2 beste HOFSTEDEN
"Hanekop"
VANHOLLEBEKE
HUIS VERFAILLIE
Buffet-, en Keukenstoven
Vulhaarden [foyers]
ii
Gij betaalt,
eischt dat men U een
SPA opdiene.
HET IS UW RECHT.
IN DE GOUDEN SPADE
f-;OTAHIEËLE VERKOOPINGEN
15 A. BOUWGROND
REN ÏENIERSHUIS
BOUWGROND
WOONHUIS
TE KOOP
4 Gerievige WERKMANSHUIZEN
instel met premie op woensdag 27 october 1937
toeslag op woensdag 10 novemblr 1937
woonhuis met verdiep
floor te veurne Uit ter hand te koop
BOSCH EN LAND
te bixschote,
HOEVEELHEID MEUBELS
WELGELEGEN HERBERG
4 WERKMANSWOONHUIZEN
RENTENIERSHUIS
MEUBF.LS EN
MENAGIEGOEDEREN
EEN WOONHUIS-WINKEL
WOONHUIS EN 1 A. ERVE
92 A. 30 CA! ZAAILAND
ALLERLEI MEUBELS,
devos te rumbeke.
HEERENHUIS
BOUWGROND,
POORT, KOER, MAGAZIJN
EEN WOONHUIS
EEN PARTIE BOUWGROND
EEN WOONHUIS
MEUBELS,
EEN WOONHUIS-BAKKERIJ
EN WINKEL
BROUWERIJ-MATERIAAL
«ULTRA MONTES
WOONHUIS
BOUWGRONDEN
WOONHUIS
HEERENHUÏS-VILLA
TWEE WOONHUIZEN
TWEE WOONHUIZEN
SCHOON WOONHUIS
KIEKENKWEEKERIJ
huis met grooten hof
Waarom gaat gij op
Café, in het
Restaurant voort gelijk
weik water te aanvaar
den, wanneer gij een
SPA hebt besteld
OKKAZIE-MACHIENEN
Weiger elk ander water
WELGELEGEN KOFSTEDE
GOEDE SMIS
BERICHTEN
GROOTE AFSLAG
HANDEL IN MEUBELEN
SCHOONEN EIGENDOM
Fabrieken van GEMENGDE VEEVOEDERS
Vaart
ROESELARE
MODERNE PERMANENTEN
LEENINGEN
«ANGORA» Sam-
Meid' goed kunnende melken, bij Mau
rice Van Haste, Groeningestraat, Pop.
J^eftig Dienstmeisje. 30, Leopoldlaan,
Oostende.
GOEDE BIJVERDIENSTE
KLEINE BIEZWERMEN
NATUURLIJKE TABAK
IN DEN GILET
VAST WERK GANSCH HET
JAAR VERZEKERD
Marcel Missiaen-Deceuninck, 52, Boterstraat, leper
GROOTE KEUS
Huishoudelijk ge ief, Landbouwgerief,
Timmergerief. - Basculen, Fournuizen,
Waschmachienen, Dakvensters, Gegolf
de platen. - Tralie- en Stekkerdraad.
Brandkasten (Coftres-forts)
"BAUCHE,
KANTOOR VAN DEM NOTARIS A VANHEE TE ZONNEBEKE.
Studie van den Notnri.
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
DINSDAG 12 OCTOBER 1337
om 2 u. namiddag,
ter estaminct liet «Handelshuis», bij Juffr.
Masselus. Duinkerkestraat te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE RENINGHE
langs den grootcn steenweg van
Woesten naar Oostvleteren.
Nieuwgebouwd WOONHUIS
stal voor 18 koeien, ruim paardenstal, re
mise, garage, zwijnstal, hoenderkot en
bakhuis met 36 aren land.
Geschikt voor veehandel of al anderen
handel.
Ingesteld 51.200 fr.
Bewoond door M. Alf. Vandenbroucke.
Handslag met 1 October 1937.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
Studie van den
NOTARIS ERNEST DE COCK,
Korte Thouroutstr., 4, YPER.
MAANDAG 18 OKTOBER 1937
om 1 ure namiddag,
ten huize van M. J. Beke, Cassektr., 54,
TE POPERINGHE,
OPENBARE VERKOOPING
van
Canapé in acajou, eiken buffet, zetel,
foyer, kassen, comode, spiegek, 6 eiken
stoelen, keukenstoelen, pupiter, coulisse-1
en andere tafek, koperen kandelaars, lan-;
teerns en lampen, kaders, vazen, beelden,
koolbakken, wijn- en likeurglazen, telloo-
ren, nachttafels, vogelkooi, hcrfbaiik, ko
peren spruit, ladders, kruiwagen, steekkar,
zwnren en fijnen hoppedraad, bascule en
gewichten, tondeuze, hof- en landbouw-
alaam, gezaagd hout. aardappelbakjes,
venster met lattestoor in pitch-pin, ijzeren
platen, enz.
