OBBELS
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
FABRIEK VAN MATRASSEN
EEN GERIEV1G WOONHUIS
WOONHUIS
HERBERG EN SLACHTERIJ
WOONHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
BESTE DRIJFWEIDE
WERKMANSWONING
EEN WOONHUIS -
WOONHUIS
EEN WOONHUIS
HOFSTEDEKEN
BEESTIALEN
EN LANDBOUWALAAM
te leysele.
SCHOON HEERENHUIS uit ter hand te koop
te yper.
ALLERBESTE EN WELGELEGEN HOFSTEDE
te watou, b lokstraat,
groot 22 hectaren 60 aren 66 centiaren,
HULP AAN DEN LANDBOUW
EEN WOONHUIS MET HOF
4 PERCEELEN BOUWGROND
MAGAZIJNEN
HOFSTEDEKE
SCHOON WOONHUIS
ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND
3 SCHOONE WOONHUIZEN
HERBERG-AFSPANNING
EENE PARTIE BOUWLAND
Kuikensmeet Roesela
.6,
DE CASINO
WOONHUIS
EEN PERCEEL BOUWGROND
HANDELSHUIS
CAFÉ
BELLE MAISON
HERBERG
ALLERBESTE ZAAILAND
WOONHUIS
DRIE WERKMANSHUIZEN
EEN SCHOON HANDELSHUIS
MENAGIEGOEDEREN
LANDGOED.
enkele schoone okkasie
motos:
stad nieuwpoort
WOONHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
gemeente avekapelle
HUIS
5 A. 22 CA. BOUWGROND
«CAFÉ DE COMMERCE»
HUIS TE KOOP
Meid- bij 2 bejaarce personen, kleine
burgerskeuken, liefst van 25 tot 45
jaar. Zich te bevragen: 81, Albertlaan,
Nieuwpoort-Baden.
BURGERSTAND VAN
Studie van den Kotaria
CASSIERS te Poperinghe
I.
DONDERDAG 22 OOGST 193S
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, Groote Markt, ter her
berg «De Tramstatie», gehouden door
M. Karei Degroote,
OPENBARE VERKOOPING
van
met 74 ca. bebouwden grond en koer
gelegen te Poperinghe,
Casselstraat. 135.
Gaz en elektriekleiding.
Bewoond door den verkooper M. Elie
Wils-Clabau tot 1 November aanstaande.
n.
DOOR STERFGEVAL
VRIJDAG 23 OOGST 1935
om 3 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, in de gehoorzaal van
Vredegerecht (ingang Hondstraat),
OPENBARE VERKOOPING
van een
met 23 Aren 56 Centiaren Zaailand,
gelegen te Poperinghe,
steenweg naar den Abeele, gekadastreerd
sektie I, Nr 31d, 32a, 33 en 34a, zijnde
't sterfhuis van M. Henri Ryckewaert.
Handslag met de geldtelling.
Voor den sleutel zich wenden bij M.
Jonas Cauwera, (aanpalende huis), Abee-
lesteenweg. 112.
laSlZEHlHaSEMUaiSIIKUBBSI
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
Kantoor van den Notaris
LAUWERS te Yper
L
MAANDAG 19 OOGST 1935
om 4 uur namiddag,
ter herberg «In de Hen», bewoond door
Th. Gesquiere, te Poperinghe, gehucht
St-Jan-ter-Biezen.
VERKOOPING VAN
Gemeente Watou (St-Jan-t.-Biezen)
WELBEKLANTE
genaamd In de groote Pintemet in
rijpoort, afhankelijkheden en 4 a. 36 ca.
grond en hof. sektie C, Nr 381 en dee-
len van Nrs 381u en 381x.
Gebruikt door M. Vandaele-Deruyttere
voor 3. 6 of 9 jaar, ingegaan 1 Novem
ber 1934, mits 1800 fr. 's jaars boven de
assurantiepremie.
II.
VRIJDAG 23 OOGST 1935
om 3 uur namiddag,
In het Hotel d'Anversbewoond door
M. Cyriel Hosdey, Yperstr. te Poperinghe,
TOEWIJZING VAN
Stad POPERINGHE, Meessenstr.
1.
ten dienste van winkel, met 70 centiaren
bebouwde grond en koer.
Bewond door Omer Batthcu-Debyser,
aan 60 frank per maand.
2.
met 62 centiaren grond, palende aan het
voorgaande.
Bewoond door Jules Brabandts, aan 60
(rank per maand.
3.
met 70 centiaren grond, palende aan het
voorgaande.
Bewoond door Albéric Deckmyn aan
60 frank per maand.
In massa slechts ingesteld 40.C00 fr.
ta
Studie van den Notaris
de GRAVE te Loo
I.
OP MAANDAG 2 SEPTEMBER 1935
om 3 ure nam. (off. uur)
te Isenberge, ter herberg gehouden door
Edward De Graeve,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE ISENBERGE
1. - 30 A. 86 ca. ZAAILAND, kad. bek.
Wijk B, ex nr 373b.
2. - 9 A. 48 ca. LAND kad. bek. Wijk
B, nrs 79 en 80a.
3. - 81 A. 36 ca. ZAAILAND, kad. bek.
Wijk A, nr 18a.
Eigendom Duponselle.
Alle inlichtingen ter studie van den no
taris de Grave.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
3 Hectaren 5 Aren 40 Centiaren
GELEGEN TE BEVEREN-YZER,
bij de Stavele-brug.
Alle inlichtingen ter studie van genoem
den Notaris.
IBBIBBXBBSBSaBSaSBSHBBaaHBBa
Studie van den Notaris
Alfons VANHEE te Zonnebeke.
