PRIMO
HOFSTEDE
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
HOFSTEDEKE
GERiEVIG WOONHUIS
ALLERBESTE HOFSTEDE
WOONHUIS
WOONHUIS
54 A. 47 CA. WEIDE
60 A. 30 CA. ZAAILAND
EEN WOONHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
GOEDE PARTIJ ZAAILAND
EEN HOFSTEDEKEN
HOFSTEDE
EEN WOONHUIS
WOONHUIS
CAFÉ
RIJK HEERENHUIS
SCHOONEN EIGENDOM
WOONHUIS
LANDBOUWERS EN KLEINGEBRUIKERS
GELDLEENINGEN TE BEKOMEN
BOUWGROND
BEESTIALEN
ALAAM
MELKERIJ
BAKOVEN
KEUKENGERIEF
VRUCHTEN TE VELDE
HERBERGEN, WOONHUIZEN
EN LANDERIJEN
LANDBOUWERS-,
KUIP- EN KERNALAAM,
MAALDERIJ,
BEESTIALEN EN BEETEN.
WOONHUIS
HEERENHUIS
EEN PERCEEL BOUWGROND
BERICHTEN
LANDBOUWERS OPGEPAST!
SCHOOL VOOR COIFFURE
UIT TER HAND TE KOOP
TE KOOP
HERSTELLINGSWERKEN
LANDHUISJE
SINT-JOZEFSCOLLEGE
HOFSTEDE
Hal ve Kleermakersgast om onmiddellijk
in-dienst te treden. Bij Acrnoudt, kleer
maker, Vlamertinge.
ALLE SCHOOLGERIEF
HET JACHTRECHT
200 ROSTE POULIEN ™*dan-
KAPITAAL GEZOCHT
PATISSERIE-BAKKERIJ
KOSMOS-AUTOCAR-REIS
HULP AAN DEN LANDBOUW, HANDELAARS
bericht EN MIDDENSTAND
Mijn lever speelde
mij parten.
LAATSTE BERICHTEN
ALLERHANDE TIJDINGEN
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
I.
MAANDAG 39 SEPTEMBER 193S
om 3 uur namiddag,
ter herberg De KalVzak Komstraat, te
Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad POPERINGHE (Komstraat)
en afhankelijkheden met. volgens titel,
l a. 2 ca., en volgens kadaster sectie C;
Xr 1031a, 1 a. 25 ca. grond en erve.
Onbewoond. Handslag met de betaling.
Sleutel bij M. Logie-Creus Karei, Kom
straat (Switch Road), Poperinghe.
II
VRIJDAG 11 OCTOBER 193S
om 3 u. namiddag,
ter herberg De Casino Groote Markt,
te Poperinghe.
VERKOOPING VAN
GELEGEN TE POPERINGHE,
bij 't Zwijnland, tegen Stad,
groot 4 hectaren 77 aren 36 centiaren.
In pachte gehouden door Charles Tillie-
Quaghebeur tot 1 October 1937 aan 6000
franken bij jare boven de lasten.
Bij plakbrieven verdeeld in 5 koopen.
III.
VRIJDAG 18 OCTOBER 1935
om 3 u. namiddag,
in de Gehoorzaal van liet Vredegerecht,
Bertenplaats te Poperinghe,
VERKOOPING VAN
Gemeente Rousbrugge-Haringhe
Steenweg Proven-Wf.tou.
KOOP I.
met 24 a. 90 ca. land, palende aan hl.
Charnet, M. en Jufvr. Seys, de volgende
koop en den steenweg.
GEBRUIK. Woonhuis onbewoond,
en het land gebruikt door M. Pierre
Dehaese-Dujardin.
KOOP 2.
met 28 a. 20 land, palende aan de voor
gaande en volgende koopen M. en Jufvr.
Seys en de steenweg.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Pierre Dehaese-Dujardin met 23 a.
70 ca. begrepen onder koop één door M.
Dehaese voornoemd aan 200 fr. bij jare.
KOOP 3.
palende aan M. en Jufvr. Seys, M. Al-
phonse Snick, M. Charnet en koopen één
en twee.
Gebruikt door IvL Remi Top aan 200 fr.
bij jare.
De boomen erop staande zijn uitbc-
houden.
KOOP 4.
palende aan M. Charnet, M. en Jufvr.
Seys, Jufvr. Desagher en den steenweg.
IV.
MAANDAG 21 OCTOBER 1935
om 3 u. namiddag,
ter herberg St Ge ard Casselstraat, te
Poperinghe,
VERKOOPING VAN
GEMEENTE POPERINGHE
Steenweg Abcele.
gelegen te Poperinghe, bij d'herberg De
Luttcrtap», met 1 a. 80 ca. grond, pa
lende aan Jufvr. Gesquicre, M. Deveir-
man-Debandt en den steenweg.
Bewoond door de verkoopers d'echtge-
nooten I.ebbe-Bakeroot.
Handslag met 1 December.
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOP
bevattende 4 plaatsen, met electrische ver
lichting en 2 soorten van water, achter
gebouwen en 3 aren 91 centiaren bebouw
den grond, erf en hof te POPERINGHE,
langs de Brijkedreef.
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
DINSDAG 1 OCTOBER 1935
te 2.30 uur namiddag, in de Verhoorzaal
van 't Vredegerecht te Passchendaele
Kapellestraat.
BESLISSENDE TOEWIJZING
van
Gemeente Passchendaele, Schipstr.
KOOP I.
