I
ASEPTA en MORVA
IS
onfeilbaar
ypotheekkas
Scheel van de L
Neem 'n "AKKERTJE"
LANDBOUWERS 1
STEVENS Gebroeders
iegen
insecten
de nieuwe Belgische PUN-stiller
Belgisch Product vo!gens recept van Apotheker DUMONÏ
I
HUIS VAN VERTROUWEN
NIEUWS! NIEUWS!
Permanente Haargolving
MARKTPRIJZEN
MEUBELPAPIER
ZETEL: BRUGGE, MOERSTRAAT, 19.
Landbouwers, Kweekers,
Voor een beetje geld
*kookt men de wasch,
*v/ord5 het veevoeder gaar
*of he eft enen een warm had,
Petersime Broederij en Kweekerij
Isffiii Verhesegiie
TH. VAN SPEYBR0ECK
Gij voelt U maar ellendiger. Eindelijk moei Ge gaan liggen. Een doffe
knagende pijn martelt Uw hersenen, meest aan één kant van het hoofd
(schele hoofdpijn) Gij kunt niets verdragen, geen geluid, geen luchtje. Gij kunt
niet lezen, Gij kunt niet slapen. Het is alweer hetzelfde: Uw dag is verloren.
Ja! zoo was het vroeger. Maar nu is dat uil! Stel er dadelijk een eind aan:
MOLENAARS!
POULIEN
KUIKENS - POULIEN
POULIEN Witte LeghornI) geboren (jet
C0RNETTE GEBROEDERS
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
VERDONCK - MINNE, ZONEN
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOURT
Algemeene Agenten voor de Streek der Cntroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel-»*
i! i
i
s
1
f I
2
7
1
C
c
1 1
3:
ft
-i'
b
w
k
r:
\i
>1
n
V
tJ
ril;
CA
t::
kei
vr
kl
réi
c|
i
C.l
bn
kfc
-
w;
t
Stl
led
da.
aid
1
p
▼ei|
Xie<
c
M3
dat
Cu! -
FELIX KEST1ER
109, Veurnestraat, Poperinge.
Eerste keus DROOGMEEL voor liet
bekomen van beste vleeschvarkens, alsook
BIGCENMEEL en LOOPVARKENS-
MEEL. Eerste kwaliteit VETKAL-
VERMEEL in zakjes van 5 kgr. aan
11 fr. het zakje. KWEEKKALVER-
MEEL met speciale samenstelling tegen
buikloop van kalveren.
Wie zijn profijt bemint neme een proef.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40. Lange Nleuwstraat, .NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reesrven: Fr. 28.275.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest: 3 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
AA. Baron otan Cogeis, "'oorzltter
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg.-Beheerder
Om meer Inlichtingen te bekomen
gelieve te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Be veren a/IJzer: J. Tahon, Gem-Secr.
OostvleterenMej. Yvonne .'an Hout,te.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109. rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
W'ervik: M. Leon Debonnet, Lieyestr., 26
Westvleteren: M' Wed J Quaeehebeur
IIIIHIIIIIIIIIIHIIIBIIIIII
MEVROUW, MEJUFFER,
weuscht iJ ten
Prachtwerk aan voordeeligen prijs,
wendt U dan in volle vertrouwen tot de
GEZUSTERS COUDIJZER
gediplomeerde coifïeusen.
Renin-e's'straet, 2, Poperinge
al. 26fi
LANDBOUWERS! HOEDERKWEEKERS!!
DUI VENLIEFHEBBERS
Wat baat het uwe zieke hennen, hanen, kiekens en duiven geneesmid
delen toe te dienen indien gij de ware goede niet voor handen hebt.
