mooie
FLVANDEV00BDE
DROOMKASTEEL
ÉDITH MfRA
CHATEAU "I (E RÊVE
IAQUE CATELAIN A
I
I
BRIEF UIT BRUSSEL
DANIELLE DARRIEUX
KOSMOS
BIJVOEGSEL aan
"DE POPERINGENAAR,, - "DE HALLE
2.652.707 Kiezers
ingeschreven op de lijsten
voor 24 Hei n.s.
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
31 - Boterstraat - IEPER
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
itLUCIEN baroux
CINEMA COLISEUM
met "DE MAN MET DEN KLAUW,,
UN RÊVE BLOND
LES AFFAIRES REPRENNENT
van ZONDAG 3 Mei 1936. Nr 18
miHimiiiiimiiiaiiiaiiiiiiiuamBHissiiiiiiRHiui
KRING HEDENDAAGSCHE KUNST» TE IEPER
STAD POPERINGE
Tot op Zondag 10 Mei stellen de leden
r»n dezen kring enkele hunner werken
ten toon ln het Museum Merghelynck,
Rijselstraat, te leper.
Volgende kunstenaars nemen deel aan
deze Tentoonstelling: A. Algraln, A. Cos-
tenoble, M. de Schrevel-Vander Meersch,
l. Dlepenrynck, M. Fonteyne-Poupaert,
U Hinderyckx, H. Laloo, C. Leegenhoek,
O. Mlchiels, H. Slmonls, J. Storle, A. Van
Oleven, M. E. Visart de Bocarmé, 3. Dan-
los, H. Levecque, allen van Brugge; M. M.
Antoine van Brussel; J. Boudry van Pope-
rlnge; J. N. De Vuyst van Gent; J. Toune,
van Zeebrugge; P. en L. Verbeke, E. Wil
kin van Oostende.
De .laatste tentoonstelling te Brugge
van de werken van dezén kring verwierf
veel bijval en een bezoek te leper is dan
ook warm aanbevolen.
HET OUD BEGIJNHOF VAN DIKSMVÏDE
een der werken van H. Levecque, nu te leper tentoongesteld.
IB!
(Van onzen bijzonderen Correspondent.)
Brussel, 30 April 1936.
Men zegt en schrijft, dat de oorlog ïta-
lië-Ethiopië tegen 15 Mei zal geëindigd
zijn. Natuurlijk met de overwinning van
Italië.
We wachten dat af.
Op dien datum zullen we In België nog
volop in 't vuur zitten van den kiesstrijd.
En de socialisten zullen hun 1 Mei-feest
besteden aan die verkiezingsactie.
Maar van vuur gesproken... In de
Nieuwstraat te Brussel is Dinsdag nacht
een waterbuis gesprongen, die veel kel
ders heeft onder water gezet, en 'n kolos
sale massa koopwaren heeft bedorven. Of
daartegen verzekering bestaat, en of de
stad Brussel verantwoordelijk is voor die
ramp, wordt niet gezegd.
Voor de Politieke Opvoeding schrijft
Le Soir een kieswedstrijd uit. Honderd
duizend frank prijzen in specie, en méér
dan 250 andere prijzen. De 1" prijs is van
30.000 fr. Er zijn nog een prijs van 10.000
fr., twee van 5.000; 15 van 1.000 20 van
500. en 250 van 100.
Om een prijs te winnen, mo-eten de me
dedingers niets anders doen dan zoo be
naderend mogelijk het stemaantal te ra
den, hoeveel stemmen de katholieken, in
Kamer en Senaat, zullen behalen in de
provinciën Antwerpen, West-Vlaanderen
en L'mburg; hoeveel stemmen op de so
cialistische kandidatenlijsten zullen uit
gebracht, voor Kamer en Senaat, in Oost-
Vlaanderen, Henegouwen en Luik; en
hoeveel de liberalen er zullen krijgen in
B-abant, Luxemburg en Namen.
D? schattingen moeten ingezonden wor
den tegen 20 Mei.
'n Nieuwe prijskamp, voor liefhebbers
natuurlijk.
Terloops aangemerkt: Hoofdminister
Van Zeeland is te Warschau, de hoofd
stad van Polen, op ontvangst geweest bij
M. en Mevr. Beek, Eerste Minister, heeft
daar belangrijke onderhandelingen ge
voerd, vooral in verband met structuur
hervormingen. M. Van Zeeland kreeg daar
het Grooclint van den Witten Arend van
Polen, door M. Koscialkowski, Minister-
President. Fen -ala-diner werd gegeven
ter eere van M. Van Zeeland. Dq Minister-
President van Polen hield een belangrijke
tafelrede, en M. Van Zeeland antwoordde
op zijn beurt met een greoten diskoers.
M. Moscicki, President van de Poolsche
Republiek, heeft verder M. Van Zeeland
omvangen.
Dat is nu mijne inleiding.
Vrijdag is 't 1* lei, en 't rood* Mei
feest zal dit jaar gewijd zijn aan de poli
tieke agitatie, 'k Veronderstel dat ge
daaraan niet twijfelt.
Over de wetgevende verkiezingen in
Frankrijk, die 1.1. Zondag ingezet werden,
moet ge maar eldeis da u'tUagea lezen.
Over de kancitiaatstclkagen in de
Re.gische klescmscr rijvingen voor 24 Mei
(wetgevende vrkiezlngen) en sa 14 Juni
(provinciale verkiezingen) hebt ge alle
mogelijke gelegenheid om uwe nieuwsgie
righeid te bevredigen. Eerst na de pro-
vti.c'&le verkiezingen zullen de gecoöp
teerde senators vorder, aangeduid.
Met uie voorlichting moet ge u maar
Linnen tevreden stoffen. Als ge meer ver-
la-::, moet ge maar elders zoeken.