Met gereed geld en onder de gewone
voorwaarden.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
MAANDAG 25 OCTOBER 1937
»om 2 ure namiddag,
ter herberg «'t Oude Wethuis», te Wcst-
outre,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WESTOUTRE,
nabij het Dorp en langs den gravier
naar Belle, bij d'herberg «De Cantine»
verdeeld in 3 koopen, elk van 5 aren.
Laatst gebruikt door de Wed. H. Ingc-
laere. Handslag met de geldtelling.
IBBBBBBBS9Ï
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTF.RE
29, Cartonstraat, YPER.
MAANDAG 18 OCTOBER 1937
om 2 y2 ure stipt namiddag,
te Yper, ten gasthove Aux Trois Suis
ses Groote Markt,
OVERSLAG VAN
STAD YPER
Hoek der Minnepleinstraat
en van het Minnep'ein,
Een zeer schoon en welgelegen
met garage en hof, genaamd «Villa Hé-
lène groot 163 vkm.
Slechts ingesteld 85.000 fr.
Thans gebruikt door Vrouw Weduwe
Marcel Van Praet tot 15 October 1937.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 ure namiddag.
DONDERDAG 14 OCTOBER 1937
te 4 ure zeer stipt namiddag,
te Yper, in dc herberg «In den Gouden
Hoorn», Bruggesteenweg, Nr 79, bij Jules
Defevcr,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
van
55 A. 12 Ca. zeer wel gelegen
te Yper, Paddevijverstraat,
volgens plakbrief verdeeld in drie koopen.
Vrij gebruik met de geldtelling.
HiiHEssiBsaasaEaaih^aas'gaz?!
Kantoren van de Notarissen
J. MAES te DIKSMUIDE en
V. PIETERS te RENINGE.
De Notarissen J. MAES en V. PIE
TERS zullen
OPENBAAR VERKOOPEN
GEMEENTE MERCIIEM
dienstig voor herberg en winkel, met ge
rieven en 2 a. 50 ca. erf, zeer wel gele
gen aldaar in het dorp, heek der Kouter-
straat en Martjcsdrcef, sectie A, Nrs 793
en 794
Gebruikt door de medeverkoopers Pros
per Maerten en R. Pinceel-Maerten.
Prijzie voor elektriek en andere 1677 fr.
OP DONDERDAG 14 OCTOBER 1937
te 2)6 ure nanoen,
in «'t Kasteelhof» aldaar, zijnde de te
verkoopen herberg.
y2 y2 Instelpremie.
OPENBARE VERKOOPING
van
met land (totale oppervlakte 18 a. 88 ca.),
gelegen te BOEZINGE, Lizernestraat,
Nrs 11, 13, 15 en 17.
Zich wenden tot M. FERLEU, Molen
straat, 8, St Amandsbei g-Gent.
1. HOFSTEDE TE LOO
MET VETTEWEIDE TE NIEUCAFPELLE
groot 31 hectaren 23 aren 40 centiaren, verdeeld in 7 koopen met
recht van samenvoeg-inpr. In pacht gehouden door M. Alfons
Yarxdewynckel-Top, landbouwer te Loo, tot 1 October 1940,
2. HOFSTEDE TE EEERST
met VETTEWEIDE EN MAAIGRAS TE keyem
groot 2hectaren 28 aren 27 centiaren, verdeeld in 8 koopen, met
recht van samenvoeging. In pacht gehouden door M. Georges
Yanheule-Timmerman, landbouwer te Beerst, tot 1 October 1940.
ZITDAGEN:
telkens om 1 y ure 's namiddags,
ter herberg «De Volksbond», Yperstraat, Nr 23, te Zonnebeke.
Alle inlichtingen en plaklrrieven met plan te bekomen ten kan
tore van den Notaris ALFONS VANHEE te Zonnebeke.
l&BBB8Z3nESBEË83SEi8BL'3l&S£12ï9StB9ai32EEB3RaHESBHI9l
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEFLIJK
WOONHUIS
te ROESBRUGGE, 15, Bergenstraat,
met inrijpoort, magazijnen, 2 koeren, hof
en hennenplein. Dienstig voor alle bedrijf
of handel. Aanstonds beschikbaar.
