peConcentra'iiegedachteteMscheien
int men een stad doodt!
gebrekkelijk
Schoolgerief
LEEFTIJD
Ziehiéf wet
OOIEVAAR
voor Li brengt
Bittere ^onel
Beladen Tong
Ontredderde Haag l
VERSNUFT.
HET VOORBEELD VAN IEPER
DE ^ATERYGQRZIENSHG
BERICHTEN
SAYETTEN ARTIKELEN
STRIJKSTER.
ALLE MAALTIJDEN
TE KOOP
PAARDEMUILS
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
MEN ZOEKT TE KOOPEN
TE HUREN
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
TOONEEL
M^gtëlïfsagiiESlitèir
CrlWOïVt
WERVIK
BURGERSTAND VAN
DAMES, JUFFROUWEN
VOLLEDIGE MAALDERIJ
WITGOEDWINKEL
«AU PAYS DU SOURIRE»
Kp?ni*pVfn
FELIX LIETAERT
leper sir., 107, Poperinge. - Tel. 107
buha
OP 45 JARIGEN
Docft fe'4 ïs
geheel veranderd!
VEERTIEN DAGENW-ATER
VERWERIJ
DROOGKUISCERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
AU BON GOUT t
Vit de rede van Dr de Pillecyn:
,pe concentratie-gedachte is ontstaan
«middellijk na de Mei-verkiezingen die
uitslag gaven: verzwakking der Ka-
,hoiieke Party; versteviging der Natio
nalistische gedachten, vooruitgang van
pjx en van 't Communisme. De reactie,
deaen uitslag in de Regeering had
motten teweegbrengen was onbeduidend,
gij 't volk zelve was zij des te geweldiger,
p» eerste uiting van t volk was dan ook
pE CONCENTRATIEDAG TE LEUVEN
waar de Vlaamsche Intellectueelen die
geb vroeger om geen politiek bemoeiden,
po bijevn kwam en zich akkoord stelden
op voigenrie vier punten
1. het Vlaamsche Nationaal en 2. het
grists lijk standpunt: 3. de organisatie
van het corporatieve wezen; 4. den strijd
jegan het Marxisme.
1 Besluit had een groote zedelijke be
tekenis en veel werd ervan verwacht
OP HET CONGRES VAN MECHELEN
is eveneens duidelijk tot uiting gekomen
dat de Katholieke Vlamingen concentra
tie willen en dat de drang naar eenheid
naar concentratie - de hoofdbekom
mernis ,s van alle Katholieke Vlamingen.
Intusschen was het
DIRECTORIUM DER K. V. V.
tot stand gekomen, 't Was een eerste po
ging om ook niet-politiekers een leidende
roi te laten bekleeden. De desillusie it
echter groot geweest. Leiders van de con
centratie gingen zitting nemen in het
pirectorium van de K. V. V. met het ge
volg dat him gezag er gedeeltelijk bij
ten onder ging. Men deed verkeerd met
in het Directorium ook politiekers in op
te nemen. Zijn doel was niet een Vlaamsch
Programma als wel de organisatie van een
Katholieke Partij. Maar inmiddels kwam
een verrassing
HUT AKKOORD REX—V.N.V.
De eerste gedachte was wantrouwen
omcLit het begin van Rex in Vlaanderen
in hst teeken stond van het anti-flamin-
gantisme, omdat de Rex-leider een Waal
was en ook omdat de methoden van Rex
de zachtzinnige Vlamingen tegen de borst
stootte. En de anti-conoentratiemannen
vonden daarin hun stokpaardje I Maar
toch spijts hen, is men begonnen met de
voordeel-en die dat akkoord ons aanbiedt
te aanschouwen en, te waardeeren. En die
voordeelen zijn talrijk want de Waal De-
grelle gaf aan Vlaanderen veel meer dan
de katholieke Walen en de katholieke
partij in haar geheel ons tot nog toe
heeft aangeboden.
Onze meening erover is dat wij In het
geheim akkoord Rex—V. N. V. ten minste
zooveel vertrouwen mogen hebben als in
het geheim Belgis ch-FTansch militair ak
koord.
Volksvertegenwoordigers Elias en Rom-
sê?, die het akkoord met Rex sloten, ver-
dienrn onzes inziens minstens zooveel ver
trouwen als dezen die sinds den oorlog
het vertrouwen der Vlamingen be
schaamd hebben.
Daarna kwamen de onderhandelingen
K.V.V. V.N.V.
Van den beginne af was bij deze onder
handelingen een aarzeling vast te stellen
en werden van bepaalde zijde pogingen
aangewend om deze onderhandelingen te
vertroebelen. Het waro. m. een onkiesche
zaak vanwege een lid van de Katholieke
Vlaamsche Volkspartij een brochure tegen
dit akkoord uit te geven we spreken
nog niet van de gelijkgetinte spreekbeur
ten terwijl de onderhandelingen nog
aan den gang -waren.
Er werd ook van zekere zijde geroepen:
«Wel met V. N. V., nooit met Rex!
En dat alles zoogezegd, omdat men van_tlJ
geen Dictatuur wil weten, waarop de HeerK.
de Pillecyn fijn- opwierp of de militaire!
kwestie thans volgens de regels van dej68^
democratie of volgens deze van de dicta
tuur werden opgelost?
