Congres van den Chr. Middenstand
Twee Gouden Bruiloften te leper
BRIEF UIT BRUSSEL
Het geschil Italie-Abessinie (Vervolg)
OUD-MINISTER SAP
over den huldigen Financieelen Toestand van ons land
De Rede van Mijnheer SAP
söBS^l
BOVENHAND
DE BESPREKING DER SANCTIES IN DEN VOLKENBOND
(VERVOLG)
Hij hekelt de Regeering Van Zeeland.
De hoofdschotel van de algemeene ver
gadering zou de rede zijn van oud-minis
ter Sap, die met veel aandacht aanhoord
werd.
Hier in breede trekken wat oud-mtals-
ter Sap er verklaarde:
In weerwil met al de moeilijkheden
waarmede de Middenstand te kampen
heeft gehad sedert den oorlog en niet
tegenstaande de verklaring van den Heer
V&ndervelde, onlangs afgelegd, dat de
Middenstand niet meer bestond, is de
Middenstand niet dood, maar wel ziek en
bedreigd.
De Middenstand, breed beschouwd, in
begrepen de landbouwers en de vrije be
roepen, draagt bijna gansch den finan
cieelen last van den Staat. Hoe langer
de crisis duurt, hoe drukkender die last
■wordt. Daarom heeft de Middenstand het
recht en den plicht zich met de Staats
zaken te bemoeien, wat in het verleden
zoo weinig vóór gedaan werd.
Volgens oud-minister Sap is de Begroo-
ting van 1935 niet in evenwicht gebracht,
dit niettegenstaande de conversie der
renten; voor het jaar 1935 zal men een
tekort hebben van 500 millioen frank,
die men zal moeten putten uit het re
valuatiefonds van de Nationale Bank.
Het buitengewoon Budget van 1935, ten
bedrage van 1.300.000.000 frank zal moe
ten betaald worden door zelfde reva
luatiefonds, gesticht met de winst gedaan
bij de herschatting van de goudlnkas bij
de devalvatie.
Het Budget van 1936 zal sluiten met
een groot tekort, niettegenstaande de
Regeering beweert dat de begrooting in
evenwicht werd gebracht. Volgens een
eerste beraming was dit tekort op
1300.000.000 fr. geschat, wijl een tweede
beraming gedaan door den Minister van
Financiën een tekort voorziet van 400
millioen. Heer Sap beweert meteen dat
250 millioen als ontvangsten Ingeschreven
op geen manier kunnen gerechtvaardigd
worden.
Houdt ook geen steek de bewering der
Regeering dat zij geen nieuwe belastin
gen moet leggen om het evenwicht der
begrooting te bekomen en dat dit be
komen zal worden doordat minder werk
loosheidssteun zal moeten uitgekeerd
worden.
Moet de index nog met 13 punten om
hoog gaan, dan moet de Staat volgens
resloten overeenkomst een nieuwe ver-
pooglng van loonen en wedden toestaan.
De Socialisten zullen zorgen dat dit ge-
Deure in weerwil van het verzet van den
hiinlster van Financien.
Het blijkt ook onvermijdelijk dat ook
de werkloosheid weerom stijgen zal, wat
zal bijbrengen dat het Ingeschreven be
drag voor de werkloosheid niet voldoende
zijn zal. Daarbij neemt de Staat nog een
groot deel over van den last aan werk-
loozensteun die vroeger woog op de Ge
meenten.
Er zal dan, altijd volgens oud-minister
Sap, een tekort zijn op het gewoon bud
get van 1936 van 600 tot 650 millioen, die
uit het revaluatiefonds der Nationale
Bank zal moeten genomen worden.
Het buitengewoon budget voor 1936,
van 1.300 millioen, zal ook moeten af
gedragen worden van het revaluatiefond».
Voor 1935 en 1936 maakt dat een som
van 3.750.000.000 frank die er niet meer
zal zijn in dit fonds, gezien dat er reeds
een schijf der Hollandsche goudleentag
werd terugbetaald; dat het aandeel der
winst op de devalvatie toekomende aan
Luxemburg, ten bedrage van 200 millioen,
er ook van werd genomen, alswanneer
ook nog ongeveer 800 millioen zijn ge
ïmmobiliseerd in Belgische Renten na de
conversie der renten. Kan de Regeertng
de Hollandsche goudleenlng die binnen
kort niet vervalt niet vernieuwen, dan
staat men in den loop -.«an het volgend
jaar met ledige kas.
Deze toestand vergt dus drastische
maatregelen en een nieuwe radikale po
litiek van besparingen en besnoeiingen
dient terug ingeslagen. Verschillende mi
nisters zijn er ook van overtuigd. Er be
staan geen andere middelen om tot een
gezonden toestand terug te keeren.
Binnenlandsche leeningen zijn niet meer
mogelijk daar het vertrouwen van de be
volking geschokt is. Bultenlandsche lee
ningen zijn eveneens uitgesloten omdat
men, volgens Heer Sap, in gezaghebbende
kringen tot de overtuiging is gekomen dat
het experiment Van Zeeland failliet gaat
Alleen goudleeningen aan harde voor
waarden zijn nog mogelijk, maar de re
geering heeft verklaard dat zij in drie
jaar geen leeningen meer zou aangaan.
