HOFSTEDE
EM.DOBBELS
HOFSTEDE
EEN ZEER GOEDE HOFSTEDE
eene welbetimmerde& beste Hofstede
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
EENE BESTE PARTIJ ZAAILAND
FABRIEK VAN MATRASSEN
WOONHUIS
28 12 CA ERVE
RENTENIERSHUIS MET HOF
TWEE WOONHUIZEN EN
EEN PERCEEL BOUWGROND
BOUWGROND
ALLERHANDE MEUBELS
EN LANDALAAM
WOONHUIS
HOFSTEDE
EEN SCHOON WOONHUIS
EEN WOONHUIS
BOUWGROND,
ZAAI-, VEI- EN HOOILAND
PERCEEL BOUWGROND
WOONHUIS
HERBERG MET BOLBAAN
HANDELSHUIS
TUIN
WELGELEGEN HOFSTEDE
1. - GEMEENTE LEYSELE
IL GEMEENTE PLOEGSTEERT
bestgelegen BOUWGROND,WEIDE ZAAILAND
A. -• GEMEENTE WESTVLETEREN
RENTENIERSHUIS
SCHOON WOONHUIS
EENE HOFSTEDE
EENE WEIDE
18 WOONHUIZEN,
BOUWGRONDEN EN
BOUWLANDEN
SCHOON RENTENIERSHUIS
RENTENIERSHUIS
ZAAILAND
WERKMANSWONING
MEUBELEN, ALAAM
EN ANDERE VOORWERPEN
EEN WOONHUIS
EENE VETTE WEIDE
EEN BOUWGROND
EEN r-OFiwivncM VOOR
OORLOGSSCHADE
GRONDKREDIET
VAN BELGIE
Ousïis
TE KOOP
REKENMACHIENEN deb«te
WOONHUIS
WINKELHUIS
HOF
BURGERSHUIS
Studie van den NotarU
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
met stallen ia besten staat en 4 a. 66 ca.
land. dienstig voor herberg, renteniers- of
handelshuis, langs groote baan, nabij stad
te POPERINGHE.
II.
MIDDEN DE STAD POPERINGHE
waarvan 25 a. 12 ca. beplanten tuin en
300 m2 grond bebouwen met magazijn,
voorzien van elektriciteit en waterleiding
met grooten citern. Dienstig voor hande
laar of hoenderkweeker. Onmiddellijk
handslag.
Alle inlichtingen te hekomen ter studie
van den Notaris VAN CAYZEELE te
Poperinghe.
tB»ar"«9Ms*«RP'*Bti«Brnr*««ez«naa
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGHE.
DINSDAG 6 APRIL 1937
om 3 uren zeer stipt namiddag,
te Poneringhe, Bertenplaats, ter herberg
«In St Omer», ehouden door Vrouw
Weduwe Georges Deneire-Lequien,
OPENBARE VF.RKOOPING
van
EEN SCHOON
stasnde en srele"*en te PoDeringhe,
in de Boeschepestraat, 4. (dicht bi) de
Groote Markt en P.ertennlaats), groot
oi"ter bebonvden grond en hof. 4 a18 ca.
Rewonnd door den verkooper tot 15
S^'embfr aanstaande.
Te hez'rhtigen de*1 Vrijdag en Zater-
v-n 1 tot 4 uren.
,r«—»-.s.w^ssWSj»S*wgrHS|P«8ll!H»
VAR M esfnvlg
CASSIERS te POPERINGHE.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
Studie van den
NOTARIS ERNEST DE COCK,
Thouroutstraat, 4, te YPER.
OP WOENSDAG 7 APRIL 1937
te 3 u. zeer stipt namiddag,
te Sint-Jan-bij-Yper, Dorpplaats, in de
herberg c In 't Paradijsbewoond door
M. Elie Soenen,
INSTEL MET PREMIE
van
te St-Jan-bij-Yper, Dorpplaats.
Gebruikt door Antoine Catry en de We
duwe Willaert.
Volgens plakbrief verdeeld in 3 koopen.
Studie van den
NOTARIS ERNEST DE COCK,
Korte Thouroutstraat, 4, YPER.
DONDERDAG IS APRIL 1937
te 4 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, in de herberg «In den Gouden
Hoorn», Bruggesteenweg, Nr 79, bij Ju
les Defever,
OVERSLAG
in een zitdag, van
19 A. 96 Ca. zeer wel gelegen
te YPER. Paddevijverstraat.
Volgens plakbrief verdeeld in 6 koopen.
Vrii gebruik met de geldtelling.
Studie van den
NOTARIS N. D'HUVETTERE,
Cartonstraat, 29, YPER.
MAANDAG 19 APRIL 1937
om 1 u. zeer stipt namiddag,
TE POPERINGHE,
langst den steenweg naar Westvleteren,
in den Hamhoek, ter woonst van M. Henri
Bruneel-Saeeen.
