sum
.11
De Paus
als
Vredevorst
Het «British Legion» en
de Kollebloem
van Vlaanderen
Wegtrek
vesra Missiezusters
EEN PLOTSELINGE
GENEZING TE LOURDES
NUTTIGE WENKEN
ie SJwsrig© $lis$i@Sii@ffes
i"m &e f sl®lo©ffl I
W A A K
ZEND ONS 1 FRANK
LIJKREDEN
SSsgart
c3e£ec£if~
Hij sprak voor den vrede,
doch men erkent Hem niet.
In de laatste dagen werden herhaalde
lijk aanvallen gericht tegen den Paus naar
aanleiding van het Italiaansch-Abessynisch
geschil. In den Ossevatore Romano» van
23 Oktober verschijnt thans een artikel
waarvan wij de vertaling in «De Maas
bode vinden en waaruit wij dan ook en
kele brokken lichten.
de aanvallen tegen den paus
gericht
Dc aanhef van het artikel luidt als volgt:
Bij de voorbeelden van gevaarlijke,
sectarische pers-interventie in deze stonde
treedt het anti-katholieke motief maar al
te duidelijk naar voren.
Na de op den juisten tijd uitgesproken
en afdoende verklaringen van den Paus
tegen iederen oorlog, legen deze oorlog,
voor den vrede, voor dezen vrede, te heb
ben vervalscht en verdraaid, komen bla
den van allerlei schakeering die zich
alle ten slotte baseeren op denzelfden
grondslag en zich alle opstellen tegen den
zelfden anti-godsdienstigen achtergrond
thans beweren, dat de Paus niet gespro
ken heeft, of althans sedert den 28 Augus
tus niet meer gesproken heeft, terwijl Hij
toch den 7 September nog gesproken
heeft: helder, duidelijk, precies, absoluut
ondubbelzinnig.
De «Ossevatore Romano» haalt dan een
langen passus aan uit het Oostenrijksche
blad «Reichspost» en verklaart er volle
dig mede in te stemmen.
ZIJ die nooit den paus
erkenden vragen thans
ZIJN uitspraak
De «Reichspost» schreef:
De wereld is eigenaardig. Allen roe
pen thans om den Paus. Godloochenaars
en socialisten, die nooit hebben opgehou
den de niets-waardigheid van liet Paus
dom in de moderne wereld en Zijn ne
derlaag tegenover den vooruitgang der
menschheid te verkondigen vrijmetselaars,
die iederen invloed der Kerk uit het open
bare leven wilden gebannen zienprotes-
tansche dignitarissen, die op fanatieke
wijze het primaatschap van den Paus in
de christenwereld plegen te ontkennen
allen willen thans, dat de Paus den oorlog
verhindert.
Werkelijk de wereld is vreemd. Door
den vrede te bewaren,
plechtige verdragen hebben de Staten zich
in een Volkenbond vercenigd. De Volken
bond moest het alles heelende geneesmid
del der menschheid zijn tegen al haar
politieke kwalen, tegen economische twis-
t:n en rivaliteiten, tegen de imperialisti
sche instincten van haar regeerders en
tegen hun koloniale hebzucht, tegen hun
aanspraken op grondgebied, tegen hun
conflicten.
In harmonieuse lofliederen is de Vol
kenbond bezongen. Zijn stichters, Staats
lieden uit alle dealen der wereld, dachten
nu voortaan de geestelijke macht van het
Pausdom niet meer noodig te hebben. Er
werd zelfs geen ernstige bespreking ge
houden over een eventueel aan den Paus
te zenden uitnoodigkig, noch in de op
richtingsvergadering van den bord noch
later te Genève.
Nu de Volkenbond zich echter ver
strikt ziet in kluwens, die tötdysvef. niet
met eenig succes door het diplomatieke
apparaat van Genève konden worden ont
ward. wil men plotseling de verantwoor
delijkheden en plichten omruilen en ze
ook op den rug van den Heiligen Stoel
schuiven, die in rustige tijden graag ver
geten werd, juist door die machten, die
thans met zulk een ongeduld de tusschcn-
koinst van den Paus vragen.
DE PAUS VEROORDEELDE
DEN OORLOG
Vervolgens schrijft de Reichspost
Z. 11. Paus Pius XI heeft in herhaalde,
ondubbelzinnige verklaringen, ook nog
zeer kort geleden en onder verwijzing
naar den huldigen wereldtoestand, den
onrechtvaardigen oorlog veroordeeld en
de bestuurders der Staten met aandrang
bezworen, al het mogelijke te doen om
den vrede te bewaren.
Een bijzender oordeel uitspreken over
cle feitelijke omstandigheden van een ge
geven moment bij een openlijken oorlog,
ofwel uitspraak doen, op welke wijze de
vrede kan worden verzekerd of hersteld,
hetzij door het brengen van offers, hetzij
door een billijk akkoord, zou de Heilige
Stoel alléén doen in geval de betrokken
mogendheden Hem zouden uitnoodigen,
op te treden als verzoenende bemiddelaar
of als scheidsrechte-.
Het is evenwel duidelijk, dat de Hei
lige Stoel zich niet er toe kan leenen,
een heading aan te nemen, die uitgelegd
zou kunr.en worden eerst als een onrecht
matige inmenging van de Kerk in Staats-
aangclegenlieden en vervolgens als een
partijdige houding.
de LOMPE MANCEUVER tegen
HET PAUSDOM
Na dit betoog van de Reichspostte
hebben aangestipt, en onderlijnd, besluit
de Osscrvatore Romano
«De laïcistische en laïciseerende ver
overaars gingen er prat op, dat liet Paus
dom uit de gemeenschap was verbannen
thans wil men ditzelfde Pausdom tot niets
minder dan een tribunaal verheffen. Met
welke geestesgesteldheid en met welk doel
zulks echter geschiedt, is maar al te dui
delijk. Met dezelfde geestesgesteldheid en
met hetzelfde, doel, dat werd nagestreefd
gedurende den heelen grooten oorlog,
waarvan de tegenwoordige toestand een
herhaling is.
De Paus moest een uitspraak doen,
zonder daartoe door de partijen te «zijn
aangezochtHij moest een uitspraak doen,
terwijl Hij bestreden werd. Hij moest een
uitspraak doen, zonder dat iemand zich
ertoe verplichtte, gewicht aan zijn oordeel
te hechten. Hij moest dus een vonnis vel
len, om op welke wijze dan ook iemand
tegen zich te krijgen, om dus op fatale
wijze of van de cenc of van de andere
zijde liet prestige van den godsdienst in
de waagschaal te stellen, om de Kerk op
noodlottige wijze benadeeld te zijn.
