PROVEN DINE
PROVENDINE
Landbouwers, zoekt uw profijt!
©e Verstopping1.?
DE OOIEVAAR
MUZIEKHUIS JOS. DELB4ERE
KQEDTGE8
mm
MM
Hij kon nïet veel uitgévcn, kocht zich een
goed Engelschbeet en slaaft als
ONTHOUDT WEL
Firma STEVENS GEBROEDERS
SAJ HERBESAN
STANDiERT's pillen
verzekert u meer profijt
HENNERINGEN BIJ SANSEN-VANNESTE, POPERINGE.
TRENTESEAUX Fr»
lleEiandel ze isiet
Bichf zB3HaÊ&:
NAAI-
MACHIEN
N» 231. De gezondheid door de planten,
HOE dikwijls gebeurt het niet
dat TT voor grootere kinderen
(fef voor bezoekers eene goede slaap-
.•gelegenheid hoeft te hebben? Denk
[er om eene slaapkamer moet niet
'luxueus zijn.
ï)e Engelsche bedden worden tegen
woordig zóó goed gemaakt, dat zij
lit t tegenover geen ander bed moeten
Sfri Dé Ooievaardaar kiinf TT T7
len goed JEngelsck bed aanschaffen
voor weinig geld. TT vindt er stevige^
gemakkelijke modellen, die tevens
zeer schoon garnieren. Al deze bed-»
£cn zijn gewaarborgd en zullen TT
volledige voldoening- geve»
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
RADIO'S PHILIPS, S.B.R. EN ANDERE MERKEN.
YLR WEN IN ALLE KLEUREN
DE
SCHELEHOOFDPIJN - RUGGEPiJN - 0RAAIH1SSEN
VROUWENZIEKTEN zijn onbekend van deze
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN hebben,
f t S.\A/\At% \v\AAX> \AAAV
Provendine is niet een gewone specerij.
Provendine is een produkt, rijk aan
"Vitamine D, hetwelk aan het rantsoen der
varkens gevoegd, de pootenkwaal geneest
of voorkomt, den groei bevordert en het
vetmesten bespoedigt.
Neemt hiermede een proef. Mengt iede-
ren dag een weinig Provendine aan het
voedsel van een zeker aantal Uwer var
kens, en gij zult zelf kunnen bestatigen hoe
snel zij zich ontwikkelen.
Het gebruik van Provendine
verzekert meer succes en meer profijt.
Elscht Se echte Pro-
cendine. Overal le
koop in doozen van
Jr. f.50 en fr. 15.
PROCES
SEWBOCK
1' \PATENT*
\353.6O0/ fe
DE GARANTIE VAH VITAMINE "D"
Atic. Maison Louis SANDERS, S,
eer
A., Brussel.
i9,
te koop b'J Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELYN, Gasthuis
straat; ING1IELRAM. 93, Ieperstraat en LEURILtAN, 8, Bertenplaats te
POPERINGE; - FOCKE en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; BOONANXS,
t- STADEN; - GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Veurne; DEMYTTENAE-
EE. te GELUAVE.
|8E£3£ES£5aES3Sffi3aBaESS33S3i3aïIEBaB3SESSSS2BBBHaS«aaaaBHH>
Door ecu grooten aankoop aan steeds zeer voordeelige voorwaarden van pik-
piacliienen, maaimachienen en hooirakels is het ons nog mogelijk deze machienen
tt leveren aan dezelfde prijzen van verleden jaar.
Deze machienen van Amerikaanschen oorsprong zijn van het laatste nleuvï
iüodel met oliebakken en tecalamicte smeering.
Al wie een landbouwmachien koopt heeft er belang hij zich rechtstreeks te
wenden tot de
POPERINGE
Ga3ihuistraat, 19
TeL 94.
IEPER
9, Vandenpeereboomplaata
Tel. 249.
HOOFDAGENT DER HANGAARS DEMEESTER,
it «enigste die alle proeven gegeven hebben in de streek. De hangaars zijn sleeds
«Itijd van zelfden kloeken bouw en stevige constructie. Vraagt plans en inlichtingen.
PER OCCASIE TE KOOP: 2 pikmachienen «Massey Harris» en «Deering»,
I niaaimachienen, 2 zaainiachienen, braakmachien, 3 boterkeerns, 1 vierscharre,
ressorteegden, 2 jumellen, 1 aardapp.eluitrooier van 1 en 2 paarden, naphte eil
dektrische motoren, radio's op stroom en met batterijen, enz.
l»»BBRBBBSBif!!!3flBBaBBBBBBIfBBaESaaBBI9BBBBaBBEEBSBBBSBBB
St*' 1
De «Lessive Jeanne d'Arc»
lost alle vette bestanddee»
len op en neemt alle vlek
ken weg, zonder het linnen
te beschadigen.