De twee wonderprodukten zijn:
TEGEN ALLE ZIEKTEN
EN PLAGEN
i i.'
leper, 24 Juli. Tarwe 145-148; rogge
135-138; haver 120-124; brouwersgerst 118-
122; voedergerst 110-113; erwten 123-126;
paardenboonen 120-125: aardappelen 40-50
en 60-65; boter 21.50-22.50; eieren 0.50-
0.52; biggen 120-165 het stuk en 5.75 de
kilo; ruw vlas 83-87; klaverzaad, gewoon
22-25; id. steenkool 26-28; id. bastaard
24-26; id. roode 27-29; id. witte 28-30;
voederbeeten 80.
Waregem, 24 Juli. Aardappelen 55-
70; boter 20-21; eieren 0.48-0.50; loopers
5.50-6.00 de kilo; tamme konijnen 5.50-6.00
idem; duiven 4.25-5.00 het koppel; idem
jonge 7.00-8.00.
Diksmuide, 26 Juli. Boter 21-22.50;
eieren 0.50-0.52; tarwe 142-146; rogge 130-
134; haver 122-124; strooi 28-32; hooi 35-
45; brouwersgerst 120-124.
Kortrijk, 26 Juli. Tarwebloem 226;
inlandsche zemeleu 80; gorte zemelen 110;
boter 22; eieren 0.47-0.50; Turksche tarwe
plata 101; id. cinquantino 109; witte tarwe
140-146; rogge 128-130; haver 120-128;
gerst 120-128; tarwebloem 226; inlandsche
zemelen 80; gorte zemelen 110; hooi 45-
50; strooi 30-32; aardappelen 48-50; lijn
zaad vreemd 188.50; id. iulandsch 158;
lijnzaadkoeken inlandsche 114; id. Aine-
rikaansche 112; arachide 115; arachide
olie brut 435; id. caramontel 226; nitraat
van Chili 113: ammoniak sulfaat 97; lijn
zaadolie 362.50; vlas der Leie 1.20-2.00;
wit vlas 10-24; vlas op den grond geroot
8.00-11.50; ruAv werk 4.00.5.75; fijn werk
6.00-8.50; suikerijboonen oude 147; idem
nieuwe 140.
Veemarkt. Te koop gesteld 461 stuks:
209 koeien 3.75-5.55 lev. de kilo: 181 vaar
zen 4.85-6.85 39 stieren 3.85-5.70; 32 os
sen 4.70-6.70. Konijnen 5.00 de kilo;
kiekens 8.00 id.; hennen 8.00-12; duiven
2.50; eenden 10; ganzen 20.
Anderlecht, 27 Juli. Varkensmarkt.
Ten toon gesteld: 3.452 stuks, gemid
delde prijs 5.50-6.00 fr.geslachte var
kens 882.
Roeselare, 27 Juli. Tarwe 137; rogge
135; haver 122; zemelen 82; maïs plata
100; cinquantino 110; boekweit 145; voe
dergerst, nieuwe 120; ld. oude 123; romer
gerst 120-123; wintergerst 120-123; erwten
120; paardenboonen 117; lijnzaad 158;
lijntneel 117; Amerikaansche lijnkoeken
111; ruw vlas in strooi 65-130; uitgelezen
130-145; nieuwe groeite 1937 per ha. 6000-
11000; tabak 5.00; aardappelen 40; tarwe-
strooi 35-37; roggestrooi 33; haverstrooi
32; weidehooi 35; klaverhooi 40: luzern-
hooi 40; koolzaadolie 475; suikerijboonen,
beschikb. 1936, wagon 145, schip 145nieu
we groeite 37.10; lijnzaadolie 362.50; ni
traat 120; ammoniak 99; nitrochoux 97;
Thomasslakken, wagon Charleroi ISO; fer-
tifos 38-42 t.h. 87: silviniet 14-16 t.h. 29:
id. 20-22 t.h. 37chloorpotasch 40 t.h. 76
id. 50 t.h. 126; zwavelpotasch 48 t.h. 160;
biggen 640 stuks, 5.00-5.50 de kiloboter
21-22; klompen 20-21.50; eieren 0.43-0.44;
duiven oude 5.00: id. jonge 6.00; konijnen
de kgr. 5.00; oude hennen 5.50; kiekens
9.00-9.50; haantjes 8.00-9.00; vellen 15.