Zich wenden: Huis MISSIAEN, Eer-
genstraat, Fioesbrugge.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEFLIJK
dienstig voor renteniers en alle nering-
I doeners, gelegen ter Dorpplaats, Gasthuis-
I straat, 47, te PROVEN.
Bevat 4 benedenplaatsen, kelder, ver
anda, achterkeuken met ingemetseld hen-
nenkot en grooten tuin. Op verdiep 4
slaapkamers en zolder. Voorzien van
steenput- en regenwater en van elektri
citeit.
Voor bezichtiging zich wenden bij G.
MATTON, Radios, Dorpplaats, Proven.
Kantoren der Notarissen I T», 1. 1
en deeren te nieuwpoort.
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGHE.
Brj STERFGEVAL
Kantoor van dsn Notaris
DE TAVERFIER te Langemarck.
DONDERDAG 14 OKTOBER 1937
om 2 y2 n. stipt namiddag,
te Poélcapelle, wijk Vijfwege. ter herberg
«De Schaapbalies, bij M. Gilbert Dedier.
OPENBARE VERKOOPING
in eenen zitdag, van
2 Hectaren 23 Aren 40 Centiaren
gelegen te Zarren, v/ijk Smisse,
in eenen koop.
Het land is gebruikt door M. Verraes
CamiUm^H^e^bo^b^is in regie.
Studiën van de Notarissen
FLORIZOONE te A! verin gem
en de GRAVE te Loo.
Studie van den Deurwaarder
GEORGES TAHON,
Jules Capronstraat, 11 te YPER.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
OP ZONDAG 17 OKTOBER 1937
om 1 ure namiddag,
ten huize van Sieur Arthur Blootacker,
Jocselstraat, bij de tramstatie Steenstrate,
OPENBARE VERKOOPING
van
EN mobilaire voorwerpen,
alaam, keukengerief, enz.
Met komptant geid en gewone voor
waarden.
HBBBBBBBBBBBBBBMSiaaaBElBB
Studiën van de Notarissen
ANDRÉ VAN DER MEERSCH
en ALB. LAUWERS te YPER.
DINSDAG 12 OKTOBER 1937
om 21/2 ure namiddag zeer stipt,
in het Gas'thof De Drie Koningen te
Yper, Groote Markt (bij M. Ad. Hoflack),
OVERSLAG
van een
te Wervik, Steenakkerplaats,
genaamd «Au Marché», met 1 are 42
centiaren grond.
Ingesteld 55.000 fr.
Verhuurd aan M. Paul Leroux, brou
wer te Wervick, mits 1400 fr. '-s jaars, tot
den 1 Oogst 1938, mits verwittiging zes
maanden op voorhand per aanbevolen
brief, en van
TE HOUTHEM
(Vert Touquetstraat) bij Yper, ook ge
noemd de Voorstraat.
Ingesteld elk met 10.000 fr.
Verdeeld in 4 koopen. Ieder koop met
ongeveer 18 aren medegaande grond en
hof, gebruikt door verscheidene huurders
zonder recht van pacht mits elk 55 fr. te
maande, zonder lasten.
(Zie plakbrieven met plan.)
IIBflBBBBBflBBNBBBBBBBBCBBBBBB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROUSBRUGGE.
VRIJDAG 15 OKTOBER 1937
om 11 ure voormiddag,
Ier gehoorzaal van den Heer Vrederech
ter van het kanton Haringhe,
OVERSLAG VAN
Gemeente Rousbrugge-Haringhe
EEN SCHOON
met hof, ter Dorpplaats van Rousbrugge,
bekend bij kadaster sectie A, Nr 708k,
toor eene iuhoudsgrootte van 3 a. 6 ca.
Slechts ingesteld 35.000 fr.
Eigendom van den Heer Jules Marent.
Aanslag met de geldtelling.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROUSBRUGGE.
MAANDAG 18 OKTOBER 1937
om 2 ure namiddag,
ten huize van Maria Debnlcke-
te Rousbrugge, Markt,
VEN Dl TIE VAN
aoriï.-e roerende voorwerpen.
t*)ii"'°ne v°orwaardcn. Comptante be-
K "8
OVERSLAG: Maandag 18 October 1337
om 3 ure namiddag,
ten Gemeentehuize te Oudecapelle, van
Gemeente Oudecapelle.
met 3 benedenplaatsen, kelder, vaute, stal
lingen, hennekoten, tuin en erve, groot
14 a. 10 ca., langs den steenweg op dc
Groignie.
