imSttatOL^TRNDVLECSCH
BROEDERIJ
IEDEREEN
"DE KLEINE WINST*
SS TAILLEURS
25 TOT 50 FR.
POPERINGE
MODERNE
IS EVEN BELANGRIJK ALS HET BORSTELEN DER TANDEN
3
KALKSTEENWEREND
TANDPASTA
WERVIK
Rijselstraat, 1-5, IEPER
LICHTREKLAMES
Clicteur's Broederij
en Hoenderparken
Onze nieuwe
I Zomercollectie:
KLAAR ALS EEN BEL
I
GERBSR
wesiuiaamsciit: Hiipomeeimas
BERICHTEN
GEKEURD E~STIFR
ALLE OKKASIE-AUTOS
STRPKEN
WILT U KOLEN
WASSCHEN EN STRIJKEN
HOPPEKWEEKERS
want masseeren verstevigt het tand
vleesch en versterkt de slijmvliezen.
DE DOOR GIBBS AANGERADEN
BORSTEL-METHODE IN DRIE TIJDEN
DE BORSTEL PIRAMID k2
Verwijder de kalksteen
en Uw tanden worden
schitterend wik
VOOR UW KIEKENS
AFSLAG OP DE KUIKENS
Meubelmagazijnen
KUIKENS
Gesexte- Kuikens
keuze viradt is
Specialiteit van Witte
Leghorns en Kuikentfes
sebbf:
KIEKENS
PETERSIME
VALÈRE DE CORTE, Instraal, 121, POPERINGE. - Tel. 249.
DE VROOLIJKE PAASCHKLOKKEN
KONDIGEN DE LENTE AAN EN
'IUN ZINNEBEELD BETEEKENÏ
VOOR HET PUBLIEK
HUIS
BREYNE-VAN STECHELMAN
!j MEUBELPAPIER
Bij WEDUWE HUYGHE,
Eiverdingestraat, POPERINGE.
t»n dienste van alle koeien.
CAM IEL LEMAHI EU-HUYGHE, 130,
Abe-lestw, Pop, heeft de eer het geacht
puMiek kenbaar te maken dat hij een
WINKEL van Kruidenierswaren
komt te openen. Op eenieders gnnst
verhopend dankt hij hij voorbaat.
AANKOOP, VERKKOOP en RUILING
waarborg van 12 en 24 maanden krediet.
Bijzondere voorwaarden. Gratis proefrit
met gelijk welke wagen, van gelijk welk
merk, op voorafgaande aanvraag
HUIS G. BERQUIN-BERQUIN,
STA VELE. - Te!. Roesbrugge 21.
HET HUIS
DE MUYNCK-DELANOTE
Tel. 261 Gasthuisstr., 50, Poperinge,
lev -t FRUIT en GROENTEN in 't groot
en in 't klein aan de laagste prijzen.
'CI.EINVERKOOP van kruidenierswa
re-, conserven, boter, eieren.
1 ze ongezoutan HOEVEBOTER blijft
u 'ds de fijnst».
JEANNE METSU, bij haar Ouders,
Veurnestr, 39, Poperinge, laat weten dat
tij zich komt te stellen als STRIJKSTER.
Door haar verzorgd werk en spoedige
bediening hoopt zij het vertrouwen van
♦enieder te winnen. Zij dankt op voor
hand.
BELANGRIJK BERICHT
«erde kwaliteit anthraciet, alsook anthra-
cieten voor kunstmoeders, alle slag huis-
ftoudkolen en briketmui, wendt U bij t
ACH1EL PETY-DOCHY,
Kolenhandelaar - Tel. Watou 69
Watou»teenweg, POPERINGE.
MATIGE PRIJZEN.
Wüt gij over BREIMACHIENEN
en den BREISTIEL
eerlijk ingelicht worden, schrijft dan In
vertrouwen aanHUIS JACOBS-DE.
PUYDT, Kortrijksteenweg, 32, Harelbeke.
