nan iet Har HEURSEL, Gezichtskundige 41, IEPER Ons Vrouwenhoekje iin Alles [MENGDE STROOP Doet GRATIS uwe OOGEN ONDERZOEKEN ZEISS Glazen GEDACHTEN door Mleke want het zijn echte IN DEN NEGER VERVAAGT OP VOORDEELIGEV/iJZE BOTER... WEKEL1JKSCH LITURGISCH BULLETIJN AANBESTEDINGEN KNAAPJE BOTST CP AUTO TE ELVERDINGE Kort In woorden rijk ln daden. Niet Is goed in de oogen maar kwaad ln den mond. Kosten 't de rijken orrtkoopen, en de armen ontloopen, •t en stierven geen menschen meer, IJdel' beurzen maken dulle zin'n. Men moet al dikkens een harlngske ge- em een palingske te krijgen. HETA\AN(«KE UIT OE OKAMPAGNE is 'n drank van lek m'n lip jX 'k liep de wereld rond al in m'n slip, jiecht 'k alle dagen zoo 'n fleschken kra tten gn 't vocht me lekker dan do:n smaken. En 't is juist omda 'k zoo nen amateur ber. van dien geest- en hertverkwikken- ien sjampoeper. da 'k eiken keer de tra- pen in mijn oogen en 't water in mijnen c;or.d voelde komen als 'k een schip zag deepen... in de cinema, en dat gebeurt nog al dikwijls, want ln Groot Brittannië gaat er om zoo te zeggen geen dag voorbij ronder dat een of ander nieuw schip te irater gelaten wcrdt. Dit te water laten gaat altijd gepaard niet den doop van de boot. Als doopwater wordt dan heel wat anders gebruikt dan «zuiver en natuurlijk water, zooals pomp water, regenwater, enz...lijk er in den catechismus staat. Een respectabel schip verlaat de werf niet voordat een flesch sjampoeper tegen zijn voorsteven stuk ge- jlagen wordt. Spijtig voor den wijn zegge kik... maar enfin... Lees week zat ik weer in de cinema, en 'k zag 't aankomen: d'r moest weer een schip gedoopt worden, 't Was een 4.000 ton groot passagiersschip dat voor etn Engelsch-Indische reederij gebouwd wevd en moet dienen om pelgrims naar Mekka te voeren... 'k Kreeg weeral op voorhand de tranen ln d'oogen en 't water in den mond... maar dezen keer was 'k te rap geweest. Want, gezien alcohol onder M zijn vormen door de wet van Mahomed verboden is, werd de flesch champagne vervangen door een cocosnoot! ...En daar ben 'k precies zoo zot niet naar. MIJNHEER PIP, die nog nooit een ge weer had gehanteerd, werd door een vriend ter jacht uitgenoodigd. Tot tien maal toe legde hij aan om te schieten maar telkenmale liet hij 't geweer weer takken. Waarom schiet ge niet? vroeg hem lijn vriend. Hebt ge dan niet gezien, dat de ko nijnen beenen maakten en de patrijzen opvlogen? antwoordde Pip verontwaar dlgd. Hoe kan ik die vervloekte beesten raken, als zij niet blijven zitten? DARWIN, g'hebt er al van gehoord, Voelde zich. eens erg bekoord, 't Was op ne schoor.en dag Dat hij zich in den spiegel bezag... En besloot, wijl hij zijn haren kamde, Dat de mensch van den aap afstamde... Ei' is in Amerika weer eens een apen- proces» geveerd; en dezen keer in het iverlichte PensylvaniaDe aanleiding was het aan een onderwijzeres, Laura Etas Morris, verleende ontslag, wegens onbekwaamheid. Die madam had in de Itias namelijk de volgende monsterachtige dlngens verteldDe voorhistorische mensch was zooiets als een aap! Toen nu M« Morris tegen heur ontslag protesteerde en de zaak voor den rechter bracht blesk deze het volstrekt niet met haar eens te zijn. De mensch is altijd de mensch geweestzeide deze rechter «het hoi beschouwt het als afkeurens waardig de kinderen te onderwijzen dat Inenschen eens apen geweest zijn «Misschien