De lompe manoeuver is thans nog gro
tesker, zoowel omdat er nu ecu tribunaal
is, waaraan liet geschil door de betrok
ken partijen is voorgelegd, omdat deze
rechtbank uitspraak heeft gedaan en bevel
tot uitvoering van liet vonnis heeft gege
ven. alsook omdat de Paus, zooals wij
reeds zeiden, nog vóór dat het conflict
tot uitbarsting kwant toen dus Zijn
woord een conflict niet aanwakkerde,
maar, indien men ernaar geluisterd en in
dien men gehoorzaamd had, het nog had
kunnen vermijden gesproken heeft.
»Eu hoe Hij gesproken heeft, dat zegt
ons de, behalve groteske, ook misleidende
manoeuver van Zijn vijanden zelf, die ter
stond Zijn gedachte ofwel hebben ver
valscht of rechtstreeks hebben onderdrukt.
Inderdaad, anders hadden zij ook het
Hoofd van de z. g. Anglicaansche Kerk
niet kunnen aanwijzen als den tolk van
liet Christendom in plaats van den «Paus
van Romezooals zij dit nu doen.
INBREKERS BETRAPT
TE OOSTENDE
Vier dieven die ingebroken hadden in
de villa Astoria», Zeedijk, en behooren-
de aan den Heer A. Vandenberghe, thans
wonende te Lodz, in Polen, en er allerlei
voorwerpen zooals halssnoeren, armban
den, zijden stoffen, enz. hadden ontstolen,
werden door de politie ontdekt wijl zij
poogden er van ouder te trekken.
Twee konden dadelijk gesnapt worden
en de twee andere werden door de aan
gehouden dieven verklikt zoodat alle vier
kpnden ingerekend worden. De dieven zijn
vier Oostendeiiaar^
Het groote Britsche Rijk heeft de streek
van leper niet vergeten, alwaar een zoo
groot getal veldslagen geleverd werd en
waarvan de grond besproeid werd met
het bloed zijner kinderen. Het Indruk
wekkend gedenkteeken der Meenenpoort
en hst goed onderhoud der talrijke En-
gelsche kerkhoven, kunr.en getuigen van
dit edel gevoel de dooden te vereeren.
De stad leper is niet onverschillig ge
bleven aan deze vrome betoogingen, en
zij heeft sinds vele jaren reeds onder de
Menin gatede plechtigheid van de
Last Postingesteld, zoo hoog geschat
door de Engelschen, omdat het een echte
Britsche instelling is. Dank aan de En-
gelsehe vrijgevigheid, belooft deze instel
ling nooit te zullen verdwijnen. De Ieper-
lingen zijn niet minder gevoelig aan de
gift der prachtige ramen der grocte roos
vensters van St Maartenskathedraal,
waarvoor de gelden Ingezameld in Enge
land, de kosten zelf overtroffen.
Ter gelegenheid van 11 November, Is
het gepast te spreken over het British
Legion het grootste en edelste van alle
instellingen, dat op het einde van den
oorlog tot stand kwam, ten einde aan den
wensch der oudstrijders te voldoen, om
zich te ontmoeten en onderling te helpen
in tijd van vrede.
Het is klaar dat het in Groot Brittanje
is dat het British Legionhet sterkst
is, maar elke stad van de wereld, waar
Engelschen verblijven, heeft zijn bijstich
ting.
In zijne werkhuizen vinden oudstrijders,
blinden, zware gewonden, welke armen
of beenen verloren, menschen wier ge
zondheid geknakt is, werk en verdienen
er hun dagelijksch brood.
In elk land dat deel nam aan den oor
log, was de toestand van den gebrekke-
lijken soldaat zeer moeilijk, en meer als
ergens anders, in Engeland tegenwoordig
nog, is de werkloosheid een verpletterende
last, welke de inkomsten van het land
uitput. Deze gekwetste soldaten hadden
hun pensioen, maar hetgeen zij zochten
was werk. Een blinde, in staat gesteld cm
ztijn broed te verdienen, bewaart zijn
eigenliefde en zijn moed. Indien hij een
last wordt voor ouders of vrienden wordt
hij een sukkelaar, 't Is hetzelfde met de
gekwetsten of teringlijders welke in de
werkhuizen geweigerd worden.
Het is voor deze ongelukkigen dat het
British Legionwerkt om er nuttige
burgers van te maken. Al de takken van
bedrijvigheid dezer instelling opnoemen,
zou ons te ver leiden. Aan allen, werk
lieden zonder werk, oorlog©wedu,wen
waarvan het pensioen ontoereikend is,
aan allen reikt het British Legion een
helpende hand.
In den vreemde is het werk van het
Legioninsgelijks belangtfjk. Talrijk
zijn zij welke de gastvrijheid en het geluk
zijn komen vinden in België, waar zij
eertijds den dood trotseerden. Zij deelen
ruimschoots mede in de wonderlijke her-
opbeurir.g van handel en nijverheid van
ons land, welke over vijftien jaar ver
woest werd door den oorlcg.
Maar kemsn wij terug tot de werk
plaatsen rhet British Legion»,
buiten stenen, wijmsn en lederen voor
werpen, ook kunstmatige bloemen vervaar
digt, tusschen dewelke de kollebloem van
Vlaanderen» hare geschiedenis heeft.
In eene groots en wel verlichte fabriek,
gced verlucht, worden duizenden meters
stof, kilometers draad, door de handen
van oudsoldaten, zrvaar gekwetsten, door
hunne wonden onbekwaam tot alle nij-
verheidswerk, omgewerkt in deze bloe
men, die hst British Legion alle jaren
op 11 November verkoopt.
Evgelschen, mannen en vrouwen, zullen
morgen allen in hun knoopsgat of op de
borst een zijden kollebloem dragen, de
eenvoudige kollebloem, en niet de roos,
zinnebeeld van Engeland, noch de distel
van Schotland, noch de klaver van Ier
land, maar wel deze nederige bloem, de
kollebloem van Vlaanderen, wilde bloem,
zonder geur, noch aangename kleuren,
maar welke niettemin in de Engelsche
letterkunde eene plaats heeft Ingenomen
welke door geen enkele ander bloem ge-
ëvennaard wordt.
Zelden zijn de Britten, welke naast een
korenveld kunnen gaan, zonder dat de
schittering der roode bloem in hun ge
heugen het woeste gedonder van het
kanon doet herleven.
De kollebloem groeit in vele velden, en
deze van Vlaanderen, door zich zelf, ver
schilt niet van de anderen. Doch alleen
deze kleine Belgische bloem heeft de
macht de herinneringen erner Natie te
veropenbaren. PYRÈS.
