Het Belgisch VerdedigingsstelseS
Handelsfoor fe lepei
HANSAARS «DS MEESTER:
In de Puppen
BEZOEKT DE STAND OP DE
STEVENS Gebroeders
Soldiers*
Ammunition
'Hospital,
gSsfTTK
(BIJZONDER REPORTAGE AAN ONZE LAATSTE VERDEDIGINGSLIJN)
1
Vertaling t
HET IN STUKKEN GESNEDEN
LIJK TE BRUGGE
EEN REGIMENT ADOLF HITLER
IN DUITSCHLAND
VAN CAUWELAERT
SPANT EEN PROCES IN
TEGEN DEGRELLE
RECHTBANK VAN IEPER
DER FIRMA
POPERINGE
HOOFDAGENT DER
Groote hoeveelheid ZAAIACHIENEN en BRAAK
MACHIENEN van het allerlaatste model.
OKKASIE MACHIENEN te verkrijgen met waarborg.
STEVENS GEBROEDERS
Poperinge leper
AANBESTEDINGEN
HUIS AIMË GRUWEZ
Moden-artikelen in 't Groot
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
J Fourruren - Herstellingen.
DE LAATSTE VETERAAN VA!|
DEN MEXIKAANSCHE VELD,
TOCHT
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
Bericht aan de Landbouwers en Dorschers
JEROME VANL00T-CASTEL
Tel. Elverdinge 92. VLAMERTINGE I
VAN LONDEN NAAR NAIROBI
PER V-8 FORD
SUftFACi of EARTH,
QUARTERS
fSÊFlCWS
UieaaL motors
far AIRiosUOHT.
•4— Tc aiXBPtKQ
QUARTERS.
Clerks,
a vv COKNICTIOf*,
De huidige internationale moeilijkheden
en het feit dat de Minister van Lands
verdediging verklaarde dat een opening in
de verdediging van de Oostergrens voor
kwam, hebben de aandacht getrokken op
ons verdedigingsstelsel. Wij hebben dan
ook niet geaarzeld enkele inlichtingen in
te winnen en geven hierbij enkele merk
waardigheden met betrek tot onze grens-
yersterkingen.
Wij meenèn geen onbescheidenheid te
begaan, want wat sommige menschen we
ten in Oost-Vlaanderen, mag ook wel be
kend zijn in West-Vlaanderen.
Om het nut van ons verdedigingsstelsel
te begrijpen, een weinig geschiedenis. Wij
gaan terug tot het jaar 1914. Het volstaat
de kaart hiernevens te bezien om te be
grijpen welk inzicht Duitschland koester
de wanneer besloten werd tot schending
van de Belgische grenzen. De Duitschers
wilden al over de Maas door de valleien
van Schelde en Oise zoo rap mogelijk
Parijs bereiken.
Had de verdediging van Luik steviger
geweest dan hadden de Duitschers een
anderen, min gevaarlijken, uitweg ge-
1. Een fort langs de haan Oudenaarde-Gent dat onder vorm van een onschuldig huls je gehouwd 1». Lan-rs binnen Is
het met zware betonnen blokken versterkt, die zware mitr,-'.TT!eU7"-n en lichte kanomen erin v»-horgen houdt. In hst dak
Werden sterke schimwerpers (projecteurs) geplaatst die Ingeheurliiken aanval een echte oogverblinding voor d-n gereoto-
'Iseerden vijand zal teweeg brengen. 2. - De weg naar Semmerzalre, aan het fx) Is er een fort gecamoufleerd met
fcimpele planken. - 3. - Het uitzicht van een ander fortje, het venster werd ee«voudïg op planken geschilderd. 1
4. Een algemeen landschap waar er verschillende schuilplaatsen zijn. S. - Klein fort te midden de hilken.
ki
jSocht en wel over Hollandsch Limburg
eenerzijds en anderzijds door Luxemburg
Ipm aldus de versterkte stad Luik te kun
nen omsingelen.
Door de ondervinding geleerd en ons
Steunende op de machtige verdedigings
lijn Maginot lijn of de Fransche ver
sterkingen aan de Oostergrens, heeft men
|n Belgie deze verdedigingslijn voortge
zet. Van aan de Fransche grens tot aan
0e Hollandsche, voorbij Luik, werd cene
t èerie groote forten gebouwd, echte onder-
frondsche kazernen, volledig beschut te
en het groot geschut van vliegtuigen en
tinder, alsook tegen de gassen. Deze for
ten moeten met de forten van Luik, die
hersteld werden, een doelmatigen weer
stand kunnen bieden aan den opmarsch
■ftan den vijand.
