HERBESAN
Ons Moral Boomschutsel
Verstopping
Bazar der Galerij ,y j
WERELDGEBEl RTENISSEN
S0UDEERP0STEN
Vooruw MEUBELS
GEMEENTE WESTVLETEREN
TOONEEL TE KORTRIJK
WÏNTERMIST!
j vraagt, neemt gij dan witten
wijn aan Neen.
jf
'5— Welnu, wanneer gij een
SPA-MONOPOLE vraagt,
waarom neemt gij dan een
ander water aan Laat U niet
bedotten. Verdedig U.
Beproef ook'Aspro tegen:
APOTH. DAN. KINGET
AU PALAIS DES MODES
Wj BOSTYN-LOONES,
PLECHTIGE
KOMMUNIE
MISSALEN
is de reddsag der Boomgcscsrden EIS
GEBROEDERS J. EN C. SEGAERT
IN DE VIER SEIZOENEN
Voor uwe
Elektrieke en Autogène
Jos. VANDAMME
Afgemat van f hoesten
HBBHHH Ani. Monccsrey-Decante
gssUgBissSrast, IS, PGperinge N
•PE'GEZQNDBElarOOOR'
De Burgemeester heeft de eer zijne me-
d: burgers ter hennis te brengen <ia; de
militaire commi sie belast met de nazicht
en hlasseerinesverrichtingen betreffende
paar jen, zitting zal ho-öen ter dorpplaats
op Zaterdag 20 Februari 1937.
Zullen hunne dieren voorbrengen, de
pe .rdeahouder wier naam als beginletter
heeft en begrepen is:
van A tot D, om 8 14 uur,
van D tot H, om 9 uur,
van H tot M, om 10 uur,
van M tot V, om 10 14 uur,
van V tot en met Z, om 11 uur.
Fik belanghebbende wordt verzocht de
rangorde stipt te volgen opdat er niemand
zou moeten staan wachten. Zie verder de
plakbrieven. De Secretaris.
H!!2aatl!Mit3s4iaaiaiHMtU
Hoe kunnen 2 of 3 tabletten Aspro vallingen en
griep als bij tooverslag blokkeeren Dit is de vraag die
iedereen stelt die de Aspro beproefd heeft. De wonder
bare uitslagen van Aspro verklaren zich echter op een
eenvoudige en wetenschappelijke manier.
NIEUWS Ot. ER
DE MAN VAN KARIOTH »I
H.t Volkstooneel Groep Staf Bruggen
geeft op Woensdag 24 Februari, om 20 u,
een v.rtocning van dit aangrijpend werk.
De voorstelling gaat door in den Stads
schouwburg te Kcrtrijk. De vrienden van
Staf Bruggen hebben reeds in de rij aan-,1
geschoven en beslag gelegd op een flink
aantal plaatsen. Niemand mag echter ont
breken op dezen «enigen avond, het moet
een hoogdag wordsn den keurigen kring
Volkstocneel-liefh ebbers
Er gaat een roep over het land dat De
Man van Karioth het glanspunt moet
worden van het tooneelseizoen! De Judas-
tragedie wordt er, in dit onder alle oog
punten geslaagd tooneelwerk, uit een
gansch nieuwen hoek bskeken: één span
ning die stijgt met het oogenblik, een
liefdestragedie tusschen een edelen Ro
mein en Mirjam van Magdala, het vuur
van den Jocknopstand tegen het Romein-
sche gezag dat voortwoekert in de kelders
van het aloude Israël aangewakkerd
door een begeesterden Juda van Karioth
die in den Nazarener de ideale toekomsti
ge Koning droomt van het Joodse he Volk
de verschrikkelijke inzinking op Jezus'
verklaring: Mijn rijk is niet van deze
aardezijn als zoovele hoogtepunten.
Naderhand komt nog «het verraad...en
in het laatste bedrijf al de opgezweepte
hartstochten in vlammenden strijd rond
de smettelooze figuur van den Godmensch!
Hit is voorwaar een stuk waarin te ac-
tecren valt, te spelen door menschen met
vleesch en bloed en de zi lsvolle overtui
ging van de heerlijke rebellen van het
Vlaamsche Volkstooneel! Dit alles, inge
bonden in een sprankelende dialoog, moet
er toe bijdragen de massa naar deze Gala-
vertooning te doen stroomen.