OP WOENSDAG 21 OOGST 1935
om 2 J4 uur stipt nanoen,
te Yper, ter Afspanning «Klein Rijsel»,
Rijselpoort,
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van
GEMEENTE HOLLEBEKE
(Tegen de Korte wilde)
EENE SCHOONE
met afhankelijkheden en tuin, gelegen
ten noordkante van den keiweg van Ko
men naar Yper, groot ongeveer 425 m2.
Gebruikt door Maurice Decroix-Car-
reyn.
Vrij met 1 October aanstaande.
IBBBRBBBBBBBBBBBBBBBaZBSEBBB
Kantoren van de Notarissen
LAUWERS te Yper
en
J. DUPONT te Gheluwe
OP WOENSDAG 28 OOGST 1935
om 2 )4 uur stipt nanoen,
te Yper, in het Café «Old Tom», Groote
Markt,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE VLAMERTINGHE
(Steenweg Yper-Poperinghe)
Het Gasthof CAFÉ BELGE
met groote afhankelijkheden en hoving,
groot 1049 m2.
In pacht gehouden door Mevr. Wed.
Hincourt voor 3-6-9 jaren, ingegaan den
1 September 1934.
OVERSLAG
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1935.
IflaBLBBBBHBBBBBBBBBBBSSBBBBB
Studie van den Notaris
VANDE LANOITTE, Vlamertinghe
OPENBARE yERKOOPING
(in een eenigen zitdag)
VRIJDAG 23 OOGST 1935
om 4 ure namiddag,
ter onze studie, te Vlamertinghe,
van
GEMEENTE VLAMERTINGHE
gehucht De Brandhoek
dienstig tot bakkerij met stallingen én
afhangen, groot 30 aren 30 centiaren,
onder bebouwde erf, hof en zaailand.
Gebruikt door den medeverkooper M,
Gust. Bouton, onvergeld, tot den 1 Octo
ber aanstaande.
Ten overstaan van den Heer Vrede
rechter van het 2 kanton Yper.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van den Notaris Vande Lanoitte voor
noemd.
BERICHT
De hierbovengemelde openbare verkoo-
ping zal plaats hebben op zelfden Vrijdag
23 Oogst 1933, om 4 ure namiddag, ter
onze studie, te Vlamertinghe, en niet om
2 )4 ure namiddag, in 't Vredegerecht te
Yper.
IBBBBBBSBHSaSBBflBZSaHBBSSaBS
Studie van den Notaris
Ernest DE COCK te Yper
I.
DINSDAG 20 OOGST 1935
te 3 u. zeer stipt namiddag,
ter herberg Den Olifanthoek der
Dixmude- en Cartonstraat, te Yper,
OVERSLAG VAN
Stad Yper, Tegelstraat, 24
EEN NIEUWGEBOUWD
en aanhoorigheden, groot 139 m2 96dm2.
Vrij van gebruik.
Slechts ingesteld 19.000 fr.
U.
MAANDAG 19 OOGST 1935
te 3 uur namiddag,
ter herberg «Café de l'Yser», bij M.
Albert Blootacker, M. Fochlaan, te Yper,
OVERSLAG VAN
MET WERKWINKEL
te Yper, Eigen Heerdstraat, 13,
groot 80 ca. gebruikt door M. Charles
De Cock, mits 120 fr. per maand, boven
de lasten.
Na te zien den Maandag en Zaterdag,
tusschen 2 en 4 uur namiddag, mits schrif
telijke toestemming van de Notaris.
Slechts ingesteld 22.300 fr.
UIBBBBBB3BBSBBBB1IBBB1BBBHSBB
Studiën van de Notarissen
B. VERMAST te Wulveringhenx
en
de GRAVE te Loo
groot ongeveer 2 VJj gemeten, gele
gen omstreek Leffinge. Seffens vrij.
Inlichtingen: 86, CHRISTINA-
STRAAT, OOSTENDE. - Tel. 2071.
Voorloopige Bekendmaking.
OP DINSDAG 17 SEPTEMBER 1935
MERKWAARDIGE KOOPDAG
van
ter hofstede der Wed. Henri Mannens,
UIT TER HAND TE KOOP IBSllESHEBSESHBllBBBBHBESBBB
met inrijpoort, garage en grooten hof,
Elverdinghestraat, Nr 80,
Onmiddellijk vrij.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
den Notaris Alfons VANHEE te Zonne
beke.
l23E&EEB3BBBZ3EBKSBBBB93BSBB3aiBBSB9Bail)IEBHSflBBBIBflBBflBII
STUDIËN DER NOTARISSEN
boucquey te Poperinghe en duchange te Roubaix.
OPENBARE VERKOOPING VAN
gravier nabij den steenweg Poperinghe-Watou,
Bij plakbrieven verdeeld in 12 koopen.
GEBRUIK. In pachte gehouden door de Echtgenooten De-
schuytter-Thery, voor 9 jaren, ingegaan 1 October 1931, mits de
jaarlijksche pachtprijs van 10.000 franken Fransch geld, boven de
grondlasten en assurantiepremie.
INSTEL MET TEN HONDERD PREMIE
maandag 26 oogst 1935)
TOEWIJZING
maandag 9 september 1935
telkens om 3 uren namiddag,
ter herberg «Café de I'Espérance», Groote Markt, te Poperinghe.
Plakbrieven met grondplan te verkrijgen bij den Notaris BOUC
QUEY, te Poperinghe, Boeschepestraat, Nr 48.
door tusschenkomst van
SPAAR- EN LIJFRENTKAS VAN DEN STAAT
Door bemiddeling van het landbouwkantoor kunnen ALLEEN aan
landbouwers en kleingebruikers, met waarborg en aan lagen intrest
leeningen gedaan worden voor uitbreiding, aankoop en terugbetalen
van hypotheken aan hoogen intrest, met jaarlijksche afkorting voor
den duur van 14 jaar.
