Bedelprinsesje
ENGDE STROOP
ANCHOR
GEDACHTEN
H. COURTHS-MAHLER
MINISTERIE van LANDBOUW VERMOEIT
TE VERKRIJGEN
HEURSEL-OPTIEK
'T IS KOFFIE
VAN 'T PARADIJS
ALLERHANDE
AANBESTEDINGEN
WEKEL1JKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
'T ROOS KRUIS
0nklaVh<'icl van hei- denken maakt
,1 niet karakterloos dan toch wankel-
frfdi? en een verweekelijkt, luimig ge-
schuwt een vaste, heldere taal als
'yschaafd en kwetsend. A. M. Weisz.
poe het nuIs een gewoonte om
eigen te maken, geen motto, om het
•|ejn maar te lezen.
Onder den hoed van den boer vindt men
^ijds den raad van eenen prins.
HtTMANNEKI
UIT DE
AAN AL mijne Lezers en Lezereskens
djneeh ik een zalige hoogdag ter gelegen-
jjfid van het feest van alle Heiligen dat
vandaag vieren. Morgen hebben we
jpr. dag van Allerzielen.
Bim! Bam! Bom! zoo laten de doods
tokken hun klagend lied over dorpen en
méden weergalmen, en nooden ons ter
Mrke, om er onze dierbare dooden te
herdenken, die, hoe goed ze ook mogen
geleefd hebben, misschien wel onze ge
beden noodig hebben, om tot de eeuwige
zaligheid te worden toegelaten-, en ver
geten we bijzonder de aanhaling niet het
IS eene heilzame en zalige gedachte voor
de overledenen te bidden, opdat ze van
hunne zonden ontbonden worden
Zeker is het een schoon gebruik op die
dagen de graven onzer dierbare afgestor
venen met bloemen en kronen te versieren
voor de oogen van de wereld... Maar één
enkel gebed te hunner Intentie gestort
iiaat duizendmaal hooger ln de oogen van
God. die zich daardoor over hunne zielen
aal ontfermen!
En daarmee zitten w 'in de maand
November, de de ure van den Winter..
Maar we staan er veur en we moeten er
deur, en daar helpt geen steenen noch
klagen noch jeremiassen aan... ais 'm
maar niet te zeer 'n bijt.
-t Geen we verhopen.
MADAM PIPERS had voor den eersten
keer heur lief zoontje naar school ge
bracht en nu vroeg ze aan den onder
wijzer of 't jongetje zoet was geweest.
Madam, begon de onderwijzer, ik kan
u niet zeggen hoe gelukkig ik ben dat uw
wont je...
Uw leerling is geworden? vulde ma
dam Pipers aan.
Neen, antwoordde de man der weten
schap, dat uw zoontje geen broertje heeft.
IN DE WETENSCHAP doen ze nog
altijd voort vorderingen, alsook in 't uit
vinden van alle soorten masjienen om
werkkrachten uit te sparen... en veel
sjomeurs bij te kweeken, want de over
groots mekaniek op de wereld is de eerste
én meeste oorzaak van de werkloosheid.
Lest hebben die geleerde snullen, die
mee alles hun zakken willen vullen, nog
een masjien uit om kiekens te pluimen!
Met zulk een toestel kan men op vijf
minuten tijds wel honderd kiekens van
bun pluimen ontdoen. Maar... moesit ik u
nu zeggen dat 't een nieuws is da'k u hier
vertel, 'k zou liegen want ge weet allen
zoo goed als ik dat ons land daar fameus
!n bedreven is... in 't kiekens pluimen.
Wij, de belastingsschuldigen, zijn de kie
kens die mogen gouden eikens leggen...
en ons land is degene die de nieuwste en
doelmatigste middels uitvindt om ons te
pluimen.
We worden telkens dat gewaar
Bij 't krijgen van de lastenorievea
Ze komen de menschen zoo te naar
Als een bende dieven,!...
fLUPKEN had ne slechten tand en die
moest er uit en zijn moeder ging met liera
bij den tandentrekker. Maar daar ge-
tomen wilde Flupken, té zeer onder den
indruk van al d'instrumenten die hij zag
ajn mond niet openen.
De tandentrekker deed een teeken tot
fijn helpster, ze stak een naald in 't
achterste van Flupken, die zijnen mond
opendeed om te tieren. Intusschen stak
de dentist zijn tang in den mond en
trok!
Oei! Oei! Oei! Ik ben blij dat hij
er uit is! riep Flupken.
Awel! deed het nu zoo zeer? vroeg
moeder.
Neen 't maar hij zat toch zoo diep!
De wortel zat tot in m'n achterste moe!
k Heb het gevoeld!...
DAAR IS NIEUWS ONDER DE ZON
'k Heb 't vernomen uit goede bron
En 't kan iedereen interesseeren
De dames zoowel als de heeren.
Tot op heden men te gelooven placht
En 't stond vast in ieders gedacht
Dat 't harte de ziel was der liefde
Maar och! Hoe 't u ook griefde
Nu is 't uitgekomen vast en gewis
Dat 't niet 't hart, maar wel de lever is.
't Is 'n beetje hard om aan te némen!
Of 't waar is? 'k En wete het niet, maar
vat ik me nog goed herinner, diat is, in
den tijd da'k Marenta voor den eersten
keer zag, dat 't in alle geval niet mijnen
lever maar mijn hart was dat fameus
begon te kloppen... en dat het ook mijn
kart was, dat tot in mijnen buik gezakt
vaa, toen 'k heur hand ging vragen aan
heur vader, uit schrik van in de plaats
van d'hand van de dochter, den voet van
den vader ergens te krijgen!...
Daarom houd ik staande, fel en hard
De zetel der liefde is in 't hart
En niet in den lever,
Dat is maar domme zeever.
Gelijk overigens alle zaken die over de
liefde handelen!...
Mengelwerk v. 1 November 1936. Nr 19.
door
Liselotte wilde daar evenwel niets van
hooren.
O, neen ik word nooit zangeres, dat
toil ik niet kunnen niet voor alle
schatten van de wereld. Hert zingen voor
vreemden markt xrij onuitsprekelijk ver
togen, Ik wil nooit zangeres worden. Ik zal
büjn brood toch wel verdienen. U heeft
mij een veel te goede opvoeding later, ge
ven. Nietwaar, nu zult u het geld aanne
men? Geen sterveling dan wij drieën, be
hoeft er ooit iets van te weten. En kunt u
het mij op een koer terugbetalen, zooveel
beter. Kan dat niet, ook goed. Toe, toe
zeg toch dat u het doetl
De twee mannen wisselden een blik. En
teen sprak Hans dringend: Beste vader,
voeg mijn beden bij die van Liselotte.
mj brengt mij met aandoenlijke onbaat-
hJchtigheid een offer, en dat zal ik nooit,
•■ooit vergeten. Mijn leven zal van af he-
ton in ernstiger banen geleld worden. Ik
*11 dat offer verdienen.