Vermijdt dus teleurstellingen, bespreek
spoedig uw plaatsen in de Openbare
Weegschaal of bij Willem La verge, tele
foon nr 1334 (Kortrijt).
iMttJSKHSBZBSffissiasEgiiissagiaasass! HHMMMOTHI
ASPRO
Gedurende uw slaap helpt de Aspro machtig
■om te strijden tegen dezen besmettelijken en micro-
:bischen aanval de griep. Hij snijdt de koorts af,
lost het urine zuur op en verwekt vooral een wel
doend zweeten dat de giffen langs de duizende
poriën der huid uitdrijft. Deze krachtige, ontsmet
tende zuivering verwijdert de griep wezenlijk'
ricor de huid. 's Anderendaags zijt gij verrast
frisch en gezond op te staan.
Een enkele voorwaarde blijf niet zonder Aspro
want de griep slaat snel bij de eerste riiling snel
twee tabletten Aspro (liefst juist voor het
slapengaan) in een warmen drank, thee of war
men wijn.
Criep In één nacht tegengehouden,
Asproheeft mij van de eerste symp
•tomen der griep geredin één nacht went
tij tegengehouden dank zij 2 Aspro
opgelost in een iceinig water; s'anderen»
daags waren hoofdpijnen en rillingen
verdwenen,
M. G. NAUCHARTV
Loupoipnc-Genappe*.
De misten liggen om het land.
En bouwen sombre rouwkapellen,
Met zwarte spoken aan den rand,
I Die immer op en neder snellen!
Ons dorp ligt droef en kil en koud.
Wijl grijze sluiers het omringen,
't Is wiutermist die gruwt en grauwt,
Met vormelooze spokendingen!
j Wanneer gij rooden wijn
GRIEP RHEUMATIEK
SCIATICA SLAPELOOSHEID
LUMBAGO ZENUWPIJNEN
ZENUWACHTIGHEID
SCHELE HOOFDPIJN
In alia apotheken S, 10, en 20 fr.
de doos van 10, 25 en 60 tabletten.
Depot l flue. Maison Louis Sanders,
S. X., Brusssl.
Hoort klagen die verkleunde klok.
Haar doodenzang, uit donkre gaten.
Wie krijgt niet eens 'n zenuwschok.
Als raven kratsen door de straten!
Beselare 1937.
In 1/2 uur snijdt Aspro de; 2 koorts van 38,2° at
Aspro heeft mij reeds zeer groote diensten bewezen. Mijn
toon, die aan griep leed, had 38.5 koorts, ik gaf hem Aspro
en in. minder dan een half uur was zijn koorts gedaald tot 37,2.
'sAnderendaags was hij bijna geheel hersteld. Aspro is, mijn
inziens, een zeer doelmatig en zeer nidtig familiegeneesmiddel.
M. F. DESCHAMPS, Nschttgsslstrast. 95. Hevertea (Leuven)
GRIEP
Ik heb 35 Jaar heelkundig»
praktijk en vooral een groot»
gewoonte in operaties van d»
spijsverteringsbuis (lever,
maag, ingewanden, aars), het
is voorzeker de verstopping d a
mij de meeste klanten heeft
gebracht.
Dr V. PAUCHET,
in zijn boek
Blijft jong
Hoe geneest men de verstop
ping? Voorzeker niet met droge
rijen die dikwijls de nieren, de lever
en de maag aantasten, die over
vloedige maar voorbijgaande stoel
gangen verwekken.
Het beste geneesmiddel is
Herbesan, goed gedoseerde menge
ling van 14 uitgezochte planten op
het gunstigste oogenblik geplukt en
in de beste streken. Neem een tas
Herbesan, eiken avond, en gij zult
snel de verstopping overwinnen,
zelfs indien zij vijf en twintig jaar
oud is.
Ijl alle apotheken 7 fr. 50 het
groot pak; 15 fr. de volledige kuurj
25 fr. de familiekuur.
Depot Ancienne Maison
Louis SANDERS, S. A., Brussel
oothouders:
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. Tel. 87.
«BRASSERIE YPROISE
Dikkebusehsteenweg, 98,
1EPER. - Telefoon 211.
lEBIIiaiBUHiaiHBilfiBHBiai
Radikaal genezen dooi
RUYSSEN
In den Hert
VEURNE.
Bijzondere Depothouder»t
Te POPERINGE: HH. Notreda-
me, Kestelyn, Inghelram.
Te IEPER: HH. Houtekier, Van
Robaeys, Snoeck.
Juffrouxve:
Dames,
LEERT SNIJDEN
Week- en Zondag-
lessen, bij onder
staand adres, ook
per briefwisseling.
Voor inlichtingen
schrijft of wendt U
Diksmuidestr., 35
IEPER.
TOMAAT - Napoll-
taansche zon direkt
op uw tafel.
