tem m tiet M
SNUIF
KOLONIALE
LOTERIJ -
i7,
Een familie uit
den nood!
PLAN B
GEDACHTEN
<1
DE POST
IN HET SALON VAN T.S.F.
TE BRUSSEL
VERBETERINGEN
IN DE NIEUWE ONTVANGERS
De beste maaltijd.
GEMENèDE STROO
PROV. B.J.B.-STUD1EDAG
TE R0ESELARE
'T IS KOFFIE
VAN 'T PARADIJS
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
AANBESTEDINGEN
De 9 Snede van 1937 der OBtJII BilJËITSN
Uitgifte25 Miiiioen
500.000 biljetten genummerd van 100.000 tot 599.999
IN DEN NEGER
De Fortuin in 't vooruitzicht voor 50 frank.
Voren gezeid Is na gewezen
Eerst komt, eerst maalt;
©crst bringt, eerst haalt.
Noodts van al sterft
die meert van al moet laten.
Ih'en peinzen dat ze de kerke zijn en ze'n
ilja nog geen leugentje.
He vette gans en vliegt niet verre.
f Den kwaadsten werkman
geeft men de kwaadste bijle.
^üïisaiBzsssissiasnsBSfeissEB*
«ÉTAUNNEKE
UIT OE
OP ZIJN HONDERD GEMAKKEN
Komt Meester Herfst nu aan
Nog 'n maand, en 't is gebakken.
We vinden hem op onze baan...
ja, ja, 't en zal niet lang meer duren of
We mogen onze winterspullen weer uit de
gleerkas halen... als er nog insteken...
it geen bij ons Marenta 't geval niet 'n is...
er. 't Manneken mag weer ne keer naar
zijnen portemonee tasten, opdat 't mensch
■er convenabel zou kunnen voorkomen... en
da's allemaal goed .1 wel als 'm goed ge
spekt is... en daar 'n malheur nooit alleen
tornt, is dat bij mij nu ook 't geval niet.
Ja, 't is wat gezegd tegenwoordig voor
de... intellectueelen om aan hun brood-
je te komen... en om toch 'n centje bij te
l verdienen, heb ik mij geassocieerd met ne
ta ram ellenfabrikant... hij maakt de ka
ramellen... en ik de verzen... Ge weet wel
van die rljmpkes die op 'n pampierken
staan hetwelk rondom de karamel gewik
keld is, lijk zoo bijvoorbeeld:
l
O! Serafientje lief
Gij zijt mijn hartedief!
of nog...
Ik zeg het U met handen en voeten
Ontdoe uw gezicht van al die sproeten...
enz... enz...
1 Hewel, ge kunt niet gelooven wat 'n do
sis verstandelijke energie er noodig is, om
dat werk tot 'n goed einde te brengen. En
denkt ge da'k voor dat... "intellectueel»
werk goed betaald word. Bijlange niet.
Dane marsjang wint op zijn karamellen
zeker 95 Daarvan toecheert uw die-
Haar dan 1 en daarom zeg ik... het
rijk der... «intellectueelen» is uit...
Maar wat is dat? 'k Zie Marenta bul-
tenloapen, heuren buik vasthoudend van
'ilachen!! Specialiseert U dan in de kunst
Tan karamellenverzenmakerij
GIJ HEBT een verkeerden naam aan
de politie opgegeven, sprak de rechter te
gen de verdachte.
Ja, edelachtbare, ik was zóó buiten
mezelf, dat ik mezelf niet meer kende I
HIER IS 'N NIEUW3KEN HOOR!
Da'k thans uit wil schallen
JPVeet ge dat onze vader Adam zich al schoor
Om aan ons moeder Eva te bevallen?
Zoo, althans, komen de geleerde sjarels
fbns thans te bevestigen!
Die mannen hebben den ondergrond on
derzocht, waar eens 't Aardsch Paradijs
gelegen was, en hebben daar, tusschen
'aarden potten en dies meer, 'n soort
Scheermes ontdekt waarvan de beschrij-
Ting hier al te veel tijd en plaats zou ver
ben... zoo ingewikkeld moest 't al zijn in
dien tijd.
Na lang zoeken zijn ze tot de con
clusie gekomen dat dat mes, alhoewel het
meer weg heeft van nen beitel, meet toe
behoord hebben aan onzen eersten vader
Adam, alhoewel d'r zijnen naam niet op
geschreven staat.
1 Een van de leden van d'onderzcekings-
«xpeditie heeft 't gedacht gehad, dat be
wuste scheemes ne keer op ne slijpsteen
te zetten, en er zich daarachter zelf ir.ee
te scheren en 't schijnt dat 't ging lijk
b fluitje van ne cent.
t Geen ons doet besluiten dat w'al heel
«limme koppen van over-ovér-over enz
grootouders moeten gehad hebben... d'af-
faire van dien appel op zij gelaten... en
dat onzsn eerste peere al ne fiere kadee
moet geweest zijn, om zoo zijn twalet te
verzorgen!...
Straks komen die geleerde venten gin
der nog uit op 'n kalkmijn... en 't zal dan
daar zijn dat ons moeder Eva beur pro
visie poeder ging doen, om op heur ge
zicht te strijken!
Dat zal 't begin van 't verderf geweest
lijn... die hoeveerdigheid!
LIEVELING, sprak 't jong getrouwd
vrouwken tot heuren vent. als ik nu eens
één maand lang eten kook. gelijk ik het
mu gedaan heb. wat krijg ik dan?
't Bedrag van mijn levensverzekering,
«ei de man, die met lange tanden had zit
ten kauwen.
MANNEN DIE UW VROUW ZIJT MOE!
Juicht met mij
Even blij
'k Steek U thans 'n handje toe
Om op uw gemak te divorseeren
Ge kunt het middel eens probseren.
Ge schrijft aan den eersten den besten
kaasmarsjang in Bulgarije 'n briefelken
dat hij U 'n paar doezen Pingce kaas
opstuurt... en als de rechters die d'uit-
spraak moeten doen een zoo goed ont
wikkeld reukorgaan hebben als die van
bovenvermeld land, is 't gebakken...
Luistert hoe d'historie ineen zit.
Ginder liet *n man zich van zijn vijf
en zeventig procent scheiden omdat zij
verzot was op Pingos een kaas die on-
«■■■■■iBbBasaaKBHnaBBNMBas
Mengelwerk van 5 September '37. Nr 30.
door
COURTHS-MAHLER
H,
Mevrouw von Saszneck zuchtte, en zag
hem ernstig, en vastbesloten aan.