waren zij 50.000 jaar ge leden cnonitwikkilde schepsels, wellicht mee behaarde lichamen, misschien heb ben zij in holen in den grond gewoond, maar de mensch is altijd de mensch ge weest Daarmeê kon Mrs Morris het stellen... en vernam daarbij nog dat ze afgesteld bleef. God weet wat voor... apsnsmoelen te dan niet getrokken heeft toen ze dat boorde! SERGEANT: Zeg eens Zuurman, wat derft een goed soldaat op zijn brood? Zuurman: Reuzel, sergeant. Sergeant: Nietwaar! Gij, Staring, wat heeft een goed soldaat op zijn brcod? Staring: Margarine, sergeant. Sergeant: Hoegenaamd niet! Gij, Vlie- tir.ck! Vlietinck: Boter, sergeant. Sergeant: Allemaal mis! Ge kent er niks van! Esn goed soldaat heeft recht cp zijn broed. Verstaan? 'N STATISTIEK komt ons te leeren, 't Kon moeilijk verkeeren Dat de meeste malheuren, Hebt g'er al op gelet? Doorgaans gebeuren Met de motocyclet Met behulp van de Italiaansche Auto mobiel Club heeft het Italiaansch insti tuut vcor wetenschappelijke inrichting, een onderzoek ingesteld naar de ongeval len cp de baan. En ze zijn tot 't besluit gekomen dat de motocyclet 't moorddadig ste tuig is op'«te baan. Het aantal personen die den dpod vin den ov:r een afstand van honderd mil lioen afgelegde kilometer, wordt als volgt onderverdeeld Automobiel: 39. Autobus: 40. Autocars: 57. Motocycletten96. Er valt aan te merken dat, voor dezelfde statistiek, de voerder van het tuig zelf slachtoffer is van 't ongeval in de vol gende verhouding: ln auto 3; in autobus4; UUIUIIIRBIBaSlllliailIIH Mengelwerk van 10 Oktoberl937. Nr 35. door H. COURTHS-MAHLER Daarbij streek hij voortdurend zachtjes over Marianne's haar. Dez; was geheel en al verslagen en vocde zich ellendig; maar toch troostte 't haar eenigszir.s, dat Fred op die wijze tegen haar sprak. Maar hun leed zou spoedig een einde nemen. De baron nam hun beider handen in de fijne. Marianne zal zich niets behoeven te or.tz:ggen; en jij, mijn beste Fred, zult den bonten rok rustig kunnen blijven dragen, 't Eerste verzoek dat mijn dochter mij deed was dat ik Marianne met haar gelijk zou stellen, alsof ze haar zuster is. Er zal dus in jelui leven geen verandering tomen; en in plaats van één dochter heb ik er nu twee. Jelui krijgen je villa met elles wat er in is, en er bij behoort, in vigendem; terwijl 't kasteel Eckartsberge a<m mijn dochter zal toebehooren. Maar mijn vermogen wordt gelijk verdeeld tus sen Marianne en Annie; en jelui blij- ton je toelage behouden. 't Jonge paar was hierover natuurlijk j^er verheugd; ze bedankten baron Hoch- torg uit den grond van hun hart, en voor tor. eersten keer omhelsde Marianne den toron met een warm, diep gevoel. En ook ®!i kuste"haar hartelijker dan anders. ^eze gebeurtenis had op Marianne een in autocar 8 op motocyclette 47! Zoo staan de zaken zie: D'een over rijden. en d'andere worden overreden! en d'r is. nog niks veranderd, want 't is de gang van de wereld! En wa ne gang! In alle geval: mijdt u van de motocyclette! LANGE JEF en Dikke Miel zaten op hun gemaksken in de tram, wijl 't plat form zoo vol stak als een ei. -r-i Wat krijgt ge nu, Miel, vroeg Lange Jef opeens aan zijnen kameraad, daar deze daar zat met zijn oogen gesloten... Zijt ge ziek? Zwijg, zei Dikke Miel, ik voel me heel wel, maar ge weet hoe galant ik ben, hé, ik kan geen vrouwen zien rechtstaan in de tram! AMERIKA, Tc ZEG HET NORSCH... Is 't land van den... divorse Vandaag getrouwd, morgen al gescheiden Zoo blijft 't meisje steeds maar snijden... En, 'k Z3g het zonder gekken D'r rijn er die d'r hun profijt uit trekken Namelijk d'uitvlnders van 't ding Dat men noemt thans scheidingsring! 