Slechts Ingesteld 2G.6S0 fr.
Aanslag 3 maanden na overslag.
IBBBBBKBBSiBBISISSNaa&asaBSIBBEr
Kantoor van den Notaris
D. FLORIZOONE te Alveringem.
WOENSDAG 20 OKTOBER 1337
om 2y u namiddag,
te Leysele, ter herberg Gemeentehuis
Openbare Licitatieverkooping
van
GEMEENTE LEYSELE.
I.
in de Veurncstraat.
Sterfhuis van Juffrouw Lucie Warlop.
wijk Clachoire.
lESïHBaBauBsaaEs-aaaBSHa&aaa
Kantoren van de Notarissen
FLOOR te VEURNE
en DEEREN te NIEUWPOORT.
OP MAANDAG 11 OKTOBER 1937
te 1 ure namiddag.
TE ALVERINGEM
ten huize van Jeroom Waeles, Putstraat,
OPENEARE VEILING
van
HUISRAAD EN HUISGERIEF,
BRANDHOUT EN MEER VOOR
WERPEN.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
iflBBBsassisaBassBKaitsasBBszafE
Studie van den Notaris
Om uit onverdeeldheid te treden.
OVERSLAG: Dinsdag 12 Oktober 1937
te 3 ure stipt namidag,
ter Gasthof «Java» Ooststraat, Rousselare,
van
STAD RQUSELARE
I.
met inrijpoort, Conciencestraat, bil de
Statie, bevattende op het gelijkvloers vijf
groote plaatsen, verders koer, stallingen
en gerieven.
Voorzien van gas en electriciteit.
Gebracht op 235.000 fr.
II.
(15 m. op 12 m.) St Amandstraat.
Deze twee koopen samen groot 703 m2
zijn gebruikt door den medeverkooper
Heer Jules Coussement-Lobbestael tot
1 Januari 1938,
Gebracht op 111.090 fr.
Deze zijn te bezichtigen alle Dinsdagen
en Donderdagen, tusschen 2 en 5 ure
namiddag, ofwel na afspraak met den
verkoophoudende Notaris. (Telefoon Roc-
selare 369.)
3EBaB8BX&33i8BSlIB3SXSXSl£2fl0
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
OP DINSDAG 19 OCTOBER 1937
om 2 uur namiddag,
te Houthulst, ter herberg bewoond door
Polydoor Schoolaert. ten overstaan van
den Heer Vrederechter van het kanton
Dixmude, van
Gemeente Houthulst (Terregt)
KOOP L
met afhangen en 12 aren erve.
KOOP H.
groot 12 aren 89 centiaren.
Vroeger gebruikt door Alois Schoolaert-
Defever.
Yt Instelpremie ter eerste oproeping.
IflBBBBBBBBBBBBBBBBaaaSBdlBBBK
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
EENIGE ZITDAG
OVERSLAG: Donderdag 4 November *37
om 2 uur 's namiddags,
ter herberg van Cyrille Strubbe-Vaiiglie-
luwe te Houthulst, van:
GEMEENTE HOUTHULST
met 23 aren 20 centiaren land te Hout
hulst, Hoogkwartier, verdeeld in 3 koopen.
Gebruikt door Pharaïlde Beauprez rn
ten deele door Wed. Gunst.
UIT TER HAND TE KOOPEN
HUIS MET GARAGE
groot 6 aren.
Zich wendenCrombelcestraat, 34, Po
peringe.
WOENSDAG 13 OKTOBER 1937
om 1 uur stipt namiddag,
TE WULVERINGEM,
nabij de tramstatie Wulveringem-Vinkem,
ter hofstede van den Heer Florent Coene,
VEILING VAN
Monagiegoederen, Landbauwalaam,
waaronder afroomer Mélotte laatste model
Beestialen, Beet en te velde
en Brandhout.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
IBE2BS!a3!aESEia3BE3BaS5SH2SE!aB
Studiën van de Notarissen
L. BUURMANS te VEURNE en
DELAHAYE te WOUMEN.
INSTEL: Woensdag 23 October 1S37
OVERSLAG: Woensdag 3 November '37
telkens om 2 /2 u. 's namiddags,
te Leysele, ter herberg bewoond door
M. Christiaens, Dorpplaats, van
Gemeente LEYSELE, Plaats
met uitgangspoort en hoving, groot 7 aren
70 centiaren.