OPENBARE VERKOOPING
van
zooals tafels, stoelen, stoven, waschkuipen,
andere kuipen, allerhande keukengerief,
settlen, kortewagen, braakmachien, bas
cule met gewichten, heetraapmolen, wind
molen. 100 aardaopelbakjes. stoof en an
der gerief voor kiekenkweekerij. allerhan
de klein land- en handalaam, ijzerdraad,
300 kilos haver, brandhout.
Koopprijzen en onkosten gereed betaal
baar.
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGHE.
WOENSDAG 21 APRIL 1937
om 3 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, Groote Markt, ter herberg
«De Tramstatie», gehouden door M. Char
les Degroote,
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN NIEUWGEBOUWD
met stalling, schuur, hennekot, bakoven,
verdere afhankelijkheden en 58 a. 70 ca.
onder bebouwden grond en zaailand,
staande en gelegen te Poperinghe,
langst den steenweg naar Westvleteren.
Bewoond en gebruikt door den verkoo
per M. Henri Bruneel-Saesen.
Handslag met de geldtelling.
IIIIIIHIIIIIIIIIIIIII1IIHI
Studio van den Notaris
CASSIERS te POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN SCHOONE EN GOEDE
MET ZAAILANDEN EN WEIDEN
gelegen te Westnieuwkerke,
langs den steenweg naar Dranouter, groot
23 hectaren 41 aren 80 centiaren.
Gebruikt door M. Emile Goudezeune-
Catteau zonder geschreven pacht mits
19.000 fr. 's jaars boven de lasten en ver
zekeringspremie. Opzeg van pacht ge
daan voor 1 October 1938.
Inlichtingen en plan te verkrijgen ter
studie van genoemden Notaris Cassiers.
Studiën van de Notarissen
CASSIERS te Poperinghe en
CAMERLYNCK te Passchendaele.
DONDERDAG 8 APRIL 1937
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Reninghclst, steenweg naar Poperinghe,
ter herberg 't Gemeentehuis», gehouden
door M. Emile Vercruysse.
OPENBARE VERKOOPING
van
met 2 a. 70 ca. bebouwden grond en hof,
staande en gelegen te Reninghelst,
langs den steenweg naar Poperinghe,
sektie E, Nr 820f. Laatst bewoond door
Juffrouw Aline Camerlynck, thans ledig.
Handslag met de geldtelling.
Prijzie van ingemaakte kassen en hout
gewas: 300 frank.
Alle dagen zichtbaar tusschen 9 en 12
urenvoor den sleutel zich te wenden
bij M. Florent Camerlynck.
Kantoor van den Notarit
LAUWERS te YPER.
OP WOENSDAG 7 APRIL 1937
om 3 uur stipt nanoen,
te Yper, in het Hötel de France» Sta
tieplaats,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE PLOEGSTEERT
(bij het Kerkhof van Armentières)
ten dienste van herberg genaamd Café
de Paris met afhangen en hoving, groot
9 aren 10 centiaren
Verpacht aan de Brouwerij Chasse
Royale» tot 17 Juli 1943 mits 192,50 fr.
te maande, boven de lasten en gebruikt
door M. Sohier.
OVERSLAG: Woensdag 21 April 1937.
Studie van den Notaris
DE BRABANDERE te Meulebeke.
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN SCHOONE BLOK
groot 2 ha. 49 a. 5 ca., midden de bouwtroep
TE MEUI.EBEKE.
OEWIJZING: Di,dag 6 April 1937
om 2 '/i uur,
in «De Oüfa.it» te Meulebeke, Markt.
Plakbrieven op aanvraag.
OVERSLAG: Woensdag 7 Aoril 1937.
om 2lA u. stint namiddag,
ter herberg Aux trois SuissesGroote
Markt te Yn-r. van
STAD YPER
Maarschalk Haiglaan (Veumesteenweg)
verdeeld in drie loten, groot 6 a. 3 ca.
(Zie plakbrieven met plan.)
Thans gedeeltelijk gebruikt door den
verkooper en door Charles Tracoen mits
maandelijksche pacht.
Koop 1: Slechts ingesteld 6.C09 fr.
Koop 2: S'echts Ingesteld 6 099 fr.
Koop 3: Slechts Ingesteld 6 599 fr.
Ingenottreding met de geldtelling voor
de koopen gebruikt door den verkoooer
en met het einde van de pacht voor het
overige.
PJ M'e v*c: ►Jan
NOTARIS N. D'HUVETTERE,
Cartonstraat, 29, YPER.
INSTEL MET PREMIE
OP MAANDAG 5 APRIL 1937
om 3 ure namiddag,
ten gasthove «Aux trois Suisses», groo
te Markt te Yoer. van
STAD YPER
Langs de Buitenwandeling (Meen-
nènpoort, nabij de Shannon), Nr 13.
met inrijpoort, garage, groot magazijn
in gewapend beton en koer, groot 4 aren
40 centiaren.
Thans ongebruikt.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 ure namiddag.
De sleutels berusten bij den H. Désiré
Vanassche, 11, Buitenwandeling te Yper.
OVERSLAG: Maandag 19 April 1937.
Studie van den
NOTARIS ERNEST DE COCK,
Korte Thouroutstraat, 4 te YPER.