't Moest er van komen, 't was fataal... w'hadden al den verlovingsring, den trouw ring... en nu is er dat derde beestje bijge komen, dat ze scheidingsring gedoopt heb ben. 't Is de leste mode ln Amerika... en ge moet niet vragen of z'aftrek heeft... D'r zijn er die speciaal scheiden ofte divorseeren om mi:ê zoo ne ring te kunnen paradeeren. De madammekens die in hun voordeel gescheiden zijn dragen hem aan den wijsvinger van de rechterhand, om goed aan te toonen dat rij onschuldig zijn. De vrouwkens die in hun nadeel gescheiden rijn, dragen hun... nadeel in stilte. Aan een dame d!e z:s keers in haar voordeel was gescheiden... (die moest zeker goed den jugepse kennen) werd door een juwelier een ring aangeboden zoo breed als rien armband... cm goed te laten zien dat ze van allen... huwelijksband was ontslagen... En zeker om 'n zevende peer te vinden. CP 'T KERKHOF van Brooklijn kan men 't volgend reclamebord lezen: Grafsteden van alrireerste kwaliteit, in een eenig kader. Prachtig uitzicht op de zee, volstrekte gerustheid. Zij die ons kerkhof geprobeerd hebben, willen het niet meer verlaten! Da's nu 'n prototype van wat ze noemen Amerikaa.r.sch humour TWEE VRIENDINNETJES. Vindt ge 't niet 'n beetje overdreven van Dolly dat zö zoo verlekkerd is op vogels? vroeg d'eene. Bah neen ik! zei d'andere. Ik heb altijd gezegd dat ze een... kat was! BIJGELOOF, DAT IS 'N ZONDE Dat weet toch alleman in 't ronde. D'r zijn d'r pertang nog velen (En die zieken zijn dan niet te heelen) Zc-o mannen als wijven Die die zonde bedrijven... *n Vorm van 't bij gek of die ge mis schien minder gced kent is die wat de kleeren betreft... en pertang z'is bijkan zoo oud als de wereld. De oude Germanen droegen, bij feeste lijke aangelegenheden slechts roode klee ren, want anders zou d'r hun zeker 'n on geluk overkomen zijn! Ook bij hun gods dienstoefening: n staken ze zich in 't rood. In verscheidene godsdiensten placht men vroeger kleeren aan de goden te of feren, en dan liefst roode kleeren, die brachten dan geluk aan... als er geen stier in den omtrek was. Ook in onzen tijd zijn d'r nog heel wat menschen bijgeloovig, waar hét hun klee ren b:treft. Langen tijd was 't de gewoon te, dat als.men een nief kostuum kreeg, men een geldstukje in een van de zakken verborg, dat den drager er van geluk moest aanbrengen. Ook mag men nooit ofte jameè 'n klee- dingstuk naaien als men het aan heeft... bijzonder de Jonge meiskens; r.iet want: Wié haar kleeren naait op de huid Wordt in gesn zéven jaar écn bruid zegt 't spreekwoord. En zeven jaar, 't is lange weie! als ge verliefd zijt! NU WEET EK, zei madam Chcucrou- te, tot haar vriendin, waar mijn man al zijn avonden doorbrengt. En waar dan? Wel... gisteren bleef ik toevallig eens een avond thuisj en wie zag ik daar zit ten?... Mijn man! Moderne huishoudens! OP 'N SPORTFEEST TE PARIJS Voor den Groeten Prijs Was or.land weer aan de eer Want 'n zekere meneer Mostert, ging de luxe zich permitteeren Er 't wereldrecord weg te scheren! 