MEDEWERKER GEZOCHT
voor bestuur van handel, koopwaar dage-
lijksch gebruik; zeer goede vooruitzichten,
om dadelijk te werken. Beschikkend over
kapitaal. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
Vrouw Hector DEWANCKER-KINO,
KROMBEKE,
laat hierbij weten dat zij haar stiel van
zal hernemen, zooals vroeger. Door haar
verzorgd werk hoopt zij ieders gunst te
mogen genieten.
MET KOSMOS-TOERISME
NAAR DE KRONINGSFEESTEN
VAN Z. M. GEORGE VI
op Woensdag 12 Mei 1937
Inschrijvingen ten laatste tot 15 April.
PRIJS: 180 frank voor vervoer, autocar,
boot en trein heen en terug, voorbehou
den plaatsen te Londen in St James Park
of ilvde Park, alsook de pasportkosten
inbegrepen.
OP 11 mei afreis te:
Poperinge, te 19 u.. Noordstraat, 16;
leper, te 19.15 tt Groote Markt, 26;
Roetelare, te 19 30, Ooststraat;
Meenen, t-e 18 45 u., leperstraat. 101;
Kortrijk, te 19 n. Voorstraat, 17;
Izegem, te 19.35 ïi, Roeseiarestraat, 65;
Moeskroen, Risq. Tont. te 19 u, Brugstr.;
Moeskroen, Groote Markt, te 19.15 u.
Voor alle inlichtingen gelieve men zich
te wenden tot een onzer Agenten.
TE POPERINGE:
P. Van Bniwnene, 16, Noordstraat,
of
KOSMOSvTOERISME Tel. 515
Groot,* Markt Alb. I, 26, IEPER.
Zeer beperkt aantal plaatsen.
Wie met Kosmos reist, reist veilig.
Voor het besproeien uwer hopoe, wendt
U rechtstreeks lot Wed. Heron Gesquiere,
Werfstraat, 8, Poperinge, die zich gelast
met het verkoopen van CUPRACTINE,
het beste besproeiïngsmiddel tegen de hop-
riekten.
Zij dankt op voorhand.
miiiiciiii
ft Om witte tanden, rose en vast tandvleesch
te krijgen, moet gij tweemaal per dag het
nieuwe kalksteenwerend tandpasta Gibbs
S. R. gebruiken.
De ricinusoliezure soda, die het bevat.V
vermindert aanzienlijk de adhesie van de
kalksteen, zocdat de borstel deze gemakken
lijk kan verwijderen
O Bovendien werkt het tandpasta S. R.
«zeer verzachtend, vergemakkelijkt de bors»
telmassage van het tandvleesch. waardoor
het die mooie natuurlijke rose kleur krijgt,
die een teeken is van volmaakte gezondheid.
alia Tf)d i VERTICAAL BOfiSTELZN, Alleen bet vertikaal
borstelen kan de ruimten tusschen de tanden ontlasten ran
de overblijfsels van spijzen welke er zich ophoopen Dit
borstelen zal gepaard gaan met een masseeren van het tand
vleesch wat onontbeerlijk ls om eenen goeden bloedsomloop tft
verzekeren. Borstel alleen in eéae richting, van het tandvleesch
naar het vrije eind van de tanden. Ga tienmaal over dezelid* plaat*
di Tijd r -BOKSTELEN AAN DEN BINNENKANT. Da
binnenzijde der tanden moet even zorgvuldig gereinigd
worden ais de buitenzijde. Borstel in vertikalen zin en in
dezelide richting de binnenzijde der tanden en van bet tand
vleesch. Ga tien maai over dezelide plaat».
d a Tijd HORIZONTAAL BOKSTELEN. Bot «tel Klak ia
*"7 J' kroon der maaltanden v/ant in hunne groeven hoopen
["O s overblijfsels der spijzen op. Ga tien maai over
dezelide plaats. Om te eindigen, borstel lichtjes de bui-
tenzijde in horizontale richting. Dit zal aan de tanden eenen
oougen alans geven. Spoel den mond met lauw water waa-
mm'
T 1 9«
raan enkele druppels. Gibbs tandwater rijn toegevoegd.
is in het bijzonder bestudeerd om de
toepassing van de borstel-metha
de in drie tijden, die goedgekeurd is
door de meeste specialisten in tand-
heelkunde, mogelijk te maken.
aiiitiiiHimiiHiiiiiiiiiiHaiii
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en Gerievig WOONHUIS
dienstig voor handelaar of rentenier. Met
hof. Alle voormiddagen te bezichtigen.
