RHEUMATISM
GENEZEN
"j'n SEPER
i m foppen
PD P E RI li e
Do Ouderlingen
Herstellen hun
KraGhten met
Jessel Pastillen
GRATIS
LAAT MIJ UW
MIJN "DUO-FORMULA,,
(Dubbel kuur)
HEEFT NOG NOOIT GEFAALD!
ZIE PROGRAMMA KINEMAS
KLOOSTERORDEN
UIT lEPER'S VERLEDEN
1 'HEMAPURINE geneest radikaal
PICKH0UT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
KR. MIDDENSTANDSBOND
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
TENTOONSTELLING
<0J
TANDARTS
KATTEFEEST 1937
DE XIVa HANDELSFOOR
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
PLECHTIGE KOMMUNIE
ALLERHANDE NIEUWS
VAN LEDE Goudsmid
Eoterstraat, 6, IEPER
DE VR00LIJKSTE MAN
TER WERELD
Lischt immer de pa/den
jv/feri/toette c/itmer/tdragtn
WISSELKOERS
HUIS AIMÊ SRUWEZ
«Be Kafle» ran ïl-!-*37,
IN DRIE PUNTJES
Voor Allen heeft zoogezeid geant
woord op or.ae uitnoodlglng. Ons weder
woord zal kort zijn. We stellen 't cp in
drie puntjes:
Eerste punt: De onwettelijke benoe
ming van M. De Cock als lid der Com
missie van Oper.bs.ren Onderstand.
M. Miss iaën draait rond den pot en
doet wat karpelsprongen. Onze bewijs
voering raakt hij niet aan. Daar kan hij
niet op antwoorden. En 't valt hem lastig
te b: kennen dat hij knock-outis.
Tweede punt: Op een ander terrein
valt hij ons aan.
Of liever, hij valt de Dames aan die
zich bezig gehouden hebben 't is meer
dan een jaar geleden met het lief
dadigheidswerk van Koningin Astrid.
't Schijnt dat die Dames heele pakken
goeds «gestolen» hebben!
Wij herinneren ons dat er nevens
«klerikale», ook «liberale» Dames deel
uitmaakten van het Comiteit. Welnu, al
die Dames aanzien wij als eerlijk en recht
vaardig. Voorzeker hebben zij zich ten
beste mogelijk en onpartijdig gekweten
van hun taak, ten bate van de arme
menschen.
Hst zou ons, wel is waar, niet ver
wonderen dat die Dames zoo admini
stratief niet aangelegd zijn als de Com
missie van den Openbaren Onderstand...
Maar al het geschreeuw van M. Missiaen
zal niet beletten dat zij verdienstelijk
werk verricht hebben.
Wie best in staat is om M. Misskien
daarover nader in te lichten, is de Voor
zitter zelf van het Comiteit, M. de Bur
gemeester.
laatste punt: Kwestie van de liberale
benoemingen in de Magistratuur.
Daarover is in De Halle een Open
Brief aan Minister Bovesseverschenen.
De liberalen hebben 't voorzichtig gevon
den van geen eentje te gebaren. Dien
Open briefhebben zij waarschijnlijk
niet gelezen. Of kregen zij bevel, van den
Legeman M. Van Alleynes, dat potje ge
dekt te laten? Anders moesten zij ook
M. Missiaen in 't gedrang brengen, met
al zijn gemeens aantijgingen en verwijt-
sels tegen... Chariot je Sabbe, tot rechter
benoemd te Kortrijkl
in algemeene vergadering alle nuttige in
lichtingen te verschaffen nopens het ge
bruik van den melkmeter, het pekelen, de
wetten welke de verkoop regelen en zoo
meer.
Op deze atgemeene verg--tering well-?
belegd is voor Zondag 14 Maart a. s„ te
3 uur namiddag, in ons lokaal De Mee-
nenpoort zullen onze leden alle noo-
dige vragen nonens onze plichten en rech
ten mogen stellen, aan den Heer Hoofd
opziener.
Voor het Bestuur:
G. Vanraes, Secr.
10 DAGEN j
UATÏS
KHANDFI !\G
KIER IS BEWIJS
Herstel spoedig Uw kracht
en levenslust
met de wonderbare preparatie.
Waarom U laten ontmoedigen door
de zwakte, en dit in onzen tijd van
vooruitgang Iedereen weet, dat lever
traan het krachtigste herstellend mid
del is dat bestaat, om het gestel van
bejaarde, vermoeide en verzwakte lie
den op te beuren. Gij zult opgetogen
zijn over de wonderbare uitslagen der
JESSEL Pastillen, gebaseerd op lever
traan. Ze zijn met suiker bekleed en
men neemt ze als een lekkernij, 's zo
mers evenals 's winters. Waarom Uw
lichaam, Uw geest niet versterken en
Uw levenskracht herstellen? Beproef
de.JESSEL Pastillen. Reeds na de
eerste doos zult gij U opgewekt voelen
en in 30 dagen zal Uw gewicht 5 pond
toegenomen zijn, zooniet wordt Uw
geld terugbetaald. Apotheken, fr.17.50
Apothekersdicnst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en van 1 tot 7 uur. de Apotheek
VAN ROBAEYS. Eoterstraat.
