■Kil
In de Pappen
Nieuws uit leper
Dikkebuschvijver
TUINDAG 1936
- Zij wint 5 kilo
in 22 dagen
zielmissen
HUIS AIMÉ GRUWEZ
HET HERSTEL
DER VAART IEPER-KOMEN
TANDARTS
Varkemmeei Roeselare
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
CINEMA COLISEUM
IK WAS EEN SPIOENE
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
EXCÈS DE VITESSE
Verfrou
VAHDERMARLIERC-
mmym.
IEPER-ROESELARE
mgmm
gevonden en verloren
voorwerpen
WAAR e>i ^e' en
Ilsitrijksc^ Ontfe Agg
yper, 8, Mondstraat - Tel. 159.
PICKHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
ALLERHANDE NIEUWS
L'HEMAPURINE Se-
VOOR UWE
BINNEN-DEK0RAT1E
BOUCKAERT-
VAN ROLLEGHEM
HET REGIEM NA VIER
MAANDEN MOE, BEPROEFT
ZIJ DE «KLEINE DOSIS»
RECHTBANK VAN IEPER
Cischt immer depa/tien
Joderywededi/mer/idrajjta
Jij**?*
t! is» I)» H*JJe» Tan 19-7-36.
STAD IEPEK.
PROGRAMMA der feesten
ZATERDAG 1 OOGST:
Te "0 uur. °P de Groote Markt: CON
CERT door de Harmonie Ypriana
Te 21 uur: UITSTAP van REUS GO-
IIATH.
ZONDAG 2 OOGST:
Dit schijnt veel, maar het is zeker
dat heden de vermagerde mannen,
vrouwen en kinderen snel in gewicht
toenemen wanneer zij de Levertraan-
Olie Pastillen JESSEI, nemen. Het is
overbodig van de afschuwelijk sma
kende Levertraan-Olie te nemen. De
Pastillen JESSEL, met een laag sui
ker bedekt, vervangt haar op voordee-
Te 10 uur: PROCESSIE ter eere van %e wijze, en de kinderen nemen ze
(me Lieve Vrouw van Tulne.
Te 15 uur: ZWEMFEEST.
1* 18.30 uur: KUNSTCONCERT door
ie Phiïïrarmonie van Armentièrcs.
MAANDAG 3 OOGST:
Te 13 uur; VELOKOERS voor Onaf-
h&nielijken.
Te 14 uur: HANDBOOGSCHIETTNG
Te 15 uur.PRUSÜITDEELING aan de
leerlingen der Nijverheidsschool.
Te 20.30 uur: CONCERT door de libe
rale Harmonie.
DINSDAG 4 OOGST:
Te 9 uur: ROUWDIENST voor die ge-
jgeuvelden
als bonbons. Eene vrouw won in 22 da
gen 5 kilos aan gewicht. (Apotheken:
17.50 de doos.)
9B2BBaiBSBIBiasaE3S!:B9B9SaX
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Je 14 uur: VELOKOERS voor Juniors. Heden Zondag is alleen open van 8 tot
J2 uur en yan j t0(. -J uur Apotheek
VAN WALi.FGHEM. Statiestraat.
Op Dinsdag 21 Juli (Nat. Feestdag) al
leen open de Apotheek VAN K O BALI'S,
Boterstraat.
op ZONDAG 19 JULI.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor Mevr. Irma Co-ene, echt-
genoote van M. H. Craeye.
Te 20.30 uur: CONCERT door de Har
monie Ypriana
DONDERDAG 6 OOGST:
Te 15 uur: TROTINETTEKOERS.
Te 29 30 uur: CONCERT door de socia
listische Harmonie.
ZONDAG 9 OOGST:
Te 15 uur: RALLYE-BALLON-WED
STRIJD.
Te 21 uur: VERMAKELIJKHEDEN.
ZATERDAG 15 OOGST:
PRIJSKAMP in 't Iijnvisschen.
Te 20 uur: CONCERT door de Vlaam
sche Harmonie.
Te 21.30 uur: tSURNFEEST door de
St Michielsturners.
ZONDAG 16 OOGST:
Te 21 uur: BEIAARDCONCERT.
Te 22 uur: VUURWERK.
HaBBiBS13BSSBO£Ë2BS13SBaB2BBa
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerslofl'en Witgoed, Mereeriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
24, BOTERSTR. C D F R
dicht bij de Halle lu
fllBSflBEBBBaafi .IS2B8I3BBQBE3BB9
De Heer Volksvertegenwoordiger Ro
bert De Man stelde de volgende vraag I gang zullen plaats hebben op het Stad-
«5- den Heer Minister van Openbare huis van leper, op Maandag 20 Juli, te
SINT JOZEFSSCHOOL
Meenensteenweg leper.
Twee leerlingen van de St Jozefsschool.
Meenensteenweg, 25, leper, hebben voor
de Centrale Jury van Gent praktische
examens afgelegd van dactyiographie en
bekwamen prachtige uitslagen:
ALICE FURNIERE heeft een Vlaamseh
en Fransch diploma van den Handels
graad bekomen met groote onderschei
ding.
MARIE-LQUTSE JACQUES: Vlaamseh
diploma van dan Handelsgraad met groote
onderscheiding, en een Fransch diploma
met onderscheiding.
Aan beide leerlingen wenschen wij uit
ganscher harte geluk.
«TE DEUM
Ter gelegenheid van het Nationaal
Feest, op Dinsdag 21 Juli, zal in Sint
Maartens Kathedraal, te 11 uur, het
vierstemmig TE DEUM van Edgar Ti-
nel door het gemengd zangkoor van Sint
Maartens uitgevoerd worden, met bege
leiding van orgel en orkest.
GENOOTSCHAP
VAN SINT VINCENTIUS A PAULO
Heden Zondag 19 Juli zal de Jaarlijk-
sche Omhaling- ten voordeele van het
gunstig bekend liefdadigheidswerk van
St Vincentius a Paulo, te leper gedaan
I worden,, onder al de Missen, in onze vier
Iepersche Parochiekerken, alsook in de
Kapellen van O. L. Vrouw Hospitaal,
I Belle's Godshuis en St Jans Godshuis.