W ervi kit raat, 30, Gehiwe.
UIT TER HAND TE KOOP
Alle soorten PLANTSOENEN
dienstig voor wagenmakers, alsook voor
trekblokken en stakijtstaken. Alle slag
FAGOTEN aan genadige prijs.
Bij CAMIEL BUZEYNE, landbouwer,
We«tvleteren»t., 60, Poperinge.
thuis verdienen 1 per dag, met Breima-
chien RAPIDE. Werk verzekerd per
kontrakt. Kosteloos aanleeren. Vraagt
kataloog met inlichtingen58, Astrid-
laan, Gent; - 104, Brabantstr, Brussel;
- 19, Van Maerlantstraat, Antwerpen.
OVER TE NEMEN
gc
fr;
Een der best gekende en beklante
Beenhouwerï j-Charcuterie
oed gelegen center stad BRUSSEL, met
igo, uitstallingen en alle benoodigheden.
Zich wenden95, Stoofstraat, Brussel.
MEN ZOEKT OVER TE NEMEN
BAKKERIJ.
Adres ter drukkerij. 15. Gasthulsstr., Pop.
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
TOMAAT - Napoll-
taansche zon direkt
op uw tafel.
TOMAAT-bevat A.
B.C.-vitamines voor
t leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
df kwalit. en onver -
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
dukt.
aanstaande KOSMOS-REIZEN
PER AUTOCAR. - ANTWERPEN, Voet
balmatch Belgie-Holland, 4 April, 42 fr.
- LISIEUX, 4/3. - HOLLAND. 28/3
en 18/4. - LUXEMBURG, 10-28/4. -
MONT St-MICHEL, 21/4. - LOUR-
DES, 1-28/4. - NICE, 23/3. - ITA
LIË, 28/4.
PER TREIN. - ITALIË 24/3 (Paschen). -
ZWITSERLAND, 26/3. - RIJN, 27/3.
BERLIJN, 27/3.
Ook alle Private Reizen
per Spoor, Auto of Boot.
Alle Inlichtingen worden reeds gegeven
voor reizen, private of per groep, naar
de TENTOONSTELLING van PARIJS
bij PAUL VANBRUWAENE,
Noordstraat, 16, POPERINGE.
IIHHHHBaHSaaaaUBEiSSgBSBEIBHH
gesexte of andere, doet aan
stonds uw bestellingen in de
Elektrieke Broederij
bij DANIEL DEMAREY,
Statie, POPERINGE. Tel. IS.
Men kan er bekomen: Witte Leghorns,
uit beste tweejarige hennen, alsook nog
andere soorten.
uit de gekende Moderne Broederij
HOENDERPARK-BROEDERIJ
«DE IJZER» - WOESTEN
(langs de groote baan Ieper-Veurne)
Extra kloeke en goed uit
gezochte witte leghorns.
Ook gesexte op aanvraag.
Meest 2-jarige afstam
ming. Vrijloopend bij in-
4. gevoerde veredelde hanen
van Engelsch bloed. Hol-
landsche blauwe op aanvraag.
Zeer trouwe bediening. - Vraagt prijzen.
Altijd dezelfde kwaliteit van Leg-
meel en Voeders voor kleine kui
kentjes. - Zeer voordeelige prijzen.
Koop slechts meubelen In ver
trouwen! Dat doet U best in
DE OOIEVAAR. Alles is er
gewaarborgd, enin DE
OOIEVAAR is alles goed en
niet duur.
Tel. Komen 218
üflsa
Altijd beschikbaar:
witte en gouden Leg
horns, Minorka, Koe-
koeks, Holl. blauwe en
EENDEN-
KUIKENS.