Vrijstelling van proportioneele- en registratiekosten.
Voor de kapitalen tot 20.000 fr. aan 4,25 fr.
Voor de kapitalen van 20 tot 60.000 fr. aan 4.50 fr.
Voor alle kostelooze inlichtingen zich wenden
ALLE ZATERDAGEN, van 9 tot 12 uur:
ELVERDINGESTRAAT, 56, IEPER.
Stipte geheimhouding.
Studiën van de Notarissen
VAN DER MEERSCH te Yper
en
VANHEE te Zonnebeke
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
groot 4 aren 29 centiaren,
te Yper, Meenensteenweg, Nr 106.
Onmiddellijk vrij.
EENIGE ZITDAG:
OP MAANDAG 19 OOGST 1935
om 2 J4 u. 's namiddags,
in de Verhoorzaal van het Vredegerecht,
Justitiepaleis, Groote Markt, te Yper,
Ten overstaan van den H. Vrederechter.
Gewone voorwaarden.
AUe inlichtingen zijn te bekomen ten
kantore van den Notaris VANHEE, te
Zonnebeke.
Voor het bezichtigen van den eigendom
wende men zich bij M. Maes, Meenen
steenweg, 108, te Yper.
IL
OPENBARE VERKOOPING
van
samen groot 50 aren, en van
ts Yper, Augustijnestraat.
EENIGE ZITDAG:
OP VRIJDAG 23 OOGST 1935
om 2 J4 u. 's namiddags,
in de Verhoorzaal van het Vredegerecht,
Justitiepaleis, Groote Markt, te Yper.
Ten overstaan van den Heer Vrede
rechter van het 2' kanton Yper.
Alle inlichtingen zijn te bekomen ter
studie van den Notaris Alfons Vanhee,
te Zonnebeke.
IHBSBBSBBBIBIBBBIllBSEBIBBBilC
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
OVERSLAG: Woensdag 21 Oogst 1935
te 2 uur namiddag,
ter herberg In de Nieuwe Statiebij
M. Jules Pinet, te Moorslede, Rousse-
larestraat, (stilstand Autobus), van:
Stad Rousselare, wijk Berlekot
tegen de Stad, langs den Meenen
steenweg en de Verbrandehofstraat.
Een Bestgelegen, Welbebouwd en Goed
bestaande uit groot woonhuis met aan
hoorigheden, schuur, stallingen, koer,
groenselhof, weiden en bouwgronden, sec
tie C, Nr 916 c 916 d, groot 1 ha. 34 a.
60 ca. Verdeeld in 10 koopen.
Deze eigendom, laatst bewoond en ge
bruikt door M. Charles-Louis Baecke-
landt, is, inziende zijne voordeelige lig
ging, bijzonder geschikt voor koopman,
groenselier, kiekenkweeker, enz.
Dagelijks zichtbaar.
Genot en vrij gebruik den 1 Oct. 1935.
Recht van samenvoeging.
Afzonderlijk ingesteld, samen 277.300 fr.
Plakbrieven met grondplan zijn te be
komen bij voornoemden Notaris.
iBasiaissBEiaBBBBaEsaasHiBSBai
Studie van den Notaris
EM. THEVELIN te Meessen
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WIJTSCHATE
KOOP 1.
met schuur, stallingen en 1 ha. 22 a. 60 ca.
onder bebouwden grond, weide en zaai
land, gelegen langs de groote baan Yper-
Waasten, wijk Wambeke
KOOP 2.
aanhoudende aan voorgaanden koop, groot
82 aren.
GEBRUIK. Het huis met ongeveer
65 a. land door Sylvère Allaeys, zonder
recht van pacht, mits 1.085 fr. 's jaars
boven de lasten; - het overige van koop 1
en koop 2 door Jules Goudezeune, zonder
recht van pacht mits 1.168 fr. 's jaars
boven de lasten.
KOOP 3.
wijk de Caleute, groot 49 aren.
Gebruikt door Victor Coucquit, zonder
recht van pacht mits 365 fr. 's jaars bo
de lasten.
KOOP 4.
In de Galgestraat, groot 47 a. 80 ca.
Gebruikt door Henri Gauquier, zonder
recht van pacht, mits 365 fr, 't jaars
boven de lasten.
Recht van samenvoeging.
Instelpremie 0,50
ZITDAGEN:
INSTEL: Woensdag 28 August! 1935
in de herberg «De Polka» te Wytschaete;
OVERSLAG: Woensdag 11 Sept. 1935
in de herberg «De Smisse» te Wytschaete,
Oosttaverne, telkens om 2 uur namiddag.
n.
OPENBARE VERKOOPING
van
met respectievelijk 3 aren 62 ca.; 2 aren
40 ca.; 2 aren 51 ca. grond en hof
gelegen te Wytschaete
(geheel dicht bij Meessen), langs den
steenweg van Yper naar Meessen.
Verdeeld in 3 koopen.
GEBRUIKT. Koop 1 door Vr. Ach.
Mistiaen, mits 46 fr. te maande; - koop 2
door Alois Hofkens, mits 38 fr. te maan
de; en koop 3 door Emile Muylle, mits
38 fr. te maande, allen zonder recht van
pacht, en lasten aan eigenaar.
Recht van samenvoeging.
Instelpremie 0,50 °?o.
ZITDAGEN:
INSTEL: Donderdag 29 Augustus 1935
OVERSLAG: Donderdag 12 Sept. 1935
telkens om 2 u. namiddag,
in de herberg Au Petit Hotel de Ville
te Meessen.