Van nieuwe devalvatie mag geen spraak
meer zijn; het middel dat dus alleen nog
bestaat zijn nieuwe belastingen.
Dan komt de Heer Sap terug tot den
Middenstand, die, zegt hij, niet mag ver
dwijnen. De drukkende belastingen die op
den Middenstand wegen sedert den oorlog
hebben zijn weerbaar held aangetast. Op
het terrein der distributie werd hij reeds
verdrongen door het groot-kapitaal. In
vele gevallen treedt de Staat op als een
vijand.
De Middenstand moet dus eischen: ver
mindering van belastingen; voor zooveel
mogelijk den vrijhandel; vereenvoudiging
van het belastingssysteem; zijn deel in
bet bestuur van het land.
Om dit te bekomen moeten allen schou
der aan schouder staan en dan alleen zal
de zege kunnen bereikt worden. Alleen de
Katholieke Middenstand kan deze zege
bewerkstelligen.
De rede van den Heer Sap werd lang
durlg toegejuicht.
Na een hartelijk slotwoord van Heer
Van Coillie ging de vergadering dan
uiteen.
De rede van den Heer Sap heeft in het
land en in de Regeeringsmlddens groote
beroering gebracht en de Regeering heeft
daarna verklaard dat de cijfers, aange
haald door Heer Sap, onjuist zijn. Hier
over vinden onze lezers meer in ons ar
tikel over het werk onzer Regeering of
in den brief van onzen correspondent van
Brussel.
Het Congres besloot met een talrijk bij
gewoond banket, waar de Innigste gezel
ligheid heerschte.
De rede van den Heer Sap heeft
Zondag op de toehoorders te Roese-
lare en naderhand in heel het land,
heel wat beroering verwekt.
Heer Sap verzekerde te Roeselare
dat de cijfers die hij gaf wel juist
waren.
Onder meer zei hij: De cijfers die
ik U hier geef zijn juist; gister, Za
terdag morgen was ik te Roeselare
en daar ik nog over eenige cijfers
twijfelde, ben ik gister namiddag nog
naar Brussel gereisd om mijne cijfers
na te zien en ze zijn juist.
M. Sap zegde ook: tik heb lang
nagedacht of ik die cijfers zou ken
baar maken, maar toen ik dezen mor
gen het dom communiqué van de
Regeering in de bladen las waarin
gezegd was dat de begrooting klopte,
dan heb ik mij verplicht geacht de
waarheid te moeten zeggen.
Wij gelooven niet dat M. Sap zulks
zou verklaren moest hij van zijn ge
zegde niet zeker zijn,
Een week is verloope'n sedert de
verklaringen van den Heer Sap en tot
nu toe is er van officieele zijde geen
terechtwijzing gekomen.
Sommige bladen vallen den Heer
Sap aan om zijn verklaringen; weer
leggen echter doen ze niet.
Indien de toestand werkelijk is ge
lijk M. Sap hem ons afschilderde, dat
men het ons zegge.
In alle geval is er voor den Staat
gelijk voor een gezin maar één regel:
Min uitgeven dan men ontvangt.
Doet de Staat dat niet, dan gaat
hij den dieperik in.
gevierd op Maandag 7 Oktober 1935.
THEOFIEL BOR1ES EN ZIJNE ECHTGENOOTE LUCIE LAURIE
vierden Maandag de 50" Verjaring van hun huwelijk. Na een Mis van dankzeg
ging in de St Maartenskathedraal werden zij officieel op het Stadhuis ontvangen
en geluk gewenscht. Twee prachtige ruikers werden de Jubilarissen aangebo
den door M. Aimé Gruwez, Voorzitter der Maatschappij «Ypriana».
Een zicht tp het moderne kwartier der heiliga it&d Aksoem. Op het yo^rplan de
Abesainischa volksmenigte.
f. HET GESCHIL VOOR DEN VOLKENBOND
ITALIË ALS DE AANVALLER AANGEWEZEN1
Zaterdag B Oktober vergaderde de in
den schoot van den Volkenbond ingestel
de Kommissie der Dertien om een verder
onderzoek te doen nopens het gerezen ge
schil.
In deze vergadering werd besloten een
Kommissie van Zes samen te stellen, be
staande uit vertegenwoordigers van
Frankrijk, Engeland, Rusland, Portugal,
Chili en Denemarken, ten einde vast te
stellen welk land de vijandelijkheden
heeft geopend.
Zondag namiddag heeft deze Kommis
sie der Zes besloten dat Italië den aan-
randenden Staat ls en dus het Volkenf-
bondspekt heeft geschonden.
Maandag vergaderde de Kommissie der
Dertien om het verslag van de Kommissie
der Zes te behandelen. Dit verslag, beslui
tende tot de verantwoordelijkheid van
Italië In het uitbreken van den oorlog in
Oost-Afrika en verklarende dat Italië
hierdoor een oorlogsdaad heeft begaan te
genover alle leden van dep Volkenbond,
werd door de dertien staatsmanhen aan
genomen en goedgekeurd.
ALgEMEENE VERGADERING VAN DEN VOLKENBOND
OP WOENSDAG EN DONDERDAG LAATST
DE VOORBEREIDING DER
STRAFMAATREGELEN OF SANCTIES
Door den Volkenbondsraad werd op
Woensdag 11. een algemeene vergadering
van den Volkenbond bijeengeroepen om
het geschil Italië-Abessinië verder te be
handelen en de verdere noodzakelijke
maatregelen te treffen.