De baron haalde diep en zwaar adem.
®1 bedaoht dat Hans, Indien hij een rijk
jjhwelljk sloot, het geld zou kunnen terug
totalen.
Welnu, laat het dan zoo zijn; ik zal Je
ftol geld geven. Betaal je eereschuld en
Ttoit.g met de rest zuinig om, omdat ik Je
wt langer een toelage kan geven. Ik houd
J veel van je, om nog langer afzijdig te
«aan tegenover het edelmoedige voorstel
Liselotte, Zij heeft ons daarmee een
rOoten dienst bewezen misschien Jouw
ftou gered. Ik weet, dat Je dit uur nooit
"rgeten zult en nooit weer lichtzinnig
«ljn.,_
GELEZEN in *n gazet:
Op dien dag van zij* huwelijk kreeg
een doofstomme plots de spraak terug. Hij
kon zeer goed Jaantwoorden op de
trappen van 't altaar.
De spraak terug en 't verstand kwijt!...
AAN WAT schrijft ge uwen hoogen
ouderdom toe? vroeg men aan een zeer
oud ventje.
Ha, meneer, zei 't mannetje, ik denk
dat ik zoo oud werd. omdat ik geboren
ben vóór den tijd dat de mikroben werden
uitgevonden!
GEWIS
Weet ge niet
Tot mijn groot verdriet
Wie Sadar Sipak is!
Hewel, dat is de minister van oorlog in
Perzië. Een vieze snuiter zulle. Daar was
een gazetteschrijver en die had eenlge
rijmpjes op Sadar gedicht, maar dat
moest meneerken de minister precies r.iet
al te zeer aangestaan hebben...
Want...
Waarheid is 'n bitt're drank.
Wie hem brouwt oogst zelden dank.
Want helaas, de meeste magen
Kunnen hem niet goed verdragen...
En 't moet. zijn dat er in die rijmpkens
nog al veel waarheden voorkwamen, want
hij deed de gazettenschrijver bij zich
komen en liet hem gratis voor niemen-
dalle vijftig zweepslagen toedienen, op fiat
gedeelte van 't lichaam waar de rug van
naam verandert... en zond hem toen
wandelen.
'n Geluk nog dat die schootje straf-
methode bij ons niet in voege is, want
d'r zouden nog al veel gazettenschrijvers
met... blauwe billen loopen...
Maar naar 't schijnt heeft meneer de
minister Sadar nu ook zijn matten mogen
oprollen, want 't volk heeft geoordeeld dat
dat ventje er 'n beetje te rap meê ging;
hij moest eens als minister van oorlog ook
zoo vlug handelen!!... Daarom hebben
zïiem maar liever zelf den oorlog ver
klaard... en Sipak is er op z'n zokken van
onder getrokken... ja.
Grootheid, geld en stand
t Is een vogel in de hand
Zoolang als 't duurt, want
De hutsepot is soms gauw verbrand.
DE ONDERWIJZER trachtte de oetee
kenis der woordjes veelen weinig
met een voorbeeld duidelijk te maken.
Een steen is te weinig om een huis
te bouwen, sprak hij, maar een steen is
te veel... als hij van een dak op uw hoofd
valt...!
ZOO DE MENSCHEN groot en klein
Elkander meer oprecht beminden
't Zou hier heel wat beter zijn
En men zou meer vreugde vinden.
Van beminnen gesproken, 't is toch
komiek dat een man of jongen liever c e
zuster van een ander ziet, dan zijn eigen
zuster. Nu, is 't raar, 't is echter ma: r
goed ook, want hoe zou er anders ge
trouwd worden?...
Ja, trouwen moet er gedaan worden,
maar men trouwt veelal te lichtzinnig a
zonder na te denken. Velen trouwen cx.k
om het geld en daarom zeg ik:
Wordt er getrouwd om het geld
En doet ge de liefde geweld
Dan komt algauw
Het berouw.
't Geld is geen gelukzeggen ze. Daar
hebben ze gelijk in, maar van nen anderen
kant moeten we toch bekennen dat 't er
veel toe bijdraagt!... Maar om daarvoor
zijn liberteit te gaan verkoopen!...
KO STAMPERS had in een gazet ge
lezen dat er een oude juffer was die 25
frank belooning wilde geven aan dengcue
die haren kanarievogel terugbracht, die
was weggevlogen.
Ko presenterde zich voor d'ieffrouwe en
hij droeg zijnen grijzen kater op den arm.
Uffra, zei hij, ik breng u uwen
kanarievogel terug, hier is hij.
Maar dat is ne kater, meende 't
ieffrouwke.
Jamaar... uw beestje zit er in, pink
oogde Ko.
'N GEDACHT VAN A. POIRTERS:
Drie dingen bezwaren mijn gemoed
Ten eerste dat ik sterven moet
Het ander bezwaart mij nog veel meer
Omdat ik niet 'n weet wanneer.
Maar 't derde bezwaart mij bcvenal
Ik weet niet waar ik varen zal.
SPAARZAAMHEID EN ZUINIGHEID
Zijn in dezen tijd
Twee hoedanigheden
Die vooral in aanmerking treden
Als men over 'n huishoün regeert
En t immer in orde begeert.
In dien zin redeneerde madame Clabon
van Doornik. Maar ze had zonder den
waard gerekend, namelijk den baas van
't kot, heuren man.
Die madam Clabon, moet ge weten, die
'n spaarzaam en zuinig huismoederke was,
was heur inkoopen gaan doen in de stad
en had nu och zooveel gekocht omdat
alles was afgeslagen... dat ze, toen ze
thuis kwam, juist om die reden zoodanig
zelf werd... afgeslagen, door heuren man
dat heur leven nog aan een haarken
hangt. Ja, ja...
Huiscujiee twisten,
Zoovelen die 't wisten
Gebeuren er tot ons spijt
Ook nog altijd.
Gaat 't goed in 't huwelijk, dan is 't wel,
Gaat 't slecht, dan is t voorwaar 'n hel.
EEN WEDUWNAAR volgde zijn vrouw
naar heur laatste rustplaats. Toen hij
een lustig deuntje floot, meende een
vriend op het ongepaste van zijn houding
te mosten wijzen.
Voelt g'u dan zoo gelukkig, dat ge
van uw vrouw verlost zljt? vroeg hij, ge
moest u schamen.
Mij schamen? verwonderde zich de
weduwnaar. Waarom? Ik voel me alleen
zoo gelukkig omdat het de eerste maal
is dat we samen uitgaan... zonder ruzie
te maken!
<i Neen, vader mijn woord er op,
verklaarde Hans.