Het Is voldoende haar ge
durende een nacht zachtjes
te laten inwerken en dan
te koken, om een schit
terend linnen te bekomen.
Wat meer is, zij is het
spaarzaamste waschpoeder.
Fabrikanten:
HER5EAUX
«B32BBSflBBBBSBBB9BBaBSaS£392EB153i;33BEBS5S3ËBg3IIB3XBBE23B5BBBZ8BBEBlBBBSBBBBBBBEBBBBBB
KOOPT
NOOIT EEN
vooraleer
het Huis
HONORÉ VAN LERSBERGHE
IEPERSTRAAT VLAMERT1NGE
bezocht te hebben. Anders koopt U te duur.
Ook nog: Olie, naalden, vervangstukken.
- Herstelling machienen van alle merken.
HEB MEDELIJDEN ta naam von H
Theresia, van K. J.; helpt mij Jeugd ln
gevaar redden. Dringend noodig om
patronaat en school te bouwen. Poet-
check 139.486, Pastoor Renson te Xhen-
delesse.
Het Is een grove dwaling te gclooven
dat. om een verstopping te genezen, het
Voldoende Is regelmatig een purgeermiddel
te nemen als pillen, poeders, zouten, enz..,
die de ingewanden verplichten zich In een
minimum tijd te ledigen. Dit systeem leidt
tot ondervoeding en. bijgevolg, tot zwakte.
Deze middelen ontredderen meestal de
fïlaag. de nieren, de lever, die heel teere
Organen zijn. Zij doen ten langen laatste
een gewoonte ontstaan en vergen steeds
Zwaardere dosissen. Het is beter door de
planten op de Ingewanden te werken, hun
Werking is zacht en aanhoudend.
Herbesan is een mengeling van 14 uit
gezochte planten, samengebracht om op
voordeelige wijze op de spijsverterings
organen te werken, en ze te helpen in hun
taak. Een tas H^-besan, 's avonds voor
het slapengaan genomen, verwekt 's mor
gens een natuurlijke uitdrijving der drek»
jtoffen.'
Het groot pak
Fr. 7.50
Fr. 15
Op 39 Jarigen ouderdom ontdekt bij het
ware geneesmiddel. *-nfc im-t ft rtg
Van kindsbeen ef. sehrljft ons M PA
ntez-Trtnel, rue du Petil-Hinges, te Hln»
ges-biJ-Bethune. leed Ik aan verstopping.
Ik ben thans 35 Jaar oud en de kwaal
nam maar steeds toe. Ik heb vruchteloos
De volledige kuuf i alle middelen beproefd. Na ontvangst van
"uw boekje De Gezondheid door de Plan.
ten», kocht lk een pak Herbesan; ik be-
kwam onmiddellijke verlichting, lk ga
met de kuur voort; hoofdpijn, roodheid,
speen, nierkwalen zijn thans bijna ver.
dwenen. Ik word zwaarder. Ik heb uw
Herbesan aan al mijn vrienden aanbe
volen. f
S.A.B.
Anc. Malton LOUIS SANDERS, S. A., Brussel.
in
SB3BSZ
bndefctÓ'Óïïj feljft IcIjqqÊ, OVCH)
praktisch als goedkoop,
Loop eens binnen lij LéCöütéré V vïneft daar
een prachtige '^ns en zult verbaasd zijn
over de uiterst Ijzga priyten
MÈÜDELMA GA ZIJNEN
'OlEftAAR 21 Ooievaarstraat WERVIK
■BZ&B3S
3E3S
AUTO-CORB1LLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe*
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Auto» (Taxis), 7 pL
HSSSi:7121BlBBEE3IBB3EBSBBBBBIiB3BB
BERTENPLAATS, Ibis, POPERINGÊ j 11
Tel. 283. 5 1
Alle
koperen
Muziek
instrumenten
voor
Harmoniën.
m
PIANO'S
Harmoniums
Fono's
Accordeons
ALLE HERSTELLINGEN. Vraagt prijzen en inlichtingen.
t STOOMVRRWEBII
MEÜWWASSCHtKEJJ
DROOGKUUCHEBU
van BRUGGE,
Nleuwwzisehen v*n allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, tosder loedoea Meubelstoffen, binr.enverslerln'g.
Versorid Werk SpoedJrk Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
B1JHCIZKN VOORt
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur, DewyUsJtraat
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: M--j. Doroicent, 21, Korte Torh'outsUaiÖ
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche str»a(.