Deze versterkingslijn Is verder bezaaid
tnet verdoken mitrailleusnesten van aan
het land van Herve tot aan Aarlen. Onder
fender de groote en machtige forten van
ré Battice en Eben-Emaal juist voor
Hollandsch Limburg.
Veel zwaarder is liet de verdediging
Van de noordelijke opening te verzekeren.
Zoowel Hollandsch als Belgisch Limburg,
was uit strategisch oogpunt beschouwd,
onverdedigbaar.
Wij schrijven wasSedert het gra
ven van het Albert Kanaal is de toestand
daar heel veranderd. Er is middel gevon
den om de verdedigingslijn verder uit te
breiden langs het kanaal, naar het Zuid-
Oosten.
Wat weinig Lezers weten is, dat op
60 kilometers van Brugge een tweede
tweede verdedigingslijn bestaat: de ver-
verdediging.slijn bestaat de verdedi
ging van Gent-Havenhoofd. Deze ver
dedigingslijn heeft tot doel een laatste
middel om den vijand langer op te Lou
den ten einde onze Verbondenen toe te
laten zich in te richten en ter hulp te
komen. Zich steunende op de forten van
Antwerpen, zou op die plaats een hard-
nekkigen weerstand worden geboden. De
Schelde zou een tweeden Ijzer worden.
Deze verdedigingslijn bestaat in een groot
aantal blokhuizen in gewapend beton. Die
blokhuizen zijn bestemd om de omgeving
te bestoken met mitrailleuzen en lichte
kanons. Onderling aan elkander verbon
den door loopgrachten, beheerschen zij
den ganschcn insprong van de Schelde
vanaf Quatrecht tot aan Astene. Zie de
kaart.
Deze blokhuizen zijn niet te vernietigen
door het veldgeschut. Zij kunnen den
vijand zware verliezen doen ondergaan.
Om deze versterkingen te vernietigen zou
van den belegeraar zulke ontzagelijke ver
liezen aan mannen en materiaal vergen
dat de te bereiken resultaten niet zouden
opwegen tegen de verliezen.
Het voornaamste doel, tijd winnen ware
dus bereikt. Het tweede doel: den vijand
zware verliezen berokkenen wordt even
eens verwezenlijkt.
Op te merkende eigenaardige con
structie van die blokhuizen. Van buiten
gezien kleine, netgeschilderde huisjes, mid
den een lijn gewone huizen. Verder bijge
bouwen van hoeven en werkmanswoon
sten. En dit alles zorgvuldig verdoken
door kreupelhout en beplantingen. Als
mikpunt voor het geschut moeilijk te vin
den, verdoken voor het oog der vliegers,
Surface of earth
podem der aard$
Officers quarters j
Officier-kamers
EEN REGIMENT RUITERIJ ALS VERSTERKING ONZER LEGERMACHT
IN DE ARDENNEN.
Evenals door bet Franscbe leger werden door bet Belprcb leger aan de Ooster
grens voorzorgsmaatregelen genomen tot beschutten onzer veiligheid.
Een Franscb fort aan de Oostergrens; langs buiten kan men weinig vr-s.Tr.~~~en,
het verbergt van onder gansche onderaardsche steden, waarvan wij den bcuw
hieronder ook weergeven. (Deze ondera|trdsche forten hebben een diepte van 1C6
meter wat gelijk kan gesteld worden met de hoogte van O. L. V.-kerk te Brugge.)
zijn deze blokhuisjes ware dood- en ver
nielingszaaiers.
Hadden wij in 1914 derwijze ingericht
geweest dan hadden wij de Duitschers
heel zeker aan den Ijzer niet gezien.
Op gebied van landsverdediging mogen
wij heel gerust zijn. Ons land heeft volle
dig zijn plicht gedaan en de vijand uit
het Oosten zal zich meer dan tienmaal
bedenken vooraleer hij het zal aandur
ven als in 1914 onze grenzen te schenden.
Wij geven dit artikel als zuiver wetens
waardigheid bedoeld om in de lijn te blij
ven van een waar inlichtingsblad. Te ho
pen is dat al die forten nooit zullen ge
bruikt worden en dat ze maar de waarde
zullen hebben van een premie die men
zooals in een verzekeringsmaatschappij
betaalt om in geval van nood gedekt te
zijn.
Misschien is het wel waar dat om een
nieuwe overrompeling te voorkomen een
dergelijke versterkingslijn het beste mid
del er toe is.