WEET GE:...?
Dat wie nog fruitboomen te snoeien
heeft, niet langer meer uitstellen mag.
Dat het goed is bij neusbloeden een
stukje watte, gedrenkt in azijnwater, in
het neusgat te stoppen.
Dat de Eelfortklck van St Truiden
een der grootste is van 't land en een
hoogte heeft van 2.32 m., met een dia
meter van 2.03 m.
Dat een katholiek nooit zoogenaamde
neutrale bladen leest, maar dat een katho
liek, katholieke bladen leest.
Dat het nog maar een 240 jaar Is
dat de aardappels in onze streken bekend
zijn.
Dat de kommunlstlsche leiders in
Rusland na de kristenen te hebben ver
volgd, nu elkander aan 't uitmoorden zijn.
Dat het grootste gevaar voor den
ondergang van ons Vlaamsche volk, de
losbandige zedeloosheid is.
Dat het alcoholmisbruik het lichaam
verzwakt en dat alzoo een drinker meer
dan een ander, blootgesteld is aan allerlei
besmettelijke ziekten.
Dat de ouders die het welzijn van
hun kinderen behertigen, ze een kriste-
lijke opvoeding verschaffen.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 21 FEBRUARI 1937
IN SINT MAARTENS:
Te 11 'i u. voor Mevr. Louis Florentyn-
Croigny.
IN SINT PIETERS:
Te 8 uur voor Louis Logier-Windels.
IN SINT JACOBS:
Te 7 uur voor Louise Samyn, huis-
Vrouw van Charles De wilde.
Te 8 uur voor Marie Beckers, huis
vrouw Mennens.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor M. Jules Verfaliiie, Dikke-
buschsteenweg.
to»
O. L. VROUW ALTAAR
Het altaar van Onze Lieve Vrouw van
Tuine in St Maartenskerk komt vervol
ledigd te worden door twee luiken in
eiken hout en geschilderde paneelen.
Hout- en schilderwerk zijn kunstig uit
gevoerd. en zetten het altaar verheer
lijking bij.
CO»
KERK DER PATERS KARMELIETEN
NEGEN WOENSDAGEN
TER EERE VAN SINT JOZEF.
OP 5 BLAD.
Thans in de kolommen
van dit blad, garandeer ik
absoluut genering. Inder
daad, indien U de gratis
coupoonmiddellijk in
zendt, zal ik XJ een io-
BERICHT AAN
DE I5EROPCFROEPENE MILITIANEN
VAN IEPER EN OMSTREKEN
Op Zondag 28 Februari a.s. worden de
miktianen van de klassen 31-32-33 bin
nengeroepen, om een kampperiode van
15 dagen te volbrengen. De speciale trein
vertrekt uit leper te 5.51 uur. Om aan de
soldaten die met dezen trein moeten ver
trekken, de gelegenheid te geven hun
Zondagsplicht te vervullen, zal er in de
Kerk der EE. PP. Karmelieten, Mond-
straat te leper, een H. Mis gelezen worden
te 4.30 uur.
Er zal nu verder gezorgd worden dat
enkele lokalen of herbergen op dit vroege
uur open zijn, zoodat diegenen die uit
de omliggende gemeenten komen, of van
de stad ver af wonen, hun fiets kunnen
bergen, en ook na de Mis warme dranken
kunnen verkrijgen. Toekomende week
geven we nader bericht. Elk zegge het
voort.
Port naar Engeland: brieven 1,75 fr.; briefkaarten x fr.
draaiingen, duize
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
hooge bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang en be
roete. - In alle apotheken12 fr. de doos.
Dat ons christen Vlaanderen van in de
vroegste Middeleeuwen, een menigte van
kloosters bezat, is ons niet onbekend,
't Zijn de kloosters immers, dis met hun
scholen, hun werkplaatsen, hun gods-
dienstle:r, een der grootste bronnen van
beschaving zijn geweest, onzer oude, hei-
densche gewesten.
leper ook telde in vroegere jaren veel
kloosterorden, waarvan tal, door de ge
beurtenissen der tijden zijn verdwenen,
vooral door de beeldstormerij in de 16"
eeuw en door de Fransche omwentelaars
van een honderd vijftig jaar geleden, die
onder de leus van broederlijkheid, in
Vlaanderen kwamen branden en moorden
en stelen.
Hier willen we, heel kort, over een twee
tal kloosters uit leper's verleden hande
len. Enkele inlichtingen erover vonden we,
onder meer, bij D. G. De Clercq, O.S.B.
Het eerste is dit van O. L. VR. VAN
GENADE. Het was een Benediktijner-
vrouwenabdij, gesticht in 1665 door de
Engelsche Benediktinessen van Gent.