Woensdag avond werd de algemeene
vergadering geopend. Nadat de voorzit
ter de reden had uiteengezet waarom de
leden van den Volkenbond werden bijeen
geroepen en lezing werd gegeven van het
verslag der Kommissie der Zes en de be
sluiten van de Kommissie der Dertien ot
Volkenbondsraad, werd eerst het woord
verleend aan de afgevaardigden der Sta
ten die wilden pleiten ten voordeele van
Italië.
HONGARIJE EN OOSTENRIJK
PLEITEN VOOR ITALIË
De Oostenrijksche afgevaardigde was
de eerste om het woord te nemen op de
Volkenbondsvergadering van Woensdag.
Hij verklaarde dat zijn land» te veel ver
schuldigd was tot het handhaven van zijn
onafhankelijkheid en tevens op te goede
vriendschap leefde om te kunnen beslui
ten tot het treffen van sancties tegenover
Italië.
De Afgevaardigde verklaarde dat we
gens de vriendschap die zijn land onder
hield met Italië en doordat het ekono-
mlsch leven van zijn land te diep zou ge
schokt zijn bij het treffen van sancties
tegenover Italië, zijn land geen goedkeu
ring kon geven aan het treffen der voor
genomen strafmaatregelen.
ENKELS LANDEN WILLEN SANCTIES
Nog voor dat de Volkenbond uitspraak
had gedaan over den aard der sancties,
hebben enkele landen het voornemen te
kennen gegeven sancties toe te passen of
deze zeer genegen te zijn.
Door de Turksche reeders werd beslo
ten alle verkeer met Italië stopt te zetten.
Griekenland heeft allen uitvoer van
muilezels naar Italië verboden.
De Iman van Yemen heeft de toestem
ming geweigerd om de Italiaansche ge
wonden en zieken te laten overbrengen
naar het eiland Ferin, eiland gelegen in
de Roode Zee.
De Mexikaansche Regeering heeft be
dreigd ontslag te nemen in den Volken
bond, indien de sancties getroffen door
den Volkenbond niet doelmatig genoeg
zijn.
De V. S. van Amerika zullen neutraal
blijven en allen uitvoer van wapens ver
bieden, 't zij voor Italië, 't zij voor Abes-
sinië maar aan de Amerikanen heeft Pre
sident Roosevelt aangeraden althans niet
meer naar Italië af te reizen. Italië heeft
hiertegen geprotesteerd. Twee Amerikanen
hebben twee vliegtuigen ten geschenke
gegeven aan den Negus.
SANCTIES BETEEKENEN OORLOG
ZEGT MEN IN ITALIË
De Italiaansche pers bemoeide zich ten
zeerste met de kwestie der sancties en een
Fascistisch leidersblad schreef deze week
nog dat het treffen van sancties oorlog
zou beteekenen met Italië.
DE ITALIANEN ZOUDEN GAS-
HOUWITSERS GEBRUIKT HEBBEN
Uit Addis-Abbeba werd gemeld dat op
het Zuidelijk front de Abessinische stel
lingen gebombardeerd werden met hou
witsers bij wier ontploffing dikke gele
gassen uitwasemden.
Men vermoedt dat dit mostaardgassen
zijn geweest.
Als dit waar is heeft Italië de Conven
tie van Washington overtreden waarbij
het plechtig beloofd had in geval van oor
log geer. giftgassen te gebruiken.
wÈÊSfèMÈï
SCHANDELIJKE UITVAL f
DE ITALIAANSCHE RADIO BRENGT
BELGIE IN KET GEDRANG
Op Vrijdag 4 Oktober, te 18 u. 's avonds,
heeft de Italiaansche radiopost van Rome,
in een mededeeling over den uitgebroken
oorlog en sprekende over de gruwelen die
de Italianen er zouden gepleegd hebben,
verkondigd dat de gruwelen die de Dult-
schers hier in ons land in den grooten
oorlog gepleegd werden alleen legenden
waren. Die mededeeling werd ook gedaan
in het Fransch en in het Vlaamsch.
Dit heeft begrijpelijk de openbare opinie
in België zeer geschokt en de Belgische
Regeering heeft onzen gezant te Rome be
last de echtheid na te gaan van dit feit
en de Italiaansche Regeering er gebeur
lijk aandachtig op te maken.
DE VERHOUDINGEN TCSSCHEN
FRANKRIJK EN ENGELAND
Op de vraag gesteld door Engeland of
Frankrijk ook bereid is tusschen te komen
bij een gebeurlijken aanval op de Engel-
sche vloot in de Middellandsche Zee, heeft
Frankrijk geantwoord op een vraag om
nadere ophelderingen. Aldus werd ook tijd
gewonnen. Frankrijk wil de vooropgestel
de samenwerking op alle mogelijke geval
len, zoowel op het land en op zee.
Het ls dus ook een nieuwe poging om
een militaire overeenkomst met Engeland
tot stand te brengen dat Frankrijk deed
in zijn antwoord.
