BATA
Blinden
Alvorens Meubels te
hoepen komt zien naar
éi OOIEVAAR I
OOIEVAAR
6IVAUEN Vruchten
^tarieele Verkoopingen
SCHOON HERBERGGERIEF,
MEUBELS
BURGERSTAND VAN
EEN WOONHUIS
EEN ECHTE REGENMANTEL
EEN WOONHUIS
Meubelmagazijne**
WERVIK
MEER KILOMETERS
MEER STERKTE
VOOR MINDER GELD
ZEER SCHOON WOONHUIS
HOFSTEDE
KLEIN HOFSTEDEKE
VOOR ALLE REIZEN
GARAGE MODERNE
LIJKWAGEN
VOOR UWE fl
DE BESTE KUIKENS
I»- BASTIEREN
SINT-JOZEFSCOLLEGE
AI KUIKENS,
MEUBELPAPIER
SCHOON HOFSTEDEKE
Kleermaakster voor Dame»
LANDBOUWERS» koopt het
Nieuw gebreveteerd stelsel om
alle gevallen vruchten te pikken
bij de Firma
IEPER - POPERINGE
Alle gevallen vruchten worden bij middel van dit stelsel De Kurketrekker
gepikt en zulks met hetzelfde gemak als van rechtstaande gewassen.
SNUIF
MASSEY-HARRIS... RECHTSTREEKSCHE INVOER
Kunnen nog geleverd worden
Pikmachienen 7.500 fr. - Maaimachienen 2.500 fr.
OCCASIE PIKMACHIENEN vanaf 2.500 frank
KERKHUIS-REGLEMENTEN
ISfe-V:
Studie van den Deurwaarder
GEORGES TAHON
Jules Caproiistraat, 11, YPER.
0P ZONDAG 2 AUGUSTI 1936
l uur namiddag, ter herberg Vlaan-
v;tn bewoond door H. Osc. Blootacker
TE BIXSCHOOTE,
plaats, keiweg naar Zuydschoote,
OPENBARE VERKOOPING
van een hoeveelheid
0 MOBILAIRE VOORWERPEN.
Alles zoo goed als nieuw.
Komptant en gewone voorwaarden.
Studiën der Notarissen
ERNEST DE COCK te Yper en
e.L DECOCK te We#t-Nieuwkerke
WOUMEN, van 1 Mei tot 31 JuK 1935.
Geboorten. Neyrinck Joseph, z. v.
Hector en I.eontine Wittevrongel. Ser-
ryn Gilbert, z. v. Prosper en Hermenie
Hoorelbeke. Cneut Etienne, z. v. Mau
rice Alphonsine Vanduyfhuis. Syoen
Raymond, z. v. Firmin en Maria Mar-
chand. Coutteau Maria, d. v. Aimé
en Maria Raes.
Sterfgevallen. Cosmas Taillieu, 84 j.,
wed. v. Virginie Edevvaere. Eerw Heer
Edmond Delmaet, 66 j., Pastoor. Je
rome Deconinck, 64 j„ echtg. v. Marie
Ingelaere. Zenobie Brouckaert, 66 j.,
wed. v. Theophiel Crombez. Hubert
Beele, 8 m.. z. v. I.éon en Bertha Vieve.
Camiel Schapdrijver, echtg. v. Marie
Caestecker.
Huwelijken. Maurice Cool v. Mer-
kem en Marie Van Remoortel. Hector
Verstraete, wed. Martha Huyghebaert, v.
Merkem en Rachel Huyghebaert.
DIKSMUIDE, van 23 tot 30 Juli 1936.
Geboorten. Misselijne Denolf, d. v.
Odile en Angela Verhelst. Simonne De-
wulf, d. v. Jerome en Josephine Van-
stechelman.
Overlijden». Hermenie Dumolin. 75 J.,
z. b.. wed. v. Isidore Vilain. Christiane
Hendryckx, 4 m., d. v. Cyrille en Maria
Adam.
KORTEMARK, van 23 tot 30 Juli 1936.
Overlijden. - Stcelandt Octavie, 81 j.,
ongeh. (van Handzame).
STADEN, van 23 tot 30 Juli 1936.
Overlijden. Samyn Godelieve, 5 m.,
d. v. Hicctor en Muylle Maria.
Belofte. Deprez Jules v. Staden met
Huyghebaert Bertha v. Oostnieuwkerke.
POPERINGE, van 24 tot 31 Juli 1336.
Geboorten. Ameloot Diana. d. v.
Michel en Mullaert Bertha, Houtem-
Veurne. Dumelie Georges, z. v. André
en D'Alleine Martha. Krombekestraat.