Ik mag je ook dat niet zeggen, Nor
hert; nu nog niet,' je moet eerst wat kal
meren.
Zijn oogen stonden somber toen hij
vroeg:
Denkt u soms, dat ik kalm kan we
zen, als ik niet weet, wat er van Annie is
geworden? en als ik niet weet waar ze is
en in welke omstandigheden ze zich be
vindt?
Daarover kan ik je wel inlichten. Ze
woont in een pension waar ze 't goed
heeft, en ze is voldoende van geld voor
zien. ik hsb je vroeger al gezegd dat ik
haar mijn hulp heb aanbevolen, bij alles
waarmede ik haar helpen kan. Ik heb cm
haar adres gevraagd, doch ze weigert me
dat vooreerst nog uit angst, dat ji_i het zult
te weten komen, en haar zult dwingen tot
C"n ontmoeting.
Opnieuw vloog een bittere lach -ver zijn
gezicht.
Omdat ze wel weet, dat ik haar dan
niet meer van mij zou laten gaan; en om
dat ze dan de moed niet weer zou hebben,
om te weigeren mij toe te behooren. Zij
verlangt naar mij, even vurig als ik naar
haar, dat voel ik. En ze vreest nog meer
voor zichzelf dan voor mij.
Zooveel te meer achting dien Je voor
haar besluit te hebben.
Hij beet de tanden op elkaar. Toen zei
hij schor:
Och, tante Elisabeth, wat valt 't ge
makkelijk om dat te zeggen maar wat
k 't moeilijk om dat te doen. Als u wist
ze Herfsche kaas wat de reuk betreft,
verre ln de schaduw zet.
De rechters lieten zoo'n kaasje als be
wijsmateriaal dienen... Drie leden van de
jury moesten weggebracht worden.
Man, zei de president, ge hebt het
volle recht, op uw beurt uw vrouw te la
ten stikken!
Hewel! Wat zoudt g'er van peinzen,.. Is
't ideale middeltje niet gevonden.
Hoe 'k het aangedurfd heb zooiets neer
te pennen?... Marenta zit nog aan 't la
chen in den hof, moet ge weten.
MADAM SNOL reed met heuren otter
mobiel op den buitenweg, en zag hoe eenl-
ge mannen in de telefoonpalen klommen.
7i zag echter niet dat 't werklieden wa
ren, gelast met het repareeren van draden.
Wat 'n baflgerikken, zei ze tot heur
vriendin, die nevens haar zat. Ze denken
zeker dat ik nog nooit gereden heb!
'N GEDACHT; Menige vrouw zoekt net
zoolang den rechten man... tot dat z'er ne
kromme vindt.
ALS G' UW KINDJE zijt aan *t wiegen
En 't met zijn tut
Eindelijk is indegut
En daar komen vliegen
't Wichtje steken
Is 't meer dan eens gebleken
Dat g'op staat, met een vloei»
Ge slaat met vod en doek
Om met al die slagen
Die vuil beesten te verjagen...
...en dan moogt g'U weer aan t wiegen
zetten...
Wat nen omweg ne mensch toch soms
moet doen, om op zijn geliefkoosd onder
werp te komen hé! Want, t is over de
vliegen da'k U ga spreken.
Die beestjes vermenigvuldigen zich ge
weldig snel. Men heeft uitgerekend dat, als
alle eitjes uitkwamen en alle jonge vlie
gen bleven leven, uit één paar vliegen, in
den loop van de maanden Mei tot Sep
tember, zich 3.985.969.387.756.100 vliegen
zouden ontwikkelen...
Probeer 't getal maar eens uit te spre
ken. Het zijn 3 trillioen, 985 billioen, 969
milliard, 387 millioen, 755 duizend 1 hon
derd insecten.
Gelukkig blijven ze niet leven. Gebeur
de dat, wel, dan zou de wereld voor de
menschen volkomen onbewoonbaar zijn.
En kan 't felt van die vliegen U niets
bommeien dan hebt g'hier toch geleerd...
een cijfer uit te drukken!
't Kan van pas komen... om uw kapi
taal te tellen!
ÈEN ONDERWIJZER stelde aan een
leerling een heele boel vragen, maar de
jongen bleef zoo stom als een visch.
Nu, zei de meester, hebt ge dan abso
luut niets geleerd. Kent ge geen enkele
vraag?
Vragen weet ik genoeg, antwoordde
de slimme, maar 't zijn de antwoorden,
die drommeische antwoorden.
DAAR ZIJN zoo van die spreekwoorden
Welke, bij die, die ze hoorden
't Gedacht deden ontstaan;
Waar komt dat nu weer vandaan?
Waar? Zoo vragen honderd monden
Heeft dat zijn oorsprong nu gevonden?
We zullen eens spoedig gaan probeeren...
dien knoop door te hakken.
Daar hebt g'het al zie... 'n knoop door
hakken... Dat beteekent een besluit ne
men in een aangelegenheid, die feitelijk
niet zoo gemakkelijk was.
En nu de oorsprong ervan.
Die uitdrukking is al 23 eeuwen oud, en
zou eigenlijk moeten heeten: De Gordi-
aansche knoop doorhakken.
Toen namelijk de beroemde veroveraar
Alexander de Groote, die van 356 tot 323
vóór Christus regeerde (de Egyptische
stad Alexandria, heet nog altijd naar hem)
de Phrygische stad Gordium binnentrok,
toonde de bevolking hem vol trots een
knoop, <Se zoo ingewikkeld was gelegd, dat
geer enkel mensch hem zou kunnen ont
warren.
Maar Alexander wist er raad op: hij
trok zijn zwaard uit de schade, en hieuw
de knoop midden door.
Hij had de knoop in de letterlijke be-
teeksnis doorgehakt.
Zooals ge ziét, doe ik niet lijk Alexan
der... Wat ik weet deel 'k mee aan 'n an
der.
UIT EEN OPSTEL. De ruggegraat
is een verzameling van beentjes, die van
boven naar beneden, langs den rug ligt, en
de ribben vasthoudt.
Cp het boveneind ervan zit het hoofd
en op het ondereind zit ik!
'N GEDACHT:
Weet ge wie zijn krachten spilt
Zonder hoop op zegen?
Die de rampen zwaarder tilt
Dan de rampen wegen.