Frankrijk stelde meteen voor dat alle
voorbereidingen tot het treffen van sanc
ties hier mag wel aangenomen dat
Frankrijk bedoelt op de samentrekking der
Engelsche vloot op de Middellandsche Zee
zou voorgelegd worden bij den Volken-
GENERAAL ElRQLI,
wiens tree pen <1 3 nt-den Ad our
Aksoom hebben ingenomen.
De spoorlijn Asmara-Assoea, in Erythrea, doelpunt van hel nii. u Af i.-r sujnec
DE ECHTGENOOTEN QUIR1NUS DERU1TERSYLVIE MAHIEU
vierden op zelfden dag ook hun Gouden Bruiloftfeest met plechtige Mis van dank
zegging waarna ook officieele ontvangst op het Stadhuis. In hun huwelijk
hadden zij 17 kinderen waarvan nog 11 in leven. De foto toont de Jubila
rissen met hun Familie vóór de St Niklaas, hunne parochiekerk.
Aan de vier Jubilarissen onze beste wenschen van geluk en zegen 1
Daar de Firma Mélotte steeds be
zorgd is, haar goeden naam hoog te
houden, begrenst zij zich niet enkel
tot den verkoop maar zorgt er bij
zonder voor, dat de klanten steeds
op voldoende wijze bediend worden
door behendige en rechtvaardige
agenten en werktuigkundigen die de
ontroomers ln hunne streek regelma
tig en kundig onderzoeken en de noo-
dige reparaties zoohaast mogelijk en
aan de beste voorwaarden uitvoeren.
ASSISENHOF
VAN WEST-VLAANDEREN
DE MOORD IN DE
NOORDZANDSTRAAT TE BRUGGE
Op 10 Mei 1.1 werden te Brugge twee
oudjes in hun woning, gelegen in de
Noordzandstraat aangevallen door den
Bruggeling Arthur Alvoet. De man liep
zoo erge verwondingen op dat hij kor
ten tijd nadien den geest gaf ten gevolge
de bekomen verwondingen.
Arthur Alvoet werd Woensdag 1.1. door
het Assisenhof van West-Vlaanderen ver
oordeeld tot levenslangen dwangarbeid.
bond voor het in stand brengen ervan.
Het vraagstuk ls hiermede evenwel nog
niet opgelost en verder» onderhandelingen
zullen ongetwijfeld nog gevoerd worden
over de Fransch-Engeische samenwer
king. Merken wij hier terloops nog aan
dat Engeland deze laatste dagen steeds
zijne militaire macht heeft verhoogd rond
en op de Middellandsche Zee.
51 STATEN TEGEN EEN. TWEE NEMEN GEEN STELLING.
In de Volkenbondsvergadering van Don
derdag 11. werd het woord eerst verleend
aan Baron Aloysi, Italiaansche afgevaar
digde. Deze verklaarde dat de Volkenbond
de eischen van Italië zelfs niet had on
derzocht, dat Abessinlë een gevaar was
voor het behoud van den Vrede, Italië zelf
genoodzaakt werd aldaar in te grijpen,
daar den Volkenbond dit niet deed, cat
Abessinlë niet meer lid mocht zijn van
den Volkenbond en dat alleen de eischen
van Italië rechtmatig zijn.
Na de rede van Heer Aloysi stelde de
voorzitter van den Volkenbond vast dat
gezien alleen de afgevaardigden van Oos
tenrijk en Hongarije een meening hadden
geformuleerd die strijdig was met het ver
slag der Kommissie der Zes, alle andere
ermede instemmen, waarvan akte wordt
genomen.
Dan kwam de Heer Laval aan het woord
om te verklaren dat zijn land steeds het
pakt zal eerbiedigen maar dat het tevens
een verzoenende oplossing zal blijven na
streven.
N^l Heer Laval kwam Heer Eden aan
het woord die zich uitsprak voor een snel
Ingrijpen.
Verders nog verklaarde de Heer Motta,
afgevaardigde van Zwitserland, dat zijn
land bereid ls sancties toe te passen voor
zooveel het zijn neutraliteit toelaat. De
vertegenwoordigers van Chili en Equa-
teur spraken zich ook uit voor het treffen
der sancties.
Ten slotte werd door de Volkenbonds
vergadering een resolutie aangenomen
met 51 stemmen tegen 1 (Italië) en met
twee onthoudingen (Oostenrijk en Hon
garije) waarbij een Volkenbondsconferen-
tie wordt samengesteld belast met het on
derzoek en het opstellen van de te treffen
sancties.
Het beginsel voor het treffen van sanc
ties of strafmaatregelen werd dus goed
gekeurd en 51 Staten zijn bereid deze toe
te passen.
Op voorstel van den Heer Laval zullen
Oostenrijk en Hongarije ook lid zijn van
de nieuwe conferentie, daar men meent
dat hun meening nog zou kunnen veran
deren.
De eerste vergadering van bedoelde con
ferentie werd vastgesteld op Vrijdag 11
Oktober.
Het eerste doel moet nu zijn ten spoe
digste mogelijk den oorlog en de men-
schenslachterij te doen ophouden.
WELKE SANCTIES ZULLEN GETROFFEN WORDEN
Ilcel waarschijnlijk zullen volgende
sancties, waarover Engeland en Frankrijk
akkoord gaan. goedgekeurd worden:
Geen kredieten meer aan Italië; beper
king van sommige invoerkontingenten uit
Italië; beperking van den uitvoer van
grondstoffen dienende voor het vervaar
digen van oorlogsmateriaal naar Italië;
opheffing van het embargo op den uit
voer van wapens naar Abessinië.