OVERSLAG: Maandag 12 April 1937
te 3 uur zeer stipt namiddag,
te Yper in de te verkoopen herberg.
Rijselstraat, Nr 88, te Yper, van
DE WELBEKALANTE
genaamd «In de Nieuwe Post»,
te YPER, Rijselstraat, 88,
met inrijpoort in de Lombartstraat, groot
volgens maat 473 m2 73 dm2.
Gebracht op 140.590 fr.
Gebruikt door Albert Goethals mits
6.000 frank 's jaars.
Na te zien mits toelating af te leveren
door den Notaris.
IBB3BBBBBHBEBB9BBBEBBBBBBBBB
Studie van den
NOTARIS N. D'HUVETTERE,
Cartonstraat, 29, YPER.
INSTEL: Donderdag 15 April 1937
OVERSLAG: Donderdag 29 April 1937
telkens om 3 u. stipt namiddag,
te Yper, Vandenpeereboomplaats, ter her
berg «'t Ganzeke», bij Heer Omer Van-
denberghe, van
STAD YPER
VANDENPEEREBOOMPLAATS
Zeer schoon en welgelegen
gansch onder kelder, met achtergebouw,
groote magazijnen met stagie en koer,
samen groot 3 aren 81 centiaren, met uit
gang in het Schotlandstraatje, voorzien
van centrale verwarming, gas, electriciteit
en triphaseerde leiding, zijnde het bijhuis
van Yper der Naamlooze Maatschappij
Compagnie Générale de Gaz et d'Elec-
tricité
SCHOTLANDSTRAATJE
van 1 a. 26 ca., achter vorigen koop.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week, van 2 tot 4 u. namiddag.
Ingenottreding met 1 Juni aanstaande.
0,50% Instelpremie.
(Zie plakbrieven met plan.)
llBEflEBBEBBBEEBBBBEBflBBEflBBB
STUDIE VAN DEN NOTARIS GHEKIERE TE MEENEN.
BIJ STERFGEVAL
Kantoor van den Notaris
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE.
OPENBARE VERKOOPING
van een
groot 2 hectaren 79 aren 58 centiaren,
te Zonnebeke, Frezenbergstraat.
Verdeeld in 4 koopen.
1. - Hofstede en Weiland 1 ha. 61 a. 70 ca.
2. - Weiland 40 a. 77 ca.
3. - Zaailand 46 a. 87 ca.
4. - Bouwland 30 a. 24 ca.
2 ha. 79 a. 58 ca.
Recht van samenvoeging voor de koo
pen 1, 2, 3, verpacht aan M. Julien Gou-
dezeune, landbouwer te Zonnebeke tot
1 October 1945, mits 2.500 fr. 's jaars bo
ven de lasten. Koop 4 is onmiddellijk vrij.
ZITDAGEN:
INSTEL met Premie: Woensdag 14 April
TOESLAG: Woensdag 28 April 1937
telkens om 3 ure 's namiddags,
ter herberg A la Madonebewoond
door M. Oscar Maertens, Yperstr., Zon
nebeke.
Alle inlichtingen en plakbrieven met
plan te bekomen ten kantore van den
Notaris Alfons VANHEE te Zonnebeke.
'BBIBBBBBBBBBBBUfSBBBBSQfcBBB
Wilt gij over BREIMACHIENEN
en den BREISTIEL
eerlijk ingelicht worden, schrijft dan in
vertrouwen aan: HUIS JACOBS-DE-
PUYDT, Kortrijkstaenwcg, 32, Harelbeke,
DONDERDAG 22 APRIL 1937
om 2 Y* ure,
te Meenen, Koningstr., 4 (dicht de Markt) ter herberg «Café Bodéga»,
INSTEL VAN:
dicht de treinstatie c Leysele-Isenberghe
groot 20 hectaren 12 aren 35 centiaren.
Gebruikt door M, Marcel Moeneclay-Dewaele, aan wien bij Deur-
waarders-exploit in date 30 September 1935, opzeg van pacht betee-
kend werd tegen 1 Oktober 1937.
langs den gravier van den Hein, dicht de baan naar den Bizet
1 HECTARE 88 AREN 30 CENTIAREN
Gebruikt door M. Henri Verbeke-Vancavseele, landbouwer te
Ploegsteert, voor eenen termijn van 9 jaren, eindigende den 1 Octo
ber 1938, mits een jaarlijkschen pachtprijs van 1.056 kilos tarwe.
y2 INSTELPREMIE.
Alle Inlichtingen en nlakbrieven met plan zijn te bekomen bii voor
noemden Notaris GHEKIERE en bii de Heeren Notarissen ÏBLED
en TAMBOISE te Riisel, en DEPREZ te Réthune.
IBHBBBBMBE7^9aBBB8RBBBBBflBIBBH5BBGBH3BBSBBBSBEBflBBfllflBfll
Studiën van de Notarissen
FLOOR te VEURNE en VANHEE te ZONNEBEKE.