Op eene verrassende gebeurtenis in
verband .net de wetgevende verkiezingen,
wil ik echter uwe aandacht trekken. Te
Brugge heeft een liberaal advokaatje-
kandidaat Nieuwe Geluiden laten hoo-
ren. Voor de eerste maal in de politieke
geschiedenis van België komen de libe
ralen af met een groot manifest, 't Gaat
over vrijheiu, verantwoordelijke solidari
teit, libtraal solidarisme, vrijheid, verant
woordelijkheid, met de bijkomende ver
klaring dat de kle vkaien veel hebben be
loofd, niets hebben gegeven, de strijd-
hoorn is aangeheven, en dat de klerikalen
all s htbb.n ontnomen
't Is wreed, zei de uil, en hij bekeek
zijn jongsken!
Arthur Wauters, bestuurder van Le
Peuple en Senator heeft den 12-4-1936
g schreven:
Ons doel is het socialisme. Wij zeg-
gen niet water en vuur, wit en zwart.
Integraal socialisme. Wij hebben deelge-
nom. n aan een regeeringsproef. De uit-
s.agen zijn bemoedigend, maar zullen ze
levensnnnimuni voor de landbouwers.
duurzaam zijn? De socialisten vragen
Lang landgebruik steunt op een socia
listisch princiep. De huurder moet zoo-
veel te zeggen hebben als de eigenaar.
Het kapitaiisme moet weg; dus ook de
kapitalisten. De trusts moeten ontbon
den worden, en de privaat-monopolies
motten onder openbaar domein komen.
De verkiezingen van 24 Mei zijn maar
■een episode in den reusachtigen strijd
tusschen geld en arbeid. Desgevallend
zal de dictatuut over den einduitslag be-
slissen
Tot daar Senator Wauters.
D nzelfden dag dat Wauters zijn proza
mcdeelde ia Le Peupleverscheen in
hetzelfde blad h„t verslag over het «We-
ïeldcongres der Vrijdenkers dat te Praag
werd gehouden, en waaraan Belgische
vrijdenkers hebben deelgenomen.
Var.dervelde beeft Maandag gespro
ken op eene socialistische kiesmeeting ln
de Madeleine. Hij verklaarde tevreden te
zijn van de socialistische medewerking
aan de Regsering Van Zeeland, want die
Regeering heeft hare rol vervuld, zoowel
op nationaal en Inter. ationaal gebied. Die
politiek stemt overeen met deze van de
rood? internationale.
M. du Bus de Wamafïe, de katholieke
Minister van Binnenlandsche Zaken, heeft
Maandagavond te Elsene eene schitterende
r:de gehouden. Ik kan ze niet samenvat
ten en weergeven.
Van liberale kiesmeetings is hier ner
gens iets te bespeuren. Maar Leo Munde-
leer, de liberale ondervoorzitter van de
Kamer, heeft een lang epistel laten ver
schijnen in «Le Soir». Zijne belangrijk
ste i?) uitdrukking was; «De liberale
partij heeft altijd de integrale verdedi-
ging der veroveringen van dc demokra-
tie gesymboliseerd. Men kan daarover
spotten er. haar doodzwijgen, maar men
•lal haar ideaal niet dooden
Hij eindigt zijn proza ln 't Engelsch:
•Little contemptible Army!».
La versta die taal niet; derhalve ben ik
v*-n vertaling verschoond.
Het Nationaal Verbond der Katho
lieke Werkgevers en La Clté Chrêtlen-
ne», beleggen voor aanstaand sn Zaterdag
ln La Madeleinete Brussel eene alge-
meene vergadering, waar M. Van Zeeland,
Eerste Minister, een-s uiteenzetting zal
geven over de Katholieke Leering onder
economisch sociaal oogpunt, en zal te
vens uitweiden over de vraagstukken die
zich tegenwoordig in deze twee domeinen
stellen.
Dat zal zeker een zeer belangrijke ver
gadering zijn.
Hier eene leutige afwisseling.
DE ROODE GEK UTT HET BRUGSCH
GEBERGTE!
De man van aan 't Minnewater, die
zoo wat overal proza levert en leugens
verkoopt, heeft zich deze maal overtrof
fen!
Hij schreef in «Vooruit» van 28 April;
Wat de klerikalen betreft, kennen wij
maar twee namen, R. Debruyne, uittre-
dend Kamerlid, en M. Geüens, dtó res-
pectievelijk de 1» en de 2« plaats op de
kandidatenlijst zullen innemen.
De 1» plaatsvervanger is ook gekend:
het is De Groeve. Zooals wij reeds vroe-
ger meêdeelden, zal Debruyne na de
verkiezing ontslag nemen, en aldus Kil
De Groeve, die in zijn eigen middens
in de werkliedenkrinigen geen de minste
sympathie heeft, door het achterdeurtje
bovenkomen. La Flandre Maritime
bevestigt dat Debruyne naar 't beheer
der buurstpoorwegen dvergaat met een
wedde van 30.000 fr. Député Debruyne,
die zoo graag de verdiensten van zijn
tegenstrevers uit pure demagogie publi-
oeert, zal niet nalaten in zijn talrijke
artikelen zijn eigen Inkomsten rucht-
baar maken.
Beffens t'akkoordl
De parlementaire vertegenwoordigers
van de Brugsche Socialisten zullen daar-
meê beginnen, en R. Debruyne zal volgen.
Maar met de boekhouding erbij!
Maar de blauwetsche Schoolvos, om
konsekwent te zijn, zou moeten bewijzen
dat Debruyne als Kamerlid zal ontslag
nemen, om aan 30.000 fr. per jaar
in bediening te gaan bij da Nat Mij van
Buurtspoorwegen.
De roode blauwetsche Schoolvos heeft
nog meer latijn op zijn boeksken staan.
Hij verteld» dat M. H. Van Caillie,
Voorzitter der Katholieke Associatie, Se
nator Becelaere zal verdringen om zijn
plaats in te nemen in den Senaat!