Verder onderzoekt de Heer de Pillecyn
4t
REM VAN PROF. DE BRUYNB
«n als reden der mislukking haait hij
verschil aan van regiem in de betrokken
partijen (K.V.V. - V.N.V. en Rex.).
Bij de K. V. V. gaat, zoo verklaarde
prof. De Bruyne, de macht van onder
tiaar boven. Bij Rex en V.N.V. gaat zij
echter van boven naar onder.
Van 't oogenblik dat er een Directorium
bestaat gaat de macht echter van boven
tiaar onder zoowel in de K.V.V. nl3 bij
Rex en bij V. N. V.l
En als het dan toch van onder naar bo
ven gaat in het K. V. V. waarom wordt
dan geen gevolg gegeven aan de vele
iimuimiiiiiiiiiiiuiEiiiiiiiiiiiiMHmimiiiiHi
elschen tot concentratie die ten allen kan
te ln Vlaanderen tot uiting komen?
Het is bedroevend om vast te stellen hoe
ln sommige katholieke middens strijd te
gen communisme gelijk gesteld wordt ir.et
strijd tegen de Democratie! Zijn de
socialisten ooit tegen d? communisten op
getreden als de katholieken, tegenover de
Vlaamsche Nationalisten?
Wat bedoelde hij aldus? En -wat is onze
meaning over concentratie?
WAT IS CONCENTRATIE?
Concentratie is niet het kernen van de
eene partij tot de andere doch het tot
stand komen van een eenheidsformatie.
Wat staat daartoe ln den weg?
Niet het programma houdt de partijen
van elkaar, wel het verleden. Vlaanderen
wordt geslachtofferd aan het verleden.
De concentratie, doorgevoerd lijk wij ze
willen, zou voor velen zelfmoord bet-ee
kenen.
Wij begrijpen dan ook wel dat sommi
gen het offer niet kunnen brengen van
hun persoon, terwijl zij zelve zoo dikwijls
beroep hebben gedaan op de offervaardig
heid van de Katholieke Vlamingen.
Er moet een Directorium worden sa
mengesteld niet uit Politiekers of uit af
gevaardigden van één partij, maar uit
vertegenwoordigers van alle Vlaamsche
fracties en met als grondslag bij de e. k.
verkiezingen de noodzakelijke ontbinding
van de bestaande partijkaders. Eerst dan
kan de eenheidspartij tot stand komen.
Waarom kan dat heden niet gebeuren?
Omdat dezen die jarenlang en hardnek
kig Federalisme hebben bestreden thans
niet kunnen gelast worden dit Federalis
me te verwezenlijken. Van daar het Direc
torium dat wij thans kennen.
Dit Directorium kon en kan geen oplos
sing brengen.
Wij stellen er tegenover één directorium
en één partij en als gevolg daarvan stre
ven naar een zoo spoedig mogelijke Ka
merontbinding.
Daartegen rijzen echter als beletsels: de
personen die niet willen gezelfmoord wor
den, alsmede de standenbelangen, welke
beiden eerst dienen uit den weg -geruimd
willen wij de door ons gedroomde concen
tratie kunnen bereiken.
Intusschen wordt er van een andere
vorm gesproken die geen concentratie is.
Samenwerken op bepaalde punten is
evenwel geen concentratie.
Wij zullen echter zien bij de behan
deling van Amnestie wat van zulkda-
nige samenwerking te verwachten is.
De laatste mogelijkheid als het niet
komt tot het vormen van een partij, is
het opmaken van een
TWEEJAREN-PLAN
waarop allen zich verbinden samen te
werken, desnoods bij gebeurlijke regee-
ringscombinaties.
EN DE REGEERING?
Meewerken aan een Regeering mag geen
dogma blijven.
Regeeringsverbondenheid moet plaats
maken voor volksverbcndenheid.
Wij moeten ook niet allen federatief
redeneerea doch ook federatief leeren
denken.
Er dient een einde gesteld aan de taal-
wettenpolitiek die voor alles een Belgi
sche, niet een Vlaamsche oplossing zoekt.
Wij willen geen fragmentaire splitsing
meer, doch wel de radikale splitsing waar
in Vlaanderen zich zelf regeert en Vlaan
deren ook zelf benoemt.
GRONDWETSHERZIENING
GEVRAAGD.
Da H. da Pillecyn vraagt als besluit
zijner uiteenzetting dat de Katholieke
aamsche Volkspartij onverwijld de stu-
Idie van de grondwetsherziening in den
De Katholieke Vlaamsche Landsbond is
vast beslist te Mechelen van onder naar
boven op te treden. Wi] willen zijn het
contaktpunt waar K. V. V., V. N. V., VI.
Rexisten en Dinaso'3 elkaar de hand kun
nen reiken.
Ook de socialisten die een onderscheid
maken tusschen het marxistisch-commu-
nisme en deze die in de socialistische par
tij alleen een middel zien tot het berei
ken van stoffelijke voordeelen, zijn wel
kom.
WIJ WENSCHEN EEN TE BLIJVEN.
De H. de Pillecyn sluit met er op te
wijzen hoe wij allen één zijn door geboorte
en door het geloof en ook één wenschen
te blijven
Een minutenlange ovatie besluit deze
uiteenzetting.
'm Zt!ïd-lVs5t-V!s3Kdereï2
Sedert ik, vier jaren lang, van einde
1914 tot einde 1918 de lotgevallen van
leper, van uit kelders of schuilplaatsen
in de stad zelve, of in hare onmiddellijke
nabijheid, gadesloeg, sedertdien stel ik
belang in al hetgeen de hoofdstad van
het Westlandi betreft.