En Liselotte herademde, als van een
zwaren last bevrijd. Zij greep de hand van
den baron en drukte er haar lippen op.
o O. dank duizendmaal dank!sta
melde zij.
Hij legde zijn hand vaderlijk op haar
hoofd.
<- Kind, bedank Je ons ook nog, dat wij
een offer van Je aannemen?
ZIJ sloeg haar oogen stralend naar hem
op.
b Het ia geen offer, het is voor mij een
groot, een onbeschrijflijk geluk, dat ik u
heb kunnen helpen.
ZIJ liet haar schitterende oogen op Jon
ker Hans rusten. Toen kon hij zich niet
langer beheerschen; hij omhelsde het lieve,
onschuldige meisje en drukte in het bij
zijn van zijn vader een warmen kus op
haar mond.
Ik dank Je, liselotte lieve Liselot
te! sprak hij teeder en keek met een
eigenaardtgen blik in haar oogen.
Zij werd vuurrood onder dien blfk en
snelde toen de kamer uit.
Hans oogde haar strak na en zijn Rppes
beefden van aandoening.
Zijn vader wierp hem een ongerusten
blik toe. Ha lis i
Beste vader?
I- Nu moet je Je verstandig gedragen,
mijn Jongen, hoor Je? Ik zal Je het geld
geven, maar vergeet niet, dat wij het aan
Liselotte teruggeven moeten. En lk zal het
Je nu meteen maar zeggen lang kan lk
Bodenhausen niet meer behouden. Wij
zijn er veel erger aan toe dan Je denkt.
De ondergang staat voor de deur alleen
jij kimt ons daarvan redden Indien Je
een rijk meisje huwt. Een andere uitkomst
bestaat er voor ons niet.
Hans stond als door den bliksem ge
troffen. Hij bracht een hand naar zfju
hart, als voelde hij daar een stekende pijn.
Het denkbeeld om een rijk meisje te moe
ten trouwen, had hem nog nooit zoo hate
lijk toegeschenen aia nu. Want nu wist hij,
dat hij nooit van eenlg meisje zooveel zou
"N GEDACHT:
Hebt ge vuil linnen
Hebt ge vuil gedragen linnen
Sluit uw deur; en wasoht het binnen
'K ZEG HET MET EEN ZUCHT
't Is een ma ka be re klucht
Die 'n rare gast
'n Vleze kwast
Van Amerika, zonder dralen,
Onlangs kwam uit te halen.
Die vieze kwast is de tachtigjarige mll-
Jonnair Stephen Patten. Die ouwe peé
veroorloofde zich de fantasie, door een
agentschap zijn overlijden en begrafenis
te doen aankondigen, om te kunnen oar-
deelen over den graad van de droefheid
zijner verre erfgenamen, en kennis te
nemen van de necrologlsche artikels var.
de groote dagbladen.
Toen de kist werd neergelaten, ver
scheen onze fameuze sinjeur ln hoogst
eigen persoon... en verklaarde zich uiterst
tevreden over de plechtigheid.
De klucht eindigde met een gezamenlijk
groot banket en Stephen is er nu de man
van den dag».
D'erfgenamen zullen wel ne keer ge
prutteld hebben als ze de verrijzenis van
hunnen suikernonkel zullen vastgesteld
hebben, maar ze zullen ook gepeinsd heb
ben: uitgesteld ls niet verloren!...
Waardoor men toch beroemd geraakt
hé!... in Amerika.
JODEN ZIJN JODEN en zullen altijd
Joden blijven.
Isaac was met zijn vriend Mozes aan
t rondtoeren per ottermobiel, toen z'in
volle vitesse op nen boom terecht kwamen
en Mozes dood bleef liggen, Nu moest
Isaac 't droevig nieuws aan Mozes' vrouw
gaan mededeelen. Hij ging.
Is 't met mevrouw weduwe Mozes
da'k de eer heb? vroeg hij aan de madam
die kwam opendoen.
Maar ik ben nog geen weduwe! zei
deze.
Voor hoeveel wilt ge wedden* vroeg
Isaac daarop!
'K KOM U DAMES EN MIJNHEEREN
Nog enk'le nleuwsjes presenteeren
Die..., 't nieuws kan U verblijden
Te lang zou'n zijn, er over uit te weiden
En opdat z'U niet te zeere zou'n vervelen
Zal 'k z'U maar bondig mededeelen.
Alzoo staat 't vast, naar 'k hier lees,
Dat 't in Spanje ontbreekt aan vleesch
(Menigeen die er zich om bekloeg
Kanonnenvleesch is er genoeg).
En om 't volk te voeden hebben ze
ginder al de beesten moeten slachten die
onder hun handen vielen, tot zelfs de
stieren die in de stierengevechten uit
kwamen!
't Is te hopen dat z'er na hun revolutie
geen meer zullen vinden... "t zou een fa
meuze stap zijn naar de verzachting
hunner zeden; maar helaas! we zijn zoo
ver nog niet.
M. Gosley van Aberdeen
Is 'n waar fenomeen.
Als 't heel warm ls, beeft hij van de kou
En 't is dan precies of hij bevriezen zou.
Vriest het twintig graden onder nul
Dan maakt 't zweet hem bijna dul.
Dat geval heeft veel geleerde genees-
heeren naar zijn woonsteê doen afkomen,
maar alles wat ze tot nog toe kunnen
verklaren hebben, dat is, dat dien feno-
menalen toestand toe te schrijven ls aan
een zonneslag... maar een geneesmiddel
hebben ze nog niet gevonden!
IK HEB mijn geheel vermogen ln een
petroleumbron gestoken: daarvoor ben ik
tot drie jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Hoe is dat mogelijk?
Mijn geheel bezit bestand nog uit...
een brandend steksken!
't Manneken uit de Maan.
N. B. De Lezers en Lezereskens die
voor de oplossing van 't raadselken tan
verleden week geraden hebben: niemand
heeft er aan verloren noch gewonnen
hebben 't goede eind vast.
laBBaissHRaiaBHiiHHUffi
De Gemengde Stroop, de
zoogenaamde "Commsr?
ciaale Appelgelei
dl» ofU kruideniers
verkoopen. is een zeer
voedzaam, zeer gezond
en niet duur voedings
middel. SMEER ZE OP
UW BOTERHAMMEN
CÖMMERCIAAUE -
APPELGELEI-
IN ALLE KRUIDENIERSWINKELS
jMSHBSBzaEaMHBsacBnaaKaaaa
DE FILMSPELER HENRI BAUR
GEWOND
Henri Baur, de bekende filmspeler, heeft,
na een vertooniug van een film te Parijs,
in een restaurant van de Avenue des
Champs Elysées, twist gehad met Eve
Francis, kunstenares. Deze brak een cham
pagneglas en met den gebroken voet van
het glas ging zij op zeker oogenblik den
filmspeler te keer. Deze werd licht gewond
aan het hoofd.
kunnen houden als van Liselotte. ZIJ had
zich diep in zijn hart geworteld, sedert
den dag, waarop hij haar als klein,
schreiend meisje, zijn ouderlijk huis aan
de hand binnengevoerd had. En hij voelde,
dat hij haar nooit uit zijn hart zou kun
nen rukken*
XXI
De volgende dagen liep Liselotte met een
opgeruimd gezicht rond. Niets kon haar
zalig bewustzijn verstoren, dat zij Jonker
Hans en zijn vader een dienst had mogen
bewijzen. En het denkbeeld, dat zij haar
geliefden jonker aan een gevaar had kun
nen onttrekken, stemde haar zoo gelukkig,
dat zelfs de plagerijen van Lori niet in
staat waren om haar gelijkmoedigheid op
de vlucht te jagen.