SCHOON EN WELGELEGEN
met schuur, stalling en zaailand, sectie D,
Nrs 398m - 398n, groot 29 aren 665 centia.
KOOP II.
(palende aan koop één)
sectie D, Nr 398k, groot 22 a. 14 ca.
Beide koopen in gebruik door den me-
deverkooper Heer Joseph Debrower tot
1 October 1935.
In massa ingesteld 44.000 fr.
Ten overstaan der Heeren Vrederechter
en Griffier des kantons Passchendaele.
Studie van den Notaris
BUURMANS te Veurne
UIT TER HAND TE KOOP
met gebouwen in goeden staat en 3 ge
meten (1 ha. 22 a87 ca.) VETTEGRAS,
geschikt voor boenderkweekerij. Omtrek
VEURNE.
Voor inlichtingen zich te wenden ten
kantore van Meester BUURMANS, Da
niël de Haenelaan, 22, Veurne.
MEN VRAAGT over te nemen
van 10 tot 12 Hectaren.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperiuge.
TE HUREN EN OVER TE NEMEN
HERBERG TE ZONNEBEKE
St SebastiaanRoeselaresteenweg, 39.
Toog, buffet en tafels over te nemen.
Studie van dsn Notaris
DE TAVERNIER, Langemarck
UIT TER HAND TE KOOP
TE LANGEMARCK, VELDHOEK.
Gebruikt door M. Henri Vanacker.
inlichtingen bij Camiile VANACKER,
Nieuwpiaats, Langemarck.
IBIB33EaiSSBia3SZIESlE;S9R9aS
Kantoor van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper
MAANDAG 7 OCTOBER IS33
om 2 yi u. rtipt namiddag,
ten gasthove Aux trois Suisses Groote
Markt, te Yper.
OVERSLAG VAN
Stad Yper, Kaaistraat, 14
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
met afhankelijkheden, koer en hof. met
uitgang in de Blauwe Leiestraat, groot
140 vierkantemeter.
Slechts ingesteld 45.890 fr.
Thans gebruikt do— den eigenaar tot
7 November 1935.
Zichtbaar den Maandag en Donderdag
an iedere week van 2 tot 4 u. namiddag,
tl.
UIT TER HAND TE KOOP
EENE ZEER GOEDE BEKLANTE
met garage en ruime stalling, dienende
voor maalderij, magazijn of gelijk welken
handel, alsook met grooten hof, gelegen
langs de groote baan Yper-Veurnc.
Inlichtingen ter studie.
lfla3BB9>«ZBBEBBBB3SSBB4BflBSB
Kantoor van den Notaris
GERM. DENYS, te Sweveghem.
OPENBARE VERKOOPING
van een bestgelegen
MET PRAC.HTTU1N
midden stad Kortrijk (Plein Nr 23)
inhoudende volgens meting 2.664 M2.
TOESLAG
DONDERDAG 3 OKTOBER 1935
te 3 uur namiddag,
ten Noordgasthove, Statieplein, te Kort
rijk.
IBiiaaSaeHHBBBaSB&ISBSHBBSB
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper
I.
OP DINSDAG H OCTOBER 193S
om 2 Zi uur stipt nanoen, te Yper,
in het «Hotel Skindies», Statieplaats,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE WULPEN
(Wijk Schoudevliet)
tegen de Wulpendammestraat
EENE GOEDE EN WELBEBOUWDE
MET VETTE WEIDEN en ZAAILAND
groot 23 HA. 71 A. 37 CA.
Gebruikt zonder geschreven pacht do<5r
Omer Gesquiere-Cambier, en de vette
weide, koop 4, door Camiile Declercq-
Demolder.
Verdeeld in 4 koopen.
OVERSLAG: Dinsdag 22 October 1935.
Zie plakbrieven met plan.
II.
Uit oorzaak van vertrek.
UIT TE HAND TER KOOP
TE DIXMUDE, Weststraat, 34,
(thans Generaal Baron Jacques straat)
met inrijpoort op het Schoolplein, groot
689 vm. bestaande voornamelijk uit woon
huis en bijgebouwen, koer, stallingen, berg
plaatsen, garage, enz.
Gebruikt door den verkooper liejiri Lou
ters tot I October aanstaande.
Center der stad; uitnemend voor allen
handel.
Inlichtingen hij voornoemden Notaris.
IBBBBBBBBaBBBlSBSBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en
BOSSUYT te Rumbeke
INSTEL: Maandag 3d September 1535
OVERSLAG: Maandag 14 October 1935
telkens te 2 uur namiddag,
ter herberg 't Schaakbij M. R. Ver-
straete, te Rumbeke, van:
GEMEENTE RUMBEKE
wijk d' Armoede,
langs den gravier Kwadestraat,
EEN SCHOON EN GOED
bestaande uit woonhuis, schuur, stallingen,
welbeplante boomgaard, weiden, meersch
en zaailanden, samen groot 1 ha. 98 a.
65 ca. (Verdeeld in vier koopen. Zie plak
brieven met grondplan.)
88 Aren zaailand zijn gebruikt door M.
Pieter Donck.
De overige goederen zijn vrij van ge
bruik, te wetende gebouwen tegen be
taling der koopsom en kosten, de landen
met het weren der vruchten.
Recht van samenvoeging.
0,50 r/o Instelpremie.