TC BEN FIER
Lijk ne stier
Beste vrienden en vriendinnen
Die den 1° prijs komt te winnen.
D'oorzaak ervan wil'k hier niet verzwijgen
En 'k zal zeker in uw achting stijgen.
'k Zal maar algauw met de deur in huis
vallen... Ik ben gerangschikt onder de
beste letterkundigen en dit... dank zij mij
ne eigene methode van werken.
Ge moet weten dat er een proef heeft
plaats gehad van de voorkeur onder de
beste letterkundigen. Het ging er cm vast
te stellen of zij bij het opmaken van hun
handschriften, de voorkeur gaven aan de
schrijfmachiene of de pen!
Een tentoonstelling te Londen heeft uit
gewezen dat de schrijfmachiene werd be
schouwd als een al te prozaïisch middel,
en dat verreweg de voorkeur werd gege-
van aan de pen.
Op 60 manuscripten waren er 58 ge
schreven met de pen. Daar onder was er
een van Bennett, de meest gelezen Engel-
sche schrijver, die tot 6.000 woorden per
dag pleegt te leveren...
Hewel! Ziet ge nu waar 't hem ligt...'
want... ik schrijf ook met de pen!...
't Is nu nog te zien of de letterzetter al
zoo content is met den uitslag, als ik...
Enne... 't valt te betwijfelen.
ACHT gij den beklaagde betrouw
baar? vroeg de rechter aan een boerken.
Staat hij in uw dorp bekend als waar-
IBBSHBIiSOBaBJBBiaSBBBBBaHZaaB
in welken toestand ik mij bevind dan zou
u kunnen begrijpen, dat zulke woorden
geen indruk op me kunnen maken. Ach
ting hebben» voor haar besluit! Voor een
besluit dat ze zichzelf in duizend kwalen
heeft afgedwongen in den angst van haar
hart, om mij te zullen benadeelen? Voor
een besluit dat ze jubelend zou willen op
geven, zoodra ik haar maar kon overtui
gen, dat dit mij ongelukkiger maakt, dan
ik zou zijn door afstand te doen van Sasz
neck? De overtuiging, dat zij nog meer
lijdt dan ik, is mijn grootste leed. Mijn
gedachten zoeken haar dag en nacht daar
buiten, in de wijde wereld. Ze is daar aan
allerlei gevaren blootgesteld, terwijl ik
mijn handen onder haar voeten zou willen
leggen, opdat ze zich niet aan een steen
zou stooten! Wat zal haar ziel gewond
worden, onder die vreemde menschen, die
geen begrip van haar leed hebben! Ik kan
de gedachte niet verdragen, dat ik haar
uit Saszneck heb verjaagd; uit de vei
lige haven waarin ze door u was gebracht!
Als ik had kunnen vermoeden, hoe ze mijn
bekentenis zou opnemen, dan zou ik im
mers gezwegen hebben van mijn liefde;
en 'k zou veel gelukkiger zijn geweest als
ze hier rustig aan mijn zijde voortleefde,
dan ik nu ben. Wat mij eerst onverdrage-
lijk toescheen wensch ik nu terug, in mijn
hevigen angst om haar. Ik zou alles beter
kunnen verdragen dan de gedachte, dat
ze daar nu, alleen met haar verdriet, in
de vreemde is.
De oogen van Mevrouw von Saszneck
stonden vol tranen.
Mijn arme Norbert! arme Annie!
Ook in vind die gedachte zeer pijnlijk;
maar er zou toch geen kans meer op zijn.
dat Annie nu nog op Saszneck bleef. Dat
moet je immers ook wei toegeven? Ik
smeek je, Norbert, wees nu eens verstan
dig; je hebt geheel en al je evenwicht ver
loren. En heb toch geen zorg over Annie's,
lot. Ik geef je er mijn woord op, dat ik
op de liefdevolste wijze voor haar zal zor
gen. Hoe dat weet ik nog niet. Maag U
heidslievend?
Nu. Edelachtbare, om U de waarheid
te zeggen, sprak ons boerken, als zijn kie
kens gevoed moeten worden, dan moet
zijn buurman hen roepen... want hem ge
looven ze toch niet...
Toppunt!
*N GEDACHT:
Ach waren alle menschen wijs
En wilden allen wel.
Dees aarde waar 'een paradijs
Nu is ze vaak een heli
EN DAAR DB DAGEN nu toch zoo fel
aan 't korten zijn, gaan won» permlttee-
ren hier 'n liêken neer te pennen, met
welks onderwerp m*n liefste Lezeres-
kens hunne winteravonden nuttig kunnen
doorbrengen...
't Gaat oven
KOUSKENS BREIEN.
I.
Heb "k in huis gedaan met werken,
Zijn de koeien en het verken.
Goed voorzien van voêr en stroo...
*k Neem dan vlug mijn kous in handen,
Want leegzltten is een schaad# JR
En ik zing dan zoetjes zóó..,
Refrein.
Kouskens breien,
Stilkens vrijen,
*t Gaat te samen wonderwel
Stilkens vrijen,
Kouskens breien.
Neen, 't belet niet... 't minnespel
IL
Als ik wandel, langs de wegen,
Dan kom ik soms Ponsken tegen, 1
Hoe dat Juist zoo lukken wil...
Fonsken zegt: Dag, liefste kindje,,.
En ik lach: Dag, aardig vrindje
En de rekel fluistert stil:
Hï.
Langs de velden, door de weiden»
Naast elkander gaan we beiden.
Zoetjes keuv'lend altijd voort.
Fonsken spreekt van liefde en mlnn#,
In mijn hartje, diep van binnen.
Zingt het liedjen ongestoord...
IV.
Fonsken Is een klein kapoentje,
Ongemerkt krijg ik een zoentje.
Een... en twee... en nog een bij.»,-
Hij beziet mij dan zoo teeder...
En ik kus... Ja, 'k kus hem weder-
En we zingen allebei:
V.
Fonsken spreekt me soms van trouwen,
Maar, ik heb de spreuk onthouwen.)
Trouwen kan miserie zijn.
En ik zeg het zonder liegen,
liever, dan zoo Jong te wiegen,
Zing ik lustig het refrein:
VI.
Ter gelegenheid van het Salon van
T.S.F. dat te Brussel zal plaats hebben,
van 4 tot 13 September 1937 in de Eeuw-
fecstpaleizen, aan den Hevsel, zal het
Postbestuur een bijzondere datumstempel
in gebruik stellen.