WOENSDAG 14 APRIL 1937
om 10 y2 uur (zomeruur) zeer stipt,
te VEURNE, In bet Vredegerecht, en ten overstaan van den H. Vre
derechter van bet kanton Vetirne, zal er door bet ambt van Meester
FLOOR. Notaris te Veurne, daartoe in reehtc benoemd, met tussrben-
komst van ziinen amhtcrenoot Meester VANHEE, Notaris te Zonne
beke, overgegaan worden tot de
OPENBARE LICITATIE-VERKOOPING VAN
groot 9 hectaren 20 aren 45 centiaren,
staandea en gelegen in het kruisen der Calle- en Nieuwstraten.
Bewoond en gebruikt door den medeverkooper Heer Alois Cal-
meyn. tot 1 Oktober naast. Ook gelegenheid van onmiddelijk gebruik.
Verdeeld in zes koooen.
rFMruvTP DCVrmrM Ü7P37
groot 2 hectaren 17 aren 50 centiaren,
palende noord den steenweg van Beveren naar Loo
en west de Hiepkenbeek.
Gebruikt zonder geschrift door de medeverkoopster Wed. Edouard
Desebrvver-Calmevn.
Titels van eigendom, nlnn en lastenboek berusten ten kantore van
voornoemden Notaris ELOOR. Zie nlakbrieven met olan.
IIBlBSBBEBSDIBSBBBBBHBIBBBBf■flBSBBSIBSB3Bfl3S3B9BHBBaBEBBBl
Studie van den
NOTARIS CAMERLYNCK TE PASSCHENDAELE.
TOESLAG: MAANDAG 5 APRIL 1937
te 2 u ur namiddag,
ter herberg «De Nieuwe Statie», bij M. Pinet, te Moorslede, Roui-
selarestraat, van
GEMEENTEN DADIZEELE EN GHELUWE
Steenweg van Dadizeele naar Gheluwe
groot 13 Hectaren 1 Are 50 Centiaren.
Verdeeld in 9 koopen.
Gebruikt zonder geschreven pachtvoorwaardenHofstede met 12 ha.
54 a. 50 ca. door MM. Alfons D ebuf en Idalie Debuf, mits 10.000 fr.
's jaars boven de lasten en de verzekeringspremie, en 47 aren Zaai
land door M. Emile Maertens, mits 400 fr. 's jaars, boven de lasten.
Afzonderlijk ingesteld, samen 575.700 fr.
Recht van samenvoeging. 0,50 Instelpremie.
Plakbrieven met plan te bekomen bij genoemden Notaris.
Studie van den Notaris
ANDRÉ VAN DER MEERSCH
Rijselstraat, 86, te YPER.
OP DONDERDAG 15 APRIL 1937
te 3 ure namiddag,
ter herberg «In Rozendael» te Poelca-
peile, steenweg naar West-Roosebeke, bij
August Verbrugghe,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE POELCAPELLE
steenweg naar West-Roosebeke
EEN SCHOON
met afhankelijkheden en bebouwden hof,
groot onder bebouwde grond en hof 9 a.
Rechtover de herberg «In Rozendael».
Ingesteld 34.200 fr.
Thans onbewoond. Handslag met de
geldtelling.
De sleutel berust in de herberg In Ro
zendael
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
OPENBARE VERKOOPING
van een
met Magazijn en Werkwinkel,
gelegen te Meessen, Groote Markt,
bevattende 4 plaatsen op het gelijkvloers,
kelder, 4 plaatsen boven en zolder, met
1 are 80 centiaren onder bebouwden grond
en koer.
Ongebruikt.
Om te bezichtigen zich wenden ter her
berg «Au Canon» te Meessen, groote
Markt, of bij den Notaris Thevelin.
Eigendom der Familie Henri Cauche.
EENIGE ZITDAG:
VRIJDAG 16 APRIL 1937
om 1 y2 u. namiddag,
in de verhoorzaal van het Vredegerecht
te Meessen.
De verkooping geschiedt ten overstaan
van den Heer Vrederechter.
liailHBIIIBIIIRIOIIIIIIRIW
Studiën van de Notarissen
POLLET te EESSEN
en ROLAND te GENT.
OVERSLAG: Woensdag 14 April 1937
te Eessen, ter herberg «De 3 Koningen
bij Victor Degraeve, om 2 uur namiddag,
van de volgende goederen
Gemeenten Zarren en Eessen
(wijk de Ruiter)
LOTEN 1 tot 13
groot 13 ha. 75 a. 65 ca„ onder grond
van gebouwen, boomgaard, zaailanden,
weide en maaigras.
Afzonderlijk ingesteld: samen 518.000 fr.
Gemeente Eessen
(wijk Hooglandeken)
groot 1 hectare 29 aren 40 centiaren.
Ingesteld 65.000 fr.
Alles gebruikt door Charles-Louis Be-
vemage-Decoene, landbouwer te Zarren,
mits 13.500 fr. 's jaars zonder geschreven
pacht.
Studie van de Notarissen
GHEKIERE te MEENEN en
DUPONT te GHELUWE.
Bij sterfgeval van M. Victor Deleu, T/S.