Gebruikt voor 3-6-9 jaar. met ingang
van J Januari 1936, mits 1.800 fr. 's jaars
boven de lasten.
y2 Instelpremie.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Nieuwgebouwd WOONHUIS
met 234 m2 bebouwden grond en hof
te Poperinghe, Crombekestraat.
Thans onbewoond.
Voor de sleutel zich wenden ter herberg
't Roosje zelfde straat, of bij M. Gus-
taaf Pittellioen.
■aBaasieaaBiEaiBSBaBBaaaBBCsaa
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
Studie van den Notaris
LAHAYE te POPERINGE.
MAANDAG 18 OKTOBER 1937
om 2 uur namiddag,
op de koer en ter brouwerij van M. Mar
cel VanbiervHet. Priesterstraat
TE POPERINGE,
VERKOOPING VAN
zooalsketels, roerkuip, gielbak', tonnen,
vaten, koperen pomp, enz. Dienstig voor
brouwers, kuipers, landbouwers en an
deren.
Met gereed geld en onder de gewone
voorwaarden.
liJBSssBBBEBasaaccassEsisssfia
GEMEENTE DRANOUTER
OPENBARE AANEESTEDING
Er zal op WOENSDAG 20 OKTOBER
1937, om 2 uur namiddag, ten Gemeente
huize worden overgegaan tot de open
bare aanbesteding van de
BEVLOEIINGSWERKEN DER
SPEELPLAATS VAN DE GE
MEENTELIJKE JONGENSSCHOOL.
Bestek: 19.164,01 frank.
De documenten liggen ter inzage op het
Gemeentesecretariaat van Dranouter en
ten bureele van A. De France (postcheck-
rekening Nr 40.5663) waar het lastenboek
te koop is tegen de som van 15 frank.
De Secretaris, De Burgemeester,
Thib&ut. Lahousse F.
CESBr8SSE2aSB3a2S!35SS£Z22jBSi!iS
KATHOLIEK REISBUREAU
Wonderschoon ZWITSERLAND voor
iedereen. Afreizen vanaf 13 Juni tot be
gin Oktober 1937, alle 14 dagen. Een week
aan 't Vierwoudstedenmeer in een der
standplaatsen naar keuze: HERGISWIL,
RIGï, GERSAU, SF.EL1SBERG, SISI-
KON. Prij» 795 frank, alles inbegrepen,
behalve tafeldrank.
Alle HUWELIJKSREIZEN en F'RI-
VÉREIZEN aan buitengewone voorwaar
den. Vraag prosperti en inlichtingen
aan den plaatselijken Vertegenwoordiger
R. HÏLLEWAERE,
Elverdingeotraat, 49, IEPER.
KLOEK EN GERIEVIG
met garage, serre en 6 a. 25 ca. gror.d
en tuin, dienstig voor handels- of rente
niershuis, zeer geschikt voor tweewoonst,
te POPERINGHE, Casseistraat, Nr 54.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van den Notaris Van Cayzeele te Pope
ringhe.
lasaB-JSKRBSSBSBiaiSBSSXgEBBBB
Studie van den Notaris
LAHAYE te POPERINGE.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE EN VOORDEELIGE
gelegen te POPERINGE, Ouderdomsteen-
weg. bij de Stad.
Alle inlichtingen bij genoemden Notaris.
lEBSSBK!9ËSSEB!!28Zj3SSE£a&E&BS
Kantcor van den Notaris
DEEREN te ROUSBRUGGE.
TE KOOP UIT TER HAND
SCHOON EN KLOEK GEBOUWD
met werkwinkel en 2 aren 18 ca. erve,
ter Dorpplaats van ROUSBRUGGE, Po-
peringhestraat, met uitgangspoort langs
de Haringliestraat.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris.
Studie van den Notaris
THEVELIN ie MEESSEN.
UIT TER HAND TE KOOP
I.
SCHOON EN RUIM
te MEESSEN-Dorp, groot onder bebouw
de grond en tuin 17 aren 50 ca., prachtig
beplant met fruitboomen bouwgrond
langs groote baan en binnenstraat. Uitge
lezen buitenverblijf.
II.
met stagie te MEESSEN.
III.
met tuin te KEMMEL.
IV.
met ruime stallingen te WYTSCHAETE,
tuin en weide, groot 43 aren 60 centiaren.
Zich wenden ter studie van den Notaris
THEVELIN te Meessen.
VI.