Wij bevelen aan de mildheid onzer
stadsgenooten deze omhaling gedaan door
de Heeren van St Vincentius, die ten
huize de noodlijdende huisgezinnen en
I bijzonderlijk de beschaamde armen be
zoeken.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
Diksmuidestraat, 49, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VAN BELGISCHE SPOORWEGEN
Op Zondag 26 Juli wordt een radiotrein
ingericht bij vertrék uit Haezebrouck en
met stilstand te leper.
De reis gaat naar Namen en Dinant,
met misgelegenheid onderweg.
De trein is voorzien van een wagen met
koude spijzen en dranken.
Prijs van het biljet 2« klas: 41,29 fr.
Vertrek rond 7 uur en terug rond 22 uur.
KONINKL. HOFBOUWMAATSCHAPPIJ
en HET WERK VAN DEN AKKER
bb3.
EX AAIEN
Jufvrouw Elisabeth Seys, van leper,
heeft aan het Instiuut Ste Elisabeth te
Leuven met groote onderscheiding haar
eerste examen van verpleegster afgelegd.
Onze beste gelukwenschen.
Onze beste gelukwenschen.
STAD IEPER.
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 13 Juli, te 18 uur.
HET ROOD KRUIS
De examens voor den Vlaamschen leer
werken:
«Op 27 Augustus 1935 kondigde Uw
9 uur voormiddag.
Voor den Franschen leergang op Don-
nchttare voorganger, Minister -De Man, derdag 23 Juli, te 9 uur voormiddag,
aan dat de vaart leper-Komen zou wor
den hersteld en een krediet van tien mil-
lioen frank werd met dat doel ingesohre-
ven in de buitengewone begrooting van
1936.
NATIONAAL FEEST
De Burgemeester der stad leper heeft
-ïntusschen werd de studie van het Ide eer ziine medeburgers uit te noodigen
verk aangevat en verschillenden herstel- J16' TE DEUM dat zal gezongen
projekten voor de vaart werden opge- worden ter gelegenheid van den Verjaar-
BERICHT
Er wordt ter kennis gebracht van de
leden dat de vergadering welke moest
plaats hebben op heden Zondag 19 Juli,
uitgesteld is op Zondag 26 Juli 1936, aan
de gewone uur, in het lokaal Hotel Con
tinental», René Colaertplaats.
Het Bestuur.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekje bij de
Op inlagen tot 20.000 fr.: 3 netto
Op het deel daarboven: 2 netto
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
maakt.
T Aangezien de Heer Regeeringskom-
dag der Inhuldiging van den Doorluchti-
gen Stichter van ons Nationaal Vorsten
vergadering ter Kerk.
De Burgemeester,
J. Vander Ghote.
missaris voor het. Grensgebied het herstel duis, in Sint Maartens Kathedraal, den
dezer vaart acht als een der dringende 21 dezer, te^ 11.30 uur 's morgens,
werken om de werkloosheid in de grens
streek op té slorpen, zijn wij zoo vrij er
bi] den achtbaren Heer Minister op aan
iftdijogen ons te willen meedeel-en, wan
neer hij denkt deze werken in aanbeste
ding te kunnen laten geven?
De vele grondwerkers en metsers on
to streek, ciie door de contlngenteerings-
aaffegelen der Ffansche regeering in
Frankrijk geen bezigheid meer kunnen
DE TANDARTS A ROUCKAERT
aangenomen door de Belg. Spoorwe
gen en het Ministerie der Posterijen,
Telegrafen en Telefonen,
tinden, wachten met ongeauld op den
uZZi. I* I houdt zijne raadplegingen van Dinsdag tot
Zaterdag, van 8 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Andere dagen en uren op aanvraag.
74, RIJSELSTRAAT,
aanvang dezer werken, evenals de han
delaars en nijveraars der streek met ver-
lingen het voltooien dezer werken tege
moet zien
De Heer Minister Merlot antwoordde
dat hij ervoor zal zorgen dat de studies
betreffende de vaart Ieper-Komen met
den ineesten spoed zouden voortgezet-
worden, opdat de werken zoo haast mo
gelijk zouden kunnen aangevangen wor
den.
STAD IEPER
IEPER.
Tel. 588.
FEESTELIJKHEDEN
Cbr Volkshuis, Sint Jacobsstraat. Tel. 376.
ZONDAG 19 JULI:
Te 12 uur, op de Groote Markt Koning
Albert: CONCERT door de «Fanfare de
Courrièresvan Pas de Calais (Hoogere
Afdeeling); 95 uitvoerders. Voorzitter:
M. P. Choteau. Bestuurder: M. A. Lespil-
lez, Eerste Prijs van het Conservatorium
van RijseL
Programma:
1. Steenvoorde, allegro E. Gaudefroy
2. Remenbrance, ouverture E. Gaudefroy
3. Parade des soldats de bois Jessel
4. Scènes Pittoresques Massenet
a) Marche; b) Air de ballet;
c) Angelus; d) Fête bohème.
5. Sphinx, valse Popy
6. Marche Militaire de la
Suite Algérienne Saint Saëns
ZATERDAG 18 JULI, te 8 Y* u«r.
ZONDAG 19 JULI, te 2, te 5 en te 8 M u.
MAANDAG 20 JULI, te 8 hi uur.
Op herhaalde aanvraag onzer
jks?' geachte kliën-teel:
(J'ÈTAIS UNE ESPIONNE)
(I WAS A SPY)
Fransche productie.
Het merkwaardig leven van Martha
Cncekaert, spioene voor de legers der Ver- 1 DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
bondenen wordt er weergaloos in vertoond.
Rol verdeeling:
De Spioene (Martha Cnockaert)
Madeleine Caroll.
Stiphan, een ziekendiener
Herbert Marshall.
De Oortskommandant v. Roeselare
Conradt Veidt.
De Burgemeester v. Roeselare
Edmund Gwenn.
De Krijgsdokter Gerald de Maurier.
Alle bladen hebben destijds artikels ge
wijd aan deze West-Vlaamsche heldin die
o. a. op gebied der stikgassen door hare
stoutmoedige spionnage de zaak der ge
allieerden heel wat diensten heeft bewe-
ia.