Ten overstaan van de Heeren Vrede
rechter en Griffier van 't kanton Meenen
WOENSDAG 7 APRIL 1937
om 3 ure,
ter herberg «Au Nouveau Canon»,
bij Joseph Quatanne, Ieperstr., Nr 130,
OVERSLAG VAN
van
TE MEENEN (KOEKUIT)
Hoogeweg, Commcerestraat en Leegeweg.
Totaal der afzonder'ijke instelsommen:
411.700 frank.
Studiën van de Notarissen
FLOOR te VEURNE
DEEREN te ROUSBRUGGE.
MAANDAG 5 APRIL 1937
om 2 ure namiddag,
ter herberg bewoond door den H. Richard
Coene-Desaegher, te Leysele, Clachoire,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE LEYSELE
met 6 aren 40 centiaren bebouwde grond
en hovenierhof.
Sterfhuis van de echtgenooten Leroy-
Desaegher.
Studiën van de Notarissen
de GRAVE te LOO,
VANDENAMEELE te WATOU
en LAHOUSSE te IEPER.
EENIGE ZITDAG EN OVERSLAG
OP DONDERDAG 8 APRIL 1937
om 2 y2 u. namiddag, ten stadhuize te Loo,
Openbare Lie it at ie verkooping
van
STAD LOO
L
met hof, in de Noordstraat, groot 5 aren
47 centiaren. Ongebruikt.
Prijzie van boomen, enz,750 frank.
II.
froot 2 hectaren 24 aren 50 centlaren.
n gebruike zonder geschreven pacht
door Remi Matthys.
IIL
met hoving, groot 7 aren 29 centiaren.
In gebruike door Henri Degraeve bij
jaarpacht.
Zie plakbrieven.
Kantoor van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke.
MAANDAG 5 APRIL 1937
te West-Nieuwkerke,
ten 1 uur namiddag,
ten sterhuize der Echtgenooten Marcel-
Achille Van Caeyseele-Reubrecht, in de
Nipkerkestraat,
OPENBARE VERKOOPING
van
bestaande namelijk in: Meubelen en ef
fecten van menagie, keukengerief, enz.
Afroomer merk «Mélotte», keern, room-
kuip, botermijn, teelen, seulen, enz.
Voituur, driewielkar, ploeg, egge, sleep-
hout, rol, aalpomp met karteel, bascule, enz.
Gareelen, harnassuren, ketens, enz.
Brandhout, staken, ijzeren platen, mest
en ale.
Een mansvelo in goeden staat.
Gewone voorwaarden. - Komptant gfld.
Kantoor van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke.
INSTEL: Maandag 12 April 1937
OVERSLAG: Maandag 26 April 1937
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg «St Andrébewoond door
Elias Wyckhuyze te West-Nieuwkerke,
van de volgende goederen
Gemeente West-Nieuwkerke
(langs de Nipkerkestraat)
1» KOOP:
met stallingen en remisen en 9 a. 20 ca.
grond en hof, beplant met fruitboomen.
2' KOOP:
inhoudende 1 hectare 72 aren, palende aan
den eersten koop.
Deze goederen waren laaWmaal ge
bruikt door de echtgenooten Van Caey-
see'e-Renbrprht voornoemd.
Onmiddellijken handslag.
Recht van samenvoeging.
IB*MaBHS9BE*B*BHSHSEga*B9
Kantoor v**n den Notarif
THERRY te West-Nieuwkerke.
INSTEL: Dinsdag 13 Aoril 1937
OVERSLAG: Dinsdag 27 Anril 1937
telkens om 3 u. namiddag,
ter herberg De Sportwereldhij Ri
chard Dondpnn- fe Dratrtniifer. van:
ARTIKEL 1
met de puinen van een huis
inhoudende 2 aren 85 centiaren, gelegen
op de Dorpplaats, rechtover de Kerk.
Voortijds gebruikt door Edouard Her-
bau. schoenmaker en herbergier te Dran-
outrethans ongebruikt.
ATTTtrET, 2:
toegekend bij vonnis van den Rechtbank
voor Oorlogsschade te Yper, met tijd van
herbeleg tot 30 September 1937, bedra
gende de som van 26.413,63 frank.
Recht van samenvoeging.
Yt Irtstelpremie.
Voor alle nadere inlichtingen zich te
wenden ten kantore van Meester Prosper
THERRY, Notaris te West-Nieuwkerke.
CRÉDIT FONCIER DE BELGIQUE
Naaml. Vennootschap gesticht in 1835
GRONDPANDELIJKE
LEENINGEN
Voordeeiigste rentevoet en
voorwaarden.
Leent enkel haar eigen kapitalen.
Zich wenden tot de
BANQUE DE LA SOCIÊTÊ
GÉNÉRALE DE BELGIQUE
voorheenBank van Kortrijk
en West-Vlaanderen
te leper, Poperinge, Beselare, Bizet,
Diksmuide, Nieuwkerke, Nieuwpoort,
Roesbrugge.