TE HUREN
PRACHTIGE
met 4 y2 gemeten weide en zaailand, met
overneming van materiaal. Zeer wel ge
legen nabij groote baan, in 't Noorden
van Yper.
iacEEiEjazszaasssasaiEaiBxsacxz
Studie van dm Notaris
NAUDTS te KOMEN.
UIT TER HAND TE XOOP
groot 1.000 m2.
Pilkemstraat, 7, Kalfvaart, IEPER.
UIT TER HAND TE KOOP
1 Tractor «Fordson»; 1 Dorschev
Wolf1 Pikmachicn2 Maaimachie-
nen 1 Zaaimachien; 2 Braakmachienen
2 Boterkeernen1 Ontroomer2 Wind
molens; 1 Aardappeluitroeier; 1 Trieur;
1 Waschkeern2 Ressorteegden1 Drie-
wielkarre en 2 Radios.
Bij STEVENS GEBROEDERS, Pope
ringe en leper.
Depothouders:
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE, «BRASSERIE YPROISE»,
Brouwerij «De Kroon», Dikkebusehsteenweg, 98,
POPERINGE. - Tel. 87. 7EPER. - Telefoon 211.
»Sa23EIHZBaflQ&BBBBBBSiaBBBBKHSa2»aSBBBBBBflBBBflaBBBBBflBBa
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
voorzien van elektriciteit. Gelegen in stad
POPERINGE. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
17 Hectaren, in één blok,
BESTE ZAAILAND EN WEIDEN.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
UIT TER HAND TE KOOP
2 HA. 30 A. KOEIBEETEN
gelegen te WATOU. Inlichtingen bij
Camiel DEHEEGHER, Café Beige
Vlamertinge.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN WOONHUIS
met 89 centiaren bebouwden grond, ge
legen in de Boeschepestr., POPERINGE.
Zich wenden tot den verkooper Daniël
Bouton-Gruson, Reningelststeenw., Pop.
OVER TE NEMEN
om reden van ongeval. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
TE HUREN
BIJ DE FRAN5CHE GRENS
HUIS met 800 vm. land. 75 frank per
maand. HUIS met 800 vm. land,
100 frank per maand. HUIS met hof,
2.000 vm. en fruitboomen, 125 frank per
maand, kunnende dienen voor allen handel.
Inlichtingen 20, Henri Duribreux3fraat,
Rizet.
BAKKERIJ OVER TE NEMEN
met belangrijke klienteel, in center van
stad IEPER.
Voor alle inlichtingen schrijven of zich
wenden tot Aimé De Quick, Dikkebusch-
steenweg, 182, leper.
MOSSELEN! MOSSELEN!
Versche Philippijnsche Mosselen, we
kelijks den Dinsdag namiddag, te 4 u.,
bij A. Deckmyn, M. De Wu'fstr., 18,
Poperinge. Tel. 313. Bijna dagelijks:
VERSCHE GARNALEN.
O? AL ONZE LIKEUREN
alsook op alle andere artikelen, kruide
nierswaren, sayette-artikelen, breiwaren,
zooals kousen, roben, baais, pull-overs,
eombinaisons, met de machien of met de
hand gebreid.
Bij REMI DEQUEKER-DEVLOO
bij 't Couthof POPERINGE.
OVER TE NEMEN
DICHT DE FRANSCHE GRENS.
met gemak den eigendom te koopen.
Verkooper zal den kooper op de hoog
te stellen van de klienteel.
•BKBBWM£H£SiX£ua»:J«BBEfl&3ü:SSS
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
TE KOOP UIT DE HAND
dienstig vcor allen handel, gelegen te
KOMEN-Godsnuis, langs den steenweg
naar Wervik.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Meester Naudts te Komen.
Bureelen Rechtervaartoever
Telefoon 376 1047 Roeselare
Proefkweekerijen Tel. Staden 6
Vertegenwoordiger ieder Vrijdag ter markt van POPERINGE
met het allernieuwste apparaat «CHERIE
DES FEMMES», boucletten naar keus.
Bij CAM. LAROU-SUFFYS,
Duinkerkestraat, 35, Poperinge.
Voor slechts 25, 35 en 59 frank.
DE SAMENWERKENDE
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
VAN POPERINGHE
Gesticht in 1994.
Is de beste en de voordeeligste:
1. - Omdat de Beheerraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die
van iedereen gekend zijn.
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen.
3. - Omdat het gestorte geld in
Poperinghe blijft
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit.
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend
worden.