On bet voorplan een bijzonder go, cl ge
lukt versterkingsplaats omringd vsn ver
schillende berbergen. (In geval van
oorlog zal men er zich kunnen laven.)
oldiers quarteri
ildaten-kamer*
piescl-motort fof flfy.
and light
Piesd motoren Voóf
lucht en light
Ammunition
iVl unities
i
jCJer&s
Secretariaat
den).
fiMedicine supplies
ÏApotheek 4
j_
Subterranean R. Rt
connection
TPnderaardscho ijzelt
wegen.
piepte 325 feel
.106 meter
Deze teeheninl komt uit een Engelsch dagblad en loont hoe de fransche Ooster-grens versterkt is.
Deze groolsche werken hebben 20 miljards belgische frank gekost.
HET TWEEDE BEEN VAN HET
SLACHTOFFER OPGEHAALD
f. Door den kantonnier van Varsscnare
jyerd Vrijdag u t de Oostendsche vaart
3iet tweede been van Zulma Logghe op
gehaald dat op het water dreef. Het gan-
iiche lijk, behalve liet liopfd, is thans te-
[ru^v^ujen,
lil Duitschland worden voor het oogen-
blik jonge lieden aangeworven voor de
vorming van een regiment der zwarte
wacht, dat den naam van Adolf Hitler zal
dragen. Al de soldaten die wenschen deel
uit te maken i..n dit keurregiment, moe
ten 1 ui. KO cm. groot zijlij
ïacaiss
Kamerlid Van Cauvvclaert heeft een
proces ingespannen t-v-n den H,®r De-
grellc wegens lasterlijke aantijgingen uit
gebracht in het weekblad Rex en op
openbare vergaderingen.
De aanlegger yraagt 1 frank schade-
yergoedingf fc
Beleediging. Vlieghe Alb., van Waas
ten, die door de politierechtbank veroor
deeld geweest was tot 105 fr. boete of 3
dagen gevang en tot het betalen van 1 fr.
schadevergoeding aan de burgerlijke par
tij Jeanne Cheauveau, die door hem belee-
digd werd, gaat in beroep tegen dit von
nis. Het beroep wordt aanvaard en na
pleidooien van beide partijen verschuift
de rechtbank de zaak voor uitspraak op
8 dagen.
Aanrijding. Op 29 September 1935
had de genaamde Bostyn Cyr., van Mee-
nen, op den steenweg van Moorslede naar
Dadizele met zijn moto langs achter Van-
decasteele Camiel, voor Moorslede aange
reden, die met een triporteur zijn spek-
kenkraam van de kermis van Dadizele
wegvoerde. Vandecasteele werd zoo erg
toegetakeld dat hij 25 werkdagen tot wer
ken onbekwaam was, gansch den spek-
kenwinkel ging daarbij in den gracht ver
loren. Vandecasteele stelt zich als burger
lijke partij aan 2.553,85 fr. schadevergoe
ding vragende. De rechtbank veroordeelt
Bostyn voor het feit A tot 210 fr. boete
of 10 dagen gevang, voor het feit B tot
70 fr. boete of 2 dagen gevang, voorwaar
delijk gedurende 5 jaar. Aan de burger
lijke partij móet hij 1800 fr. schadever
goeding betalen alsook de kosten harer
aanstelling die 200 fr. bedragen.
Valschheid in geschriften. Vandcr-
straeten Valère, van Komen, wegens
valschheid in geschriften en gebruik der-
zelve in zake dop. De rechtbank, gezien
het feit niet genoegzaam bewezen is,
spreekt de betichte vrij.
Met een pennemes. Logier Alfons,
van leper, dronken zijnde, had op 28
October 1.1. bij de herberg Café Royal
in de St Jacobsstraat, met een pennemes
3 steken toegebracht in 't gezicht en band
van Soufflet Maur., van St-Jan-bij-leper.
De rechtbank veroordeelt de betichte bij
verstek, voor het feit A tot 1 maand ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen, voor
het feit B tot 70 fr. of 2 dagen gevang
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Valsche Verklaring. Depuydt Theo-
phiel, dopper te Wervick, had een valsche
verklaring gedaan en alzoo ten onrechte
138 fr. ontvangen. De rechtbank veroor
deelt de betichte voor de feiten A, B, C
en D welke zich mengelen tot 1 maand
gevang en 182 fr. of 8 dagen gevang en
tot de kosten, voorwaardelijk gedurende
5 jaar. Teruggave moet door hem gedaan
worden van de som van 138 fr.