Met groot genoegen ontving ik dus
een brochure betiteld Comment on tue
une ville... mij door den schrijver zelf
gestuurd, den Heer J. E. Van den Dries-
sche, doctor in de Rechten, Algemeen
Secretaris der Handelskamer van Toer-
konje. Het is een afdruk van een artikel
verschenen in den Moniteur Textile».
Die studie moet belang inboezemen niet
alleen aan de liefhebbers van geschied
kunde, maar ook aan dezen die zich met
de studie van sociale toestanden en huiïne
evolutie bezig houden.
Schrijver begint met het leper der
eerste helft der xm« eeuw af te schil
deren, leper dat in 1245, met zijn 200
duizend inwoners de grootste en machtig
ste nijverhe-idsstad van Europa was.
80.000 mensehen waren daar die recht-
streeksch van de lakennijverheid leefden,
en zulke welvaart heerschte ér daar, dat
men er rond 1250 de reusachtige Halle
der Lakehkooplieden bouwde, welke bijna
6 eeuwen lang het grootste burgerlijk
gebouw van ons land bleef.
Die ongehoorde voorspoed was het ge
volg der eendrachtige en verstandige
samenwerking aller standen en aller ln de
lakennijverheid en handel betrokken
personen.
Doch een dag brak aan toen politieke
opruiers en onruststokers aan dit geluk
en aan al dien voorspoed een einde zouden
stellen.
Eerbied voor gezag of bekwaamheid
slonk weldra weg, het kleine volkstak
de hoofden omhoog. In 1279 braken die
sociale troebelen uit in do geschiedenis
gekend onder den naam van Kokerulle
naar den kreet der werkstakers. De
werkwilMgen sloegen weldra aan plun
deren over, weefgetouwen werden ver
hield - sabotageen enkele patri
ciërs werden opgehangen. Als gevolg dier
geweldplegingen werden keurenof
arbeidscontracten toegestaan, doch de
overdreven lotsverbetering, hun door de
Opruiers beloofd, bleef voor de arbeiders
slechts een onvoldane begeerte.
In 1303 breken de onlusten opnieuw
los. niettegenstaande de keuren (men
denke aan het Arbeidscontract der OEPA,
dat de laatste staking aan de Haven van
Antwerpen niet heeft belet) en nu begint
de wanorde bestendig te worden, Op
ruiers, aan Stad en Ambacht vreemd,
onderhouden het misnoegen onder de
Arbeiders: de"3 uit zich. d' r vernieuwde
Werkstaking*.., bezetting der markten,
betoogir.sen.
In 1359 vallen de stakers het Stadhuis
binnen, bezetten het en houden de leden
ran het Magistraat 16 dagen gevangen,
évenals nu de arbeiders in Frankrijk
- op den hoopstaken, de werkhuizen
bemachtigen en -bezetten tot hun vol
doening geschonken worde. De Schepenen
betaalden eindelijk het geëischte losgeld,
doch dit mocht niet baten: zij werden op
wreede wijze gemassacreerd door het
losgeketende gepeupel.
De onlusten houden aan, de nijverheid
valt stil, de handel verlaat dit onrustoord
voor veiliger gewesten. Vooreerst gingen
de ambachtslieden zich in naburige, rus
tiger steden vestigen, later werden zij
verplicht zich in vreemde landen te gaan
nederzetten. Dit was grootendeels de oor
sprong der Fransche en Britsche laken
nijverheid.
Van 209.000 in 1245 was de bevolking
in 1283 tot 81.293 geslonken. In de XVII»
eeuw was de -bevolking op 16.170 gevallen
en heeft dit cijfer sedertdien ongeveer
behouden. De laatste lakenfabriek sloot
hare deuren in het begin der XIX» eeuw.
De schrijver eindigt met de vaststelling:
O Heden is leper slechts een administratief
en toeristiek centrum. De stad heeft zeker
een grootsch uiterlijk. De heropgebouwde
monumenten getuigen nog van de lang
verdwenen tijden van glans en voorspoed.
Maar het handels- en nijverheidelever,
heeft dit groot lichaam verlaten, verjaagd
door het gemis aan begrip dergenen die,
door te veel te elschen, niets meer ont
vingen
A
Het is blijkbaar niet om zuiver his
torische redenen dat de schrijver dit al
aan het publiek voorlegde. Het is zeer
duidelijk dat er steeds in zijnen geest
een paraleel bestond t use hen het voor
spoedige leper van eertijds en de rijke
lakennijverheid van Rbbaais en Toer-
fconje, en anderzijds tusschen het verval
van leper en de sociale wanorde, die nu
de gansche nijverheid van Noord-Frank
rijk, maar bijzonderlijk diezelfde laken
nijverheid, bedreigt.
De «sabotages», de stakingen, de wan
orde van heden zijn slechts de herhaling
van heigeen eertijds te leper voorviel.
Mochten de oogen der arbeiders opengaan
vooraleer de geschiedenis van leper zich
in strenge logiek opnieuw verwezenlijke
en verder ontrolle voor Robaais en Toer-
konjel Dit doel is hetgeen dat de Alge-
meene Secretaris der Handelskamer van
Toerkonje beoogd heeft. Hem wezs dank!
Geen lange beschouwingen besluiten zijne
studie.