«■BBSlRHSiBBCaiIBKIltlflBEaOB&aBS
Studiën van de Notarissen
PERLAU te Nieuwpoort.
en
BAERT te Dixmude
INSTEL: Maandag 9 September 1935
OVERSLAG: Maandag 16 September '35
telkens om 2 )4 u. namiddag,
ter herberg De Stoombootbij Pam-
phile Travers, te Keyem, Dorp, van:
GEMEENTE KEYEM
KOOP I.
Eene Welgekende en Welgeklante
genaamd «De Stoomboot», Tramstatie,
Dorpplaats, met 10 a30 ca. erf.
Prijzie voor volledig herberggerief en
biljart: 3.500 frank.
KOOP II.
groot 31 a. 80 ca, gelegen langs den
ouden Keyemweg.
Alles vrij met 1 October 1935.
zitudle van den Notarl»
FLOOR te Veurne
DOOR STERFGEVAL
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1935
om 2 H n. namiddag,
ter herberg «De Casino», bij Mevr. Wed.
Remi Vandermeeren. te Alveringhem,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE ALVERINGHEM
De zeer welbekende en welbeklante
HERBERG EN FEESTZAAL
met 5 a. 41 ca. erf en hof. Vergader
lokaal van tooneel- en muziekmaatschap
pijen, alsook der boks- en worstelliefheb
bers. Vermaarde danszaal.
Sterfhuis van den Heer Remi Vander-
meeren.
Ingenottreding met 15 Oktober naast.
iEB23aB3B»3SEBSB3BSEBafl*Z5a
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Roesbrugge.
I.
MAANDAG 19 OOGST 1935
om 1 54 ure namiddag,
ter Dorpplaats van Rousbrugge
ten huize van den H. Aimé Claeysooue
MERKWEERDIGE VENDITIE
van
Meubels, Menagiegoederen, Huis-,
Keuken- en Tafelgerief en alle
andere roerende voorwerpen.
Gewone voorwaarden en comptant te
betalen.
II.
MAANDAG 26 OOGST 1935
OPENBARE VERKOOPING
1. - Om 2 u. namiddag,
ten huize van den H. J. Coupillie-Claeys,
ter Dorpplaats van Iser.berghe,
van
Meubels, Menagiegoederen
en andere roerende voorwerpen.
Gewone voorwaarden en comptant te
betalen.
2. - Om 4 u. namiddag,
ter herberg «In de Voorstad», bewoond
door den Heer Germain Deschrijver, ter
dorpplaats van Isenberghe, van
Gemeente Leysele (Dorpplaats)
EERSTE KOOP:
EEN SCHOON EN GERIEVIG
met inrijpoort en verdere afhankelijkhe
den, alsmede volgens gedane meting, 19 a.
90 ca. bebouwde grond, hof en zaailand
daarmedegaande, bekend bij kadaster sec
tie A, Nrs 19a/2 en deel van 19z.
TWEEDE KOOP:
groot volgens gedane meting 8 a. 45 ca,
bekend bij kadaster sectie A, deel van
Nr 19z.
Laatst bewoond en gebruikt door den
verkooper Heer Henri Recour-Verhille.
Aanslag met de geldtelling.
iB3B3iiSSBfiBSSB3B9B&BSB5E9B9H
Kantoor van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper
L
DINSDAG 27 OOGST 193J
om 2 y2 u. stipt namiddag,
ter herberg Au MiroirGroote Markt,
te Yper,
OVERSLAG VAN
STAD YPER.
Iloek der Korte Thouroutstraat
en der Oude Houtmarktstraat.
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
met afhankelijkheden en koer, groot 1 are
28 centiaren.
Thans gebruikt door den Heer Henri
Houart tot 1 November 1935.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
Slechts ingesteld 50.000 fr.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
«y
EENE ZEER GOEDE BEKLANTE
met garage en ruime stalling, dienende
voor maalderij, magazijn of gelijk welken
handel, alsook met grooten hof, gelegen
langs de groote baan Yper-Veurne.
Inlichtingen ter studie.
IBSBESlI3£9S13EBSKillSZSBBEEX3BB3
Etude du Notaire
D'HUVETTERE a Ypres
Rue Carton, 25.
VENTE DE GRÉ A GRÉ
d'une
(GENRE VILLA)
17d, Cnauss. de Menin, Hameau «Le Canon»
A ZILLEBEKE,
a 3 kilometres de la ville d'Ypres, avec
grand poulailler et jardin avec arbres
fruitiers, d'une contenance totale de 21
arcs 55 centiares.
Visible les lundis, mercredis et vendre-
dis de 2 a 4 heures.
Actuellement occupée par le proprié-
taire M. Camille Lieven.
Entree en jouissance immediate.
Pour tous renseigneinents s'adresser en
l'étude.
(ISBiaSBBSlBDSB&SBBiS&BBSGBBKBEI
Studiën van de Notarissen
Jacques RAMAULT te Wervick.
en
DAVID te Coolscamp.
DINSDAG 27 OOGST 1935
om 2 u. namiddag,
in de te verkoopen herberg «De Zoeten
Inval», te Hollebeke, op de Plaats, van
Gemeente Hollebeke-bij-Yper
«DE ZOETEN INVAL»
met Inrijpoort, stallingen en bouwgron
den, bij de kerk, groot 10 a. 71 ca.
Verpacht aan Jules Fauvart aan 100
frank te maande.
Ingesteld 26.000 fr.
IBSBBBIElHSBBRaSVSaaSBBaEZSB,
Studiën van de Notarissen
FLOOR te Veurne
en
Armand GLORIE te Brugge
OPENBARE VERKOOPING
van
1 HA. 74 A. 30 CA.
TE AVECAPELLE,
sektie B, Nrs 222 en 223d, palende noord
Heer Dolphen-Dehaese, te Avecapelle
oost Mevr. Bouten-Verschingel, te Veur
ne zuid dezelfde en de spoorlijn Veurne-
Dixmude; zuid-west de Domeinen van den
Staat, en west de Oude Zeedijkstraat.