Vanaf 1682 waren het vooral Iersche Zus
ters die het klooster bevolkten; deze kwa
men van uit de Engelsche kloosters van
Gent, Duinkerke en Pontoise. Van nu af
gaven de Ieperlingen aan deze klooster
zusters de naam van Iersche Da men
Niettegenstaande vele moeilijkheden is
dit klooster gedurende het Fransche be
wind kunnen blijven bestaan. In 1914 ech
ter werd het, zooals alle andere gebou
wen onzer stad, geheel vernietigd en de
Zusters vluchtten naar Engeland en van
daar naar Ierland; in 19'8 waren ze te
Macmine. Sinds 1921 zijn ze gevestigd te
Kylemore, waar ze een kostschool voor
meisjes geopend hebben. Van hun kloos
tergebouw dat zich in de St Jakobsstraat
bevond zijn nog enkele puinen gebleven;
op een deel van den grond zijn burgers-
woningen opgetrokken.
Het tweede klooster is dit van SINT
JAN-TEN-BERGE. Dit was een Benedik-
tijnermannenabdij. In 686 werd dit kloos
ter gesticht te Terenburg (Thérouanne)
in Frankrijk. Door de oorlogen tusschen
Hendrik II, Koning van Frankrijk, en
Keizer Karei, werd deze stad hl 1553 ge
heel verwoest. De monniken trokken zich
terug, eerst te St Omer en vijf jaar later,
in 1558, te Belle. Enkele jaren nadien, na
melijk in 1598, kwamen de kloosterlingen
van Sint Jan zich vestigen te leper, waar
hun de St Niklaaskerk werd toegestaan.
Dichtbij deze kerk bouwden ze hun kloos
ter. In 1796, tijdens de Fransche Revo
lutie, werd de abdij gelijk zoovele andere
kloosters, door de mannen der broeder
lijkheid afgeschaft en de gebouwen in
17S9 verkocht. De St Niklaaskerk werd
parochiekerk na het Concordaat gesloten
tusschen Paus Pius VII en Napoleon. Tot
in 1914 bleet een vleugel der abdij, te za-
men met een torentje, bestaan, en miek
deel uit van de stadsschool der jongens,
de Looie genaamd, die er in 1847 werd
gevestigd. Met den oorlog werd in 1914
alles vernield, maar bij den heropbouw
heeft men voor een nieuw torentje ge
zorgd. S.
WOENSDAG 24 FEBRUARI
Vanaf 5 !i uur tot 8 uur, uitstelling van
het Allerheiligste Sakrament.
Te 7 !--i uur Mis met zang, offerande en
algemeene Kommunie voor de bewoners
der Vandenpeereboomplaats, Boezinge-
straat, Veemarkt, de Surmontstraat,
KaaEtraat, Slachthuisstraat, Diksmuide-
straat.
's Avond te G uur Rozenkrans. Sermoen
over de Zaligheden, grondregels van
't Kristelijk Leven, door den E. P. Cle
mens, Karmeliet.
Daarna aanbevelingen, oefeningen, ze
geningen en lofzang.
sierlijk
en mooi
allerhande
en goed
juist
IEPER
zoek der uogtrü
Trouw Bediend.
POPERINGE ZAAL STADHUIS
Van 28 Februari tot en met 7 Maart
DER WERKEN
van Schilder ACHIEL SENGIER cn
Beeldhouwer KOOS VAN DER KAAI.
Zaal open:
van 10 tot 12 u. en van 2 tot 4.30 u.
Vrije toegang.
«O»
Konijncndief. In den nacht va:?
12 óp 13 Februari 11. werden twee konijneé
gestolen bij El. Butin, wonende Kceistraat,
tn in den volgende nacht eveneens twee
bij 0~c. Dep., wonende Pottestraat. Het
door de Rijkswacht ingestelde onderzoek
bracht aan het licht wie de konijnendief
was. Het is een jonge bengel van 16-17
jaar, wonende in de Pottestraat, die reeds
eenige fratsen uithaalde. Hij zal voor den
kinderrechter moeten verschijnen. De ge
stolen beestjes werden den eigenaars te
ruggegeven. Een andere bengel zou hem
behulpzaam zijn geweest. De dieften wer
den gepleegd op te kunnen maskeren.
Maskers. Zondag 11. werden 515
nummers afgeleverd.
Gebalde vuist. Zondag avond, ia
een herberg der Gasthuisstraat, ongeveer
te 11 uur, heeft een gemaskerde persoon,
die ten andere best zijn persoonlijkheid
verraadde, uitgeroepen Vive les Bleus
wijl hij den groet bracht met den gebal-
den vuist. Stichtend! Verder kommsntaar
is wel overbodig.
Naar Merksplas. Deze week werd
de genaamde Vanden Bilcke Cyriel, ge
boortig van Klerken, maar wonende te
Quaregnon, alhier verwezen tot twee jaar
verblijf in Merksplas wegens landloopsrij.
B3a313agS£e!BS3HEaEi5E3Ea2SS3*l
Lokaal: Gasthof «Het Zweerd»
Groote Markt, leper.