Daarover liet Mevr. Mac Kenna-Cno-
ckaert een verhaal verschijnen in het En-
Selsch getiteld I was a spy - Ik was een
'pioeneen hst is dit verhaal dat ver-
5!md werd. Men begrijpt dadelijk dat de
31m voor ons eigen land van groote betee-
kenis is daar zij grootendeels speelt rond
"oetelare.
De film behoort tot de reeks der groote
ea in den goeden zin pacifistische films
waartoe Amerika met Van het Wester-
'r»nt geen nieuws», Duitschland met
Westfront 1918 --Frankrijk met «Les
"oix de boisen Engeland met Ik was
spioene bijdroeg.
De groote scènes, de eerste aanval der
Duitschers, en het bombardement der ge
allieerde vliegtuigen op de Duitsche
(odsdienstoefening in open lucht te West-
toocebeke, zijn o. m. van de sterkste frag
menten.
J'ai revécu ma vie en voyant J'étais
Espionne verkaarde Martha Kenna-
Dtockaert den 11 Januari 1934.
Daarbij een zeer geestige klucht
en een prachtige documentair
TROIS VIES, A UNE CORDE
^'euwaberichten «Fox-Movietone»
k vertooning van 's Zondags namiddag te a uur,
de Nieuwsberichten te i uur afgerold
KINDEREN TOEGELATEN.
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogen.
Trouw Bediend.
PRIJSUITDEELING
De Prijsuitdeeling zal plaats hebben:
Op Donderdag 23 Juli, te 10 uur, bij de
Roesbrugge-Dames, Maloulaan.
Op Vrijdag 24 Juli, te 9 uur, in de
H. Familie, de Stuersstraat.
VOOR DE TOERISTEN
Het Gemeentebestuur, op aandringen
van talrijke bezoekers, heeft beslist mits
een inkomgeld te betalen van 2 fr., het
Belfort toeganSéltjk ts maken voor het
publiek.
Van op het Belfort kan men geheel het
slagveld ontwaren, de vijvers van Zdlle-
beke en Dikkebusch, alsook de keten der
West-Vlaamsche bergen, die een prachtig
zicht leveren.
Een invalied is aangesteld om het in
komgeld te innen.
Deze beslissing zal voor vele toeristen
welkom zijn.
PLAATS VAN POLITIEKOMMISSARIS
In geheime zitting had de aanduiding
plaats van twee kandidaten voor de plaats
van politiekommissaris. Deze zijn de Hee
ren Leopold Maertens, politiekommissa
ris te Wervik ën Henri Stuyck, adjudant-
pollitiekommassaris te Turnhout. Er
waren 23 vragen ingediend.
Prijzen der plaatsen:1
"■con J fr; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Hinders tot 14 jaar:
^~con 2 fr.; benedenzaal 1,50 fr. en 1 fr.
V Rail-Route-Eau t worden aan
'nietten ter betaling der ingangskaarten aanvaard.
'I beneden de 14 jaar, niet vergercld van fami-
wdere personen, worden alleenlijk toegelaten
'l Zondags te i uur.
ZEVENDE EEUWFEEST
Van harte deelt de Iepersche bevolking
in de vreugde van de Reguliere Kanunni
kessen van den H. Augustinus wijd en
zijd bekend als de Roesbrugge-Dames
bij het vieren van het Vil» Eeuwfeest
van hun Abdij.
Wij hebben reeds gewezen op het be
wogen en roemrijk verleden der Roes
brugge-Damesop hun vroom leven van
gebed en boete, op de voorname bevoegd
heid en uitstekende toewijding waarmee
zij de opvoeding der vrouwelijke jeugd
behartigen en doofvoeren.
Tal van oud-leerlingen zullen de luis
terrijke feestviering bijwonen, die door
gaat op Woensdag 22 Juli, in 't gesticht
der Maloulaan.
Te 10 uur: Plechtige Dankmis, opgedra
gen door Z. E. H. Vermaut, deken van
leper, met Pontificale Assistentie van
Zijne Hoogw. Excellentie Mgr Lamiroy,
bisschop van Brugge.
Te 11 uur: Academische zitting, met
feestrede door E. P. Maur. De NTeulemees-
ter, den verdienstvollen schrijver van de
onlangs verschenen Geschiedenis der
Abdij van O. L. Vrouw ter Nieuwe Plant
1236-1933
Te 3% uur: Spreekkoor Laat ons Ma
ria dankenafgewisseld met tusschen-
zangen, opgevoerd door de huidige leer
lingen der Roesbrugge-Dames
Met genoegen vernemen wij dat de
ouders en familieleden der leerlingen, de
vrienden en kennissen der Abdij, alsook
de Congreganisten van leper uitgenoodigd
worden tot een speciale opvoering van
dat schitterend spreekkoor, op Donderdag
23 Juli, te 3 uur.
Een toegangskaart zal niet vereischt
worden.
BEDEVAART UIT SCHOTLAND
leper, binst 4 jaar slagveld en voor
eeuwig kerkhof van vijandige legerbenden,
werd Donderdag 16 Juli 11. bezocht door
een 400-tal Schotten onder het geleide
van Lady Haig.
Lady Haig is de edele weduwe van
Maarschalk Douglas Haig, die, na Maar
schalk French, leper met hand en tand
verdedigde tegen Duitschland, en er in
gelukte eindelijk de platgeschotene stad
te ontzetten.
Sedert dsn wapenstilstand heeft die
weledele weduwe van leper's vermaarden
verdediger en oorlogsoverwinnaar, geen
jaar laten voorbijgaan, zonder leper te
komen bezoeken, en bloemen en gebeden
neer te leggen op het graf der gesneuvel
den uit Groot-Brittanje en bijzonderlijk
uit Schotland, haar vaderland.
Donderdag kwam zij, vergezeld van een
400-tal Schotten, en woonde een plech-
tigen lijkdienst bij. gevolgd van den in-
drukwekkenden «Last Post onder Groot
Brittanje's praalgraf der Meenenpoort, te
2 uur namiddag.
Wij buigen en bidden met de vrome be
devaarders voor hunne gesneuvelde hel
den.