DUITSCHLAND EN DE SANCTIES
Te Geneve is men de meening toege
daan dat Duitschland de strikste neutrali
teit zal bewaren ln het gerezen konflikt
en geen sancties zal willen toepassen voor
gelijk welk land.
WIJZIGINGEN
IN HET ITALIAANSCH KOMMANDO
JJit Rome werd gemeld dat verscheidene
hooge ambtenaren van de ministeries van
landsverdediging, zeewezen en luchtvaart
uit hun ambt werden ontheven en naar
andere posten verwezen. Ook een generaal
zou zijn kommando hebben moeten neer
leggen.
Verdere verklaringen werden dienaan
gaande nog niet verstrekt.
LAATSTE NIEUWSJES VAN HET OORLOGSFRONT
Volgens do berichten die Vrijdag 11. ln
den morgen gegeven werden ls de stad
Aksum steeds in handen van de Abessi-
niërs. Adoua blijft aan de Italianen maar
bloedige gevechten werden er rond gele-
SBBBBBBBBBBBBBBSBSBBBlfllBBBfll
verd. Een Itallaansch vliegtuig werd neer
geschoten nabij Adoua; de vliegers wer
den gedood. De Italianen hebben den berg
Edaghamus bezet.
(Van onzen bijzonderen Correspondent.)
Hier een gezicht op de Venetië-plaat* te Rome, tijden* de rede van den Duce,
vóór de fa*ci*ti*che mobilisatie aanving.
Brussel, 10-10-35.
Ge moet het reeds gelezen hebben, dat
de Regeering Vrijdag nacht klaargekomen
is met het vaststellen van 's lands begroo
ting voor het dienstjaar 1936.
Voor de inkomsten en uitgaven zijn tien
milliard en 327 millioen voorzien. Fran
ken van 10 cent. natuurlijk.
De officieele mededeeling zegt daarover
het volgende;
De Regeering heeft met algemeene
stemmen de basis vastgelegd van het
ontwerp van gewone begrooting voor
1936. Het budget is in evenwicht, voor
inkomsten en uitgaven op 10 milliard
327 millioen. Die uitslag werd bekomen
niettegenstaande
1) De gedane fiscale ontlastingen be
houden blijven voor een bedrag van 163
millioen.
2) Een aanzienlijk deel der uitgaven
voor werkloosheid, die ten laste waren
van provincie en gemeente door den
Staat werd overgenomen.
3) Voorzichtigheidshalve belangrijke
sommen werden afgetrokken van de in
komsten van buitengewonen aard.
Zulks is mogelijk geweest dank zij
ernstige inkrimpingen die betrekking-
hebben: 1) op den last van 's lands
schuld: 't is de vrucht van de gedane
conversie; 2) op de verminderbare uit
gaven, die een administratief karakter
hebben; 3) op het algeheel bedrag vun
de uitgaven voir de werkloosheid.
Het krediet dat uit dien hoofde in de
begrooting werd ingeschreven en dat be
paald werd volgens de huidige gegevens,
kon ingekrompen worden, rekening hou
dend met de gevoelige verbetering, die
ingetreden is ten aanzien van het aan
tal werkloozen; in tegenstelling met wat
vroeger gebeurde, zal dit krediet aange
zien worden als zijnde van beperkenden
aard; de leden van de regeering hebben
zich er toe verbonden om alle noodige
maatregelen te treffen ten einde kracht-
dadig en werkelijk de uitgaven te hou-
den binnen de perken van de bepaalde
kredieten zonder de bestaansmogelijkhe-
den van de werkloozen aan te tasten.
Het is op stevigen en vasten grondslag
dat aldus de pogingen zullen voortgezet
worden, die met medehulp van den
dienst voor Arbeidsbemiddeling en werk»
loosheid gedaan worden, met doel het
opzoeken en het wegruimen van mis-
bruiken aan den eenen kant, en de or-
ganische wijziging van het regime van
werkverschaffing en werkloosheid aan
den anderen kant.».
Dinsdagnamiddag zijn de Ministers op
nieuw samengekomen, deze maal om de
buitengewone begrooting van 1936 te
bespreken. Die vergadering duurde van
16 tot 20 uur. De mededeeling daarover
aan de pers zegt:
De Ministerraad heeft de onderrich-
tingen goedgekeurd die aan de Belgi-
sche afvaardiging te Geneve zijn gege-
ven.
De Minister van Openbare Werken
heeft een belangrijken uitleg verschaft
in zake werkgelegenheid. Dit programma
bevat bestellingen die spoedig kunnen
uitgevoerd worden en een groote opslor-
ping van de werkloosheid zullen voor
gevolg hebben. De bespreking daarover
wordt Vrijdag voortgezet.
De Minister van Geldwezen heeft de
•i voorwaarden ontleed der uitvoering van
de gewone bsgrooting van 1935. De
i, schattingen voorzien een tekort van 200
millioen, rekening gehouden van de her-
schatting van den goudvoorraad op 30
Maart 1935. Berekend op de uitgaven
van de drie eerste maanden van hët jaar
(onder de Regeering Theunis) zou het
deficiet meer dan 900 millioen hebben
bedragen.
