Kou of
Griep
HIJ
WAAROI
STANQAERT's PILLEN
LANDBOUWERS
STEVE ÉS Gebroeders
VERJONGT
"AKKERTJES" zijn echte GRIEP-bestrijders
Neem aanstonds een of twee "AKKERTJES
En Gij zijt beter, voor dat Ge 'f weet!
25 TOT 50 FR.
mm
Groote keus van BflüflTUM
MARKTPRIJZEN
HOPPEKWEEKERS
DE GROOTE KEUS
KIEKENS
WITTE LEGHORNS
VOOR UW KIEKENS
Clicteur's Broederij
en Hoenderparken
Specialiteit van Witte
Leghorns en ECuihent|es
KUIKENS
cfc'g.raiiai schaaplammeren
loten van tentoonstel
ling en vliegwezen
Snelle en zekere werking tegen Hoofdpijn, Zenuw
pijn, Pijnlijke maandstonden, Verkoudheid, Griep
Recept van
Apotheker
Dumont.
Dl
'IJN-s+MIe
f\
dLr
TH. VAN SPEYBROECK
BEETENZAAD
MEVROUW,
BALATUM
NAAIMACHIENEN
C0RNETTE GEBROEDERS
ÉÊk
de post die He bewondering
uwer omgeving zal gaande maken
PRI3S fr. 3.350
cf fr. 135.- per maand
BON
IS
ZUIVER BLOED is LANG LEVEN
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMIC0URT
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel.
leper, 27 Maart. Tarwe 135-138; rog
ge 125-128; haver 112-118; brouwersger-t
113-115; voedergerst 105-107; erwten 120-
122; paardenboonen 118-120; aardappelen
40-50; boter 16.50-18eieren 0.37-0.39; big
gen 140-175 het stuk en 5.00 de kilo; tar-
westrooi 19-30; roggestrooi 22-25; ha ver
strooi 20-22; gerststrooi 20-21; weidehooi
36-38; klaverhooi 38-42; luzemhooi 44-46;
ruw vlas 80; klaverzaad: gewoon 20-22;
wit 24-26; bastaard 22-24: rood inkarnaat
20-23; wit inkarnaat 22-25; voederbeeten
75-80 frank.
Diksmuide, 29 Maart. Boter 17-18;
eieren 0.34-0.36; aardappelen 40-45; tarwe
136-140; strooi 30-32; hooi 35-45; voeder
beeten 7.00-9.00; brouwersgerst 128-132.
Kortrijk, 29 Maart. Witte tarwe 150-
156; rogge 130-140; haver 112-120; paar
denboonen 110-115; gerst 120-127; tarwe
bloem 218; inlandsche zemelen 95; gorte
zemelen 104; hooi 50-55; strooi 33-35;'
gele aardappelen 40-42boter 18.50-20
eieren 0.35-0.40; voederbeeten 8.50-9.00 ;l
Turksche tarwe plata 100; id. cinquantino
107; vreemd lijnzaad 185; inlandsch id.
156; inlandsche lijnzaadkoeken 112; Ame-
rikaansche id. 110; nitraat van Chili 115;
ammoniak sulfaat 98; lijnzaadolie 360;
suikerijboonenoude 125, nieuwe 95vlas
der Leie 0.80-1.63; wit vlas 1000-2700; ge
root vlas 830-1103; ruw werk 400-500;
fijn werk 500-725.
Veemarkt, -Getal dieren 405: 167 koei
en 3.70-5.20: 155 vaarzen 4.60-5.70; 41 stie
ren 3.75-5.60 42 ossen 4.70-5.75. Konij
nen 7.00 de kilo; kiekens 13; hennen 10-15
het stuk; duiven 4.00; eenden 12; gan
zen 25.
Anderlecht. 30 Maart. Varkensmarkt.
Te koop gesteld 3.393 stuks. Gemid
delde pr. 4.80-5.30. Geslachte varkens 988.