Clabau Maurice, z. v. Joseph en Cnockaert
Suzanna, Iepersteenweg. Van Brabant
Jules. z. v. Isidore en Robert Mathilda.
Houthulst. Denys Clara, d. v. Albert
en Steichler Martha, Krombekestraat.
Dezeure Mariette, d. v. Daniël en Keir-
sebilck Malvina, Zuidschote. Vande-
voorde Raymond, z. v. Julien en Gryson
Gabrielle, Bruggestr. Lampaert Agnès,
d. v. Theofiel en Debyser Maria, Lange-
mark. Vandronmie Cliristiane, d. v.
Jozef en Wyseur Marie, Woestensteen-
weg. Orbie Gerard, z. v. Alphonse en
Wyffels Maria, Werfstraat. Dekindt
Jacqueline, d. v. Florimond en Merlevede
Lazaria, Pollinkhove. Forcé Godelieve,
d. v. Camille en Oreel Maria, Dikkebusch.
Lebbe Mvriam, d. v. Albert en Cassiers
Emilienne, Guido Gezellestraat. Fache
Mare, z. v. André en Vancayseele Go
delieve. Pottestraat. Capoen Gustin,
z. v. Maurice en Worm Agnès, Peere
boomstraat. Dugardin Nelly, d. v. Henri
en Lecluse Henriette, Neer-Waasten.
Overlijden». Delaleau Remigius. 51 j.,
echtg. v. Vercruysse Helena, Elverdinge-
steenweg. Verdonck Irma, 33 j., echtg.
v. Vancaeyzeele Jéröme, Roubaix (Fr.).
Catteau Gilbert, 20 d., Watou.
Huwelijken. Debrabander Germain,
landb. v. Westouter, en Bossaert Maria,
landb. v. Pop. - Eerdekens Julien, re
gent, en Verscheure Marie-Antoinette,
z. b. v. Pop.
Beloften. Dccroix Gerard, heenhou
wer v. Waasten, en Riem Rachel, z. b. v.
Pop. Kestelyn Henri, z. b. v. Pop., en
Degraeve Simonne, apotheker te Zweve-
zele.
IEPER, van 23 tot 29 Juli 1936.
Geboorten. De Vuyst Rosita, Recol-
lettenpoort, 5. Aliet Alice, Recolletten-
poort. 5. Casteleyn Anny, Adj. Mas-
schelcinstraat, 16. Claerhout Hubert,
Zonnebèkesteenweg, 396. Tytgat André,
M. Plumerlaan, 39. Bracke Pierre,
Bukkerstraat, 37.
Overlijden. Collet Ludovicus, 85 j.,
echtg. Samyn Ursula, Pennestraat, 52.
Huwelijken. Verbeke Lucien. dia
mantbewerker, en Depuydt Camilla, fa
briekwerkster te leper. Vandamme
Rcné, mekaniekwerker te Elverdinge, en
Dieusaert Martha, strijkster te leper.
Doorgaans heeft men heel
wat moeite om het geld
te verdienen dat er noodig
is voor meubels. Het is
hoofdzaak niets uit te ge
ven, vooraleer men zeker is
iets goeds te koopen. Dat
moet in vertrouwen gebeu
ren. Loop eens binnen bij
e DE OOIEVAAR daar
hebt U groote keus,
zeer goede bediening,
voordeelige prijzen.
Daar is alles goed. en
niet duur,
Overgröote keus vaiï slaap*
kamers, eetkamers, keukens
clubs, ligstoelen, alles uiterst
goed afgewerkt, en in alia
prijzen
Matrassen worden bij ons ge
maakt, ze zijn zeer degelijk
en goedkoop. U vindt bij ons
ook een volledige, prachtige
keus van moderne Èngelsch
bedden.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
OP VRIJDAG 7 OOGST 1936
om 3 u. zeer stipt namiddag,
j ie Gehoorzaal van het Vredegerecht,
filós van Justitie, Groote Markt Koning
^ibert te Yper, van
Gemeente Dickebusch, Dorp.
iitnitig als beenhouwerij, langs den steen-
wej van Yper naar Belle, groot volgens
titel 5 aren 19 centiaren en volgens ka
daster 6 aren 17 centiaren.
Op den instelprijs van 100.000 fr.
lagenottreding drie maanden tra den
overslag.
Ten overstaan van den Heer Vrede
lichter van het tweede kanton Yper.
jllllEEBBBSBBBBBCSBBBidBBiiBBS
Studiën van de Notarissen
DEGRYSE te BECELAERE en
LAHOUSSE te YPER.