De buitengewone begrooting van 1636
zal a. s. Vrijdag worden vastgesteld.
Naar den regel moeten de buitengewone
uitgaven door leening worden gedekt.
Maar de middelen die voortspruiten uit
de herschatting van den goudvoorraad
der Nationale Bank en die nog maar een
gedeeltelijke bestemming hebben gekre
gen. zullen ten gepasten tijd behandeld
worden.
Gebeurlijke ontleeningen zullen tot in
1937 kunnen uitgesteld worden. Bij de
uitvoering der werken zal rekening ge-
houden worden, én van den toestand der
markt én van de behoeften der werk-
t loosheidsopslorping.
Tot daar de mededeeling.
"De gedane verklaringen in betrekking
tot de werkverschaffing hebben tot dus
verre niet veel in huis gebracht.
Twee Ministers, MM. De Man en Spaak,
zijn Zaterdagnamiddag naar Brugge ge
komen, op uitnoodiging van burgemeester
Van Hoestenberghe. De parlementsleden
van 't Arrondissement waren bij die sa
menkomst aanwezig.
De mlnlsterieele bezoekers hebben ken
nis gemaakt met een plan van verplaat
sing der statie van Brugge naar het
grondgebied van St Mlchlels. Een papleren
plan. Daarin is ook voorden het aanleg
gen van een autostrade, die Gent met
Brugge, Knokks en Oostende zou verbin
den. Zeer zonderling: Minister Spaak
heeft zich heel weinig om dat plan be
kommerd. Hij vergenoegde zich bij de ver
klaring, dat zijne bureelen nog niet klaar
gekomen zijn met een plan. De éénige ver
klaring van den bevoegden Minister. M.
Spaak keerde met den volgenden trein
naar Brussel terug.
De indruk was: van dat grootsch plan
der verplaatsing der statie van Brugge
komt in de eerste Jaren nog niets in huls.
Naar 't spreekwoord: «Er zijn paardjes
die sneller loopen»,
Minister De Man is dè.n met de over
heidspersonen naar Zeebrugge vertrokken,
waar oud-minister Van Caeneghem uitleg
heeft gegeven over het aanbrengen van
een nieuwen zeedijk om de verzanding der
haven te voorkomen. De Minister zal on
derzoeken of 't mogelijk is in de buiten
gewone begrooting voor 't volgend jaar
een eerste krediet daarvoor te voorzien.
Minister Spaak heeft zich niet het.
minst geïnteresseerd aan de abominabele
spoorwegstaties van Zeebrugge en van
Helst. En ge weet dat de statie van Helst
reeds de 40* verjaring heeft doorgemaakt
van voorloopige statie I
Het ministerieel bezoek is een ontgoo
cheling geweest. De Bruggelingen zullen
van dat bezoek zeker wel méér hebben
verwacht.
Vooral de stadsoverheid van Brugge, die
begeerig uitziet naar de mogelijkheid cm
de stad te verfraaien, zal zeker heelemaal
ontstemd zijn geweest.
DE FEDERATIE DER KATHOLIEKE
VEREENIGINGEN EN KRINGEN
zal den 2 en 3 November te Kortrijk haw
62* Zittijd houden.
STUDIEDAG ZEDEN AD EL
Heden Zondag 13 Oktober wordt te
Antwerpen, ln de Stat Ignatius-Hooge-
school, Prulsstraat, de 2* Zedenadel-Stu»
diedag gehouden.
Het programma staat als volgt vast:
Te 9.30 uur: Openingsrede door Senator
A. Verbist, voorzitter van den studiedag.
Rechtskundige opmerkingen betreffen
de met de zedenstrijdende druksels, door
den Heer P. De Be us, rechter te Turn
hout. Bespreking.
Te 11.30 uur: H. Mis (door deelnemers
meêgezongen)Aanspraak door Mgr
Cruysberghs, vlce-rektor aan de Univer
siteit van Leuven.
Te 13 uur: Middagmaal.
Te 15 uur: Mededeellngen. Wat
ieder katholiek over de zedelooze druksels
weten moet», door Z. E. Pater Mor lion,
o. p. «De taak van Zedenadeltegen
over de zedelooze drukselsdoor Z. E. H.
Cleymans, algemeen sekretarls J. V. K.A.
Bespreking en slotrede.
HET WERKINGSPROGRAMMA
VAN DE KATHOLIEKE
VLAAMSCHE PARLEMENTSGROEPEN
De katholieke parlementsleden van Ka
mer en Senaat hebben Dinsdag andermaal
een lange beraadslaging gehouden over
het actie-programma.
Aan de pers werd daarover onderstaan
de mededeeling gedaan;
De belde katholieke Vlaamsche groe
pen hebben nogmaals een grondige be
spreking gehouden over het gemeen
schappelijk actie-programma en zich
voorloopig akkoord gesteld over de hier
onder aangeduide algemeene richtlijnen.
Verschelde commissies werden aange
duid om speciale punten nader toe te
lichten en deze commissies zullen op de
eerstkomende algemeene vergadering der
beide groepen verslag uitbrengen».