Feiten spreken luider dan woorden!
Laat ons hopen dat hunne stem aanhoord
worde 1 M. de HASQUR
Handelsblad Van 25-ll-'3fl.
GROOTE KEUS
VOORDEEL® PRIJZEN
bij Sansen-Vanneste, Gasthuisstr., Pop.
De oplossing der Waterkwestie ls steeds
eene bekommering voor het Stadsbestuur
van Poperinge. Heer Gombert, Schepen
van Openbare Werken, hield zich reeds
veel met de studie van die moeilijks zaak
bezig, zooals herhaalde malen blee.c ln de
Gemeenteraadszittingen.
Andere steden zijn met hetzelfde vraag
stuk bezig en in «De Bouwkroniekvan
Zondag laatst 22 November, lezen we als
volgt aangaande de watervoorziea. 13 dei
stad Moeskroen:
DE WATERVOORZIENING
IN ZUID—WEST-VLAANDEREN
In ens verslag der vorige week over de
nieuwe pompinstallatie der stadswater-
voorziening te Moeskroen, heeft men kun
nen lezen dat deze bedeeling gevoed wordt
door twee artesiaansche putten, onder
scheidenlijk 195 en 205 m. diep geboord.
Deze boringen geschiedden op aanwijzin
gen van den h. ingr Pourbaix, van Bergen,
specialist in onderaardsche hydrologie.
De aldaar ontdekte watervoorraad blijkt
zoo overvloedig te zijn bij een debiet
van 157 m3 per uur daalde het waterpeil
in den laatsten ge-boorden put maar met
35 centimeter dat hij niet alleen Moes
kroen, maar ook verscheidene omliggende
gemeenten van water zal kunnen voor
zien, en namelijk in de eerste plaats de
stad Meenen en de gemeente Herseeuw,
waarmee hierover reeds overeenkomsten
zijn gesloten. Andere gemeenten uit de
buurt overwegen insgelijks cm zich bij
het Mceskroensch waterbedeelingsnet aan
■te sluiten.
Over enkele maanden zal op de eerst
geboorde put een krachtiger ondergedom
pelde pomp van 150 mï per uur geïnstal
leerd worden, waardoor men voor de twee
putten een totaal debiet van 7500 m3 psr
dag zal kunnen bereiken, zijnde ruim
schoots genoeg om 60.000 gewone abon-
nenten aan te sluiten. Moeskroen, Meenen
en Herseeuw te samen zullen nog zooveel
abonnenten niet kunnen leveren, zoodat
er gerust nog eenige andere gemeenten
kunnen bijkomen.
Bovendien blijkt -uit herhaalde ontledin
gen van het water, dat het in alle opzich
ten drinkbaar is, zonder dat het vooraf
hoeft gekookt of gefilterd te worden.
Misschien zijn daarin voor ons Stads
bestuur wel eenige aanwijzingen te vin
den.
co»
OVER DE WATERKWESTIE
TE POPERINGE
met betrek op het gezegde in een der
Gemeenteraadszittingen eenige maanden
reeds geleden, ontvingen we ook volgend-e
regelen die we hier mededeelen met de
hoop te kunnen helpen -tot oplossing dier
kwestie van openbaar nut.
DE WATERKWESTIE TE POPERINGE
De Heer Dr Brutsaert heeft in den
laatsten gemeenteraad de kwestie opge
worpen van den waternood. Hij is, als
doktoor, best bevoegd om te oordeelen
over al de nadeelen van waterschaarschte
en over de gevaren van ongezond water.
Menschen die 's zomers moeten bedelen
om een emmer water, kunnen moeilijk
de noodigste werken van kuischen en
wasschen verrichten. Daarenboven was
het reeds vóór den oorlog vastgesteld,
door ontledingen, dat de stadspompen
verdacht of besmet water leverden.
Die kwestie is dus wel belangrijk en
met reden dringt Doktoor Brutsaert aan
om nu eene oplossing te d-oen. De bevol
king zou onze bestuurders voorzeker
grooten dank weten, moesten ze in deze
zaak verbetering brengen.
Maar wat aangegaan?
Doktoor Brutsaert stelt voor een drietal
diepe boringen te doen en dan voorraad
water op te steken in vergaarbakken.
Als ONMIDDELLIJKE .oplossing om in
EEN GEDEELTE van den waternood te
voorzien, is dat zeker aan te bevelen.
In den ondergrond ligt er op 125 meter
diepte eene machtige zandlaag met een
zuiver water. Elke boring zou een 25 hec
toliters water per uur kunnen leveren,
gestadig door. Dus mits regelmatig te
pompen zou men daar voor een geheel
gebuurte voorraad hebben.
Maar dat is toch maar een lapmiddel.
De hulp, door zulk een geboorde put ge
leverd, zou toch maar voor een beperkt
gebuurte voordeelig zijn. De kosten van
boren, waterbak en pomptoestel zou men
kunnen ramen op 20 duizend frank per
geboorde put. Een onkost van drie zulke
putten kan en moet het stadsbestuur zich
getroosten. Het werk zelf zou heel rap
gaan,- het vraagt geen maand tijd al te
gaar.
Maar daarmede zou de stad geen wa
terleiding hebben zooals het behoort en
zooals het kan. Want in geval van brand
helpt de geringe voorraad van een ge-
boorden put met zijn waterbak geenszins.