Anderlecht, 28 Juli. Veemarkt. Te
koop gesteld 2399 stuks: 432 ossen 5.00-
7.00 fr. lev. de kilo; 182 stieren 5.00-5.75:
785 koeien en vaarzen 4.00-5.45 en 5.09-7.00.
Veurne, 28 Juli. Tarwe 143-145; lia-
Ver 126-130: rogge 133-136; gerst 126-130:
erwten 135-137: paardenboonen 120-122;
aardappelen 55-60; klaverzaad 10.50-11.50:
hooi 325-475; boter 22-22.50; eieren 0.47-
0.53; id. van eenden 0.54: konijnen 6.00-
6.50 de kilo kiekens 8.00-8.50; oude hennen
5.00-5.50; eenden 22-24; het kopoel; jonge
duiven 7.00-8.00; oude id. 2.50-3.00.
Anderlecht, 29 Juli. Kalvermarkt.
Aantal ten toon gestelde dieren 1800. Ge
middelde prijs per kilo 5.40-8.35. Toege
komen deze week: 2076 stuks.
Loo, 27 Juli. Boter 22; eieren 0.43.
Poperinge, 30 Juli Tarwe 143; rogge
137; haver 122; aardappelen 40; boter
20-23eieren 0.43-0.45hoppe, opbr. 1937
verkoopers 525, koopers 510.
Te verkrijgen bij:
A. VERPOOT-DEWANCKER
Vlamingstraat - 7 - Poperinge,
Nosperit, Aluin «Wacher», Nicotine.
Goede kwaliteit Bachen op maat gemaakt.
TROUWE BEDIENING.
IBBBB9B3B9SBBBBBfiSEZiB8BEEBIiB
Balatum bij Sanscn-Vanneste, Poperinge
Asepta doet de spijzen goed verteeren
Asepta om uw dier gezond te houden
Asepta om meer te doen leggen.
Asepta tegen snot en cholera
6 Frank de enkele flesch.
15 FRANK DE DRIEVOUDIGE DOOS.
Het gebeurt soms bij plagen dat de microben-massa zoo groot is dat
Morva ook onmisbaar wordt. Want Morva is het meest anti-microbisch
middel in geval van tering en afloop.
6 FR. EN 15 FR. DE FLESCH.
DUIZENDE GETUIGSCHRIFTEN
Nr "240. Heer Mullie, mijne hennen hebben 't snot. Verleden jaar kocht
ik mij een doos Asepta bij een Apotheker te leper, maar hier kan ik zulks niet
vinden, 'k Was er gansch tevreden over en gelief mij 2 drievoudige doozen af te
zenden. Genk, 24 December 1924. (get.) J. Van den Hurch, Ambachtschool.
Nr 9840. Heer Mullie, dank om uwe Asepta en Elixir Morva. Dagelijks
lagen op onze hoeve 3-4 en meer hennen dood. Sinds enkele dagen gebruik ik
nu uw produkten en er is maar eene hen meer omgekomen. Allen verbeteren
rap en we rooven alreeds meer eieren. Wil ons nog vier doozen Asepta en eene
groote flesch Elixir Morva opsturen.
Oostende, 25 Februari 1926. (get.) Zuster Bernarde, Burg. Hosp.
Nr 8253. Mijnheer, wil mij per keerende post een groote flesch Morva op
zenden. Mijne duiven zijn van snot aangetast en ik vind uwe Morva het beste
middel om snel te genezen. Koksijde (Veurne), 28 November 1925.
EENIGE FABRIKANT: (get.) C. Van Damme
AJCATLIETV MI71 I ÏC Draagt desnoods dees reklaam mede
Ai UlflL&ft. mULLlL cn weigert alle namaaksels.
Beestenmarkt, HALLE (Brussel) In alle goede Apotheken te verkrijgen.
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1911
DEPOSITOKAS OP ZICHT EN OP TERMIJN.