6. - Omdat de premiën vermin
derd worden - 15 vanaf 'tet 5" jaar
Alls inlichtingen te bekomen bij I
de H. Julien Vandooren, zaakvoer
der, Yperstraat Nr 23, Poperinghe. I
aan LANDBOUWERS, KLEIN-
GEBRUIKERS, HANDELAARS,
STIELMANNEN, enz.
Als gij geld noodig hebt om beesten
of landbouwmachienen te koopen, uwe
zaken uit te breiden, dure hypotheken
af te betalen, enz, wendt U in. volle
vertrouwen tot
30, Antwerpsche laan, BRUSSEL
Bestuur voor West-Vlaanderen:
KORTR1JK, 8, Albertstraat.
Hulpkantoren
IEPER, 56, Elverdingestr. (Zat. v.9-12u.).
BRUGGE, 18, Oostcndestr. (alle dagen).
ROESELARE, Caié «De Beurs», Statie
plaats (Dinsdag voormiddag).
3B33S3S8B9BB9t
TE KOOP
^uto, 7 plaatsen, betaalt slechts 500 fr.
taks per jaar. In zeer goeden staat.
Best geschikt voor handelaar uf voor per
sonenvervoer. Zich wenden Vandenpeere-
boomplaats, 33, leper.
^choenmakersmachien «Singer», ZOO goed
als nieuw. Statiestraat, 22, leper,
wee Herbergstoven, zeer schoon, beste
okkasiën. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
geestenwagen, nieuw en kloek, overdekt
met Bastier, alsook een vernieuwde
Voiture, dienstig voor bakker, beenhou
wer of melkleurder. Bij C. Myngheer,
Vlamertinge.
J^leine Moto Gilet1 P.K, in goeden
staat. Bij Gustave Verfaillie, Nieppe-
kerkestraat, 39, Westnieuwkerke.
(Jchoone okkasie Voiture, zoo goed als
nieuw. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
Wagen, zoo goed als nieuw, draagver
mogen 2.500 tot 3.000 kgr. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
gchoone Woonwagen, 4,50 m. lang, met
nieuwe Stoof. Bij Karei Karnier, «In
Vlaanderen», bij St Bertinuskerk, Pop.
Nest Hondenjongen, Picards zuiver
zwart, zuiver ras. Bij Camiel Billiau,
Elverdingestraat, 44, Vlamertinge.
I^eukenstoof, schoone okkasie. Krombeke-
straat, 68, Poperinge.
MEN ZOEKT TE KOOPEN
'^"erras-Stoeitjes, in okkasie, 250 ijzeren
vouwstoeltjes, in goeden staat. Aan
bod sturenIjzerbedevaart, 39, Maria
Doolaeghcstraat, Diksmuide. - Tel. 240.
GEVRAAGD
j^eid, keuken kennend, minstend 19 jaar.
Goed loon. Te Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
j^akkersknecht, twee jaar op stiel ge
weest. Bij M. D'Halluin-Öïllet, Mee-
nensteenweg, 9, Wervik.
14-15 jaar, uit kristen huisgezin.
Goed loon. Bij E. Heyman-Verdonck,
landbouwer, 3, Gemeenestraat, Watou.
priestermeid, 30-40 jaar, bij Onderpastoor
te Roesbrugge. Zich aanbieden 's voor-
middags.
j^eermeisje, bij breister met machien.
Vlamingstraat, 6, Wervik.
Qoede Meid, voor alle werk. Hoog loon.
«Grand Hotel», Statieplaats, 20, Moes-
kroen.
jyjeid, minstens 18 jaar. Voor alle buis-
werk. Bij katholieke familie. Baron
Yves de Vinck, Zillebeke (Hooge).
VRAAGT PLAATS
|>ekwame Chauffeur, voor luxe-auto of
camionette. Lokerstraat, 50A, Kemmel.
Meid\ 45 jaar, voor alle werk, bij Dame
of Heer alleen. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Tjjekwame Chauffeur, voor luxe-auto of
camionette. Korte Reningelststraat, 12,
Poperinge.
Jongeling, 22 jaar, om den maalderostiel
aan te leeren. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Reisje, 18 jaar, goed kunnende melken,
als boerenmeid, liefst rond Elverdinfe
of Brielen. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
^akkersgast, reeds op stiel geweest.
Georges Debackcr, Eikhoek, Leisele.
Jongman, als knecht bij landbouwer.