-3 Mevrouw
J. DECAESTEEKER,
Bruggesteenweg, 121,
ROESELARE. Tel. 318
Noord-Hollandsche Blauwe
rechtstreeks ingevoerduit
Hollandalsook alle andere
rassen, in de
bij OMER VAN QUAETHEM, «Vlas-
bloem», WOESTEN. - Tel. Elverd. 105.
HalBSBSaHKElBBEBBl!aBEH33IIBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBB!
GROOTSTE EN SCHOONSTE KEUS VAN
LAATSTE MODEKOSTU1MEN
PLECHTIGE COMMUNIEKOSTUIMEN
JONGELINGSKOSTUIMEN
KINDERKOSTUIMEN
FANTASIEBROEKEN
WERKKLEEDEREN naar keus!...
vanaf JgQ FR-
vanaf gj) FR.
vanaf 120
vanaf 35 FR-
"anaf 15 FR-
0®T- NOOIT GESLOTEN *.-j
LEDEREN VESTEN vanaf 220 fr.
REGENMANTELS vanaf 70 fr,
GABARDINEN in alle modellen.
GOLFBROEKEN naar keus.
RIJBROEKEN, naar keus.
SCHORTEN voor groot en klein. ROUW IN 12 UUR.
ALLES WORDT TEN HUIZE GEMAAKT EN NAAR MAAT.
Poperingestraat, 12, WOESTEN
'lilliMHIIIiniHllllllllllllllllllllil Telefoon Elverdinge 109
Ook HOLLANDSCHE BLAUWE
van eieren afkomstig uit de kwee-
kerij van C. VADER RZ, Dirks-
horn, Noord-Holland.
Vanaf dezen Winter zullen onze leghen
nen op de nieuwe kweekerij valnes-
ten op winterleg gecontrolleerd worden.
HANDELAARS en
NERINGDOENERS
laat uw ouderwetsche UITHANGBORDEN vervangen door de hedendaagsche
Wendt U rechtstreeks tot het huis M. CHERCHYE-KESTELOOT
waar ze zelf vervaardigd worden bij
Genadige prijzen 1 Spoedige bediening 1 Veurnestraat, 2, IEPER. Tel. 484.
Bestelt HEDEN nog uw
voortkomende van gekeurde
2-jarige hennen, gesext of
ongesext, voor de maanden
Maart, April, Mei tot Juni.
Bij LEON ARTEEL, Poeldenier, Puy-
pegaele, RENINGE. - Tel. 108 Elverdinge.
MEUBELPAPIER BALATUM
bij SANSEN-VANNESTE. Poperinge.
j^andbouwers, J£iekenkweekers 1
Alk koopt
KUIKENS,
^ySggP' Noord - Hollandsche blauwe,
u't Hohami ingevoerde eie»
ren, alsook alle andere rassen,
wskataasit Deze geven U alle voldoening.
Bij VANLERBERGHE-PARMENTIER,
Petersime-Broederij,
LANGEMARK. - Tel. 106.
IBBBBBBSiBBBBBflBBBBBSBBEIBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
V
5
Veideeler v. Poperinge en omstreken der Radio-entvangsttoestellen ALFA RADIO:
MiniMBBMBaBHBBRBBBMBBBBIinflBBBBMBHMBBBBBMHBBBHBBBBflBBBBHBBBBBBBflBnnK
■■■■■■■■■■■■■BBBBBHI
DAMES, wij mogen U verzekeren dat al onz»
"TAILLEURS" door Kleermaker» Specialisten
I bewerkt zijn en dus de beste snit en afmaak
1 hebben. Beziet in onze uitstallingen onze
Reklaam Tciileor
Spoktmantels, Damesmantel*
Namiddag- Avondtoilletten
Kindermantels," Tuniques Blouzen.
Mev. D. Boeckx: Oh zskar! Ik drink nu
hssl dikwijls thes en regelmatig 's na
middags.
UU' Kaar houdt U sr werkelijk veel van7
Of is hst om ta doen zooals ledereen?