't Wereldrecord van den Marathon, da's ne loopkoers als ge toch alles wilt weten. De loopkoers is de art welke de na tuurlijkste is voor den menschhebben de geleerden gezegd. Volgens die gestudeerde typen was de mensch, bij zijne schepping, een looper van allereerste hoedanigheid. HIJ Uep waarschijnlijk zoo snel als een paard en zeker zoo snel als een 1 cr.d in volle koers. En die geleerden beweren dat. zoo de mensch niet meer die eigene snelheid be zit, dit toe te schrijven is aan het feit, dat hij zich gaan bedienen heeft van hoe lan ger hoe sneller wordende vervoermidde len... en vandaar dat allemaal die geherde sjarels, ln d'eerste plaats, hun gal uitspu wen tegen den... velo ofte 't rijwiel. Dit vervoermiddel heeft den mensch 't gaan en 't lcopen verleerd. Zoo 't rijwiel niet bestaan had, zoo be weren ze, zou een normaal mer.sch, thans nog de tw:e duizend meter gemakkelijk kunnen afleggen in twee minuten, het geen thans een uitzondèrlljk record daar- stelt! 't Kan waar rijn, maar toch liever... eerst zien, zei de blinde. EEN TOERIST keek de spijskaart in. Kalfsvleesch met doperwten. Alles op! zei de kellr.er. Ossenhaas met spinazie'. Weg! Sa.usljsjes met appelmoes? Weg! Geef me dan maar m'n hced. De kellner wierp een blik in de richting van den kapstok en zei: Ook weg! Ook 'n toppunt! DE SPOOKHISTORIE, moest kost wat worden opgelost tkost Niemand ln den omtrek dierf nog slapen En ze lagen met hun ocgen opsn 's nachts [te gapen... Te luisteren naar 't geschreeuw Van 't spook, uit 'n and're eeuw. Reeds ernige avonden achtereen werden rustige voorbijgangers te Roosendaal in 'n straat opgeschrikt door een angstaan jagend gekrijsch in een sedert jaren onbe woond hoekhuis. De stille straat trok in de late avonduren meer en meer nieuws gierigen en bijna avond aan avond ver nam men hetzelfde spookachtig geluid en geraas. Verleden week pakten twee kadeeën die d'r genoeg van hadden daarvoor hun nachtrust te laten, hun hart in hun han den, zij forceerden een raami ien klauter den naar binnen. Gewapend met 'n paar zaklantaarns doorzochten ze de vertrek ken, zonder eenig lev:nd wezen, dan eeni- ge spinnen te ontdekken. Ze wilden 't al afstappen, toen een hun ner in den lichtbundel van zijn zaklan taarn, hoog in de schouw, tegun de zolde ring... twee katuilen ontdekt, met welke ontdekking het raadsel van de spookhis torie tot oplossing was gebracht. Er zullen nu vallen geplaatst worden om de spokente probeeren levend te van gen... en voor zoo'n affaire hebben hon derden menschen dagen of beter nachten aan een stuk hunne rust gelaten. Die uilen toch! GEEF ME EENS een verklaring van de dauw, vroeg de meester in de klas. Wel, Meester, zei Piet, de aarde draalt in vier-en-twintig uur om heur as en dooi de verschrikkelijke snelheid krijgt ze het warm en begint ze te zweeten. Dat is de dauw, ziet ge! HIER EN DAAR, 'k En weet niet waar, Vond "k nog enk'ie wetenswaardigheden Waai' 'k mijn tijd ga aan besteeden Om z'lm'n rare snaken thans kenbaar te maken. Wist g'al: Dat de tunnel van Antwerpen voor de voetgangers 572 meters lang is en 50 mil- lioen kostte, en dat deze voor voertuigen 2.110 meters lang is en 2-50 millioen kostte? 