Studie van den Notaris
FLOOR te Veurne
UIT OORZAAK VAN VERTREK
INSTEL: Dinsdag 1 Oktober 1935
OVERSLAG: Dinsdag 15 Oktober 1S35
telkens om 2'/2 u. namiddag,
ter herberg Sint Elooybij den Heer
Cam. Samoeye, te Alveringhem, Zevecote,
van
Gemeente Alveringhem (Zevecote)
KOOP EEN:
EEN KLOEK EN GERIEVIG
met 3 a. 47 ca. erf en hof, langs den
steenweg van Forthem naar de Rabbelaer.
KOOP TWEE:
Een Perceel HOVENIERLAND
groot 5 a. 60 ca., langs zelfden steenweg.
Bewoond en gebruikt door den eige
naar Heer Pieter Straetburgh.
y2 Instelpremie.
ARRONDISSEMENTEN POPERINGE. IEPER, VEURNE
DIE WAARBORGEN BEZITTEN
mogen zich in volle vertrouwen tot ons wenden voor
aan lagen intrest voor aankoop van hoeven, land, beestialen, terugbetaling
van hypotheken aan hoogen intrest, enz.
INTREST: 4,25 fr. voor kapitalen tot 20.000 franken
4,50 fr. voor kapitalen tot 60.000 franken
voor den duur van 14 jaar met jaarlijksche afkortingen.
Kostelooze raadplegingen. Stipte geheimhouding.
KOMT ALLE ZATERDAGEN, van 9 tot 12 u.:
ELVERDINGESTRAAT, 56, IEPER.
Kantoor van den Notaris
Alfons VANHEE te Zonnebekc.
UIT TER HAND TE KOOP
GOEDE EN WELGELEGEN
TE BECELAERE,
groot ongeveer 25 aren, te nemen in blok
of in perceelcn.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
den Notaris ALFONS VANHF.E te Zon
nebekc.
(BSaBBBEB-SESSJBBH JBBaEBSanSE
Kantoor van den Notaris
Francois J. BAERT te Dixmude
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Wou men
Merkweerdige Vrijwillige Vendiiie
ten hove van Achille Goemaerc-Dclputte,
TE CAESKERKE
I.
OP MAANDAG 7 OCTOBER 1935
om 12 uur stipt,
A. -«Paarden. 1) Een zesjarige merrie
met veulen: 2) een negenjarige merrie;
3) een driejarig ruinpaard; 4) een acht-
tienmaander.
B. - Koeiar.. 13 Prachtige beste
melkkoeien7 schoonc veerzcu waarvan
2 bekalfd1 stier14 kalvers7 volle
zwijnemoeren en 3 met viggens.
C. Pluimgedierte. 350 Hennen.
II.
OP DINSDAG 8 OCTOBER 1935
om 12 uur stipt,
van
1 Dorscher (merk Claeys, Zedelgem)
1 moteur 6 P.H. (internationaal merk)
1 moteur 3 P.H. (Fairbank)1 maai-
machien, 1 aardappelplanter, 4 wagens, 3
karren, maalderij, havercylinder, riemen,
aalbakken, ijzeren rol, slee, windmolen,
bascule en gewichten, strooisnijmachien,
ladders, zwinkels en harnassen, aardap-
pclbakjes, aardappelsproeier, krik (dom
mekracht), zaaibak, kortewagen, vorken,
greepen, pikken, zeisens, viertanders, hou
wen, spaden, houweel, kerfzaag, schuppen,
rakels en-allerhande klein alaam; 4 broed-
machienen, legbakken voor hennen, slaap-
stokken, drinkemmers, meelbakken, schelp-
bakken, 2 stoven met paraplus, eetbak
ken, citern, bindsels voor paarden, koeien,
vaarzen en kalverszwijnebakken, droog-
meelbak, melkblokken, beetmolcn, man
den en kansels, aalgoot, 4 schoone gemon
teerde gareelcn, salet, haverkist, halsha
ken voor maaimachien, pikmachien Da
ring 4 ploegen, ressorteegden, brakeu-
zen.
Afroomer «Mélotte»; keern, moteur,
riemen en transmissie, tafel en rek, melk
emmers, melkzeefde, roombak, kernemelk-
bak, jok, botertibbe, weegschaal en ge
wichten.
Trog en toebehoorten.
Verders: fournois, zwijnsseulcn, lan
taarns, waschkuip, enz., enz.
Zooals stoven, tafels, stoelen en banken,
lampen, kas, enz.
Verders vleeschstande, vleeschblok,
bierstaan, botermand.
Verdershoeveelheid brandhout.
Ongeveer 4 gemete beeten.
laaaBBSBBEBlBBBBBBSBBBSZESSB
Studiën van de Notarissen
EM. THEVELIN te Meessen
en
Edg. REYNAERT te Staden
OPENBARE VERKOOPING
van
te Staden en Passchendaele,
in twee Zitdagen:
INSTEL: Maandag 7 October 1935
in de herberg «De IJzerweg», te Staden,
OVERSLAG: Maandag 21 October 1935
in liet «Hótel de la Station», te Staden,
telkens om 2 uur namiddag.
GEMEENTE STADEN.
Koop 1. HERBERG «De Ijzer-
weg met poort, grond en hof, Dixmude-
steenweg, groot 7 a. 19 ca.
Gebruikt door Edmond Debrabandere
tot 1 October 1936, mits 1.650 fr. 's jaars.
Koop 2. WOONHUIS met grond en
hof, Dixmudesteenweg, groot 4 a. 11 ca.
Gebruikt door Octaaf Lamaire tot 1
October 1936, mits 500 fr. 's jaars.