Slagen. Wybo Michel, van Pooerm-
ge, wordt beticht aldaar on 16 April 1935
slagen toegebracht te hebben aan Delan-
noy Florent, bandelaar te leper, de ruiten
en ook de chassisvan dezes auto te
hebben verbrijzeld. Vanhersecke August,
van Steenvoorde, en Vanhersecke Paul,
van Esquelbeck, worden beticht van me-
deolichtigheid. Uit het verhoor der ge
tuigen blijkt dat de twee laatste betich
ten onplichtig zouden zijn. Na de etui-
gen geboord te hebben verschuift de
rechtbank de zaak voor en uitspraak op
23 April.
Botsing. Dewitkere Armand, van Po-
neringe, in dienst van den H. Nestor La-
have die als burgerlijke nartij verantwoor
delijk ongeroepen werd. werd door de
politierechtbank van Poneringe veroor
deeld tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 1 jaar, om op
12 Oogst, op den' steenweg van Poperinge
naar Westvleteren in botsing gekomen te
hebben met de dorschmachien van Jules
Vandenbroucke. Tegen dit vopo's sr-at
Dewickere in beroep dat door de recht
bank aanvaardt is. De rechtbank ita de
verdediging gehoord te hebben bekrach
tigd eenvoudig het eerste voijnls.
Jachtmisdrijf. Cp 8 Januaqi werd
de genaamde Vanoplinus Felix, van Lan-
gemark, door den jachtwachter Assez
Aloïs betrapt toen hij trapsn kwam na
zien, op de jacht van Mevrouw Merghe-
lynck geplaatst. De betichte was van den
12 jarigen Lerminez vergezeld. De recht
bank veroordeelt den betichte, krachtens
artikel 8 dei" wet van 1882, tot 700 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kasten,
zonder voorwaarde. De aangeslagen tra
pen worden vefbeurd verklaard.
Smaad. Room Jerome en zijn vader
Room Henri, van Reningelst, worden be
ticht van smaad jegens den kantonnier
Leroy Gaston. Daar het feit niet genoeg
zaam bewezen is, bekomt Room Jeröme
vrijspraak. Room Henri wordt voorwaar
delijk tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang
veroordeeld en tot de kosten.
Vrijspraak. Rommens Felix, van
Poperinge, werd door Devos Cyriel be
schuldigd een pers ter waarde van... 0.50
frank genomen te heben, zulks gebeurde
op '7 December 11., rond 1 uur 's nachts.
Als getuige onderhoord kon de klager ter
zitting zijne beschuldiging niet staande
houden. Na klager tot meer voorzichtig
heid aangeraden te hebben, spreekt de
Heer Voorzitter den betichte vrij, zonder
kosten.
Aangeslagen trapen. Op 8 Januari
werden door den adjudant Van Grevelin-
gen netten en trapen aangeslagen bij
zekeren Therry Camiel, te Wervik. Vol
gens de meening van den adjudant, kleeft
er hazenhaar aan een dier trapen, alsook
versche aarde, .bewijs dat deze traap korts
te voren gediend had. Daarover onder
vraagd verklaarde de betichte de trapen
enkel te bezigen om ratten of fretten te
vangen. De rechtbank zal in een volgende
zitting uitspraak doen.
Aangeslagen trapen en lichttocstcl.
Bij Dewachter Lucien, te Zonnebeke,
werden op 8 Januari door den brigade-
komandant Pattyn Aloïs, trapen aange
slagen, alsook en lichttoestel, dat zoo wel
op een rijwiel kon gebezigd worden als om
wild aan te trekken. Hierover onder
vraagd, verklaarde Dewachter de trapen
te bezigen cm ratten te vangen en het
lichttoestel enkel bezigde voor zijn rijwiel.
In eene volgende zitting zal de rechtbank
in die zaak uitspraak doen.
Revolver aangeslagen. Bij Poissonnier
Achiel te Bikschcte, werd een revolver
aangeslagen die niet aangegeven was ge
weest. De betichte, die beweerde geen
kennis te hebben van de bestaande ver
plichting aangifte te doen, kreeg 182 fr.
boete of 8 dagen gevang en de kosten.
De revolver werd verbeurd verklaard.
Vrijspraak. Dehaene Alfons, van
leper, werd voor de politierechtbank van
leper gedaagd, bericht van eerroof jegens
zekeren Becquaiert Robert en Jans An-
toon, wederkeerig gewezen voorzatter en
bestuurslid van eene hofbouwmaatschap-
pij, waarvan Dehaene onder-voorzitter
was. Becquaert en Jans stelden zich als
burgerlijke partij en vroegen 1 fr. scha
devergoeding. Denaene bekwam vrijspraak.
De burgerlijke partij werd afgewezen én
tot de kosten veroordeeld. Zijn gaan sa
men in beroep, dat aanvaard wordt. De
verd-diger van Dehaene doet opmerken
dat de betichting gedeeltelijk gesteund
was op dit gedeelte van het verslag door
Dehaene afgelezen, waarin verklaard werd
dat het voorstel van Becquaert om voor
15.318 fr. een tuin voor rekening der
maatschappij aan te koopen diende 'af
gewezen, omdat die prijs te hoog was, wat
ten overvloede bewezen werd, gezien di
tuin in openbare verkooping voor slechts
5.000 fr. overgeslagen werd. De rechtbank
heeft dan ook eenvoudig het vonnis van
den eersten rechter bekrachtigd, en den
eisch der burgerlijke partij afgewezen en
deze tot de kosten van beide gedingen
veroordeeld.