'n Chance dat de bloedpens zooveel niet kost... de meter! Dat met de beste instrumenten, die kort geleden in het Zuid-Afrikaansche obser vatorium werden opgesteld, men ongeveer 100 millioen sténen aan 't firmament kan zien flikkeren. Ik zie d'r meer flikkeren, zonder instru ment, als 'k mijn belastingsbiljet ontvang! Dat van 1870 tot 1935, de bevolking der hieronderstaar.de landen verhoogde. Frankrijk van 37 tot 41 millioen (ze zijn weer aan 't zakken)Duitschland van 39 tot 67 millicen; Engeland van 26 tot 48 millioen en België van 5.500.000 tot 8 nmlliotn zielen? Dat als 't zoo voort gaat met de vrou wen die op eik gebied de piaatsen inne men van den man, men 't spreekwoord 't is geen man, die niet rooken kan zal mogen veranderen in 't gezegde: «'t is geen man, die niet... koken kan! DE LOOPJONGEN van een ijzermaga zijn moest twee tafelbellen brengen bij r.e klant. Een half uur later komt hij terug met de bellen. Welnu, vraagt de baas, waarom hebt ge de bellen niet afgegeven? Mijnheer antwoordde de jongen, er was een plakkaat op deur, waarop stond: Bir.r.en zonder bellen En hij had er twee. 't Manneken uit de Maan. MOORDPOGING IN EEN AUTO TE LA LOUVIÈRE SLECHT BELOONDE GEDIENSTIG HEID Heer Duval, handelsreiziger uit La Lou- vière, had klanten bezocht te Ghislen- ghlen en kwam langs Zlnr.ik met zijn auto huiswaarts. Op Zeker oogenblik moest hij stilhouden voor een gesloten barreel. Een man vroeg cm een eindje te mogen meerijden. De voerder stemde toe. Toen de medegenomen man verklaaide ter plaatse .te zijn en de autovoerder stopte, kreeg deze een harden slag met een Ijzeren staaf cp het hoofd. De auto voerder verloer het stuur en de auto kwam tegen een boom terecht. Heer Du- val is erg gewond aan het hoofd en werd de ruggegraat gebroken. Gelukkig had hij zijn brieventasoh gestoken in zijn vest die hij onder de kussens van den auto had gelegd, zoodat de bandiet ziin slachtoffer niet heeft kunnen plunderen. F. BLANCKAERT-VERLEENE (Meesterkleermaker) Gasthuisstraat, 41, Poperinge. Kerste keus Kostumen, Overjassen, Fantazijbroeken. Speciale zwarte stoffen voor ceremonie. Eenige verkooper der «BELGICA»-Regen- mantels. Lederartikelen en spe cialiteit van Lodens, gewaarborgde herkomst van Alsace en Tyrol. UNIFORMEN. VAN HET SMOKKELFRONT In den nacht van Zondag op Maandag 11. hebben de Fransche tolbeambten drie verschillende smokkelpogingen verijdeld. - Aan de gransscheiding van Steen- voorde-Watou werden zes balen tabak aangeslagen in een schuur en drie smok kelaars op de vlucht gedreven. Een der smokkelaars, zekere W. uit Westouter, werd aangehouden. Aan een achtergela ten velo werd een naamplaat gevonden van een zekeren D. uit C-udezeele. De ta bak was afkomstig uit Watou. A'a nde Groenwegwerd eveneens beslag gelegd op 11 balen tabak en ver scheidene smokkelaars, op de vlucht ge dreven, konden allen ontkomen. Te Buskeek werd een ploeg smok kelaars verrast. Zij konden vluchten en een groot gedeelte van him waar terug op Belgisch grondgebied brengen. EEN POMPOEN DIE TELLEN KAN! Bij dan landbouwer Jan Simons, in de Bergstraat te Loenhout, is een pompoen, of pronkappel, getaeld dewelke meer dan 60 kgr. weegt. Zulke natuurspeliiig in zwaar gewicht bij deze vruchten hebben wij nog nooit weten voorkomen. Onnocdig te zeggen dat de reus veel ■beziens heeft. s&'csaaae^srsBasEESBsazaBsassi voor het besme ren van boter hammen. Kost minder, is zeer voedzaam, bevat 60 °|0 sui ker. OKTOBER - ZAAIMAAND 10 Z 21» Zondag na Sink«en. H. Francit- cus van Borgia. H. Ludov:cuj Evangelie: De ontcnadieesckuldaw'ter. 11 M H. Gammarus van Lier 12 D H. Wil fried 9 13 W H. Hduardus van Engeland 14 D TI. Callistus I 15 V H. Theresia van Avila