ZITDAGEN
Heer Robert De Man, Volksvertegenwoor
diger: eiken 4° Zaterdag van de maand
van 9 tot 11 ure
Heer Advokaat Brcyne: eiken 3e Zondag
van de maand, van 10 tot 11 ure;
Sekretaris J. Bollingier: eiken Zaterdag
van 9 tot 11 ure en eiken Zondag van
10 tot 1154 ure. Bij hem, Lange Tor
houtstraat, 13, eiken Maandag en Don
derdag 's namiddags.
«o»—
ONZE SCHEEPVAART
VARENDE IJZER-IEPER:
Vrijdag 12 Februari: De «Honorine»
(schipper Vanlierberghe) met 225 ton
graan voor M. Vandeputte, leper. De
Trouille (schipper Pauwels) met 175 ton
allerhande graan voor M. Vandeputte,
Iepsr.
Zaterdag 13 Februari: De Leona
(schipper Deloz) met 140 ton vetten voor
M. Blootacker-Vermeersch, leper.
Maandag 15 Februari: 't Nieuw leper»
(schipper Van den Bossche) met 270 ton
graan voor M. Vandeputte, leper. De
«Stad Diksmuide» (schipper Steur) met
69 ton beurtgoed voor verscheidene. De
Irène (schipper Allermeerseh) met 150
ton kolen voor M. Vanpverberghe, leper.
Dinsdag 16 Februari: De Vertrouwen
(schipper De Rover) met 120 ton land
vette voor M. Talpe, Kortrijk. De
Progrès(schipper Sta.es) met 75 ton
landvette voor M. Talpe, Kortrijk. De
Catnarina(schipper Faasse) met 124
ton landvette voor M. Talpe, Kortrijk.
De Blommar(schipper Pauwels) met
110 ton graan voor M. Blootacker-Ver
meersch, leper.
VARENDE IEPER-IJZER:
Vrijdag 12 Februari: De «Baksteen»
(schipper Vandei;hote) met 100 ton bak
steen, verzonden door de Briquettenes
Yproisesleper. De «Andrc» (schipper
De Bceuf) met 26 ton beurtgoed voor
verscheidene. De Stad Diksmuide
(schipper Steur) met 50 ton beurtgoed
voor verscheidene.
WATERHOOGTE:
Toestand normaal.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
Verloren. Amecl Leon: rieten zetel;
Rikiere Hilaire; leurmedalie; Vanooghe
Martha, geldbeugel kleine som geld in
houdende; Degraeve Marguerite: een
bril; Blanckaert Roger: een bril; Van-
leene Gaston, geldbeugel met kleine som
geld; Coussement G.autoplaats 197099.
Gevonden. Vermecrsch Andréeen
kinderregenmantel, bleek van kleur; In de
Paterskerkeen regenscherm, een paar
sayetten handschoenen Tavenier Magd.
een hals.doekDroulez Ürbanieeen roode
lederen geldbeugel met kleine som geld
en een zakdoek inhoudend; D'Haene
Eugène: stopsel naphtevergaarbakKnot
Daniëleen grauwe dameshandschoen
Moncarey Jan: donker grijze overjas;
Dethoor Fernandeen gouden versierden
trouwring; Oscar Pyckeen paar solda-
tengettenDidier Gust.een vijsdraaicr.
co»
MEVR. VANDENDRIESSCHE
D:ksmusdestraat, 49, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
FOORINRICHTING EN
STAANDE OP DE GROOTE MARKT
Chamonix-Skating, Fr. Ceuninck; Auto
scooter, G. Depaemelaere; Metropolitain,
G. Merlevede; Friture, A. Vandevelde;
Sport Vliegmachien, J. Lamoot; Oliekoek
kraam, suikergoed, Gebr. Caeytan; Velo-
molen. R. Matthys; Train Fantöme, R.
Schoeling; Balancoire, O. Dageraedt;
Chenille, O. Willemyns; Attractions Mé-
caniques, Vanhamme; Nougats Ali-
Baba, S. Levys; Cirkus, Demuynck; Velo-
molen, Gebr. Caeytan; Voyante, Madame
Blanche; Suikerkraam, J. Debeir; Spelen,
P. Herman; Confiserie, R. Eouekenooghe;
Gebakkraam, Th. Taveirne; Hippomobile,
L. Thommis; Exhibitions, Voyante, G.
Temet; Tir, Schietbarak, C. Tierssoone;
Spelen, F. Levis; Can-ousel, G. Dejonc-
heere; Suikerkraam, L. Bossuwe; Luna
Park, Mevr. Vandekerckhove; Spelen, S.
Bossuwe; Suikerkramen, Verscheidene, S.
Bossuwe; Kindermolen, O. Dageraedt;
Schieten aan de Pers, A. Trouvé; Spelen,
C. Bloimne; Friture, A. Dageraedt; Yeio-
inolen, Th. Six; Zeilkramen, Ameel Gebr.
Onverdroten worden de toebereidselen
tot het inrichten der jaarlijksche Handels
foor voortgezet.