Diefstal. Dewiide Leon, van West-
nieuwkerke, had gedurende de maand De.
cember op 3 verschillende stonden boonen
gestolen bij den landbouwer Castique. bij
wien hij in dienst was. Voor de feiten
ten zijnen laste weerhouden, veroordeelt
de rechtbank den betichte tot 3 maal
210 fr. boete of 3 maal 10 dagen gevang
en tot de kosten; voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar.
Ingetrokken klacht. Hennets Arthur,
van leper, beticht van slagen aan zijne
vrouw Vollebout Irma, bekomt vrijspraak,
daar de vrouw een schrijven aan het ge
recht gestuurd had, hare klacht intrek
kend.
Vrijspraak. Verschoot Marcelin, van
leper, staat terecht wegens overtreding
van art. 8 op de jacht, omdat men te zij
nen huize zoogezegde wildnetten en ge-
jjeren gevonden had, Daar het fejt inej,
genoegzaam bewezen ls, bekomt de be
tichte vrijspraak.
Slagen. Knockaert Cyriel, van West-
outer, wordt beticht op 10 Januari te
Meesen slagen te hebben toegebracht aan
zijn broeder Kamiel. De rechtbank ver
oordeelt den betichte uit dien hoofde tot
70 fr. boete of 2 dagen gevang en tot de
kosten; zonder voorwaarde.
Vrijspraak. Becquaert Marcel, van
Houtem, die op 20 Januari aldaar eene
omhaling deed ten voordeele der weduwe
Gaytant, wordt beschuldigd van misbruik
vati vertrouwen van 5 fr. ten hare na-
wordt de betichte vrijgesproken.
Slagen. Samyn Julien, van Boezinge,
staat terecht wegens slagen aan Decleir
Gerard en LSuwyck Gerard; slagen aan
Durnez Henri en Samyn Gaston, en we
gens dronkenschap. Dit gebeurde op 10
November te Bikschote, in de herberg van
Soenen Raymond, die beticht wordt drank
te hebben besteld aan bedronken perso
nen en bij ruzie, volgens een plaatselijk
reglement, de politie niet verwittigd te
hebben. Durnez wordt beticht van slagen
aan Samyn Julien en ook van dronken
schap. De rechtbank veroordeelt Samyn
en Durnez wegens slagen ieder tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang; wegens dron
kenschap ieder tot 105 fr. boete of 3 da
gen gevang en tot de kosten. Soenen Ray
mond wordt veroordeeld tot 105 fr. boete
of 3 dag gevang en tot 35 fr. boete of
1 dag gevang. Vrouw Soenen en hare
dochter Maria bekomen vrijspraak.
Letsel. Op 20 December 11. had Regole
Theofiel, van Heule, te Geluwe letsel toe
gebracht aan de wielrijdster Frangoy
Adrienne, die gekwetst werd. Deze stelde
zich als burgerlijke partij aan en vroeg
1.102 fr. schadevergoeding, en in zwan-
geren toestand verkeerende, vroeg zij dat
akte zou gegeven worden van het voor
behoud voor de toekomst gemaakt. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang en tot de
kosten; zonder voorwaarde. Aan de bur
gerlijke partij moet hij 1000 fr. schade
vergoeding betalen en de kosten harer
aanstelling. De rechtbank staat aan de
burgerlijke partij het voorbehoud niet toe
door haar gevraagd.
Verkeersongeval. Demeulenaere Jules,
van Hooglede, in dienst van Van Eeckhout
Palmyre, van Roeselare, reed op 24 Juni
1935 met een wagen door twee paarden
getrokken te Gits en was oorzaak van
een verkeersongeval dat letsel toebracht
aan Delaere Julienne, die op den moto
gezeten was, gevoerd door haar man Van-
becelaere August. De vrouw werd erg
aan het been gekwetst en onderging 100
dagen werkonbekwaamheid. Delaere Ju
lienne stelt zich als burgerlijke partij aan
en vraagt 3540 fr. schadevergoeding. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
de feiten A. en B„ welke zich mengelen,
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang en
tot de kosten, zonder voorwaarde. Aan de
burgerlijke partij moet hij 2500 fr. schade
vergoeding betalen en de kosten der aan
stelling. Van Eeckout Palmyre wordt als
burgerlijk verantwoordelijk gesteld voor
wat de kasten en vergoeding betreft.