De zitting wordt te 18 uur geopend on
der het voorzitterschap van den Heer
Vander Ghote, Burgemeester.
VERSLAG:
1. Proces-verbaal der zitting van 8
Juni 1936.
Geen opmerkingen.
2. Openbare Onderstand Rekening
over het dienstjaar 1935 Nederlegging.
De Heer Voorzitter legt die rekening op
het bureel neder.
3. Openbare Onderstand Begroo
ting over het dienstjaar 1936 Wijziging.
Daar de stad haar aandeel in de ge
meentehjke pensioenen mag terugsischen
van den Openbaren Onderstand, wordt
het artikel dar onvoorziene uitgaven met
12.000 fr. verhoogd, terwijl een ander ar
tikel verminderd wordt, zoodat de begroo
ting nog sluit met een overschot van
148,23 fr.
De raad brengt een gunstig advies uit
4. Openbare Onderstand Open
bare verpachting van twee eigendommen.
De goederen in paoht gehouden door
de Wed. Knockaert en de Wed. Sinnaeve
te leper, zullen met 1 Oktober a.s. op
nieuw openbaar verpacht worden.
De raad brengt hierop nogmaals een
gunstige stemming uit.
5. Afbreken der abris op het grond
gebied der stad Overeenkomst.
Door den Staat wordt er aan de stad
een vergoeding van 66.091,70 fr., bedrag
der gedane onkosten, toegestaan voor het
afbreken en opruimen der abris.
Deze overeenkomst wordt eenparig
goedgekeurd.
6. Stadseigendommen: 1) Barmlan
den Oostkant van de vaart. 2) Zil
lebekevijver Lastenkohier Wijziging
Verpachting,
Die pachten vervallen met 30 Septem
ber a.s. en het Schepencollege heeft er ge
bruik van gemaakt om enkele kleine wij
zigingen aan het lastenkohier te brengen,
Voor de barmlanden zullen de grond
lasten voortaan in de pachtsom zelf be
grepen worden en voor de vijvermeer
schen van Zillebeke behoudt de stad zich
het recht voor deze meerschen van 1 De
cember tot 1 Maart geheel of gedeeltelijk
onder water te zetten, ten einde een vol
doende voorraad water in den vijver te
hebben.
Ook de pacht der vijvermeerschen van
Dikkebusch vervalt dit jaar, doch gezien
de werken die aan Dikkebuschvijver zul
len uitgevoerd worden, vraagt het Sche
pencollege de machtiging om deze laatste
meerschen voor korten termijn te mogen
verpachten.
Algemeene instemming.
7. Verordening op het Verkeer
Wijziging en aanvulling.
Alle gerij van uit de Beluikstraat naar
de Stuersstraat wordt verboden, zoodat
de Stuersstraat West-Oostwaarts en de
Tempelstraat en Beluikstraat Zuid-Noord-
waarts voortaan in verplichte eenige
richting zijn.
Verder wordt voorgesteld het beurte
lings stationneeren in sommige straten
verplichtend te maken in plaats van te
vermelden, zooals dit in het huidig regle
ment het geval was, dat het toegelaten
was.
Op aandringen van den Heer Schepen
Lemahieu wordt ook het stationneeren
onder het gedenkteeken der Meenenpoort
verboden.
Al de raadsleden stemmen hierop ja.
8. Politiereglemcnt over het bedelen
en de geldinzamelingen.
Het Schepencollege stelt een reglement
voor waarbij het bedelerl op den open
baren weg verboden is en alle geldinza
melingen ten huize of op straat vooraf
gaandelijk moeten toegelaten worden
Dit voorstel wordt algemeen goedge
keurd.
Da twee volgende punten betreffende
de goedkeuring van gedane aanbestedin
gen worden tot na de geheime zitting
verschoven.
11. Dikkebuschvijver Vcrbeterings-
werken Aanbesteding Proces-ver-
baaL
Vier
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
TAK IEPER
DINSDAG 21 JULI:
Fietstocht naar Loo. Volledig bezoek
aan de kerk, onder de leiding van den
E. H. Pastoor. De tocht gaat verder nog
Veurne-Ambacht in en terug over Diks-
muide. Vertrek te 2 uur stipt aan de
Donkere Poort. De leden welke mee-
willen worden dringend verzocht zich
voor dezen uitstap bij den hulpvertegen
woordiger (Vandenpeereboomplaats, 41),
ter. laatste Maandagavond 6 uur aan te
melden.
ZONDAG 26 JULI:
Autotocht naar Antwerpen. Bezoek
aan de stad 's voormiddags; in den na
middag wordt het Groot Vlaamseh Zang
feest bijgewoond. Inl. bij den hulpver
tegenwoordiger (Vandenpeereboomplaats,
41) tusschen 6 en 7 uur.
MAANDAG 3 AUGUSTUS:
Groote Autotocht voor den Tuindag
naar de Ardennen. Vraagt inlichtingen
bij den hulpvertegenwoordiger.
aanbiedingen werden gedaan,
waarvan de laagste is deze van Dewilde
Laurent van Baasrode, met de som van
1.310.574,88 fr.
Dit aanbod wordt goedgekeurd.
12. Tuindag 1936 Programma der
feesten.
Het feestprogramma wordt eveneens
goedgekeurd. (Zie programma verder in
blad).
13. Mededeelingen.
Een motie wordt gestemd om benevens
den bestaanden auto-busdienst Ieper-Roe-
selare, nog drié rechtstreeksche treinen
heen en terug te bekomen tusschen Fo-
peringe-Ieper-Roeselare-Brugge.
Verder wordt een tweede motie gestemd
om tegen de afschaffing der Rechtbank
voor Oorlogsschade van leper te pro
testeeren.
Na enkele vragen van raadsleden treedt
de raad in geheime zitting, tijdens de
welke de Heeren Maertens Leopold, po
litiekommissaris te Wervik, en Stuyck
Henri, adjunkt-politiekomissaris te Turn
hout, respectievelijk als 1« en 2« kandidaat
aangeduid worden voor de openstaande
plaats van politiekommissaris.
Na een bespreking, die ruim een half
uur duurde, wordt de openbare zitting
heropend.
9. Schouwburg Gordijn Aan
besteding Proces-verbaal.
