ZUINIGHEID van
Uw Chevrolet 6 cyl. na
In de Kleine Winst
MEUBELPAPIER
Cesar MOTTRIE
Moyaert - Deschilder
PROFICIAT!
a'itniuiriimnmiii'iinnnHtmiffliBii
MARKTPRIJZEN
DE BESTE KUIKENS
VOOR UWE fl
Mpoulien
garage moderne
Slaapkamers
KeuEierss
Hoofdpijn, zenuwpijn, pijnlijke maandstonden, koorts,
griep, rheumatiekpijnen.
MeubeEiiicgaziiitei»
sw bastieren
te Poperinge
c0rnette gebroeders
Wat kost het,
om het vuur 10 tot 12 uren
aan te houden
volledig vrijdragende achteras
zeJ-bekrachtigende, hydraulische remmen
gemakkelijke toegankelijkheid van alle deelen
groote trekkracht
gebouwd voor vrachtvervoer tot in de kleinste bij
bijzonderheden.
ZETEL: BRUGGE, MOERSTRAAT, 19.
BU 0. ALLEGAERT-WAERENBORG 15
(I REGENMANTELS
IOC vanaf fr.
Maloulaan, 28-30, IEPER tel. 149
TRUCK
BALATUM
HET JAAR DOOR leveren wij U
N--Hollandsche Rliuwrt,
>w rechtstreeks ingevoerd nit
Holland.
Witte Leghorns,
onzer speciale kweekpar-
Alsook ken te Meescn.
sterk bevrachte broedeiers.
BROEDERIJ JEROME CLAEYS
Westroozebeke. Tel. Moorslede 161.
jgfftuim
AWW
Anderiecht. 28 Oogst. Varkensmarkt.
Aantal geslagen dieren: 426. Gemid
delde prijs per kilo op voet 8 tot 9.25.
leper. 29 Oogst. Tarwe 104-108; rogge
74-76; haver 88-92; brouweragerst 93-95;
voedergerst 82-86; erwten 100-106; psar-
denboonen 96-99; aardappelen 35-40;
boter 15-17; eieren 052-0.55; biggen 175-
225 't stuk en 7.50 de kilo; tarwestrooi
15-16; roggestrooi 16-22; haverstroot 14-18;
gerststrooi 13-16; weidehool 25-27; klaver-
hooi 33-36 luzernehooi 38-42; ruw vlas
73-76; klaverzaad; gewoon 16-20; wit 20-
22; bastaard 19-23; rood inkarnaat 14-16;
wit inkarnaat 15-18; voederbeeten 75-78.
Diksmuide. 31 Oogst Boter 16-17;
eieren 0.51-0.52; aardappelen 40-45; tarwe
110-114; rogge 78-80; haver 88-90; strooi
14-17; hooi 25-35; brouwersgerst 92-95.
Kortrijk, 31 Oogst. Tarwebloem 190;
lnlamlscbe zemelen 80; gorte zemelen 97;
boter 17; eieren 0.55-0.57; Turksche tarwe
Plata 92; id. Cinquantino 97; witte tarwe
110-115; rogge 85-92; haver 85-87; paar-
denboonen 100-102; gerst 90-98; hooi 35-
40; strooi 17-18; aardappelen gele 30-35;
lijnzaad, vreemd 169; id. inlandsch 150;
koolzaad, vreemd 205; id. irJandsch 150;
lijnzaadkoeken, miarwbu-h 119; id. Ameri
ka 120; id. koolzaad 85; id. coco 166;
lijnzaadkoeken, inlandsch 85; ld. coco 166;
ld. arachide 120; nitrate van Chili 109;
ammniak sulfaat 95; lijnzaadlie 310; kool
zaadolie 440; vlas der Leie 0.60-1.50wit
vlas 9.50-21; vlas op den grond geroot
8.50-10; ruw werk 4.50-6; lijn werk 6.50-
7.50; suikerijboonen, oude 85; ld. ndeuwe
87.
