In de Pappen
'Wrn'r-m WK
rüt
NIEUWS UIT IEPER
CINEMA COLISEUM
L'ILE AU TRÉSOR
FOLIES D'ÉTÉ
BRUSSELSCHE FIRMA
BEKWAAM REIZIGER
ZITDAGEN
LANDBOUWTELLING
HUIS AIMÉ GRUWEZ
IEPER
RECHTBANK VAN IEPER
v
Vlaamsche Kermis voor de Christelijke School
VEERKRACHTIG ALS OP 40
JAAR HEEFT HIJ DE ZESTIG
OVERSCHREDEN!
ALLERHANDE
UIT NIEUWKERKE
SCANDYSUIKER
WISSELKOERS
fr.
SA-
(VERVOLG)
f
'w
1
s
3
6
J
3
n
t
c
1
3:
■fl
V
Vf i
slll
M
k< i
*11
hL
"li
ba
t
Sti
kt
da
ai?
g«<
net
da:
M
dal
Cu!
Kat. Maatschappij van Belg. Spoorwegen.
RADIOTREI OP 29 t OGST 1937
Vertrek te Poperinge rond 5.55 uur, met
stilstanden te Vlamertinge, leper, Zillebe-
ke. Holiebeke, Houtem, Kou. :n, WervLk,
Meer.en. Terug te Poperinge rond 23 u.
met dezelfde stilstanden.
REISWEG: Poperinge, Kortrijk, Door
nik, Bergen, Charleroi, Dinant, Beez, Mar-
che-les-Dames, Namen, het Zoniënbosch,
Brussel.
OPONTHOUDEN: Doornik: 1 uur; gele
genheid de H. Mis bij te wonen. Di
nant: 3 uur; bezoek aan de stad. Beez:
1 uur; wandeling naar Marche-les-Dames
langs de Tragische RotsNamen:
2 uur; bezoek aan de Citadel per tram.
Inschrijven in 't Christen Volkshuis,
Sint Jacobsstraat, 30, en bij de boden van
het Arrondissements Kristen Werkersver-
bond.
-«o>-
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Verstraete Solange: rozenkrans.
De Byser Gabriel: een paar zwarte hand
schoenen.
Van Hee Lena: een zwarte rozenkrans.
X: klein sleuteltje.
Dehaene E.: zwart lederen geldbeugel.
In O. L. Vr. Hospitaal: fototoestel.
Roseeuw Georges: blauw vrouwenmantel
tje.
Julien Coffyn: rijwielplaat nr 382226.
Jules Jacques: wandelstok.
Vlaemynck Daniella: damessacocbe, sleu
tels inhoudende.
Gezusters Hallaert: een paar zwarte le
deren Handschoenen.
Welvaert Marie: een halsdoek.
VERLOREN:
Hayaert Canaille: rijwiel achtergelaten.
Schmidt Antoon: twee stopsels naphte-
vergaarbak voor auto.
Decrolx Leopold: rijwielplaats 372327.
Depuydt Jean: klein bruin mandetje.
Mevr. Wed. Courouble Jules: trouwring.
Couseln Gaston: fototoestel merk «Wei
tor perfekta
Mevr. Warmoes Maurice: pensioenboekje.
-co>-
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 2 tot Donderdag 8 Juli 1937.
VARENDE IJZER-IEPER:
Vrijdag 2 Juli: De Nieuwe Zorg
(schipper Kruyt) met 87 ton beurtgoed
voor verscheidene.
Maandag 5 Juli: De Mehaigne (schip
per Feleman) met 157 ton kolen voor M.
Vanoverberghe te leper. De Manon
(schipper Verplank) met 235 ton kolen
voor M. De Geest te leper.
Dinsdag 6 Juli: De Stad Diksmuide
(schipper Steur) met 10 ton beurtgoed
voor verscheidene.
Woensdag 7 Juli: De Stilla Juvans
(schipper Florijn) met 25 ton b: urtgoed.
(met zorg) voor verscheidene. De Ho-
norine(schipper Roeland) met 205 ton
graan voor M. Vandeputte te leper.
VAREI7DE IEP ER-IJZER
Vrijdag 2 Juli: «Ons verlangen schip
per Vancauwenberghe) met 85 ton oud
ijzer, verzonden door M. Degels te leper.
Dinsdag 6 Juli: De Stad Diksmuide
(schipper Steur) met 14 ton beurtgoed
voor verscheidene.
Woensdag 7 Juli: De Leona(schip
per Deloz) met 140 ton oud ijzer, ver
zonden door de Wed. Vandamme te leper.
Donderdag 8 Juli: De Stilla Juvans
(schipper Florijn) met 30 ton beurtgoed
(met zorg) voor verscheidene.
WATERHOOGTE:
Benedenpand: 2,81 m.; toegelaten te
varen: 1,53 m.
Aanrijding, Dinsdag avond, te
22.15 uur, kwam de genaamde Slembrouck
Maurits, wonende te Herseaux, met zijn
auto uit de richting der Rijselstraat naar
de Meenenpoort toe gereden. Op de Groo
te Markt wilde Philippe Thomas, En-
gelschman, de staatsbaan oversteken om
zich naar zijn hotel te begeven, doch hij
werd door den linker slijkweerder van den
auto ten gronde geworpen. Hij werd ge
kneusd, doch niet ernstig. Een onderzoek
werd ingesteld.
-<o>-
STAD IEPER
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376
ZATERDAG 10 JULI, te 8 V, uur.
ZONDAG 11 JULI, te 2, te 5 en te 8 >/4 u.
In de vertoon ine 's Zondags namiulags. te 1 unr
worden de Nieuwsberichten It i (i uut afgerold.
MAANDAG 12 JULI, te 8 14 uur.
Het avontuurdrama gefilmd door Victor
Fleming naar den gekenden roman van
Stephenson door zeer krappe techniek,
uitmuntende opname.
(HET SCHATTENLAND.)
Rake en kleurige vertolking van de hoofd
rol door
WALLACE BEERY.
Fijngevoelig en meesterlijk spel van den
kleinen
JACKIE COOPER.
Passende bijrollen van
Lionel Barry more, Lewis Stone,
Otto Kruger, Nigel Bruce.
Boeiend voor alle publick Is die groot
sche, bewogen franzch gesproken film.
Een oude zeeschuimer die zijn einde
voelde naderen, vertrouwt aan Jim ei. zijn
mceder 't geheim toe, dat hun in 't bezit
zal brengen van zijn fortuin.