Het laagste aanlbod van M. Jules Bille,
van leper, zijnde 3.888,40 fr., wordt goed
gekeurd.
10. Stadsscholen Verbeteringswer
ken Aanbesteding Proces-verbaal.
Worden eveneens goedgekeurd de vol
gende aanbiedingenAndré Lacante
Iepier: 4.180 fr., voor het plaatsen der
electriciteit in de Stadsmeisjesschool der
Rijselstraat; Joseph Devos, leper: 2.582,76
fr., voor de schilderwerken uit te voeren
in de Looye; Leon Beirnaert, Iepier:
1.581,70 fr., voor schilderwerken in de
Stadsmeisjesschool, Sint Jansstraat en
2.607,42 fr. voor schilderwerken in de
Stadsmeisjesschool, Rijselstraat; Gaston
Vanassche, leper: 7.878.58 fr., voor vol-
tooiïngswerken In de drie stadsscholen;
Henri Delhem, leper: 26.268,65 fr.., voor
het besteenigen der speelplaats van de
Stadsmeisjesschool, Sint Jansstraat, en
62.963,17 fr. voor de twee koeren der
Stadmeisjesschool. Rijselstraat; en ein e-
lijk Maurice Vanderghote, leper: 50.621,67
fr., voor het bevloeren der speelplaats van
de Looye.
De zitting wordt vervolgens te 20.30 uur
geheven.
Eene vrouw te water. Zondag
avond, gedurende de velokoers van Sint
Pieterswijk, was er eene vrouw uit Rijsel
die plaats genomen had op eene schuit
der vestingwaters om de aankomst der
renners te zien. Door eene verkeerde be
weging plofte zij 't water in. Zij kon na
veel moeite uit haren neteligen toestand
gered worden door zekeren Bonte uit de
St Pieterswijk.
Arm gebroken. Debeir Alfons, van
Gentbrugge, was ahier in de St Elisabeth-
straat met zijn auto. Willende den auto
in gang zetten, sloeg de "rang zoo hevig
tegen den arm, dat deze gebroken werd.
Dr Daelemans werd geroepen om den
autorijder te verzorgen.
•g-'tfg-rCT
ROUWBERICHT
IEPER.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de GEZON
GENE JAARMIS, op Woensdag 29 Juli,
te 10 uur, in Sint Jacobskerk, tot ziele-
rust van
HEER CYRILLE GADEYNE
Echtgenoot van Vrouw Marie Verrue.
VOOR BETERE VERBINDING
GEVONDEN:
In den schouwburg: een kinderhandzakje
Braem Fleury: een pakje.
Wyckaert Jeankindermuts.
Bardyn Edward: kenteeken van leuren.
Priem Daniël: kinderhandzakje.
Olie vier Albert: een laken.
VERLOREN:
Forrler Marie: een banknoot.
Maurolet: regenscherm.
Mej. Vanlaetem: bruine geldbeugel.
Victoor Henri: bril in kas.
BBSBiEBBIMEHaggilBSBaaSBXH
1voordeeügst gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Leven?
Natuurlijk bij de Naam). Maatsch.
(gesticht in 1919)
Kapitaal en waarborgen: 12 tnillioen
frank. Op heden geregelde rampen:
15 millioen frank. Heeft reeds meer
dan een millioen frank terugbetaald
aan haar verzekerden, ais winstaandeel.
Voor aiie kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantoor
ERNSTIGE Vertegenwoordiger» wor*
den nog gevraagd.
ONZE SCHEEPVAART
van Donderdag 9 tot Woensdag 15 Juli.
VARENDE IJZER-IEPER:
Donderdag 9 Juli: De Marie(schip-
pier Dewaehter) met 251 ton kolen voor
de Briqueteries Yproiseste Iepier.
De Anna-Cornelia(schipper Stoop)
met 85 ton turf voor M. Vandeputte te
leper.
Vrijdag 10 Juli: De «Julia» (schippier
De Do-bbelaere) met 115 ton maïs voor
M. Vandeputte te leper. De André
(schipper De Boeuf) met 35 ton beurtgoed
voor verscheidene. De «Gilbert» (schip-
pier Vertente) met 128 ton kolen voor M.
De Geest te leper.
Maandag 13 Juli: De Rosa (schipper
Geinaert) met 50 ton landvetten voor de
Heeren Blootacker en Vermeersch te
leper. De Valentine (schippier Pau
wels) met 100 ton maïs voor M. Vande
putte te leper.
Dinsdag 14 Juli: De «Hortense» (schip
pier Dewilde) met 115 ton erwten voor
M. Vandeputte te lepier. De Eïza
(schippier Vancauwenberghe) met 10 ton
beurtgoed voor verscheidene.
Woensdag 15 Juli: De Honorine
(schippier Vanvlierberghe) met 188 ton
maïs voor M. Vandeputte te leper.
WATERHOOGTE:
Benedenpand: 3,03 m.; toegelaten
varen: 1,75 m.
De GEMEENTERAAD der Stad IEPER
in zitting van 13 Juli 1S36, heeft eenpa-
riglijk de volgende motie gestemd:
Gezien het vervoer van reizigers, pier
autobus tusschen IEPER en ROESELA
RE, aanleiding geeft tot herhaalde klach
ten, zoowel over het ongemak der reizi
gers als over het te traag verkeer;
Dat, anderzijds, er dient rekening ge
houden te worden van het gemak van
vervoer, pier autobus, voor de reizigers der
vele en belangrijke gehuchten, gelegen
tusschen IEPER en ROESELARE, die te
verre van statiën aan den spoorweg ver
wijderd zijn;
Drukt den wensch uit dat, benevens den
huidigen bestaanden autobusdienst een
treinverkeer tusschen IEPER en ROE-
SELA71E weder zou heringericht worden,
met ten minste drie reizen heen en terug
per dag ('s morgens, 's middags en
's avonds) met stopplaatsen enkel te Zon-
nebeke en te Mcorslede-Passchendale;
Dat deze treinen hun vertrekpunt zou
den hebben uit POPERINGE en hun eind.
punt te BRUGGE, langs IEPER en ROE
SELARE en zonder1 overstappen;
Dat daarenboven de mogelijkheid zou
onderzocht worden om, tijdens het bad
seizoen, deze treinen te doen doorrijden
tot BLANKENBERGE, HEIST en KNOK
KE, zonder dat de reizigers zouden moe
ten overstappen te BRUGGE, zoo voor
de heen- als voor de terugreis.