Kinderstoelen, paifken, bed
ges moeten sterk zijn, doch
ook mooi. Een schoone seriat
dezer sterke artikelen is voo?
U klaar, kom eens zien, kon*
en overtuig U
H. CUVELIER Fib
HAUBOURDÏN (Noord-Frankrijk)
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
IS GELD WAARD
koopt hem
in zwarte en blauwe Gabardine
in «DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat, 7, POPERINGE.
IBBBBSaeBBiSaBBBKBaBBaaBBaflBB
OVERSLAG IN ÉÉN ZITDAG
OP VRIJDAG 7 OOGST 1936
om 3 ure namiddag,
in de gehoorzaal van 't Vredegerecht,
Paleis van Justitie, Groote Markt, Yper,
van
STAD YPER
met afhankeiijheden, dienende tot herberg
(Café de I'Etoile», in de Haerncstraat.
In pacht gegeven tot op 15 Juli 1939
jan de HH. A. Donck en L. Van Alleyn-
nes te Yper en bewoond door M. A. Han-
Melssens.
Ten overstaan van den Heer Vrede
rechter van het 2e Kanton Yper.
Uw reis GRATIS! ja, uw reis gratis, want
bij een aankoop te beginnen van fr. 200,
wordt het bedrag van uw spoorkaart terug
betaald. Vergeet dat niet en kom spoedig
paaT DE OO li, v AAR
Vervolg Notarieele Verkoopingen op
6i blad.
IHIBSBVBBBBBSKBESSaBSISflBitiB
TE HUREN
iénstig voor rentenier of handelaar, met
groote doorrijdende poort met hof, gelegen
dicht bij de Statie, te VLAMERTINGE.
Vrij met Oktober aanstaande.
Zich wenden: «In den Koeivoet VI»-
mertinge.
IIIIEBHSSaflBBESBBEBBBBflmBBRB
MEN ZOEKT TE KOOP
VAN 5 TOT 10 HA.
Schrijven onder letters D. V. ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
UUllIBBBVBBSBRreBBflBBBBBXBtt
UIT TER HAND TE KOOPi
HUIS IN BETON
m stallingen en bijgaande land 64 aren,
dit volgens overeenkomst. Gelegen dicht
hij de stad Poperinge.
Inlichtingen 23, Ouderdomstraat, Po-
peringt.
IIISlSBaBBBBEBBBBBflBBflBBBBBB
OVER TE NEMEN
gelegen te KEMMEL, herberg «De E
ségebij Denit-Denudt. Met vruchte
Jlaam en beesten.
Zich wenden aan gemeld adres.
II3IBBBBBHBBEBSBS3BBBIISB9B9B
UIT TER HAND TE KOOP
EEN WELGELEGEN WOONHUIS
in goeden staat.
Voor alle inlichtingen zich wenden
Statiestraat, 54, Roesbrugge.
iCSSSiSPjaslSaBBaHBaHSBBBBaBBB
UIT TER HAND TE KOOP
WOONHUIS
oet afhankelijkheden, 4 a. 16 ca. mede-
Saandc erve, gelegen te BESELARE,
'vaan hoek.
Voor alle .inlichtingen zich wenden tot
Gustave Lapère, Hollebosch, 10, Be»elare.
TE HUREN MET OVERNAME
TOMAAT - Napoll-
taansche zon direkt
op uw tafel.
TOMAAT - vat A.
B.C.-vitar s voor
't leven om.usbaar.
TOMAAT - koningin
dr kwalit. en onver -
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
dukt.
GEMEENTE OOSTVLETEREN
OPENSTAANDE PLAATS
per AUTOCAR, TREIN of BOOT
vraagt inlichtingen bij P. VAN BRU-
WAENE, 16, Noordstraat, POPERINGE,
Agent van Kosmos-Toerisme
Het Schepencollege maakt bekend dat
alhier de plaats van VELDWACHTER
te hegeven is.
Wettelijke minimum wedde.
De aanvragers moeten Belg zijn, min
stens 25 tot 35 jaren oud zijn (40 jaren
voor oudstrijders en daarmee gelijkgestel-
den) een gestalte hebben van ten minste
1,68 m.voldaan hebben aan hunne mili
taire verplichtingende gemeente Oost-
vleteren bewonen of er zich komen ves
tigen binnen de drie maanden na de be
noeming.
Zij zullen een bewijs van goed gedrag
en zeden voorleggen en een bewijs dat
zij nooit tot gevangenisstraf veroordeeld
werden, alsook een uittreksel uit hunne
geboorteakte op zegel. Al deze stukken
in te dienen na 't examen.