I Roesl
GEMEENTE GELUWE
AANBESTEDING
VRIJDAG 16 APRIL 1937, om 10 uur,
ten Gemeentehuize, opening der aanbeste
dingen voor het
BEVLOEREN DER SPEELPLAATS
VAN DE JONGENSSCHOOL.
Bestek: 44.113,50 frank.
De inschrijvingen op zegel moeten als
aangeteekende brieven ter post besteld
worden uiterlijk op den derden dag vóór
dien der opening. De inschrijvingen wor
den onder dubbel en verzegelden omslag
bezorgd. Op de binnen-omslag waarin de
inschrijving steekt, wordt gemeldIn
schrijving voor aanneming van de bestee-
niging der speelplaats jongensschool.».
Op de buiten-omslag: «Aan den Heer
Burgemeester der gemeente Geluween
Aanbod voor werken.
Lastenboek, plans en bestek ter inzage
ten Gemeentehuize van Geluwe, alle werk
dagen tusschen 9 en 12 uren.
OP BEVEL:
De Secretaris, Burgem. en Schepenen,
Jo», Vanryckeghem. J. Ingeibeen.
KOOPT UW MEUBELPAPIER
bij Sansen-Vauneste, Poperinge
DE SAMENWERKENDE
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
VAN POPERINGHE
Gesticht in 1904.
Is de beste en de voordeeiigste:
1. - Omdat de Beheerraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die
van iedereen gekend zijn.
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen.
3. - Omdat het gestorte geld in
Poperinghe blijft.
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit.
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend
worden.
6. - Omdat de premiën vermin
derd worden - 15 vanaf het 5' jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij
de H. Julien Vandooren, zaakvoer
der, Yperstraat, Nr 23, Poperinghe.
SBB
Auto Renault7 PK., 1936.
Auto Renault10 PK., 1935.
Auto Renault8 PK.. 1934
Auto Chevrolet 16 PK., 1932.
Auto Oldsmobile 1935.
Auto Buick 1930.
Alle met waarborg cn in nieuwen staat.
Bij ANDRÉ VERHACK, Brugstraat,
49. Boezinga. - TcL 84 Elverdinge.
lil
9 Voor uwen aankoop van MA-
TRASSEN, indien gij wilt ter
trouwe bediend zijn, wend U tot
het best gekend huis der streek
3, Bruggestraat, (Paardenmarkt), POPERINGE. Tel. 248.
MATRASSEN in beste inlandsche scheerwol, kapok, flacon, konijnhaar,
pluimen. Crin Végétal voor onderbeddens en ressorts. Juttelinnen voor ressorts.
Edredons, Oorkussens vanaf 12 frank.Matras en groot kussen, voor 2 perso
nen, in flacon zuivere wol losgelaten vanaf 195 fr, 245 fr, enz. Herstellin
gen en verslaan van matrassen. Matras Coutils, nieuwste kleuren en teekeningen.
VERZORGD WERK. - VOORDEELIGSTE PRIJZEN.
Verkoop van gewatteerde en katoenen Spreien. Sargiën, Lakens, Flu
wijnen. Pyjama's, Schorten. Kinderkleedjes en alle slag van ondergoed op
maat gemaakt. Verzendingen franco.
GESLOTEN OP ZON- EN FEESTDAGEN OM 1 UUR.
Studiën van de Notarissen
DE GRAVE te LOO en DE COCK te YPER.
VRIJDAG 23 APRIL 1937
om 2 ure 30 zeer stipt namiddag te Loo, ten Stadhuize,
DEFINITIEVEN OVERSLAG VAN
EENE GERIEFELIJKE EN UITERST WELGELEGEN
MET GOEDE WEI- EN ZAAILANDEN, GELEGEN te BULSCAMP,
samen groot 24 ha. 79 a. 41 ca.
In gebruike door Remi en Julien Gantois mits eene gezament-
lijke pachtsom van 19.800 fr. tot 1 Oktober 1939.
Slechts ingesteld 618.000 fr.: 't zij 380.000 fr. voor massa vart
17 ha. 45 a. 1 ca. met hofstedegebouwen- 178.000 fr. voor massa
van 5 ha. 67 a. 70 ca.- en 60.000 fr. voor 1 ha. 60 a. 70 ca. weide.
Plakbrieven met nieuw plan en onderverdeeling in koopen td
bekomen ter studie.
marken.
Biieentellend Vermenigvuldigend
met hand
n. nPDVnCF. Taï. ?«;n
Peneringestraat, 18 - TFPER.
Tieren werkhuizen voor herstelling van
r»t1f» Suree^^rtiï^nen T.oncrf» wa?rfiorF
1BB*BB*1l*ai!*Bfl*flH*BRBBMBHBBB
Sfndie van den NoUy}*
F. DELAHAYE te WOUMEN.
OVERSLAG: op Maandag 19 April 1937
om 2 y2 u. 's namiddags,
te Dixmude. ter café bewoond door M.
Victor Portsaerts. Vzprlaati, van:
rrw iuitT[wrrooiiwn
wopnuitk TP mxMimF
zlsmed» *>ren 6 centiaren erve, gelegen
langs de Yzerlaan.