Koop 3. WOONHUIS met grond en
hof, Dixmudesteenweg. groot 3 a. 47 ca.
Gebruikt door Louise De Jonckheere
tot 1 October 1936, mits 500 fr. 's jaars.
Koop 4. WOONHUIS met smisse,
grond en hof, Dixmudesteenweg, groot
6 arefi 43 centiaren.
Gebruikt door Gustave Van Portacle,
tot 1 October 1936, mits 800 fr. 's jaars.
GEMEENTE PAf-SCHENDAELE.
Koop 5. HERBERG-BOERDERIJ
«De Boonzak», met schuur stallingen,
weide en zaailand, groot 1 ha. 13 a. 72 ca.,
lungs den steenweg naar West-Roosebeke.
Koop 6. Perceel TUIN en WEIDE,
aanhoudende, groot 19 a. 40 ca.
Koop 7. Perceel ZAAILAND, groot
36 aren. gelegen rechtover voorgaande
koopen 5 6 en 7,
Gebruikt door André Pype tot 1 Oc
tober 1937, mits 1.105 fr. 's jaars.
Recht van samenvoeging.
Instelpremie 0,50 r/c.
Zie plakbrieven met plan.
IBSX9ESISSZ£3gjEaaBB2S£B3ÏES3S
Kantoor van Deurwaarder
PH. DEFOER
Beerststraat, 19, Dixmude.
OP MAANDAG 30 SEPTEMBER 1935
om 1 uur namiddag,
TE DIXMUDE, Weststraat, 34,
ten huize van Heer Henri Loeters, land
bouwer aldaar,
MERKWEERDIGE VERKOOPING
van
Landbouwcrsalaam 2 driewielkarrcn,
aalbak, jumelle, wind- en beetniolen,
ploegs, eegden, beetenmachien, melkkar,
reepen, fournoois, bascuul met gewichten,
vleereegde, allerhande klein alaam.
Gasvuur. - Hout.
Verders: 3.000 kilos hooi, 10.000 kilos
strooi, 10.000 kilos stalmest.
BroedmacAien van 200 eieren.
Kuip- en Kernalaam: afroomer Mélotte,
keern, tuimelaar, boterniijn, kuipen, tee-
len en seulen.
Maalderij: koppel kunststcenen van 1,50
meter diameter met draaiwerk, havercy
linder en boonenbreker, poulies en rie
men.
Beestialen: achttienmaander merrie, een
looperspaard (9 jaar), 7 beste bekalfde
melkkoeien, 10 jaarlingenveerzen en ossen.'
Vruchten: 2 gemete beeten.
Op komptant en gewone voorwaarden.
N. B. De beeten staande de eéne
achter de herberg «Rust-Wat» te Caes-
kerke, <ffe andere bij de hofstede van
Achiel Desniet, Woumenkalsijde, moeten
op voorhand bezichtigd worden en zullen
ten huize van H. Loeters verkocht worden.
OVERSLAG: Donderdag 3 October 1935
om 2 'A uur,
te /arren. Kruiskaisijde. ter herberg be
voeld door Albcrlc Bracquez-Willaert,
van
GEMEENTE ZARREN
(Stadenstraat, Nr 99)
Een geriefelijk nieuwgebouwd
met poort en paardenstal, groot 3 a. 68 ce.
Gebruikt door Evariste Degryse tot I
November komend;.
Prijzie op fruitboomen.
Ingesteld 16.480 fr.
II.
INSTEL: Maandag 30 September 1235
om 2 y2 uur 's namiddags,
ter herberg Het Patersvatjebij de
Wed. Vandenabeele. Statiestr. te Dixmude,
van
STAD DIXMUDE
Statiestraat en Montanusstraat
KOOP 1
EEN SCHOON EN GERIEFELIJK
groot 3 aren 5 centiaren.
KOOP 2:
gedeeltelijk bebouwd met hangars en ge
vende op de Montannsstraat, groot 3 aren
5 centiaren.
Voorbehoud van samenvoeging.
De 2 koopen zijn ongebruikt.
l/2c/o Instelpremie.
PROVINCIE WEST-VLAAND EREN
Vooraleer uw aankoopen te doen van
PLANTAARDAPPELEN
wend U in vertrouwen tot het welge
kend huis
N. LIETAERT-VANDEVOORDE
Ieperatraat - 100 - Poperinrra
Tel. 33. Tel. 33.
Nog altijd POULIEN te verkrijger.
aan verschillend; én genadige
prijzen. JTen huize besteld.
Bij LEON ARTEEL, Reninge
Speciale dagelijksche - lessen voor Juf
vróuwen en Heeren.
Inlichtigen bij M. PENN1NCK, West-
traat, 8, DIKSMUIDE.
laBSaHBHBBHIiaBSMMaHHaHfla
Gemeente Rousbrugge-Haringhe
Er zal op DONDERDAG 17 OCTO
BER 1935. te 9 y2 uur, in de bureelen
van liet Gemeentehuis, te Rousbrugge-
Haringhe, overgegaan worden tot de
OPENBARE AANBESTEDING
voor tie
VERBETERINGSWERKEN
uit te voeren aan de
PAROCHIEKERK van HAR1NGHE
en bestaande uit dak-, metsel, voeg- en
schrijnwerken, vloeren, kanaliseering. enz.