Veemarkt. Te koop gesteld, 376
stuks; 168 koeien. 3.50-5.00 levend de kilo;
144 vaarzen, 4.50-6.00; 27 stieren, 2.50-5.00;
37 ossen, 4.50-6.00. Konijnen, de kilo
5; kiekens 7; hennen 10-15; durven 3;
eenden 10; ganzen 25; jonge patrijzen 15.
Anderiecht, 1 Sept. Varkensmarkt.
Aangevoerd 3.382 stuks, verkocht aan
den gemiddelden prijs van 5.80 tot 6.30;
geslachte varkens; 620 stuks.
Koeselare, 1 Sept. Tarwe, oude, 120;
nieuwe, 110; rogge, oude, 90; nieuwe, 86;
haver, oude, 96; nieuwe, 86; zemelen 78;
maïs Plata 90; Cinquantino 93; boekweit
100; voedergerst ICO; zomergerst 98; win-
tergerst 93; erwten 92; paardeboonen 100;
lijnzaad 150; lljnmeel 123; Amerik. lijn
koeken 119; ruw vlas in tros 60-110; ta
bak 5.75-6.50; aardappelen, eerstelingen
25-28; tarwestrooi. nieuwe 21; roggestrooi,
nieuw 20; haverstrooi, nieuw 18; boter
16-17.50; eieren, poeljen 0.40; eieren 0.52;
duiven, het koppel, oude 5; jonge 6; ko
nijnen 5; oude hennen 5-5.50; kiekens 7;
haantjes 7.50; vellen 18.
Anderiecht, 2 Sept. Veemarkt. Te
koop gesteld: 640 ossen, 4.75-6.10; 181
stieren, 4.00-5.25; 1.537 koeien, 3.75-5.00;
vaarzen, 5.00-6.25.
Veurne, 2 Sept. Tarwe 110-112; haver
84-85; rogge 93-95; gerst 90-95; erwten
135-140; paardenboonen 104-106; aardap
pelen 30-35; klaverzaad 8-9; hooi 325-425;
strooi 100-150; boter 16.50-17.50; eieren
0.54-0.55; id. van eenden 0.60; konijnen
5-6 de kilo; kiekens 6-7; oude hennen
5.00-5.50; eenden 21-23 het koppel; jonge
duiven 7-8; id. oude 3-4.
Loo, 3 Sept. Boter 17; eieren 0.53.
Anderiecht, 3 Sept. Kalvermarkt.
Te koop gesteld 1.911 stuks; gemiddelde
prijs per kilo op voet: 4.90-8.C0. Aange
komen gedurende de week: 2.172 stuks.
Poperinge, 4 Sept. Tarwe 120; rogge
92; haver 95; aardappelen 35; boter 16-19;
eieren 0.54; hoppe (opbrengst 1936) koo-
pers 440, verkoopers 450.
BLAUWE KUIKENS ill
van rechtstreeksch ingevoer-
de broedeieren, of voor yjNJy
WITTE LEGHORNS
van zware uitgelezen hennen T z-
wendt u in vertrouwen tot het 1
Hoenderpark
en Moderne Elektrieke Broederij
R. BERQUIN,
STAVELE. - TeL Roesbrugge 46.
KUIKENS
zja wekelijks te bekomen.
WITTE LEGHORNS van
allerbeste afstamming, alsook
iWTjy alle andere RASSEN op
V aanvraag.
^2^5^ POELJEN vanaf 1 Mei.
Matige prijzen, ter
KWEEKERIJ C. ESPEEL
Poelkapellc. Tel. Langem. 98.
van alle beste rassen te
verkrijgen en tehuis besteld
bi, LEON ARTEEL
Pypegaele, RENINGE.
laiiiuiiimiiigiBatiakUMii
J^andbouwers, j^iekenkweekers
A A koopt petersime
kuikens,
Noord - Hollandsche blauwe,
bit Holland ingevoerde eie-
ren. alsook alle andere rassen.
Deze geven U alle voldoening.
Bij VANLERBERGHE-PARMENTIER,
Petersime-Broederij,
LANGEMARK. - Tel. 106.
(Bi»aBaHs)iaB£a»Hna^aBasBnHBa
NESTOR BATTHEU
Ieperstraat, 105, Poperige.
OKKASIE VOITUREN
Chevrolet, 4 cyl., 2 deuren, jaar 1928.