8!ï5S2:Sa3a0ag»a02a32S;23S333Za
Is op 27 September te Antwerpen in
gescheept
Zuster M.-St-Medard (Elza Derijckere)
uit Wevelgem, onderwijzeres, met bestem
ming naar Bunya (Albertmeer).
Zullen op 18 Oktober te Antwerpen in
schepen met bestemming naar Kuanda-
Urundi
Zuster M.-Jéróme (Prudence Terrijn)
uit Deerlijk, 2° vertrek, 40 jaar missie,
waarvan 25 jaar in Kongo. Hcrinncrings-
inedaille van Kongo, Ridder in de Konink
lijke Orde van den Leeuw.
Zuster M.-Wilhelmina (M. Van Empel)
uit Tilburg, 2° vertrek, 19 jaar in Kongo.
Medaille van Koningin Elisabeth met
Rood Kruis, Gedenkteeken der Zegepraal,
Herinneringsmedaille van den oorlog 1914-
1918, Zilveren Herinneringsmedaille van
de veldtochten in Afrika 1914-1915-1916.
Zuster M.-Hendrika (M. Van I.ersber-
ghe) uit Wingene- Zusters Mutien-
Marie (A. Gilmard) uit Chérain, onder
wijzeres; - Zuster M.-Ignaticna (Agues
Gustin) uit Leignon; - Zuster M.-Ar-
mandine (G. Golmant) uit Doornijk, ver
pleegster-bezoekster; - Zusters M.-Flo
rida (U. Cools) uit Koolkerke, met be
stemming naar Kivu.
Zuster M.-Cunigonde en Zuster M.-Hil-
trudis, naar Sumwe (Mvvanza) - Zuster
M.-Virginia naar Ndala (Tabora)- Zus
ter M.-Ricbildis naar Kagondo (Bukoba)
- Zuster Ste Adelaide naar Uganda.
«■■■■BaBaBBBuaNGVBaBisiaaaBao
ZWARE BRAND
TE ZWEVEZELE
Te Zwcvezele brandde de kiekenkwee-
kerij tan Firmin Rombaer af. Aan blus-
schen viel niet te denken daar het vuur
aanstonds zoo een groote uitbreiding had
genomen. Alles werd vernield o. m. drie
duizend kiekens en 40.000 eieren die ter
broeden gelegd waren.
IB9BBBBEBB9BBBB3BBBS33BB3SHN
EEN NIEUWE VLUCHT
VAN LINDBERGH?
Kolonel Lindbergh bereidt tha.is een
nieuwe oceaanvlucht voor ditmaal om te
vliegen van Amerika naar China, met het
vliegtuig China Clipper waarop hij als
hoofdpiloot zou dienst doen. Het bedoel
de vliegtuig weegt 25 ton en de vier mo
toren, waarvan bet voorzien is, stelt het
in staat 4.000 mijlen af te leggen zonder
bevoorrading. Proefritten werden reeds
gedaan met 88 passagiers en 5 leden der
bemanning aan boord. Naar verluidt heeft
Kolonel Lindbergh persoonlijk gewerkt
aan het vliegtuig, dit sedert jaren.
IBBBDBBBBBBBBBBI'BBBBBBBBBSBB
EEN VIERLNG TE LONDEN
In een hospitaal te Londen heeft een
34-jarige arbeidsvrouw, Victoria Harms-
worth, het leven geschonken aan een vier
ling. De moeder en de kinderen zijn wel
varend. De vier kleintjes zijn kloek ge
bouwd eu van het mannelijk geslacht.
EEN SINDS VIER JAREN ETTERENDE
WONDE EENSKLAPS DROOG
EN PIJNLOOS
Een Praagsch blad meldt dat een, na
een 15-daagsche pelgrimsreis uit Lourdes,
teruggekeerde greep van ruim 200 Oosten
rijksche en Tsjecho-Slowaaksche bede
vaartgangers, waaronder 34 priesters, met
den bisschop van Olmütz, Z. H. Exc. Mgr
Schinzel, aan het hoofd, getuige geweest
zijn van een wonderbare genezing, welke
in Maria's genadeoord heeft plaats gehad.
Een Italiaanscbe bedevaartgangster, me
juffrouw Nerini Marzolll uit Forti was met
een sinds vier jaren etterende wonde, ont
staan op de plaats dar cperatiosnede, na
een blindedarmoperatie, naar Lourdes ge
komen.
In de laatste twee jaren waren met den
etter ook afvalproducten der spijsverte
ring uit de wonde naar buiten gekomen.
De geur, door de wende verspreid, was
zoo ondraaglijk, dat zelfs de zieke dcor
sterke reukstoffen zich tegen dit Inconve
nient moest wapenen.
Op reis werd een eigen ziekencoupé voor
haar voorbehouden, daar men vreesde, dat
zij zou sterven.
Gedurcr.de de Sacramentsprocessie op
Maria Hemelvaartdag werd zij cp het
oogenblik dat de zegen met het Allerhei
ligste gegeven werd, een sterken innerlij-
ken schok gewaar, zij -bemerkte spoedig,
dat haar wonde droog en pijnloos gewor
den was.
Op het constatatisbureel stelde men vast,
dat do wende volkomen genezen was De
bevestiging en registratie dor genezing
zal echter, volgons de bekende strenge
methode van het medisch bureel pas ge
schieden, nadat do g-enazin~ zich een jaar
lang zal hebben gohr.r.
8BEa-asaE2:3fiBaEE2D^_i;iraBïaE22
DE STRIJD TUSSCHEN BAN
DIETEN TE NEW-YORK
Tn den loop der laatste weken is een
nieuwe hevige strijd ontstaan tusschen de
verscheidene bandieten of gansterbenden
van New-York.
Eerst werd de bendeleider Dutch
Schultz met vier "van zijn luitenanten
door een konkurreerende bende van
smokkelaars doodgeschoten, wijl zij in een
bar een soort raadszitting hielden. De
barman heeft de moordenaars gezien
maar wil niets zeggen.
In een logement van Newark werd een
gedocde bandiet aangetroffen. Be man
zou eerst zijn gewurgd, dan opgehangen
en ten slotte werden in zijn kamer de gas
kranen opengezet door zijn moordenaars.
De vermoorde, zekere Albert Stein, zru
zeven moorden op het geweten hebben.
Volgens ds papieren gevonden bij Dutch
Schultz ontvingen zijn lijfwachten een
weekloon van 7.500 dollar cm hem te be
schermen.
De politie tracht nu een nieuwe zuive
ring te houden in de New-Yorksche on
derwereld.