Inlichtingen kunnen bekomen zijn bij
den E. H. Pastoor, J. D.'Hooghe, te Ha-
ringhe (Rousbrugge), of bij den bouw
meester Omer De Poorter, 8, Eiersstraat,
te leper (tel. 434).
Plannen, lastkohier en bestek. 22,70 fr..
te bekomen vanaf Dinsdag 1 October 1935.
iBagsiBBBSBsaEseBBeaBsgsssaa
IN DEN OMTREK VAN YPER
WEIDE, groot J ha. 80 a.; prijs 55.000 fr.
MAAIGRAS, groot 46 a.prijs 13.000 fr.
TWEEWOONST, staande op 1 ha.
grond; prijs 40.000 frank.
WOONHUIS, staande op 1 hectare
grondprijs 35.000 frank.
WOONHUIS met stallen, dienende voor
handel te drijven; prijs 25.000 frank.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven met zegel voor antwoord aan
GERARD DECON1NCK, 27, Mondstraat,
YPER.
GEMEENTE BEVEREN a/IJZER
Er zal op DONDERDAG 10 OCTO
BER 1935, om 16.30 u., ten Gemeentehui-
ze overgegaan worden tot de opening der
aanbiedingsschriften voor de werken tot
VERBETERING
VAN LANDBOUWWEG Nr 15.
Bestek (27-2-193$k 2.(1748,45 frank.
De stukken zijn ter inzage op het Ge-
nie.enteseeretafiaat. Het lastenboek kan
bekomen typrden bij M. Sausen te Veurne
mits storting van frank op postcheck-
rekening Nr 2935.13.
iiBCSHaRBBBHssRsaBBiia&eesaK
BEHEER DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
De Ontvanger der Domeinen te Yper,
zal overgaan op
DINSDAG 15 OCTOBER 1935
om 2 uur namiddag,
ten zijnen kantore Rijselstraat, 136, tot de
OPENBARE AANBESTEDING
van de
aan de huizen der Tuinwijk Ligv
TE YPER,
zijndePlafona»werken cn Cimenieering.
VOORWAARDEN. De aanbesteding
geschiedt bij wijze van gesloten aanbie
dingen op gezegeld papier per in de post
aanbevolen brief vóór 15 Ocfober 1935,
te 13 y2 uur ten kantore te bestellen.
Voor inzage van lastenkohier en bestek
wende men zich ten gemelden kantore.
«BEBBBBaSBSSBBSaaEEBBEBZfllkaS
GEMEENTE NOORDSCHOTE
Commissie van Openbaren Onderstand
met schuur en stal en 45 aren beste zaai
land tc PLOEGSTEERT, dicht bij het
dorp Wulverghem.
Wendt U bij NOTARIS THEVELIN
te Meessen.
Lintzaag, Wielen 1- meter, Houtdraai
banken, Pinnemachien voor meubelmaker,
Booras, Toupie-as van y2 meter met «Co-
lican». Motor «Otto Deutz» 8 P.H., Slijp-
machien voor schaafmessen, Ronde Zaag,
Poulies,Wentelzagcn, Tabakmachien «Con
tinue», Tabakdrogrr, Doomafzuiger voor
tabak, enz.
Inpakmachk-n. 2 Naaimachienen, Auto
«Fiat» type 501.
Eij MARCEL BOUTEN. Nr 24 A, bij
den Hoogen Z&ndberg, GELUVELD.
IN 'T YPERSCHE, nabij de Statie.
WOON HU IS-VILLA en afhangens met
omtrent 1 y2 ha. erve. geschikt voor ge
lijk welken handel. Voordcelige prijs. Vrij.
STAD YPER. Nieuw BURGERS
HUISJE, 35.000 fr.. verpacht 175 fr. per
maand. Schoonc geldplaatsing.
Voor het koopen en verkoopen, huren
of verhuren van alle eigendommen wendt
U in vertrouwen bijJEROME DECO-
NINCK, 33, De Haernestraat, YPER.
WOONHUIS met Perceel Land
gelegen te WESTROOZEBEKE. Omme
gangstra?.'. bij de kerk. Te bevragen
bij Aloïs Vanpeteghem, zelfde straat, 290,
W estroozebeke.
WERKMANSWOONST
in goeden staat. Gelegen Werfstraai. 37,
POPERING. Zich wenden bij Gantois-
Verslype, bij de Woïfhuïle, 23, Watcu.
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
Wagen. Afroomer «Mélotte», Boter-
keern, IJzeren Rol van 2 stukken. Hop-
pespuit, nieuwe Voiture en Werkharnas-
seuring, Alekarteel.
Bij Jerome Vandenabeele, Landbouwer,
W atou.
14 Aren 64 Centiaren
SCHOONEN BOUWGROND
17 r~;ter voorgevel, gelegen tegen de
Statie van IEPER, in blok of in loten.
Zich wendenRijselstraat, 22, leper.
TE AALST
ONDER LEIDING
DER PATER;. JEZUÏETEN
jGricksch-Latijnjche Humaniora cn
IVoorbereidende klassen met officieel
Jprögramlha. Bijzondere zorg gewijd
jaan het aanleeren der Fransche taal.
jExtcrnaat - Kwart Internaat - Half
I Internaat - Internaat: Afzonderlijke
jkainer voor ieder student. Ver-
Izorgde keuken. Prachtig buiten-
[goed met speelplein en zwemdok.
Gematigde prijzen met korting
voor Kroostrijke Gezinnen.
OVER TE NEMEN TE POPERINGE
Zich wenden bij Sadi Schabaillie, A bee -
lesteenweg, Poperinge.