ROESELA»*E: M. A. Depoorter, 40, ZuidstraaJ,
VEURNE: M. J. Nowé, 10. Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryck*. Marktsfraaf, 1
De prijs zou U kunnen doen den- jr.*//£r"irr
ken, dof het een goedkoop - -
opparoof is. Welnu.de Super-Ón- -
doltna is een S.B.R. toestel, dit wil £^£-scj- s s
zeggen een ontvanger van groote r-~ES~£-
klasse, vervoardigd doot het eerste
Belgische radiomerk. De belangrijk- sr f-z
heid van deze firma laat haar loe ~s£Êszl
U dit hcogsr nauwkeurig toestel ï~r
tegen een populairen orijs aan te js
bieden. rr -
un prix populaire. £z
foor een kostelooze demonstrafie, terug te zenden aan S.B.R.,
BON 66, Ruysbroedcsteenweg, Vorst-Brussel.
NaamAdres
-3
zrr r s
IBBBBSBEBaEBBEB2195BR9SB12*EIBSBaBBBBBSBBlBaBBBSB32BBBIBB«
LANDBOUWERS en HANDELAARS,
Gij die voornemens zijt U een metallieke hangaar te plaatse*
koopt niet vooraleer prijzen te hebben gevraagd aan d#
Metaalbouwwerlchuizen R F R P H F M Kij AUDENAARDE,
R. STEVENS, te x v 1 telefoon: Berchem 77,
of aan hun Vertegenwoordiger: Tel. Elverdingr 18.
JOSEPH VANHOUDT, Vaartbrug, BOEZINGE.
welke den eenigen Vertegenwoordiger U der streek.
Laat U niet misleiden door klaps van sommige oneerlijke concurrenten.
NAGELS MET KOPPENAls bewijs der deugden en hoedanigheden
der Hangaars R. Stevens, BERCHEM,
dient gezegd dat we sedert April 1935 in de streek Yper-Diksmuide, niet
minder dan 97 hangaars geplaatst en in bestelling hebben. Ziedaar
bewijzen van zijn STEVIGE, MODERNE, MEESTGEWAARDEERDE
CONSTRUCTIE volgens de laatste technische gegevens berekend.
Bij hun vindt ge de hoogste en vertrouwbaarste waarborg op zegel.
HIJ ALLEEN kan U de laagst mogelijke prijzen maken, gëïien zijn ovcr-
groote dageiijksche voortbrengst. (Hij wordt terecht aanzien als een der
grootste constructeurs van stalen daken in ons land.) Schrijf onmiddellijk
onzen Vertegenwoordiger die U gratis en zonder de minste verbintenis, U zal
komen bezoeken, plans bestudeeren ter plaatse, U onze verschillende model
len op de streek zelf zal toonen (gevels toe naar beliefte) en U ONZE
GENADIGSTE PRIJZEN ZAL GEVEN. 15 JAAR WAARBORG.
LANDBOUWHANGAARS - VLASHANGAARS
GARAGEN - MAGAZIJNEN FABRIEKEN.
BI I IDF NIFIIWS! Vanaf heden komen we een NIEUWE SERIE BUf-
U 1.1 JUL, ML.VUJI TENMATE KLOEKE en ZWARE typen Hangaar»
lanceeren, welke nochtans aan DEZELFDE prijzen worden verkocht.
LANDBOUWERS: Zie zelf en oordeel zelf. Laat nooit na vooraleer Is
koopen U bij ons te infornieeren. Informeeren kost geen geld. Op aao-
vraag geven we U gaarne de adressen waar deze nieuwe en zware typen geplaai»t
en te zien zijn.
M
\r
De vrouw uit rede van
haar lichaamsgestel zelf
moet bijzonder zorg
hebben van haar gezondheid en haar bloed zuiver
houden, omdat ZUIVER BLOED de grondslag Is van
een kloeke gezondheid.
zijn gevolgen van een onzuiver bloed.
die hun bloed zuiver houden.
Bij t KEEREN VAN DE JAREN worden alle
ongesteldheden vermeden Indien gij uw bloed zuivert
en zuiv.r houdt.
Daartoe bestaat er een geneesmiddel met de zuiverste
PLANTENSAPPEN bereid.
die sedert lang alomgekend zijn als
Het Krachtigste Bloedzuiverend geneesmiddel,
Vrouwen die
zullen een groote hulp en verlichting vinden met
STANDAERT PILLEN te gebruiken omdat zij het bloed
zuiver en vloeibaar in de aderen doen rond loopen.
SïftflOfiERT PiLLEil
- 7»- 5
worden kil si spcltiekers vsrhocnt
6 Fr. de doos.