Onbeschrijfelijk de wisselvalligheden en
avonturen die ze zullen beleven. Hoop en
teleurstelling wisselen malkaar af; ban
dieten zelf zullen de nalatenschap van den
ouden Capitain betwisten. Of Jim en zijn
noeder hun doel zullen bereiken lat zal
'a film ons leeren!
Als bijfllm de klucht
(ZOMERSCHE VREUGDE).
Als teekenfilm
"Courses Relèves - Aflossingskoers»
en de
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Balcon 5 fr.; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr
Kinders tot 14 Jaar:
Balcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 fr. en 1 ft.
Er wordt ter herinnering xebrmcht, dat kinden bene
den de 14 jaar, niet vergezeld van familie of ouder*
personen welke ervoor instaan, alleenlijk toegelaten
worden, 's Zondaas in de vertooning van a uur.
VRAAGT voor IEPER
goed op de hoogte van het bewerken der
particulieren van huis tot huis. Zeer in
teressante artikel, fixe en hoog kommis-
sieloon.
Schrijven 9856 Ag. Havas, Brussel.
llllllll«lliailll»llEIHIBl
BERICHT
MEESTER DECOESTER, Hondstraat,
Poperinge, heeft de eer zijn geachte klan
ten uit Poperinge en omliggende te laten
weten dat hij nog altijd Agent is der Ver
zekeringsmaatschappij «DE VEREENIG-
DE MEESTERS», dit om het hoofd in
te drukken van valsche geruchten door
«en zeker heerschap uit Poperinge die
rondloopt met te zeggen o.m. dat hij zijn
wrekerden overgenomen heeft.
K. V. V. ARRONDISSEMENT IEPER.
KAMERLID R.-D. DE MAN
leper: Eerste Zaterdag van Iedere maand,
van 8.30 tot 10 uur, in het Kristen
Volkshuis, St Jacobsstraat, 30.
Derde Zaterdag, van 9 tot 11 uur, ln
Het Zweerd -G oote Markt.
Poperinge: Tweede Vrijdag, van 9 tot
10.30 uur, in het Kristen Volkshuis.
Wervik: Vierde Zondag, van .0 tot 11 uur,
in de zaal St Je.
Komen: Derde Zondag, van 10 tot 1130 u.
in de Cercle Catholique, Wervikstraat.
SENATOR EDM. DEPONTIEU
Geluwe: Eerste Zondag van de maand,
van 10 tot 11 uur, in den Werkerskring,
leper: Tweede en vierde Zaterdag van de
maand, van 9.30 tot 11 uur, in het
Kristen Volkshuis, St Jacobsstraat, 30.
Le Bizet: Tweede Zondag, van 10 tot 11 u,
bij Victor Huv>, «Café Central.,
Langemark: Derde Maandag, van 10 tot
11 uur, ln de Patronage.
PloegsteertTweede Zondag, van 11 tot
12 uur, in de Patronagezaal.
Poelkapelle: Derde Maandag, van 2 tot
3 uur, in de Patronagezaal.
Poperinge: Vierde Vrijdag, van 9 tot 10 u.,
in het Kristen Volkshuis, Ieperstraat.
Vlamertinge: Eerste Maanuag, van 9 tot
10 uur, in het Huis aller Vlamingen.
WaastenTweede Zondag, alle tw:e maan
den. van 2 tot 3 uur.
Wervik: Tweede Vrijdag, van 9 tot 10 uur,
ln het Volksbelang.
Wijtschate: I^rste Maandag, van 2 tot
-COÏ-
STAD IEPER.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Maandag 12 Juli 1937, te 2 uur,
zal ten Stadhuize overgegaan worden tot
de openingen van de inschrijvingen voor
de herstellingswerken uit te voeren aan
het deel der vestingsmuren, gelegen tus-
schen den zwemkom en de Mesnenpoort.
Plan, lastenboek en beschrijvende me-
tingstaat zijn ter inzage van de belang
hebbenden in bet Secretariaat of kunnen
aangeschaft worden tegen den prijs van
45 fr. bij tijdelijke bestelling.
De Secretaris, De Burgemeester
G. Versailles. J. Vanderghote.
STAD IEPER
Sint Pieterswijk. Sint Pieters-Op.
KERMIS 1937
Zondag 18 Juli, groote Velokoers voor
beginnelingen beneden de 20 jaar. 60 Km.
500 Fr. prijzen. Begin te 3 uur.
Zelfde dag, te 2 uur, prijskamp in het
lijnvisschen. 100 fr. Prijzen.
Te 2 uur groote Chineesche schieting.
300 fr. Prijzen. Inleg 2 fr.
's Avonds te 8 uur Volksvermakelijk
heden en te 10 uur prachtig Vuurwerk.
Maandag 19 Juli, te 1 uur, groote
Prijsbolling voor de vrouwen.
Te 4 uur kostelcoze Trotinettenkocrs
voor kinderen beneden de 12 jaar, 75 fr.
prijzen.
Te 5 14 uur groote Velokoers, voor begin
nelingen beneden de 18 J., 250 fr. prijzen.
Te 6 44 uur Valiezenkoers, 75 fr. prijzen.
Te 8 uur Concert door de Harmonie
Ypriana en te 9 uur kostelooze zang
prijskamp.
CONGRES DER KRISTELIJKE
ARBEIDERSVROUWEN
Op 18 Juli richt het Verbond der Kris-
telijk-e Arbeidersvrouwen een Congres in
te leper. Al de Kristelijke Vrouwen uit
den Arbeidersstand van het Arrondisse
ment worden ertoe uitgenoodigd.
Immers, dit Congres is bedoeld als eene
verzustering van alle weldenkende vrou
wen uit de streek. Leden der Vrouwen
gilden, vrouwen van syn-dikalisten of
mutualisten, alleenstaande vrouwen: Aan
allen zeggen we hartelijk welkom.
't Is voor de redding van het gezin,
voor den welstand en de verheffing van
ons volk.
Het Congres gaat door ln den namiddag.
Te 2 uur groote congresvergadering in
den Stadsschouwburg.
SPREKERS: M. R.-D. De Man, volks
vertegenwoordiger.
Mejuffer H. De Cosier, Algemeene Se
cretaresse der K. A. V.
Mejuffer Vandc Putte, Nationale Pro
pagandiste der K. A. V.
Na de vergadering plechtig Lof in Sint
Maartenskerk, met kanselrede door E. H.
Socquet.
Vrouwen uit het Iepersche, op post!