TE KOOP
Qrchestrion, zoo goed als nieuw, bij Henri
Legrand, 29, Gasthuisstraat, Poperinge.
perruchen van verschillende kleuren, als
ook Inlandsche Honing, geslingerd, uit
eigen bijhal, eerste kwaliteit, bij Hector
Godderis, Yinkem.
kleine B osreawagtn, draagvermogen 2Ü0Ü
kgr., in goeden staat. Bij Sihère Dur-
nez, Roosenhoek, Geluwe.
GEVRAAGD
JJeftige Vrouw, om in huishouden tc hel
pen, bij Heer alleen, wonende op bui
tengoed dicht kerk. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
gekw ame Brillandeurs en Kruiswerkers
in de Diamantslijperij Huysentruyt, 48,
Eesenweg, Diksmuide.
prnstige Meid, net en werkzaam, voor
alle werk. bij huishouden met vijf kin
deren. Geen groote wasch. Goed loon.
Zich wenden bij Vermecrsch, Statiestraat,
53, Komen-Belgie.
J^jeid, 30-40 jaar, voor hotel rond Pope
ringe. Goed loon. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
J^eerjongen, 15-16 jaar, om bakkerssticl
aan te keren, te Roeselare. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
govenmeid, Fransch sprekend, deftig,
goed loon. Zich wenden bij René
Schmidt, Veemarkt, 1, leper.
^yerkvrouv/, heel net, voor 4 tot 5 halve
dagen per week. Groote Markt. 1, Pop.
Qoede Meid, 24-25 jaar, voor hotel. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr., 15, Pop.
£Joede Meid, om in café te helpen, min
stens 18 jaar. Herberg «De Drie Ko
ningen Ieperstraat, 47, Poperinge.
Qoede bekwame Hoefsmid. Zich wenden
hij Wed. Van Hulle, 36, Mcenensteen-
weg, leper.
Jonge Meid, nog niet gediend hebbend.
net voorkomenseffens gevraagd in
gesloten huis. - de Stuersstraat, 24, leper.
Meid, reeds gediend hebbend, in klein
huisgezin. Goed loon. Schrijven naar
Mevr. Brugman, 105, Av. Besme, Brussel.
Meid. in het Hötel d'AnversIeper
straat, Poperinge.
^oede Kleermakersgast, bij Albert Be-
vernage, 68, Casselstraat, Poperinge.
£joede Meid. Mcenenstraat, 15, leper.
J^|eisje om te leeren naaien, bij Deprin-
ce M., Leisele.
VRAAGT PLAATS
Jongman om bakkersstiel te leeren, zal
zes maanden gratis werken. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
gakkersgast, kunnende alleen werken.
Twee, drie dagen per week. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
gediplomeerde Chauffeur, liefst rond Po
peringe óf leper. Adre's ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
MEN ZOEKT TE HUREN
Qerievig Woonhuis te Roesbrugge. Rui
me werkplaat; vereischt. Schrijven on
der letters A.B.C. ter drukkerij. Gasthuis
straat, 15, Poperinge.
TE H-JREN
JJuis met gTOoten stal, te Stavele. Inlich
tingen bij Jules Devick, Krombekestr.,
Stavele.
^yoonhuis, zeer voornaam, midden de
dorpplaats te Eoezinge. Vrij met 15
November. Zich wendenBoterstraat, 47,
leper.
^oonhuis, schoon en gerievig, met hof,
gelegen Casselstraat, 49. Poperinge.
Inlichtingen Casselstraat, 172, Poperinge.
IBBBBBSBBHBBBBBBBBBEBBBBBBBB
Schrijfboeken, Patserdoozen,
enz., enz., bij
SANSEN-VANNESTE, POPERINGE.
Voordeelige prijzen.
«BI
S3 GERAAMTEN
VAN SOLDATEN ONDEKT
IN NOORD-FRANKRIJK
In den loop van opgravingen gedaan in
het Departement van het Nauw van Kales
werden 98 geraamten van Fransche en
Duitsche soldaten, gesneuveld binst den
grooten oorlog, ontdekt.
De overblijfselen der gevallen soldaten
werden naar Fransche of Duitsche kerk
hoven overgebracht.
OPENBARE VERPACHTING
van
De Commissie van Openbaren Onder
stand van Noordschote, stelt Openbaar te
Pacht, het Recht yan Jagen, op al hare
goederen gelegen te NOORDSCHOTE, te
ZUIDSCHOTE, tc RENINGE, eene op
pervlakte van 24 ha. 49 a. 25 ca., voor
negen naeenvolgjende jaren, te beginnen
met 1 Januari 1936.
De aanbieding dient gedaan te worden
per aanbevolen brief op zegel, ter post
besteld vóór 1 Oktober 1935, gestuurd
aan de Heer Ed. Loonis, Voorzitter der
Commissie, met de melding «Verpachting».
De aanbieders moeten eene goede borg'
stellen. Dit recht is heelemaal persoonlijk
en mag niet aan derden overgemaakt wor
den zonder volle toestemming der Be
stuurleden.
Verdere inlichtingen en voorwaarden
zijn te bekomen bij de Secretaris-Ontvan
ger der Commissie.
Noordschote, 17 September 1935.
De Secr.-Ontvanger, Dc Voorzitter,
Michel Butaye. Ed. Loonis.
