frisch bij
het ont-
vaKen
OUDERS,,
In de Kleine Winst
i
HIJ is
/H
STANDAERT's PILLEN
KIEKENS
VERJONGT
WAAROM
Kunt U
hetzelfde
zeggen,
MeurouW
m Sum 1
HERBESAN
I
vj
GEBROEDERS KAESTEKERHBÉSJSE»
VERDONCK - MINNE, ZONEN
MARKTPRIJZEN
ZOEKT UW PROFIJT
Forte^rune
Vraagt overal
zijn
BESTEL HEDEN NOG
VOOR ALLE REIZEN
VOOR DE BESTE KUTKENS
(WïTTE LEGHORNS)
DE STERFTE ONDER DE KIEKENS
VOOR UWE
KUIKENS
VOOR UWE KIEKENS
KIEKENS - WITTE LEGHORNS
KERKHOFSTRAAT, 41, POPERINGKE. (Rechtover het kerkhof).
LANDBOUWERS en HANDELAARS,
RU IDF NIFIIWSI Vanaf heden komen we een NIEUWE SERIE Bil.
""-LITTJ. TENMATE KLOEKE en ZWARE typen Hangaars t)
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
NAAI-
MACHIEN
HONORÉ VAN LERSBERGHE
1EPERSTRAAT VLAMERTINGE
bezocht te hebben. Anders koopt U te duur.
Ook nog: Olie, naalden, vervangstukken.
- Herstelling machienen van alle merken.
IBEBBBBBBBBBBBBSSBBBBBSBBSBBa
BELANGRIJK Voor al uwe uitstappen
of zakenritten per auto
•«S ENGLEBERT A.D.
Casselstraat, 32, POPERINGE.
GRAFZERKEN EN -KELDERS
Eü 0. ALLEGAERT-WAERENBORG Rijselstraat, 1-5
SCHOONSTE KEUS VAN:
NIEUWSTE
MODEKOSTUIMEN
150
125
40
13
29
40
GROOTE KEUS IN STOFFEN
PLECHTIG^*
COMMUNIEKOSTU!MEN §9
79
29
WERKKLEEDEREN
GROOTE KEUS VAN BALATUM E!J SANSEN-VANNESTE
visaing?
OcSssindel ze salet
iseistziaiiaig:
r Éedvta*.
U m
6Z
ZUIVER BLOED LANG LEVEN
Roe.brvyge, 11 April. Boter 17-17.50;
eieren 0-30.
lener, 11 April. Tarwe 105-106: rogge
76-78; gerst 92-95; voedergerst 85-88; ha
ver 90-92; erwten 102-110: paardenboonen
98-100; aardappelen 39-45: eieren 0.33-
0.35: boter 17-18; viggens 140-190 en 6.50
de kilo: tarwestrooi 15-18; roggestrooi
16-19; haverstrooi 13-15; gerstenstrooi
12-14 weidehooi 25-28; klaverhooi 36-40;
luzernehooi 38-42; ruw vlas 76-80; kla
verzaad 16-18; koekkoek id. 18-21; bas
taard id. 18-22; rood inkarnaat id. 14-16;
wit fncarnaat id. 15-17; voederbeeten 78-82.
Diksmuide. Boter 17-18; eieren 0.30-
0.31; aardappelen 45-50: tarwe 104-106;
rogge 72-74; haver 88-90: strooi 14-16;
hooi 30-35; voederbeeten 6.00-7.00; brou-
wersgerst 84-86.
Anderlecht, 14 April. Varkensmarkt.
Te koop gesteld 3142 stuks 5.50-6.00.
Geslachte varkens: 710.
Kortrijk, 14 April. Tarwebloem 156;
Inlandsche zemelen 64; gorte zemelen 70:
boter 19; eieren 0.32-0.35; Turksche tar
we plata 64; idem cinquantino 66;
Veemarkt. Te koop gesteld 358 stuks:
165 koeien 3.10-4.10; 133 vaarzen 3.40-5.20;
28 stieren 3.20-4.20 32 ossen 3.40-5.20.
Konijnen 7.00 de kilo; kiekens 10-11 id.;
hennen 12-15; het stuk; duiven 2.00-4.00;
«enden 10; ganzen 20-25.