Wij hebben ln de bergen water genoeg,
en de Vleterbeek, de vaart, brengt er in
het winterseizoen genoeg bij om heel den
zomer weeldig te zijn. Er is kwestie van
dat water op te vangen vooraleer het In
stad komt en het in eenen vijver op te
houden. Zulk een plan werd reeds vóór
den oorlog in «De(n) Poperlngenaar
uiteengezet. Dat plan kan nu nog gemak
kelijker uitgevoerd worden dan vroeger,
en ik hoop het te mogen nogmaals in
«De(n) Poperingenaar voorstellen.
Zooals gezegd is de zaak in studie en
mochten deze wenken tot de oplossing
bijbrengen, 't ware onze vuriigste wensch.
SSHBSBSSBSSBSBIBBaSSSSMBaaE
Wilt U ter trouwe bediend worden
voor uwe
wendt U dan tot REMI DEQUEKER,
bij het Couthof, Provenstw., Poperinge.
Alles wordt in huis gemaakt met de
hand en met de tnachien.
JEANNE GRUWIER, St Pieiersstraat,
14, Elverdinge, laat weten dat zij zich
komt te stellen als
Zij hoopt, door haar trouwe verzor
ging, de gunst van eenieder te kunnen
genieten.
Remi VAN ENGELANDT-RUBBEN,
Weatvleteren, Iaat weten dat hij voor
taan aanvaardt in zijn huis
voor huwelijken, alle feestelijkheden, be
grafenissen, enz.
UBaBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBEB
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVREDEN!
NA LEZING, SCHUIF HET IN HANDEN
VAN EEN GEBUUR OF VRIEND, ZOO
HELPT GE ONS.
DANK EROM.
IBSBBBBBBBBBBSBSBlBBBflBBIBXS
VEURNE-AMBACHT
groote Stoof, dienstig voor winkel of
I herberg. Gasthuisstraat, 29, Poperinge.
J^otor «Darmstadt-Diesel», 20 P.K* prijs
12.000 frank, alsook Duitsche Moto
B.M.W., 2 cylinders, in nieuwen staat,
prijs 8.500 fr., en Auto Chevroletbin
nenstuur, in nieuwen staat, voor 24.000 fr.
Zich wenden Weststraat, 11, Oudenburg.
Tel. 105, Gistel.
Qrchestrion, zoo goed als nieuw, tegen
elk aannemelijk aanbod, bij Henri Le
grand, Gasthuisstraat, 29, Poperinge.
?yjotor, 5 l/i H.P., in zeer goeden staat,
werkt met naphte of gaz, in werking
te zien in de Veurnestraat, 79, Poperinge.
jachtig Kanarievogel* aan 30, 40 en 50
frank, bij Remi David, Duinkerkestr.,
bij 't Hooge, Nr 35, Poperinge.
Jonge Saxons, aan 35 frank, bij Henri
L"Haire, vogelktveeker, «Verbrande
Molen», Zillebeke.
£amion, voor 1 paard, dienende om melk
te vervoeren, in goeden staat. Bij
Adrien Vandebussche, Haringe.
prachtige automatieke Piano, merk «PaS-
suale», meubel in eiken hout, in besten
staat, voor 400 fr. ten hnïze genomen.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
j?en arm gas Motor, zeer goed merk,
volledig met gazogène en Scrubber,
50-60 P.K., met of zonder dynamo. Motor
zichtbaar in werking. Zich wenden «Weef-
automaten Picanol», N. V., Diksmuide-
steenweg, 5, leper (voorheen N. V. Van-
steenkiste).
£uisinièrestoof, zoo goed als nieuw. Voor-
deelige prijs. Te Langemark. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
Italiaansche Accordeon, 120 bassen, 60 to
nen, bij Isidoor Versaevel, Babbelaere-
straat, Loo.
"Jwee honderd meters zwaar gekruist Net-
draad en Betonstaken, aan genadige
prijzen. Bij Ger. Hardy, Blauwvoet, Loo.
gchoone Toog en Buffet bij Emiel Te-
taert, 113, Ieperstraat, Poperinge.
NIEUWE AANKOMST VAN
op Donderdag 3 December bij
Alb. Pauwels, Statie, Poperinge.
nma^n
Qoede Meid, om in café te helpen. Ieper
straat, 47, Poperinge.
7f|eid, rond de 20 jaar, voor gesloten
huis te Brussel. Hoog loon. Moet wat
keuken kennen. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
^-Jeisje, 20 jaar, om in huishouden te
helpen. Bij Ad. Vandecasteele, Ieper
straat, Poperinge.
Qoede Meid, 30-40 jaar, voor alle werk
en burgerskeuken kennend. Loon 400
tot 450 fr. Zich wenden IC Janssenslaan,
37, Oostende. - Tel. 1019.
J^atholieke Meid. Statieplaats, 10, leper.
j^eerjongen voor bakkerij te Moorsele,
14 jaar, zich in den voormiddag aan
te bieden. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
^Joede en nette Meid, voor alle werk, bij
menschen der streek, hoog loon. Zich
wenden of schrijven tot Pepermans-De-
coninck, Statiestraat, 13, Antwerpen.
Jjerlijke en deftige Meid van den buiten,
kennis hebbend van verzorging van
beesten, in de Kiekenbroederij Gourlandt-
Decoster, Hoogwegstraat, 31, Wervik.
y>"ouw 40-50 jaar, om huishouden te
doen, zeer gemakkelijk werk. Te Po
peringe. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
TJoerenmeid van 18 tot 20 jaar, kunnen
de melken en wat huishouden. Loon
300 a 350 fr. per maand, te Alveringem.