De baron nam nu een zeer welwillende
houding tegenover haar aan, hoewel zij
zich. zooals gewoonlijk, steeds op den ach
tergrond hield. lederen avond, wanneer zij
zich na liet avondeten bedeesd in haar ka
mertje terugtrekken wilde, noodlgde hij
haar irtt om wat na te blijven en een paar
liederen te zingen. Dat zat Jonker Hans
stil in een heekje en luisterde naar de
fraaie, glasheldere meisjesstem. In zijn
omgang met Liselotte wisselde de warme,
gemeenzame toon uit hun kinderjaren met
een schuchtere terughouding af.
Het was de barones niet naar den
smaak, dat haar man liselotte zoo nauw
ln den familiekring betrok, en Lort erger
de er ztch bijzonder aan. Zij verzuimde
nooit iets om haar moeder tegen Liselotte
ln te nemen. Op zékeren dag sprak de ba
rones tegen haar man: Ik kan er mij
niet mee vereenlgen, dat je Liselotte zulk
een plaats in ons gezinsleven geeft. Ik
verbeeld mij, dat Hans haar met zeer
eigenaardige oogen aankijkt. En het meis
je wordt var. dag tot dag mooier.
Toen antwoordde de baron kalm, maar
vastberaden: «Laat haar maar. Het doet
geen kwaad, indien zij 's avonds een paar
liederen zingt. Het leidt cms een weinig
van onze zorgen af, En wat Hans betreft.
ZWIJNT. N'PEST
De gevallen van zwijnenpest nemen
grootelijks af in het land. Gedurende de
tweede helft der maand September werd
de ziekte nog waargenomen in 263 land
bouwbedrijven beschikkende over 3383
varkens, terwijl in de eerste helft van
Oktober er slechts 69 hoeven met 1223
varkens werden besmet geworden.
Bi.) zijn besluit van 20 Oktober verzacht
de Minister van Landbouw ln groote mate
de strengheid der genomen maatregelen.
Met 26 Oktober werd het houden van
varkens- en biggenmarkten alsook het
vervoer dezer dieren, hetwelk in een groot
gedeelte van het land verboden werd, op
nieuw toegelaten.
De toestand, alhoewel grootelijks verbe
terd, elscht echter nog dat er gezond
heidsmaatregelen genomen worden in de
plaatsen waar de ziekte heerscht. Ook be
vat het voornoemd besluit eene reeks be
palingen die voor doel hebben te beletten
dat er varkens uit de besmette streken
vertrekken.
Rond lederen haard, zoo bestaande als
nieuwe, wordt er een kring gevormd van
300 m. straal waaruit de dieren niet mo
gen komen, zonder de toelating van den
veeartsenljkundigen Inspecteur. Deze
kring mag op voorstel van dezen ambte
naar, uitgebreid worden.
Binnen deze stroken wordt de optelling
gedaan van al de varkens, die iedere land
bouwer bezit.
BERICHT AAN DE FRUITK WEEKERS
Het gunstig tijdstip om fruitboomen te
planten ls aangebroken.
Talrijke fruitkweekers, steunende op
den steeds groeienden lust naar keus-fruit,
hebben besloten hunne fruitplantingen
uit te breiden, of de variëteiten welke geen
voldoening gaven* door betere te ver
vangen.
Het Departement van Landbouw vestigt
op bijzondere wijze hunne aandacht op
de noodzakelijkheid eener oordeelkundige
keuze der variëteiten en dezes onderstam,
welke het best aan den grond, aan de
teeltwijze en aan de afzetmogelijkheden
aangepast zijn.
De fruitkeuringen. welke in de verschil
lende gewesten, van het land plaats grepen,
hebben toegelaten een lijst van soorten
en variëteiten van fruit aan te duiden
welke het best voor elke streek en voor
eiken bijzonderen toestand geschikt zijn.
Dientengevolge zullen de personen, die
voornemens zijn fruitboomen te planten,
met commercieele doeleinden, met nut
den Ri jkstuinbouwconsulent hunner streek
raadplegen, die him kosteloos al de
noodige Inlichtingen hierover zal ver
schaffen.
Rijkstuinbouwconsulent v. West-Vlaan-
deren: 1* Omschrijving, titularis de H.
CUMPS met verblijfplaats te BRUGGE,
(Hoogweg, 24, Sint Andries).
STAND DER
GROENTEN- EN FRUITGEWASSEN
OP HET BEGIN DER MAAND OKT. 1936
GROENTEN 'TEELT.
De groentegewassen, hebben tijdens de
maand September een bevredigenden' toe
stand vertoond. De vroegtijdige vorsten
van het einde dezer maand hebben maar
weinig schade veroorzaakt.
De herfstzaaiïngen-plantingen zijn goed
opgekomen.
De aardbeiplantingen werden op breeder
schaal en in gunstige voorwaarden aange
legd.
De rijpwording der laatste tomaten van
open lucht werd door de koude belemmerd.
De late koudekas tomaat laat te wenschen
over.
De rupsen der koolwitjes hebben in vele
gewesten schade berokkend in de kool
plantingen.
Het aanjagen van witloof ls op vele
plaatsen begonnen. Men voorziet dat deze
groente doorgaans een goeden uitslag zal
geven.
De prijs der groenten heeft zich op een
gunstig peil behouden.
FRUITTEELT.
De oogst van het herfstfruit is in gcede
voorwaarden afgeloopen. De rijpwording
der wintervariëtieiten was bevredigend.
De Fransche Reinette en de Court Pen-
du zijn dit jaar goed gelukt, de Boskoop
is schaarscher terwijl de Belle-fleur en de
Ketileman insgelijks een kleine opbrengst
geven.
De vraag naar kwaliteitsfrult houdt aan.
Het rijpen der kasdruiven werd wegens
de koude bemoeilijkt, en men heeft de
kassen 's nachts reeds moeten verwarmen.