BESLUIT deze Motie over te maken
aan den Heer Minister van Verkeerswe
zen, aan het Beheer der Nationale Maat
schappij der Belgische Spoorwegen en
aan de Pers.
allerhande
sierlijk
en mooi
juist
en goed
te
Wie rijk wil worden, leer te sparen.
Dus moet g'U flink gezond bewaren.
Drink daarom slechts ten allen tijs
P© fijne PACKASujkerij.
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
liooge bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang cn be
roete. - In alle apotheken12 fr. de doos.
Meubel-, Tentuur-,
Garnier- en Tapijtwerk.
PROJEKTEN
VRAAGT SCHETSEN
PRIJZEN.
FIRMA
ROESELARE
GODSLASTERINGEN
De vermaarde dichter Vondel, die God
beminde, zei en zong:
Heilig, heilig, nog eens heilig,
Drie maal heilig, eer aan God.
Vloeken en zweren en godslasteringen
uitkramen, is misbruik maken van de
verhevene gunst der spraak, door God aan
den mensoh gegeven, bij voorkeur aan
alle andere schepselen, 't Is een gemis aan
verschuldigden eerbied, onvereenigbaar
met Gods eerste en tweede gebod:
Bovenal bemint eenen God; ijd-elijk en
zweert noch en spot. 't Is eene ruwe taal,
die godvruchtige zielen verergert, weerzin
verwekt bij wel opigebrachte lieden en een
kaal gedacht heeft van goede opvoeding.
Het is dan niet te verwonderen dat
Mussolini, eerste minister in Italië, het
vloeken en zweren en het uitspreken van
godslasteringen komt te verbieden in 't
leger, met bedreiging van tuchtstraffen en
verbanning.
Hoe staat het in België?
ELECTRICITEITSPRIJS
Hoe komt het d'at de Ieperlingen het
electrisch lioht 1,62 fr. per kilowattuur
moeten betalen, verhoogd met rond de
60 fr. 's jaars voor den uurmeter, als
Kamerheeren, zonder tegenspraak, beves
tigen dat de prijs tot 35 of 40 centiemen
r kilowattuur zou kunnen verlaagd
worden? Den 2 Juli 11. verklaarde M. Mer
lot, Minister van Openbare Werken en
Werkloosheidsbestrijding, dat de Regee
ring binnen korten tijd de misbruiken der
electriciteitsmaatschappijen wil uitroeien.
AFZETTERIJ
Dank aan de Wet van 23-3-1936 kunnen
drie nieuwe bedriegelijke afzetterijen aan
geklaagd en gestraft worden met 8 dagen
tot 3 maanden gevang en met 200 tot
1500 fr. geldboete:
1. Het vragen, nutten en niet betalen
van spijzen en dranken in eene daartoe
bestemde inrichting;
2. Het slaping vragen, genieten en niet
betalen in een hotel of herberg;
3. Een huurrijtuig in huur nemen en
er mee rijden, zonder betalen.
Het vervolg vervalt en geene veroor
deeling mag uitgesproken worden, indien
de betichte, voordien, dien prijs van eten,
drank, slaping of rijtuighuren betaalt,
samen met de voorgeschotene kosten.
MIRAKELS TE LOURDES
De offïcieele artsencommissie te Lour-
des, samengesteld uit geloovige en on-
geloovige geneesheeren, komt te beves
tigen, na een nauwkeurig onderzoek, dat
in 't verloopen jaar de genezing in 14
gevallen bovennatuurlijk is. Amerika's
Nobelprijs voor kankerbestrijding, Dokter
Carell, schrijft: Ik geloof aan boven
natuurlijke genezingen. Nooit zal ik de
ontroering vergeten, gevoeld bij het schie
lijk verschrompelen van een groot kanker
gezwel op de hand van eenen arbeider;
begrijpen kan ik het niet, maar ik kan
ook niet twijfelen aan hetgeen ik met
mijn eigen oogen gezien heb».
ACHTERHOUDING en VERVALSCHING
Maurice Roland te La Louvière, Sekre-
tarts van het Tusschengemeentelijk Werk-
loozenfonds, werd vervolgd voor achter
houding van 23.996 fr. en voor opstel en
gebruik van valsche geschriften.
Dinsdag 13 Juli 11. sprak de boetstraffe
lijke rechtbank van Bergen hem vrij uit
hoofde van achterhouding, daar hij de
23.996 fr. terug gegeven had, maar ver
oordeelde hem wegens valsche geschriften
tot eene gevangzitting van een maand en
eene boete van 182 fr.
Een dievenhand haalt scha en schand
ten allen kant.
leper meer en beter watër bezorgen en
vruchtbaar land vrijwaren van over
strooming, is een werk van openbaar nut,
waarin alle Iepierlingen belang stellen.
Wij hebben met voldoening vernomen
dat ons stadsbestuur de verbetering voor
stelt onzer waterverdeeling en dat M.
Laurent Dewilde, aannemer te Baasrode
bij Dendermonde, zich den 30 Juni 1936
komt te verbinden de voorgeschrevene
verbeteringen te verwezenlijken.
't Is sedert dat Iepier bebouwd en be
woond werd, en dat dagteekent van vóór
t jaar 1000, dat de Ieperlingen het water
drinken en gebruiken dat van den Kem
melberg, de Verbrande Molen en het
Hooge, Ieperwaarts komt gevloeid.
Waar Dikkebuschvijver ligt, aan den
voet van den Kemmel-berg, was er altijd
eene leegte, waar 't bergwater, dat naar
Iepier niet vloeide, vergaard en verspaard
werd. Maar meest al 't water kwam langs
de Vijverbeek naar Iepier's grachten, ge
noemd de Boterplas, de Majoorgracht en
de Kasteelgracht; de overvloed ervan
werd gelost in de Iepierlee, die tot in de
17e eeuw bevaarbaar was, en het onmis
bare werd langs moerpijpen naar open
bare putten geleid, en van die putten,
langs mindere pijpen in de hui-zen der
Ieperlingen gebracht. Die waterverdeéling
was reeds verwezenlijkt vóór 't einde der
13« eeuw.