Alleen de postzegels gekocht door de
bezoekers van het Salon aan den propa-
gandastand der P.T.T. zelf zullen met de
zen datumstempel mogen afgestempeld
worden.
Het publiek wordt vriendelijk verzocht
genoemden stand te bezoeken. Een film
voor postpropaganda zal er vertoond wor
den en een afgevaardigde van het Bestuur
der Posterijen zal zich ter beschikking
van de: bezoekers houden ten einde alle
nuttige inlichtingen te verstrekken en aan-
teekening te nemen van ingevingen of
klachten betreffende de postdiensten.
ZiaBBESBIBBBBBEBSBaflflaHBBSflB
Beste Engelsche
PEPERMINT
voorkomt
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel ln de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
IMBBBNBBBBBBBBBBBBItaaiflBaB
Dit jaar bieden de ontvangers nog een
reeks nieuwe volmakingen, waarvan de
meesten bijdragen tot de verbetering van
de muzikaliteit. De volmaakte tegenkoppe-
ling, het aanbrengen van de detectie en
van de automatische geluidsregeling met
drie diodenkring, de contrastversterking,
de diffusie-kegel, nieuwe verbetering der
luidsprekers, voegen zich bij de voor
naamste eigenschappen der Philips' ont
vangers van de Symphonische Serie
i monoknop-regeling, korte-golfontvangst,
'zichtbare en autobloc-regeling, lichtende
glazen klapschaal.
Oude kwezels en lameeren.
Bij het zien van ons verkeeren
Bab'len vuige lasterpraat.
Maar 'k zal mij daaraan niet storéty
En die schepsels mogen hooren,
Hoe 't refrein van 't liedje gaatf
Biscouplet.
Meisjes, Tc wil een raad u geven,
Moest gij ook 't geluk beleven.
Dat g'een trouwen minnaar vindij
Wel, als ge dan met hem wandelt»
En zoo, van de liefde handelt, j,
Zingt dan ook maar eens gezwindf
't Manneken uit de Maaif
voor kinderen is dia
van 4 uur, vooral wan*
neerhij bestaat in
boterhammen met
gemengde stroop! zoo
gezond, zoo goedkoop!
COM MERCI A ALi/
H0<:2' jfliPpELGÉLEJ)-
IN ALLE KRUIDENIERSWINKELS!
IflBBBBBSBBSBBSBaaaZBBSBBBBU
ZWARE BOTSING
TE HEIST-OP-DEN-BERG
De broeder van Senator Verbiit
erg gewond.
Maandag avond botste een auto-camion
op den auto van H. Fr. Verbist, broeder
van Senator Verbist, aan een gevaarlijk
kruispunt te Heist-op-den-Berg. De auto
van H. Verbist werd totaal ineengedron
gen. H. Verbist was beide beenen gebro
ken en had een versplinterde bil. Zijn
vrouw vertoonde een gapende wonde aan
het lioofd, hun 4-jarig kind liep lichte
verwondingen op en de chauffeur liep een
hersenschudding op.
iBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
Oplossing vorig Raadsel:
WEG - KNIP - PEN - WEGKNIPPEN.
Nieuw Raadsel:
Het eerste is van den visch,
Van twee is menig kast,
't Geheel zult gij gewis,
Wel vinden zonder last.
{BBBBBBBBBBBBBBMB9IIBBBBBBBSB
beloof je, dat ze in cnbekrompen omstan
digheden, en in een aangename omgeving
zal komen. Dat wensch ik immers zelf óók
niet anders? Vooreerst meet ze evenwel
wat kaimesren en jij moet óók je best doen,
om jezelf te beheerschen. Als er eenige
weken zijn veriocpen, zal ze mij haar
adres wel willen geven. En dan zal ik haar
opzoeken, en zorgen dat ze in 'n vriende
lijke, stille omgeving komt. Ze wil mij nu
immers ook nog niet zien en ik kan dat
volkomen begrijpen. In zulke uren moet
men zijn strijd alléén strijden.
Norbert ging naar 't raam. en keek naar
buiten. Het scheen hem toe dat de wereld
onder de sneeuw was begraven, als onder
een uitgestrekt lijkkleed, 't Was hem te
moede alsof alles wat warm en schoon
was, moest verstijven. Zijn hart was vol
leed en zijn gedachten zochten zijn lief
ste. Waar mocht ze wel zijn?
't Scheen hem 't waarschijnljkste toe,
dat ze naar Berlijn was gegaan, omdat ze
haar koffers daarheen had laten opsturen.
En, al was 't ook niet gemakkelijk om
iemand te vinden in die uitgebreide stad,
toch vatte hij 't plan op er heen te gaan,
en nasporir :an te doen. Maar, wat zou er
gebeuren, a hij haar werkelijk eens ge
vonden had, wist hij nu nog niet. Hij gaf
zich van niets anders rekenschap, dan dat
hij niet van haar kon afzien. Zijn eenige
wensch was, dat hij haar weer ontmoeten*1
zou.
Hij wist nog niet, onder welk voorwend
sel hij ziaii van Saszneck zou kunnen ver
wijderen. Daar moets hJJ eerst over na
denken, én dan een gunstig tijdstip af
wachten. Dus nam hij afscheid van zijn
tante, en ging naar zijn kamer.
Er .verliepen eenige dagen zonder dat er
iets bijzonders voorviel. Norbert scheen
rustiger te zij ri geworden. Hij sprak weer
met tante Elisabeth ovér alledaagsche
dingen en liep ïiiet meer zoo somber en
rusteloos heen en weer.
Mevrouw von Saszneck herademde. ZIJ
meende, dat 't ergste reects overwonnen was.
MAN ZONDER BEENEN
ZWEMT VAN
ALBANY NAAR NEW-YORK
140 MIJLEN IN 141 UREN
De zwemmer Zimmy, 42 jaar oud, wien
de beide beenen zijn afgezet, is van Al
bany naar New-York gezwommen en leg
de-dezen afstand, die 140 mijlen bedraagt,
af in 141 uren. Hij werd totaal uitgeput
opgetrokken uit de Hudsonrivier in de
buurt van 125» straat te New-York.