Erge aanrijding. De zaak ten laste
van Degraer, van Vinkem, ule te Pope
ringe met zijn auto den motorijder Joseph
Bonte van leper aanreed, die heel erg ge
kwetst werd en nog niet hersteld is, wordt
voor uitspraak cp 14 Mei verschoven.
Botsing. Op 28 September 1935 had
aan de Maloulaan te leper eene botsing
plaats tusschen den auto, gevoerd door
Charles Van Cutsem, van Oostende en
deze gevoerd door den ingenieur Hongert
André. van La Marquette bij Rijsel. Bon-
"rt Yvonne en Guirec Jeanne werden
ekwetst. André Bongert stelt zich als
burgerlijke partij aan, alsook de vennoot
schap, eigenaar van den auto door Van
Cutsem gevoerd. Tijdens het verhoor der
getuigen werd door een dezer (wacht
meester bij de Rijkswacht te leper) ver
klaard dat de auto door Van Cmsem ge
voerd, in de Elverdingestraat met een
nelheid van 70 èl 80 km. per uur geschat
moest worden. Na de getuigen gehoord
te hebben, verschuift de rechtbank de
zaak voor pleidooien en uitspraak op einde
April.
Nog een botsing. Op 2(1 September
1935 had te Wervik eene botsing plaats
tusschen den autocamion van de Usir.es
Delacregevoerd door Racquet Frans,
van Eppegem en de kamion, gevoerd door
Vanloo Petrus, van Dostakker, in dienst
van de brouwen; Sxselsior van Gent. De
politierechtbank van Vei rik veroordeelde
Racquet tot 140 fr. botte of 3 dagen
gevang en tot het betalen aan de burger
lijke partij van 1304,30 fr. schadever
goeding. o Usines Delacre verantwoor
delijk zijnde. Vanloo bekwam vrijspraak
en ae eisch der burgerlijke partij Delacre
werd afgewezen. Deze ging in beroep, de
verbreking van het le vonnis vragende
en 4900 fr. schadevergoeding. Na beide
partijen gehoord te hebben, verschuift de
rechtbank de uitspraak tot de volgende
zitting.
Vrijspraak. Dew. ohter Lucien, van
Zonnebeke, bij wie de rijkswacht trapen
en een lichttoestel aangeslagen had, be
komt vrijspraak, daar net strafbaar
karakter niet genoegzaam bewezen is.
Slagen. Scheirlinck Arthur, van
Waas ten, staat terecht wegens slagen, op
20 October toegebracht aan Vlieghe Albert,
die zekere werkonbekwaamheid onderging,
zich als burgerlijke partij aanstelde en
968 fr. als schadevergoeding vroeg. Vlieghe
Albert wordt beticht van beleediging en
jegens Scheirlinck. De rechtbank ver
oordeelt Scheirlinck tot 8 dagen gevang
en 182 fr. boete of 8 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar, daarbij moet
hij aan de burgerlijke partij 500 fr.
sonadevergoeding betalen en de kosten
harer aanstelling. Wegens beleedigingen
wordt Vlieghe tot 70 fr. boete of 2 dagen
gevang veroordeeld en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Vrijspraak. Vlieghe Albert, van
Waasten, beticht van beieedigingen jegens
Ghavencau Jeanne bekomt vrijspraak.
Deze, die zich als burgerlijke partij aan
stelde, 1 fr. schadevergoeding vragende,
ziet haren eisch afgewezen en wordt tot
de kosten veroordeeld.
Slagtrapen en wildnetten. Therry
Camiel, van Wervik, bij wie op 8 Januari
slagtrapen en wildnetten gevonden wer
den, wordt tot 700 fr. boete of 8 dagen
gevang veroordeeld en tot de kosten; zon
der voorwaarde. De aangeslagen trapen en
netten worden verbeurd verklaard en zul
len vernietigd worden.
Lang-vhigerij. Stevens Jerome, die
op 16 Juli te Wervik logement bekwam
ten huize der familie Dekens, had bij zijn
vertrek uit de kamer van den zoen De
kens Frans een paar gouden manchet-
knoopen ter waarde van 200 fr. gestolen.
De rechtbank veroordeelt den betichte, die
reeds gevangen zit, tot 1 maand gevang
en 132 fr. boete of 8 dagen gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde.
Verzet tegen vonnis. Waeles Georges,
van Alveringem, was bij verstek veroor
deeld geweest wegens diefstal van een
uurwerk uit den auto van Tailly Valeer,
tot 2 maanden gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang en tot de kosten; zonder
voorwaarde. Waeles had verzet tegen dit
vonnis beteekend. Door den Heer Voorzit
ter ter zitting ondervraagd, bekende Wae
les dat het vonnis hem op 8 Maart betee
kend werd. Daar het verzet slechts op
25 Maart werd beteekend, oordeelt de Heer
Prokureur des Kcnings dat het niet ont
vankelijk is. De Heer Voorzitter verklaart
het vonnis onontvankelijk, zoodat dit van
kracht blijft.