Roeselare, 30 Maart Tarwe 150;
rogge 132; haver 113; zemelen 93; maïs
plata 99; cinquantino 102; boekweit 115;
vocdergerst 118; erwten 111; paardenboo
nen 107; lijnzaad 153; lijnmeel 119; Ame-
rikaansche lijnkoeken 110; ruw vlas in
strooi 140; uitgelezen 150; voederbeeten
6.00-6.50; aardappelen; furore 40, krugers
35, Geldersche muizen 38-40; vainqueurs
35, industries 35-36, roode ster 50-55kla
verzaad 1300; tarwestrooi 30-32; rogge
strooi 27; haverstrooi 25; weidehooi 35;
klaverhooi 40; luzernehooi 40; suikerij
boonen beschikb. 1936, wagon 125, schip
125nieuwe groeite 1937, 95koolzaadolie
357.50; nitraat 120; ammoniak 99; cyana-
niide 88; kalksalpeter 106; fosfaat 28; ni-
trochoux 97Thomasslakken op wagon
Charleroi 1.86; fertifos 38-42 t.h. 86; sil-
viniet 14-16 t.h. 92id. 20-22 t.h. 37chloor-
potasch 40 t.h. 76; 50 t.h. 126; zwavelpot-
asch 48 t.h. 160; biggen 500 stuks, 5.00-5.50
per kgr.boter 17-18.50; klompen 16-17;
eieren 0.35-0.37; oude duiven 6.00 het kop
pel jonge duiven 9.00 id.konijnen 7 00
de kgr.; oude hennen 6.50; kiekens 12-
12.50; haantjes 11-12; vellen 21-22.
Anderlecht 31 Maart. Veemarkt.
Te koop gesteld 2078 stuks: 490 ossen
4.75-6.90; 207 klieren 4.00-5.30; 1381 koeien
cn vaarzen: koeien 3.60-5.40 en vaarzen
4.75-6.90 fr.
Langemark, 31 Maart Aardappelen
0.45-0.50; rundvleesch 16-22; varkens-
vleesch 10-14; konijnen 6.00-7.00 de kilo;
oude duiven 5.50-6.00 het koppeljonge
duiven 8.00-9.00; oude hennen 6.00-7.00 de
kilo; hoeveboter 17-18; eieren 0.38.
Veurne, 31 Maart Tarwe 148-130;
haver 112-115; rogge 126-130; gerst 115-
120; erwten 125-13U; paardenboonen 114-
116; aardappelen 42-48; klaverzaad 12-13;
voederbeeten 8.00-9.00; hooi 350-450; strooi
250-350; boter 16,75-17.50; eieren 0.35-
0.38; konijnen 6.00-6.50 de kilo; kiekens
12-13; oude hennen 6.00-6.50; eenden 24-
26 het koppel; jonge duiven 9.00-9.50;
oude duiven 3.00-3.50.
Poperinge, 2 April. Tarwe 148; rogge
140; haver 112; aardappelen 38; boter
15-18; eieren 0.35-0.36; hoppe opbr. 1936:
verkoopers 550, koopers 535.
Loo, 1 April. Boter 17; eieren 0.36.
Anderlecht 1 April. Kalvermarkt
Te koop gesteld 1562 stuks 6.80-8.00 de
kilo. Toegekomen in de afgeloopen week:
2092 stuks.
Voor het besproeien uwer hopoe, wendt
U rechtstreeks tot Wed. Heron Gatquiere,
Werfmtraat, 8, Poperinge, die zich gelast
met het verkoopen van CUPRACT1NE,
het beste besproeiïngsmiddel tegen de hop-
ziekten.
Zij dankt op too..
IBBBBBBBBBBBBBBaBBaBEKBEBBBB
AC!VERPOOT-DEWANCKER
Vlamingstraat - 17 - Poperinge.
Te verkrijgen: Beetenzaad, groene- en
rozenkraag, roode en gele Eckendorf,
Péragis Originale; Klaverzaad, Graszaad,
enz. Beste Hoppegaren, Verleggaren
en alle slag Koorden. Bachen, zeer
Sterke kwaliteit en op maat gemaakt.