IBlBSaBESSBBEBBBBBBGBaBBBBïBB
TRAGISCH ONGELUK OP DE
UNIVERSITAIRE SPELEN
TE PARIJS
Te Parijs hadden Universiteire spelen
plaats waaraan studenten, van talrijke lan
den deelnamen. Een tornooi voor het in
dividueel kampioenschap met den degen
had ook plaats. In halve finaal kwam de
Fransche student tegen den Mexikaati
.Haro Oliva. Tijdens het spel brak de de
gen af van Haro Qliva op de borst van
zijn tegenstrever en het wapen drong diep
in de borst van Monal die neerzeeg. Kort
daarop gaf de ongelukkige student den
geest.
IS3E3E3S951SB3QE3EBBBBBBBSBS
VOOR DE OUD-STRIJDERS
EN OORLOGSINVALIEDEN
Ten gevolge de nieuwe toegestane ver
mindering op de spoorwegen aan de Oor-
logsinvalieden en Oud-Strijders dienen
formulieren ingevuld om uwe aanvraag te
doen. Deze formulieren kunt U verkrijgen
ter drukkerij SANSEN-VANNESTE, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
ISXBEBBaS&BSBSBBBBBflBBBElBBB
Reeds lang verkeerde deze
familie van brave menschen in
nood, niettegenstaande de man
hard werkte om in het onder
houd der zijnen te voorzien. Het
hielp hem niet spaarzaam te zijn,
terwijl zijn vrouw, die aan
rheumatiek leed, handen vol
geld uitgaf voor geneesmiddelen
zonder de verlangde verbete
ring te vinden. Een vriendin gaf
haar toen een verstandige raad
Neem Aspirine, zegde zij, en
ge zult verwonderd staan over
de weldoende resultaten van dit
uitstekend geneesmiddel In
derdaad, reeds de eerste proef
nemingen waren meer dan
bevredigend en het geregeld
gebruik van enkele Aspirine
tabletten deden deze vreeselijke
pijn verzachten en spoedig ver
dwijnen Aspirine is ook het
beste middel bij hoofdpijn en
tegen alle andere pijnen.
3BBBBSB9B3IBBBBEBS3BBB3BI3SSS
Het kwam niet in haar op te denken dat
Norbert slechts rustiger scheen, omdat hij
hst besluit had genomen, Annie te Berlijn
te zoeken. En toen hij er eindelijk eens over
sprak cm eenige weken op reis te gaan,
ten einde wat afleiding en verstrooiing te
zoeken, juichte ze dit toe. Ze hoopte, dat
hij zoodoende zou leeren zich in zijn lot te
schikken.
En nu werd hijzelf óók kalmer. Ze dacht
erover na, hoe 't in vervolg met Annie zou
gaan. Eensklaps kwam baron Hochberg
haar in de gedachten. Deze wist nog niets
van alles wat er was voorgevallen. Ook hij
zou 't zeer betreuren, dat Annie niet meer
op Saszneck was. Maar misschien kon hij
haar loeden raad geven; en 't was ook
wel mogelijk, dat hij eens met Norbert wil
de praten, om deze tot reden te brengen.
Op zekeren, dag ging mevrouw von Sasz
neck dus aan haar schrijftafel zitten; ze
deelde haar-neef alles mee wat er was ge
beurd, en vroeg om zijn raad; nog lie
ver: om zijn bezoek, 't Werd een uitvoeri
ge brief, waardoor ze haar hart eenigszins
verlichtte.
Op den morgen van denzelfden dag dat
mevrouw von Saszneck aan haar neef
schreef zat deze ook aan zijn schrijftafel,
in zijn werkkamer, op Eckartsberge.
Vóór hem stond, in een kunstig ge
sneden lijst, het portret van Aim ie als
«Thekla». Als pendant had hij er een
aardige foto van Marianne, ais amazone
gekleed, neergezet. Maar de oogen van de
baron bleven vaker en langer op Annie's
reine trekken rusten, dan op t over
moedige, trotsche gezicht van Marianne.
Zoo nu en dan hield hij 't kleine me
daillon, dat 't portret van zijn overleden
vrouw bevatte, naast Annie's beeld. Dan
zuchtte hij diep, en schudde zijn hoofd,
alsof hij niet kon begrijpen hoe het toch
kwam, dat deze beide vrouwen zooveel
op elkaar gele ben. Hij verdiepte zich erin
om naar een afwijking |te zoeken, maar
hij vond die niet behalve dat Annie's
op Zondag 5 September 1937.
Bij het hernemen van de winterwerking,
de meest zware werkperiode op het B.J.B.-
front, houden we dit jaar weerom onzen
Provincialen Studiedag in het gastvrije
Klein Seminarie te Roeselare. De 500 be
stuursleden onzer afdeelingen zullen er
komen beluisteren en bespreken de bij
zonderste punten van ons gevuld jaar
programma, om die gedachten dan verder
te ontwikkelen en uit te diepen in hun
eigen afdeeling, waar de jonge bóeren-
kerels gevormd worden tot beste elemen
ten voor de Kerk en ontwikkelde burgers
voor de maatschappij.
DAGORDEt
Te 9 pl uur: H. Mis.
Te 1014 uurOpening van den Studie
dag.
1" Des: Ons godsdienstig programma
Eén met de Kerk ingeleid door E. H.
Defrancq, Diocesaan Hulpproost.
2» Les Naar meer persoonlijkheid
door M. A. Lenaerts, Provinciaal B.J.B.-
Opziener Oost-Vlaanderen.
Bespreking.
Te 1254 uur: Knapzak en ontspanning.
Te 13 y2 uur: 3» Les: e Ons sociaal
technisch programma door M. H. Schol,
Provinciaal Opziener.
Jaarverslag door M. A. Geeraert, Op
ziener B.J.B. West-Vlaandercn.
Bespreking.
Te 15 uur: Besluiten van den Studiedag
door Z. E. H. Kan. Engelen, Bestuur
der B.J.B.
Film van ons B.J.B.-Congres op 17 Mei.
Mgr. LAMIROY wil eens te meer een
blijk van waardeering geven voor de wer
king van zijn B.J.B-ers en zal in den na
middag onzen Studiedag met zijn aanwe
zigheid vereeren.
laiBniiiiiiiiiiumiiiiiii
EEN ROOVER VAN
VELDVRUCHTEN DOODGE-
SCHOTEN TE SCHEPDAAL
Maandag morgen werd landbouwer De
Ridder, wonende te Schepdaal, verwittigd
dat een man bezig was zijn groentenveld
te plunderen. De Ridder nam zijn geweer
en trok er naartoe. Op zijn veld zag hij
twee personen welke hij herkende. De
mannen hadden reeds enkele kooien uit
getrokken en gelegd in een maand.