GRONDPANDOBLIGATIEN.
LEENINGEN OP EERSTE HYPOTHEEK.
VERTEGENWOORDIGER VOOR:
POPERINGE en Omstreken: Delboo Urbain, Notarisklerk, Duinkerke
straat, 31, Poperinge.
1EPER en Omstreken: Declercq Maurice, Kaaistraat, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn Benoit, Notarisklerk, Poperin-
gestraat, 20, Roesbrugge.
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noël de Vinck, Eigenaar, Villa
Zonnedaele, Zonnebeke.
BEHEERRAAD:
Baron Raymond PECSTEEN, eigenaar, RuddervoordeVoorzitter
M. Joseph VANDER MERSCH, advokaat. leper: Ondervoorzitter,
M. Joseph SCHRAMME, advokaat, Brugge.
M. Jean VAN CAILLIE, notaris, Brugge.
Baron Karl van CALOEN, eigenaar, Loppem.
Al. Ferdinand JANSSENS de BISTHOVEN, eigenaar, Brugge.
M. Ernest IWEiNS d'EECKHOUTTE, eigenaar, Brielen-bij-Ieper.
COLLEGIE DER COMMISSARISSEN:
M. Paul DEWITTE, eigenaar, Dadizele.
Al. Didier de PIERPONT, eigenaar, Ste Kruis-bij-Brugge.
Al. Jacques vanOUTRYVE d'YDEWALLE, eigenaar, St Andries-Brugge.
BESTUURDER:
AI. Louis DE DEURWAARDER, Beheerder van eigendommen, te Brugge.
li!llllliini!!!lllllllil!lllil!lillllllllll|{|!ill!ii!lll!!!lllllllllllll)ll!IIIiniliinC-
die POELJEN wilt koopen van veredelde afstamming,
met groot legvermogen, hoog eigewicht en kerngezond, |j
wendt U in volle vertrouwen tot de gekende
F.EN PERMANENTE HAARGOLVING
die werken met het allernieuwste appa
raat 1937.
Bijzondere prijzen
voor Eere-Kommunikanten.
Vraagt dag cn uur op voorhand.
VOOR SLECHTS 50 FRANK.
Ook likeuren en dranken in zelfde huis.
want 3 of 4 Union Briketten zijn daartoe
voldoende Het is een ideaal stookmiddel
voor waschfornuizen en veeketels.
En in het keukenfornuis?
Koken wordt een genot. Het eten wordt
heerlijk gaar en alles blijft zindelijk. Slechts
4 Union Briketten zijn voldoende voor
de bereiding van een maaltijd voor 4 per
sonen. Tusschen de maaltijden, en zeifs
's nachts blijft het vuur aan.
Stookt ze dus in uwe wasch- en kookfor-
mitsen.
Union Briketten xijn bruinkolen.
Bruinkolen xijn aardkolen, evenals sfeenkolen.
Tel. Meenen 318
Grootste «Petersime Broederij» van
W.-Viaanderen. Modernste van Bel-
gic. Laatste nieuw stelsel. Jaarlijk-
GELUWE sche broedcapaciteit1.000.000 eier».
Onze Broederij is in werking het jaar door en levert U de echte Noord-
Hollandsche Blauwe MESTKUIKENS, van pullorum vrije dieren met certi-
ficaat van herkomst. Van heden af ook te bekomen Kuikens en Broed- g
eieren van gekruiste zware witte Leghornhennen met N.-H. Blauwe hanen,
gewaarborgd vrij van pullorum, kweeken gemakkelijk, zeer aanbevolen voor
het malsch wit vleesch. Andere rassen op aanvraag. Alles aan zeer 1
voordeelige prijzen. Onze uitgebreide en tevredene klienteel waarborgt
eene trouwe bediening. Nog eenige goede Agenten worden gevraagd.
!llill!!l!ll!lllll!illlll!liilllillllllllll!ll!l!lllllllfll!l!!!l