Maar zij werd, na eeuwen gebruik, zoo
versleten en gevaarlijk voor de opienbare
gezondheid, dat het stadsbestuur, onder
het Burgemeesterschap van Mijnheer
Vanhaele, groote veranderingen voor
stelde, namelijk:
1. Benuttiging, voor stadswa ter ver
deeling, van Dikkebuschvijver alleen;
2. Opvanging van dat water- in ijzeren
buizen van aan den vijver tot aan eenen
spaarput;
3. Verzameling van 't water in eenen
spaarput, opgericht tusschen den Boter
plas en den Majoorgracht:
4. Vervanging aller pijpien en putten
door ijzeren buizen, die 't water zouden
brengen van aan den spaarput tot in
alle hu-izen.
Den 10 April 1881 was het werk op
gedaan; 't had 364.000 fr. gekost.
t Was een groote verbetering; maar,
bij gebrek aan watertoren, kon 't water
de huizen op de hoogten gebouwd en
vele bovenkamers van huizen niet be
reiken; daarbij, 't ongeluk wilde dat de
gemetste spaarput den 4 November 1882
instortte; l'eusses tu cru», zei M. Hey-
nlnx aan den Burgemeester!
Onder het volgend Burgemeesterschap
van M. den Baron Surmont de Volsberghe,
bouwde de stad dan drie nieuwe spaar-
putten tusschen de Elver-dingestraat en
Veurnesteenweg; zij richtte daar ook een
watertoren op en kocht mekanieke pom
pen om 't water van de spaarputten de
hoogte in te drijven, opdat het van uit
de hoogte, met drukking, de hoogste
huizen en bovenkamers zou kunnen be
reiken.
Hoe voldoende de waterverdeeling nu
scheen, wilde men nog wat beters na den
oorlog, die alles in stuken geschoten had.
Om zuiverder en gezonder water te be
zorgen, richtte men, bij Dikkebuschvijver,
een filtreerstation op en joeg men gefil
treerd water, dank aan mekanieke pom
pen, in een watertoren, opgericht langs
den Dikkebusch steenweg, van waar 't
water, met drukking, in ijzeren buizen in
all-e huizen gezonden werd. Hetzelfde
werd gedaan met 't water van Zillebeke
vijver, dat ook gefiltreerd, dan opgepompt
wordt in den watertoren, opgericht langs
den Meenen steenweg en van daar ge
jaagd wordt in de huizen.
Nu wil de stad, met de geldelijke hulp
van Staat en Provincie, op voorst-el van
M. De France, arrondissements-ingenieur
der provincie Westvlaanderen, 1.310.574,88
frank besteden, om beschrevene ver-
beteringswerken uit te voeren aan Dikke
busch vijver. Die verbeteringswerksn be
staan uit:
1. Aanleggen van een afleidingskanaal
van een meter bodembreedte, deels in
open lucht, deels in betonnen buizen,
langs den Oostkant van den vijver, van
aan de Kemmelbeek tot aan de Vijver
beek. Die afleiding zal de stortvloeden,
met zand en leem beladen, afkeeren van
den af te sluiten vijver en dezes ver
zanding beletten, en daarbij het over
stroomde land langs de Kemmelbeek
droogt rekken;
2. Verbinden van de Rattesteertbeek
met vorig afleidingskanaal. Die verbin
ding zal den laag gelegen stadsgrond
langs weerkanten van de Rattesteert
beek vrijwaren van overstrooming en
verhoogen in waarde;
3. Bouwen van eene brug over de Kem
melbeek bij haren ingang in den vijver;
4. Delven en verdiepen van ongeveer
tien hectaren, uitmakende het Zuidelijk
gedeelte van den vijver; ophoogen der
vijverdijken tot op het peil 10,80 boven
den zeespiegel en verbreeden hunner
kruin tot 8 meters; ophoogen ook der
oevers van de Kemmelbeek, tusschen de
Vierstraat en den vijver tot op het peil
van 9,80 m. en verbreeden hunner kruin I
tot 4 meters.
Als op eene uitgestrektheid van onge-
veer tien hectaren grootelijks verzanden
vijver al de gewassen, al het slijk, en I
mogelijks al het oorlogstuig en alle lijken.1
tot op den vasten grond zullen uitgedolven
en wf «cerd zijn tot op de dijken en
gronden bedreigd met overstrooming, zal
er plaats zijn in den vijver voor veel meer
en veel zuiverder water dan nu.
5. Reinigen van ongeveer 23 hectaren,
uitmakende het Noordelijke gedeelte van
den vijver, door het verwijderen tot op
de slijklaag van alle gewassen en vuil
nissen, die zullen moeten weggevoerd I
worden;
6. Maken van borstweringen en beton-
nen oeverbekleedingen op de plaatsen
waar het verhoogen der vijverdijken niet I
mogelijk is, zulks om aan 't geweid vaa
't water te kunnen weerstaan.
Welk deel van 1.310.574,88 fr. zal ds s 4
moeten betalen? Waarschijnlijk 7CC.C0O fr.
Men weet dat de stad zocv;:. 1 te gted had
op den Staat, cis vergoeding voor hare
oorlogsschade op hare Rijschool. Vroeger
aanvaardde de stad Staats Minneple.n
voor die som, maar nu wil zij h:t Minr.e-
plein teruggeven en Dikkebuschvijver ver
beteren met die 700.000 fr.
Wij wenschen dat Staat, Provincie en
stad zoohaast mogelijk de aanbesteding
van 30 Juni 1936 goedkeuren en c-sa
aannemer, die 150 werkdagen tijd heeft,
te rekenen van het uitvoeringsbevel om de
beschrevene verbeteringswerken uit te
voeren, zouden verwittigen dat hij mag
beginnen, zooveel te meer dat er 's zomers
en in den herfst minst water is in den
vijver.