Alle dagen beschikbaar: Rhodes Islanders
te verkoopen bij
FELIX LIETAERT
Ieperstraat, POPERINGE. Tel. 260
Hij is ook KOOPF.R van Oude Hen-
nen. Kiekens, Konijnen en alle Wild.
lHMBSB9SaB3BBBBBBElüflBHBBBB.
HANDELAAR in stoffen en gemaakte
goederen, klanten hebbende, zoekt iemand
met klein kapitaal om vereeniging, heb
bende hoedanigheden voor het reizen.
Schrijven ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge, onder letters A. T, F.
IBBBBBfiBBBBBBBBBBfiBBBBBBBBBfl
UIT OORZAAK VAN ZIEKTE
OVER TE NEMEN.
een goede en gemakkelijke voorwaarden.
Zich wenden bij M. Carpeatiar, 9, Jules
Dejardiniaan, S tekkel-Brussel.
WIE NOG GENIETEN WIL VAN EEN
vóór het sluiten van het. rcisseizoen laat zich dadelijk inschrijven voor een der
hiernavolgende prachtige ritten:
Luxemburg - Brussel, 3 dagen, 350 fr., afreizen op 28 Sept.; 5-12 Okt.
Lourdes, 9 dagen, 1500 fr., afreis op 30 September.
Zwitserland, 7 dagen, 1375 fr., afreis op 28 September.
Nice, 12 dagen, 1950 fr„ afreizen op 2# September en 12 Oktober.
In al de hierbovenvermclde prijzen is begrepenvervoer, hotel, drank en drink
geld (in de hotels).
Wekelijksche afreizen naar de Tentoonstelling Brussel tot 30 Oktober.
Vraagt inlichtingen en prospectussen bij
KOSMOS TOERISME, Groote Markt, IEPER. - Tel. 515.
of bij een onzer Vertegenwoordigers:
Te Poperinge: M. VAN BRUWAENE, Noordstraat, 16
Te Passchcndale: M. DEBROCK, Iepcrstraat, 11.
EQBS9SBaBSB&BBBE3EBB9BBBfi8E!!IBSSHBQBBIBBflHB3BBBaBBSiSS8IBBBBB
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Wij vestigen de aandacht der belanghebbenden op het feit dat er
schikking getroffen werden teneinde hulp en kredieten te verleenen
aan de bovengemelde bevolking. Deze kredieten moeten dienen
tot het aflossen van te zware hypotheken, aankoop van vee, aan
koop van vee, aankoop en verbeteren van gebouwen, enz. Ten
einde de groote uitgaven te verminderen wende men zich recht-
stteeksch tot onzen Afgevaardigde welke zal Zitdag houden te:
IEPER: Den Woensdag en Zaterdag, van 9 tot 12 u., Maloulaan, 21
TORHOUT: Den Woensdag, van 9 tot 12 uur, Oostendestraat, 25.
De intresten beloopen van 4,25 en de duur gaat tot 14 jaar.
De inlichtingen zijn kosteloos en worden streng geheim gehouden.
Sedert ik Hcrbesan neem voel ik
mij gezond en opgewekt.
Gij allen die aan ilen lever lijdt
lee-t wat Mej. 11. Sc hol er, rue Clemen,
ceait. 201. te Bartéiilieim ons Schrijft:
Sedert lang leed ik aan een lever,
ziekle die inij leclijke parten speelde,
onder vorm van crisissen, gebrek na»
eetlust, heel nio;ilijke spijsvertering.
Ik heli ontelbare geneesmiddelen be
proefd maar altijd zonder resultaat.
Als gevolg aan inv brochuur heb ik
ook mijn toevlucht genomen tot de
Ilerbrsau en vanaf dit oogenblik voel
ik ut ij gezond en opgewekt.»
Wat de Ilerbesan voor Mej. Scholer
ge laan heeft kan hij ook doen vooral
degenen die lijden aan verstopping,
aandoeningen van den lever eu de
maag, bloekwalen, enz.. Ilerbesan is
een mengeling van 14 uitgelezen plan
ten, op liet gunstigste oogenblik cn in
de beste streken geoogst. Klke plant
beeft een speciale eigenschap. De
Ilerbosuu mengeling hoeft de bijzon-
dersto genezende eigenschappen der
planten en er is geen zieke die bij een
kuur met de Ilerbesan geen baat zon
vinden. Vertrouw de zorg voor uw
gezondheid niet aau drogerijen toe
maar wel aan de planten. Ilerbesan is
te koop in alle apotheken aan fr. 7.50,
15.—en 25.—liet pak. H 143.
Anc. Mals. Louis Sanders. S. A., Brussel,
lassaBsaBBSBBEBBBBBBiBaaaanE
Het geschil Italie-Abbessinic
ENKELE NADERE BERICHTJES
Een nieuwe Italiaansche Regeerir.g?
Te Geneve deden zonderlinge geruch
ten de ronde waarbij onder meer werd ge
meld dat Italië op het punt staat ee»
nieuwe Regeering' te krijgen, met een lid
van het Koninklijk Huis aan het hofod.
Veel geloof werd er evenwel niet aan ge-
hecht alhoewel het het beste middel ware
om gemakkelijker een oplossing te vinden.
Het regenseizoen in Abessinië loopt ttn
einde en men meldt dat dit land 1.075.0CO
soldaten onder de wapens roepen kan.
Tusschen Abessinië en Erythrea werd
alle ruilverkeer stopgezet.
Te Abbis-Abbeba zijn de leeuwen van
den Keizer ontsnapt en moesten afge
maakt worden.