ÜBBEEaaafiSEERBBBBEiaEBSES'asaB
DE KORTE GOLVEN IN BELGIE
EN IN KONGO
De uitzendingen op korte golven bene
den 100 meter, worden steeds belangrijker,
doch om New-York of Sydney, Vatikaan-
Stad of denVolkenbond te kunnen ont
vangen, moet men een behoorlijk toestel
bezitten. Bij de schakelingen die voor deze
doeleinden best geschikt zijn, noemen wij
in de eerste plaats die vervaardigd volgens
het Multi-Inductance princiep. Dank zij
de absolute afzondering der hoogfrekwent
kringen voor iedere golflengteband en hun
zeer doelmatig anti-fading systeem, maken
deze toestellen'het mogelijk de korte gol
ven even gemakkelijk als de lange golven
te ontvangen. In Belgisch Kongo, waar
alleen de korte golven kunnen ontvangen
worden, geven de Multi-Inductance ont
vangers de beste resultaten. Het zijn Phi
lips' ontvangposten sueciaal vervaardigd
om aan het tropisch klimaat te weerstaan.
gBBHHSSiieSflSSSSSBaSgSBSISSBaH
HET SUCCES DER
WERELDTENTOONSTELLING
Zaterdag werd de Tentoonstelling be
zocht door ruim 93.000 bezoekers, en Zon
dag door 275.000. Aldus is het totaal be
zoekers gestegen tot 17.700.000.
De tentoonstelling van Oude Kunst, die
voor de laatste maal toegankelijk was,
werd Zendag door l°.0CO personen be
zocht.
l3SE32SEEaS2HS33Ba;3:5E2EaEEE3£ë3
JAPAN ZAL 1G3 MILLIOEN
INWONERS TELLEN
De telling der bevolking is afgeloopen.
De uitslag zal eerst in December bekend
gemaakt worden, doch Rengo meent reeds
te weten dat de bevolking bij de 100 inil-
lioen zielen zal tellen.
a32I2EE2S:3ESnB£E35!3HffiiaS2a23
KIND IN KETEL MET VAR
KENSETEN VERSTIKT ts PAAL
Een droevig geval heeft zich Maandag
namiddag rond 2 uur te Paal voorgedaan.
Hat kind van Jcs. Vandeweysr, Yo maand,
viel in een ketel kekend varkenseten. Toen
het arm slachtoffertje uit den ketel werd
genomen, was het reeds verstikt.
IBaZS3££2bl533SB2SB£!32SE2aBZ;2
ONZICHTBARE BRILGLAZEN
Een jong Hongaarsch oogarts zou vol
gens men bericht onzichtbare brilglazen
hebben ontdekt. Het glas wordt tegen
het hoornvlies geplaatst onder de oog
leden en men kan ze uren lang zonder
hinder dragen. Volgens den oogarts kun
nen zij gemakkelijk geplaats en uitgehaald
worden.
4BaBB3BB9!S3iS9aBSaS2eB3SlE!S3SB
DE KONINKLIJKE BAAN
DE PANNE-FRANSCHE GRENS
Daar de Fransche Regeering het
aanleggen dier baan heeft gewild
langs de duinen en dit werd verwor
pen in de Belgische middens wegens
het schaden aan natuurschoon, zijn
nieuwe onderhandelingen moeten aan
geknoopt worden en een nieuw rich
tingsplan opgemaakt dat nog de
goedkeuring van de Fransche Regee
ring moet verwerven.
Het aanleggen der baan kan dus
nog wat aanslepen.
KWALITEIT EN SIERLIJKHEID
Dank zij de octode de radiolamp met
8 electroden kan men zich thans .tegen
een zeer matigen prijs een uiterst selec
tief frekwentiewisselaar toestel aanschaf
fen hetwelk de nadeden der vroegere
super-heterodyne apparaten niet bezit. De
verwittigde amateur zal dan ook bij het
kiezen van zijn toestel, nog andere eischen
moeten stellen, e. w. een uitmuntende mu
zikaliteit cn een elegante uitvoering. Daar
om zal een N.S.F.-Aristona toestel, hem
algeheele voldoening gevenhet is het
elegante toestel bij uitnemendheid.
tas3x>naaBsaaBK3SBXBBGnBazaB
Koude dranken innemen wanneer men
bezweet is, kan groot gevaar opleveren,
omdat het warmte-evenwicht van ons or
ganisme daardoor gebroken wordt. Voor
eenige oogenbiikken welbehagen zal men
zich daarna een heelen tijd onpasselijk
voelen, overvloedig zweeten, maagkrampen
krijgen enz. als er maar geen ziekte uit
voortspruit.
Haastig eten is nadeelig voor de spijs
vertering en bijgevolg voor de gezondheid.
Tegen slapeloosheid worden er veel mid
delen aangeprezen. Men moet in alle geval
naar de oorzaak zoeken en deze trachten
weg te nemen. Vele personen slapen in
na een glas gesuikerd water te hebben ge
dronken. Dit komt hierbij, omdat bij deze
personen de zenuwen of de spieren over-
hersteller is van verloren krachten,
vermoeid zijn en suiker altijd een beste
Welke katholiek, die in Vlaamsch-België
ietwat met de vrouwelijke missieactie be
kend is, heeft niet hooren spreken ©ver
DE IJVERIGE MISSIEBIETTJE3en
Te missieijveraarsters zelf niet hooretl
noemen met dien eorvollen titel missie-
bietjes»? Bat Vlaamsch woerd missie-
bietje werd uitgevonden cn gelanceerd
door E. P. Lammertyn, redemptorist, als
een c eretitel en .tevens als een voorbeeld
voor til de vrouwen die aan «missieactie
doen. Gelijk het bietje gonst en ronkt, on
verpoosd, en in samenwerking van duizen
den zustertal: tj es cm den biekorf rijkelijk
te vullen met wat den xr.ensch, zelfs den
eliristenmensch zoo 'n achat is: «hinig»,
.-teilzaam vooral voor de lijdenden, en
was», nuttig voor de vereering dor H.
Eucharistie, zoo mee ten de christen vrou
wen in heilige wedijvering en zusterlijke
samenwerking gonzen en ronken dcor hun
gebed, hun werk en hun offer voor de
nissiën, om hierdoor zichzelf en hun om
geving te heiligen en metsen den riissie-
biekorf van Vlaam-eh-België te voorzien
met alles wat de H. Eucharistie hier in
de missiën kan vcreeren, en alles wat als
honig aan de lijdende lichamen, harten
en zielen in de missiën kan ten goede
komen.