Bruggelingen, als ge wilt met groote
peerdeleugens gediend zijn, ge moet maar
den rood-blauwen Schoolmeester raadple
gen!
De Middenraad van het Algemeen
Christen Werkersverbond van België ver
gaderde 1L Woensdag te .Brussel.
Eerw. Heer Ant. Brys, gewezen princi
paal van het St Amandscollege te Kort-
rijk, werd hartelijk ontvangen en plechtig
aangesteld als geestelijke raadgever van
het Alg. Chr. Werkersverbond. Hij werd
verwelkomd door M. Heyman, voorzitter;
door Fernand Mathieu, ondervoorzitter;
Pater Rutten, O. P., Senator, en door an
dere provinciale afgevaardigden.
E. H. Brys antwoordde zeer gevat en
werd zeer hartelijk toegejuicht.
Er werd medegedeeld dat hoofdminister
Van Zeeland a.s. Zaterdag te Brussel ver
slag zal uitbrengen over zijn regeerings-
beleid. Men verwacht daar veel volk.
1- «La Belgique Prévoyantedie vroe
ger nog besproken werd, schijnt nu voor
goed gesprongente zijn. Men spreekt
van een defleiet van 40 miljoen.
Te Antwerpen zijn honderd© slacht
offers, en in andere steden ook, meest
onder de burgers, de ambachtslieden en
de werklieden. De deelnemers werden ver
lokt tot vermenigvuldiging van hunne
aandeelen om op 60 jaar een machtig-
groot pensioen te ontvangen.
Zijn naar de Boetstraffelijke Recht
bank verzonden; Ed-mond Ramoisy, van
Brussel, en P. Coen, van Leuven.
SZlUIUIHHIIliniIlllllll
op Zaterdag 25 April, om 5 u. 's avonds.
Ontvangsten
Uifjaven
24.863,29
21.748.33
VERSLAGi
Onder voorzitterschap van den Heer
Vandooren, Schepen, wordt te 5 H uur
de zitting geopend.
Zijn aanwezig de HH. Vandooren en
Gombert, Schepenen, en de HH. Lietaert,
Van Cayzeele, Lebbe, Denys, Lefebvre en
Devos.
De HH. Lahaye, Burgemeester; Bos-
saert, Schepen; Brutsaert, Desmyter en
Sansen hadden zich verontschuldigd.
1. Verslag der laatste zitting.
Algemeen goedgekeurd.
2. Nazicht der Kas van den Ont
vanger der C. O. O.
De kas werd juist bevonden.
Algemeen goedgekeurd, mits onthou
ding van den Heer Gombert, als lid van
de C.O.O.
3. Rekening der C. O. O. voor het
dienstjaar 1935.
ONTVANGSTEN
Buitengewone.
Overschot rekening 1934 285.435,01
Achterstel landpachten vorige
dienstjaren 15.635,
Jaardoodingen door den Staat te
betalen voor abnormale uitga
ven gedaan binst den oorlog» 2.459,07
Onvoorziene inkosten allerlei 24.329,19
Gewone.
Totaal 327.858,27
Huishuren en landpachten 380.910,
Huispachten 1.584,
Pachten kliniek 11.000,
Kamerpacht Sint Vincentius- en
Sint Michielsgesticht 2.650,
Pachten op voorhand betaald 1.625,
Ceinspacht 50,
Jachtpacht 1.302,
Taillie, kappingen en boomen ln
de bosschen 9.282,60
Obligatiën en inschrijvingen op
den Belgischen Staat 19.954,51
Inschr. Provinciaal Krediet 366,
Inschrijv. Gemeentekrediet 25.888,59
Verblijf in gestichten 4.376,30
Idem Moederhuis 10.056,
Idera Sint Vincentius- en Sint
Michielsgesticht 5.653,50
Aandeel der kommissie in pen
sioen zieken en gebrekkigen 5.897,15
Betaling van andere gemeenten
voor onderhoud v. behoeftigen 1.644,65
Legaat 250,
Aandeel verkoopprijs grond op
het kerkhof 6.322,50
Ontvangsten voor orde 1.080,—
Kapitalisatie,
Ontvangsten
Plaatsingen
Totaal 489,892,81
57.135.42
56.650.27
Overschot
UITGAVEN
485.15
Gewone.
Wedden ontvanger, sekretaris etl
gewezen sekretaris v. d. Disch 29.500.
Bureel- en bestuurskosten 1.064,90
Jaarwedde geneesheeren 15.865,
Jaarwedde knapen 1.100,
Toelage voor Prov. Pensioenkai 1.260,
Grondlasten en andere kosten 1.266,
Verzek. tegen brandgevaar 1.799,95
Herstelling van gebouwen 123.146,23
Werk en plantingen in bosschen 2.455,50
Toezicht en bewaking idem 587,42
Eene lijfrente 1.800,
Jaargetijden, missen, buitenge
wone maaltijd .en brooddeeling,
volgens stichtingen 2.054,
Uitgaven voor orde 1.080,
Onderhoud arme ouderlingen en
knechtenweezert 60.790,
Onderhoud «ma vrouwen en
meisjesweezen 36.138,
Onderh. mobilair in gestichten 1.117,50
Onderhoud kleederen en Reddin
gen der ouderlingen en weezen
van beide geslachten 17.654,77
Onderhoud en bezorging zieken
in het hospitaal 45.581,
Geneesmiddelen 14.300,50
Begraafkosten 1.310,
Gelddeeling aan 12 weduwen ol
bejaarde dochters in Ste Anna 648,
Uitdeeling kolen idem 7.951,
Hulpmidd. in geld aan ouderlin
gen, weezen en andere behoef
tigen 45.097,
Hulpmiddelen in natuur gegeven
aan zelfde behoeftigen 2.290,
Behoeftigen gevestigd in andere
gemeenten 2.674,50
Verblijfkosten der behoeftigen
aanvaard in vreemde gestich
ten 33.710,—
Onderhoudskosten van personen
geplaatst in toevluchtshuizen en
scholen van weldadigheid 5.207,90
Aandeel der C.O.O. in het Ge-
meenefonds 59.434,44
Totaal 516.883,61
Buitengewone.
