AU RENARD BLANC
KJ
In de Gouden Spade
Huis VERFA1LLIE
"Au Renard Argenté
Fourruren
Pelsen
Dank aan
PROVENDEWE
is mijn
varken
gered.'
X
Victor Battheu-Jéröme
PARDESSUS vanaf 160 fr.
Fourrure
ÉCHTE MUZIEK!
PHILIPS
CRISTAL
J. SAVOYE-HOSTENS
\J.Salomé-Lahaye\
"DE KLEINE
Fabriek van Fourruren
J Mekanieke AUTOSCHILDERING
Doornikstraat, 21 KORTRIJK
Marcel Missiaen-Deceuninck
Boterstraat, 52, IEPER
Rijselstraat, 1-5, IEPER
We Cam. Battheu-Ghesquière
ELVERDINGESTEENWEG
POPERINGE
HANGAARS
STEVENS Gehr.
MARKTPRIJZEN
GEBROEDERS KAESTEKER
GRAFZERKEN EN -KELDERS ALT,?N2SM?rR^FIzI"KEN
BELANGRIJK BERICHT
HYPOTHEKEN
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
RIJTUIGMAKER
Pottestraat - 7 - Poperinge
HEROPENING
In "t Groot
In 't Klein
ff
HUIS VAN VERTROUWEN
Herstellingen
Veranderingen
Grootste keus der streek
van Pelsen en Vellen
Alles wordt in huis zelf bewerkt.
Laatste nieuwigheden van t Seizoen
Benige
leperstraat, 7
Pelsenbewerker der
POPERINGE
Duizend© kweekers hebben dezelfde
uitslagen met 'Provendeine' bekomen
Streek
SiWinkel waarin IEDEREEN
keuze vind* is
70
35
40
We C. Battheu-Ghesquière
GROOTE KEUS VAN BALATUM BIJ SANSEN-VANNESTE
DAT* IS NU
leperstraat, 105, POPERINGE
STIEVEliS 0ebr©©ders
Huishoudelijkgeiief
Landbouwgei lef
Timmergerief
Basculen
Fournuizen
Waschmachlenen
Brandkasten (Coffres-Forts)
BAUCHB
44
I
Dakvensters
Gegolfde Pïaten
Traliedraad Stekkerdraad
Voor uwe
NIEUW ADRES: vanaf Woensdag
4 November e.k.
Gnoote keus van BflüflTUJW
Amferlecht, 30 Okt. Varken smarkt.
Te koop gesteld (j03 stuk» 8.00-9.25.
leper, 31 Okt. Tarwe 116-130; rogge
92-95; haver 90-92; brouwersgerst 98-103;
▼cedergerst 8^-92: erwten 110-115; paar-
denboonen 100-110; aardappelen 25-30;
boter 17.50-18.50; eieren 0.85-0.87; vig-
gens 160-210 en 6.00-7.00; tarwestrooi
18-30; roggestrooi 19-237 haverstroci 17-
20: grrstenstrooi 14-17; weidehooi 30-36;
lclaverhooi 32-37; lurernhooi 38-42: ruw
vlas 75-80; klaverzaad 16-20; id. wit 22-23;
id. bastaard 19-22; idem rood incarnaat
15-18; id. wit incarnaat 17-19; voederbee-
ten 75-80.
Dikimuide, 2 Nov. Boter 17.50-18.50;
eieren 0.85-0.87; aardappelen 35-45; tarwe
118-122: rogge 92-94; haver 86-88: strooi
14-16; hooi 30-40: voederbeeten 6.00-7.00;
brouwersgerst 100-102.
Kortrijk, 2 Nov. Tarwebloem 198;
inlandsche zemelen 84: gorte zemelen 94;
boter 18; eieren 0.65-0.85; Turksche tarwe
plata 80.50; id. cinquantino 100; witte
tarwe 120-122; rogge 103-105; haver 90-95;
paardenboonen 100-105gerst 110; hooi
35-40; strooi 27-28aardappelen 38-40:
voederbeeten 6/0-8.00; vreemd lijnzaad
155; inlandsch id. 139; vreemd koolzaad
138; inlandsche lijnzaadkoeken 113; Ame-
riicaansche id. Ill; koolzaadkoeken 75;
cocoskoeken 10": arachidekoeken 115;
arachide brut 370id. caramontel 205
nitraat van Chili 110; ammoniak sulfaat
34; lijnzaadolie 275; koolzaadolie 430;
suikerijboonenoude 90, nieuwe 81.