Adres Pannestraat, 9, Veurne.
J^an, kunnend,? werken met paarden, bij
voerman of handelaar. Schrijven l 52,
Oostbroekstraat, Merkem.
I'immermansgast, 18 jaar, goed op de
hoogte van den stiel. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
jyjanspersoon, al3 facteur bij koe- of bees
tenhandelaar. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
gekwame Schoenmakersgait, 18 Jaar oud.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
J71ektrieke Motor, 15 P.K., per okkasie.
Surmontstraat, 18, leper.
JjCHOONE HERBERG «De Brijkerij»,
te Roesbrugge, met 1 ba. 27 a. land
en weide. Lokaal der Schuttersgilde. Be
vragen bij Feys-Calfewaert, Roesbrugge.
IJerberg De Zoeten Invalte Steen-
kerke met 32 a. 75 ca. land. Vrij met
I Oktober 1936. Bevragen ter Brouwerij
Feys-Callewaert, Roesbrugge.
Qerievige Herberg De FazantPotte-
straat. Zich wenden Brouwerij De
Kroonbij A. Masscheleiu-Verstraete,
Ieperstraat, Poperinge.
J^erberg De Anker met herberggerief,
gelegen in de Hondstraat te Poperinge.
.Zich wenden ter Brouwerij Beek, Pries
terstraat, 38, Poperinge.
prachtige Café genaamd Molenhuis
met afspanning, dienstig voor bierhan-
del, beschikbaar, aan voordeeiige voor
waarden. Zich wenden Weststraat, 11,
Oudenburg. Tel. 105 Gistel.
|Juis, te St Juliaan-bij-Ieper, Sebastopol-
straat. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
Jjerberg In den grooten Travers met
stal, poort, magazijn en hof, vrij met
1 December 1936, gelegen te Vlamertinge.
Zich wenden bij Wed. A. Van Eecke,
Noordstraat, 18, Poperinge.
gehoon Renteniershuis, gelegen Op de
Dorpplaats te Zuidschote; 4 beneden-
plaatsen, verandah en aanhoorigheden.
Twee kamers boven. Hof van 5 met
25 fruitboomen. Zich wenden Dorpplaats,
12, Zuidschote.
^oonhuis met hof, ln ét Komstraat,
Poperinge. Aanstonds. Zich wenden
bi] G. Saloiné, Pottestraat, 7, Poperinge.
^choonen Eigendom, dienstig voor brou
werij of bierhandel, zeer wel gelegen.
Zeelaan te De Panne. Voorwaarden te
bekomen, 10, Koninklijke Baan, De Panne,
gehoon en welgelegen Burgersbuis, bij de
Dorppiaat3 te Vlamertinge 13 Aren
land. Onmiddellijk vrij. Zich wenden, 69,
Poperingestraat, Vlamertinge.
||uis, voorzien van elektriciteit, twee soor
ten water. Zich wenden, Boomgaard-
straat, 37, Poperinge.
||crberg De Tramstatie met hof, depot
reisgoed van den tram, te Voormezele-
Kruisstraat. Zich wenden bij P. Bartier,
Burgemeester, Voormezele.
r»
YVTNTF.RVER G ADERING EN 1936-1937
HOOGSTADE: Zondag 29 November, te
3 uur.
ADINKERKE: Zondag 29 November, te
4.30 uur.
BULSKAMP: Dinsdag 1 December.
HOUTEM: Woensdag 3 December.
RAMSKAFELLE: Donderdag 3 December.
VINKEM-WULVERINGEM; Dinsdag 8
December.
LEISELE: Woensdag 9 December.
ALVERINGEM: Woensdag 16 December.
Ai
De Bondsleden worden dringend ver
zocht hun lidkaarten zelf te nemen bij
hun lokale schrijvers^ Dit ia voor hen een
groote onlasting.
STADEN. Op Zondagen 8 ert 13
December te 14.30 uur, en op Maandag
14 December te 18.30, ln de Feestzaal
«Patria», zal «De Vriendenkring» op
voeren: DE MASXOTTE ofto Geluk-
aanbrengster, vermaard opera boufïe, naar
het Fransch van Duru en Chivot, muziek
van Audran. Speelt in de jaren 1600 ia
het Prinsdom Piombino.
Kaarten bij Gilbert Van Isacker, Sta
tiestraat, aan 6, 7 en 8 frank.
ZUIDSCHOTE. Zondagen 13 en 20,
ook Dinsdag 15 December, opvoering van
het lachsucces DE ZWANS- of BOM
MELBARON, klucht-operette in 3 bedr.
Gemengde rollen, 30 uitvoerders.
Genummerde kaarten, 5 frank, vanaf 1
December bij Jos. Belduck, Schoolhoofd,
Zuidschote.