Dierenvriend. Couvreur Emiel, van
Staden, had zich aldaar plichtig gemaakt
aan wreedheidsdaden jegens zijn honden.
Proces-verbaal werd tegen hem opge
maakt door de wachtmeester Defenne
Pieter. De rechtbank veroordeelt den be
tichte bij verstek tot 70 fr. boete of 2 da
gen gevang en tot de kosten; zonder voor
waarde.
Liefdevolle vader. Verhaeghe Roger,
van Plcegsteert, nu te Parijs verblijvend,
betaalde het onderhoudsgeld niet meer
van zijn kind, dat aldaar bij zijn schoon
vader Deuilly Emiel verbleef. Zekeren dag
bood hij zich bij Deuilly aan om het kind
weg te nemen, wat men niet toestond.
Hierop bracht hij slagen toe aan zijn
schoonvader. De rechtbank veroordeelt
Verhaeghe bij verstek tot 182 fr. boete of
8 dagen gevang en tot de kosten; zoneter
YOWïaajde.
REEDS MEER DAN HONDERD IN DE STREEK en allen geven de mee?
voldoening aan de klanten die ze bezitten. We zijn steeds bereid
scheldene modellen van deze hangaars te laten bezichtigen en dit zont.!
verbintenis. Dit zal de klanten overtuigen van de sterkte dezer construe;.:
STEEDS IN VOORRAAD;
2 Maaimachienen, 1,20 en 1,60 m. breedte; 6 Braakmachienen; 4 Motore
3, 5, 8 en 10 PK.; Cylinders; Windmolens; Beetmolens; Ressorteegdeè'
Boterkeerns; 2 Pikmachienen; 2 Maaimachienen; 1 Vettestrooier; 1 On.
roomer Mélotte; 1 Aardappeluitrooier; 1 Driescharre; 1 Vierscharre; Rad?,
enz. en dit alles bij;
Gespecialiseerd in Landbouwmachienen en Elektricitq
17 APRIL. Te 11 uur, voor den Heer
Claeys, lioofdiiiR.-best. van Bruggen en
Wegen, 12, Vrijdagmarkt, Brugge, bou
wen van een jaagbrugje over de mon
ding van de Bellewaardebeek in bet ka
naal IEPER-IJZER. Bestek zonder num
mer (Ned.), plan 5 frank.
20 APRIL. Te 3 uur, ten Gemeente
huize te WERKEN, onderhoudswerken
aan de buurtwegen van groot verkeer.
Bestek 25.257 frank. Stukken ter inzage
ten Gemeentesecretariaat en hij arrond.-
ingenieur J. Sansen, Zwarte Nonnenstr.,
Veurne.
21 APRIL. Te 11 uur, ten Stad-
huize te IEPER. verbeteren van den
steenweg Ieper-Pilkem, in de Lange Tor-
houtstraat. Bestek 132.338,95 fr. Stukken
ter inzage ten Stadhuize en te koop, prijs
15 frank, op den prov. techn. dienst te
leper. Aanget. inschrijv. 19 April.
issasggsBEBiEBBaESBssBaniaaa
STAD IEPER
NATIONALE MILITIE
BERICHT:
De Belgen geboren In 1920, die den
15 April geen bericht mochten ontvangen
hebben van hunne inschrijving in de
wervingsreserve, moeten zich vóór den
30 Anri' 1936 tot het bestuur der gemeente
wenden, waar zij op 1 Maart 1936 in de
bevolkingsregisters Ingeschreven waren,
Op Bevel;
De Gemeentesecretaris, De Burgemeester,
G. VERSAILLES. J. VANDERGHOTE.
HEaSSEBSSBEBBRIflBHESBEESaBE
KleerstofTen Witgoed, Mercerlën,
Sajetten, enz.
Tel. 69 leper
2-4, BOTERSTR. I J7 P 27 R
dicht bij deHalle
illBB9SBBflHB3SBflBE3a&!SE9£H3l3
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
/RIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DANK EROM.