Chevrolet, 6 cyl., camionette, jaar .1929.
Chevrolet, 6 cyl., met bascttle-bak, 1929.
Auto-Lijkwagen, merk Renault
timers L
wli'den overal gebruikt, overal verkocht; maar niet
overal krijgt U de kwaliteit waarvoor U betaalt!
jEen meubel kan er prachtig uitzien en toch niet duur.
-Zaam zijn. Nochtans zijn meubels dingen die langen
'tijd moeten meegaan. Meubels koopen is dus iets dat
In vertrouwen moet gebeuren. Koop uw meubelen in
J* DE OOIEVAAr daar wordt elk meubelstuk ge.
waarborgd, elk garnituur gratis thuis gebracht en
geplaatst. In DE OOIEVAARis alles goed en
ttiet duurs._iii
De kokei van 24 tabletten ill ft
Os doos van 8 poeders; A
24 II»
48 20 a
IN ALLE APOTHEKEN
BELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
In 't f rooc Apotheek Tuypens, SI n t Nik ia a W a a
<LJe s^/oievaax
Tel. Komen 218 WERVIK
Landbouwers en Handelaars, die een
goede hastier begeert voor camion, auto
of voor den oogst, wendt U bij C. MIJN-
GHEER, Vlamertinge.
Daar alles ten huize gemaakt wordt
zonder tusschenpersonen, kan hij ze aan
de voordeeligste prijzen leveren.
Men herstelt en herverft ook oude bas-
tieren. TeL 114.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40. Lange NieuwstraaL -NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister; Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
HL Baron aean Cogels, 'oorzitter
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg.-Beheerder
Om meer Inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten;
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. rahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne /an Hontte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel. Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, ueyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed J Quaeghebeur
lasaaRiaaxBaBBBBsaasaaEsisBSB
Gasthuisstraat, peperstraat. Tel 94.
H Bit gQk TOMAAT - Napoll-
r,; ,-j K >rfi 3s B3 taansche zon direkt
S I 11 I B 9 op uw tafel-
I 9 TOMAAT - bevat A.
H B.C.-vitamines voor
I I I I I I 't leven onmisbaar.
3 K W 8 i I TOMAAT - koningin
B B j H 1 d' kwalit. en onver-
S g y Wgy nil getelljken smaak
9 9% Hii TOMAAT - gezond
w ii\i y dukt.atui"'1 pr°-
IBSBBSSSBBSB39BB31IS9BSBBBBSB
ALLERBESTE JARAK
INLANDSCHE 1 15 fr. de kilo.
bij MARCEr. CASTRYCK,
Priesterstraat, 14, POPERINGE.
's Vrijdags ook op d. Markt te Poperinge.
IBiiaSBriflBBaBflBflBBBSBBflBBBBflBi
Statieplaats - Tel. 50 - IEPER,
Aannemers van alle vervoer. Vrachtwagens.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
IX Alle Verhuizingen pzr
T A yTA aautowagens naar alle
1 «JAJS landen Auto-
/Y---jVIi j1voor
4 fjjS .y| Begrafenissen.
r Wat kost het,
om voor 4 personen een maal
tijd te koken
Zoo bitter weinig I Daartoe zijn noo-
dig 4 of 5 Union Briketten voor
nog niet 60 centiemen. En daarbij
wat een vuur. welk resultaat en welke
zindelijkheid I
Bijna niets Goedkooper dan opnieuw
vuur te maken, zijn 2 «Union Briketten"
tusschen de maaltijden of voor den
geheelen nacht.
Stookt ze dus zoowel
keuken- als in wasch-
fornuizen.
Depothouder!
A. MASSCHELE1N-VERSTRAETË,
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. Tel. 87,
Depothouder!
«BRASSERIE YPROISE»f
Dikkebascbsieenweg, 95,
IEPER. Telefoon Z1L
"Ur *7/7 Briketten" zijn bruinkolen.
Bruinkolen zijn aardkolen
evenals steenkolen.
Komstraat, 25, POPERINGE.