De wereldoorlog was pas' geëindigd of de
ijvervolle Redemptorist doorkruiste geheel
Vlaamsch-België vcor akerlei predicaties,
parochiale missies, rctraiten, octaven, enz.
waarin hij leder gelegenheid te baat nam
o:n de missieactie veer vrouwen onder de
leiding der parcchia'e geestelijkheid in te
richten of aan te vuren, met als leus:
op ieder parcehie, een mlssiekrans, d.
w. z. een vereeniging van vrouwen, die on
baatzuchtig werken, bidden, offeren, en
deen werken, bidden en offeren voor de
missiën, in de eerste plaats voor de drie
Pauselijke missiegenooschappen, waarna
voer allerlei particuliere missie belangen
volgens de plaatselijke omstandigheden.
En wat de aetie van dien Pater Redemp
torist nog kenmerkte is, dat zij zich nooit
bekommerde met de bestemming der op
brengst. Zijn thema luidde immer:
Vlaameche vrouwen, bidt cn werkt en
offert vcor de missiën, 't is me gelijk voor
we'ke missiën gij het doet, cn op welke
wijze, als gij het maar doet,... ALS gij het
maar WAT MEER doet,... ALS gij maar
DE ANDEREN MEETREKT cm roet u
aan missieactie te doen, en dat gij die
missieactie inschakelt in uw leven als een
onontbeerlijke indeeling van uw parochia
le actie, die ten goede komt aan uw eigen
parochie en aan de missiën!
Zoo stond die Redemptorist te praeken,
te schrijven, te werken, hier ten voerdee-
le der missiën van Scheut, daar ten vcor-
deele der missiën dar Minderbroeders,
ginds voor de missiën dar Capucijnen, el
ders voor die der Witte Zusters van Afri
ka, enz. en zceht hij zijn werking te be
stendigen door het oprichten alom van
missiekransen, het aanmoedigen van de
ontstane, om 't even voor welke missie
congregatie de parochiale geestelijkheid
besliste ze te doen werken.
Ds missiebietjesactie'van B. P. Lam
mertyn omvatte daarbij nog geheel de
vrouwelijke missieactie, d. w. z. de 15-tal
werkwijzen der vrouwen om missieactie
te verkenen en zichzelf en haar omgeving
hierdoor te heiligen, als: de missiegebeds
actie, de vrouwelijke hulp aan de drie
Pauselijke missiegenootsehappsn, het ver
vaardigen van missiekerkgewaad, van pro
fane missiekleedij," het verkenen van me
dische missiehulp, de bevoorrading van
missiescholen en van boeken voor missio
narissen, het bevorderen der vrouwelijke
missieroepingen, het veroorzaken van aal
moezen aan particuliere missiecongrega
ties, het verspreiden van missielectuur in.
Vlaamsch-België, missietceneel, missie-
Timen, missie voordrachten, missie-Vlaam-
sche-kermissen, enz. waarbij nog een rui
mere bekendmaking en verspreiding van
een reeds bestaande vrouwelijke organi
satie, dis in nauwe betrekking is met de
missieactie der vrouwen, nl. het heerlijk
Liefdewerk voor arme kerken dat sinds
lang één der talrijko werkzaamheden ten
voord-sela der missiën nastreeft, nl. het
vervaardigen van kerkgewaad. Zoo is P.
Lammertyn doör zijn missiebietjesactie,
bcneven.-; een groote misskijveraar, ook
sinds vele jaren een der grootste propa
gandisten van dit Liefdewerk voor arme
kerken, door de talrijke aanspraken hier
over, door de aansluiting van vele missie-
kransen bij dit Liefdewerk die hij alom
bevorderd heeft, dcor de veelvuldige prac-
fisehe huip verleend aan vele leden, door
het oprichten van het algemeen missie
tijdschrift voor vrouwen DE IJVERIGE
MISSIEBIETJES», het tijdschrift, het
welk het eerst in het Vlaamsch en sinds
dien hei veslvuïdigst voor dit Liefdewerk
heeft geijverd, algemeen missie
tijdschrift voor vrouwen dat EUCHA
RISTISCH is in zijn inhoud en in
vloed, veel meer eucharistisch door
Inhoud en invloed dan sommige ander tijd
schriften die zelfs neg over kerkversierin-
gen spreken, algemeen missietijdschrift
vcor vrouwen, dat, bezield met zijn eucha-
ristischen geest en mat zijn krachtinspan
ning tot eucharistische vorming der mis-
sienijveraarsters, ook nog al die pra-cti-
sche wenken geeft voor het vervaardigen
van kerkgewaad, al die modellen van
handwerk, al die verslagen van feesten en
tentoonstellingen die ae H. Eucharistie-
Uier cf in de missiën ter vereering strek
ken. J
Werkt en bidt eh offert veer de ver
heerlijking der H. Eucharistie en het heil
der zielen in de missiën, en cp die wijze
tot heiligmaking van u zelf en van uw pa
rochie»; zóó luidt de werking van den
stichter en van alle medewerkers der Mis
siebietjesactie, en zender zich coit te wil
len Inmengen in het bestuur zelf der mis
sieactie van een missiecongregatie cf van
missiekransen of van het Liefdewerk der
arme kerken, is de missiebietjesactie van
Pater Lammertyn een steun en een veer
kracht voor alle missie-organisaties van
.■rouwen in Vlaamsch-België, steeds vol
gend het voorgenomen richtsnoer: o Alom
meer missieactie verwekken volgens de ge
gevens van Paus en Bisschopper.! Daarom
op ieder parochie 'een missiekrans opge
richt en gesteund, missiekrans staande on
der de leiding van de parochiale geeste
lijkheid,... en in alles de leiding gevolge
van den E. H. Pastoor cf van het heer-
•johend bestuur der missieorganisatie cl'
dar associatie voor de arme kerken.