De Ridder schouderde zijn geweer en
bedreigde beide dieven. Een dezer, ge
naamd Schoemans, daagde den landbou
wer uit waarop deze een schot loste dat
Schoemans trof in den arm. Schoemans
liep daarop naar De Ridder en een ge
vecht had plaats. Schoemans kreeg enkele
slagen met den geweerkolf op het hoofd,
liep daarop een schedelbreuk op en over
leed kort daarop. De andere dief, ge
naamd Vayens, was gevlucht.
Nadien gaf De Ridder zich gevangen
bij de rijkswacht en ook Vayens werd
later aangehouden. Beiden werden naar
het gevang van Brussel overgebracht.
gSasaBaflBHIHHMBMBBSHIU
HET SOLDATENRELLETJE
TE BERCHEM
Verleden week deelden wij mede dat
soldaten die moesten afzwaaien relletjes
hadden verwekt in een kazerne t» Ber-
chem en dat verscheidene soldaten wer
den aangehouden. Het onderzoek over
deze zaak werd thans geëindigd en alle
aangehoudenen werden terug in vrijheid
gesteld.
REUSACHTIGE VLIEGTUIGEN
IN AANBOUW IN AMERIKA
PlaaU voor 75 personen.
In Amerika zijn reusachtige vliegtuigen
in aanbouw om den passagiersdienst, wel
ke aanstaande jaar zal ingericht worden
tusschen Amerika en Europa, te bedie
nen. Die vliegtuigen zullen plaats bieden
voor 75 passagiers. Die vliegtuigen zullen
een lengte hebben van 33 m. en een vleu
gelbreedte van 46 meter. Deze Clippers
zullen tweemaal zoo groot zijn als deze
waarmede thans proefvluchten over den
oceaan worden gedaan.
EEN LEKKERE SMAAK!
EEN FIJNE GEUR!
EN NIET DUUR!
Geen twijfel.
Vraagt bij uwen winkelier het Jubi
leum koffertje, gegarnierd met een
keuze van allerfijnste pralienen en
gegeven op 30 kaarten (1 kaart per
halve kgr. koffie). - Voor 't groot:
PAX
GER. TRUANT-DUCOURANT
Veurnestraat, 12-22, Poperinge.
Op algemeene aanvraag onzer
geachte kliënten en gezien den
grooten bijval zullen wij steeds
het Jubilé-Koffertje pralinen voor
een onbepaalden tijd over 1937
toestaan.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN
TE KRUIBEKE
Zaterdag 28 Oogst waren te Kruibeke
drie schoolknapen gaan baden aan den
Schelde-oever. Plots werd een hunner
door den stroom meegesleurd. Toen zijn
makkertjes hulp zochten was het reeds
te laat. Hij lijkje werd enkele uren later
opgevischt.
9 SEPT. Te 11 uur, ten Stadhui-
ze te IEPER, onderhoudswerken aan
de landbouwwegen Nrs 5, 9, 14, 15 en 16
in 1937. Bestek 28.014,20 fr. Stukken ter
inzage ten Stadhuize en te koop, prijs
15 fr., bij arr.-ing. A. De France te leper,
7, Maloulaan (postch. 405663).
13 SEPT. Te 2.30 uur, ten Stadhuize
te IEPER, besteenigen van voet;--dsn
langs de steenwegen op Zonnebeke, Dik-
kebusch, Brugge en Kalfvaart. Stukken
ter inzage of te koop, prijs 15 fr., ten
Stadssecretariaat.
14 SEPT. Te 11 uur, ten Stadhuize
te WERVIK, verbeteren van de Kasteel
straat en de Ten Brielelaan. Bestek 442.760
fr. 42. Stukken ter inzage ten Stadssecre
tariaat en te koop, prijs 20 fr., bij arr.-
ing. A. De France te leper.
15 SEPT. Te 3 uur, ten Gemeente
huize te GELUVELD, algemeene uitbrei
ding van bet electrisch laagspanningsnet
(7530 m.). Stukken ter inzage of te koop,
prijs 50 fr., ter S. V. West-Vlaamsche
Electriciteitsmaatschappij, 14, Wilgendijk-
straat, Diksmuide.
16 SEPT. Te 10 uur, ten Gemeente
huize te LOKER, algemeene uitbreiding
van het electrisch laagspanningsnet (2098
meter). Stukken ter inzage of te koop,
prijs 35 fr., ter S. V. West-Vlaamsche
Electriciteitsmaatschappij, 14, Wilgendijk-
straat, Diksmuide.
16 SEPT. Te 2 uur, ten Gemeente-
huize te ZILLEBEKE, algemeene uitbrei
ding van het electrisch laagspanningsnet
(5075 m.). Stukken ter inzage of te koop,
prijs 50 fr., ter S. V. West-Vlaamsche
Electriciteitsmaatschappij, 14, Wilgendijk-
straat, Diksmuide.
16 SEPT. Te 11 uur, ten Gemeente
huize te MEESEN, algemeene uitbreiding
van het electrisch laagspanningsnet (5806
meter). Stukken ter inzage of te koop,
prijs 50 fr., ter S. V. West-Vlaamsche
Electriciteitsmaatschappij, 14, Wilgendijk-
straat, Diksmuide.
23 SEPT. Te 11 uur, ten Gemeente
huize te LOO, herbouwen van de Rozen-
daalbrug, van de Palingbrug en van de
Housseboombrug over de Slopgatvaart.
Bestek 126.000 fr. Lastkohier ter inzage
ten Gemeentesecretariaat en te koop mits
storting van 15 fr. op postch. Nr 2935.13
van den H. Jos. Sansen te Veurne.
imiiiiiiiiiiiiiniHiiiiuiuiiifliiiaiitiimKiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiinHnuiiiiiiiiiiiHHiiRiiiamuiiiiiiiuii
VERDEELING DER LOTEN
1
GROOT LOT VAN
1.000.000
frank.
5
Loten
van
"PIG
100.000
500.000
frank.
10
Loten
van
50.000
500.000
frank.
20
Loten
van
25.000
frank.
25
Loten
van
20.090
frank.
50
Loten
van
10.000
500.000
frank.
200
Loten
van
5.000
frank
1.000.000
frank.
500
Loten
van
2.500
frank.
500
Loten
van
1.000
500.000
frank.
5.000
Loten
van
500
frank
2.500.000
frank.
5.000
Loten
van
250
frank
1.250.000
frank.
50.000
Loten
van
100
frank
5.000.000
frank.