STOOMVERWERIJ
DROOGKUISCHERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
KRACHT NEEMT TOE
KOSTEN DALEN
ZES cyl. kopkleppenmotor - 10 t.h. meer
krachtontwikkeling, ondanks 10 t.h. gerin
ger benzineverbruik.
Eenige treffende punten, die bijdragen tot de zuinigheid van de Chevrolet
Ruime keuze laaggeprijsde, volledige carrosseriën.
Overal service en origineele verwisselstukken.
1 9 3 6 jp'gm»jnapc» 1 Het 3.33 m. Truck-Chassis
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1911
DEPOSITOKAS OP ZICHT EN OP TERMIJN.
GRONDPANDOBLIGATIEN.
LEENINGEN OP EERSTE HYPOTHEEK.
VERTEGENWOORDIGER VOOR:
POPERINGE en Omstreken: Delboo Urbain, Notarisklerk, Duinkerkc-
straat, 31, Poperinge.
IEPER en Omstreken: Boone Albert, Rijselstraat, 146, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn Benoit, Notarisklerk, Poperin-
gestraat, 20, Roesbrngge.
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noël de Vinck, Eigenaar, Yilla
Zonnedacle, Zonnebeke.
BEHEERRAAD:
Baron Raymond PECSTEEN, eigenaar, RuddervoordeVoorzitter,
M. Joseph VANDER MERSCH, advokaat, leper: Ondervoorzitter^
M. Joseph SCHRAMME, advokaat, Brugge.
M. Jean VAN CAILLIE, notaris, Brugge.
Baron Karl van CALOEN, eigenaar, Loppem.
M. Ferdinand JANSSENS de BISTHOVEN, eigenaar, Brugge.
Ridder Amédée vanOUTRYVE d'YDEWALLE, eigenaar, St Andrltl,
COLLEG1E DER COMM.SSARISSEN:
M. Ernest IWEINS d"EECKHOUTTE, eigenaar, Brielen-bij-Ieper,
M. Panl DEVVITTE, eigenaar, Dadizelc.
M. Louis DEDEURWAERDER, beheerder, Veurne.
BESTUURDER:
If. ?larcel WYSEUR, Doctor in de Rechten, Brugge.
Verwen in alle kleuren van opgemaakte en niet-opgemaakte kleedingsstuk-
ken, zonder losdoen. Nieuwwaschen en droogkuischen van kostumen, meu
belstoffen als gordijnen en stoors, sargiën, enz.
Alle werk wordt ten huize zeif gedaan.
ROUW IN 24 UREN
Men vraagt depothouders in ieder gemeente.
IBB»BHMBBBBBBBBBBBBBBBBflBIBBaBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
wenscht men Iemand, die
niest. En men wenscht het
hem met recht. Wie ver
snuft. verstopt Id het hoofd
Is, gevoelt ztch veel beter,
als hl) eens flink heeft ge
niesd. En dat Is altijd
mogelijk, wanneer hij een
Op o -gezondheidssnnilje
oeemt. Het poeder prikkelt
het neus-slijmvlles op aan
gename wijze, geeft lucht
en geneest de valling.
Overal verkrijgbaar Er. 1.50 p. doos.
POEDER
SCHOONSTE KEUS VAN:
LEDEREN VESTEN
i en m vanaf fr.
Z KINDERREGENMANTELS
4.0 vanaf fr.
NIEUWSTE
MODEKOSTUIMEN
vanaf fr.
JONGEHNGSKOSTUIMEN
vanaf fr.
KIND ERKOSTUI MEN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEN
vanaf fr.
GOLFBROEKEN
vanaf fr.
SPORTBROEKEN
vanaf fr.
F.o.b. Antwerpen.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden
door middel van de G. M. A. C.
OFFICIEEL VERTEGENWOORDIGER
alle soorten.
ROUW IN 12 UUR,
DEMI-SAISONS in alle modellen.
SCHORTEN Toor klein en groot. Alles wordt ten huize gemaakt.
GROOTE KEUS IN STOFFEN. VOORDEELIGE PRIJZEN,
Grootste keus. Voordeelige prij*4*
BIJ SANSEN-VANNESTE
15, Gasthuisstraat, POPER1NGS,
Bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