MODE. KLEUR VAN ONS LINNEN. Ee mo- de-dictateurs schijnen weinig vat te heb ban op het gebied «Kleur van het lin nen». Want spijts zij er alle commercieel belang bij hebben dat ook deze kleuren regelmatig veranderen, is het zeer opval lend dat zelfs de kokette dames hier een merkwaardige voorkeur blijven behouden voor de rcse-kleur. Aldus blijft ook dit seizoen de rose-kleur nog de favorl-kleur voor onze lingerie. Natuurlijk worden nog verscheidene stukjes ln witte weefsels ge maakt, en enkele in licht blauw. Maar toch is er Inzake lingeriekleur een lichte verandering waar te nemen: na melijk een poging om dit jaar een uitge breide gamma rose-kleuren op de markt der lingerie te brengen. Zoo komt het dat sommige huizen vooral het bijzonder fijn, echte pasteltint etaleoren, en andere daarentegen een kleur die naar het paars, scms naar het geel overhelt. Aldus zal de kleur van het linnen toch varieeren. en misschien kars geven tot nog grootere wispelturigheid. Dat zou hoeft het ge zegd naar het hart zijn van de mede- dictateurs, die dan geen oogenblik zouden aarzelen om het zaakje verder te explol- teeren. door het lanceeren van nog groo- ter grilligheid inzake kleur van ons lin nen. WEEFSELS VOOR ONS LINNEN. Hoe duurder iets kost, hoe gauwer het versleten is en hoe aantrekkelijker het is, zijn drie hoedanigheden van een winst gevend artikel. Past dit toe op de huidige weefsels die voor ons linnen op de markt cegooid worden, en u begrijpt onmiddel lijk waarom Mevrouw Mode u nu aan prijst: fijn, licht linnen met smaakvolle versieringen. SCHOONHEID EN HYGIENE. BREKENDE NAGELS. Wannser de nagels gemakkelijk afbreken, komt dit door een te kort aan vetstof in het nagel weefsel. Om de nagels te verstevigen kan men aldus met goed resultaat de nagels iederen avond instrijken met vaseline of glycerine, ofwel dagelijks een nagelbad nemen in een afkooksel van dennescheu- ten. EEN BLINKENDE NEUS. Een blin kende neus misstaat iedere vrouw. Men kan het blinkende wegnemen door den neus tweemaal daags te baden ln warm water, waarin groene zeep is opgelost. Ook is het doeltreffend wanneer men den neus baadt in warm water met aluin. Deze twee gemakkelijke en goedkoope middeltjes worden door velen met sukses .aangewend. HUISHOUDELIJKE WENKEN. AARDAPPELSCHILLEN kunnen ge bruikt worden voor het schoonmaken van den pot en den oven van het fornuis. Zij worden daarin verbrand om den roet- aanslag weg te nemen. Ook worden de schillen gebruikt bij het uitkoken van waterketels om steen te weren. KLEEDEREN STRIJKEN. Wanneer ge een kleedir.gstuk langs den rechter kant strijkt, plaats er dan een stuk wollen stof op, daarna een natgemaakt en licht gewrongen linnen. Borstel het kleeding- stuk na het strijken. OM HET OVERKOKEN VAN AARD APPELEN TE VOORKOMEN doet men een klein stukje boter op het kookwater. OM ROESTVLEKKEN UIT WIT LIN NEN TE VERWIJDEREN zonder het lin nen te beschadigen zal men de vlek in citroensap steken en daarna aan zon en lucht blootstellen. Vervolgens wasschen zooals gewoon linnen. OVERALL'S VAN WERKENDE MAN NEN worden, als ze nieuw zijn, in een sterke soda-oplossing geweekt, om het in branden van gaten door vloeistoffen te voorkomen. GEOXYDEERD KOPER ls in enkele minuten schoon, wanneer men het rei nigt met een doekje, waarin olijfolie ls. RECEPTEN. GEEAKKEN BANANEN. Neemt en kele volgroeide bananen. Trekt er de pel