Roete'are, 14 April. Tarwe 107rog
ge 74; haver 90; zemelen 65; maïs 64;
idem cinouantino 66; boekweit 92; voe
dergerst 83; zomergerst 83; wintergerst
83; erwten 85; paardenboonen 95; lijn
zaad 137.50; lijnmeel 97.50; Amerikaan-
sche lijnkoeken 87ruw vlas in strooi
60-120; voederbeeten 4.00; aardappelen;
roode ster 65, krugers 50-55, furore 52-55,
industries 50-52, vainqueurs 45, Geldersche
muizen 60-65; klaverzaad 1.000; tarwe
strooi 27; roggestrooi 25; haverstrooi 25;
weidehooi 37; klaverhooi 40; luzernehooi
40suikerijboonenoude beschikb. 1935,
schip 73 en wagon 72; id. nieuwe oogst
1936, schip 75 en wagon 74; tabak 7.00;
koolzaadolie 445; lijnzaadolie 322.50 nitra
ten 117; ammoniak 95; cyanamide 22;
kalksalpeter 94; Thomasslakken (scoris)
op wagon Charleroi 14-16, 183; nitrochoux
88; fosfaten 1.75; fertiphos 38-42, 73; syl-
vinict 14-16, 27; id. 20-22, 34; chloorpot-
asch 40 t.h., 74.50; id. 50 t.h., 129; zwa-
velpotasch 48 t.h., 159; viggens 7.00 de kilo
en 450 't stuk; boter 16.50-18.50; id. klom
pen 17-18; eieren 0.31-0.32; oude duiven
6.00 het koppel; jonge duiven 8.00 idem;
oude hennen 7.00-8.00 de kilo; kiekens
10-11 id.; konijnen 7.00 de kilo; haantjes
10 id.; vellen 19 id.
Anderlecht, 15 Anril. Veemarkt-
Te koop gesteld 1935 stuks: 472 ossen
4.50-6.25; 147 stieren 4.00-5.00: 1316 koeien
en vaarzenkoeien 3.75-5.00, vaarzen
5.00-6.25.
Veume, 15 April. Tarwe 101-103;
haver 88-90; rogge 76-78; gerst 80-84;
erwten 110-115; paardenboonen 95-97;
klaverzaad 11-12; aardappelen 58-62; voe
derbeeten 4.00-5.00; hooi 250-350; strooi
110-160; boter 17-18; eieren 0.31-0.36;
eieren van eenden 0.33-0.35; konijnen 6.00-
7.03 de kilo; kiekens 10-12; oude hennen
6.00-7.00: jonge duiven 7.00-8.00; oude
duiven 3.75-4.00.
Andrrlecht, 16 April. Kalvermarkt.
Te koop gesteld 1639 aan 5.10-8.40 fr.
aankomsten in de week: 2114 stuks.
Loo, 16 April. Boter 17eieren 0.32.
Poperinge, 17 April. Tarwe 105; rog
ge 75; haver 90aardappelen 50-60; boter
15-19; eieren 0.31; hoppe: opbr. 1935:
225-215; opbr. 1936 440-425.
BSBasiSBSsasssaassaaEBzaaasES
DIT VINDT GIJ BIT
JEREMIE VERHAEGHE
Betonorodukten
Bruggestraat Tel. 170 - Poperinge.
Aankomst bij hem, van heden af. in de
modernste kleuren, van CERAMIEKE
TEGELS, allereerste keus. aan den spot
prijs van 44 tot 50 fr. de vierkante meter.
Hij beveelt zich ook aan voor het plaat
sen en bekleeden.
Verzorgd werk en spoedige bediening.
Tegels en vloeren zijn steeds zichtbaar
in magazijn.
jFeys-Callewaerfs
't Gezondste en Beste BIER
J bestebier* EXTRA'
TE VERKRIJGEN BIT
ACH. VERPOOT-DEWANCKER
Vlamingstraat - 7 - POPERINGE,
VIJF SOORTEN BEETENZAAD,
roode en gele Eckendorfgroene en
rozen kraag, en de goede vernieuwde
soort Péragis alsook KLAVERZAAD,
GRASZAAD, enz.