Er wordt dringend herinnerd dat de
aangiften moeten geschieden ten stadhui-
ze vóór 15 Juli aanstaande, 's voormid
dags. Het Koninklijk Besluit van 14
Juni 1937 voorziet boete en gevangenis
straf voor niet-aangifte of onjuiste aan
gifte.
Maden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën.
Sajetten. eni.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoor».
Fourruren Herstellingen.
2—4, BOTERSTR
dicht bij de Halle
Tel. 60 leper
\NK0GRAPH {Sturen. v«
stage» JfunnEL te maken-
in het D cpN.VANNESTE,
B>j SAN SEN Poperinge
Gaïthuu'traa
NAAR ENGELAND
KOSMÓS-TOER?SME '!UU richt
A M 1, Lendagreis.
le^tSl^^p^^JanBruwaene,
Parij»eiZwitnaair Tentoonstelling
LrT'enz I™1*"'1, ^"^rden, Luxem
urg, enz, zoo per autocar als per trein.
Aanranding op de eerbaarheid. Cy
riel Es, van Dampremy, is beticht van
aanranding op de eerbaarheid op Eiise
Delbecque en van openbare zedenschennis.
Cnock&en Georges, van Waasten, alwaar
de feiten plaats grepen, staat terecht
wegens zedenschennis. Op vraag van den
Heer Prak ure ur des Koning» wordt de
zaak met gesloten deuren behandeld. De
rechtbank veroordeelt Es, hij verstek, tot
4 maanden gevang, zonder voorwaarde.
Cnockaert wordt tot 2 maanden gevang
veroordeeld, voorwaardelijk gedurende 5
jaar. Beide betichten, die elk de helft der
kosten moeten betalen, worden ook ver
vallen verklaard van hunne rechten ge
durende een termijn van 10 jaar.
Ontucht. Drwilde Polydore, van leper,
die reeos meermalen met moeder Justitla
af te rekenen had, staat nu terecht, be
ticht A. van ontucht; B. van ontuchtige
gesprekken. Op vraag van d:n Heer Pro-
kureur des Konings wordt deze zaak met
gesloten deuren behandeld. De rechtbank
spreekt den betlohte vrij van het feit B.
Voor het feit A., op versehillige stonden,
veroordeelt de rechtbank den betichte,
bij toepassing van art. 82, tot 4 maanden
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde. Daarbij wordt de betichte voor
een termijn van 10 jaar vervallen ver
klaard van al zijne vaderlijke rechten,
alsook voor zelfde termijn van zijne bur
gerrechten.
Heling. Vanhecke Maurits, zijne
vrouw Glorieux Maria, beiden van Zonne-
beke. easier Arthur, van Watou, Fotillius
Theiesphore, van Vlamertinge, Vercruysse
Henri, van Rumbeke, Debruyne Richard
en Struye Cyriel, beiden van Vlamertinge,
staan allen terecht, beticht van zich plich.
tig gemaakt te hebben aan heling van
een auto. Die auto was over eenige jaren
te Brussel gestolen geweest. De dief, even
als de auto, bleven onvindbaar, tot de
Heer Kommissaris Spilltaert, van de
rechterlijke politie, na een zser naarstig
onderzoek, erin gelukte, vast te stellen
dat de betichten met den vermeenden
dief van den auto in betrekking geweest
waren. De twee eerste betichten maken
verstek en hun verdediger kon dus de
rol niet laten kennen, door deze in de
zaak gespeeld. De verdedigers van de
andere betichten deden uitschijnen dat
hunne kliënten in die zaak slechts eene
zaak van smokkel in tabak gezien hadden.
Zoo was de auto bij Potillius in de garage
geraakt en door deze naar het hof van
Struye gevoerd, om met de douanen geen
moeilijkheden te hebben. Bij Struye stond
de auto onder een open kot. Naderhand
kon de verdediger van Vermeulen en zijne
vrouw doen uitschijnen dat de betichte
enkel 50 fr. ontvangen had om den auto
met eene lading tabak naar Frankrijk
over te blauwen. De rechtbank spreekt
de le, 2e, 5e, 6e en 7e betichte vrij en
veroordeelt de 3e en de 4e tot 4 maanden
gevang en 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Diefstal. Lefevere Maria, van Hoog
lede, was beticht van dieft? eener som
van 165 fr. ten nadeele van Cyriel Kerk
hof. De betichte had bekend een geld
beugel met 85 fr. gestolen te hebben, doch
loochende stellig den diefstal van 85 fr.
jTer zitting trok zij hare vroegere beken
tenis in. De rechtbank veroordeelt den
betichte tot 15 dagen gevang en 350 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kosten,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar, uitge
nomen voor wat de kosten betreft.
Slagen, beleedigingen. Deryckere
Jerome, van Moorslede, is beticht op 15
April slagen toegebracht te hebben aan
Vandermeersch Gerard en van dezen be-
lesdigd te hebben. Deze en-zijne schoon
moeder, Grymor.pon Eraelie, zijn beticht
van beleedigingen en lichte gewelddaden
jegens Deryckere. Het is een ge-buren-
twist, waar geen getuigen bij waren. Daar
iedi:r de feiten op zijn manier voordraagt
worden allen vrijgesproken, nadat ae
Heer Voorzitter Matton hun eene ver
maning gegeven had.
Doppers opgepast. Hausoie Petrus,
dopper te Beselare, had op 27 Januari
goed gevonden zijne kaart te laten af
stempelen, alhoewel hij g:aegden dag
enkele uren aan het werk was voor
rekening van Madeleine Degxyaï, mits een
loon van 4 fr. per uur. De rechtbank ver
oordeelt den betichte uit dien hoofde tot
182 fr. boïte of 8 dagen gevang en tot
de kosten, zonder voorwaarde.
Erge botsing. Op 28 Juli 1936 had
te GiLs, ten gevolge van een verkeerde
zwenking van Callemsyn Leon, van Rou-
baix, eene drievoudige botsing plaats tus
schen dezes auto en de auto van Paul
Depoorter, alsook de triporteur met hond
bespannen, gevoerd door Vanhevel Maur.,
van Rosselare, en de auto van de N. V.
Wybo van Izegem, gevoerd door Ch. Wybo.
Csllemeyn werd als verantwoordelijke
dader in betichting gesteld, doch hij deed
door rechtstreeksche dagvaardiging Van
hevel Maurits, Wybo Charles en Ga veel?
Charles in betichting stellen. Verscheidene
personen werdisn gekwetst en rijtuigen
beschadigd. Ten gevolge hiervan stelden
zich als burgerlijke partij aan de N. V.