De algemeen vereischte zorgen werden
dit jaar op grooter schaal in de boomgaar
den uitgevoerd, er werd een merkelijke
verbetering in de opbrengst en in de hoe
danigheid van het fruit vastgesteld op de
plaatsen waar deze zorgen op oordeelkun
dige wijze werden toegepast.
HANDEL DER POOTAARDAPPELEN
De Keuringscommissie voor plantaard-
appelen brengt ter kennis der voortbren
gers en kooplieden van gekeurde PLANT
AARDAPPELEN, dat het pootgoed «klas
se Anaar Zwitserland mag uitgevoerd
worden van af 15 Oktober tot 30 April.
Nochtans mogen maar uitgevoerd wor
den (en van het voordeel genieten van het
verlaagd recht van 1 Zwitsersch fr. pier
100 kgr.) de variëteiten Erdgold, Ackerse-
gen, Eersteling, Bintje King Edward en
Industrie.
De belanghebbende Belgische uitvoer
ders mogen inlichtingen ontvangen, het
zij bij de Afzetvereeniiging 26, Sterréklin
delaan, Brussel, hetzij bij de Keurings
commissie voor plantaardappelen, 1, Que-
teletplaats, te Brussel.
IIBIIBBBBBBBBBBBIIHIIIIIHS
Kleine Snoeck 0,75 frank.
Groote Snoeck 4,50 frank.
Boerenalmanakken 2,75 frank.
Allemansgerief 0,75 frank.
bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
maak je ook om hem niet bekommerd. Hij
weet nu, dat hij niemand anders dan een
rijke erfgename naar het altaar voeren
mag. Hij zal Liselotte niet dikwijls meer
zien. Maak je dus nergens ongerust over.
Van het offer van liselotte zei hij geen
woord. Hij wenschte zijn. vrouw de be
schaming te besparen, dat zij het leven
en de eer van haar zoon misschien aan de
zooveel gesmade Liselotte te danken had.
Ook Lori kreeg er niets van te hooren, wat
Liselotte voor haar broer gedaan had.
Maar zij sloeg Hans en. Liselotte met wan
trouwige oogen gade, en onthield allerlei
kleinigheden, die zij van plan was om la
ter als wapen tegen Liselotte te gebruiken.
Aldus gingen de dagen tot 'Nieuwjaar
snel voorbij. Hans zou op Nieuwjaarsdag
vertrekken. Voor het afscheid, waren Hans
en Liselotte nog een korter, tijd samen. En
toen spaak hij haar zeer aangedaan toe:
Ik wil van het oogenblik dat wij geheel
alleen zijn, gebruik maken om van Jou
afscheid te nemen, Liselotte, en Je van
ganscher harte nogmaals bedanken voor
het offer, dat je mij gebracht hebt. Ik zal
het nooit vergeten.
Zij sloeg haar mooie oogen naar hem op.
O, ik ben zoo bWJ en gelukkig, dat lk
u heb mogen helpen, Jonker Hans. U heeft
er mij zoo rijk mee gemaakt. U kunt niet
weten, welk een geluk het voor mij ls. om
te weten dat ik een weinig van mijn
schuld der erkentelijkheid afgedaan heb.
Je bent een edel, grootmoedig meisje,
Liselotte, zei Hans met ingehouden ont
roering, en drukte zijn lipp>en op haar
hand.
Het was de eerste maal in haar leven,
dat liselotte de hand gekust werd. Zij liet
het zich met kloppend hart en gloeiende
wangen welgevallen en stond verlegen voor
hem. Op hetzelfde oogenblik kwam Lort de
kamer binnen. Zij stoven vlug uit elkaar.
Lori mat hen met sluwe, achterdochtige
blikken.
Vader en moeder wachten op Je ln de
hal. kwam zij Hans zeggen.
Hans maakte nog een buiging voor li
selotte, Vaarwel, zei hij Innig.
UW OOGEN NIET MET
HET ARTIFICIEEL LICHT
De glazen Uro-ZeLs
verflauwen de wer
king der infra-roode
stralen en bezorgen
U de gewaarwording
van het gewone dag
licht.
BOTERSTRAAT, 41, IEPER.
Brochuur en alle inlichtingen
gratis op aanvraag.
GEWESTELIJKE
RIJKSTUINBOUWSCHOOL
Philip van Elzaslaan te Kortrijk.
Lessen op heden Zondag I November
1936:
Te 8.15 uur: 1* Studiejaar, Lesgever, H.
Arthur Lagast, Onderwerp Grondsoorten
en mengsels gebruikt in de bloementeelt
2* Studiejaar: Lesgever. Heer J. B. Van
der Borght, Onderwerp De opvatting van
een moderne groentenkweekerij, bouwen
van glasmateriaal».
Te 9.15 uur: 1* Studiejaar: Lesgever, H.
J. B. Vander Borght, Onderwerp Het
gebruik van de verschillende meststoffen
in de groenteteelt2* Studiejaar: Les
gever, Heer Arth. Lagast, Onderwerp: Al-
gemeerie zorgen aan planten van gematig
de kas
Het onderwijs is kosteloos.
EEN LEKKERE SMAAK!
EEN FIJNE GEUR!
EN NIET DUUR!
Geen twijfel,
Vraagt bij uwen winkelier het Jubi
leum koffertje, gegarnierd met een
keuze van allerfiijnste pralienen en
gegeven op 30 kaarten (1 kaart per
halve kgr. koffie). - Voor 't groot:
GER. TRUANT-DUCOURANT
V eurnestraat, 12-22, Poperinge.
DE VERGIFTIGINGSZAAK
TE LUIK
Vrouw Beckers, die naar wordt ver
moed een twintigtal oudere personen ver
giftigd zou hebben, werd in het bezit ge
vonden van een fleschje welk digitaline
inhield. Het fleschje was bijna ledig al
hoewel zij het pas elf dagen te voren had
aangekocht.
Men denkt dat Vrouw Beckers, door het
toedienen van sterke dosissen digitaline,
wat in kleine hoeveelheid gebruikt wordt
tot versterking van het hart, haar slacht
offers naar de andere wereld heeft gehol
pen.
ISBBBBHBSBBHBIBBBBBBSSSHSHflR
HET IJSELIJK BLOEDBAD
IN DE ALPEN
DE WAANZINNIGE MOORDENAAR
LEVEND VERBRAND
Verleden week meldden wij reeds dat
een jongeling, die waanzinnig geworden
was in de Fransche Lage Alpen, zekere
Eghetto, zeven personen om het leven had
gebracht.
De ongelukkige werd aangetroffen in
een verlaten hoeve. Daar hij nog goed ge
wapend was staken de politiemannen het
vuur aan de hoeve om den krankzinnige
eruit te doen kamen maar deze bleef in de
hoeve en werd levend verbrand.
BBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBIBBB
DE BAND1ETER1J TE PERV1JZE
Ongeveer twee Jfear geleden had te Per-
vijze een nachtelijken anval plaats op de
hoeve Dobbelaere. Drie gemaskerde man
nen dreigden de boer en zijn vrouw dood
te slaan zoo zij hun geld niet gaven. De
booswichten legden aldus de hand op
waarden ten bedrage van 100.000 fr. en
veel kostbare voorwerpen.
De dieven poogden gestolen waarden
van de hand te doen. Op deze waarden
was intusschen beslag gelegd en hierdoor
werd een zekere Van H. aangehouden te
Oostende. Deze kwam nu voor het gerecht
te Veurne en Van H. werd veroordeeld tot
15 maand gevang en 700 fr. boete of 1
maand. De onmiddellijke aanhouding van
Van H. werd 'bevolen.
IBBBBBBBBBBBSSBBBBBBBBBBBBBB
POGING TOT OMZETTERIJ
TE MOESKROEN
Bij Bookmaker Cyriel Vanthoor, wonen
de Mont-ë-Leux Moeskroen, wilden drie
Franschen een som van 110.000 fr. afzet
ten op vertoon van een vervalscht kaartje
van een aangegane wedding. Op de wei
gering van Vanthoor wilden de drie man
nen zich op de boekmaker werpen maar
deze bedreigde de drie aanvallers met zijn
revolver. De afzetters namen dan ijlings
de vlucht. Op klacht van Vanthoor werden
zij aan de grens aangehouden. Onder de
aangehoudenen zou zich een zoon van
een bekenden nijveraax van Roubaix be
vinden.
ANK F.R-Naaimachienen
aan de spits van den vooruitgangI Het
wonder zig-zag ANKER, naait alles 1 Geen
beter naaimachienen dan ANKER... met
wel veel duurder. Vraagt inlichtingen bij
den Vertegenwoordiger uwer streek: M.
Van Sevenant, Diksmuide; M. Amery,
Woumen; W° A. Vervaecke, WaregemM.
Lannoo, Koekelare; M. Verdoene, leper.
Of voor 't groot: M. J. Verhaeghe, Steen-
dam, Gent. Overal voortverk. gevraagd.
Vaarwel, Jonker Hans,antwoordde
zij zachtjes.
Toen hij gegaan was, barstte Lori in
een spottend lachtje uit.
Hemeltje, welk een roerend afscheid!
Je komt jezelf zeker uiterst gewichtig
voor? Je keek mijn broer tenminste aan
met cogen nu, laat ik daar liever over
zwijgen!
Met deze woorden verliet zij de kamer,
om nu zelf ook afscheid van Hans te ne
men.
Een paar dagen later vertrokken ook
Lori en Liselotte weer naar Lausanne. De
baron bracht hen weer tot Erfurt weg,
waar hij hen bi een D-trein liet stappen.
Hij had Madame Chevaux den dag en het
uur van hun aankomst gemeld, opdat zij
de meisjes van het station zou kunnen la
ten afhalen.
Zijn afscheid van Liselotte viel Warmer
uit dan anders. Toen zij hem volgens ge
woonte vriendelijk de hand wilde kussen,
trok hij zijn hand terug.
Neen, kind, dat moet je nu niet meer
doen. zei hij beschaamd. Wat moeten
de menschen wel denken, indien een Jonge
dame mij de hand kust?
In Lausanne werden zij door Madame
Chevaux in persoon van het station afge
haald. Op Leonle van Plessen na, waren
alle meisjes reeds van vacantie terugge
keerd. Maar een paar uren later, kwam
zij ook.
Nu viel er een massa te vertellen en te
vragen. En zij gaven elkaar de uitgestelde
kerstgeschenken, cn deze moesten bewon
derd worden.
Winifred Balfort was door haar vader
naar Lausanne weggebracht; hij zou nog
een paar dagen in een hotel daar blijven.
Voor den volgenden avond had hij voor al
de medeleerlingen van zijn dochter, zoowel
als voor Madame Chevaux en het onderwij
zend personeel, kaarten voor den schouw
burg laten bezorgen. Want hij wenschte
kennis te maken met allen, met wie zijn
geliefde dochter dagelijks omging. In den
middag van dien dag zaten' de meisjes on
der elkaar ln het schoollokaal, otu voor de
IN HET LEERLINGWEZEN
Wij vernemen de stichting van een In
terfederaal Comité der Leerlingsecreta
riaten van België, met zetel te Brussel.
Dit Comité is gesticht tusschen twee
Federaties: een Vlaamsche Federatie oer
Leerlingensecretariaten en een Federatie
der Secretariaten met Fransche en Duit-
sche voertaal.
Al de Leerlingensecretarlaten van het
land zullen kortelings verzocht worden
hunne aansluiting te laten geworden, aan
hun eigen Federatie.
Het doel van deze.Jferbonden is onder
meer:
Het bevorderen der beroepsorientatie,
der tentoonstellingen van Leerlingwezen,
van het ambachts beroepsonderwijs, de be
vordering der werken voor het plaatsen
van leerjongens- en meisjes; het inrichten
van meester-examen, het opstellen van
programmas voor den Leertijd in de am
bachten; het organiseeren van een Docu-
mentatiecentrale; in één woord al de
vraagstukken die het Leerlingwezen ln de
ambachten en den kleinen handel, aanbe
langen.
De Federaties zijn er vooral op ingericht,
om het werk van de Administratie van het
Middenstandswezen, te verlichten die da
gelijks het aantal leerovereenkomsten ge
weldig ziet toenemen, en lie op deze wijze
een zeer nuttige hulp zou kunnen vinden
in de nieuw gestichte organisatie.
Het Interfederaal Comité, voorgezeten
door den Heer Advokaat Müsing, van
Antwerpen, bestaat daarenboven uit: de
heeren Crousse, van Val St Lambert, on
dervoorzitter; Beaufays, van Namen,
schrijver; Martens, van Hasselt, bijge
voegd schrijver; Govaert, van Temsche
en De Wandel van 's Gravenbrakel.
Onze ambachtslieden zullen met genoe
gen de stichting van deze Federaties be
groeten die geroepen zijn om hen vele
diensten te bewijzen.
Wij wenschen de inrichters en stichters
van harte geluk en vormen de beste wen
schen opdat hun werk de vruchten zou
dragen die zij er mogen van verwachten.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE
Faillissementen. N. V. Belg. Van der
Graaf C° (Afd. Handelsinformaties) te
Brussel, deelt ons mede
Er werden over de afgeloopen week,
eindigende 23-10-'36, in Belgie, 16 faillis
sementen tegenover 9 voor hetzelfde tijd
perk van het vorige jaar uitgesproken.
Van l-l-'36 tot 23-10-'36, in Belgie, 485
faillissementen tegenover 634 voor het
zelfde tijdperk van 1935.