IN GEHOOR BIJ DF.N KONINQ
ONTVANF.PN
De Koning heeft Dinsdag morgen 3t
Georges Crispiels. een der laatste ovefi
levenden der leden van het Belgisch cxn»
ditie-korps naar M exiko, ontvangen. D(
90-jarige hij is te Luik geboren op
22 September 1846 heelt gansch deg
veldtocht gedaan als korporaal-foerier et
zijn loopbaan geëindigd als kapitein, Ko«
ning Albert heeft hem op 27 Novcmbtf
1927 ridder benoemd in dc orde rat f
Leopold. I
De oude Mexikaanwas een val F
held en stamt overigens af uit een krijgs-
haftige familie. Zijn vader was hooger
officier en zijn grootvader luiter.ant-kclo-
nel bij de rijkswacht. Deze laatste lieeif
deelgenomen aan al de veldtochten vat
Napoleon. M. Georges Crispiels telt ove
rigens verscheidene officieren onder zijn
nakomelingen.
Zie onze aankondiging op 12® blad,
I Alvorens uwe aankoopen te doen voor uwe benoodigheden van het seizoen
wendt U eerst bij
waar gij alle slag van nieuwe machienen kunt verkrijgen, onder ander dt
wereldberoemde pikbindmachien «DEERING».
Ook alle soort van OKKASIE MACHIENEN, zooals maaimachienen,
meststrooiers, strooipresse'n, motoren, locomobielen en ook twee goedt
DORSCHERS van groot vermogen.
Alle herstellingen aan de be; te voorwaarden.
DBaHBBBaBHSUlBflCBBBBBflBBBBEZBBBBBBBSBBflBBBBBBSHBll
Smaad. De zaak ten laste van Mer-
levede Ernest, beticht van smaad aan den
jachtwachter De-prez Georges, wordt ver
schoven tot 29 Mei, daar de getuige belet
is ter zitting te komen.
Smaad aan den wachtmeester. Bs-
haeghel Florent, van Westouter, had zich
plichtig gemaakt aan smaad jegens den
wachtmeester Verstraete Arthur, dit op
9 Januari 11. De rechtbank veroordeelt den
betichte tot 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en tot de kosten; zonder voorwaarde.
Melkdoopers. Lierman Maria en haar
echtgenoot Verhoest Achiel, van Dikke-
busch, staan terecht wegens vervalschlng
van volle melk. De Heer Opziener Bar-
zeele, die de melk gepekeld had, ver
klaarde ter zitting dat deze 15 water
inhield. De vrouw bekende de melk ge
reedgemaakt te hebben die door den man
bij de klanten ten huize besteld werd. De
rechtbank veroordeelt de vrouw voor het
feit A. tot 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang; de man voor de feiten A., B. en C.
welke zich mengelen, insgelijks tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kós
ten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
Botermelkdooper. Joye Emiel, van
Roeselare, werd bevonden met botermelk
die volgens getuigenis van den Opziener
Barzeele, 30 Vo te veel water inhield. Hier
over door den Heer Voorzitter onder
vraagd, verklaarde de betichte tot zijne
verdediging dat hij deze botermelk bij de
landbouwers afhaalde om te verkoopen.
De Heer Voorzitter deed hem opmerken
dat hij als verkoopeT moest toezien of de
melk door hem gekocht, in orde was. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
de feiten A., B. en C., welke zich menge
len, tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang,
en tot de kosten; voorwaardelijk jeduren-
d§5 jaax.,
Dc Heer W.E.P. Miller een aul'J
mobilist zooals er duizenden zijn
zonder eenige voorafgaande voorzorg1*!
op 32 dagen van Londen naar Nairobi
de hoofdstad van Kenya, gereden en he'H
daarbij ongeve r 10.000 km. afgelegd, i
Ondanks de groote moeilijkheden 'dj
de Afrikaansche woestijn- en steppe»*",
bieden heeft zijn V-8 Ford zich daarM
buitengewoon goed gehouden.
«■■BaiBaaBBBSISSlHBIIIllHIIP
FAILLISSEMENTEN IN BELGtf
FAILLISSEMENTEN. - N, V. ^1
der Graaf en C° (Afdeeling: Handels"!
formaties) te Brussel, deelt ons medetel
Er werden over de afgeloopcn I
eindigende 3-4-1936, in België, 9 faill;?-^, F
inenten tegenover 7 voor het zelfde tv
perk van het vorige jaar uitgesproken.
Van 1-1-1936 tot 3-4-1936, in BeW
170 faillissementen tegenover 263 voo1"
zelfde tijdperk van 1935.
DetaiLbranchgewijze der failliiiem®11
Gedurende de week Totaal 1
27-3-'36 tot 3-4-'36 1 I
5 Handelaars in versch. goed.
1 Bierhandelaar
2 Koffie- en hotelhouders
1 Behanger I
Van 1-1-1936 tot 3-4-1936, in B'#!
54 aanvragen van een concordaat
bekrachtigingen, tegenover 116 en
het iteljdu tijdperk van 1935.