61.311
Loten
In totaal 15.000.000 frank.
SEPTEMBER - HERFSTMAAND
5 Z 16» Zond. na Sinksen. H. I.aurentiuï
Evangelie: Jezus geneest een waterzuchtige.
6 M H. Onesiphorus, H. Donatus v. Reimj
7 D H. Reeina
8 W O. L. Vr. Geboorte. H. Adrianus
9 D H. Petrus Claver. H. Gorgonius
10 V H. Nikolaas van Tolentinc
11 Z HH. Protus en Hyacinthus
ZONDAG 5 SEPTEMBER 1937:
Zestiende Zondag na Pinksteren.
't Was binst het derde jaar van J:zus*
openbaar leven. Een der voornaamste Fa-
rizeërs, een hoofdman, zegt St Lucas, had
den goddelijken Meester ten eetmaal uit-
genoodigd. Het was op een sabbatdag, dit
is de rustdag van de Joden, die voor de
Christenen in den Zendag werd veran
derd. Om de plechtigheid van den Sabbat
dag op te luisteren, hielden de Joden gaar
ne prachtige feestmalen, waartoe zij hun
vrienden en hooggeplaatste personen ver
zochten.
Zoo kwam een der voornaamste Fari-
zeërs Jezus ontbieden; men vraagt Hem
zoogezegd om Hem eer aan te doen, doch
inderdaad om Hem een strik te spannen.
Zij wachten maar naar eene gunstige ge
legenheid, en zij moeten niet lang wach
ten. 't Was een gebruik in Palestina de
vreemdelingen in de zaal te laten -binnen
komen binst het eetmaal. Zulke vrijheid
komt wel overeen met de Oostersche ze
den. Herinnert u Maria-Magdalena, die
ook in het huis van een Farizeër binnen
trad, om zich berouwvol aan Jezus' vceten
te werpen.
Op dien dag dus was een waterzuchtig
man tot den Meester genaderd, Jezus ziet
hem en wil hem genezen. Maar 't is Sab
batdag en de Farizeërs, aan hunne men-
schelijke traditiën getrouw, zeggen dat
men op dezen rustdag geen werk mag ver
richtten, zelfs niet een zieke genezen. Pi
Zaligmaker luistert slechts naar de stc
van zijn medelijdend hart; Hij zal hun
toonen dat de wet van liefde, die van God
komt, de overhand heeft over hunne wil
lekeurige uitleg, die van de menschen
komt. De Farizeërs dooden de geest der
wet met de letter te willen volgen,
j Doch, vooraleer iets te doen, wil Jezus
zeker zijn dat zijne les haar doel zal be
reiken. Hij ondervraagt dus de aanwezige
Wetgeleerden en Farizeërs: Is het toe
gelaten iemand te genezen op den Sab
bat? Wat zullen zij antwoorden? Zeggen
zij ja, dan veroordeelen, zij zich zelve, zeg
gen ze neen, dan weten zij wel dat Jezus
hun een antwoord geven zal dat hun zal
verbluffen. Zoo dus, uit voorzichtigheid,
zwegen zijzegt het Evangelie.
Dan neemt de Meester den waterzuchti
ge bij de hand, geneest hem en laat Hem
gaan. De verbaasde dischgenooten spreken
geen woord. In hun binnenste toch keu
ren zij Jezus af. Hoe verdwaald is Hij naar
hun zin! Dit mirakel Gods is een werk dat
de wet van de Sabbatrust overtreedt!
Maar de Zaligmaker ziet hunne gehei
me gedachten, en zich richtende naar de
Wetgeleerden en de Farizeërs die mede
aan tafel zitten: maar, vraagt Hij, moest
uw ezel of uw os op een Sabbatdag in een
put vallen, wat zoudt gij doen? Wellicht
zult gij u haasten hem er uit te halen, al
is het op een Sabbatdag. Waarom dan zou
het Mij verboden zijn een arme te gene
zen, onder voorwendsel dat het de dag des
Heeren is? Gij zoudt u het verlies van een
dier op zulk een dag niet getroosten, waar
om zoudt gij dan de genezing van een
mensch niet toelaten?
Daar was niets op te antwoorden, en al
de doorluchtige gasten begrepen wel dat
hunne redeneeringen slecht aaneen hin
gen. Geen een dus waagde het tegen ta
spreken. Ze waren niet in staat, zegt
St Lucas, Hem daarop te antwoorden
Uit dit eerste deel van het Evangelia
kunnen wij reeds eene practische les trek
ken, t. w. het vieren van den Zondag meet
niet bestaan in beuzelarijen noch in 't fa
rizeïsch onderhouden van uiterlijke prac-
tijken: naar de mis gaan, goed keme 't Uit,
en daarmee gedaan. Men vergeet dat da
geest van gebed ons cp de Zondagen die
per moet bezielen, zoowel als de geest van
liefdadigheid. De meette christenen mee-
nen dat, eens de Zondagsplicht vervuld
al te dikwijls voor den schijn alleen de
gansche dag hun gelaten wordt om het
vermaak na te jagen, waaruit zij zorgvul
dig alle liefdewerken zullen verbannen,
want liefdewerk vraagt moeite en moeite
past niet met Zondagsrust!
In het tweede deel van het Evangeiie
geeft Jezus ons eene les van nederigheid.
In het Rijk des hemels zullen degenen die
trachten te pralen en trotsch worden, on
verbiddelijk vernederd worden; want vol
gens onze ware deugden alleen zullen on
ze plaatsen in den Hemel uitgedeeld wor
den, en zonder ootmoedigheid kan er gee-
ne deugd bestaan. Hoe deugdelijker een
ieder de plichten van zijn staat zal ver
vuld hebben, hoe hooger de plaats van eer
zal zijn welke God hem gunnen zal in het
eeuwig bruiloftsmaal van zijn Zoon met
de H. Kerk zijne Bruid.
F. BLANCKAERT-VERLEENE
(Meesterkleermaker)
Gasthuisstraat, 41, Poperinge.
TREKKING IN SEPTEMBER
mond op de foto iets meer gebogen was,
en dat de wenkbrauwen van zijn overleden
vrouw boven den smallen neuswortel iets
dichter naar elkaar waren toegegroeid.
Sinds zijn terugkeer van Saszneck ge
voelde hij zich zeer eenzaam op Eckarts-
berge. Maar hij had geen lust om gezel
schap te zoeken.