af. Snijdt ze overlangs midden door, of wel in drie reeper.. Bakt die in boter, olie of margarine. Legt ze dan op een schotel en bestrooit ze met suiker. Dient ze warm op. Dit is een lekker gerechtje dat in de tropische landen zeer op prijs gesteld wordt, en dat ook alhier ten zeerste door uw gasten zal gewaardeerd worden. SCHAPENLAPJES OP ZIJN HON- GAARSCH. Men snijdt een tiental groote ajuinen ir. kleir.e ronde schijven, die men in boter laat bruineeren. Men voegt er wat bloem bij, daarna kruiden en peper toevoegen. Men bakt de lapjes schapenvleesch even afzonderlijk in boter, en men giet er daar na de ajuinsaus over. Het geheel een uur stillekens laten doorkomen, en er van tijd tot tijd een lepel goeden bouillon bijvoe gen. Men dient ze op met een kastanje- puree. OM EENS NA TE DENKEN... Doet alsof u enkel over den dag van heden beschikt, en al de uren zullen u voldoening schenken. (Nadruk verbaden). TANTE BARBARA. COMMERCIEELE ■3; APPELGELEI f in alle Kruidenierswinkels ONS WEKELIJKSCH RAADSEL Oplossing vorig Raadsel: EGEL - VLEGEL - VLEUGEL. Nieuw Raadsel: Het eerste graaft men in den grond. En twee komt vaak uit ouders' inoiid. Het derde deel dat bouwt de boer, Voor 't heel, denk aaii Egyptenaren, En aan hun zeven magere jaren. zeer diepen, heilzamen invloed. En 't maakte haar eveneens zeer gelukkig, dat Fred haar zoo trouw terzijde had gestaan, toen zij meenden, dat ze arm waren ge worden. Nog inniger leunde ze tegen hem aan; en ook verlangde zij ernaar, om Annie te bedanken. Deze werd geroepen. Mairanne ging haar tegemoet. Vergeef 't me dat lk dikwijls zoo on vriendelijk tegen je was, lieve Annie, en laat ik je van harte danken, dat je geen kwaad met kwaad verge;ldt, zei ze open hartig en aangedaan. Glimlachend en blozend nam Annle haar bij de hand. Daar willen we ln 't geheel niet meer over spreken. Laten we voor 't vervolg zusters zijn, Marianne. Ons leven was van 't begin af aan zoo vreemd aan elkaar verbonden zonder dat wij zelf daar Iets van wisten dat er voor ons slechts één oplossing is, namelijk: elkaar trouw ter zijde te staan, alsof we zusters waren. En daar ik graag jouw naam wil behouden, omdat ik daaraan gewend ben, verzoek ik je, dat JIJ mijn naam verder zult dragen. Vindt je dat goed, lieve Marianne? Onder tranen omhelsde deze Annie. Ik heb altijd wel geweten dat jij veel beter en liever bent dan ik. Daardoor kwam 't dat ik dikwijls zoo onaardig te gen je was. Vraag 't maar aan Norbert von Saszneck; hij weet wel hoe ik over Je denk; al was ik dan ook op geheel verkeerd spoor. Maar, nu ik over Norbert spreek bedenk ik ineens wat hij er frel van zal zeggen, als hij hoort, dat Je nu een ba rones Hochberg» bent geworden. Hij weet 't al, en, we rijn verloofd. Marianne verheugde zich daar oprecht over, en zei hartelijk: O! dan kom je zeker spoedig op Sasz neck terug, iieve Annie! En aan zullen we in trouwe vriendschap met elkaar om gaan. Ik wil van jou leeren hoe men een gord mensch wordt. Fred nam zijn jonge vrouw ln zijn ar men. Dat bent je al lang, mijn lieve Ma rianne. Daar kan ik toch 't beste over oordeelen, zei hij met schitterende oogen. En daarna ging de diepe ontroering, die allen had aangegrepen, in een vroolijke stemming over. 