HIJ is
VA'MNQ GREEP
In de Kleine Winst
De Ontroomer Mé lotte» mcdel S
VERJONGT
STANDAERT
Eindigt
uwe smarten
TERSTOND (VN
Opzienbarende Nieuwigheid
K.OEPON
HANGAARS
taft Piet hakt niet
VERDONCK- MINNE, ZONEN
Voor uwe
ZUIVER BLOED LANG LEVEN
f 5ft;
ALLE BORSTKWALEN
>er Flesch
STILT
VOORSCHRIFT VAK DOKTER SLOAN
IN DEN GILET
NIEUW
NIEUW I
UIT NIET ROESTEND STAAL VERVAARDIGD ZIJN.
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOURT
CHICOREI CAPON
{r De dubbele
Poperinge lepei
OKKASIE MACHIENEN. Pilt- en Maaimachienen, Braakmachien,
Zaaimachien 1,25 m. en 1,60 m., Boterkeern», Beetmolens, Moteur 8 H.P.
MEERWAARDE
Nu weet hij
niet meer C/
van RHEUMATISM
Slechte SpIJverteerlng en
SchelehoofdpIJn
gal- en brakingen
rug- en nlerpijnen
zwarte gedachten ff y
tmuetto
V; Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
f"' C j groei jaren.
Wanneer U een begin van misgroeiïng be-
i Ê'.atlgt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
1 Ka grondig onderzoek zullen wij U dan het
A gepaste o-thopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
I te bekomen en het verergeren te beletten.
k/i J De gezondheid en de schoonheid uwer kin-
i d .en hangt er van af.
Het huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOrEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Cprekelijk te: IHPHR, den 2n en 4° Zaterdag van ieder maand,
\..n 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Bprekelijk te: V3UP.NE, Hótel de l'Europe Statlepl., den 1° Zon-
c.r.g van ieder maand, van 9 tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 12 uren en
van 2 tot 6 uren.
Ijdlg genomen, 't Is te zeggen, vanaf
de eerste koortsaanval, de kleinste
rilling, of zoodra men stramheid ge
voelt, houdt de 'Aspro' onmiddellijk
valling en griep tegen en doodt ze
In de kiem. Na inname werkt 'Aspro'
inderdaad als kiemdooder en ont
smetter hij verjaagt de mikroben,
doet de koorts afnemen, en bevordert
de slijmafscheiding.
•Aspro' is ook nog een uitmuntend
gorgelmiddel tegen keelpijnen. En ten
slotte Is 'Aspro' de snelste verzachter
der pijn hij wordt altijd met succes
gebruikt tegen schele hoofdpijn en
hoofdpijn, rheumatiek, zenuwpijnen
en pijnlijke maandstonden.
Volmaakt zuiver is 'Aspro' zonder
gevaar voor het hart, de maag en de
nieren, hij doet geen gewoonte ont
staan. Zelfs kinderen mogen 'Aspro'
knemen.
(v%soc\te<j H.V,
slaaplooze nachten
Omdat hij weet dat de onzuiverheden bloed
de OORZAAK zijn van deze ziekten en on;**»»'dn*«e«i
-n dat er om het bloed te zuiveren EEN MIDCR. kaart
»t al andere overtreft.
Mpro' H t« Voov B
in a\\e apotheken
aan de pr\\aen van 1
S, 10 en 10 ir. de
l doos van \0. 75 en
I 60 tabletten»
V Depots
Ancienne MalsoP
V.. Sanders, S. fc-
Brussel.
GRIEP
1 Aspro'1 heeft mijn
toevlucht geweest
voor de genezing van
een griep die ik eeni
gen tijd geleden opge
daan had. De hevige
hoofdpijnen zijn insgelijks -
verdwenen na het nemen \H
van eenige tabletten. Ik tal vÉ
'Aspro"1 aan al mijn vrienden
en kennissen aanbevelen.
V. Demount)ez
42, rue St-Lazare. Bergen,
met de zuiverste PLANTENSAPPEN bereidt, die
sedert lang alomgeketvd zijn als
H«KRACHTIGSTE BLOEDZUIVEREND GF.NEESMiO&BL
RUYSSEN
PAS O P 1 AanvuerJ geen nauMGkaeii
STANDAERT PILLEN zijn te bekomen bijslto
aan 6 Fr. de doos
De oud»t gekende!
De meest geprezen!
De onschadelijkste!
remedie voor
Eischt het merk
DEN HERT»
Weigert
alle namaaksels.
■MiimuiiiNuinwuuiRiu^H,^
Verkoudheid - Griep - Kinkhoest
Longziekten - Influenza - A-*'--—
TE VERKRIJGEN TL VEURNE, BIJ:
APOTHEKER
Groote Markt, 15 Telefoon Nr 31,
«IN DEN HERT»
EN IN ALLE GOEDE APOTHEKEN.
Bijzondere Dépothouders. Te POPERINGE: bij HH. Notredame, Kestelyn en
Inghelram; - te IEPER: bij HH. Houtekier, Van Robaeys en Snoeck.
WERKKLFF.DEREN
alle soorten.
ROUW IN 12 UUR.
Hoe? Het is eenvoudig; een weinig sK
Liniment Sloan op de gevoelige plek /7TT
toepassen; dit middel dringt dooi en J ^v\
de pijn verdwijnt AANSTONDS. ~/yÖr
Het is wonderbaar! De heerlijke \T
warmte die zich door gemarte'de fV
ledematen verspreidt zal u met een
gevoel van welbehagen vervullen. Dezen nacht zult gij
slapen, morgen zult gij verfrischt ontwr ken en deze goede
warmte zal u den ganschen dag vergezellen. Aarzelt niet;
;aat terstond naar uwen apotheker en vereischt het
Liniment van Dokter SLOAN. Verwerpt namakingen.