Op dezen morgen had hij allerlei schrif
telijk werk afgedaan. Nu schoof hij de
boeken van zich af, en zat een tijdlang
stil, met 't hoofd op de hand. Droomend
lag zijn blik op Annie's gelaat, en zijn
gedachten keerden naar 't verleden terug.
De drie gelukkige jaren, die hij met zijn
vrouw in bescheiden omstandigheden, te
Frankfort aan den Main, had mogen be
leven, kwamen weer in zijn herinnering.
Ze hadden een gezellig, hoewel zeer be
scheiden ingericht huis bewoond, en slechts
één dienstmeisje gehouden. Later kwam
daar de min voor het kind nog bij. Maar
toen was 't ook met zijn geluk gedaan
geweest I
Hij zuchtte diep.
Kon hij het dan. niet laten, om steeds
weer aan dien vervlogen tijd te denken?
Hij streek zich snel over de oogen alsof
hij deze beelden wilde wegvegen. Dadelijk
daarop kwam een bediende binnen, om de
post te brengen.
In gedachten keek de baron hem aan,
toen hij was vertrokken greep hij naar
de brieven, en opende ze.
't Eerst kreeg hij allerlei stukken, die op
zijn zaken betrekking hadden, in handen,
benevens' eenige couranten; daarop volgde
een smal couvert met Marianne's schrift
en tenslotte een dikken brief, die met een
ambtszegel gesloten was, «n er zeer ge
wichtig uitzag.
Hij legde alles op zijn schrijftafel, en
opende 't eerst Marianne's episteltje. Ze
schreef:
Beste Papa!
~t Leven is hier heerlijk: we zwemmen
ln een zee van genoegens en voelen ons
zeer gelukkig. Fred verafgoodt mij, om zoo
te zeggen en 't is werkelijk treffend om
te zien hoe hij geniet van al het nieuwe,
en mooie dat ons omringt. Dat alles was
immers tot nu toe voor hem niet te be
reiken. Hij is dan ook met dankbaarheid
vervuld jegens u en mij. Alleen reeds, dat
hij nu geen onbetaalde rekeningen meer
heeft, vindt hij heerlijk! Hij is wer
kelijk zulk een lieve, beste man, en ik
houd heel veel van hem en Ik ben er zoo
blij cm, dat ik hem gelukkig kan maken.
Hoe was 't met Kerstmis op Saszneck?
U schrijft daar zoo weinig over. En wilt
u werkelijk den geheelen winter op
Eckartsberge blijven? Is 't u daar niet te
eenzaam?
't Verlof van Fred is nu spoedig voorbij.
Dan moeten we naar huis. Hoe grappig,
dat er nu een moeten voor mij bestaat,
en dat ik ook in zekeren zin, den Overste
van Fred te vriend moet houdenMaar 't
is in elk geval iets nieuws voor me.
Overigens zal ik wel zien, den Overste
zooveel mogelijk naar mijn hand te
zetten.
Maar nu zeg ik u voor vandaag weer
vaarwel, Fred wacht op me, we gaan naar
Monte Carlo. Hij laat u hartelijk groeten.
We zien elkaar nu spoedig terug. Houdt
u goed, en wees eveneens hartelijk gegroet
door Uwe Marianne.
Glimlachend legde de baron dezen brief
naast zich neer. Marianne scheen wer
kelijk gelukkig te zijn, en Fred was een-
beste man.
Langzaam nam hij nu het ambtelijk
schrjven in zijn hand. Hij bekeek den
poststempel; plotseling kwam er een trek
van verwondering op zijn gelaat. De brief
kwam uit Frankfort, aan den Main! Wat
zou men hem officieel hebben mee te
deelen uit deze stad, waar hij éénmaal
zoo gelukkig was geweest?
In 't begin keek hij eenigzins gedach-
tenloos naar de in wijdloopende bureau
stijl beschreven vellen. Daar viel een brief
vóór hem neer, die er bij Ingesloten was
geweest, en waarop «veneens zijn adres was
Eerste keus Kostumen, Overjassen,
Fantazijbroeken. Speciale zwarte
stoffen voor ceremonie. Eenige
verkooper der «BELGICA»-Regen-
mantels. Lederartikelcn en spe
cialiteit van Lodens, gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN.
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen clie mij helpen school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139.485,
Pastoor Rcnson te Xhendelesse.
geschreven, in een stijf, onregelmatig ge
schrift. Ds enveloppe was van 'n goed
koop, ordinair soort. Maar toch kwam
't schrift hem bekend voor, alsof hij het
vroeger reeds had gezien, hoewel langen
tijd geleden.
De brief interesseerde hem nu meer,
dan het ambtelijk schrijven. Hij legde
dit dus naast zich, en keek naar de onder-
tsekening van het uitgebreide episteL
Karoline Hartmann!
Nadenkend zag hij op. Hij kende dien
naam immers 't had een beteeksnis
voor hem. Langzamerhand steeg er een
onzekere herinnering bij hsm op, en plot-
sling knikte hij, alsof hij wilde zeggen:
«Ja nu weet ik 't!
Hij had 't zich herinnerd. Karoline
Hartmannwas de naam van de min,
en latere kindermeid van zijn dochter,
zij had het kind geemrende zijn driejarige
afwezigheid trouw verzorgd. Wat zou dié
goede vrouw, die hij reeds lang had ver
geten, hem te zeggen hebben?
In 't begin drukte zijn gelaat weinig
belangstelling uit, maar, hoe verder hij las,
des te opmerkzamer werd hij, en ten
laatste was hij zóó ontroerd, dat het pa
pier in zijn hand trilde. Zijn oogen wer
den groot, en begonnen te schitteren, en
zijn geheele wezen drukte hoe langer hoe
meer een groote verwondering en blijd
schap uit.
De brief luidde:
Zeer geëerde heer baron!
Waarschijnlijk herinnert u u Karoline
Hartmann neg. die de min is geweest van
uw dochtertje, barones Marianne. Ik kwam
bij u op den dag. voordat mevrouw aan
kraamvrouwenkoorts is overleden. Eenige
maanden vroeger had ik door een ongeluk
mijn man verloren, daarna werd mij-
zoontje geboren. Toen verhuurde ik me al."
min. omdat ik nu zelf in mijn onderhoud
moest voorzien, want ik kon immers niet
rond komen met het kleine pensioen dat
ik. als weduwe van een conducteur»
ontving.
VERBODEN NADRUK, ('t Vervolgt)