Veemarkt. Te koop gesteld 405 stuks:
170 koeien 3.50-5.00 lev. de kilo: 143 vaar
zen 4.50-6.00; 17 stieren 3.50-5.00 75 os
sen 4.50-6.00. Konijnen 6.00 de kilo;
kiekens 8.00-9.00 idem; hennen 10-15 het
stuk; duiven 2.00; eenden 10-12; ganzen
20-25; hazen 30-35; jonge patrijzen 10-15;
patrijzen 10.
Anderlecht, 3 Nov. Varkensmarkt.
Te koop gesteld 3600 stuks, 5.90-6.25
de kilo. Geslachte varkens: 991 stuks.
Roeselare, 3 Nov. Tarwe 120; rogge
105; haver 90; gerst 106; aardappelen:
furore 35, kruger 35. Geldersche muizen
35-40, vainqueurs 32-33, industries 35,
roode ster 50425 biggen, 6.00 de kilo
boter 17.50-19.50: id. klompen 18-19; eie
ren 0.65-0.85; ouce duiven 4.00 het koppel;
jonge id. 7.50-8.00; konijnen 6.00; oude
hennen 4.50-5.00; kiekens 7.50-8.00; haan
tjes 7.50-8.00.
Anderlecht, 4 Nov. Veemarkt. Te
koop gesteld: 560 ossen 4.50-5.75; 111
stieren 3.70-5.00; 1591 koeien en vaarzen:
koeien 3.50-4.50; vaarzen 4.75-5.75. Te
zanten 2262 stuks.
Veurne, 4 No». 1Tarwe 116-118; ha
ver 91-93; rogge 100-102; gerst 98-108; I
erwten 134-133; paardenboonen 100-102; 1
aardappelen 32-38; klaverzaad 12-13; voe- I
derbeeten 7.50-8.50hooi 350-450strooi 1
140-190; boter 18.50-19.50; eieren 0.84-
0.88; id. van eenden 0.90; konijnen 6.50-
7.00 de kilo; kiekens 7.50-8.50; oude hen
nen 4.00-4.50; eenden 22-24 het koppel;
jonge duiven 7.00-8.00; oude id. 2.00-3.00.
Loo, 5 Nov. Boter 19.50; eieren 0.85. j
Anderlecht, ,5 Nov. Kalvermarkt.
Aantal ten toon gestelde dieren: 1455. Ge
middelde prijs: 5.25-8.75, Tijdens de week
aangekomen1626.
Oudenaarde, 5 Nqv. Tarwe 118; rog
ge 105; haver 92; lentegerst 107; winter-
gerst 107aardappeleneerstelingen 37,
Geldersche muizen 37, roode ster 50. kru
ger 37droge chicoreibosjesoude 89.
nieuwe 90; tarwestrooi 25; roggestrooi
25-28; haverstrooi 18; weidehooi 30; kla-
verhooi 45: luzernehooi 50; ruw vlas, on-
gedorscht 120; geroot vlas. in putten 6.00;
id. op het land 150; gezwingeld vlas, ge
root in putten 12.60 de kgr.id. op het
land 9.10 de kgr.; boter 17-18.50; eieren
0.81-0.82; konijnen 13-28; jonge kiekens
't koppel 21-30; oude id. 8.00-20; duiven
2.50-3.00; duivenjongen 't koppel 8.00-9.00;
viggens 150-240; eenden 't stuk 12-13.
Poperinge, 6 Nov. Tarwe 118; rogge
106; haver 91; aardappelen 35-38; boter
17-20; eieren: kleine 0.64-0.65. gewone
0.80-0.81; hoppe, opbr. 1936: in balen;
koopers 670, verkoopers 685; in kuituur
600-700 frank.
IBEHBEaBSSaiSSHHaagH!
KERHOFSTRAAT, 41, POPERINGHE. (Rechtover het Kerkhof.)
- IN MAGAZIJN
Verzorgd Werk
Buitengewone Prijzen,
Spoedige Bediening.
Te IEPER: 7, de Stuersstraat.
Telefoon 378.
Te MOESKROEN: 25, Doornikstr.
Telefoon 382,
Te DOORNIK: 17, Groote Markt.
Telefoon 278,
Te BRUSSEL: Imperial Furs, 110-
112, Koninklijke straat,
o 11
w!
cv.