De toetredingen zijn reeds zeer talrijk
en weldra zal het groot vraagstuk heeten:
waar zal men al de tentoonstellers plaat
sen?...
Dit bewijst dat onze leus veld wint bij
de Handelaars en Nijveraars en tevens
dat onze werking goed begrepen wordt.
Willen we, Handelaars en Nijveraars,
de weg des vooruitgangs betreden, dan
moeten we de handen uit de mouwen
steken en onze producten en koopwaren
aan het publiek laten kennen. Daarom
is niets zoo doeltreffend als een jaar
lijksche Tentoonstelling.
De vraag rijst eerst bij den handelaar
op: waarmede hij ten toon zal stellen en
hij zoekt om iets het publiek aan te
bieden welke bij hen een onuitwischbaren
Indruk zal nalaten.
En bij de voortbrengers is hetzelfde
waar te nemen, elk tracht iets ten toon
te stellen welke nog niet is te zien ge
weest en zonder uit de school te praten,
mag er reeds de verzekering worden ge
geven dat zulks in de Foor zal te be
wonderen vallen.
We vernemen ook dat de oproep van
Ixet Komiteit, tot het inrichten der kos-
telooze tombola, goed onthaald is geweest
in de zakenmiddens en dat de geschenken
dapper toekomen bij den Heer Prosper
Craeye, die zich immer belast heeft deze
kiese he taak tot een goed einde te
brengen.
Naar we vernemen, hebben, benevens
de Iepersche Muziekmaatschappijen, deze
der volgende gemeenten en steden ook
hunne medewerking toegezegd, te weten:
Beselare, Poelkapelle, Vlamertinge, Lef-
finge, Koksijde, Duinkerke, Dranouter,
K mmei, Moorslede, Merkem, Dikkebusch.
Een waar festival dus, welke de be
zoekers der Foor aangeboden wordt en
welke onze stad in een waren feestroes
zal herschapen.
Om te eindigen, Zondag en acht dagen,
dus 2» Zondag van Kattefeest, vergade
ring voor de tentoonstellers. die per kaart
zullen uitgenoodigd worden en ingelicht
over plaats en --ur.
Dat niemand ontbrekei...
JULIEN TAHON.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekjs bij de
Op inlagen iot 20.000 fr.: 3% netto
Op bet deel daarboven: 2 netto
Bij dezen aantrelckelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
Een rijke keus van allerhande
JUWEELEN en UURWERKEN
in het
HUIS BONTE Tel. 352.
de Stuersstraat, 27, IEPER.
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
«EIGEN HEERD» IEPER
De aandeelhouders worden vriendelijk
verzocht de Algemeene Vergadering bij te
wonen op Zondag 14 Februari 1937, om
11 uur, in de zaal van het Stadhuis,
Groote Markt, leper.
DAGORDE
1. Verslag van Bestuur en Toezichts-
raad over het jaar 1936.
2. Voorstelling en goedkeuring van
Bilan en Rekening van winsten en ver
liezen.
3. Ontlasting van Bestuur en Tcezlchts-
leden.
Benoeming van vier bestuursleden en
een toezichtslid.
NAMENS HET BESTUUR;
De Schrijver, De Voorzitter,
H. GILLIOEN. C. D HUVETTERE.
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 15 Februari, te 18 uur.
TEGEN ZWIJNENPEST
Volgens artikel 3 van een Koninklijk
Eesluit, verschenen in het Staatsblad van
16 Februari 1937, is het in geheel België
verboden:
a) Varkens of biggen over den open
baren weg te vervoeren of te leiden vóór
zonsopgang en na zonsondergang;
b) Dieren van dit soort van deur tot
deur rond te venten, of ze met dit doel
over den openbaren weg te vervoeren.
Volgens artikel 4, zijn de personen, die
beroepsgewijze handel drijven in zwijnen
en zwijnejongens, verplicht, wanneer zij
er toe verzocht worden, de juiste her
komst en de bestemming der dieren, die
ze vervoeren, te verrechtvaardigen.
VERSLAG:
De zitting wordt korts na 18 uur ge
opend onder het Voorzitterschap van den
Heer Vanderghote, Burgemeester. Alleen
de Heer Van Alleynes is afwezig.
1. Proces-verbaal der zitting van 18
Januari 1937.
Geen opmerkingen.
2. Openbare Onderstand Openbare
verkooping van bouwgrond.
Een perceel bouwgrond, waarop een
huis staat dat aan den pachter toebehoort,
gelegen te St Jan, langs den steenweg
Ieper-Brugge, zal openbaar verkocht
worden op den instelprijs van 25 fr. per
vierkanten meter. De raad brengt hierop
een gunstig advies uit. De Heeren Le-
mahieu en Verbeke, leden van de Com
missie van Openbaren Onderstand, ont
houden zich.
3. Openbare Onderstand Aankoop!
eener hofstede.
In openbare veiling, gehouden den 15
December 11., heeft de commissie sene
hofstede aangekocht, gelegen te Pope-
ringe en groot 13 Ha. 87 a., voor de prin
cipale koopsom van 487.500 fr. en mits
4.C00 fr. voor boomprijs.