Om die missiebietjesactie sterker uit tc.
breiden en cm aan te vullen een bestaan
de leemte aan een algemeen missietijd
schrift voor vrouwen, dat behartigt, niet
(slechts een of twee der 15-tal missiewerk-
saamheden der vrouwen in Vlaamsch-Bel-
jjfië doch volstrekt alle, en dat opgevat is
ia zijn werking zoo hccg en breed als de
vrouwelijke missieactie zelf, daarom
stichtte Pater Lammertyn het tijdschrift
DE IJVERIGE MISSIEBIETJES Geen
betere benaming kon hiervoor gekozen
worden. Die naam alleen is reeds een zin
nebeeld, een programma en een strijd- o;
werkleus. Tweemaandelijks verschijnt dili
algemeen missietijdschrift voor vrouwen,
•op 64 bladzijden, grootformaat, beharti
gend dus ALLE missieactie der vrouwen,
zonder onderscheid van welke missie
orde ook, zonder onderscheid van alge-
meene of particuliere missieactie, zen
der zich ooit in te mengen met het eiger.
bestuur of de werking der missiekransen,
immer toch vóór alles en met voorlief
de de algemeen: Pauselijke missiegencot-
schappen op eenieders harte drukkend. D:i
■leider van dit algemeen missietijdschrift
voor vrouwen is in feite niemand ander;
dan de Pauselijke en Bisschoppelijke
Overheid zelf, wier directieven in zakt'
missieactie worden in dit tijdschrift op
genomen," uitgelegd, alom kenbaar ge
maakt, opgedrongen, en volgens welke di
rectieven in dit tijdschrift steeds word',
(geschreven door vkmannen en personen
van missieactie-or.dervinding, wier schrij
ven en actie steeds waren volgens die Pau-
oèlijke én Bisschoppelijke directieven. Zoc-
!kan ieder missiecongregatie, ieder missie-
verconiging voor vrouwen, ieder afdeellng'
van het Liefdewerk voor arme kerken dit
t.ilgemeen tijdschrift als het hare aan-
.chouwen, omdat het, ten eerste, ten vol
le beantwoordt aan al de doeleinden die
[ieder dier comités nastreeft. omdat het,
ten tweede, zijn kolommen breed openzet;
voor ai het nieuws en alle mededcelingen
vanwege het bestuur en de leden dier ver-
schillige vereenigingen, omdat het, ten
derde, alle vrouwen insgelijks op de hoog
te brengt van andere missiewerkzaamhe-
f en der zustsrbietjes en die andere mis-
siswerkzaamhsden leert kennen, waaraee-,
ren, steunen en, zoo mogelijk, er in mee
helpen.
Zoo wordt verwezenlijkt, cok in de
vrouwelijke missieactie: Eendracht maakt
macht. Zco wordt ALLE missieactie cler
vrouwen, die is volgens de Pauselijke cn
Bisschoppelijke gegevens behartigd, en j
wordt die veelzijdige missieactie niet van!
één enkel standpunt uit beschouwd, met
verwaarloozing cf minder in-achtneming
der andere standpunten cf werkwijzen die
even gewichtig zijn vcor de hulp aan de
missiën. Zoo wordt het zelfs nutteloos, ja 1
schadelijk, cm reden van versnippering
van krachten en nuttelooze gelduitgaven
die anders souden ten beste kemen aar,
de missiën en, aan de H. Eucharistfe-vr-r-
sering zelfs h'ier allerlei tijdschriften'
cp te richten die slechts een cn ander dier
15-tal verschillende doeleinden der vrou
welijke missieactie nastreven en die vrou- i
wen doen jammeren, vooral in crisistijd,
«dat er toch al zooveel tijdschriften
zijn»,... waarna zij dan de bemerking
maken: «alles wat daarin staat vinden,
we toch evengoed in BE IJVERIGE
MISSIEBIETJES»!»... Bit nu belet niet,
dat de absnnenlen cp «DE IJVERIGE'
MISSIEBIETJESinsgelijks abonnent
zijn op een cf meer particuliere tijdschrif
ten van missiecongregaties waarmede zij
bevriend zijn en die zij bijzonder willen
bevcordeeiigen, want die abennenten op
«DE IJVERIGE MISSIEEIETJES aan
schouwen dit algemeen tijdschrift als het
nuttig aanvulsel van i_:„ particulier tijd
schrift dier bevriende missiecongregaties,
waardeer zij lseren hc-e zij het best door
allerlei vrouwelijke werkzaamheden die
bevriende missiecongregatie met hun par
ticulier tijdschrift, kunnen ter hulpe ko
men.
Eendracht maakt macht, cok in de
vrouwelijke missieactie! En wie vrif is
van vooringenomenheid zal de waarheid
der bovenvermelde princiepen cn feiten
inzien al is het vcor sommige personen
slechts stillekens aan en de hand toe
steken cm, tot grootere vereering van Je-
zus-EucharistieKoning der geheels we
reld cok dus der missiestreken en
tot heil fier zielen in fie missiën en op een
ieders parochie, die a.lgemeene missiebiet
jesactie te steunen en dat algemeen mis
sietijdschrift voor vrouwen DE IJVERI
GE MISSIEBIETJES racer nog te ver
spreiden over geheel Vlaamsch-België.
De prijs per jaargang is 10 fr. Aanvra
gen van abonnement cl van proefnum
mers zijn te zenden naar Mei. Eulalie Se-
brechts, Lessiusstraat., te i Erecht prov,
Antw.), postch-eck: 2807.03.
3. D.
ES3SBE2E3iESaS333affinBS3aaiS22a
Ahonnenten
De Regie van Telegraaf en Telefoon
trekt uv/e aandacht op de twee nieuwe
diensten die ze komt tot stand te brengen
a) WEKDIENST
Op eenvoudige aanvraag, daags te voren
gedaan per telefoon, per telegram of bij
geschrift, en mits een taks van één frank,
zal het centraalkantoor zich gelasten U
op een door U vastgesteld uur te wekken.
In de niet automatische céntraalkanto-
ren is 't voldoende, het toezicht te verwit
tigen of zelfs den bediende die U ant
woordt.
In ds automatische centraalkantoren
volstaat het, het nummer 09 te vormen.
b) DIENST DER AFWEZIGE
ABONNENTEN
Indien ge U moet verwijderen, is 't vol
doende, het centraalkantoor eenigen tijd
van te voren te verwittigen opdat, tijdens
den duur uwer afwezigheid, nota genomen
worden van al de oproepseinen en zelfs
van korte ntededeelingen of, indien ge het
wenscht de personen die U mochten op
bellen, ingelicht worden aangaande uw tij
delijk adres, den duur uwer afwezigheid,
enz., enz.
De daarop betrskkir.g hebbende taks is
3 frank, welke ook den duur der afwezig
heid weze, plus 80 centiem per boodschap
die U, bij uwen terugkeer, zal overgemaakt
worden.
BELANGRIJKE AANBEVELING
Iu geval de terugkeer niet geschiedt
vóór den vastgestelden datum, wordt er
U uitdrukkelijk aanbevolen, het centraal
kantoor, zoo spoedig mogelijk te waar
schuwen.
Voor alles; wat den dienst der afwezige
abonuenteu betreft, wende men zich
Voer de nici-automatiscbe kantoren, tot
het toezicht;"
Voor de automatische kantoren, tot
het 03.
De Regie is Overtuigd dat deze twee
nieuwe, diensten,"die de reeds talrijke ge
riefelijkheden verschaft door het abonne
ment op de telefoon nog uitbreiden, in
de gunst zullen vallen van de abönnenten.