Wybo, Chalmin, Vuylsteke en Depoorter
Paul. Na getuigen en partijen gehoord te
hebben, worden de rechtstreeksch gedag-
vaarden vrijgesproken. De rechtbank ver
oordeelt den betichte Callemeyn voor de
feiten A., B. en C., welke zich mengelen,
tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang, voor
waardelijk gedursnde 5 Jaar, en tot de
gedingskasten, waarvoor de lijfsdwang op
15 dagen bepaald wordt. Daarbij moet
de betichte volgende sommen als schade
vergoeding b?talen: Aan D. P. Wybo de
som van 33.140,59 fr. Aan Chalmin 3001,70
frank. Aan Vuylsteke 13.000 fr. Aan De
Poorter 19736 fr., alsook de kosten der
aanstelling der partijen. De rechtbank
stelt de Horren Doktors Daelemans, Bil-
liau en Coussin als deskundig ;n aan, om
den toestand van Mevrouw Depoorter te
onderzoeken en vrrslag cp te maken over
den graad van werkonbekwaamheid, waar
van zij aangedaan zal blijven.
Diefstal. Decaestecker Nestor, van
Poperinge, is beticht zich aldaar op 14
November 1936. plichtig gemaal;.: te heb
ben aan diefstal van een veloli'ht, ter
waarde van 220 frank ten nadeele van
Chai:rle Kamiel. Zijne vrovGcuwy
Leontine, staat terecht weg;rs heling. De
rechtbank veroordeelt de twee betichten
elk tot 15 dagen gevang en 350 fr. boete
of 15 dagen gevang en tot de kosten, zon
de voorwaarde.
Hondenbeet. De rechtbank heeft uit
spraak gedaan in de zaak ten laste van
Gryson Roger, van Wervik, wiens hond,
die niet gemuilband was, op 12 Maart in
de kaak van Georges Nuytten gebeten
had. De rechtbank veroordeelt den be
tichte voor de feiten A. en B., welke zich
mengen, tot 175 fr. boete of 3 dagen ge
vang voor het fteit C. tot 35 fr. boete of
1 dag gevang en tot de kosten.
Letsel. Liebert Jeroom, van Pope
ringe, is beticht op 17 April, met zijn
moto, te Vlamertinge lecsel toegebracht
te hebben aan zijn broeder Abel, die
wegens dronkenschap terecht staat. De
rechtbank veroordeelt Liebert Jerc-om voor
de feiten A., B. en C., welke zich men
gelen, tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang,
zonder voorwaarde. Hij wordt ook het
recht ontzegd g; durende 6 maanden te
sturen. Liebert Abel wordt tot 105 fr.
boete of 3 dagen gevang veroordeeld,
zonder voorwaarde. Beide betichten wor
den tot elk de helft der kosten ver
oordeeld.
Aanrijding. Rommens Kamiel, van
Boezinge, is beticht van op 14 Februari,
rond 18 uur, te Elverdinge met zijnen
auto, de auto aangereden te hebb:n, ge
voerd door André Vroman, die gekwetst
werd, ovenals vercheldene personen w?lke
zich in dezes auto bevonden. In het ge
ding zijn vijf burgerlijke partijen aan
gesteld. die samen 50.-00 fr. in Fransche
munt als schadevergoeding vragen. Na de
partijen gehoord te hebben, verschuift de
rechtbank de zaak voor verdere behan
deling op 8 Juli.
DE PEERDENKOERSEN
van Kermis-Dinsdag verwierven een heel
voldoenden bijval: de inrichters zullen
met tevredenheid bestatigd hebben dat
de opkomst talrijker was dan verleden
jaar.
't Weder dat wat dreigde 's morgens,
kwam op zijn best in den namiddag.
En kwestie koersen en kampen, we mo
gen zeggen dat we zelden zulke hard be
streden koersen te zien kregen als Dinsdag;
de tweede en vierde koers waren een hef-
tigen eerlijken en geweldigen strijd van
't begin tot 't einde en gaven wel bewijs
dat er de groote hoeveelheid niet noodig
Is als er de kwaliteit maar is, zooals dit
jaar.
Aan de inrichters onze beste gelukwen-
schen om het echoone sport, en al? geluk
kig gevolg: der ingerichte koers mogen we
wel aanstippen dat Kermis-Dinsdag weer
de groote Kermisdag geworden is van
vroeger; tot laat in den avond was de
markt dicht bezet met stads- en vreemde
kermisvierders.
Mocht het telken jare zoo zijn.
Nu geven we de uitslagen:
1" Koers: Openingsprijs.
2400 Meters; 2900 fr. (1000, 5C0, 300, 200).
Deelnemers: Quicqline, Princess: Man
na, Prima Fleurie, Perce Neige, Quinantes,
Pauvrette, Nupsy D., Queen Guy, Pretty
Miss.
1. Nupsy D„ 3.55, 1.37 9/10.
2. Princesse Manna, 3.55 2/10, 1.39,
3. Queen Guy, 3.58. 1.39 2/10.
4. Quinantes, 3.59, 1.40 6/10.
2* Koers: Prijs van de Hoop.
2400 Meters; 2000 fr. (1000, 500, 300, 200).
Deelnemers: Peggy Dormans, Prince Na
poléon, Paimpolaise, Prince Victor, Kino-
la II, Princesse Volo, Wellington Queen,
Kakimono A.
1. Princesse Volo, 3.49 1/2, 1.34 6/10.
2. Prince Victor, 3.49, 1.33 5/10.
3. Kakimono A., 3.51 1/2, 1.34 5/10.
4. Wellington Queen, 3.53, 1.35 1/10.
Prachtige strijd; Prince Victor kwam
nippend eerste toe maar werd tweede ge
rangschikt voor galop tegen de aankomst-
lijn.
3" Koers: Prijs der Federatie.
2.300 Meters; 3.000 fr. (1.700 en het in-
leggeld, 700, 400, 200).
Deelnemers: L'Etoiie, Orphée Raid, Pa-
lerme, Ortolan the Great, Migncnne, Ch.
Stokes, Kyrielle de Boogaerde, Nadia D.,
Ocrysta.
1. Nadia D., 3.35 1/2, 1.31 7/10.
2. Ch. Stokes. 3.38, 1.33 8/10.
3. L'Etoiie, 3.38 8/10, 1.34 9'10.
4. Ocrysta, 3.38 3/10, 1.32 9/10.
4° Koers: Prijs Nestor Lahaye.
2.700 Meters; 4.000 fr. (2.500, 800, 500,
200).