Mooie, sierfljka kinderbedje^ ia Tib'
verschillend* modellen, allerliefst ge
kleurd, Z* ad" prachtig, üöh
jKnderpjrkey, *n kinderstoelen moe«
ten solied *i/a: al onze modellen zit*
ten aterk ^malkaar, hun goed uit*
zicht mvrJl iun lage pri& verkoop!»
flrdh «ljn (le vouwbare kinderwst*
Goede, 'sterke kinderwagens, "m de
meest gevraagde
en stroomlijn
paar honderd
DE OOIEVAAR heeft voor tivf kindjt alles wat vmti$
de geboorte tot jaren later noodlg heeft. Elk stuk as gtncc.arn
borg& alles wordt gekeurd de groote omzet laat enJi
V de allerlaagste prijsen te berekenen. Koop uwe kindesk
meubels en kinderwagens bi vertrouwen bij DE OOIEVAA&?
daar is alles goed sn niet duu& i i s
POPERINGE, van 20 tot 27 Nov. 1936.
Geboorten. Kesteloot Lucienne, d. v.
Felicisn en Lorrein Alice, Nieuwe Mil.
Kerkhofstraat. Van-dermeersch Mo
nique, d. v. Joseph en Milleville Alice,
Moeskroen. Bollehgier Gerard, z. v.
Lionel en Verdonck Agnes, Casselstraat.
Weemeeuw Albert, z. v. Lucien en Vitse
Godelieve, Roesbrugge. D&backer Anna,
d. v. Marcel en Vandevenne Marie, Be-
veren a/IJzer. Derycke Marc, z. v.
Omer en Ruyssen Anna, Korte Leenestr.
Leuwers Alice, d-. v. Nestor en Logie
Madeleine, Provensteemweg. Bamelis
Denise, d. v. Maurice en Draant Maria,
Woesten. Thevelin Frans, z. v. Gerard
en Vancayzeele Martha, Vlamertinge.
Overlijdens. Cossey Mathilde, 82 J.,
wed. v. Boutez Julianus, Beraltreke.
Messiaen Maurice, 38 J., echtg. v. Decroos
Maria, Iepersteenweg.
Huwelijken. Deswarte André, fabriek
werker v. Boeschepe (Fr), en Papegaey
Aldegonde, naaister v. Pop. Dequeker
Hieronymus, veehandelaar en Lazoora
Hilda, z. b., b. v. Pop. Capoen Achiel,
suikerbakker en Devos Bertha, z. b., b. v.
Pop. Papin Joseph, werktuigkundige,
en Lebbe Marie-Jeanne, naaister, b. v.
Poperinge.
Huwelijksbeloften. Tally Valère,
autogeleider, v. Poperinge en Debisschop
Maria, z. b. van-leper.
IEPER, van 19 tot 25 November 1936.
Geboorten. Van Blanckenberg Astrid,
Zonnebekesteenweg, 58. Priem Cecile,
Korte Meerschstraat, 17. Verburgh Ga-
briël, Pennestraat, 6. Deleye Norbert,
Recollettenpoort, 5 (van Zonnebeke).
Peel Etienne, Rijselstraat, 15. Deprey
Jacgueiine, Zonnebekesteenweg, 85.
Vervrsch Jules, Recollettenpoort (v. Pas-
schendale). Neels Willem, Poperinge-
steenweg, 159.
Overlijden», Stampers Octavie. 72
huishoudster, echtg. v. Dieusaert Cyrille,
Zonnebekesteenweg, 162. Kaesteker
Antonia, 56 j., hotelhoudster, echtg. v.
Neys Jan, M. Frenchlaan, 8. Delvoye
Marie, 61 j., ongehuwd, Hondstraat, 42.
Huwelijk. Slembrouck Joseph, ma
gazijnier, en Van Huffel Germaine, z. b.
Wilt U rap en gemakkelijk
HET SNIJDEN AANLEEREN
bij U thuis, per briefwisseling of bij on-
dervermeld adres, schrijft of wendt U
voor alle inlichtingen: 35, Dik»muide-
straat, leper.
DIKSMUIDE, van 19 tot 26 Nov. 1936.
Geboorte. Paul Doheyn, t. v. Mau
rice en Maria Voeten.
Overlijden*. Leonie Coppeqolle, 72 J.,
z. b., wed. v. Vandcr Kynderen, echtg.
v. Emile Albrecht. Sylvie Lutan, 72 j.,
z. b, wed. v. Edmond Desmyter, echtg.
v. August Vercruysse. Francis Haute-
coeur, 96 j., z. b., wed. v. Rosali-e Declercq.
STADEN, van 19 tot 26 November 1936.
Geboorte. Pattyn Andrea, d. r. Mau
rice en Versavel Anna.
Beloften. Vanoplynus Cyriel, landb.
v. Staden, met Craeymeersch Madeleine,
huishoudster v. Rumbeke. D'hondt
Theophiel, landwerker, met Willerayns
Adronie, nuiswerkster, beiden v. Staden.
KORTEMARK, van 19 tot 26 Nov. 1936.
Geboorte. Vandenberghe Robert, Z. v.
Adolf en Vanhoutte Julienne.
Overlijden. Verslyppe Marie, 60
echtg. v. Spyckynck Achiel
Huwelijken. De Duytsche Edmond
v. Torhout en Claeys Zozima. Roelens
Gerard v. Gits en Vanoverschelde Bertha.
UIT TER HAND TE KOOP
nog in werking. T* bezichtigen tot den
15 December e. k. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
siHiaaaaBasBCHanaaKaiiiEBSBB
Over te nemen om gezondheidsredenen
zeer goed voor naaisters. Zich wenden
Rijselstraat, 73, IEPER.