4. Openbare Onderstand Verkoo
ping uit ter hand van 1 Ha. 86 a. 5C ca
grond.
De Commissie heeft besloten 1 Ha. 8b a.
50 ca. oud boschland, die bij voornoemde
aangekochte hofstede behoorde uit ter
hand te verkcopen, mits 60.0C9 fr. aan
Graaf de Laubsspin, te Elverdinge, .us-
schen wiens eigendommen dit perceel
ingesloten ligt. Op deze -twee beraad
slagingen van de C. O. O. brengt de raad
nogmaals een gunstig advies uit met de
zelfde stemming als voor het eerste punt.
5. Openbare Onderstand Wei- en
Zaailand Prachtprijs Verzoekschrift,
Soete Jules, van Oudekapelle, heeft een
verzoekschrift gezonden aan den Heer
Gouverneur om vermindering van zijn
pachtprijs, dien hij als afschuwelijk be
titelt. De C. O. O. doet echter opmerken
dat voornoemde Soete Jules, in openbare
verpachting den 20 Juli 1928, de som van
8.000 fr. geboden heeft als pachtprijs van
1 Ha. 84 a. 12 ca. vette weide tn na de
drie eerste jaren van zijn pacht een
jaarlijksche vermindering van Cl59 fr.
werd toegestaan. Thans bedraagt de
pachtprijs nog 2210 fr.; 't zij 1.200 per
hectare en niet 1.800 fr. per hectare, zoo
als de pachter het ten onrechte in zijn
schrijven beweert. De Heer Schepen Le-
mahieu verklaart dat deze pachter, door
zijn overdreven aanbod, de schuld is ge
weest dat alle andere pachters meer
hebben moeten betalen, ex: dat hij dus
geen afslag verdient. Op de vraag van
Soete Jules wordt ten ongunstig advies
uitgebracht. Alleen de Heeren Vergracht
en Verbeke onthouden zich.
6. Openbare Onderstand Ontslag
van pacht tn openbaar te pacht stellen
van een hofstedeken.
Op haar vraag wordt de Weduwe Ca-
miel Deroo, gezien den pijnlijken toestand
harer familie, ontslagen van de pacht
van een hofstedeken gelegen te Zillebeke.
Dit hofstedeken zal opnieuw openbaar
verkocht worden. Eenparige instemming.
Alleen de Keeren Lemahieu en Verbeke
onhouden zich.
7. Openbare Onderstand Uitbrei
dingswerken uit te voeren aan de was-
scherij in het O. L. Vr. Hospitaal Be
slissing van dtn Gemeenteraad Her
ziening.
DE JUWEELEN uitgesteld bij
zijn in goud 18 karaat gewaarborgd.
VERBOD VAN NAAR SPANJE TE GAAN
VECHTEN
Den 15 Februari 1.1. hebben de Af
gezanten der Mogendheden te Londen
volgend akkoord bereikt: Verbod van ver
trek voor alle vrijwilligers zal worden
toegepast vanaf Zaterdag 20 Februari;
Scherp toezicht in Spanje zal worden
ingericht vanaf 6 Maart 1937.
't Is uit met de misleiding!
Binst zes jaar
1 ik aan maag-
iV;pijn. de vertering
was slecht, ik had
wVv geen eetlust en
V\. «Gyp i.w a s onderhevig
I JFlilt' iaan krampen. Ik
,'Was bij veel ge-1
xieesheeren te ra-i
de geweest. Se-
dert zes maand
ben ik ganschge-
nezen dank zij
TT STOMAL.
(Get.) ABBÊ ERNEST LEDAN,
Professor aan het College te Cerette.
£)e maagziekten, oude of nieuwe, wor
den radikaal genezen door SiOMAL,.
8 frank, in alle apotheken.
ONZE MUZIEKSCHOOL
EN DE VLAAMSCHE KULTUUR
Het tweede leerlingenconcert heeft Zon
dag 1.1. plaats gehad. Er was een ruime
belangstelling vanwege het Iepersche pu
bliek. Over de uitvoering van de ver
schillende programmapunten, niéts dan
lof, met hier en daar een paar uitblinkers.
Maar er is iets dat ons grieft. Bij ge
legenheid van het eerste leerlingencon
cert hebben we gewezen op het gebrek
een belangstelling voor onze eigen, en
Goddank, groote Vlaamsche meesters, en
hebben er den wensch bijgevoegd, het vol
gende concert met een Vlaamscher pro
gramma te mogen begroeten. Maar hoe
groot was onze verwondering, toen we de
samenstelling van het tweede programma
onder oogen kregen. Het is een kaakslag
voor onze Vlaamsche muziekkultuur.
Och we weten het wel, de professoren,
op een paar uitzonderingen na, kennen
niet eens de Vlaamsche Componisten. Hoe
zouden ze dan, die aan hun leerlingen tot
voorbeeld kunnen stellen. Men weze er
van overtuigd, we betwijfelen geenszins
de technische hoedanigheid van het lee-
raarkorps, maar begrijpen ze wel hun
plicht tegenover de Vlaamsche Kuituur.