Kan alle werk en ook melken. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
SBSZBBSlSSasaBSBaBaeBlISSEESBB
Gemakkelijk schrijfwerk: adressen op
omslagen schrijven en reklamen verzen
den. Vraagt inlichtingen «WANTJE»,
Pieterstraat, 53, Izegem.
TE HUREN
pprbotvj IWonopole Trommelaarstraat,
16, Poperinge. Zich wenden bij Jület
en Maurice Hauspie, Rekhofstraat, Pop.
Garage voor luxe-auto, te Poperinge.
Inlichtingen Duinkerkestraat, 44, Pop.
Pui» Herberg, beide met hovenierhof
1 ha. land, velgens beliefte. Seffens
vrij gebruik. To Leisele. Zich wende»
ter Brouwerij Proot-Gobert, Leisele.
Uandeisftuis, Goudenhoofdstraat,
mpennpe. Zich wenden Ieperstraat,
94, Poperinge-,
JJartowrv ,iAu Due de Brabant», zeer wel-
nslegen, in de Ieperstraat te Pope-
rings. Inlichtingen 2, Boeschepestr., Pop.
<iDe Welkom», Prootstraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij
Masschclein-Verstraete, Ieperstraat, Pop.
jLjcrborg Au Cheval de Bronzezeer
welgelegen in de Ieperstraat te Pope
ringe. Zich wenden ter Brouwerij A_. Mas»
schelein-Verstraete, Ieperstr., Poperinge
pjerberg «In de Weegbrug», met stal
lingen en garage, bij de Tramstatie t«
Oostvleteren. Zich wenden bij L. Proot,
Maloulaan, 4, leper.
|Jerberg St Jacobgelegen te Krom-
beke-Plaats, met inrijpoort, werkwin
kel, stallingen en hof. Zich wenden Noord
straat, 24, Poperinge.
JJerberg De Landbouwgelegen in de
Werfstraat te Poperinge. Met 33 aren
land. Zich wenden Noordstraat, 24, Pop.
Herb erg De Galgestraatmet stallin
gen en een gemet land. Zeer wel gele
gen. Inl. Boeschepestr., 2, Poperinge.
j^ieuwgebouwd Renteniersbuis, met kel
der en hof, gas, elektriciteit, pomp- en
regenwater, gelegen in O. L. Vr. Kruis
straat te Poperinge. Zich wende.n, Boe-
schepestraat, 15, Poperinge.
JJandelshuis, schoon, gerievig en welgele
gen. Voorzien van gas en elektriciteit,
pomp- en citernwater, druivenserre en
5 a. 50 ca. bebouwden grond en hof, Ieper
straat, 121, Poperinge. Zich wenden Gast
huisstraat, 35, Poperinge.
TEHUISGEKOMEN
Jonge Jachthond bij Oscar Poissonnier,
Steenstraat, Woesten. Daar terug te
halen.
MEN ZOEKT TE KOOPEN
bij PIERRE VEYS, VLAMERTINGE
is mijn YVerviksche tabak. Ongepoederd
en ongemengd. Gezond, fijn van smaak
en goed brandbaar is hij onovertroffen
voor de pijp. Extra-kwaliteit voor lage
prijs14 frank dc kilo.
Bestel dadelijk TABAKFABRIEK
GEORGES FOORT, Meesen.
Staal kosteloos op aanvraag.
3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEB
Bij A. YPERMAN-DENECKER
Ieperstraat - 16 - Poperinge.
Met het Winterseizoen, groote keus van
gemaakte Pardessus en Kostuimen voor
Heeren en Kinders, alsook Fanlaisie-
broeks vanaf 45 fr. Gemaakte Werkklee-
deren, Impermeable».
Genadige prijzen. - Spoedige bediening.
Loon 1650 fr. per maand en hooge kom
missie wordt toegestaan aan werkzame
persoon woonachtig in alle streken van
het land. Aangename en vrije betrekking
met het bezoeken der landbouwers voor
den verkoop van zaden. Geen bijzonder
vakkennis vereischt, voorkeur wordt ge
geven aan degene die rijwiel bezitten.
Voor inlichtingen schrijven aan SOGEA,
32, Albertlaan, GENT.
Tel. 201 nTiilllll IIII—IITeI- 201
■BBBMBRHBO
TOMAAT - Napo:i-
taansche zon dii'cki
op uw tafel.
TOMAAT-b:vat A
B.C.-vitamines vcor
't leven onmisbaar
TOMAAT - koninzin
d' kwalit. en oriver-
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pto-
dukL
Magazijnen open
de Zondag
gansch den dag
gedurende de
maanden October,
November
en December.