LANDBOUWERS en HANDELAARS,
Gij die voornemens zijt U een metallieke hangaar te plaatsen
koopt niet vooraleer prijzen te hebben gevraagd aan de
Metaalbouwwerkhuizen R F R G H F M hij AUDENAARDE,
R. STEVENS, te 11 -ili telefoon: Berchem 77,
of aan hun Vertegenwoordiger: Tel. Elverdinge 10.
JOSEPH VANHOUDT, Vaartbrug, BOEZINGE.
welke den eenigen Vertegenwoordiger is der streek.
Laat U niet misleiden door klaps van sommige oneerlijke concurrenten.
NAGELS MET KOPPEN: Als bewijs der deugden en hoedanigheden
der Hangaars R. Stevens, BERCHEM,
dient gezegd dat we sedert April 1935 in de streek Yper-Diksmuide, niet
minder dan 97 hangaars geplaatst en in bestelling hebben. Ziedaar
bewijzen van zijn STEVIGE, MODERNE, MEESTGEWAARDEERDE
CONSTRUCTIE volgens de laatste technische gegevens berekend.
Bij hun vindt ge de hoogste en vertrouwbaarste waarborg op zegeL
HIJ ALLEEN kan U de laagst mogelijke prijzen maken, gezien zijn over-
groote dagelijksche voortbrengst. (Hij wordt terecht aanzien als een der
grootste constructeurs van stalen daken in ons land.) Schrijf onmiddellijk
ónzen Vertegenwoordiger die U gratis en zonder de minste verbintenis, U zal
komen bezoeken, plans bestudeeren ter plaatse, U onze verschillende model
len op de streek zelf zal toonen (gevels toe naar beliefte) en U ONZE
GENADIGSTE PRIJZEN ZAL GEVEN. 15 JAAR WAARBORG.
LANDBOUWHANGAARS - VLASHANGAARS
GARAGEN MAGAZIJNEN - FABRIEKEN.
RH IDF NIFÏIWSI Vanaf heden komen we een NIEUWE SERIE BUI-
DLtlJULi 11IE.U TT O 1 TENMATE KLOEKE en ZWARE typen Hangjars te
lanceereu, welke nochtans aan DEZELFDE prijzen worden verkocht.
LANDBOUWERS: Zie zelf en oordeel zelf. Laat nooit na vooraleer te
koopen U bij ons te informeeren. Informeeren kost geen geld. Op aan
vraag geven we U gaarne de adressen waar deze. nieuwe en aware typep. geplaatst
en te zien zijn.
Hst It onnoodlg allerhande ramsdisi I*
Is naman welk» het geitel bedwalmen
bastrild da gijn daar UITWENDIGE
TOEPASSING op da gltk waar d* gila
ontstaat. Gebruikt Liniment Slaan.
ifwel de groote en
voordeeliger
Flesch
Voortreffelijk tegen Rheumatiek, HeupJIcht» Fr. 14.-
Verkoudheid op de Bomt, Rugpijn, Verrek- ®IJ »He Apothekers
kingen en alle Spierpijnen. jn
&>/3
toZ" «Wili
DE
PIJN
DE EENIGE WAARVAN AL DE DEELEN DIE
m MET DE MELK IN AANRAKING KOMEN,
tGEEN ROEST MEER TE VREEZEN.
Men verwarre dit staal nïet met vernikkeld of vertind of cbromeerd brons
dat werkelijk verroest door de werking van het melkzuur.
ZCLFSMERING DOOR MIDDEL EENER POMP.
Model S ia de eerate ontroomer Tooraien met dit doeltreffend atelsel
welk gemakkelijk te bewaken ia.
GLIJDEND OMHULSEL, gebreveteerd.
Gemakkelijk te behandelen en ke reinigen. Geen veriakael noch rub-
SPAARZAAM EN GEMAKKELIJK ONDERHOUD.
Verlaagde melkbak. Gering getal deelsn in den bol. Gemakkelijk ineen te
setten. Spiegelglad en zacbt staal welk evenzoo gemakkelijk als glas
gereinigd wordt. Geen groote reparatiekosten meer.
TOT HEDEN BEREIKTE SCHERPSTE ONTROOMING
dank aan de nieuwe zinrijke constructie van den gebreveteerden bol.
«i door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
A. YPERMAN-DENECKER
Ieperstraat - 16 - Poperinge.
Met het aanstaande seizoen biedt het
Huis A. Yperman-Denecker, een groote
hoeveelheid Ko.tumen voor Heeren aan,
vanaf 275 fr.voor Kinder», te beginnen
vanaf 75 fr.Fantaziebroeken vanaf 38 fr.
Groote keus van Gemaakte Werkklee-
deren, ook op maat. Impermeable*.
Genadige prijzen. Spoedig, bediening.
Verzorgd werk.
Aanb«vo\»n door het Geneeskundig korps, Cadbury \s bijzonder
gunstig voor kinderen in schooltijd aan jongelingen aan al de
personen welke arbeiden - aan sportmannen aan herstellende
zieken aan ouderlingen.
KOFFI EVERBRUI KERS,
begeert gij een lekker potje
koffie, gebruikt dan alleen de
spaarzaam en goedkooper.
Verkrijgbaar bij uwen win
kelier. Voor den verkooo
in 't groot zi-h wenden bij
O. POLLENT1ER-TRUANT,
Veurne.tr, 25, Poperinge. - Tel. 264.
alle apotheken, drogerijn en
oedlngG* wenhuuett.
Sn. Mnknrv Loui? SaruifcTL
KOFFIE 15 hOOIT>GOEO
ZONDER (HlCORE1 ("APOfl