Gebruikt door Theophile Vandamme-
Marent tot 2 maand na den overslag.
Studie van den NotarU
J. P.AMAULT t* WF.RVICK.
DONOKRDAC 22 APRIL 1937
te 2 54 nur des namiddags,
ter Gehoorzaal van '*et Vredegerecht.
St Maartensrvleatq te Werviok
OVERSLAG VAN
Stad Wervick, Statiestraat, Nr 23.
EEN BEST GELEGEN
thans dienstig veor handelshuis, met erve
en koer.
Ingesteld 21.000 fr.
Vrij van gebruik.
Studie van den
NOTARIS N. D'HUVETTERE,
Cartonstraat, 29, YPER.
INSTEL MET PREMIE
OP WOENSDAG 14 APRIL 1937
om 3 u. zeer stipt namiddag,
ter herberg Hof van Commercebij
Heer Alfons Goudeseune te Dickebusch,
Dorpplaats
Gemeente WESTOUTRE, Dorppl.
EENE GOEDE BEKLANTE
MET BROODBAKKERIJ,
uitgangspoort en medegaande tuin, groot
7 aren 46 centiaren.
Thans gebruikt door H. Henri Vyncke-
Caulier, bakker te Westouter.
Het huis is voorzien van water, electri
citeit en citerne.
Ingenottreding met de geldtelling.
Het winkelgerief en bakkersalaam zijn
over te nemen.
OVERSLAG: Woensdag 21 April 1937.
<■1
ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN
IN VLAAMSCH BRABANT
van 16 ha. waarvan 1 ha. 20 weide. Over
name van vruchten en alaam, geen die
ren. Noodig kapitaal65.000 frank.
Zich wenden tot G. DE BACKERE, 10,
Paleizenstraat, Brussel.
TE KOOP
NOG EEN PARTIJ
PLANTAARDAPPELEN
zooals Geldersche Muizen, gekeurd in
eerste klasIndustrie en Furore, gekeurd
in tweede klas.
Bij JOSEPH PILET, Izenberge.
TE KOOP OF TE HUREN
Lange Torhoutstraat, Nr 6, bij de Groote
Markt, IEPER.
Inlichtingen bij M. ALF. JOMBART,
Villa Marie-Alfred, Koksijde-Baden.
I3B
GEVRAAGD
gakker, minstens 18 jaar, kost en inwoon,
bij West-Vlaming te Antwerpen. Zich
wenden Bambruggestraat, 24, Antwerpen.
VRAAGT PLAATS
Jongen, bij coiffeur, als halve gast. Kan
goed scheren. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Qoede Chauffeur voor luxe-auto of ca-
mionette. Zich wenden 26, Valkestraat,
Poperinge.
ris je, 16 jaar. Kan goed melken. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
Jongen, 15 jaar, als leerling-mecanicien
in garage te Poperinge of omliggende.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
TE HUREN
JJerberg, goed en welgelegen, te Vla-
mertinge. Zich wenden2, Boeschepe-
straat, Poperinge.
JJerberg Den Ankermet herbergge-
rief. Hondstraat, Poperinge. Zich wen
den ter Brouwerij Beek, Priesterstraat,
Poperinge.
J^erberg, met schuur, stal en een lijn
land, gelegen te Leisele nabij De drie
BoompjesSeffens vrij. Zich wenden bij
Proot-Gobert, brouwer, Leisele.
J.Jerberg «De Wandeling», gelegen in de
Vaartstraat, Stavele. Inlichtingen bij
Joz. Bonte, Stavele.
Qarage voor luxe-auto, te Poperinge. Zich
wenden44, Duinkerkestr., Poperinge.
£jerievige Herberg «De Welkom», Proot-
straat, Poperinge. Zich wenden ter
Brouwerij De KroonA. Masschelein-
Verstraete, Poperinge.
JJerberg, schoon en gerievig, In de Brij-
kerij der Molenwal met hof 't poort,
zonder verplichting. Zich wenden bij Wed.
Pamphiel Camerlynck, Roesbrugge.
^oonhuis met 4 plaatsen, gelegen te
Kemmel. Adres ter .kkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
TE KOOP
Qoede (band) - Piano. Bij M. Benouwï,
Pottestraat, Poperinge.
**oto Sarolea500 cc., met side-car
«Perfect». Bij Verhaefhe, deoothoudef
der benzine «Standard», Bizet-Ploecsteert
l£euken»toof, zoo goed als nieuw. Bij ge
brek aan plaats. Bij Leon Deroo-De-
coene, briefdrager, Westbrouckstraat, 72,
Merkent.
oeibeetenzaad (groenhalzen) aan 6 fr,
de kilo, bij Th. Sohier, 133, Ieperstr.1
Poperinge.
2estien Trabollen, zoo goed als nieuw,
bij Achiel Defoor, In den Haan
Elverdinge.
fwee Russische Biljards hi) Leon Van-
lerherche, Heermaker. Klerken.
ÏTier honderd zware en lichte Eiken Sta
ken, om langs fruitboomen te stellen.