Deelnemers: Ch. Joy, Calumet Finery,
Trustworthy, Calumet Exide, Lindy Volo,
Prince Dean.
1. Calumet Finery, 4.00, 1.28 8/10.
2. Ch. Joy, 4.00 1/20, 1.28 9/10.
3. Calumet Exide, 4.00 1/10, 1.27 3/10,
4. Lindy Volo, 4.00 1/2, 1.37 6/10.
5* Koers: Prijs der Stad Poperinge.
2.700 Meters; 4.000 fr. (2.500, 800, 500,
200).
Deelnemers: Orateur, Locarn, Newstar,
Kara Jay, Max Frisco.
1. Max Frisco, 4.03, 1.29 2/10.
2. Newstar, 4.06 1/10, 1.29 5/10.
3. Orateur, 4.08, 1.31 1/10.
4. Locarn, 4.07 1/2, 1.30 8/10.
Hevige strijd voor de tweede en derde
plaats. Orateur die tweede toekwam werd
derde geklasseerd voor begane fouten.
Het kontroolkomlteit was als volgt in
gericht: Aankomst: Heer M. Delbecque;
Weger: Heer M. Delbecque; Starter: Heer
J. Vanhoutte; Chrcm.: Heer M. Van
Bruane; Kommlssarissen: Heeren J. De-
paepe, M. Delbecque, J. Vandromme.
«o»
EERSTE HANDELSFOOR
TE POPERINGE
VAN 23 TOT 26 JULI AANSTAANDE
Het Komiteit heeft besloten de offi
cieele opening der Handelsfcor te doen
geschieden op Donderdag 22 Juli, op het
Stadhuis, te 2 uur namiddag.
Al de overheidspersonen worden ertoe
uitgenoodigd.
De uren waarop de foor toegankelijk is,
zijn:
Donderdag 22 Juli: vanaf 4 uur: slui
ting te 7 14 uur;
Vrijdag 23 Juli: van 8 tot 1 uur en
van 2 tot 7 uur;
Zaterdag 24 Juli: van 2 14 tot 7 14 uur;
Zendag 25 Juli: van 8 's morgens tot
8 uur 's avonds:
Maandag 2S Juli: van 10 tot 12 uur en
van 2 tot 8 14 uur.
Resds zijn er talrijke geschenken, welke
de Tombola moeten vormen, binnen ge
komen.
Ter herinnering weze hst vriendelijk
verzocht aan de milde gevers, hunne ge
schenken te laten toekomen op het se
cretariaat: Boeschepestraat, 39, cm ons
in staat te stellen een flinke stand op te
richten met vermelding der namen van
de milde gevers.
Dus wilt ge medehslpen aan deze groote
aantrekkelijkheid, haast U en zend zon
der verwijl uwe jonste aan het hierboven
vermeld adres.
ROGER CLAUS, Secretaris.
EXAMEN
Mej. Em. Tyberghisn komt aan de Ste
delijke Muziekschool van Kortrijk in af-
deelir.g Zang, 2« jaar, de tweede prijs te
behalen met onderscheiding.
Aan Mejuffer Tyberghien onze beste
gelukwenscben.
HAASTIG AFSTERVEN
H?er Nestor Lietaert, handelaar te Po
peringe, werd Zaterdag onpasselijk bij
den Heer M. Deman, aan de statie. Per
auto naar huis gevoerd, ontving hij het
H. Oliesel en stierf Zondagmorgen te 4
uur. De afgestorvene was 43 Jaar;
hij was Gemeenteraadslid onzer stad op
de lijst der Gemeenteb;langers. Oor
logsvrijwilliger en Oorlogsinvalled, ver
wierf hij versehillige eereteekens.
Onder groot en toeloop van Vrienden
trerd hij Donderdag begraven met den
dienst van 9 uur in Sint Janskerk.
Aan Mevrouw Lietaert-Vandevoorde en
Kinders bieden wie onze christene rouw-
deetneming.
Velo gestolen. Op Vrijdag 2 Juli 11.
werd te Poperinge aan eene herberg der
Pottestraat, rond 19.30 uur 's avonds, een
nieuwen velo gestolen, merk H. Bruneel.
Deze velo draagt het nr 1962, kleur beige,
hreede houten janten, balonbanden, trom-
m?!frein?n op beide wielen, dérailleur met
3 viteseen, ijzeren slijkbanden, half sport-
zadel, en porte bagage deelmakende van
ien kader als zijnde uit een stuk gemaakt.
De plaat draagt nr 352.103. Lantaarn met
8 volts.
Goede belooning zal toegekend zijn aan
deze die den dader of den velo kan ont
dekken. Inlichtingen te geve- of te zen
den naar het Polltiebureel te Poperinge,
telefoon 20.
Verdwenen. In de laatste dagen
zijn hier ter stede niet min dan drie veio's
verdwenen van bij de gevels waar zij voor-
loopig waren geplaatst. Vrijdag 2 Juli
verdween de nieuwe velo van M. C., aan
den gevel eener herberg der Pottestraat.
Zondag avond verdween de velo van een
persoon uit Stavele van bij de herberg
Au SaumonIeperstraat, en Dinsdag
avond was het de beurt aan de fiets van
zekere Vandenameele uit Boeschepe, van
bij de herberg van H. A. Ost., Cassel-
straat. De politie zoekt de daders leverig
op.
CHICOREI TALPE doet het harte deugd
Wis ze drinkt is steeds verheugd!
HOUTEM-leper. Ongeval. Dins
dag no?n trokken de kinders der gemeen
teschool al spelend naar huis. Een hun
ner, de kleine Georges Defrancq, 7 jaar
oud, vogde den triporteur geladen met
bierflesschsn, gevoerd door L..., in dienst
bij G. Everaert, Kortewilde-Hcllsbeke. On
verwachts viel hij op de hobbelige kassei-
steenen en werd met een dubbele been-,
breuk opgenomen. Een onderzoek werd in
gesteld om de oorzaak van het ongeval te
vinden.
Voor drie maandsn werd het slachtoffer
ook gekwetst aan het been door de ont
ploffing van een obus, en was juist eenige
weken hersteld. Nu het zal wederom eeni
ge weken bedlegerig mosten blijven.
Aangifte van landbouwgewassen.
Vóór 15 Juli zijn al de inwoners die meer
dan 1 are vruchten gezaaid hebben, ver
plicht deze op het sekretariaat aan te
gevsn.