_,e elsgante vrouw kiest haar pels
bij «AU RENARD BLANC» want
Bij vindt er de snit, de chic en de
afwerking die de moeilijksten vol
doen. Eenige keus van casaquins,
trois-quarts en mantels. Overgroote
keus van vossen: zilver, blauwe,
Haete fumés, canadeesche; Her
melijn, Vison, Astracan, Putois.
«AU RENARD BLANC» de ongeëve
naarde pelsenbewerker, zoowel voor
prijs als voor kwaliteit.
We dringen nog aan bij alwie ten
onzen bureele begeert inlichtingen te
geven of te vragen nopens aan
kondigingen, dit te willen doen i
's morgens tusschen 8-12 u.
's namiddags 13-19 u.
Tel. Poperinge Nr 9.
Buiten die uren kunnen we moeilijk
per telefoon aankondigingen opne
men of inlichtingen geven; ook niet
Zondags namiddags.
lasaSHBBüBlEaBSSSillEHBHBSSB
Dinsdag en Vrijdag der week, van 9
lot 12 uur. - Oostendestraat, Z3, GENT.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 3-1
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pi
^MiiiiiimmmiiiiiiininRmiiuttittmtiiiHititmtmiifliiHtiiiiiimimtfHniifitiiiiiiiiiiiHi'niiiniiiHiiiiiiiiiiiHitiiimfimiiiinmiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniiifiiiiiiimfiiiiiiiüiiiiiiimiiüiëF
OP ZATERDAG 17 OKTOBER
van de
MAALDERIJ DONCHE
door
URBA1N DONCHE,
Ouderdomsteenweg, POPERINGE.
Door zijn spoedige en trouwe bediening
hoopt hij opnieuw vereerd te worden
met de orders zijner talrijke klanten.
OPENING WINKEL
Cappelaere Remi, Grooten O. L. Heer,
Poperinge, komt
EEN WINKEL TE OPENEN
van alle slag
Mans-, Vrouw- en Kinderschoenen en
Slaffera. - Waterdichte Werkschoenen.
ALLE VERMAKINGEN.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
SiiiiHHiiHiiiHititiffliifliiiüiiiiiiiiiiiiiiiiuHtiHtiwmtiifiiKiiiiiimnRiiiiiiiiiüiiiimmiiiiiiioiiiiiiuiHimintmramiiiiitimiiiiuiKiiiMiiiinimmiiflitimKiimiutHminHHHiiiH ..iiiiiiiiuiiu
immuun;
llilllitilIHHIillHllllliltll
Onvergelijkbare kwaliteit aan prij
zen buiten concurrentie, welke al
leen een huis kan aanbieden dat
In het vak gespecialiseerd is.
,Wn J
ysaooca
Onlang! ward ik op mijn
•ijndic**t gewaar, dat 3 mijner
bondbanootan, alk naar ,Prov«ud«i»e
vroegen. Ik heb ban voorbeeld
gevolgd an heb ook aen pak ge
kocht Ik had juiat in mijnen kweek
een varken, dat niet meer eten
wilde het dier had eene verschrik-
kelijke valling, an ik bealoot het ta
•lachten om niet ajlet te verliezen
Gij suit dan ook begrijpen, hoe
groot mijn# verwondering wrat,
toen ik vactelde. dat drie degen,
nadat ik Provendeine, had gegeven,
het sieke varken boe langer hoe
'meer at, de valling gan«ch genezen
wat. on bij het einde van het
aerate pak, wat het dier het
terkate van de geheele kudde.
Dit i« de abaolute waarheid.
XXig
(bij de Groote Markt)
De brief van de Heer L. N., te Sint Haybreclits,
waarvan wij hoogerstaand een uittreksel geven, bevindt
zicli in onze dossiers. Hij is er een uit de duizende
getuigschriften, welke wij ontvangen hebben, en die
allen de uitmuntende resultaten, met Provendeine
bekomen, roemen.
Provendeine kan niet met andere middelen
vergeleken worden. Op wetenschappelijke basis bereid,
voorkomt en geneest zij racliitisme ipoo te o kwaal) en
pneumo-enteritus, wakkert den groei van de biggen
aan, bevordert het vetmesten der varkens.
Overal te koop in doozen van fr. 7.50 en fr. 15
DB GA RANT 12 VAN VITAMINE "D
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
GROOTSTE EN SCHOONSTE KEUS VAN
Te koop bij Apothekers NOTEEDAME, Groote Markt; KESTELYN, Gasthuis
straat; INGHELKAM. 93, leperstraat en LEtlIULAN, 8, Bertenplaats tc
POPERINGE; TOCKE en VUYLSTEKE. te DIKSMUIDE; - BOONANTS,
te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Veurne; DEMYTTENAE-
RE, te GEL uwe.