>iaBEJjS33aSKSöH3H3a3a0H3E3£C3
Sluit vcor Begeerte uw graag gezicht:
zij loert, zij loert cm in te varen!
Sluit d'oogen, vensters van het licht,
Indien gij wilt uw hart bewaren
De dingen zijn niet als zij schijnen:
de worm zit binnen lekker ooft,
en levend kleur bedekt vsnijnen.
Hij doolt zeer licht, die licht gelooft.
In paradijzen nestien slangen:
de slangen hangen boven 't hoofd,
daar goude' en blozende appels hangen.
VONDEL.
o&aciaasEEBaBsagBBBHHZsaBEZKia
HOE VINDEN POSTDUIVEN
DEN WEG?
Vroeger meende men, dat de vogels, die
zeer scherp zien, geheel op het gezicht
afgingen, maar sedert de afstanden, waar
op zij losgelaten worden hoe langer hoe
grooter zijn geworden, acht men oriën
teering door het oog alleen huiten geslo
ten. De nieuwste theorie is nu, dat liet
z. g. zesde zintuig der vogels gevoelig is
voor magnetische en clectrische golven.
Hunne gevoeligheid ervoor is trouwens
reeds lang bekend. Sterke electrische on
weerontladingen kunnen hen geheel van
de wijs brengen en ook sterke radiozen
ders storen hen geducht. In enkele landen
wordt de radio-uitzending tijdens wed
vluchten voor postduiven dan ook ver
boden.
in postzegels of per storting op postcheck-
rekening 15.570 V. Sansen-Vanneste, Po-
peringe, en we zenden U ons blad tot
einde 't jaar (in Belgie). In December
zal U dan een kwijtscbrift aangeboden
worden van 19 frank voor het jaar 1936.
EN MEN KLAAGT VAN KLEINE
AARDAPPELS
Door landbouwer Victor Feyacrts, van
Kortenberg, werden twee reuzenaardappels
geoogst van verschillende soort die
onderscheidcljjk 1.135 en 920 grammen wo
gen.
De kwestie is nu of deze colossen goed
smaken. Zij verdienen anders wel een
plaatske iu een wetenschappelijk planten-
uitgesproken bij de
BEGRAVING VAN MIJNHEER GERMAIN NEUDT
Schoolhoofd te Beveren-IJzer,
OP ZATERDAG 19 OKTOBER 1935.
Namens H. Hartebond:
(Uitgesproken door Heer Albert De-
haeck.)
Diepbeproefde Familie,
Dierbare Bondsbroedcr van den
H. Hartebond,
Met diepbedroefd hart staan we hier
aan den rand van dit gapende graf, om
een laatsten afscheidsgroet toe te sturen
aan U, onzen diepbetreurden IJveraar en
Bondsbroeder.
Als IJveraar van den Bond wil ik niet
nalaten in naam van den F.erw. Heer
Bestuurder en allen, een openbaren blijk
van hulde en dank te betoonen aan den
duurbaren overledene, onzen medeijveraar
en medebroeder in het II. Hart. En, welke
lof kan ik hem beter toebrengen dan op
hem die woorden toe te passen uit het
Evangeliehij is voorbijgegaan al goed
doende.
Ja, Meester, we brengen U hier onze
hulde en onzen dank omdat ge, spijts de
last, de vermoeienis en de zorgen die uw
onderwijzerschap U op de schouders leg
de, dat ge als niet cén geijverd hebt, om
hier in Beveren den Bond van het Heilig
Hart te helpen oprichten; omdat gij door
woord en daad ons hebt aangespoord ons
heel en al toe te wijden aan het H. Hart,
om de heerschappij van Jezus over ons
te doen erkennen.
Doch niet alleenlijk uw woord en wijze
raadgevingen maar bijzonderlijk uw voor
beeld sprak tot ons. Ieder maal waart ge
aanwezig in de Bondsmis en Communie,
ieder maal waart ge bij ons op de raads
vergadering. Steeds hebt ge ons gesticht
door uwe godvruchtigheid, door uwe over
tuiging, door uwe bezieling, daarom dank
ik U en breng U de verdiende hulde van
gansch den Bond.
Dierbare Bondsbroeders, vooraleer weg
te gaan van dit graf zullen we ook in
onze ziel prenten dc les die den overledene
ons hier geeft. Heden leeft de mcnsch en
morgen verschijnt hij niet meer. Heden
ik, morgen gij. Dit is de les die dit open
graf ons geeft, en naar het voorbeeld van
den dierbaren overledene zullen we steeds
zóó leven, dat we ook zoo gerust, al is
het onverwachts of haastig, den dood mo
gen in de oogen zien.
Dierbare Meester, we verlaten U om U
toe te vertrouwen aan de gewijde aarde,
maar we zijn verzekerd dat uw ziel reeds
het eeuwig geluk des hemels geniét, bij
het Goddelijk Hart van Jezus wiens vu
rige ijveraar en dienaar gij waart!
Hier beloven, wij U dat we U indachtig
zullen naleven. We vragen U dat ge, nu
uwe goede voorbeehVn en wijze lessen
zulln naleven. We vrgyjpn U dat gp, nu
in gezelschap van opze andere overledene
Bondsbroeders, bij den Heer zoudt teil
beste spreken en er zoudt bidden opdat
den Bond dien gij hebt helpen oprichten
en hebt zien groeien, steeds zou mogen
bloeien; en dat ieder lid steeds zijn plich
ten zou vervullen, opdat we allen elkaar
eens het blijde weerzien zouden mogen
vieren, waar gij ons zijt voorgegaan.
Tot weerziens in den hemel.
«o»
Namens Collega en Leerlingen:
(Uitgesproken door Heer Catteeu, On
derwijzer te Beveren.)
Geachte Mevrouw en Familie,
Eerwaarde Heeren,
Beminde Toehoorders,
Indien ik op deze plaats spreken mocht
naar de inspraak van het innigste harte-
lcven, dan zou ik spreken van den trou
wen echtgenoot in liefde vercenigd. Dan
zou ik mogen gewagen van den vriend
met geen te vergelijken. Deze dingen des
harten bewaart men in het hart alleen.
Wat ik beproeven zal dat is, een laatste
hulde te brengen aan den Meester die
hier onder onze oogen in 't graf werd
neergelaten.
Meester Germain, collega en vriend van
uw dienaar, heeft in schooiien eenvoud
zijn edele taak van opvoeder-onderwijzer
tot het welzijn zijner leerlingen vervuld.