Onvoorziene kosten 15.375,27
Duurtetoeslag aan knape 450,
Onvoorziene taksen en lasten 15.544,40
Totaal 31.369,67
SAMENVATTING
Ontvangsten:
gewone 489.892,81
buitengewone 327.858,27 817.751,08
Uitgaven:
gewone 516.883,61
buitengewone 31.369,67 548.253,28
De kiezerslijsten, geldig op 24 Mei, zijn
die welke herzien werden in 1935 en de
finitief vastgesteld op 10 December jl.
Het aantal ingeschreven kiezers verte
genwoordigt 32.05 t. h. van de bevolking
Er zijn er in het geheel 2.652.707, verdeeld
als volgt over de verschillende arrondisse
menten en provinciën:
Provincie BRABANT; 549.920 waaronder
1.609 vrouwen.
Arrondissement Brussel; 389.425 (1.207
vrouwen); Leuven; 971297 (260 vrouwen);
Nijvel: 63.197 (142 vrouwen).
ANTWERPEN: 372.608, waaronder 852
vrouwen.
Arrondissement Antwerpen: 233.353 (454
vrouwen); Mechelen: 77.492 (169 vrou
wen); Turnhout: 61.763 (229 vrouwen).
WEST-VLAANDEREN: 292.603, waar
onder 910 vrouwen.
Arrondissement Brugge: 55.902 (160
vrouwen); Veurne: 12.781 (57 vrouwen);,
Diksmuide: 14.626 (91 vrouwen); Oosten-
de: 31.955 (62 vrouwen); Roeselare: 35.885
(142 vrouwen); Tielt: 22.053 (52 vrouwen);
Kortrijk: 81.567 (206 vrouwen); leper:
37.843 (135 vrouwen).
OOST-VLAANDEREN: 386.800, waar
onder 976 vrouwen.
Arrondissement Gent: 142.420 (376 vrou- j
wen)Eekloo: 24.879 (56 vrouwen)Sint
Niklaas: 57.454 (108 vrouwen); Dender-1
monde: 50.341 (171 vrouwen); Aalst:
73.553 (148 vrouwen); Oudenaarde: 38.173
(117 vrouwen).
HENEGOUWEN: 427.411, waaronda*
1.146 vrouwen.
Provincie LUIK: S23.8C3 (1.140 vrou
wen).
Provincie LIMBURG: 108.591 (311 vrou
wen)
Arrondissement Hasselt: 49.303 (119
vrouwen); Tongeren: 36.749 (li2 vrou
wen); Maaseik; 22.539 (80 vrouwen).
Provincie LUXEMBURG: 72.625 (393
vrouwen).
Provincie NAMEN: 118.348 (706 vrou
wen).
Overschot 269.497,80
Algemeene goedkeuring, mits de ont
houding van den Heer Gombert als lid
van de C. O. O.
4. Kredietopening voor het dienst
jaar 1936.
Een kredietopening van 300.000 fr. zal
moeten aangevraagd worden bij het Ge
meentekrediet van Belgie, ten einde de
stad in staat te stellen steeds over het
noodige geld te kunnen beschikken zoo
de belastingen niet regelmatig binnen
mochten komen.
Algemeen goedgekeurd.
5. Rekening der Kerkfabriek van St
Jan voor 1935.
Overschot 3.114,96
Algemeen goedgekeurd.
6. Vaststelling der vergoeding aan de
stad te betalen door de aanpalers voor
meerdere weerde van hunnen eigendom,
tengevolge van de verdwijning der erf
dienstbaarheid door het afschaffen van
den weg nr 73 (Drie Akker-wegel
Deze wegel is gelegen tnsschen de
Westoutersiraat en de Westoutersteen-
weg en toen over enkele maanden er
spraak was dezen wegel af te schaffen
kwam hiertegen nogal heftig verzet. De
verdwijning van dien ouden «Pestewegel»
werd om verscheidene belangrijke rede
nen toch goedgekeurd.
Wegens de verdwijning van de erf
dienstbaarheid op dien grond krijgt de
zen een groote meerderwaarde voor de
eigenaars. Voor deze meerderwaarde dient
thans een vergoeding uitgekeerd aan de
stad, vergoeding welke voorgesteld wordt
te stellen op 12 frank.
De wegel die een oppervlakte had van
3 a. 4 ca. zal dus de som van 3.645 fr.
opbrengen.
Dit wordt algemeen goedgekeurd.
7. Vaststelling van den verkoopprijs
van den grond, welke den afgeschaften
weg nr 26 uitmaakte (Schorsemolenstr.).
De weg Nr 26, Schorsemolenstraat,
thans afgeschaft, was gelegen tusschen
den lepersteenweg, nabij «Middelburg»,
en de Elverdinge kalsijde, sedert den oor
log uitkomende in de Switch Road, dicht
bij laatstgenoemde kalsijde.
Door het in gebruik honden van de
Switch Road was die weg sedert den
oorlog niet of weinig meer gebruikt. De
grond van dien weg behoorde tot drie.
aanpalers, namelijk tot de Heer Maurits
Hauspie, de Heer Emiel Depoers en de
Commissie van Openb. Onderstand.
De Heer Depoers heeft afgezien van
zijn recht op dien grond en dit recht
overgemaakt aan den Heer Hauspie.