Bij Camiel Vanhee, Krombekesteenweg,
Ponerimje,
£uikerboonenrijzen, groote hoeveelheid.
Tabakpiketten, Hooiruikers, Fagooten,
enz., bij Hector Mahieu, Zwartenberg,
Westouter.
fekeurde Plentaardappelen, GeMersch#
Muizen, Industries en Furore. Bij Mar-
eel Sennesee!, landbouwer, St Rijkers. -
Telefoon 86.
Pen Wagen en een Camion, draagvermo
gen 6.000 en 3.500 kgr., wegens uit
scheiding van bedrijf, zoo goed als nieuw.
Genadige prijs. Bij C. Witdouck, Poel-
kapelle.
^aakhond, schoon en goed, gemengd
Duitsche schapershond, 3 jaar oud, bij
den Veldwachter te Dikkebusch.
t^choone Herbergtoog en -Buffet, alsook
een Kolommestoof en Russische Bil
jard. Kouterstraat, 8, bij Médard Decock,
Poperinge.
LIerberggerief, zoo goed als nieuw, bij
Félix Lietaert, Ieperstr., Pop. - Tel. 260.
Qerievige Kar met velowielen en kloeke
as. Te Poperinge. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
J^adio-Pick-Upp, schoone en goede ok-
kasie, batterie-post en 30 laatste mode
platen, merk «Telefunken laatste modeL
Zeven maanden nieuw. Heeft gekost; 3.700
frank; te koop voor 1.500 fr. Zoo goed
als nieuw. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
EEN NIEUWE BENDE
MUILEZELS
is aangekomen bij
ALB. PAUWELS-GHILLEBAERT
bij de Statie, Poperinge. - Tel. 302.
GEVRAAGD
|£amermeid, kunnende naaien, weinig
Fransch sprekend, voor omstreken van
leper. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuii-
straat, Poperinge.
Werkzame en deftige Meid voor geslotea
huis. Goed loon. G. Vandeleene-Gom-
bert, Jul. Liebaertlaan, 15, Kortrijk.
paardengeieider, rond Poperinge. Adrel
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr, Pop.
Jongeling, goed kunnende melken en all«
werk verrichten. Adres, 17, Boterstraat,
leper.
Qoede Meid, voor alle werk, in Palace-
Hotel, Ieperstraat, Poperinge.
JJeftige Meid, in gesloten huis, te BrusseL
Goed loon. Zich wenden bij René
Schmidt, Veemarkt, 1, leper.
Qoede Kokin, twee Meiden, voor 't sei
zoen. Pension Belvédère, 103, Zeelaan,
De Panne. Zich persoonlijk aanbieden.
minstens 20 jaar, voor alle werk.
Zich bevragen83, Albertlaan, Nieuw-
poort-Bad.
gEKWAME KASSEMAKERS. Seffen».
Zich wenden Carrosserie Vanhove Ge
broeders, Boezinge.
Qoede Coiffeursgast, kost en inwoon. Wa-
toustraat, 35, Poperinge.
jTrnstige Reizigers, voor Zuidelijk gedeel
te van West-Vlaanderen, winkeliers,
restaurants en hotels bezoekende. Mooi*
bijverdienste verzekerd. Adres ter druk-
krij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
gekwame en deftige Meid. Elverdinge-
straat, 13, leper.
Qoede halve Timmermansgast of bekwa
me Gast, terstond, bij Maurits Devos,
timmerman-aannemer, 27, Boeschepestr,
Poperinge.
Meisje, 16-18 jaar, om in huishouden te
helpen. Voorstraat, 12, Kortrijk.
J7 er lijk, stil en deftig Meisje, liefst van
den buiten, te Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Qoede Meid, voor gesloten huis te Kort
rijk. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr*
15, Poperinge.
JJeftige en goede Meid, liefst van 30 tot
40 jaar, alie werk kennend, alsook goed
burgerskeuken, geen wasch. Zeer goed
loon. Zich wenden 22, Doornikstraatv
Kortrijk.
Qoede Dienstmeid. Geen keuken. Goed
loon. Hotel Atiantique, rechtover de
Zeestatie, Oostende.
eerjongen, Vlaamsch en Fransch spre
kend, voor beenhouwerij-charcuterie,
Ter Beenhouwerij D'Haele, Kortrijkstr*
200, Meenen.
14-15 jaar, om in huishouden te
helpen. Te Poperinge. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
^^erkers- of Boerengezin met minstenf
één medewerkende dochter, om op
hofstede te wonen bij Veurne. Moeten
kunnen paarden geleiden, melken, enz.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr, 15, Pop,
Jongen, ongeveer 15 jaar, in pachthoi,
voor alle werk. Rond leper. Adres vra
gen: Boterstraat, 17, leper,
geftige katholieke Meid, 20-35 jaar, alle
werk kennend, loon 400 tot 500 fr. met
kost en inwoon, vanaf 15 Mei voor gansch
liet seizoen. Métro-HótelJule» de
Troozlaau, 46, Blankeuberge,