Koorden voor de hop, Verleggaren, en
om open te binden. Beste kwaliteit.
BACHEN OP MAAT
Vele vrouwen staan
vermoeider op dan
raar bed gaan waren
aan stekende schele
's morgens
zij bij hei
ten prooi
hoofdpijn,
de maanden Maart, April en Mei
de krachtigste en gezond
ste KIEKENS, afstammen
de van tweejarige hennen
en nieuw-ingevoerde Engel-
sche fokhanen. Ook nog
KIEKENS van alle andere
rassen te verkrijgen.
LEON ARTEEL
Poeldenier, Puypegale, REN1NGE.
troebele oogen, loome beenen t
moedeloos moeten zij haar dagtaak
aanvangen, welke haar eindeloos
schijnt...
Wanneer het U overkomt dat U.
ïich zoo terneef gedrukt voelt,
neem dan een poeder of een tabjet
van het WIT KRUIS gun
Uzelf een weinig meer rust, en U
zult U spoedig een heel ander
mensch voelen.
Poeders of tabletten
WIT KRUIS naar verkiezing,
zijn het werkelijk specifiek middel
tegen pijn. wat daarvan ook de
reden of oorzaak zij.
I
per AUTOCAR, TREIN of BOOT
vraagt inlichtingen bij P. VAN BRU-
VVAENE, 16, Noordstraat, POPERINGE,
Agent van Kosmos-Toerisme
van LEGHORNS en
alle andere Rassen,
wendt U in vertrouwen tot de
MODERNE BROEDERIJ
bij Osc. D'Hondt-Depoorter,
Sperm'ieweg, 1, Schoore.
Aan de laagste prijzen.
Kuikens aan 75 ct. de prijs van 't broedei.
jaaassEasasasaitBaaaaaasBsaiaa
van twee-jarige hennen. Genadige prijzen.
Te verkrijgen bij Louis LOGIE-CREUS,
Komstraat, POPERINGE.
ia222z:z::£aaBi£2s:BaBS3::;z;3E!2Ba
KUIKENS
wekelijks te bekomen.
WITTE LEGHORNS van
allerbeste afstamming, alsook
alle andere RASSEN op
aanvraag.
POELJEN vanaf 1 Mei.
Matige prijzen, ter
KWEEKERIJ C. ESPEEL
Poelkapelle. TeL Langem. 98.
l3uSBB9B9B1313BBBSHBlBBBBBSBB(B3B&SBaBSEaBSB^3BBBBBBBËBBBB3
DOOR COCCIDIOSIS - PULLORUM - WITTEN AFGANG - BLOEDAFGANG
u te voorkomen of te genezen! Koopt vandaag nog voor 6 frank een doos
NEERHOFPOEDER POULETTE SPECIAL
Smelt eenige grammen Neerhofpoeder «POULETTE SPECIAL» in een emmer
drinkwater en uwe kiekens zullen van de vreeselijke plaag bevrijd zijn.
Bereidcr-Uitvinder H. BOON AN TS, Apotheker-Specialist, STADEN. - Tel. 35.
Franco verzonden tegen 6,50 fr. in postzegels of door storting op postch, 221897,
Boonants, Staden. Depot van alle veeartsenijprodukten.
lfcaBtf£aktBaaS£SZ2*BHttBBBaiia:E2i3B IBBadBSBËUadl^BBSaBaBZSTBlBBBB
BLAUWE KUIKENS
van rechtstreeksch ingevoer
de broedeieren, of voor
WITTE LEGHORNS
van zware uitgelezen hennen
.wendt u in vertrouwen tot het
Hoenderpark
en Moderne Elektrieke Broederij
R. BERQUIN,
STAVELE. - Tel. Roesbrugge 40.
Doet OP TIJDS uwe
bestellingen van uwe
Witte Leghorns of ander
soorten, voortkomende van
tweejarige hennen, in de
ELEKTRISCHE BROEDERIJ
DANIEL DEMAREY,
bij de Statie, POPERINGE.
Tel. 15.