Details branch ge wijza der faillissementen.
Gedurende de week Totaal sedert
16-10-'36 tot 23-10-'36 1 Januari '36
8 Handelaars in verschillenden goed, 323
2 Wisselmakelaar (niet off. aange
sloten bij de Beurs te Brussel) 7
3 Koffie- en hotelhouders 27
1 Bankier 2
1 Aannemer 39
1 Handelaar in tabak en sigaren 1
1 Handelaar in schoenen 4
Van 1-1'36 tot 23-10-'36, In Belgie, 117
aanvragen van een concordaat en 98 be
krachtigingen tegenover 228 en 159 voor
hetzelfde tijdperk van 1935.
KANDIJSIROOP
Het Anker
In bokalen met rood-gouden etiketten.
Niets overtreft den lekkeren smaak van
dien fijnen kandijsiroop op het brood, in
den pap, op de pannekoeken, in de bo
termelk, voor gebruik in den keuken.
De beste kwaliteit voor den minsten prijs.
Vraagt in uwen kruidenierswinkel
ANCHOR »-Kandijsiroop, der Suiker
raffinaderij de Hasque, Antwerpen.
13 NOV. Te 10.30 u., ten Gemeen
tehuize te KORTEMARK, aanleggen van
rijwielpaden langs de wegen van groot
verkeer Kortemark-Ichtegem en Korte-
mark-Koekelare. Bestek 214.930 fr. (ce-
mentbeton) of 194.370 (tarmac). Stukken
ter inzage ten Gemeentesecretariaat en
te koop, prijs 15 fr., bij arrond.-ing. Jos.
Sansen, te Veurne (postch. 2935.13).
Uitslag van Aanbestedingen
23 OKT. Te 11 uur, voor den Heer
Claeys, hoofding.-best. van Bruggen en
Wegen, Vrijdagmarkt, 12, Brugge, ver-
breeden en herstellen van Rijksweg Re-
ningelst-Loker, in den doortocht West-
outer.
H. MAHIEU, leper 582.346 (Sc. gr.) of
660.498,78 (P.)C. Vandelannoote, leper,
632.805,89 (Zw.) of 699.880,75 (P.)J. De-
groeve, Lede, 714.4441,14 (Sc. gr.) of fr.
782.613,51 (P.).
IHBBHBaHMBHiaaMHBIEHB
MAN DOODGEREDEN
DOOR DEN TREIN
NABIJ HAZEBROUCK (N.-FR.)
Maandag namiddag om 1.48 u. kwam de
treini 3696 naar leper gereden. Juist bui
ten de statie van Hazebrouck zagen de
machinist en stoker een manepersoon op
de spoorbaan staan. De machinist deed
het noodsein werken en sloot de remmen,
doch de ongelukkige bleef staan. Was het
een doove of zinneloaze? De trein bolde er
over en stopte weldra doch men kon niets
anders dan een vermorzeld lijk opnemen.
Het stoffelijk overschot werd naar het
doodenhuis van Hazebrouck overgebracht,
waar men vaststelde dat het slachtoffer
de genaamde M. Louis Dhazewindt is, 70
jaar oud en wonende te Hazebrouck.
NOVEMBER - SLACHTMAAND
1 Z 22» Zondag na Sinxen. ALLERHEI
LIGEN.
Evang.: Het betalen van belasting
2 M Gedachtenis der geloovige zielen
3 D H. Hubertus. biss. van Tongeren
4 W H. Carolus Borromaeus, b. v. Milaan
5 D HH. Zacharias en Elisabeth
6V H. Foilanus, b.-m., H. Leonardus
7 Z H. Willibrordus, b., H. Engelbertus
ZONDAG 1 NOVEMBER 1936
Feest van Allerheiligen, Gaudeamus om-
nes dubbel, 1* met Octaaf. Wit. -
2* Ged. en laatste Evangelie van den 22*
Zondag na Pinksteren.
Welk een heerlijk tafereel biedt ons d«
liturgie van dezen dag. Zij vertoont ons d®
Gelukzaligen, geschaard rond den troon
van den Allerhoogste. De vier en twintig
grijsaards zetelen naast Jezus om met
Hem te oordeelen, het ambt uit te oefenen
dat eertijds den ouderlingen was voorbe
houden. (Intreezang, Epistel). Al de hei
ligen die op aarde geleden hebben, zijn
thans gelukzalig in den hemel (Offerto
rium) zij jubelen van vreugde in het ver
blijf van heerlijkheid en vrede.
Het zelfde inzicht dat de Kerk richtte
bij het Invoeren der drie feesten van de
H. Drievuldigheid, van het H. Hart en van
den Allerheiligsten Rozenkrans in haren
kalender, het inzicht namelijk om nog
maals de werken des Vaders, des
Woords en des Heiligen Geestes, en
van Jezus en Maria voor de menschen
gezamenlijk te herdenken en te vereeren,
bewoog haar ook tot de instelling van
Allerheiligen, waarop zij, bij het sluiten
van den Feestkring, in één en dezelfd»
plechtigheid, in één en dezelfde gedach
tenis, al de heiligen vereenigt, die zij af
zonderlijk heeft vereerd in den loop van
het jaar en al degenen die, heilig ver
klaard of niet, gekend of ongekend, in
den hemel verblijven (Intreezang, Gebed).
De Kerk laat ons een wonderbaren blik
werpen ln den Hemel waar zij ons met
den H. Joannes de twaalf duizend (twaalf
wordt beschouwd als een volmaakt getal)
ingeschrevenen uit lederen stam van Is
raël vertoont en een groote menigte dia
niemand kan tellen, uit alle natiën en
stammen, uit alle volkeren en talen,
staande vóór den troon en vóór het Lam,
gekleed in witte gewaden en met palm
takken ln hun hand (Epistel). Christus,
de H. Maagd, de gelukzalige legerscharen,
in negen koren verdeeld, de Apostelen en
de profeten, de met hun bloed gepurperd®
martelaren, de met witte kleederen ge
tooide Belijders, de kuische maagderijen,
vormen, zingt de Vesperslofzang, diea
grootschen stoet.
Het is inderdaad samengesteld uit al de
genen die hier 'beneden onthecht zijn ge
weest van de aardsche goederen, d®
zachtmoedigen, bedrukten, rechtvaardigen,
barmhartigen, zuiveren, vreedzamen en
vervolgden voor den naam Jezus. Ver
heugt u, kondigt de Meester hun aan, om
dat u een overgroot loon bereid is in den
hemel.(Communlo, Evangelie). Onder
de millioenen rechtvaardigen die getrouw®
leerlingen van Jezus geweest zijn op aard®,
bevinden zich velen onzer bloedverwan
ten, vrienden, medeparochianen, die thans
het voorwerp zijn van de vereering, di®
den Koning van alle Heiligen aanbidden
en die voor ons zijn overvloedige barm
hartigheid, waarnaar wij zoozeer verlan
gen, door hun voorspraak verwerven,
(Gebed).