Alle Kruidenierswaren en Gist, Glas eil
Gleis en alle Keufeengerief.
Allerhande Lingerie, Bonneterie, Mer-
cerie en Corsetten D. W.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht In 1903
40. Lange Nieuwstraat. -NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron uean Ooge.s orzit.er
M. Emile Jacobs. Beheerder.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M Paul Van den Bosch. Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahou, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne .'an Hontte.
Nienwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Mcesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V Menet, 109. rue d'Annent
Roesbrugge: G. Delplace. Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wcrvik: M Leon Debonnet. neyestr.. 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
Wanneer gij rooden wijn
vraagt, neemt gij dan witten
wijn aan Neen.
Welnu, wanneer gij een
SPA-MONOPOLE vraagt,
waarom neemt gij dan een
ander water aan Laat U niet
bedotten. Verdedig U.
Bestelt HEDEN nog uw
voortkomende van gekeurde
2-jarige hennen, gesext of
ongesext, voor de maanden
Maart, April, Mei tot Juni.
Bij LEON ARTEEL, Poeldenier, Puy-
pegaele, RENINGE. - Tel. 108 Elverdinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
zuiver ras. van 2-jarige
hennen, bij
LOUIS CREUS,
Komstraat, POPERINGE.
j^andbouwers, j^iekenkweekers
a A. koopt PETERSIME
KUIKENS,
Wy Noord - Hollandsche blauwe,
uit Holland ingevoerde eie-
ren, alsook alle andere rassen.
Deze geven U alle voldoening.
Bij VANLERBERGHE-PARMENTIER,
Petersime-Broederij,
LANGEMARK. - Tel. 106.
IRBBBBIBBBBB9EBSSBBBBE1IB2B3B
gesexte of andere, doet aan
stonds uw bestellingen in de
Elektrieke Broederij
hij DANIEL DEMAREY,
Statie, POPERINGE. Tel. 15.
Men kan er bekomen: Witte Leghorns,
uit beste tweejarige hennen, alsook nog
andere soorten.
IEB9BBB
Depothouders:
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. - Tel. 87.
«BRASSERIE YPROISE»,
Dikkebuschsteenweg, 98,
IEPER. Telefoon 211.
Poperingestraat, 12, WOESTEN
HII!l!Uiilll!llllllllllll!!!i!!l!lll Telefoon Elverdinge 109
Ook HOLLANDSCHE BLAUWE
van eieren afkomstig uit de kwee-
kerij van C. VADER RZ., Dirks-
horn, Noord-Holland.
Vanaf dezen Winter zullen onze leghen
nen op de nieuwe kweekerij met valnes-
ten op winterleg gecontrolleerd worden.
B3BBUBHBK
Altijd beschikbaar
witte en gouden Leg
horns, Minorka, Koe-
koeks, Holl. blauwe en
EENDEN
KUIKENS
T Mevrouw
Sr- J. DECAESTEEKER,
Bruggesteenweg, 121,
ROESELARE. Tel. 318
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FÉLIX LIETAERT,
PB «ft Ieperstraat, Poperinge.
Tel. 260.
is KOOPER van
JVfe OUDE HENNEN
•yF ■jSVSjP5" aan 7 frank de kgr.
FISCHOUWEN aan de hoogste prijzen.
H. POITTIE-DECUYPER,
Krombeke. - Tel. 80 Oostvl.
^Ipl® laat hierbij weten dat hij
?I zooals andere jaren
te verkoopen heeft. Genadige prijzen.
Nieuwe serie nieuwe gegalvaniseerde
platen van allereerste keus.
5.000 gegolfde platen, gegalvaniseerd,
nieuw, 1,85 m. en 2,50 m. op 0,70 m., aan
16,50 fr. en 22,50 fr. 't stuk; - 2 in. op
0.85 m., 22,50 fr. 't stuk; - 3 m. op 0,70 m..
25,50 fr. 't stuk. Franco naar alle sta
ties, per 25 stuk.