Het oudst bekend
Huis van Volle
Vertrouwen
REGENMANTELS
vanaf Fr.
JONGELINGSPARDESSUS 19(1
vanaf Fr. LtUt
KINDERPARDESSUS gQ
met inleg vanaf Fr.
KINDERREGENMANTELS 9fl
vanaf Fr.
KINDERKOSTUIMEN £0
vanaf Fr.
FANTASIEBROEKEN 1 C
vanaf Fr. ±2
GOLfBROEKEN
RIJBROEKEN
vanaf Fr.
vanaf Fr.
Laatste MODEKOSTUIMEN 17^
vanaf Fr.
WERKKLEEDEREN
in Pane, Engelsch Leder, Katoen.
SCHORTEN voor groot en klein.
LEDEREN VESTEN Fr. 220
ROUW IN 12 UREN.
IN DEN NIEUWEN BALLON
Eepersfrcst, T05
POPHstlNGE
ALLES wordt ten huize gemaakt en
naar MAAT.
Groote keus in STOFFEN.
VOORDEELIGSTE PRIJZEN.
laaBazEBBaBnasEEaesBaBaBaiaaBHiBiia
Daar ik dit jaar allerhande beate kwaliteit wintervellen, recht
streeks en aan de vooróeeligste prijzen heb aangekocht, welke in
de laatste nieuwe modellen zijn verwerkt, kan ik U verzekeren dat
deze U aan de meest genadige prijzen worden aangeboden en dat
ver beneden de prijzen der concurrentie.
Overgroote keus van ZILVER-, BLAUWE en GEKRUISTE
VOSSEN SKUNGS MARTRE FISCHOUWEN OPPOSUM
PAMY; VISON; PETIT-GRIS; RAT-MUSQUÉ; enz., enz.
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd.
MANTELS in allen aard vellen worden stipt op maat afgewerkt.
Herstellingen en veranderingen worden steeds aanvaard en met
de meeste zorg uitgevoerd.
Het groote vertrouwen dat het huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Komt zien en vraagt prijzen, zonder eenige verbintenis, en Gij
zult U van mijn allerlaagste prijzen kunnen overtuigen.
De toon-weergave, zooals verkregen met de nieuwe Philips' toestellen der Sym-
phonische Serie" overschaduwt alles, dat tot op heden bereikt is. Dat is nu
eindelijk "echte" muziek, zoo zuiver, melodieus en plastisch, even volmaakt en
natuurgetrouw als de studio van het zendstation haar uitzendt. Vergelijkt eens
de muzikale eigenschappen der nieuwe Philips* toestellen met die van andere
toestellen en kijkt dan hoe zij afgewerkt zijn dan pas zult U begrijpen waarom
wij, als radio-techniekers, deze toestellen aanbevelen,
OFFICIEEL VERDEELER
POPERINGE, Ieperstraat, 5 tel!. 94 en 319
IEPER, telf. 249
STEEDS OOK TE VERKRIJGEN i
Het prachtig nieuui Radiotoestel
Wend U dus tot deze
firma het is in uw belang
Alle herstellingen aan
de voordeeligste voor
waarden.
(rechtover Schuttersplein Willem-Teil
Bijzonderheid van VARKENiMEEL,
KALVERMEEL, KOEMEEL,
HOENDERVOEDEREN
en MINERALEN.
Telefoon 245
Postcheck 1156
ai!i!!>H:iiu<iiiiiii;i!:ii;:iiiiiMiuiiuiHittiiBm!iiiininiiw4i<iiiinHniiiifiuiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiiiii!iiiiiifiii!iiniiiiiiuiiuiiuiii:iuniiiniiiuiiiiiuiuiit
voorzien van alle laatste technische verbeteringen.
Alle Radios S.B.R., TELtFUNKEN, enz.
Alle elektriciteitsinrichtingen, licht en drijfkracht, lusters, wasch-
machienen, droogers, enz.
wendt U bij de Firma
Poperinge leper
OKKASIE-MACHIENEN: Boterkeern, 2 Zaaimachienen 1.25 m. en
1,60 m., Strooisnijder, 1 Aardappelmachicn, 1 Vierscharre, 1 Moteur
j 5 H.P., 1 Fikmachien, 2 Maannaqhienen, Braakmaciiien, Radio's,
BIJ V. SANSEN-VANNESTE, GA STHUISSTRAAT, 15, POPERINGE.