Gebruikt door den Heer Emeric Lefè-
vre, te Avecapelle, tot 30 September 1936.
INSTEL: Woensdag 21 Oogst 1935
OVERSLAG: Woensdag 4 September '35
telkens om 2 54 ure namiddag,
ter herberg «De Beurs», Groote Markt,
te Veurne.
54 Instelpremie.
iBBeaBZiaflaazaaaRsasBsaBBSiB:
TE HUREN EN OVER TE NEMEN
HERBERG TE ZONNEBEKE
St Sebastiaan Roeselaresteenweg, 39.
Toog, buffet tafel» pref )j psmen.
Studie van den Notaris
André VAN DER MEERSCH, Yper
L
OVERSLAG op Dinsdag 27 Oogst 1935.
om 2 u. stipt namiddag,
in bet Gasthof Aux Trois Suisses», te
Yper, Groote Markt,
van
EEN KLOEKGEBOUWD
te Yper, St Jacobstraat. 67
(Hoek .der Moskoustraat)
dienstig voor winkel of burgershuis. met
122 vm. 21 vdm. grond en hof. Hebbende
kelder; op bet gelijkvloers: voorplaats
winkel), keuken, gang, koerken, hof met
uitgang in de Moskoustraatboven drie
kamers.
Voorzien van stadswater, regenwater
en gaz.
Thans nog bewoond door M. Emile
Ver Eecke.
Seffens ingenottreding.
Te bezichtigen: Dinsdag en Donderdag,
van 2 tot 4 uren.
II.
OPENBARE VERKOOPING
op dadelijke uitwinning,
van
met erve en hoving,
TE YPER.
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER, Langemarck
De Notaris André Van der Meersch,
te Yper verblijvende, daartoe in rechte
benoemd, zal openbaarlijk verkoopen, de
hiernabeschreven goederen
STAD YPER
Maarschalk Haiglaan (vroeger Veurnestw.)
KOOP F,EN. EEN WOONHUIS,
hebbende 3 plaatsen beneden, 2 kamers
op bet eerste verdiep, en op het tweede,
een kamer en een zolder, met 262 vm. 50
hof en grond, staande en gelegen te
Yper, ter westzijde der Maarschalk Haig
laan, Nr 95.
Het huis is bewoond door André Inde-
vuyst, mits 130 fr. te maande, vrij van
lasten.
KOOP TWEE. EEN WOONHUIS,
hebbende 3 plaatsen beneden, 2 kamers
op het eerste verdiep, en op het tweede,
een kamer en een zolder, met 268 vm. 75
hof en grond, staande en gelegen te
Yper, ter westzijde der Maarschalk Haig
laan, Nr 95.
Onbewoond.
KOOP DRIE. EEN WOONHUIS,
hebbende 3 plaatsen beneden, 2 kamers
op het eerste verdiep, en op het tweede,
een kamer en een zolder, met 312 vm. 50
hof en grond, staande en gelegen te
Yper, ter westzijde der Maarschalk Haig
laan, Nr 95.
Het is bewoond door Arthur Tahon,
aan 150 fr. te maande, vrij van lasten.
De hof liggende achter de drie huizen
is gebruikt door Tiberghein Aloïs.
EENIGE ZITDAG:
DINSDAG 20 AUGUSTI 1935
i om 3 u. namiddag,
ter herberg «Het Groot Hoekje», 7>ij
Mad. Wed. Dumortier, Maarschalk Haig
laan, te Yper.
Titels, plan en voorwaarden berusten
ter inzage der liefhebbers ter studie van
den Notaris Van der Meersch, Rijselstraat
te Yper.
III.
WOENSDAG 21 OOGST 1935
om 3 ure namiddag zeer stipt,
in het gasthof Het ZweerdGroote
Markt, te Yper,
OVERSLAG VAN
te YPER, Veemarkt, Nr 21,
met inrijpoort en werkplaats, uitgevende
op het Minneplein, inhoudende 131 vkm.
Hebbende kelder; op gelijkvloers: win
kel, salon, eetplaats, verandah, W. C.,
koer, achterkeuken, bergplaats,werk
plaats (thans bakkerij) met uitgangs
poort op eerste verdieptwee schoone
slaapkamers; op tweede verdiep: ook
twee schoone slaapkamers; boven: man
sardekamer en zolder.
Voorzien van stadswater, regenwater,
gaz en electriek.
Bewoond door de verkoopers Heer en
Vrouw Oscar Martein-Pctillion,
Seffens ingenottreding.
Te bezichtigen alle dagen.
Ingesteld 103.500 fr.
NOTA. Kooper zal mogen overne
men electrische kneedmachien en bak
kersalaam.
DONDERDAG 29 OOGST 1935
om 2 J4 namiddag.
TE LANGEMARCK,
ter herberg «Sint Jorishof»,
OPENBARE VERKOOPING
van
herberggerief, alaam voor maaltijden
te geven, enz, enz.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
(BBBCBdHBKBBSBXBBHESHBSBBBBB
KERKFABRIEK
ST BERTINUS TE POPERINGHE
OPENBARE VERPACHTING
per schriftelijk aanbod van het volgende
GEMEENTE POPERINGHE
LAND, laatst gebruikt door Lebbe
Henri, (Luttertap), sectie K, Nr 1164,
groot 40 aren 50 centiaren.
PachtterniijnNegen naeenvolgende ja-
reu in te gaan den 1 October 1935.