Te New-York werd een beeld van Mus
solini door een sterke groep betoogeri
verbrand.
De nieuwe Kommissie, aangesteld in
den schoot van den Volkenbond, voor het
geschil Italië-Abessinië heeft Vrijdag mor-
gen hare eerste vergadering gehouden cn
het zenden van een afvaardiging naar
Abessinië besproken.
Te Addis-Abbeba viert men het ein
de van het regenseizoen.
Aan de Japansche kust zijn tenge
volge den storm twee oorlogsschepen op
elkaar gebotst. 57 Matrozen zijn verdwe
nen.
De Heer Roosevelt, President der
V. S. van Amerika, is op reis gegaan,
het land door, om conferenties te geven.
lSSBBH539BBS3SBBBSE3EBSBSflasg
ASSISENHOF
VAN WEST-VLAANDEREN
ROL DER ZAKEN
Rol der zaken welke zullen behandeld
worden gedurende den 3" Zittijd 1935, wel
ke op Maandag 30 September geopend
wordt onder voorzitterschap van heer I»
Verhulst, raadsheer bij het Beroepshof
Gent.
1) 30 September: Deleye Hendrik, uit
Oostende, beschuldigd van moord; open
baar ministerie, de h. substituut Mathys;
verdediger, M. Botte, van Brugge.
2) 2 Oktober: Dedoelder Gustaaf, uit
Moeskroen, aanslag op de eerbaarheid;
openbaar ministerie, de heer De la Kethul-
ie; verdediger, M. Vossen, van Brugge.
3) 4 Oktober: Vandorpe Noë, uit Kuur-
ne, vrijwillige brandstichting; openbaar
ministerie, de h. substituut De la Kethulle;
verdediger, Mr Claeys, Brugge.
4) 7 Oktober: Algoet Arthur, uit Brug
ge, beraamde moord; openbaar ministerie,
de h. substituut Mathys; verdediger, Mr
Léon Dewulf, Brugge.
5) 11 Oktober: Decat René, van Geluwe,
zedenfeiten; openbaar ministerie, de h.
substituut De wilde; verdediger, Mr Bou-
dolf, Brugge.
6) 14 Oktobsr: Louwagie Lodewijk, vaa
Kortemark; doodslag; openbaar ministe
rie, de h. substituut Favean; verdedigers;
Meesters Van Lcuwe, Thcorens en L3gron,
Antwerpen.
iBBBflBaBBflflEBBSflSBgiaaaaaaEH
IEPERSCHE AUTO
IN DE GRACHT TE ZANDE
DRIE ENGELSCHEN GEKWETST
Dinsdagmorgen, rond 10 uur, is ecu
touristenauto, geleid door Maurice Plat-
teeuw, van leper, maar toebehoorer.de
aan de Engelsche firma Wipers Auto
Servioe gevestigd te leper en Ocstende,
op een boom gereden. De auto kwam uit
Arras, na gestopt te hebben te leper en
7 Engelsche klanten bevonden zich in de
car, toen, gekomen op den weg Leke- St
Pieterskapelle, hst stuur plots brak. De
auto viel in de gracht. Enkel drie Engeh
schen, miss Margaret Tarby, miss Lucy
Joan Weaver, werden gekwetst en naar
de kliniek te Oostende geleid, waar zij
verzorgd werden door Dr Depuydt. In da
nabijheid hebben de Engelsche toeristen
mogen inschepen naar Engeland.
Het onderzoek werd gedaan door de
rijkswacht van Leke en het parket van
Brugge werd verwittigd.
BIJ HET BEZOEK VAN DEN HEER
MINISTER VAN ARBEID EN NIJVER
HEID AAN HET 7» RADIOSALON
Den Heer Minister van Arbeid en Nij
verheid, bij zijn bezoek aan het 7' Radio
salon van Brussel, heeft zich lang stil ge
houden bij de stand der F. N. R.
Aldaar was een zeer opvallende nieu
wigheid verwezenlijkt, namelijk een band
systeem dat ten aanschouwe van het pu
bliek de gepantserde F. N. R. toestellen
1936 met edelen klank in elkaar zette. De
Minister heeft zich de werking en de
voordeelen van deze werkketting deen uit
leggen en heeft al zijne voldoening uitge
drukt voor de methodische werkwijze die
in de F. N. R. fabrieken in voege is. De
werkkrachten leveren eeno maximum
voortbrengst voor een minimum van
krachtinspanning, en zulks zonder dat
het werk sleur worde. Terz:!fdertijd heeft
de Minister er aan gehouden den lof te
maken der leiding van de F. N. R. en in
zonderheid van den heer J. V. Troisier,
afgevaardigde-beheerder voor de groote
inspanning verwezenlijkt zoowel wat be
treft voortbrengst r.ls voor de verbeterin
gen aangebracht in de werkmethoden.
Het is opmerkenswaardig dat het gar.-
sche personeel der F. N. R. mannelijk is
en dat allen geschoolde werkkrachten nul
in het werk der fijne mekaniek.
D; F. N. R. is ten huidige dage een der
sterkste radiofabriekm die zich eene
eerste rang plaats heeft weten te bemach
tigen zoowel hier ten lande als in het
buitenland. v-
IBBBSBBBEftSaSSüBa&B&nBaai*1*
VERLATEN ZIELEiJ van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen schocu
patronaat/te bouwen. Postcheck 13*
Pastoor li.inson te Xhendelesse.