Prijsvlucht uit Arras. Heden Zon
dag 11 Juli, prijsvlucht voor duiven bij
J. Vandewalle. Inschrijving Zaterdag.
WESTROOZEBEKE. Eerste Commu
nie. Donderdag 1.1. deden 52 kinderen
hun Eerste Communie in de Mis van
6 uur. .Het was een aandoenlijk en
stichtend schouwspel, die lieve kieinen,
opgeleid door hun moeder of vader, op de
altaartrappen te zien O. L. Keer ontvan
gen en zoo stichtend godvruchtig, welke
mooie dag van innig zielsgeluk voor die
kleinen ?n hun oudsrs
11 Juliviering. Zondag 11 Juli viert
het plaatselijk Davidsfonds plechtig het
11 Julifesst. Algemeene bevlagging werd
door aanplakbrief en persoonlijke uit-
noodiging gevraagd en 't zal zoo zijn ook.
Te 10 uur plechtige Hoogmis van woge
het Davidsfords voor de afgestorven leden
en voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de afdeeling. 's Avonds te 5 uur, in
de feestzaal, Vlaamsche Kunstavond, door
het Vlaamsche Volksspelersgezelschap
uit Antwerpen, 't Zal een puike avond
zijn, vol luim en ernst.
Vlamingen viert 11 Juli!
Geschiedkundige Processie. Zon
dag 18 Juli, eerste Zondag van den be
roemden Ommegang van O. L. Vrouw
van Roosebeke, gaat de Geschiedkundige
Processie uit, te 3 uur. Het is een
prachtige hulde door geschiedkundige
groepen aan O. L. Vrouw.
Reisgelegenheid: Autobus uit leper
(C. Ifust, «Torentje») te 13.45 uur, terug
18.20 uur. Trein leper-Westroosebeke
12.18, 13.58, 14.54 uur, terug 18.23, 19.01 u.
Komt in bedevaart naar O. L. Vrouw
van Roosebeke.
OOSTNIEUWKERKE. Guïdenspo-
renfeest. Door de zorgen van het Da
vidsfonds, vergadering met voordracht en
volksliederen op Zaterdag. Zondag te
8 uur, plechtige Mis.
Aanbesteding. De aanbesteding
voor de straatdammen of trottoirs gaf vol
genden uitslag:
Hoste, Tielt (21 fr. de m2) 93.750 fr.
Deceuninck, Roeselare 102.905 fr.
Duivenvaardt, Roeselare 104.295 fr.
Buyse, Moeskroen 117.250 fr.
Debusschere, Tielt 121.962 fr.
Willaert, Roeselare 127.725 fr.
Lievens, Tielt 130.850 fr.
PROVEN. Tentoonstelling. Op den
derden Zondag van Juli, 18°, tentoonstel
ling van de handwerken der leerlingen in
de Meisjesschool te Proven.
De ouders, vrienden en kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd die werken
te komen zien.
Open van 's morgens om 8 u. tot 12 u.;
's namiddags van 1 u. tot 7 u.
BÏKSCHOTE. Een groote dag. Op
Zondag 11. was het de groote dag voor onze
parochie: de dag van O. L. Vrouw van
Rust en Vrede, 's Namiddags, na de plech
tige Vespers en Lof met drie priesters, en
gezangen door de gcedgedrilde zangers
van Boezinge, is de luisterrijke processie
uitgegaan ever geheel den bouwtrop der
gemeente, en is met fierheid bezien
geweest door de Bikschotenaars en be
wonderd door de talrijke bedevaarders
van 't omliggende.
H. Vormsel. Maandag Is Zijne
Exc. de Bisschop van Brugge het H.
Vormsel komen toedienen aan onze kin
ders, en is zeer tevreden, omdat alles
zoowel en met zooveel stiptheid van stapel
geloopen is en omdat de kinders zoo
schoon gezongen hadden.
DEKENIJ POPERINGE
ONS STANDPUNT
IIOOGSTADE - GIJVERINKHOVE -
SINT RIJKERS. Naar het XIII' Pro
vinciaal Congres der Kroostrijke Gezinnen
van West-Vlaanderen te Meenen. Wie
begeert mee te gaan met den speciaien
autobus, geve seffens zijn naam aan bij
H. Noliet, Gijverinkhov?, of in het Ge
meentehuis te Hoosstade.
Documentatie wordt U gratis toegezonden mits aanvraag
aan een der officieele verdeelers F N R van uw gewest.
Een strijd tegen de officieele school?
Daar denken wij niet aan!
Voor ons gaat de strijd eigenlijk
niet tusschen de vrije en de officieele
school.
Ook niet bij de massa van het volk.
Ons geloovig volk vraagt niet zoo
zeer: Is die school een vrije of een
officieele school? maar wel: Is
het een goede school of een slechte
school? Is het een christelijke of een
neutrale en vrijzinnige school?
Vele onzer gemeentescholen zijn
goede en christene scholen: Wij bren
gen er hulde aan, en de bevolking
weet ze te waardeeren.
De strijd gaat tusschen de christe
lijke en niet-christelijke school; tus
schen de vrienden van een waarlijk
christen onderwijs en tusschen de
vrienden van een vrijztnig onderwijs;
Voor de nog geloovige massa noe
men ze zich, o zoo onschuldig: De
vrienden van het OFFICIEEL onder
wijs. Dat is boerenbedrog!
DE STRIJD GAAT EIGENLIJK
TUSSCHEN DE LOGE EN DE KERK!
De loge is 't die den naam en de
inrichtingen van het officieel onder
wijs misbruikt om haar eigen dui-
velsch opzet te bereiken: de ontchris-
telijking van ons volk langs de jeugd
en de school om.
Wordt dat door ons moedwillig be
weerd
Maar neen! De bewijzen van onze
bewering zijn zonneklaar! Al de con
gressen van die zoogezegde vrienden
van het officieel onderwijs, die heel
die campagne tegen de christelijke
school maneuvreeren!bazuinen het
luide uit: Onze mannen waren tegen
woordig op het laatste congres van
dé vrienden van het officieel onder
wijs te Oostende op 20 Juni l.l. Eens
luidend was het thema van al de
sprekers: Wij behaalden een EERSTE
overwinning door de aanneming der
wetsvoorstellen Missiaen en Vander-
poorten; in den naasten zittijd der
Kamers moet onze TWEEDE overwin
ning er door: in die officieele scholen
geen personeel meer uit katholieke
isESSBZBSsaEaasxBsssssinEgsaaasiBzasassHGBuaEEzsaaaasaggii?
BOEZINGE. Kerknieuws. ZONDAG
II JULI 1917 (8® na Sinxen) H. H. B. Vr. en J. D.;
6 u. Sm. O. L. Vr. v. Groeninge (Davidsf. en V.O.S.)