REKLAAM500 groote nieuwe gegal
vaniseerde tonnen, verkocht aan inkoop
prijs; 700 liters, 385 fr.400 liters, 245
frank. - Franco.
Zich wenden: 60, Nijvelsteenweg, Som-
brede. Tel. 236.
Verspil geen kostbaren lijd, als Ge U in dit griep-seizoen niet al
le best voelt. Kouwelijk, loom, als lamgeslagen en dan weer warm,
gloeiend, met een zwaar gevoel in 't hoofd. Ga vroeg naar bed,
dek U warm onder. Neem n "AKKERTJE" on na 'n uurtje nog een.
Tien tegen een, staat Ge morgenvroeg weer op, frisch en opgewekt.
Uw griep-aanval is afgeslagen omdat Ge intijds "AKKERTJES" naamt.
Da samenstelling, die ze bevatten maken de griep-microben onschadelijk en
verdrijven de koorts. "AKKERTJES" zijn aangenaam om in te nemen, hebben
niet den minsten smaak en verstoren de maag niet. Probeert Gij ze ook!
AKKERTJES
"AKKERTJES" verrassen
felk gebruiker door hun
snelle prompte werking.
Verstoren nooit de maag
Volkomen onschadelijk!
"AKKERTJES" glijden
vanzelf door Uw keel
en blijven nooit steken.
Zijn smaaklooze cachets.
"AKKERTJES" zijn zoo
danig samengesteld dat
ze U ook bi) herhaald
gebruik blijven helpen.
"AKKERTJES" kunt Ga
misschien vannacht al
noodig hebben. Zorg er
daarom steeds voor een
doos in huis te hebben.
- A
-
Lt V Jvft St-'W*-- .'I J
Doos van 12 stuks: fr. 9.50, van 6 stuks fr. 5.- Verkrijgbaar
IHBS9EBBNE3M*:.
Dorp, 106, POELKAPELLE.
Tel. 67 Langemark.
Verkoop in 't groot en 't klein der produkten
van de Ets ALPHONSE WYNS van Vilvoorde.
Siccatief triple Superblanc en Surblanc Vernissen Lak
Idealine Cimental Ideal-Teinte Ideal-Support Idealine
glansverf Idealine waterverf Roestwerende verf Oxyferrme
Idealmine Superfond Idealpierre Record lak, enz.
Créoline Carboline Was «Le Drapeau» Kleerverwen
Borstels Dweils Zeemvellen Sponsen Balatum
Toile-Cirée Behangpapier.
Koop bij Mevr. VAN EECKE, land
bouwster, Groote Markt, Auchy-le»-Or-
chies, Noorden, Frankrijk, uw beetenzaad
van reuzen- en rooskleurige voederbeeten,
lange soort uit het Noorden, van haar
eigen opbrengst, met alle waarborg voor
behoud en zeer voedzaam. Staal op aan
vraag.
iBBBBBBBBBBBBBBa
thuis verdienen! per dag, met Breima-
chien RAPIDE. Werk verzekerd per
kontrakt. Kosteloos aanleeren. Vraagt
kataloog met inlichtingen: 58, Astrid-
laan. Gent; - 180, Brabantstr., Brussel;
19. Van Maerlantstraat, Antwerpen
MARG. SIMOEN-GADEYNE,
Veurnestraat - 24 - Poperinge,
laat weten dat er bij haar te bekomen zijn,
PERMANENTEN «POMPADOUR»
met het laatste nieuw apparaat, model
1936, noch doom, noch elektriek, aan den
prijs van 25 tot 35 fr., alles inbegrepen.
PERMANENTEN «PEETERS»
met elektriek, aan 75 fr, alles inbegrepen.
PERMANENTEN «EUGÊNE»
met sachets Eugèneaan 125 frank.
Bij haar zijn ook te verkrijgen HAAR
VERF. Het haar kan in huis geverfd
worden aan genadige prijs.
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
bij alle Apothekers.