Een deel van den weg zal evenwel bij
het vernieuwen en rechttrekken der
Switch Road in deze baan worden opge
nomen zoodat de grond, welke meerder
waarde krijgt door het verdwijnen der
erfdienstbaarheid, op een oppervlakte van
7 a. 84 ca. wordt geschat. De vergoeding
hiervoor te betalen wordt voorgesteld vast
te stellen op 3,50 fr. de vkm. zoodat die
weg dus de som van 2.744 fr. zou op
brengen.
Dit wordt'ook met algemeene stemmen
goedgekeurd.
8. Wijziging te brengen aan het Kon-
trakt van den Reinigingsdienst.
HEER GOMBERT. In de vorige
zitting werd reeds gezegd dat de uitbaters
van den reinigingsdienst, om reden van
de devalvatie, een verhooging van 8.000 fr.
hadden aangevraagd.
De devalvatie kan hier een verhooging
niet verrechtvaardigen maar het Sche
pencollege stelt voor dat hun dienst zou
uitgebreid worden en dat zij dozen zou
den moeten meenemen.
Opdat zii de dozen zouden kunnen
meenemen zouden de bewoners deze voor
werpen boven op hun vuilbak moeten leg
gen zoodat de andere vuilnis voort zou
kunnen verkocht worden als mest. De
dozen zullen dan op de kar geladen wor
den in een bak daarvoor speciaal aange
bracht.
De reinigingsdienst zal uitgebreid wor
den langs de Iepersteenweg tot aan Mid
delburg, langs de Nieuwstraat (achter de
Statie), langs de Nieuwe Militaire Kerk
hofstraat tot aan de Peereboom langs
de Reningelststeenweg tot aan de her
berg Sint Joris op de Westvleteren-
steenweg tot aan de beek gelegen over
het «Vliegende Peerd» en tot aan de
Switch Road aan de huizen van den Heer
Houvenaghel. Dit éénmaal per week.
Voor dit alles stelt het Schepencollege
voor een som van 5.250 fr. toe te kennen
maar bij de bewoners zal bezonderlijk
moeten erop gesteund worden dat zij de
dozen boven op hun vuilbakken moeten
leggen. Het gezamenlijk bedrag dat jaar
lijks moet betaald vvorjen aan de uitbaters
van den reinigihgsdifti'st' wordt dus op
35.000 frank gebracht.
HEER DENYS. Hoe ver moeten zij
gaan in de Pottestraat, ik hoor nogal dik
wijls eens klagen in die straat over het
i feit dat de reinigingsdienst aldaar niet
ver genoeg gaat.
HEER GOMBERT. De vuilbakken
moeten er afgehaald worden tot aan de
herberg «In den Doorn» op de Kaas
markt en in de Krombeekstraat tot aan
de Switch Road.
HEER DEVOS. Men moet dus nog
voort betalen voor de potten en pannen.
HEER GOMBERT. Ja, voor de
steenen, glas, potten, pannen enz. zal men
nog 1 fr. per bak moeten betalen. Wij
zullen deze maar één maal te maande
doen rondhalen, naar de thans bestaande
gewoonte.
Op de Markt zal de reiniging ook twee
maal te week moeten gedaan worden. Het
kontrakt spreekt van tweemaal en dit
moet dan worden toegepast.
HEER LEFEBVRE. Mag ik vra
gen om een afschrift van het gewijzigde
kontrakt tot verdere en blijvende docu
mentatie.
HEER GOMBERT. Dat zal U ge
geven worden.
Er wordt dan overgegaan tot de stem
ming over dit punt dan aangenomen
wordt met algemeene stemmen.
9. Goedkeuring der Rol van de On
inbare Straatbelastingen voor 1932.
Dit punt wordt in geheime zitting be
sproken.
Naar verluidt werd deze rol, beloopende
ten bedrage van 441,75 fr. door de Raad
verworpen daar er nog personen op voor
komen die in staat worden geacht hun
straatbelasting te voldoen en de Gemeen
teontvanger zal verzocht worden onver
wijld maatregelen te treffen om die som
men te doen binnenkomen.
10. Mededeelingen.
De zitting gaat nu weer door in het
openbaar.
Na de goedkeuring van het verslag der
vorige zitting had de Heer DENYS er
reeds op gewezen dat voor kwestie der
waterleiding onze stad best doen zou uit
te zien naar het Zuiden, van uit de ber
gen, daar het hoogteverschil der gronden
een groote moeilijkheid zijn zou om het
water uit het Vcurnsche te krijgen.
IIEER GOMBERT had hierop geant
woord dat een nieuwe brief uit Brugge
was toegekomen, brief die naderhand zou
afgelezen worden en ook dat vanuit de
hergen weinig of niets kan gedaan wor
den gezien de bronnen van den Rooden-
berg reeds door Westouttr gecapteerd
worden en van den Catsberg niets kan
bekomen gezien dezen op Fransch grond
gebied ligt.
HEER DENYS bleef toch de meening
toegedaan dat best peilingen zouden kun
nen gedaan worden in de bergen, o*n
nieuwe bronnen te zoeken.
HEER GOMBERT verklaart nu dat
hij een nieuwen brief uit Brugge, van den
Heer Gouverneur, heeft ontvangen, no
pens de kwestie der waterleidingen Ucr
steden van Zuid-West-Vlaanderen.
HEER LIETAERT. Hoeveel perso
nen in stad zouden gebruik maken van
een waterleiding moest deze aangelegd
worden.
HEER DENYS. Veel min dan men
zich wel indenkt. Daarom moet men dit
werk toch niet achteruit zetten maar
voortgaan met ervoor te werken.
HEER GOMBERT geeft dan lezing
van den brief van den fleer Gouverneur
waarin gemeld wordt dat niets beslist
werd in de voorgaande vergaderingen en
dat hij de Maatschappij, die zich met die
kwestie bezig houdt, gevraagd heeft de
stad Poperinge ook uit te noodigen om
een afgevaardigde te zenden naar de vol
gende vergaderingen, opdat deze in die
vergaderingen de belangen zijner stad in
zake waterleiding zou kunnen verdedigen.