Aanbiedingen ter post AANBEVOLEN
ten laatste den 5 September 1935 op 't
adres van den Heer Voorzitter der Kerk
fabriek van St Bertiiius.
Opening der aanbiedingen den 6 Sep
tember 1935, om 2 uur, in een der zalen
in 't Stadhuis.
Bijzondere Voorwaarden: Zie plakbrief,
Stadhuis, Poperinge. Het Bestuur.
(SKBSBBHSBBHaflaBaiEaHHiBBaBiflHfl
TE KOOP:
1 Moto «Sarolca» 500 - culbutcur;
1 350 -
1 150 - toerist;
1 Vilières125 -
1 Black Burne 350
1 Rush350
1 Gillette350
Alle in besten staat en met waarborg.
Bij ANDRÉ VERHACK, rechtstreek-
sche Agent van «Sarolea», Bruggestraat,
BOEZINGE. - Tel. Elverdinge 84.
UüBSSffiabSBBEiBBBS&IBSBBICEBBflBB-
UIT TER HAND TE KOOP
HUIS MET HOF
gelegen te DRANOUTER, aan liet «Plon-
dekot». Zich wenden bij GUSTAVE
FÉBURE, rue Henri Duribreux, Le Bizet.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
i
I.
MAANDAG 19 OpGST 1935
om 3 u. namiddag,
te Nieuwpoort, ten gasthove Belle Vue
Marktplaats,
INSTEL MET PREMIE
van
Langcstraat, Nr 101:
en 155 m2 erve.
Ivaaisiraat, Nr 12:
en 96 m2 erve.
Valkestraat, Nr 22:
en 219 m2 erve.
n.
DONDERDAG 22 OOGST 1935
om 3 uur stipt namiddag,
te Avekapclle, ter herberg van den Heer
Theodoor Withouck,
INSTEL MET PREMIE
van
met schuur en stalling en verdere afhan
gen en ongeveer 3 a. 10 ca. erve.
Eigendom der Wed. Camiel Louwers-
Delanoye.
III.
Bij uitscheiding van bedrijf
en om uit onverdeeldheid te scheiden.
MAANDAG 26 OOGST 1935
om 3 uur namiddag,
in de te verkoopen herberg Café de
Commerce te Oostduinkerke,
INSTEL MET GEWIN 54 PREMIE
van
Gemeente Oostduinkerke
da welgekende en goedgekalante Herberg
met beste weide en bouwgronden, groot
in 't geheel 1 ha. 84 a. 50 ca.
.Verdeeld in 27 loten.
IV.
Bij uitscheiding van bedrijf.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935
om 1 )4 u. stipt namiddag,
TE NIEUWPOORT,
op de schecptimmerswerf van den Heer
Emiel Vanden Abeele, (Lange Brug)
VEILING VAN
Rooster, Loods, Hangar, Maga
zijnen, platte Booten en aller
hande Scheeptimmermansalaam.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
iBBSBSBEEEBSBlBBBBBBHIBBBBaa
Verscheidene Nieuwe HUIZEN
met hof, dienstig voor allen handel, wel
gelegen bij de Statie te POPERINGE,
aan goedkoope prijzen, altijd zichtbaar.
Bij ELIE BUT1N, metser-aannemer,
K. oei» tra* t, Poperinge,
met twee afhankelijkheden. Voor 18.000 fr.
Zich wenden tot den eigenaar: Camiel
DEGRIJZE, Leegeweg, 282, MEENEN.
Aan de Fransche grens.
!BS53BHBa{SBflSiiBBi99B9BBl5B2BBB
TE KOOP
Qrchcstrion, zoo goed als nieuw, bij Henri
Legrand, 29, Gasthuisstraat, Poperinge.
peruchen, van 5 verschillende kleuren.
Casselstraat, 7 Poperinge.
uto «Citroen», bi :nenstuur, in besten
staat, op nieuwe banden. Echte okka-
sie. Bij Oscar Blomme, Watou.
IJ Vensterkassijnen (een van 1,50x1,60 m.
drie van 1,50x0,90 m.een van l,50x
0,75 m.)per okkasie. 10, Gasthuisstraat,
Poperinge.
JJrie kilos Suikerperen voor één frank.
Bij René Fieu, Kraaistraat, Westvle-
teren.
J^oto Sarolea350 cc., zoo goéd als
nieuw. Bil Henri Vandewalle, Zillebeke.
GEVRAAGD
J^geid, 25-40 jaar, in huisgezin van vier
personen. Kunnende koken. Alle buis-
werk. Zich wenden ter brouwerij «Het
Zwijnland Poperinge.
JJeftige Meid, 16-20 jaar, reeds gediend
hebbend, goed loon. Te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
j^jeisje om te leéren naaien, bij M. De-
prince-Marey, Leisele.
gchildersgast. Zich aanbiedenNoord
straat, 39, Poperinge.
JJeftige Meid, voor gemakkelijken dienst
te leper. In gesloten huis. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
j£atholiek Meisje, 15-16 jaar. Zich wen
den Statieplaats, 10, leper.
VRAAGT PLAATS
JJeenhouwersgast, 16-17 jaar, liefst in den
omtrek van leper of Poperinge. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
Jongen, 22 jaar, alle werk kennend. Hos
ten Marcel, 63, Kruiseecke, Geluvcld.
Jongen, 14 jaar, als bakkersgast. Liefst te
leper of Poperinge. Adres Kristen
Volkshuis, Hollebeke.
Jongeling in bakkerij, liefst te Poperinge
of leper. Zich wenden bij Jerome De-
gryse, Watoustraat, Roebrugge-Haringe.
TE HUREN
Jjchoon Woonhuis met verdiep en hof.
Inlichtingen bij J. Maet, Komstraat,
41, Poperinge.