H. CAROLUS BORROMEUS, Bisschop
(Woensdag 4 November).
De H. Carolus werd door God geroepen
om in de XVI" eeuw een der bijzonderst®
hervormers der Kerk te zijn. Kardinaal
op 23 jaar, werd 'hij welhaast aartsbis
schop van Milaan (Intreezang, Epistel).
Hij was een voorbeeld van herderlijk®
goedheid (Gebed) en bouwde veel gast
huizen voor armen en weezen. Het is aan
hem dat wij de inrichting van de bis
schoppelijke seminariën te danken heb
ben. Om zijn volk. door de pest geteisterd,
te helpen, verkocht hij al zijn goederen,
zélfs zijn bed, zoodat hij van dien dag af
op den grond sliep.
De Kardinaal hield elk jaar een retraite
met generale biecht van zijn leven. Hij
eindigde zijn retraite van 1548 met het
voorgevoel van zijn aanstaanden dood. Hij
overleed inderdaad op 4 November en
werd heilig verklaard 26 jaar na zijn dood.
IBBaBBBBBBBBBBBBBBIBBBBflBHBBBi
lessen van den volgenden dag alles in ge
reedheid te brengen. Alleen Liselotte ont
brak nog. Omdat zij niet alleen haar eigen
boeltje, maar ook dat van Lori in orde
moest brengen, was zij nog niet klaar.
En nu achtte Lori het oogenblik gunstig,
om haar nieuwtjes, die tegen Liselotte ge
richt waren, uit te bazuinen. Op een leu
gentje meer of minder kwam het daarbij,
zooals gewoonlijk, bij haar niet aan.
Stel je eens voor,begon zij gretig,
als wij weer naar huis gaan, willen mijn
ouders Bedelprinses niet langer bij zich
houden. Zij moet in betrekking gaan, als
kinderjuffrouw, of zooiets. Mijn ouders wil
len haar in Bodenhausen niet langer dul
den, omdat zij steeds mijn broer naloopt,
in de hoop, dat hij met haar trouwen zal.
Daar kan natuurlijk geen sprake van zijn.
Zij moet de deur uit, zoodra haar opvoe
ding voltooid ls.Dit verklaarde zij met
groot leedvermaak en nuffig.
Die meisjes, welke iets tegen Liselotte
behouden hadden, zetten groote oogen op,
en vonden het niet meer dan billijk, dat
Bedelprinses, die nu nog airs ging aanne
men ook, de deur uitgezet werd.»
Leonie von Pressen schudde evenwel
haar hoofd.
Hoor eens. Elf. ik kan dat niet zoo
maar gelooven; Bedelprinses maakt op mij
volstrekt niet dien indruk alsof zij iemand
wie ook, zou naloopenzooals jdj be
weert. Je zult Je wel veel te veel verbeeld
hebben. Wees niet wreed, en laat het arme
kind met rust,voegde zij er aan toe.
Ook Winifred geloofde Lori niet. Wie
weet, of Je broer niet juist Bedelprinses
naloopt. Duitschers zijn zoo vreeselljk ro
mantisch aangelegd en Bedelprinses is zoo
beeldschoon o, schooner, dan wij allen
te zamen. Zij zal heusch geen man behoe
ven na te loopen, het zal eerder andersom
zijn.
Nu sprong Susl met gloeiende wangen
op en riep met bliksemende oogen;
En nu zal ik je mijn meening ook eens
zeggen. Elf. Ik geloof geen woord van dat
gene, wat jij zegt. Jij wensclit alleen Be-
delorinse3 te vernederen en ln onze oogen
Waarom lijden aan 1
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPITN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
|als de Wonderbare Bruine poedert van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Nikl&as-Wttis.
U ©ogenblikkelijk ©onder •chade lfy!-* verolcen
▼en deze pijnen zullen berrijieo.
Da dooa o. 8 poedert -4 /r._
Da driedubbele dooa
25 poeder a 10.00 fr
Te verkrijgen in alle!
goede Apotheken of|
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt zé eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken.1
MISLUKTE GOUDSMOKKEL
AAN DE FRANSCHE GRENS
Te Jeumont poogden een Belg, samen
met drie andere personen, voor 312.000 fr.
in goudstukken uit Frankrijk naar België
te smokkelen. ZIJ werden aangehouden.
Zij waren nog in het bezit van een 2,500
pond sterling en 100 dollar.
te verkleinen, zooals je altijd gedaan hebt,
hoewel zij alles doet om je steeds van
dienst te zijn. Dat Bedelprinses tot zooiets
in staat zou kunnen zijn, verklaar ik een
voudig voor een leugen. Daarvoor is zij
veel te terughoudend en te hoog van ka
rakter. Ja gichelen jullie maar ik
herhaal, dat Bedelprinses in haar denken
en handelen zeer hoog staat, en jullie zou
den gerust een voorbeeld aan haar mogen
nemen. En ondankbaar is zij vast en ze
ker ook niet, integendeel, zij laat zich al
je plagerijen en boosaardigheden alleen
zoo bedaard lëblgevaUen, Elf, omdat je
ouders, en ook je broer, altijd aardig voor
haar geweest zijn. Dat heeft zij mij zelf
verteld. En dat Bedelprinses later haar
brood verdienen moet, is zeer voor haar te
betreuren. Wij dienen allen dankbaar te
zijn aan het toeval, dat wij beter af zijn,
Ik heb met mijn moeder over Bedelprin
ses gesproken, en zij heeft mij gezegd, dat
ik haar vriendschap en haar liefde als Iets
kostbaars moet bewaren, omdat ik die op
prijs heb leeren stellen. En dat zal ik. Be
delprinses is mijn beste vriendin, neem
daar nota van, en ik spring voor mijn
vrienden in de bres.
Met deze woorden liet Wildebras zich
met een plof op haar bank terugvallen en
keek de anderen met strijdlustige oogen
aan.
Lori was een weinig van haar stuk ge
bracht. Zij vond het niet raadzaam, om
Susi openlijk tot haar vijandin te maken.
Daarom zei zij lichtgeraakt: Jullie be
hoeven mij niet te gelooven.
Wij zullen onderling geen ruzie ma
ken en ons dezen schoonen dag niet be
derven. Elf zal verstandig zijn en geen
kwaad van die arme Beldeprinses spre
ken. want ik ben oprecht van haar gaan
houden,merkte Winifred op. En nu
zullen wij ons verheugen op vanavond, als
wij naar den schouwburg gaan. Mijn lieve
vader zal ons ieder een dood bonbons ge
ven. een heele groote ,en met bijzonder
fijne pralines, Dat heeft hij mij beloofd.
et Vervolgt),