De Raad gaat eenparig akkoord om een
afgevaardigde te sturen naar die verga
deringen.
Door H. GOMBERT wordt een schrij
ven van het Provintiaal Bestuur van West-
Vlaanderen, betreffende de brandweer, af
gelezen.
Dit schrijven komt op het volgende
neer
Bij toepassing van een Kon. Besluit
wordt de provintie ingedeeld in groepen
ter bestrijding van brand, onder het kom-
mando van een gewestelijken brandmees
ter;
De groepen der provintie behooren tot
twee inspectiegebieden. Het gebied waar
toe Poperinge behoort, namelijk het zui
delijke, wordt onder toezicht geplaatst
van den H. Debusschere, kapitein-bevel
hebber van het brandweerkorps te Roe
selare
Poperinge wordt aangewezen tot cen
trum van volgende gemeentenProven,
Oostvleteren, Westvleteren, Vlamertinge,
Watou, Reningelst, Westouter, Dikke-
busch, Kemmel, Krombeke, Roesbrugge,
Dranouter, Loker, Woesten en Elverdinge.
't Zij 15 gemeenten in het algemeen;
De bevelhebber der brandweer van Po
peringe wordt aangewezen als geweste
lijke brandmeester en zal de samenwer
king van de brandweerdiensten dezer ge
meenten moeten bewerkstelligen om reeds,
ten tijde van mobilisatie, het commando
daadwerkelijk over dezelve te voeren.
Het is een dringende plicht het brand
weerkorps in staat te stellen de branden
te bestrijden "die zoowel op eigen grond
gebied als op dit van de genoemde ge
meenten kunnen uitbreken, of hulp te
verleenen in geval van eender andere
ramp
In geval nieuw bluschmateriaal moet
worden aangekocht wordt door den Staat
een subsidie verleend ten bedrage van
hoogstens 25 van den prijs van de aan
gekochte uitrusting.
Op dit schrijven heeft het Stadsbestuur
dan geantwoord om enkele nadere inlich
tingen welke neerkomen op het volgende
De veronderstelling wordt gedaan, ge
zien de melding van in tijd van mobi
lisatie dat het aanschaffen van brand
weermateriaal ten uitsluitelijken laste van
de belastingsbetalers gedaan, in tijd van
vrede, dus niet moet ten goede komen
om brand te gaan bestrijden in andere
gemeenten
De verplichting te waken op een dege
lijk brandweermateriaal slaat dus meest
op geval van mobilisatie of van oorlog;
De meening wordt toegedaan dat in
vredestijd onze gemeente niet kan ver
plicht worden hulp te gaan verleenen met
het materiaal aangekocht met eigen gel
den
Toelagen ten beloope van 25 kunnen
dus gegeven worden maar wie moet de
overige 75 betalen Mag men veron
derstellen dat dit te vcrdeelen valt onder
de gemeenten betrokken in het centrum
van Poperinge.
De uitrusting die Poperinge bezit is
meer dan voldoende om de rampen te
bestrijden welke zich op eigen grondge
bied kunnen voordoen en het ware on
redelijk ons te verplichten materiaal aan
te schaffen dat enkel ten goede zou ko
men aan de omliggende gemeenten;
Het aankoopen van het materiaal sluit
ook de kosten niet, het moet onderhou
den worden, van tijd tot tijd gebezigd,
oefeningen moeten worden gedaan welke
kosten medebrengen aan essence, olie, enz.
Zekere gemeenten hebben reeds voorge
steld van in vredestijd hulp door onze
stad te doen verschaffen;
Ons bestuur kan hierop enkel ingaan
onilc.- bepalingen van een geteekend kon
trakt waarin vergoedingen zijn bepaald;
Mag de stad dergelijke kontrakten slui
ten en moeten die fcontrakten goedge
keurd worden door de hoogere overheid?
De verdeeling die werd gedaan kan de
instemming niet verkrijgen van ons be
stuur gezien onze stad een der uitge-
strekste is der provintie, 5.000 Ha., wijl
andere steden met minder uitgestrektheid
en ook geen nijverheidssteden zijn, veel
minder gemeenten onder hun gebied krij-
gen;
Zoo zijn ook Dikkebusch en Kemmel
dichter bij leper, en Loker en Dranouter
dichter bij Meesen ook brandweer-
centrums dan bij Poperinge.
Het antwoord hierop gekregen van
Brugge luidde als volgt
Wil men bij mobilisatie over een ern
stige brandweerdienst beschikken dan
moet deze reeds van in vredestijd worden
voorbereid
Aan al de gemeenten wordt van NU
af reeds de verplichting opgelegd, te zor
gen voor een degelijken brandweerdienst,
hetzij door het inrichten van een brand
weerkorps, hetzij door overeenkomsten
met andere gemeenten of organismen te
sluiten
Gewestelijke grocpeeringen kunnen sub
sidies van 25 r,'o krijgen maar de overige
75 9é> kunnen niet onder de aangesloten
gemeenten te verdeelen vallen;
In de geslot.n overeenkomsten mag
evenwel bepaald dat een gemeente, die de
hulp wil inroepen van een centrumgemeen
te, jaarlijks een vastgestelde som zal moe
ten uitkeeren, of dat een zeker tarief
worde vastgesteld volgens de geleverde
prestaties
Hsaiabfc!*fi3EgaaBS9Bsiaii£aKi£ia
Koopt men vertrouwbaar en aan de beate
voorwaarden bij den Meester-Pelsmaker
Magazijn open alle dagen en 's Zondag) morgen s
U bespaart de winst der tusschenpersonen daar
wij rechtstreeks in den vreemde aanzienlijke par
tijen aankoopen. De klienteel staat verbaasd
over onze keus en onze prijzen zijn de voordee-
ligste van 100 km. in 't ronde alswanneer men do
kwaliteit der vellen en de smaakvolle bewerking
ln acht neemt. U moogt onze werkhuizen be
zoeken; komt zien, 'J geldt uw belang en uwe
voldoening.