Wat belang heeft het, zal men opwer
pen. Muziek is muziek of het nu van
Mozart komt of van Benoit. Het lijkt
zoowat op de geschiedenis van een Vlaam
sche boerendochter, opgevoed in de Fran
sche maniertjes en in de Fransche zoet
klinkende taal, die wanneer ze met groot
verlof thuis komt, haar ouders vervelende
cn achterlijke menschen vindt, die ze niet
eens aan haar Fransch-pratende vriendin
netjes zou durven voorstellen. Wanneer
men de leerlingen van onze Muziekschool
spreekt over Vlaamsche Musici, dan staan
ze verbaasd en denken aan de akelige
muziek uit onze kermistenten.
Kan de Beheerraad van onze Muziek
school of het Gemeentebestuur hier in niet
verhelpen.
COM3IUNISME
In 1917 bekwam het communisme het
meesterschap tn Rusland, na den Tzaar
met zijne vrouw en kinderen en een groot
aantal Russen vermoord te hebben, en
aanzienlijke rijkdommen gestolen of ver
nield te hebben.
Het stichtte de Komintern, of Commu
nistische Internationale, om overal re
volutie te doen ontstaan.
Met de Communistische Internationale,
die, in alle landen, en zooveel mogelijk
in alle gemeenten, eene communistische
partij sticht, om er revolutie en ruststo-
ring te verwekken, is er geen akkoord
mogelijk.
Als Rusland de Communistische Inter
nationale geleidt, aan eiken soldaat den
eed oplegt te ijveren voor de wereldre
volutie, en met alle beschikbare middels
zijne denkbeelden opdringt, zullen de
vrije en vreedzame volkeren Rusland moe
ten den rug toekeeren en tegenwerken.
Italië en Duitschland wierpen reeds het
communisme buiten, gelijk weleer het be
schaafd Europa deed met de inbrekende
Mahomedanen, Noordmannen, Afrikaar-
sche Mooren en Aziatische Turken. Het
kristen en beschaafd gebleven Spanje is
bezig met zich er tegen te verdedigen, en
het half meegesleept Frankrijk moet op-
ietten om tot geen weerstandverwakken-
de moorderijen, rooverijen en vernielin
gen, gelijk in Spanje, over te slaan. Gcd
spars er ons Volk en Vaderland van!
iiss&BgBLdiaaBsaasascüsiaEBnsj
Tweeds Afdeeling, 1-4 zoo luidt de uit
slag van de ontmoeting Ieper-Club Roe-
selare. Deze cijfers zouden doen gelooven
dat de lokale ploeg erg onder gelegen
heeft, maar niets is min waar. Eerst en
vooral is het aan keeper Neyt te dan
ken dat de match in het voordeel van
zijn elftal uitgedraaid is, want toen de
Ieperlingen het hooge woord voerden en
zeker den voorsprong verdienden, was het
Neyt, die, alhoewel wat kansrijk, de rood
witte voorwaartsen belette van te doe
len. Een ongelukkig punt deed de kracht
inspanning van het eerste kwart uurs te
niet en Roeselare geraakte op deze manier
ingespeeld. Op flauw schieten liet Mar-
gonneau het leden ontglippen, zoodat het
juist achter de doellijn neerviel. Maar de
rood-witten deden nog betere uitvallen
dan te voren, doch botsten op Neyt die
alles ophield. Op hoekschop verkreeg
Club zijn tweede doel en teekende nadien
een derde punt aan, dat waarlijk te ver
melden viel. Vóór de rust verminderde
Molein leper's achterstand, zoodat met
1-3 gedraaid werd.
Na de herneming was het nogmaals
rood-wit die het meest aanviel, Neyt wilde
evenwel van geen liefde weten en hield
zijn netten vrij. Tien minuten voor het
einde bekwam Roeselare een vierde doel
en overwon dus met afgeteekende doen
geen gevleide scoor.
Derde Speciaal heeft nogmaals bewe
zen van goed schietpoeder voorzien ie
zijn, want Harelbeke werd met 13-1 naar
huis gezonden. Rotru nette 7 doelen, Ver
sailles G. 3, Ossieur 2 en Litière 1.
De Juniors boekten een nieuwe zege, die
alhoewel nipt, toch verdiend was en Zwe-
vegem mocht het met 3-2 aftrappen.
De Scholieren leden, zooals voorzien,
een nipte nederlaag en keerden van Lau
we met 2-1 verloren terug.
Heden spelen enkel Derde Speciaal en
de Knapen. De Specialcrs zullen er aan
houden te Heule hunne zegerecjes voort
te zetten terwijl de Knapen Racing Wer-
vik wel ouder den knie zullen krijgen.