Hier volgt dan de tekst van het pro
gramma van onmiddellijke actie, zooals
hij door de vergadering werd aangeno
men:
De tekst van het progTamma:
1. - Onmiddellijke en geheele toepas
sing van de bestaande taalwetten. Benoe
ming voor het Vlaamsche land van rech
ters en ambtenaren die niet alleen de
Nederlandsche taal grondig kennen, maar
ook mede voelen met het leven van het
Vlaamsche volk.
Sanctiemaatregelen tegen wetsovertre
dingen.
2. - Afdoende bescherming en verzeke
ring van het recht der Vlamingen ta de
Brusselsche agglomeratie.
3. - Afbakening der taalgrens volgens
de werkelijke aanhoorigheld van de be
volking bij de Vlaamsche of Waalse he
taalgemeenschap. Waarborgen tegen Iede
re denatlonallsatlepolitiek.
4. - Herinrichting van de centrale be
sturen en de daarmeé gelijkgestelde in
stellingen, zoodat daar voor goed een
einde kome aan de ondergeschiktheid van
het Vlaamsche taalgebruik en dat aan de
Vlaamsche volksgemeenschap in alle
openbare diensten eenzelfde plaats wordt
verzekerd als aan de Franschsprekende.
5. - Zelfstandigheid en gelijkstelling
van belde taalgroepen wat betreft de of-
floieele kuituur- en kunstinstellingen.
6. - Wettelijk» regeling en aanvulling
van het taairegiem voor het leger. Gelijk
heid van belde landstalen ook in en voor
het korps der officieren. Inrichting van
Vlaamsche afdeellngen ta alle militaire
onderwijsinstellingen.
7. - Gelijkstelling van Vlamingen en
Walen op taalgebied, voor het koloniaal
bestuur en gerecht.
8. Afdoende waarborgen voor het recht
der Vlamingen bij onze bultenlandsche
diplomatische en consulaire diensten.
9. Organisatie van alle nationale li
chamen, commissie», instituten of be-
drijfeschappen op zulk» wijze dat aan de
Vlamingen een evenredigen invloed en
het normaal gebruik van hun taal v:-.
zekerd ls, bij voorkeur door het scheppen
van gelijkwaardige Vlaamsche en Praa.
sche afdeellngen.
10. - Voor de Duitschsprekends bevoL
king, volledigen eerbied voor haar cultu.
reeien eigen aard en taalrechten.
11. - Bestuurlijke en politieke amnestie.
12. - Bevordering van intercommunale
en Interprovinciale samenwerking voor de
ontwikkeling van ons Vlaamsch volk».
welzijn.
Artikel 10, dat handelt over de taal- en
cultuur-belangen van de Duitschspreken-
de bevolking, en dat men op de vorige
vergadering had geschrapt, werd weer in
het programma opgenomen.
CONGRES VAN DEN KATHOLIEKEN
VLAAMS CHEN LANDSBOND
Het Jaarlijksch Congr.N van den Ka
tholieken Vlaamschen Landsbond wordt
den Zaterdag 19 en Zondag 20 October te
Antwerpen gehouden, ln de zaal «Gril-
terMechelsche Steenweg, 123.
DE BELGISCHE GRENSARBEIDERS
In den Provincieraad van West-Vlaan-
deren heeft een debat plaats gehad over
het lot van de Belgische grensarbeiders
in 'betrekking tot de maatregelen die
Frankrijk genomen heeft om de Belgische
werklieden voor een groot deel te weren.
Intusschen verscheen onder den titel:
Wetten, Koninklijke Besluiten en Akteu
der Regeering - Schikking tusschen Bel-
gië en Frankrijk betreffende de Grensar-
beiders waarvan de uitwisseling der be
krachtigingen den 27 Oogst 1935 te Brus
sel heeft plaats gehad.
Dat stuk ls nameps Frankrijk onder
teekend door M M. Pierre Laval, Paul
Jacquler en E. de Gaiflier.
Dat stuk beslaat niet min dan 9 blad
zijden.
Aan samenvatting valt niet te denken.
Drukke onderhandelingen hebben plaats
tusschen vertegenwoordigers der Chris
ten® Textielbewerkerscentrale en M. Ley
(liljsel) van het Patronaal Verbond.
Het Algemeen Christelijk Vakverbond
heeft te Kortrijk beraadslaagd met de
vertegenwoordigers der gewestelijke ver.
eeniglngen.
Maandag hebben de parlementaire ver
tegenwoordigers van Kortrijk en leper
met den hoofdminister beraadslaagd.
Die drukke bemoeiingen zullen niet zon.
der gunstige gevolgen blijven.
Over het onderhoud met hoofdminister
P. Van Zeeland zeer voldaan. Hij gaf den
Indruk een krachtdadig man te zijn, die
het ernstig meent en geen sterke uitdruk
kingen ontziet om het arbeidersrecht te
verdedigen.
Bij de zoogezegde overeenkomst van
Frankrljk-België. hiervoren geciteerd, zal
het zeker niet blijven.
Die overtuiging hebben de afgevaardig
den meêgenomen.
Moest Frankrijk zijn standpunt hand
haven, dan zouden de Belgische arbeiders
15 20 duizend werkloozen méér hebben,
dat zou aan onze Staatskas 100 miljoen
méér kosten.