IX)KAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTR AAT.
Zaterdag 2 Mei, te 8 uur, Zondag 3 Mei, te i uur en te 8 uur.
Maandag 4 Mei, te 8 uur,
MMtcnom icsro* nu* ai
M'IE BH SCÉNt C PB bd^ARY
l•MALQWH r MUSUnn LA
r&voH H.t.cioezar
AVEC
HEER LEFEBVRE vraagt dat er wat
meer spoed zou achtergezet worden in
het uitbetalen van de straafbelastingen
die in de vorige jaren te veel werden
geïnd of van de verminderingen die toe
gestaan werden. Er moeten nog sommen
uitbetaald worden over de dienstjaren
1933-1934.
HEER VANDOOREN. Dit komt
doordat de rollen der straatbelastingen
nog niet geapureerd zijn door Gemeente
ontvanger. Er zijn er vier in gang en al
dus kunnen die teruggaven niet gedaan.
Er zal aangedrongen worden opdat de
Gemeenteontvanger onverwijld het noo
dige zou doen.
HEER GOMBERT meldt nu dat bin
nen dit jaar nog de Ieperstraat, de Guido
Gezelle- en de Bruggestraat zullen herlegd
worden. Dit zijn echter maar werken die
gerekend worden onder het gewoon on
derhoud der Staatsbanen en zijn dus ook
ten koste van den Staat.
De Ieperstraat, van aan de Statie tot de
Groote Markt, zal gelegd worden in groo
te steenen en de afval der steenen van
deze straat zal gebruikt worden om kleine
steentjes te kappen die zullen aangewend
worden om de besteeniging in mozaïk van
de Bruggestraat.
De Staat eischte dat de stad nieuwe
borduursteenen terzelvertijd zou doen leg
gen. De stad heeft voorgesteld gewone
borduursteenen te leggen, maar de Staats
diensten willen dat ze van een betere
soort, grooter en breeder dan de gewone,
zouden worden aangebracht.
Er werd onderhandeld en de Staat zal
nu het verschil van prijs tusschen de ge
wone en betere borduursteenen betalen.
Gezien deze werken dit jaar worden
uitgevoerd, is het de beste gelegenheid
ook in die straten de rioleering te doen
aanlegden en van deze gelegenheid moet
gebruik worden gemaakt.
Die werken zouden aanvangen na de
kermis.
De baan tnsschen de Groote Markt en
het Zwijnland zal ook binnen de eerste
maanden herlegd worden. De Staat zal
hier ook het verschil betalen bestaande
tussqhen de prijs der gewone borduur
steenen en der betere. Zooals reeds vroe
ger gezegd wordt hier ook de rioleering
gedaan.
Van de hoogte van de brug over de
vaart op de Groote Markt zal niets ver
anderd worden gezien zuiks een onmoge
lijkheid blijkt.
Binst dat in de Ieperstraat en Brugge
straat de rioleering zou gelegd worden
zou deze ook kunnen gedaan worden in
de Goudenhoofdstraat, aldus moet maar
een decantatieput gemaakt worden.
Decantatieputten zullen langs weerzij
den van de vaart moeten aangebracht
worden.
HEER DENYS. Deze zullen dan
moeten gekuischt worden door den Rei
nigingsdienst?
HEER GOMBERT. Ja.
Al de Raadsleden betuigen hun instem
ming met het aanleggen der nolecring in
de voornoemde straten.
HEER LIETAERT. Hoe ver staat
men met de toelegging van den vaart op
de Groote Markt?
HEER GOMBERT. Wij zijn daar
voor eens naar Brussel geweest maar zijn
van een kale reis teruggekomen.
HEER GOMBERT. De voorberei-
diugswerkeu tot het vernieuwen en recht
trekken der Switch Road gaan steeds
vooruit.
De baan zal, zooals reeds gezegd, een
breedte hebben van 13 meter maar langs
de baan zal een bouwvrije strook moeten
blijven op een breedte van 8 meter, langs
beide zijden. Zoo ook mag men langs
de baan van Reningelst niet bouwen tot
op een afstand van 4 meter der baan.
Er zullen dan ook enkele gebouwen
moeten weggeruimd worden. Het voor
stel van den Staat voorziet dat bijna alle
nieuwgebouwde huizen langs de Switch
Road zullen moetea afgebroken ?ijn.
STAD IEPER
Chr. Volkshuis, Sint Jacobsstraat. Tel. 376.
3ij allen, die een uurtje verpoozing zoekt, die eens hartelijk en gezond wilt
lachen, zet nu eens alle kommernissen en zorgen op zij en trekt met de'
g:-acieuce EDITH MÊRA. den knappen LUCIEN BAROUX en den char-
manten sprookjesprins, JAQUE CATELAIN, naar het heerlijk DROOM
KASTEEL Hier wordt U een schaterpartij geboden, zoo keurig en fijn,
eoo prettig en frisch, dat de scherpste filmcritiek er niets weet op af te din
gen. Ieder tconeeltje van deze prachtige Fransche Ufa-productie vormt een
guitig schilderijtje overgoten met liefdelach en zonneschijn.
DROOMKASTEEL is de gedroomde film der kieskeurigste fijnproevers!
VOOROP: GESPROKEN DAGBLAD EN MERKVVEERDIGHEDEN
merkwesrdige sport- en avonturenfilm met verbazende momentopnamen en
geweldige emoties.
Dar- KINDERS TOEGELATEN. In de avondvertocningen moeten de kinders
vergezeld zijn van hun ouders.
IB1IIHBIS31IIIHI1IIH1II1II
De gesloten overeenkomsten moeten
door den Gouverneur goedgekeurd wor
den
Een nieuw onderzoek zal ingesteld wor
den naar de voorgestelde wijzigingen in
de indeeling der gewestelijke groepen.
