegt en treft de bomvolle kerke! Dan volgt de algemeene offerande. Na de Mis optocht met muziek, Kristen Werkersverbond met Syndikaat, Zieken- bond en Grensarbeiders, Kajotsters en Kajotters, de Kath. Vrouwenbond, Kath Harmonie. Tot slot: te 11 uur groote k?".- telooze tombola De werklieden moeten de beteekente van hun Feestdag kennen, die heel den socialen toestand veranderde, niet enkel op materieel gebied, maar die 'n edeler kultuurleven schiep voor ieder 'n maat schappelijke en juridische orde door so ciale rechtvaardigheid en liefde -'n herstel der sociale orde met 'n herleving der zeden 'n heiligs wedijver van liefde en hulp voor allen liefde voor den'min dere, liefde voor den werkman! Kristen» liefde is het eerste en grootste gebod! Die Feestdag bracht 'n evolutie, 'n her vorming der maatschappij! Immers, wat was de werkman vóór Paus Leo XIII?... De werkman had noch recht, noch ioon, Noch liefde, vrijheid, menschelijk lot! Toch heeft hij recht bij zijn Patroon! Hij ook is 't evenbeeld van God! Toen klonk van uit het Vatikaan: RERUM-NOVARUM Diep lag de werkman verzonken Gansch 't Werkersschip ging vergaan! Toen heeft 'n stemme weerklonken, Door gansch de wereld verstaan: RERUM-NOVARUM GEO. HOLLEBEKE. Karnaval 1935. Za terdag laatst hield de maatschappij Willen is Kunnenhaar tweede alge meene vergadering ter herberg De Kroo- neAl de medewerkers waren opgeko men, alwaar hun door den Heer Voorzit ter kenbaar gemaakt werd dat talrijke groepen hunne medewerking zullen ver leenen, zooals deze van Wervik, Hale wijn, leper, Roeselare, Boezinge, enz. Daarbij hebben wij nog te voegen ds plaatselijke groepen en surprisen, zoodat de stoet ruim 700 deelnemers zal tellen. Dus allen naar Hollebeke op Zondag 14 Juni aanstaande, 't Zal prachtig zijn om te aanschouwen; iedereen zal onze kracht inspanning bewonderen. Óp Zaterdag 8 Juni, algemeene verga dering voor de leden en medewerkers van Willen is Kunnenter herberg De Zon ISK2E3SSSEHHaBB3B833S0B32S$3 In een vorig nummer werd hier een artikel ingelascht onder de hoofding HopbelangenEr was sprake van een zoogezegd wetsvoorstel, ingediend door den Heer Ing. Simoens. Er is enkel kwestie van een ontwerp geen wetsvoorstel voorgedragen door de H.H. Rijkslandbouwkundigen in eer.e studiecommissie over de hop, samenge steld door het Ministerie van Landbouw en waarvan deel maken: de H.H. van Orshoven, Kabinetsoverste, Senator Mul- lie, Oud-Kamerlid Dr Brutsaert, Louis van Droogenbroeck en de Rijkslandbouw kundigen Simoens, Couller en Vossen. Dit ontwerp werd opgemaakt ingevolge een beslissing dier hopcommissie en werd tot nu toe niet besproken. Er zal gezorgd worden dat niemands belangen, noch van hopplanters, noch van hophandelaars geschaad worden. Dr BRUTSAERT. Het bekend HUIS FRANCKFCRT te Co.tcnde, zal iederen VRIJDAG zitting houden bij KAMIEL BOSSAERT, «Caié des Alliés», 3, Ieperstraat, POPERINGE, voor den aankoop van Goud, Zilver en Edelge steenten. Oud-goud aan 20 tot 30 fr. dc gram: Zilver aan 320 tot 600 fr. <'.8 kilo. Wegen en taxatie kosteloos. Huis Franckfor:,

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1935 | | pagina 3