7 y2 u. gm. Hr Sev. Tierssoone (Kr. Synd.): 10 u.
Hoogm. Paroch.; Ccngreg. Jongel.; 2 u. Vesp. en
Lof en H. Familie. MAANDAG: 7 u. gm. Vr.
Henri Carpentier-Debleu; 9 u. Begraving met kleine
Dienst van Vrouw Achiel Verhack; 4 u. II. Vorming.
DINSDAG; 6 l/2 u. gin.; 7 y2 u. gm. Vr. Irma
Goderis-Deruytter. WOENSDAG: 7 en 7 V2 u.
gm. Hr Jules Dehaene. DONDERDAG: 7 u. Sm.
H. Thercsia. VRIJDAG: 7 en 7 Vz u. gm. Hr
Charles Nuytten. ZATERDAG: 6 y2 u. gm. (KL);
7 u. gm. ZONDAG iS JULI (9® na Sinxen):
6 u. gm. Vr. Wed. A. Deconinck; t y u. gm. Hr
Aloïs Dcgraeve-Dhondt; 10 11. Hoogm. Paroch.
BEMERK: Heden Zondag: PriesterschaalCongrega
tie Jongelingen: H. Familie Vrouwen. Zondag
aanstaande: Schaal Soldaten en Burg.; Congregatie
Jonge Dochters. Katechismusles: 8®.
H. Vormsel. Maandag 12 Juli komt
Mgr Lamiroy het vormsel toedienen op
onze paicmie aan een 150-tal kinders,
meisjes en knechtjes, te 4 uur namiddag.
De bevolking der dorpplaats is vriendelijk
uitgenoodigd de huizen te willen bevlag
gen.
Arbeiders vrouwen gilde. De verga
dering, aangekondigd verleden Zondag,
heeft plaats op heden Zondag 11 Juli, te
3 uur namiddag, in 't zaaltje der Boekerij,
dus", na de H. Familie voor de vrouwen.
De toegang is vrij voor iedereen.
Weet ge... dat het in Italië aan de
soldaten in de kazernen verboden is te
vloeken?... dat het Ministerie van Lands
verdediging thans bezig is met het onder
zoek der aanvrag?n om vuurkaarten inge
diend in Sept. of Okt. '36?... dat de Belgi
sche frank nu gelijk is aan 1,14 fr. Frar.sch
geld?... dat v;le Vlamingen niet weten
wat 11 Juli beteekent?... dat het werk
woord der vrouw: Kerk, Kinders, Keuken
is?... dat men volop bezig is aan de ba
nen Elverdinge-Langemark?... dat onze
retrettenpredikant E. P. Desmytter over
leden is?...
normaalscholen; en eindelijk onj»
DERDE overwinning: de godsdlemt.
les buiten de school!
Gedoopten is dat klaar genoeg!
Doch, we laten niet begaan, en ug.
gen hun: Dat nooit! Onze gedoopt
kinders alleen in een christelijke
school!
Doch er is een GEVAAR, een ge.
weldig gevaar, niet alleen van dt
zijde der logemannen (want al de lei.
ders van die fameuze vrienden tag
het officieel onderwijs zijn logeman
nen, en halen hun ordewoorden bij
de loge) doch 't grootste gevaar
komt van den kant onzer geloovi
ge menschen zelf: HUN GEWETEH
SLAAPT ZE MAKEN VAN Dt
SCHOOLKEUZE GEEN GEWETENS
KWESTIE MEER!
Als ge hun zegt: Maar menschen
toch, de duurste plicht van christen
ouders is: aan hun kinders een chrit.
telijke opvoeding te geven, en ze dus
te zenden naar een christelijke school,
niet naar een nehtrale dan ver
staan ze U niet meer. Dat is onze on
dervinding na jaren schoolwerking,
Onze menschen maken van de school
keuze geen gewetenskwestie meer
Als ge hun zegt: Maar de kerke,
lijke wet VERBIEDT U uwe kinders U
zenden naar een andere school dan
naar een christelijke school, juist
lijk ze U oplegt den Zondag naar de
Mis te gaan dan beseffen ze niet
of zeggen zonder nadenken: 'f Is al
politiek! 't Zijn al goede scholen!».
Ook de nog zeer velen die hun kin
deren naar christelijke scholen zen
den, maken er een VRIJE kwestie
van, een kwestie van minder of meer
stoffelijk belang: het is voor hen geen
bindende gewetenskwestie meer!
Dat is ook de toestand bij velen op
de buitengemeenten!
En dat is het groote gevaar in den
komenden strijd, dien de logemannen
aan 't organiseeren zijn!
Doch ze komen ons tegen: Dat we
ten ze wel!
Wij willen vooreerst de gewetens
wakker schudden. Vat is ons EERSTE
DOEL. Onze schooldagen, onze school
week, onze Vlaamsche Kermis, gansch
onze schoolactie heeft dat als hoofd
doel: de gewetens wakker schudden!
DBS
GEEN LENDENPIJNEN MEER,
GEEN RHEUMATIEK MEER.
Kan men, op meer dan zestigjarigen
leeftijd, jong cn veerkrachtig blijven?
Niets is gemakkelijker met Kruschen
Salts. Lees dezen brief.
«Ik kom U te zeggen dat ik zeer te
vreden ben over Kruschen Salts. Van tijd
tot tijd leed ik aan lendenpijnen en rheu-
matiek. Sedert ik mijn kleine dosis s>
eiken morgen neem, zijn deze ongesteld
heden verdwenen en, ofschoon ik de zestig
overschreden ben, voel ik mij veerkrach
tig als op veertigjarigen leeftijd». P. M.
De kleine dagelijksche dosisKru
schen schenkt aan uw organisme al de
natuurlijke minerale zouten die het noo
dig heeft om harmonievol te werken. Het
wekt uw lever, uwe nieren, uwe ingewan
den op. Het beschermt U tegen de hard
lijvigheid, enz... Het geeft een zuiver
en sterk bloed. Begin, gij ook, met van
af morgen uwe «kleine dosis» iederen
morgen te nemen (een klein weinig bij
uw morgen-ontbijt). Gij zult U weldra
beter voelen, werkzamer en jonger. Kru
schen Salts, alle apotheken: flesschen te
gen 7 fr., 12,75 fr. en 22 fr. (deze laatste
bevatten 120 «kleine dosissen»),
taBBBiBBxasBSSBassaHsaaBasae
MAÏIARADJA OP JACHT!