NAAR DE MOOIE OPERETTE
FLORENT DUMORTIER, bij de Sta
tie POPERINGE, tel. 110, zal op Zondag
6 December e. k., met een zijner autobus
sen rijden naar leper ter gelegenheid van de
opvoering van «Au Pays du Sourire», in
het Stadstheater te leper, door de «Troupe
du Theatre Royal de Gand». Vertrek te
Poperinge te 6 3/4 uur, prijs 7 fr.j en
vertrek te Vlamertinge te 7 uur, prijs 5 fr.
Men gelieve op tijds zijn plaatsen te
flaaaaaBBSEflBBBaaHaBBBHaaiBBa
is KOOPER van:
Oude Hennen, 5,50 fr. de lc,
Kalkoenen, 10 fr. de kilo,
Ganzen en Kiekcat» Wild,
Alsook van-i
Fischcuwen- sa ï6e3en-
vellen.
ïBSEBBBBBESEEiBSfiBBBBEfaSSailB'fifi
Degenen die zich inbeelden dat
bij het ontwaken het normaal ife
een bittere mond te hebben en eaa
beladen tong, en die in zulken toe
stand verschillende maanden voorts ij
gaanbedriegen zich. Hun maag
werkt slecht en het is onvernas»
delijk dat zij, op zekeren dag, aan
hevige slapeloosheid zullen lijden en
schele hoofdpijnen die ze tot nu toe
niet kenden winderigheid, zure
oprispingen, inaagbrand, en pijnen
na de maaltijden. Op dat oogenblik
zou het nog mogelijk zijn zich van
deze ongemakken te ontdoen, door
na de maaltijden, een kleine dosis
poeder of twee of drie tabletten
Magnésie Bismurée te nemen. Te lang
verwaarloosd, ontaarden automatisch
deze symptomen in dyspepsie die na
langen duur chronisch wordt. Deze kwalen
zullen geen ernstige gevolgen hebben
zoo men ze in het begin verzorgt,
maar uitstellen is gevaarlijk. Met de
Magnésie Bismurée kunt gij uw gelief
koosde gerechten nemen zonder vrees
voor de maagpijnen. Ze is te koop in
alle apotheken in poeder of tabletten
aan den prijs van 7 fr. 50 ol in bet
groot voordeelig formaat 13 fr. 50.
Neem het niet kwalijk, maar ik kan U
niet rolgen. Met mijn ischias ben ik
bijna gebrekkelijk. En ik ben slechts 45,
'I is ongelukkig, j
Mag ik U oen raaE
geven, beste vriend J
I Neem Kruschcn Salts. I
Ik ben met
Martin mee naar
huis gekomen.
Weet ge wot hij
mij voor mijn
ischias heeft
aangeraden f
Kruschen. j
r' Wel, de vrouw
van Jacques heeft
mij hetzelfde Idee
gegeven. Ce moet
volstrekt een proef
nemen met dit
Kruschen I
Ik weet
niet of ik
hetmisheb,
maar men
zou zeggen
dat gij reeds
minder pijn
hebt
Gij hebt het niat mls i
sedert een we#sft mtl
ik lederen dag dei het
beter gaat.
f-Ja maarNu
kan ik U niet
t meer volgen.
11 Wot een gang I
ja. Uw raad wc
goedKruschen heeft
mij mijn beenen van
^20 jaar teruggegeven. J
Hebt Gi| een valling (n het
hoofd opgedaan i Voelt
Gif U zwaar (n het hoofd
en versnuft, zoodat Gil
alet door den neus kunt
ademhalen 1 Neem dan en
kele keeren per dag, een
Opo gezondheidssnuifje.
Dt prikkelend verfrlsschen-
de invloed van dit poeder
zal U een* heerlijk doen
niezen en Uw hoofd tucht
geven. Uw valling genezen.
Overal verkrijgbaar £r. «.50 p. doos
POEDER
KRUSCHÊCé Mfc varhsip? d0
zuurheid vsri tei Woed. Het
tost inzonderheid hei urinezuur op
dat de oorzaak is van rheumatiek.
Het stimuleert en zuivert de nieren,
die natuurlijke filters van de zuren
en giftstoffen van het bloed zijn.
Het stelt een einde aan rheumatiek,
onder welken vorm deze ook ver»
schijnt. Bovendien schenkt Kruschen
U een heerlijke levenskracht. Een
"kleine dosis" Kruschen lederen
morgen; geen enkele behandeling
is eenvoudiger noch doelmatiger.
Alleapoihek'in i f2.75 Fr. perfleschje
22 fpet groote flesch.
Mooo(Kihs voor België
Charles Ml,ACRE - Brussel
BBBEBBIBBBBBBSIBBBB&BSBBflaBB
HEB MEDELIJDEN in naam van H.
Theresia, van K. J.; helpt mij Jeugd ln
gevaar redden. Dringend noodig om
patronaat en school te bouwen. Post-
check 139.483. Pastoer Renten te Xhen-
delesse.
recht over de Stadsschaal
J. HOUWEN-GOUSSEY
Tel. 159 Noordstraat, 14, Poperinge
Verwen In alle kleuren van opge
maakte en niet-opgemaakte stukken.
Nieuwwasschen en droogkuischen
van kostumen, mantels, kleedjes,
handschoenen, sargiën, enz. Alle
ajour-, picotteer-, plisseer- en bou-
tonneerwerken. Ook alle Heuoo-
dighedea voor naaisters.
Allo werk wordt ten huize self
gedaan.
ROUW IN 24 UREN.
Dépot* gevraagd in leder gemeente.