^^erkmanshuis met land, te Boezinge,
dicht de kerk. Zich wenden8, Diks-
muidestraat, leper.
IBSB9SHaSESFaiS3aaaS3Z3S£lBE
REN1NGE, maanden Mei en Juni 1935.
Geboorten. Dedrie André, z. v. Nes
tor en Maria Maerten. Mackelberg
Daniël, z. v. Leopold en Marie Brou-
ckaert. Calleiis Willy, z. v. Cyrille en
Martha Vandenabeele. Verschaeve Wil
ly, z. v. Julius en Margareta Lyphout.
Callens Yvonna, d. v. Evarist en Mag-
dalena Sticker.
Overlijdens. Florizoone Rosalie, 67 j.,
ongeh. Notredame Jerome, 62 j., on
geil. Simoen Martha, 1 j., d. v. Gaston
en Clemence Debeir. Simoen Yvonna,
3 j., d. v. Gaston en Clemence Debeir.
Cornille René, 73 j., ongeh. Merlevede
Camille, 70 j., wed. v. Silvie Merlevede.
Vanholme Emilie, 72 j., ongeh.
Huwelijken. Marico Jerome en Snick
Maria, beiden v. Reninge. Snick Ca
mille en Haezebrouck Maria, beiden v.
Reninge. Sintobin Marcel v. Woesten
en Glorie Angela v. Reninge. Buseyne
Hector v. Vlamertinge en Glorie Martha
v. Reninge.
STADEN. Burgerstand.
Geboorten. Verduyn Joseph, z. v.
Auguste en Blomme Julia. Labaere
Maria, d. v. Gustaaf en Vandecandelaere
Magdalena.
Beloften. Lucas Rommens v. Roese-
lare met Jeanne Samijn v. Stadcn.
Odiel Amerij met Vandenameele Julia,
beiden v. Staden.
KORTEMARK. Burgerstand.
Geboorte. Depuydt Simonne, d. V.
August en Goes Maria.
Geboorte. Weystcen Maria, d. v. Oc
taaf en Ameel Yvonne. Doom Gilberte,
d. v. André en Bruynooghe Suzanne.
Huwelijk. Cauwelier Paul eu Devos
Julia.
POPERINGE, van 9 tot 16 Oogst 1935,
Geboorten. D'Hondt Nicolk-, il. r.
Henri en Stamper Celine, Neer-Waastcn.
Ruckebusch Adhémar, z. v. Alidor m
Bossacrt Martha, Watou. Spciebnx.t
Paul, z. v. Georges eu Vitse Marguerite,
Casseldreef.
Overlijdens. Raes George
vele. Bourdon Zoé, 43 j., echt.
men Achille, Provenstw. Geeracr.
thur. 26 j., echtg. v. Decaestcker M;.r-
guerite, Proven. Duverlie Aimé, 70 j.,
ongeil., Ieperstr. 128. Top Juliana, 53 j.,
echtg. v. Carpentier Renatus, Dasdreef, 10.
Huwelijk. Chatelet Daniël, fabriek
werker, cn Persootte Rachel, z. b., beiden
v. Poperinge.
Belofte. - Decroix Maurits, fabriek
werker v. Zonnebeke, en Dclanghe Si-
monne, z. b. v. Poperinge.
IEPER, van 8 tot 14 Oogst 1935.
Geboorten. Santy Denise, Brugge-
steenweg, 24. Phlypo Jeanne, Diksmui-
destraat, 3. Verleure Hubert, I'operin-
gesteenweg, 61 bis. Gocthals Dina, Brug-
gesteenweg. 29. Tierssoone Pierre. M.
Haiglaan, 17. Declercq Pierre, Cancm-
weg, 8c.
Overlijdens. Bruneel Lucia, 72 j.. lier-
bergierster, echtg. v. Dewancker Camille,
Lange Torhoutstraat, 25. Demcy Theo-
pliile, 64 j., kostganger, ongeil., Rijsel
straat, 133. Desmadryl Elodie, 76 j„
kloosterzuster, G. de Stuersstraat, 32.
Huwelijken. Thiteca Andreas, fa
briekwerker, en Lussaert Clara, z. b.. lui
den te leper. Lamoral Pauwel, land-
bouwkolonist in Congo, gehuisvest te Sint
Lambrecht-Woluvvc, en Depuydt Henrica,
z. b. te leper.
DIKSMUIDE. Burgerstand.
Geboorte. Robert Cornells, z. v. An
dré en Armandine Verlcye.
VLAMERTINGE, maand Ju i 1935.
Geboorten. Creus Diana, d. v. Henri
en Patricia Ryland. Van Hecke Fraus,
z. v. Remi en Martha Planckeel. Veys
Yves, z. v. Pierre en Fernanda Vande
Wattyne. Lemabieu Gerard, z. v. Remi
en Zulma Monkerhcy.
Overlijden. Declercq Alfons, 60 j,
metser, echtgenoot van Regina Petyt.
Huwelijken. Oscar Knockaert, fa
briekwerker en Martha Rassalle, fabriek-
werkster. Jozef Hardy, timmerman te
Elverdinge en Joanna Valcke, breister.
WIJTSCHATE, maand Juli 1935.
Geboorten. Adam Monique, d. v. Ge
rard en Gabriclle Deconinck. Decroclc
Agnes, d. v. Cyriel en Juliana Dejonck-
heere. Dclmotte Georges, z. v. Jules
eu Juliana D'hondt. Verbiest Raphael,
z. v. Achillis en Martha Alliet. Mille-
ville Marcella, d. v. Maurits en Antoinette
Vervisch.
Overlijdens. Huyghe Jerotnc, 54 j,
commissaris, echtg. v. Gabrielle Bossue.