De aanvragen dienen gedaan aan 't Col
lege van Burgemeester en Schepenen te
Oostvleteren bij aanbevolen brief, ten laat
ste per post besteld op 1 September 1936.
Oostvleteren, den 23 Juli 1936.
Namens het Schepencollege
OP BEVEL:
De Sekretaris, De Burgemeester,
R. Smis. A. Garmijn.
NESTOR BATTHEU
Ieperstraat, 105, Poperinge.
voor alle
BEGRAFENISDIENSTEN
voor Roesbrugge en Omstreken
bij:
URB. DEVELTER-DEHEEGHER,
ROESBRUGGE,
die zich beleefd hiervoor aan
beveelt en bij voorbaat dankt.
OKKASIE VOITUREN:
Chevrolet 4 cyk, jaar 1928, 2 pl.
6 cyk, jaar 1929, camionette.
6 cyk, jaar 1931, 2 pl.
Peerken» met Remorque, jaar 1930.
BLAUWE KUIKENS II
van rechtstreeksch ingevoer-
de broedeieren, of voor
WITTE LEGHORNS
van zware uitgelezen hennen
wendt u in vertrouwen tot het 1
Hoenderpark
en Moderne Elektrieke Broederij
R. BERQUIN,
STAVELE. - Tel. Roesbrugge 40.
BBBRBSiEBflBBEiflBBBBIBaBBXillBHBB
HET JAAR DOOR leveren wij U
N.-Hollandsche Blauwen,
es». sOr rechtstreeks ingevoerd uit
Holland.
Witte Leghorns,
onzer speciale kweekpar-
Alsook ken te Mtesen.
- sterk bevruchte broedeiers.
BROEDERIJ JEROME CLAEYS
Westroozebeke. Tel. Moorslede 161.
iBEBEHKiisasBiiaxasiaHsassiaBaaBia
KUIKENS
wekelijks te bekomen.
dk WITTE LEGHORNS van
TS i, allerbeste afstamming, alsook
>3 alle andere RASSEN op
aanvraag.
VZ53*; POELJEN vanaf 1 Mei.
Matige prijzen, ter
KWEEKERIJ C. ESPEEL
Poelkapelle. Tel. Langem. 98.
Landbouwers en Handelaars, die een
goede bastier begeert voor camion, auto
of voor den oogst, wendt U bij C. MIJN-
GHEER, Vlamertinge.
Daar alles ten huize gemaakt wordt
zonder tusschenpersonen, kan hij ze aan
dé vOordeeligste prijzen leveren.
Men herstelt en herverft ook oude bas-
tieren. Tel. 114.
iBSBBBBBBBXBBBBB^aaBBBBBBBBB
OVER TE NEMEN
Beenhouwer! j-ZwijnensIachterij
en Verbruikzaal
gelegen in Toeristisch Centrum.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
ItSBaBB&ESSSSXaSBBSaaSBSSBSSB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwst raat. -NT WERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN,
BEHEERRAAD
A. Baron -jean Cogels, 'oorzltier
M. Alph Ullens de Bchooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Kromkckc: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Keveren a/IJzcr: J. Tahou, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne .'an Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratiystr., 41. Brits.
Ploegstcert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M, Leon Debonnet, Leyestr., 28.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
TE AALST
ONDER LEID1NC
DER PATERS JEZUÏETEN
Grieksch - Latijnsche Humaniora en
voorbereidende klassen met officieel
programma. Bijzondere zorg gewijd
aan het aaiiVcren der Fransche taak
Externaat, Kwart - Internaat, Half-
Internaat, Internaat. Afzonderlijke
kamer voor ieder student. Verzorg
de keuken. Prachtig buitengoed met
speelplein en zwemdok.
Gematigde prijzen.
Korting voor Kroostrijke Gezinnen.
Welbeklante Kruidenierswinkel,
Groensel- en Likeurenhandel
wegens gezondheidsredenen.
Goede voorwaarden.
Zich wenden84, Zeelaan, Koksijde
j^andbouwars, Juichen kwee kers
j koopt PETERSIME
Noord - Hollandsche blauwe,
uit Holland ingevoerde eie-
.i* ren, alsook alle andere rassen.
m Deze geven U alle voldoening.
Bij VANLEREERGHE-PARMENTIER,
Pe lernime - Broeder! j,
LANGEMARJC. - Tel. 106.
■BBSEBSBBRBBBBBBBBflBBBBBBBBB
ALLERBESTE TABAK
INLANDSCHE 1
bij MARCEL CASTRYCK,
Priesterstraat, 14, POPERINGE.