BBBBBBBBBBBISBfl
NAUMANN - MUNDLOS - GRITZNER
BESTAAN MEER DAN 70 JAAR,
en worden ge
leverd (rechts-
streeks uit de
fabriek) 25 p.c.
beterkoop dan
bij de concur
rentie, met 10
jaar waarborg
op factuur.
Gewaarborgde
herstellingen v.
alle merken. -
Wisselstukken,
Naalden, Olie.
Alsook Waschmachienen en Radio's.
Wendt U in volle vertrouwen
tot het welgekende huis
HONORÉ VAN LERSBERGHE
Ieperstraat, 85 bis - VLAMERTINGE.
BBflflBBBHBBBBBBBHBBBBaBBHOiflflB
Statieplaats - Tel. 50 - IEPER.
Aannemers van alle vervoer. Vrachtwagens.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle Verhuizingen per
autowagens naar alle
landen Auto
lijkwagens voor
Begrafenissen.
IflBBflBBflflBBBBBBBflBBBBBBBBBBBaaiflBBBBBBaBBflBBBBBBBBBflBBBBII
-
UIBflBBBIBBBflBflBBBBBIBBQBBBBB
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
BIJ SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 18, POPERINGE.
De SUPERONDOUNA 837, groole luxe onlvariger, bekroon! op
waardige wijze de volmaakfe reeks der S. B. R. foeslellen.
Technisch volmaak!, voorzien van een kor!e golvenschaol, werd
hij opgeva! om den mees! veeleischenden luisferaar de hoogste
voldoening te schenken die men van een prima toestel kan
vereischen. Zijn onvergelijkelijke muzikaliteit wordt slechts
geevenoard door zijn rijkelijk voorkomen dot er een meubel
van maakt waardig uw home te versieren.
Vraag een volledige documentolie
S.B.R. SERIE 3 7
door ons onderstaonden bon terug te sturen
uit te knippen en te sturen con S.B.R., 66, Ruysbroecksteenweg.
Noom .........Afires
Vorst-Brussel
BIJ V. SANSEN-VANNESTE. GA STHUISSTRAAT. 15, POPERINGE.
IC2EESBSBBB9B3flB81BBBBflEaBBIBB5IBBBBBBBBBBBBaBB3flBBIBIII|
Nu weet hij
niet meer
van RHEUMATISM
Slechte Spijverteering en
Schelehoofdpi|n
gal- en brakingen
rug- en nlerpljnen
zwarte gedachten
en
slaaplooze nachten
Omdat hi] weet dat de onzuiverheden van 't bloed
de OORZAAK zijn van deze ziekten en ongesteldheden
en dat er om het bloed te zuiveren EEN MIDDEL bestaat
dat al andere overtref.
met de zuiverste PLANTENSAPPEN bereidt, die
sedert lang alomgekend zijn als
h« KRACHTIGSTE BLOEDZUIVEREND GENEESMIDDEL
PAS OP! Aanvaard geen namaaksels
STANDAERT PILLEN zl|n te bekomen bi] alle apothekers
aan 6 Fr. de doos
De,EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
STAAL vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Honderde getuigschriften, zooals dat welke hier
volgt bewijzen dit ten volle:
Machelen-bij-Deiuze, den 17 Nov. '36.
Van de N. M. der Ontroomer» Mélotte
te Rcmicourt.
MIJNHEEREN,
Als antwoord op uw schrijven waarmede gij naar de werking van den
ontroomer vraagt, kan ik U oprecht melden, dat hij aan al de wensctien
voldoet.
Met den ouden Mélotte was ik ook kontent maar de nieuwe is toch
nog beter.
Hij ontroomt grondig de melk, draait licht en is gemakkelijk te rei
nigen met al die onroestbare deelen die met de melk in aanraking komen
en die men heel gemakkelijk in goeden toestand kan houden.
Ik zal hem aan al de geburen en kennissen aanbevelen.
Aanvaardt, Mijnheeren, de verzekering mijner beste gevoelens,
HIL. DE SMET-DUYCK,
Landbouwer te Machelen-Deinze.
en door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