Taffein Louis, 63 j., rustend brieven
besteller, echtg. v. Marie Ceriez. Alliet
Marie, 29 d. Bekaert Maurits, 34 j„
molenaar, echtg. v. Irma Dehaudt.
GELUVELD, maand Juli 1935.
Geboorten. Joseph Markcy, z. v.
Jeroine en Magdalena Cool. Albert
Liefhooghe, z. v. Gaston en Lucic Bi-
baut. André Defever, z. v. Maurits en
Julia Pauwels. Jeanne Dcnys, d. v.
Henri en Martha Vuylsteker.
BESELARE, maand Juli 1935.
Geboorten. Antonius Ghesquiere, z. V.
Camiel en Irma Van Houtte. Georgette
Taillieu, d. v. Marcel en Maria Bouten.
Liliane Monsy, d. v. Hector en Ur-
banie De Gryse. Jozef Masschelcin,
z. v. Cyriel en Magdalena Ostyn. Rq-
sanna Debeuf, d. v. Emiel en ^Margarets
Vanhaluwyn. Denise Devolder, tl. v.
René en Pharaïlde Dewulf. Maria-
Magdalena Defever, d. v. Achiel en Si-
donie Flament.
Overlijden. Henri Serroen, wed. r.
Sylvie Oda en Emma O da.
Huwelijken. Beaucarne Gabriël v.
Luingne en Romanic Dejonghe v. Bese-
lare. André Vandamme en Andrea
Nuytten, beiden v. Beselare. Odiel
Neyrinck en Bcrtha Nuytten, beiden v.
Beselare. Theofiel Verstraete, wed. v,
Emma Larnout en Clementine Fieuw, v.
Beselare en Marie Ghesquiere, wed. v,
Henri Depuidt, v. Wervik. René Ver
borgt v. Beselare en Irma Sercu v. Zille
beke. August Rabaeys v. Beselare en
Maria Pottie v. Heule. Marcel Car-,
doen v. Beselare en Gilberte Poot v.
Gheluwe.
PASSCHENDALE. Burgerstand.
Geboorten. Castqlein Daniel, z. V.
Theophiel en Maria Maes. Cools Frans,
z. v. Omer en Deforche Irma. Leroy
Aurel, z. v. Remi en Soete Martha.
Huwelijk. Kanaiel Soete v. Moor
slede en Elisabeth Omez v. Passchendale.
LANGEMARK, maand Juli 1935.
Geboorten. Verbeke Marie-Lotiiss,
d. v. Amaat en Verbeke Octavie. Le-
clüyse Rosine, d. v. Michel en Bollengier
Clementine. Verhaeghe Yvonne, d. v.
Prosper en Lagrou Maria. Demcy Ma-
riette Anna, d. v. Leon en Madelein Ce-
lina. Masschelein Emile, z. v. Vital en
Depoorter Eliza.
Overlijdens. - Planckaert Marie, 65 j.,
wed. v. Mousy Aloïs. Minne Henri.
66 j., echtg. v. Paulina Carton.
Huwelijken. Mersy Leo met Bac-
carne Lydia, beiden v. Langemark.
Vanhaelewyn Victor met Saelens Maria,
beiden v. Langemark. Hillewaere Jules
v. Merkem met Dcrck Laura v. Lange
mark.
LOO, maand Juli 1935.
Geboorte. André Alderweireldt, z. v.
Marcel en Geeraert Clara.
Sterfgevallen. Coene Urbain, 1 m„
z. v. Eugène en Debacker Maria. Van
Elslande Marie-Louise, 69 j, ongeh,
Deseck Leonia, 78 j., wed. Barzeele Eva-
ristus.
Huwelijk. Ballaey Michel, landb., met
Vandewynckcl Margareta, z. b., beiden te
Loo.
Belofte. Fauverq Theophile. werk
man te Proven, met Magry Albcrtine,
wed. v. Dezitter Marcel, werkvrouw te
Crombeke.
ALVERINGEM, maand Juli 1935.
Geboorten. Suzanna en Cecilia Van-
beveren, d. v. Henri en Lea Pauwels.
Wilfried Peene, z. v. Maurice en Sosiina
Winne. Willy Werrebrouck, z. v. Je
rome en Palma Dooghe. Anna Van-
hille, d. v. Richard en Rachelle Bultbé.
Sterfgevallen. Eli sa Pius, 78 j., werk
ster, wed. v. Louis Vanstcene. Juliea
Nyssens, 31 j., echtg. v. Maria Lahaye.
Huwelijken. Aimé Dellobel, klom-
penmakersgast, en Margareta Nowé,
dienstmeid, beiden te Alveringem. Mi
chel Vandewalle, landbouwer te Aveka-
pelle, en Gabrielle Wackenier, z. b. te
Alveringem.
BULSKAMP. Burgerstand.
Sterfgeval. Vanhove August, 67 j„
winkelier, echtg. v. Windels Emma.
Belofte. Luyssen Herman, landbou
wer. met Cossey Gabrielle, z. b, beiden
te Bulskamp. Bryoa Charles, kantoor
klerk te Bulskamp, met D'Huvettcre Ma
ria, onderwijzeres te Ruiselcde.
(251e vervolg hiernevens.)
Vooraleer uwe MATRASSEN
te koopen voor Colleges en
Pensionaat, wendt U tot het
welbekend huis
3, Bruggestraat, (Paardenmarkt), POPERINGE. Tel. 24&
waar U in volle vertrouwen kunt bekomen: MATRASSEN int
INLANDSCHE SCHEERWOL, KAPOK Prima-Java (gewaarborgd
onvermengd), FLACONWOL, PLUIMEN en KONIJNHAAR. -
Vraagt prijzen zonder verplichting.
Gesloten op Zon- en Feestdagen, om 1 uur.