In verband met vorenstaande bemoeiin
gen werd gesproken over de middelen om
de nijverheid uit te breiden in de Belgi
sche grenszone. Het is genoeg bekend, dat
de Belgische werklieden die In Frankrijk
werken, hunne loonen besnoeid zien met
20 t. h. ten overstaan der Fransche werk
lieden.
Dat zijn verhoudingen die niet te ver-
rechtvaardigen zijn.
EEN DOCUMENTATIERAPPORT
VAN HET ALGEMEEN
CHRISTEN WERKERSVERBOND
Over de werking der Regeering begin
April - einde September heeft het A.
C. W. een voorloopige balans opgemaakt.
We vatten hier samen:
Er werd een actieve politiek gevoerd.
De Regeering heeft voor één jaar bijzon
dere machten gevraagd, 't Is nog te vroeg
om de balans op te maken. De ontstellen
de ineenstortingen op financieel gebied en
de economische inzinking hebben een ein
de genomen. De spannende onrust door
toenemende werkloosheid behoort tot het
verleden. De vrees voor verdere muntont-
waarding 13 overwonnen. Het Egalitie-
fonds heeft de positie van den Belga ver
stevigd. Vroeg of laat, maar onvermijde
lijk, gaan we naar een internationale
muntovereenkomst. Het is boosaardig aan
de mensohen voor te houden dat door de
politiek der Regeering een nieuwe geld
ontwaarding onvermijdelijk wordt.
Door het Instituut voor Herdiscontce-
ring werd het krediet ten bate van het
zakenleven begunstigd. De groote spaar
ders, waaronder deze van den Boerenbond,
kunnen reeds geld bekomen op de obli
gaties van 3 t. h., welke zij ontvangen in
ruil voor de vastgelegde spaargelden.
De stichting van het Centraal Instituut
voor Hypotheken is in voorbereiding.
Daarvan verwacht men de gezondmaking
der hypotheekmarkt. De intrest voor hy
potheken, thans 6 4 7 t. h., kan dan ver
der dalen. De spaarkassen zullen in pe
rioden van krisis op hun actief liquid geld
kunnen bekomen.
De reorganisatie van het Bankwezen
staat ta het teeken van het christelijk
sociaal programma. Ook op de groote
banktarichtingen als de Société Géné
rale de Belgiqueen de Banque de
Bruxelles», die de nijverheid en het ver
voerwezen beheerschen, moet de kontrool
mogelijk worden gemaakt. De Nationale
Bank, de Spaarkas order waarborg van
den Staat, de Nationale Mij voor Nijver
heidskrediet en de Bankcommissie zijn
aan gé we zen om kontroofuft'te öéfcneh
en hulp te verleenen. De finaneieele dic
tatuur heeft een begin van bespreking ge
kregen.
De balansen der ondernemingen wijzen
op een aanzienlijke winstuitbreiding. Da
werkloosheid daalt bestendig. De handeis-
prijzen zijn gestegen. Op zichzelf is dat
niet gevaarlijk. De Regeering heeft de
grondbelasting verminderd en de lasten
op handel en nijverheid hebben een be
tere aanpassing gekregen. Door de omzet
ting der Staatsrenten heeft de Staatsbe-
groottag 577 millioen kunnen uitsparen.
De Regeertng heeft de grondbelasting
verminderd en sommige lasten op handel
en nijverheid aangepast.
In verband met het begrotingseven
wicht ls 't wel mogelijk dat nog bespa
ringen zullen moeten worden gedaan.
De herschatting van den goudvoorraad
der Nationale Bank heeft 3,7 miljard ge
geven. Dat ls bestemd voor de uitvoering
van openbare werken.
Hier wordt bemerkt dat Minister De
Man beneden zijn taak blijft. Van de
aangekondigde huizenbouw en uitvoering
van opüübare werken is schier nog niets
te bemerken.
De binnenlandsche markt moet ruimer
worden. In 't bouwbedrijf is er herne
ming. De haven van Antwerpen gaat
vooruit. Het textielbedrijf staat er beter
voor. Het hotelbedrijf heeft goede zaken
gedaan. De Tentoonstelling heeft de ver
wachtingen overtroffen.
Onder sociaal opzicht heeft de Regee
ring een krachtdadige politiek aangekon
digd. De werkloosheidsvergoeding is wei
nig of niet» verminderd; intusschen is
de kontrool scherper gemaakt.
Voor den tweeden trimester, vergeleken
met den eersten, ls de waarde van da uit
gevoerde producten met 752 miljoen ge
stegen. De overeenkomst met Soviet-Rus-
land stelt verdere uitvoer ln vooruitzicht.
Do Regeering Van Zeeland heeft één
Jaar gevraagd om haar programma uit
te werken. Verwacht wordt dat de par
tijen die de Regeering steun hebben toe
gezegd, zullen trouw blijven. Trouwens,
de nieuwe wetgevende verkiezingen ko
men eerst den 11 October 1936.
Het gezag van den eersten minister
blijft gehandhaafd. Zeker zijn er moei
lijkheden. De beurswaarden stijgen niet,
ter oorzaak der Internationale onzeker
heid. De levensprijzen verhoogen, eo
binst den winter zal de werkloosheid
stijgen.
Ons land gaat den langen weg op w
het economisch herstel. Minister
Zeeland, een sociaal voelend specJam*
biedt het meeste vertrouwen en deF
ste waarborgen om de economische
nemlns t« bespoedigen.