Mev. D. Boeckx: Dan hebt U nog nooit
thea geproefd, zooals zij zijn moet; door
haar fijn aroma alleen ie zij reeds te
verklczan.
GIJ- Ik wil echter nog iets meer dan
aroma, zelfs In den namiddag.
Mev. D. Boeckx: Natuurlijk, maar Ik weet
bij ondervinding, dat thee een zeer erna-
kelljke drank Is, dis goed doat en licht
verteerbaar Is; zij verfrlscht, lescht vol
koman don dorst, is bijzonder lekker en
werkt bijna onmiddellijk verkwikkend,
zonder hat minste nadeellg gevolg.
GIJ: Hé wel. Ik zou van Uwe ondervinding
willen gebruik maken, wat moet ik doan?
Mev. D. Boeckx: Drie dingen: besluit bij
Uw 4 uurtje enkel thee te gebruiken,
Koop thea van goed# kwaliteit,
Maak haar oo de goede manier klaar,
het ia inderdaad uiterst eenvoudig.
Wij hebben Uw zelfde vragen ge
steld aan Mev. D. Boeckx,$7, Drink,
te Borger hout, tijdens een onder
houd dat we met haar hadden.
MI//
bell telephone mfg
antwerpen.
IIIlSUlUBIIIUliiJJIllIBBlIHIBIHIIHIIIiaillllllBIIIH
Het handelt kier natuurlijk over Indische en Ceylon theeën, die door
98% der theeliefhebbers viorden verkozen.
Gtudo Gezellestraat, 3
an j» het Stadhuis)
fMlilltiiiSü hMMKUi>d_juiiMiaa
iiii;iijiiiiiiiii;iiiiiGUUuiig«iiiimiui<iiiiiHGini
I
illiliiHitfS 1
ZIEHIER
DE GOEDE MANIER
OM THEE TE ZETTEN t
■Df Verwarm eerst den theepot.
Doe er dan de thee in, een thee
lepeltje per kopje.
Df Giet er het warm water op,
zoodra het goed begint te koken.
Df Laat 3 tot 5 minuten trekken.
Df Den inhoud van den theepot
omroeren, vooraleer U uitechenkt.
Df Doe eerst melk en suiker in
de kopjes, volgens smaak, en
schenk er dan de thee in.
- fiOuwJef
Juffrouwen,
Dames,
LEERT SNIJDEN
Week- cn Zondag-
lessen, bij onder
staand adres, ook
per briefwisseling.
Voor inlichtingen
schrijft of wendt U
Diksmuidestr., 35
IEPER.
Ouders,
leert uw meisje den
stiel van
KLEERMAAK
STER,
Naaien - Snijden.
Voor inlichtingen
schrijft of wendt U
Diksmuidestr., 35
IEPER.
l
fit
esessa
HST THEEBUREAU, V.Z.W.D., 13, Marnixlsan, Brussel.
Naaml. Vennootschap ges'icht in 1911
Zetel: BRUGGE, Moerstraat, 19
Depoaitokas op zicht en op termijn.
Grondpaudobligatiën.
Leeningen op eerst* hypotheek.
Vertegenwoordiger voor:
POPERINGE en Omstreken: Delboo U_
Notarisklerk, Duinkerkestr, 31, Pop.;
IEPER en Omstreken: Declercq Mauricn,
Kaaistraat, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn B
Notarisklerk, Poperingestr., 20, Roesbr.;
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noël
de Vinck, Villa Zonnedaele. Zonnebeke.
ibbbbi
BeK angler-Gar nierder
12, Groote Markt Koning Albert
IEPER.
Het adres voor alle binnenhuisversiering.
Verkoop van alle behangersartikelea
aan concurrentieprijzen
Menbelpapier, Balatum, Stoors en Gor-
dijpen, Tapijten, Matrassen, Engelsch»
Bedden, bouten Kinderbedjes, enz, enz.
Men aanvaardt alle behangers- «n
garnierderstrerk.
Plaatsing van Rouwkapellen.
I bij Sausen-Vanncs.e, I'operinge