Witte Leghorns, Noord-
Hollandscue, Blauwe Rho-
des-lslanders, van uitge
lezen rassen met speciale
har.en.
Broeden gansch het jaar door
Poeliën vanaf Mei. Huis van vertrouwen.
Hoenderpark en Moderne Elektrieke
Petersime Broederij H. Gourlandt,
Hoagstr., Wervik. - Tel. Komen 307.
IBBBE3EBBBSBB33BSSSBB98BHB1B
te bekomen voor den
maand MEI, bij:
ODIEL VANDESTEENE,
KEMMEL,
Kweekerij bij de Vierstraat.
Doet uw bestellingen op
tijd, dit om het inleggen te vergemak
kelijken Nog beschikbaar den 18 April,
den 2 en den 11 Mei eendaagsche haantjes.
ivmacitd
.BBBBBBBBB3BGS
KOOPT
NOOIT EEN
Algemeen depot t
Apotheek TUYPENS, Sint-Nik!aas Waas
■BBlBBiaBaBBIlBHEMBBBBlBSBlBHBBBBBSaBBBBBIBaBBBBBSllBWEinBBESBBlBlBB
Gij die voornemens zijt U een metallieke hangaar te plaatiq
koopt niet vooraleer prijzen te hebben gevraagd aan j,
Metaalbouwwerkhuizen R F R T H F M kii AUDENAARDE,
R. STEVENS, te telefoon» Berchem 77,
of aan hun Vertegenwoordiger: Tel. Elverdingell,
JOSEPH VANHOUDT, Vaartbrug, BOEZINGE,
welke den eenigen Vertegenwoordiger is der streek.
Laat U niet misleiden door Maps van sommige oneerlijke concurrenten
NAGELS MET KOPPEN: Als bewijs der deugden en hoedaniehedq
der Hangaars R. Stevent, BERCHEM,
dient gezegd dat we sedert April 1935 in de streek Yper-Diksmuide, nltt
minder dan 97 hangaars geplaatst en in bestelling hebben. Ziedaar
bewijzen van zijn STEVIGE, MODERNE, MEESTGEWAARDEER&e
CONSTRUCTIE volgens de laatste technische gegevens berekend.
Bij bun vindt ge de hoogste en vertrouwbaarste waarborg op zegt,
HIJ ALLEEN kan U de laagst mogelijke prijzen maken, gezien zijn ovtr.
groote dagelijksche voortbrengst. (Hij wordt terecht aanzien als een der
grootste constructeurs van stalen daken in ons land.) Schriif onmiddellijk
onzen Vertegenwoordiger die U gratis en zonder de minste verbintenis, L' ral
komen bezoeken, plans bestudeeren ter plaatse, U onze verschillende modd.
len op de streek zelf zal toonen (gevels toe naar beliefte) en U ONZE
GENADIGSTE PRIJZEN ZAL GEVEN. 15 JAAR WAARBORG,
LANDBOUWHANGAARS - VLASHANGAARS
GARAGEN - MAGAZIJNEN - FABRIEKEN.
J lanceeren, welke nochtans aan DEZELFDE prijzen worden verkocht
LANDBOUWERS:. Zie zelf en oordeel zelf. Laat nooit na vooraleer :i
I koopen U bij ons te informeeren. Informeeren kost geen geld. Op as>,
vraag geven we U gaarne de adressen waar deze nieuwe en zware typen geplaam
en te zien zijn.
Beziet regelmatig uwe klnderc- naakt binst
Ce groeljaren.
Wanneer U een begin van misgroeiïng be-
ktatigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen,
fcia grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
jte bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en da schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Bprekelljk te: LEPER, den 2° en 4° Zaterdag van ieder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
IJprekeiJjk te: VEURNE, Kötel de l'Europe Statiepl.. den 1» Zon
dag van ieder maand, van 9 y, tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 13 uren en
van 8 tot uren.
vooraleer
het Huis
neem uw vertrouwen uitsluitelijk tot den
Te verkrijgen terzelvertijde al. de AMBAS
SADOR en al de andere typen van banden
van dit merk aan buitengewone lage prijzen
bij: O. DE VOS, Tel. 155.
Onmogelijke Concurrentie.