NA EEN UUR ZWEMMEN WERD HIJ
Indische Prins gebruikt auto's voor de
achtervolging van tijgers.
14 Chryslers voor de Koninklijke garage
van den Maharadja van Indore. Door dit
schitterende order toont de Maharadja, die
kortgeleden zijn eerste bezoek aan de Ver-
eenigde Staten bracht, zijn groote bewon
dering voor de Amerikaansohs automo
bielindustrie.
De Maharadja koos uitsluitend wagens
door Chrysler gebouwd o. a. Plymouth, De
Soto, Dodge Sedan-, cn een Dcdge Truck.
Twee modellen 1937 Plymouth zijn thans
reeds op weg naar Bombay, vanwaar zij
naar Ir lore (400 mijl van Bombay) gere
den zullen worden.
De Maharadja heeft uit deze collectie
twee wagens bestemd voor gebruik bij de
«-shikar of tijgerjacht.
INSTALLATIE VAN DEM
WELEERW. HEER J. SOBRY,
a!s Pastoor te Nieuwkerke,
op Zondag 11 Juii.
't Wordt 'n schoon feest t?weg?, waar
door de bevolking uiting zal geven aan
haar genegenheid voor God's priester.
Niemand zal dus achterblijven en e&
moet om ter best varsieren en vlaggtE.
Ook de stoet wordt 'n prachtige optocht
Ziehier de vastgestelde volgorde:
1. Ruitergrcep met de pauselijke vlag en
Wielrijders.
2. Greep van de Vrije Scholen en de
Kostschool.
3. De Katholieke Muziekmaatschappij
4. De K. V. Studiekring.
5. Groepje Studenten.
6. V.O.S.-wagen: Groeninge 11 Juli 1302
IJzsr 1914-1918.
7. Afvaardiging van dsn Boerenbond der,
Zi? kan-hond en het Kristen SyndiUat.
8. Gilde d'?r lange pijpen.
9. Vloerbolgilde.
10. Duivenbor.d.
11. Teerlinggilce.
12. Nationaal Verbond der Invalieden.
13. Gemeentescholen.
14. Fanfare de Neuve-Eglise.
15. Nationale Strijdersboud.
16. Afvaardiging der K.A.J. van St Sal«
vatorsparochie Brugge,,
17. Grosp van de V.K.A.J. van St Salv»«
torsparcchie Brugge.
18. Wagen der Boerinnengilde: Avond
gebed van 't kristsn gezin».
19. Kongregatie van Onz: Lieve Vrouw,
20. Misdienaars met kruis.
21. Processie-groepen, met o.a. St Joa-f,
patroon van den nieuwen Herder.
22. Wagen van O. L. Vr. Hemelvaart, Pa
trones van Nieuwkerke.
23. De Weleerw. Heer Pastoor met der.
Z. E. Heer Deken Vermaut van leper
en de E.E. H.H. Getuigin.
24. De leden van Kerkfabriek. Gemeente
en Disc'nraad, Schoolkomiteiten en de
Notabel-en.
De stost wordt gevormd tusschen de
Trompe en de Ieperstraat, te 2.30 uur, cm
rond 3 uur te vertrekken. De plaats van
de groepen zal daar aangewezen zijn door
een c-lmkj; met nummer.
Vóór de kiosk zal stilgehouden werto
voor de begroeting van den nieuwen Her
der door de burgerlijke overheid. Ni de
o-ffioisele aanstelling in de kerk, vertrekt
de stoet weer in dezelfde volgorde naar
den Boulevard, om daar ontbonden te
worden.
Kommlssarissen worden aangesteld (met
wit-gslen armband) om da nocdige orders
te gevsn.
lanaaaaxsgsr 2
JONGE VROUW AANGEBEDEN
EN ZWAAR GEWOND
TE KOMEN
Te Komen, aan de grenspaal van Qu«-
noy, wérd Zondag 11. rond 16 uur de 27-
jarige Lcu:sa Gathem, uit Komen, dtwr
den moto-rijder Alidoor Declercq uit Ko
men, aangereden en zwaar ten grond? ge
slingerd. De jonge vrouw werd met ge
broken arm en kaaksbssn opgenomen,
wijl de motorijd-sr verwondingen -opliep
aan schouders en hoofd.
aasiagsssaBzzzesxczisjziS!»
DRIEVOUDIGE BOTSING
TE WAASTEN
Te Waasten, op de baan van Metsen
deed zich Maandagavond rond 5 uur eer
drievoudige botsing voor. Aan den rech
terkant stond een auto uit Poperinge. De
H. Callebout, nijveraar wonend? te Zuii-
Waasten, kwam met zijn auto uit cc
richting van leper aangereden en wilde
de stilstaande auto voorbijrijden. Op dit
oogenbLk werd de auto van H. Callebout
aangereden door deze van Robert Vand.'-
watteyne, komende uit Komsn. Door d:r.
schok kwam H. Callebout dan nog K-
recht op bespan en kar van landbour:.
Gaspard Trieux, Molsnwil, V/aast:n. E.
inzittenden van den auto Callebout wc:
den erg door elkaar geslingerd. H. Caü:-
bout bekwam erge snijwon-den, alsmec-
Mevrouw Minnasrt, die in zijn auto co-:
plaats had genomen. De anderen kwam::
er met lichte schrammen vanaf. De dr::
voertuiaen werden erg beschadigd.
I
AMERICAN AIRLINES
KIEZEN CHRYSLER
Kortgeleden werden bij de bekende
luchtvaartmaatschappij American Airli-
n?s te Detroit 7 Chrysler Imperial Sedans,
ieder voor 8 passagiers, afgeleverd. Vijf
wagens blijven in Detroit voor passagiers
vervoer en twee gaan naar Dallas in Te
xas, waar zij gebruikt worden voor de
dienet tusschen de vliegvelden te Dallas
en Fort Warth. In Detroit kunt U met
deze schitterende wagens op ieder moment
van dag en nacht van het vliegveld naar
de stad vervoerd worden. Deze Chrysler
Imperial Sedans zijn gebouwd op een
chassis van 140 inches wielbasis. De heer
lijke, rume zitplaatsen, het comfort en de
groote bagageruimte maken de Chrysler
ideaal voor de American Airlines.
©EMAKKEL'JK OMOEIfT-
GEEFT GEEN OORS^
VAN VRIJDAG 9 JULI IS»
100 Fransche Franken
1 Poud Sterling
1 Dollar
1 Gulden
114,90
147J375 l
29,70125
16,330