Hij was 'n man vól plichïbeséf"die leefde
voor zijn school en tot welzijn van zijn
leerlingen. Hij vormde ze naar hart en
ziel. Naast zijn overtuigend woord wist
hij door het levend toonbeeld van vele
zedelijke deugden zijn kinderen te vor
men tot deftige Staatsburgers. Hun ver
standelijk vermogen heeft hij methodisch
weten te ontwikkelen, want fier mocht
hij wezen over de resultaten welke zijn
BAKSTEEN
ALS BELASTINGGELD
De eigenaar vaneen steenfabriek te
Lens, in Noord-Frankrijk, die werk ver
schafte aan ongeveer veertig arbeiders,
maar wiens zaak onder de algemcene cri
sis te lijden had, was verscheidene malen
aangemaand om zijn omzetbelastingen te
betalen.
Nu besloot hij een «afbetaling» tc doen.
Daartoe liet hij 1.500 baksteenen, ter
waarde van 135 frank, naar het belas
tingskantoor brengen en aldaar afladen.
Daarna zette hij zijn bedrijf stop en be
gaf zich met zijn werklieden naar het
stadhuis, waar hij zich liet inschrijven op
de lijst der werkloozen.
'JSflBBBaaanBBaSBBBSIKBHaME
leerlingen verwierven. Bij hem was ds
gedachte, dat niet zijn eigen ziel, maar
ook deze van anderen, zoo klein als groot,
hooger moest opgevoerd worden, levendig
gebleven. Meester Germain bezat de noo-
dige moed die hem in geestdrift deed ont
vlammen wanneer het er op aan kwam
het werk van den Priester te verlichten.
Bij hem vond men dat zelfvergeten, dat
iemand in staat stelt een offer te brengen,
immers geheel zijn leven is één offerande
geweest van lijden en tegenspoed. Bij hem
was eindelijk, dat verheven kinderlijke dat
de harten wint en de zielen verovert.
Men zegt dat het woord vergaat als de
rook in een winderige luchtdoch het
woord van den Meester dien wij bewec-
nen is niet verzwonden maar leeft in de
harten van zijn leerlingen en oud-leerlin
gen en zal steeds vruchten dragen.
Zijn werk, zijn liefde, zijn alledaagsche
inspannen heeft hij den Heer aangeboden.
Nu is hij zelf zoo onverwachts en nog
zoo jong van klas en koer uit deze we
reld heengevaren naar God iu 'n schooner
vaderland uit wiens handen hij het wel
verdiende loon, den hemel, heeft ontvan
gen.
Laat ens met dit woord van berusting
heengaan van zijn graf.
Leerlingen cn oud-leerlingen, die hein
hartstochtelijk beminnen, brengen hem
een laatsten weemoedigen groet.
Diepbedroefde Kchtgenoote en Familie,
ween om 't onvoorziens verscheiden van
uw beminden echtgenoot, broeder, nonkel
en bloedverwant, doch troost U bij de
gedachte malkander na dit kort aardsche
leven terug te zien in 't rijk waar de en
gelen de kroon der Zaligen aan Meester
Germain hebben aangeboden.
Vaii wege zijn collega en vriend, alsr
van zijn dierbare leerlingen.
Tot weerziens bij den Heer.
«o»
Namens het Schuttersgild:
(Uitgesproken door Heer Julieu De-
haène, Voorzitter.)
Dames en Heeren,
Geachte Familie,
Dicpbetrcurde Meester,
Het valt me pijnlijk en lastig hier van
daag, als Voorzitter van het Schuttersgild,
het woord te moeten voeren aan den rand
van dit open graf.
Maar ik acht het mijn plicht vooraleer
vaii hier weg te gaan, hulde te brengen
aan de nagedachtenis van U, wiens haas
tig cn onverwacht overlijden wij allen
diep betreuren.
Benevens uw vroomheid als oprecht
kristen mctisch, benevens uw begaafdheid
als beproefd cn gewaardeerd onderwijzer,
benevens uw ongeveinsd cn rechtschapen
karkter, benevens uw eénvoudigheid en
dat goed hart om iedereen te helpen en
bij te staan, benevens die rijke gaven die
als zooveel eereteekens het sieraad wa
ren van uw leven, zoo zijt U, diepbetreur-
dc Meester, sinds na den oorlog de trouwe
Schrijver en gewetensvolle Schatbewaar
der geweest van ons Schuttersgild Sint
Sebastiaan
Ons Schuttersgild ging cr werkelijk prat
op U tot zijn Sekretaris te hebben. Het
Schuttersgild mocht terecht in U zijn
trouwe stellen. En daarom rouwt ons
Gild, omdat het in U verliest een werker
van ongemecne waarde omdat het in U
verliest zijn voorbeeldigen en iji^rigen
zaakvoerder.
Uw aandenken zal bij ons Schuttersgild
steeds in eerc blijven. Ik betuig U hier,
diepbetreurde Meester, den hartelijkste»
dank van het gild. Wij buigen diep het
hoofd voor U neder, want gij deedt ons,
die U kenden, U door de goedheid van
uw hart beminnen, cn, in vergelding,
smeeken wij Hem die U tot zich riep,
zich over U te ontfermen. En wij troosten
ons bij de gedachte, al sterft de recht
vaardige een haastigen cn onverwachten
dood, hij zal in ruste wezen. Want die
wel leeft kan niet slecht sterven; zijn
dood is slechts de overgang van het te
genwoordige en tijdelijke leven naar een
beter en eeuwige léven.
In naam van het Schuttersgild bied i1-
de geachte Familie onze oprechte deel
neming aan in haren rouw.
U, Meester, vergeten wij niet, hier be
neden; gij die nu medeburger geworden
zijt der Pleiligen en huisgenoot van God,
waak daarboven, met St Sebastiaan, over
ons en ons Schuttersgild. God zegene uw
Vrouw en Familie; God zegene ons; God
zegene U zelf.
ECHT AMERIKAANSCH
ROCKEFELLER KOOPT EEN ABDIJ IN
FRANKRIJK EN ZAL ZE STEEN VOOR
STEEN AFBREKEN EN DOEN OVER
BRENGEN NAAR AMERIKA
M. John D. Rockefeller, Junior, ls vcor
het bedrag van een half millioen frank
eigenaar geworden van de abdij van
Ponteau (Landes, Frankrijk). Hij zal
ze steen voor steen doen overbrengen naar
de Vereenigde Staten om ze daar opnieuw
te laten opbouwen.
Volgens de meening van verschillend®
deskundigen zou de abdij een volmaak!
voorbeeld zijn van de Cistercienser ar»
chitektuur in de twaalfde eeuw.
It32BBB9SaS9BSBlGflaBXB32!3333S3Sa
5fi AVI PES
l