5§, Brugstraatj ABIIKXERECE
OUDERS
nawi
KOENTGES
Nieuw m Muil, sa isa- si ciramMiffiij
De meeste keus
De beste hoedanigheid De schoonste modellen
49 f. Ei* betsrkoep êm qMms
FELSEN VANDAELE
FELSEN DECLERCQ
VERDÖNCK - MINNE, ZONEN
maat
EEN MAAG
UBRUREM
Ests a snede voor voSIen itirinteis - 5 jour waarhcrij - Sluis vnit Vertrouwen
dzn
fvtorkant&i
jnetes* j
Ieder Woensdag van 8 tot 12 uur, van 16 September tot Nieuwjaar met
schoone keus te VEURNS, 7, Vleeschhouwersfraat.
Ieder Vrijdag van 8 tot 12 uur, van 2 Oktober tot 13 November met
schoone keus te POPERINGE, Vlamingstraat, i.
Groote Prijs op de Koopt D EP REI TER'S zoo Eourruren
Wereldtentoonstelling van Brussel 1935 Die zeer lange blijven duren.
VERWEN IN ALLE KLEUREN
geprikkeld door een overtollig zuur
MAAR WEL ONROESTBAAR STAAL VOOR AL DE DEELEN IN AANRAKING MET DE MELK
Deze laatste volkomenheid toont de Nieuwe Ontroomer MELOTTE Model S.
Jvf UIT ONROESTBAAR STAAL VERVAARDIGD ZIJN.
JEANNE D'ARC
IN DE VIER SEIZOENEN
TRENTESEAUX F"
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMÏCOUKT
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel.
Kortrijkstraat, 77, THIELT
Marktstraat, 33, N1EUWPOORT
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS,
DOE HET ZONDER UITSTEL.
DANK EROM.
HUB
OUP.
©eziet regelmatig we kinderen naakt binst
£e groeijaren,
jfeL— iS'A «Wanneer U een begin Wn mlsgroeiïng be-
WËmÊtti Matigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Mfe? '^f?8 t ,;;A kf» grondig onderzoek zuUen wij U dan het
1. feepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
W% 'ifcjiif .1 .einde het rechten van het misvormd lidmaat
fc® bekomen en het verergeren te beletten.
De 8ezondheld en de schoonheid uwer kln-
/ideren hangt er van af.
Het huis bevSelt zich nog aan voor zijné voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden yoor na-operatie, .voor zwaarlijvigheid; en
Voor maagzakking.
PANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
fiENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Wautcfceitrige uitvoering der Uedikale Voorschriften,
fcprekelijk te; IEPER. den 2» en 4" Zaterdag van leder ffl&tti'd,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutatra&t, Nr 16;
te; VEURNE. Bötel de 1'Europe Btatiepl., den 1» Zon
dag van ieder maand, van 9 y% tot 11 uren.
jpOSTENDE, alle Werkdagen yan 9 tot 18 uren eo
tan 2 tot 6 uren.
S STOOMVEEWERU
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ
Nienwwascchen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdcen. Meubelstoffen, blnnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOBf
POPERINGE: M. A. Vandermeeriche, 15, Maijf. Dewulfstfaat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhout straat^
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoortw, 40, ZuidstraaJ,
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstra&t.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
VRAAGT aan uw BRIEFDRAGER
EEN POSTABONNEMENT OP DIT BLAD.
Verdeeler voor roperinge en Omstreken der Radio-ontvangsttoestellen ALFA RADIO
VALÈRE DE CORTE.Ieperstraat, 121, POPERINGE. - Tel. 249.
"Wanneer gij brand of zuuroprispin-
gen hebt dan is zulks omdat uw maag
sap to sterk is, er bestaat dus een
overtollig zuur. Dit overtollig zuur
prikkelt, langzaam maar zeker, de
in lag wanden en kan ernstige en chro
nische troebelen doen ontstaan. Zoo-
dra gij gevoelt dat gij slecht verteert
in.iet gij dit overtollig zuur bestrjjdeu
dooreeu weinig Magnésie Bismurée te
nemen. Drie minuten later zuilen uw
maagkwalen verdwenen zijn want de
Magnésie Bismurée is het tegeuzuur
bij uitnemendheid en geen eukcl ander
middel tegen de maagkwalen, welke
het ook weze, werkt zoo sne! en af
doende. Zoodra gij liet geringste ge
voel lieht van brand, winderigheid,
zuuroprispingen, zuren, schele hoofd
pijn na de maaltijden of regelmatig
voorkomende slapeloosheid moet gij de
Magnésie Bismurée nemen en gij zult
verlicht zijn. In alle apotheken in poe
der of tabletten 7 fr. 53. Het groot
voordcelig formaat 13 fr. 50.
s DE EENIGE WAARVAN AL DE DEELEN DIE
MET DE MELK IN AANRAKING KOMEN,
Om de linnen te wee
ken, NIETS evenaart
LESSIVE
GEEN ROEST MEER TE VREEZEN.
Men verwarre het ONROESTBARE STAAL niet met het vernikkeld
of vertind of gechromeerd metaal welke door sommige fabrikanten als
onroestbaar aangeboden wordt, maar werkelijk verroest door de werking
van het melkzuur.
ZELFSMERING DOOR MIDDEL EENER POMP.
Model S is de eerste ontroomer voorzien met dit doeltreffend steLci
welk gemakkelijk te bewaken is.
GLIJDEND OMHULSEL, gebreveteerd.
Gemakkelijk te behandelen en te reinigen. Geen verlaksel noch rub*
bervoegen meer.
SPAARZAAM EN GEMAKKELIJK ONDERHOUD.
Verlaagde melkbak. Gering getal deelen in den bol. Gemakkelijk ineen te
zetten. Spiegelglad en zacht etaal welk evenzoo gemakkelijk al» gla»
gereinigd wordt. Geen groote reparatiekosten meer.
TOT HEDEN BEREIKTE SCHERPSTE CNTROOMING
dank aan de nieuwe zinrijke constructie van den gebreveteerdea boL
De «Lessive Jeanne d'Arc»
lost alle vette bestanddee-
len op en neemt alle vlek
ken weg, zonder het linnen
te beschadigen.
Het is voldoende haar ge
durende een nacht zachtjes
te laten inwerken en dan
te koken, om een schit
terend linnen te bekomen.
Wat meer is, zij is het
spaarzaamste waschpoeder.
Fabrikanten:
PEELK AARTEN ten bureele dezer.
WED. VANDERBEKE EN ZOON
7, CasseUtraat, 7,
Tel. 314. - POPERINGE - Tel. 314.
PARDESSUS-W1NTERFRAKS,
in alle maten,
voor Hecrcn, Jongelingen en Kinders.
Blauwe Ratinenfrakje», nievers meer
keus. Altijd kostumen, broeks en
werkkleederen in voorraad.
Beste Regenmantel», ill gabardine,
bestand tegen sneeuw, regen en kou
de. Zulke mantel is zijn geld waard.
Ook Lederen Vesten, Damesmantels,
Beste Roben in alle modekleuren die
men begeert.
Winterfraks en Sportfraks in alle
maten. Warme Winterroben.
Voor Rouw cn Ceremoniën wordt
iedereen bij ons seffens bediend door
de groote keus.
Magazijn altijd open.
HERSEAUX
en door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
'%2b*>yStoSs7n,t