TOMAAT-bevat A.
B.C.-vitamines voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
dr kwalit. en on ver
ge telij ken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
dukt.
Ouders,
leert uw meisje den
stiel van
KLEERMAAK
STER,
Naaien - Snijden-
Voor inlichtingen
schrijft of wendt U
Diksmuidestr, 35
IEPER.
BIJ DE VLAMINGEN
IN AMERIKA
Te Detroit is overledenLucie De
Smedt, wed. Alois Van Huyse, geboren
ta Boezinge den 15 Oktober 1855.
Uit Moline wordt het afsterven be
richt van René De Waele, wed. van Euge
nie Terlouse, geboren te Klerken den 17
Maart 1864 en verblijvende reeds 42 jaar
in de Vereenigde Staten.
Te Chicago is overleden: Maria Soe-
nen, echtgenoote van Henri Vande Moor
tel, geboren te Staden den 11 Novem
ber 1887.
IN HET HUIS
Statiestraat, 21, IEPER,
vindt U een schoon assortiment
Plechtige Kommuniekleederen,
Mantels, Voiles, Kroontjes, enz.
Moeders, opgelet! - Wekelijks
komen we onze artikels ten
toon stellen den Vrijdag op
Poperinge-Markt. Zeer ge
nadige prijzen en ter trouwe
bediening.
VROUW SEDERT TIEN JAAR
OP HAAR BED GEKLUISTERD
Te Beaurevoier, Frankrijk, werd ont
dekt dat aldaar vrouw Marg. Bocquet
r'dert 10 jaar door haar vader, een ver-
s.okten dronkaard, op haar bed werd ge
kluisterd en geketend gehouden. De arme
vrouw kon niet meer recht staan toen
zij verlost werd. De vader werd aange
houden.
iBanaiieassssKESBazKaaBBasga
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Nvurlocze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, .NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reseryen: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
.vl. Baron «can Cogets, oorzitvCr
M. Emile Jacobs, Beheerder.
RL Alph Ullens de Schooten, Eeheerder.
M. Paui Van den Bosch, Afg.-Eeheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahou, Gem.-Secr.
Oostvleteren: MeJ. Yvonne /an Hi"'tte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41. Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: G. Delpiace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, ueyestr., 26
W'estvleteren: M* Wed. J Quaeghebeur.
MBssanaasBianaEtsBisaaBZiËXEax*
VLAAMSCHE en FRANSCHE
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, POPERINGE.
SBflaBBBBaBaBBSOIBSSVBRHSHassZ
HAAR VADER
TERUGGEVONDEN NA 20 JAAR
In 1914 werd een zekere Legay, wo
nende te Loissons-sous-Lens, opgeroepen
voor het leger. Binst zijn legerdienst werd
zijn vrouw ziek en werd overgebracht
naar Parijs waar zij stierf, haar twee
kindertjes alleen achterlatend. Het meisje
belandde in Zwitserland en het zoontje
in Zuid-Frankrijk. Toen de man gede
mobiliseerd werd in 1926 kon hij enkel
nog zijn zoon opsporen. Korten tijd ge
leden heeft nu de dochter, die in Zwit
serland in het huwelijk wilde treden, de
noodïge papieren gevraagd en aldus kwam
het bestaan van haar vader haar ter ken
nis. Men zal lichtelijk begrijpen dat het
weerzien tusschen vader en dochter, na
20 jaar elkaar niet meer gezien te hebben,
hartroerend is geweest.
IB»3E33a*EBBBBiaBBBaBBSBBlBB
Goede Vriend, hebt gij hooren spre
ken van de THEOBROMA? Ja, niet waar:
de geheele stad door spreekt men van
dit WONDERBAAR VOLKSMIDDEL om
te verkloeken, om ons rood en gezond
bloed te geven: de THEOBROMA ver
kloekt zoo rap zenuwen: hij kost maar
veertien frank en dit is voor 14 dagen
goed. Beproef eens, vriend, gij zult er
u zoo goed mede bevinden, geloof de on
dervinding.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
tCBBSSBEsaBer-aBaaxasBSSBasaB
DUITSCHLAND
VERVOLGING
TEGEN DE KATHOLIEKEN
Alle verwachtingen dat de Duitsche be
windvoerders tot bezinning zouden komen
:n een vergelijk tusschen de Kerk en de
politieke leiding zou kunnen getroffen,
zijn teleurgesteld.
Op 1 April e. k. worden de HiUyscholen
geopend. Twee millioen m:4sjes en knapen
zullen er in hun opleiding genieten.