Ter zitting van 13* Juli 11. heeft de Ge
meenteraad van leper het aanbod van
1.310.574,88 fr. van aannemer L. Dewilde
uit Baasrode, als het voordeeligste aan
genomen, en beslist de goedkeuring aan
de hoogere overheid te vragen.
Mocht deze spoedig eene beslissing ne
men, opdat spoedig hand aan 't werk ge
slegen worde.
aisiiBGKEr2sgggnBBnegHBg&$asi
En eindelijk vermagert zij!
Getrouw aan Kruschen gedurende vier
jaar schrijft Mevr. Th. T... ben ik
gelukkig er al het goede wat ik ervan
denk te zeggen. Het regiem, opgelegd
door een ontredderde maag en een begin
yan zwaarlijvigheid moe zijnde, beproefde
ik zekeren dag de kleine dosiszooals
ik had gedaan met andere geneesmiddelen,
't. t. z. zonder overtuiging. Na een wtek
kon ik het regiei i laten. Sinds dan ben
ik voortgegaan met Kruschen. te nemen
en ik heb aldus gemakkelijk mijn slank
heid kunnen herwinnen en behouden. Nu
weeg ik 62 kgr. 500 voor een grootte van
1 m. 66.
Indien gij eenige kilos wilt vermageren
of indien gij eenvoudig wilt zeker zijn uw
slankheid te bewaren terwijl gij toch ge
noegzaam eet, pas dan deze practische en
wéinig kostende methode toe, welke hierin
bestaat: iederen morgeit'in uw koffie of
in uw thee een «kleine dosis» Kruschen
Salts doen. Gij zult zeker zijn dat de
zwaarlijvigheid niet geniepig zal voort
gaan U te verouderen bn leelijk te maken.
Gij zult zeker zijn uw lijn, uw jeugd, uw
charme te bewaren en gij zult oneindig
gezonder zijn.
Kruschen Salts, in alle apotheken12,75
frank de flèsch; 22 fr. de groote flesch
(voldoende voor 120 dagen).
ISXBBaBaaKaaftSBSEBBSlBBSSZSa
Dronkemanskuren. Claeys Achiel,
van Moorslede, staat terecht om op 23
Februari te leper slagen te hebben toe
gebracht aan Dewulf Octavie. Claeys, die
dronken was, had zijne eenzelvigheids-
kaart niet bij zich. De rechtbank veroor
deelt den betichte wegens slagen tot 140
fr. boete of 3 dagen gevang en om niet
in bezit te zijn van zijne eenzelvigheids-
kaart tot 35 fr. boete of 1 dag gevang en
tot de kosten; voorwaardelijk gedurende
jaar, 'uitgezonderd voor de kosten.
Nog de dronkenschap. Samyn Remy,
van Wervik, is beticht van slagen aan
Vernieuwe Stefanie, die 10 dagen werk
onbekwaamheid opliep; van dronken
schap; van eene ruit der ingangsdeur ver
brijzeld te hebben. De rechtbank veroor
deelt den betichte: A. tot 210 fr. boete
of 10 dagen gevang; B. tot 182 fr. boete
of 8 dagen gevang; C. tot 105 fr. boete
of 3 dagen gevang en tot de kosten; voor
waardelijk gedurende 5 jaar, uitgezonderd
voor wat de kosten betreft.
Bedreigingen. Delabel Joseph', van
Wervik, had op 8 Mei 11. aldaar Stragier
Arsène, Marceau Alphonsine en Pieters
Albert met een revolver van klein kaliber
bedreigd; het wapen was geladen. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
maanden gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang en tot de kosten; voor
waardelijk gedurende 5 jaar, uitgezonderd
voor wat Se kosten 156treft,
Wederzijdsche slagen. Decrock Cy-
riel, van Wijtschate, is beticht op 31 Ja
nuari aldaar zware slagen toegebracht te
hebben aan Vanhoonacker Kamiel. Van-
hoonacker Kamiel, van Wijtschate, staat
terecht wegens slagen aan Decrock Cyriel
van Houtem, wordt beticht van slagen
aan Vanhoonacker. Vanhoonacker, die 67
en Marrïcau Gerard. Marricau Gerard,
dagen werkonbekwaamheid opliep, stelt
zich als burgerlijke partij tegen Decrock
aan en vraagt de som van 2.722 fr. als
schadevergoeding. Daar het verhoor der
getuigen uitbracht dat Marricau door
Vanhoonacker werd aangevallen, wordt
de derde betichte buiten zaak gesteld en
bekwam vrijspraak. Tijdens zijn pleidooi
trok de verdediger van Decrock de aan
dacht der rechtbank op de l.eel voorzich
tige manier op dewelke ae vrouw van den
geneesheer een geneeskundig getuigschrift
voor tweede betichte opgemaakt had, be
merking welke op algemeen gelach ont
haald werd. De rechtbank veroordeelt De
crock tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang;
voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Wegens
slagen wordt Vanhoonacker tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang veroordeeld,
zonder voorwaarde; wegens beleediging
wordt hij tot 70 fr. boete of 2 dagen ge
vang veroordeeld, zonder voorwaarde.
Beide betichten moeten elk de helft der
gedingkosten betalen. Aan de burgerlijke
partij Vanhoonacker wordt 1.800 fr. scha
devergoeding toegekend, doch daar deze
voor de helft verantwoordelijk gesteld
wordt moet Decrock aan Vanhoonacker
eene som van 900 fr. betalen en de helft
der kosten van aanstelling.
Eerroof. Ravaut Marcau, van Wer
vik, is beticht zich aldaar op 16 Maart 11.
plichtig gemaakt te hebben aan eerroof
jegens de politieagent Omer Commeyne
en aan laster jegens dezen agent in den
loop der zelfde maand. Hij had beweerd
eene som van 33 fr. aan den agent over
handigd te hebben, wat bewezen is on
waar te zijn. De rechtbank veroordeelt
Ravaut voor de feiten, welke zich men
gelen, tot een maand gevang en 350 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kos
ten; zonder voorwaarde.
Wilt gij eiken dag; wat sparen?
Koopt lijk ik, dan enkel waren,
Die hun kwaliteit bewaren.
Eisch daarom, ten allen tij:
F. C. JACOBS SUIKERIJ.