Na de lezing dier brieven volgde een
bspreking die we als volgt kunnen samen
vatten
HEER DENYS. Dikkebusch en
Kemmel, die veel dichter bij leper liggen
worden bij Poperinge ingedeeld. Andere
gemeenten, zooais Stavele zouden beter
langs hier aangesloten zijn. Moet Stavele
de hulp inroepen van Veurne ze zijn er
maar slecht voor.
De pompiers zullen nu in ieder gevat
dit voor hebben dat zij in geval van mo
bilisatie ter plaatse gemobiliseerd blijven.
HEER GOMBERT. Ik zou eerder
voorstellen dat het Schepencollege een
reglement ter dezer kwestie zou opma
ken en dat de gemeenten die hij onze
groep willen aansluiten een zeker bedrag,
gerekend per inwoner, zouden Jjetalen.
Een ontwerp van kontrakt hebben wij
ter inzage maar hieraan dient nog wat
veranderd.
In de volgende Raadszitting zou dit dus
kunnen voorgelegd worden.
Instemming wordt hiermede betuigd.
ZATERDAG 2 MET, te 8 uur.
ZONDAG 3 MEI, te 2. te 5 en te 8 Va. uur.
MAANDAG 4 MEI, te 8 Va uur.
(SCHOONE DROOM)
Lieve Fransch gesproken en gezongen ope
rette van Paul Martin, waarin
LILIAN HARVEY
haar beste rol krijgt en
PIERRE BRASP EUR
en HENRT GARAT
uitmunten.
Rol verdeeling:
Jou-Jou Lilian Harvey.
Maurice I Henri Parat,
Maurice II Tierre Brasseur.
De leelijkaard Pierre Pferc'e.
Merryman Robert Fas'i.
Zijn Secretaris Charles Redrie.
De Portier Charles Lorraln.
Cceur d'Artichaut Claire Franconay.
Maurice I en Maurice II, twee vlijtige
ruitenwas.sc.hers leven in vree en geluk en
dcelen malkaars wee en vreugd?... Hun
goedhartigheid doet hun medelijden heb
ben met Jou-Jou, «risten meisje zonder
huis nog thuis... Helaas, die engel in hun
woonst verdrijft er de vrede uit en brengt
tweedracht waar altijd eendracht heersch-
te. Jou-Jou die 't opmerkt, vlucht weg en
dan!!... het verder verhaal wordt op het
witte ooek geschreven.
Als schoone en zeer geestige klucht
(T WORDT GOEDEN TIJD).
Nieuwsberichten «Fox-Movietone»
Ia de vertooning van 's Zondags namiddag te 2 uur,
worden de Nieuwsberichten te 1 M uur afgerold.
KINDEREN TOEGELATEN.
Prijzen der plaatsen:
Balcon 5 fr; benedenzaal 3,50 fr en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 fr. en 1 fr.
De Kilometerticketten Rail-Route-Eau worden aan
d« winketten ter betaling der ingangskaarten aan* aaid.
Kinders beneden de 14 jaap, niet vergezeld van fami
lie of oudere personen, worden alleenlijk toegelaten
's Zondags te 2 uur.
IB9aBBI99EEBD9B&3BBE5RaSH5B
Met 8 TOERISME Naar
DE HEILIGE BLOEDPROCESSIE
te Brugge, op Maandng 4 Mei.
Prijs: uit Poperinge. 20 frank; uit
Passchendale, 17 frank.
OOSTAKKER (Belgisch Lourd i), op
7 en 24 Mei. Prijsuit Poperinge,
26 frank; uit Passchendale, 22 frank.
Voor alle verdere inlichtingen tn inschrij
vingen gelieve men zich te wenden bij
KOSMOS TOERISME, Tel. 515.
26, Gr. Markt Koning Alb. I, IEPER;
of bij een onzer Vertegenwoordigers te;
M.
HEER GOMBERT De stad moet
enkel de grond der haan, no 13 m. breid
geven aan den Staat en de Staat zal de
kosten en vergoedingen ï.ioeten betalen
voor het wegruimen en wijzigen van ge
bouwen, daar de stad hierin niet wil tus-
schenkomen.
De sehuur van H. Van Cayzeele moet
weg. Enkele huizen, onlangs gebouwd,
zullen omzeggens te lande komen tc staan
gezien aldaar ue baan recht wordt ge
trokken. Een kalsijde zal naar die huizen
aangelegd worden.
HEER DEN YS. Dit wordt ten slotte
al gedaan met militaire doeleinden.
HEER VANDOOREN geeft lezing van
een rondschrijven van den Heer Minister
van Binnenlandsche Zaken betreffende
het aanplakken der plakbrieven in ver
kiezingstijden en omtrent de maatregelen
die moeten genonien worden om de orde
te handhaven.
HEER VANDOOREN verklaart dan
dat het zal verboden worden aan te plak
ken op de openbare gebouwen, op de
kerken, op de scholen, en de gestichten
der stad.
HEER DENYS. Het kan toch geen
kwaad dat er aangeplakt weze op den
muur der EE. ZZ. Penitenten, in de Kont-
straat.
HEER VANDOOREN. Daar mag
geplakt worden gezien dit enkel de muur
van den hof is, dus niet van de school
zelf.
HEER LIETAERT. Het ware het
eenvoudigste planken te zetien voor het
aanplakken, ina: r dit kost te veel.
HEER DENYS. Zal dit medegedeeld
worden?
HEER VANDOOREN. Ja. dit zal
aan alle politieke organismen medegedeeld
worden. Kwestie van afscheuren moeten
de plakkers zich maar ondereen verstaan.
Op de poort der Stadsschaal mag ook ge
plakt worden.
De zitting werd gesloten M 7 uur.