Krachtens het decreet van 1 December ook
wordt de heele jeugd tr.dergebracht in de
Hitier jeugdorganisatie.
Van het Concordaat tusschen het Va-
tikaan en Duitschland blijft er niets over.
De Duitsche bewindvoerders die den
strijd tegen hot communisme op zich heb
ben genomen omdat communisme de
grondvesten van de christelijke bescha
ving want er is geen andere onder
mijnen wil, bereiken door hun onrecht
vaardig optreden tegen de rechten van
de katholieke Kerk hetzelfde deel ah de
communisten. is ge n sterkere dam
tegen het communisme dan de katholieke
levensopvatting.
De nationaal-socialEtische levensopvat
ting al heet deze cok positief christ£odotn,
kan dien dam niet vervangen. Het natio-
naal-socialisme zal cok dien dam niet
kunnen doorbreken. Als het dit poogt te
doen zal hot zich ertegen te pletter loopen.
Het kost weinig en beschut opperbest!
Het is vervaardigd met URSUS-vlecht-
werk voorzien van pinnen.
URSJK neemt beslist overal de plaats in op
- de afsluitingsmarkt.
Wie zal het nog betwisten?!!
Heb je boomen te beschermen tegen bijten of
wrijven van allerhande vee? Heb je ver
nieuwing of herstelling aan uw afsluitingen te
doen?Vraag zonder uitstel prijzen en voor
waarden aan ons rechtstreeks.
thuis verdienenper dag, met Breima-
chien RAPIDE. Werk verzekerd pet
kontrakt. Kosteloos aanleeren. Vraagl
kataloog met inlichtingen58, Astrid-
laan, Gent; - 104, Brabantstr., Brussel;
- 19, Van Maerlantstraat, Antwerpen.
Depothouder» Aannemers van Afsluitingen
KORTEMARK. Tel. Handzame 121.
Of aan den Vertegenwoordiger der URSUS-
ifsluïtingen voor uwe streek.
WED. VANDERBEKE EN ZOON
Casselstraat, 7
Tel. 314 POPERINGE Tel. 314
Heeren en Dames,
Bezorgd om in dezen crisistijd de
goede faam van het huis te do. i
waardeeren, biedt dit aan eenieder
een prachtige keus van HEEREN-
KOSTUIMEN in alle maten, JON-
GENSKOSTUIMEN met korte of
lange broeks.
Ziet de uitstalling voor de EERE
COMMUNIE, met een pracht voor
Knechtjes en Meisjes. Alles aan
de prijzen van verleden jaar.
DAMES-MANTELS. BESTE
KLEEDEREN. Echte REGEN
MANTELS in gabardine.
Door de groote keus hopen zij de
moeilijksten te voldoen.
ALTIJD OPEN.
wendt U tot
Fochiaan, 30 IEPER
Grachtstraat, 2 Tel. 512
Gij hoest, de slijmen benauwen U
meer en meer. Wacht niet langer,
morgen kan het bronchiet zijn, dis
chronisch worcen kan. Neem vandaag
nog Akker's Abdijsiroop, overbekend
door haar eigenschappen de taaie
slijmen op te lossen en de hoest ta
genezen. Ze wei kt reeds vanaf den
eersten lepel en vannacht kan Uw
slaap rustig zijn, vrij van benauwd
heden. Abdijsiroop lost de slijmen cn
stopt den hoest. Üw ademhalingsor
ganen vinden cl hun veerkracht terug.
Het werkzaamste geneesmiddel biji
Hoest-GrtepBrcnchMAstlmo
AKKER'* jfA EX PSSTk/Gk A MM
Proef zender verbintenis
Naainl. Vennootschap ges'icht in 1911
Zetel: BRUGGE, Moerstraat 19
Depocitokas op zicht en op termijn.
Grondpandeh.igatiën.
Leeningen op eerste hypotheek.
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en Omstreken: De'Loo U.,
Notarisklerk, Duinkerkestr., 31, Pop.;
IEPER en Omstrekent Declercq Maurice,
Kaaistraat, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn B.,
Notarisklerk, Poperingestr., 20, Roesbr.
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noël
de Vinck, Villa Zonnedaele, Zoiinebeke.
E9aaS3BESiEai£S3SBa:iBe£SaaSB3
MEUBELPAFIER BALATUM
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Slaapkamers, Eetplaatsen,Buffetten, IJzeren Bedden, Kindervel turen, y
Fantasie-artikelen, Menagegerief, Speelgoed, Rouwjpronen
uiendt U in volle vertrouwen to1
r
!30 Gram ir. )5.50,
lOOti Gr. fr. <2 -