's Vrijdags ook op de Markt te Poperinge.
l£OK2 «voor een de-
monslTcffie, Ie zenden aan:
S. B. R.
66, Ruysbroeksleenweg, Vors! - Brussel
Naam Adres
UIT TER HAND TE KOOP
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
I hectaar. in één blok, beste zaai-
'o weiland, gelegen in de grensstreek op
'5 te. van YPER. Vrij van gebruik. In-
SwottrediiTg met cfe geldfelling.
Voor bezoek en onderhandelingen zich
aden bij: JEROME DECONINCK,
h, De Haernestraat, YPER.
IIISHBMBiaBKaiWBHMMaHBaB
BERICHT
Jufvr. MARIA BLANCKAERT, C»»-
"Utraat, 151, Poperinge, laat JlCt geacht
'in4 weten dat zij zich komt te stellen
als
jak waarin zij haar diploma heeft be
somen.
ostsasiSBSdsssfBiBSBaacaasBE
BERICHT
LOUISA LERMYTTE, Veurnestraat,
'1, Poperinge, maakt het geacht publiek
tar dat zij zich komt te stellen als
MODISTE en COIFFEUSE
PERMANENTEN met het vermaarde
■mnstt «Lamaire>. met waterstoom, aan
^ank, en een cmise en plisgratis.
Ais modiste aanvaardt zij alle veran-
hngm.
Windt U 'lus in volle vertrouwen bij
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiitiiiiiiu
KHQMflQ TniIRKMF Er kan dadelijk ingeschreven worden voor de hier-
fVUPmUJ LVJUlMJiTir. navolgende reklaamreizen waaraan KOSMOS zijne
medewerking en zijne beste zorgen verleent:
ZEEVAARTREIZEN.
a. - Vierdaagscb# rai», bezoek aan de onovertrefbare <t NORMANDIE »-boot,
slecht 2 afreizen: op 28 Juli en 11 Augustus. Prijs 1.250 fr., vervoer per auto
car van Icper-Rouen-Le Havre; met de «Normandies van Le Havre naar
Southampton; treinreis Southampton-Londen-Doverzeereis Dover-Oostende.
Hotel 1® rang (drank aan boord van de NormandiebedicningsgEld inbe
grepen).
b. - Eendaagscho Zeereisjes naar CANTERBURY, HASTINGS. RYE, FOL
KESTONE, vanaf 74 fr. Wekelijksche afreizen van 21 Juli tot 30 Augustus.
TREIN- en AUTOCAR-REIZEN naar DUITSCHLAND, zonder pasportforma
liteiten
b. - Negendaagscbe reis naar het ZWARTE WOUD, vanaf 830 fr. Weke
lijksche afreizen.
c. - Negen dagen naar de BEIERSCHH ALPEN, vanaf 910 frank. Wekelijk
sche afreizen.
d. - Negen dagen naar de BERGEN EN WOUDEN VAN DEN HARZ, van
af MOS frank. Wekelijksche afreizen.
e. - Acht dagen naar de AHRDAL. RIJN en MOEZEL, vanaf 1.268 frank.
Afreizen op 8, 15 en Augustus en 5 en 19 September.
f. - Negen dagen naar KEULEN, DE HARZ en BERLIJN, vanaf 1.628 fr.
Wekelijksche aircizen.
Voor alle inschrijvingen gelieve men zich te wenden bij
KOSMOS TOURISME,
26, Groote Markt Koning Albert I,
IEPER. Tel. 515.
Of bij een onzer Vertegenwoordigers:
TE POPERINGE: M. P. Van Bruwaene, Noordstraat, 16.
Pebrock,
Besta Engelseh»
PEPERMINT
Wie dus een Pikmachien koopt, wendt zich tot hooger genoemde firma
OOK TE VERKRIJGEN. Alle andere merken van Pilt mach-enen, alle Landbouwma-
chienen, Motoren Lister, Maalderijen, Cylinders, Brandkasten. Alle ELECTRISCHE
TOESTELLEN, RADIO'S, LUSTERS, enz.
BERICHT
BRUYNOOGHE DANIEL, V««snijder,
•I «swfraptlle, stelt zich ten dienste van
Heeren Landbanwers voor het SNIJ
DEN van allerhande vee.
Hij dankt bij voorbaat.
''ÜIBSSS ÏWHEKSRIMHBORBBaWfflfl
l r '!et laatste officieel model te ver-
«'.Jts bij: SANSEN-VANNESTE,
Gjythuisstr» jfgpejipt-®"