VLAAMSCH HUIS
Op Maandag 22 Februari, te 8 u., voert
het Vlaamsche Volkstooneel op ln de
Feestzaal van het Vlaamsch Huis, G. de
Stuersstraat: Het Duistere Puntsa
tire ln 3 bedrijven, door Gustav Kadel-
burg en R. Prosser. Het groote. lachsukses
van het seizoen. Prijzen der plaatsen:
10, 8 en 5 fr.
cos——».
8TAD IEPER
Altijd met een refrein op de lippen, het
leven van den goeden kant nemend, allen
last aanvarend met een glimlach, steeds
vroolijk en goedgezind, ziedaar het portret
van den man, die eiken morgen bij zijn
koffie een kleine dosisKruschen Salts
voegt.
Dank aan deze weldoende zouten wor
den alle inwendige werkingen stipt uitge
voerd. De nieren, den lever, de ingewan
den houden op met lui te zijn, gelijk het
dikwijls het geval is hij lieden die een
zittend leven leiden. De verstopping en
hare gevolgen, de slechte spijsvertering,
de rheumatiek, de nier- en zenuwpijnen,
en duizend andere kwalen verdwijnen.
Een zuiver en rijk bloed vloeit opnieuw
in uwe aderen. Gij geniet, in een woord,
van eene volmaakte gezondheid, en gij
zijt natuurlijk vol levensvreugde.
«Sedert jaren, schrijft M.A.D..., leed
ik aan rheumatiek in de beenen en de
nieren, ik leed eveneens aan zwaarten in
de maag en verstopping. Sedert twee
maand dat ik de Kruschen Salts neem
vind ik het leven heel wat mooier: in
plaats van droef te zijn ben ik steeds
vroolijk. j>
Uw leven zal heelemaal veranderen zoo
dra gij eiken morgen uw kleine dosis
zult nemen. Begin vanaf morgen.
Kruschen Salts, alle apotheken: 12,75
frank de flesch; 22 fr. de groote flesch
(inhoudend 120 «kleine dosissen»).
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KCSTELYN-
DE GR AEVPV ria»thui»tr, 14, Poperinge.
JACOB VANj«TtV£LDt|
BERICHT
De Burgemeester vaxi leper heeft de
eer de maatschappijen en de bevolking
van Stad uit te nocdigen tot de hulde
aan Koning Albert die, ter gelegenheid
der verjaring van zijn afsterven, op heden
Zondag 21 Februari, te 12.15 uur, zal
plaats grijpen.
De afvaardigingen der maatschappijen
met vlag, zullen vergaderen voor het
Stadhuis, te 12 uur, om zich van daar
stoetsgewijze naar het Belfort te begeven,
alwaar blcemen zullen neergelegd worden
onder het beeld van Z. M. Koning Albert.
De Burgemeester,
J. VANDERGHOTE.
Door het leven gaan de menschen
Met heele karrevrachien wenschen,
Met als nevendoel erbij:
Rustig smaken, met genoege^
Na het dagelijksche zwoegen,
'n Kopje koffie twee of drij
Met F. C. JACOBS CHICOREI.
TER LEZING AANBEVOLEN
Lesigne's drukkerij te Brussel komt een
nuttig boek over Elsctriciteit, van Heer
Ingenieur Michel, lilt te geven, dat alles
aanleert over: Organisation économique
et iinancière de la production et de la
distribution de l'électricité en Belgique
VAN VRIJDAG 19 I EBRUARI 1937
1 Pond Sterling 145,15 f.r
1 Dollar 29,0525 fr.
100 Fransche Franken 138,05 fr.
1 Gulden 16,21875 fr.
^wyiCEBB^BBEkiBSBaaBBBWiLiüBSSSIB
Moden-artikelen ut 't Groot
Kleefstoffen Witgoed. Merceriën,
Saletten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2—4, BOTERSTR. I F p i,
dicht bij deHalia -
u Nrn w de allerbeste balsem
11 tegen den hoest.
Te verkrijgen in de Apotheek gelegen
Bertenplaats, 8, Poperinge.
HEBT GE NIETS VERGETEN, MAN,
Dat U vreugde geven kan
Och, 't is waar, het tasje, ja.
Met mijn Chicorei PACHA.
TOMAAT - Napoll-
taansche zon dlrckt
op uw tafel.
TOMAAT - bjvat A.
B.C.-vitamines voor
'tleven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
d' kwalit. en onver-
getelijken sir.»ak
TOMAAT - gezond
en natuurlij* pxo-
duk
BOND DER MELKVERKOOPERS
Het Bestuur van den Bond heeft het
genoegen ter kennis te brengen der le
den dat, ingaande op onze aanvraag, de
Heer L. Broun, Hoofdopziener der Eet
waren (Ministerie van Volksgezondheid),
zich welwillend ter beschikking heeft ge
steld vau onzen boud om aan de leden
ONTSLAG
We vernemen dat M. Hilaire Verbeke,
gekozene der Vlaamsche Nationalisten,
ontslag heeft ingediend als lid der Kom
missie van Openbaren Onderstand.
Zijn plaatsvervanger is M. Antoine
Notebaert, Meenenstraat.