Volledige Waarborg.
Kostelooze dienst voor het opblazen
uwer handen. - HERSTELLINGEN,
Verzorgd Werk.
ALTIJD 25 GRAFZERKEN
IN MAGAZIJN
Buitengewone Prijzen.Spoedige Bediening.
lLr£.K -
vanaf fr.
JONGELINGSKOSTUIMEN
vanaf fr.
KINDERKOSTU1MEN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEN
vanaf fr.
GOLFBROEKEN
vanaf fr.
SPORTBROEKEN
vanaf fr.
DEMI-SAISONS in alle modellen.
SCHORTEN voor n en groot.
alle kleuren en modellen, vanaf fr.
LEDEREN VESTEN
vanaf fr.
REGENMANTELS
vanaf fr.
KINDERREGENMANTELS
vanaf fr.
alle soorten.
ROUW IN 12 UUR.
Alles wordt ten kulze gemaakt
VOORDEELIGE PRIJZEN.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
(BBEaBBBBBEBSZaaaUB3H2HBll*£IBaa
Het is een grove dwaling te gclooven
dat. om een verstopping te genezen, het
voldoende is regelmatig een purgeermiddel
te nemen als pillen, poeders, zouten, enz...
die de ingewanden verplichten zich in een
minimum tijd te ledigen. Dit systeem leidt
tot ondervoeding en. bijgevolg, tot zwakte.
Deze middelen ontredderen meestal de
maag. de nieren, de Ie-, die heel teere
organen zijn. Zij doen ten langen laatste
een gewoonte ontstaan en vergen steeds
zwaardere dosissen. Het is beter door de
planten op de ingewanden te werken, hun
werking is zacht en aanhoudend.
Herbesan is een mengeling van M uit
gezochte planten, samengebracht om op
voordeelige wijze op de spijsverterings
organen te werken, en ie te helpen in hun
taak. Een tas Herbesan. 's avonds voor
het slapengaan genomen, verwekt 's mor
gens een natuurlijke uitdrijving der drek-
stoffen.
Het groot pak
Fr. 7.50
Da volledige kuur i
Fr. 15
BaBHSBHSBEflBBBBaaBS98E3BflBS&iSaIBBaüaBBBBBBBBEBSB&BBJBSB!3Bi2SSt.*SIi!3a2E22ElEB&aBBBSEBBBiaES
OüjtS*
fwpcft&tr
SAS.
Op 33 Jarigen ouderdom ontdekt bij het
«are geneesmiddel.
Van kindsbeen af. schrijft ons M Po-
nlet-Trinel, ruo du Petit-Hinges, te Hin-
ges-bij-Beihune. leed ik aan verstopping.
Ik ben thans 35 jaar oud en de kwaal
nam maar steeds toe. Ik heb vruchteloos
alle middelen beproefd. Na ontvangst van
uw boekje Da Gezondheid door de Plan.
ten kocht Ik een pak Herbesan; ik be
kwam onmiddellijke verlichting. Ik ga
met de kuur voort; hoofdpijn, roodheid,
apeen. nierkwalen zijn thans bijna ver
dwenen. Ik word zwaarder. Ik heb uw
Herbesan aan al mijn vrienden aanbe
volen.
Ane. Ma.ton LOUIS SANDERS. S. A. Brutaal
N. 231 De gezondheid door de planten.
A.s.
Nu weet hij
niet meer
van RHEUMATISM
Slechte Spijverteerlng en
Schelehoofdpijn
gal- en brakingen
rug- en nierpljnen
zwarte gedachten
en ~.a
slaaplooze nachten
Omdat hij weet dat de onzuiverheden van *t bloed
de OORZAAK zijn van deze ziekten en ongesteldheden
en dat er om het bloed te zuiveren EEN MIDDEL bestaat
dat al andere overtreft,
met de zuiverste PLANTENSAPPEN bereidt, die
sedert lang alomgekend zijn als
H«KRACHTIGSTE BLOEDZUIVEREND GENEESMIDDEL
PAS OP! Aanvaard geen namaaksels I
STANDAERT PILLEN zijn te bekomen bi] alle apothekers
aan 6 Fr. de doos