't Jonge paar bleef tot den volgenden dag op Eckartsberge. Toen moesten ze vertrekken, want Fred's verlof liep ten einde. Met dankbare harten betrokken zij de bekoorlijke, met alle luxe en gemakken voorziene villa, 't Was Marianne te moede alsof ze nu eerst waardeerde, wat steeds aan aardse!'goederen haar deel was ge weest. En E^rgen genoot van al die weel de met nog grooter genoegen dan vroeger. 't Verwekte niet weinig opzien toen be kend werd dat niet de vroegere barones Marianne (nu mevrouw von Bergeh), de dochter was van baron Hochberg, maar dat aan de mooie Annle Sundheim, die men tijdens Marianne's bruidsdagen zoo had bewonderd als Thekla dezen titel toekwam. Maar vader en dochter bekommerden zich hier weinig om. Zij leidden een Innig samenleven op 't kasteel Eckartsberge, en gingen geheel in elkaar op, want mevrouw von Saszneck aas ook weer vertrokken. Annle bleef tot Pinksteren bij haar vader. Toen evenwel 't kasteel Eckartsberge, als een echt slot uit een sprookje, geheel in 't groen lag, en alles er om heen in de schitterer.de kleurenpracht van den voor zomer groeide en bloeide, ging Norbert von Saszneck daar heen, om zijn verloof de naar zijn stamslot te halen. Vcor de tweede maal werd er op Eckartsberge bruiloft gevierd; en dezen keer drong baron Hochberg zelf er op aan, dat de feesten zoo schitterend mogelijk zouden zijn, want hij wilde, dat bij deze gelegenheid zijn dochter zou worden op genomen in den kring waartoe zij, volgens haar geboorte, behoorde. De romantische geschiedenis van baro nes Hochberg was zelfs aan den Vorst van den Staat, waartoe Eckartsberge en Saszneck behoorden, ten oore gekomen. En in den volgenden winter had Norbert zijn Jonge vrouw aan het Hof moeten voorstellen; en cok hier wekte Annie's schoonheid en lieftalligheid Ieders bewon dering op. Baron Hochberg was in de toekomst bijna meer op Saszneck dan op Eckarts berge. HIJ maakte gebruik van elk uur dat hij in tegenwoordigheid van zijn dochter kon doorbrengen. Mevrouw von Saszneck was van plan, om na de bruiloft van Annie en Norbert, naar de weduwenwoning te verhuizen, maar 't verloofde paar wilde dit niet toe staan en beweerden, dat ze Tante Elisa beth niet konden missen. De oude dame schikte zich maar Al te graag naar hun wenschen, want, sedert Annie er weer woonde, was It op Sasaieck weer heel huiselijk en gezellig geworden. Als gasten, die veel op Saszneck komen, moéten in de eerste plaats Marianne en Fred genoemd worden. Marianne is nu veel liever en zachter geworden. Af en toe heeft ze nog wel van haar caprices maar deze zijn van een 29 OKT. Te 3 u., ten gemeentehuize t: WULPEN, verbeteren van de landbouw- weg-en nrs 4 en 10. Bestek 201.048 fr. Stuk ken ter inzage ten gemeentesecretariaat en te koop, prijs 15 fr. bij arr.-ingr J. San- sen te Veurr.e (postch. 2935.13). 25 OKT. Te 11 u., ten stadhuize te IEPER, 1) leggen der centrale verwar ming; 2) leveren en plaatsen van zetels, in den Stadsschouwburg. Stukken ter in zage of te koop, prijs 25 fr. (1) en 15 fr. (2) ten stadssecretariaat. Uitslag van Aanbestedingen 24 SEPT. Te 11.30 u., ten gemeente huize te POELKAPELLE, verbeterings- werken op den steenweg naar Langemark (beton en oud kasseiwerk). Bestek 292.445 fr. 97. H. VANWYNSBERGHE. Poelkapelle, 309.139,57; Beun, leper, 323.997,54; Degroe- ve, Kortrijk, 325.926,18; Sabbe, Hooglede, 336.544,80. 29 SEPT. Te 2.30 u., ten geme« .te- huize te Izenberge, verbeteren van Jen steenweg Nieuw Herberg-Izenberge, onder ALVERINGEM en IZENBERGHE. Bestek (nieuwe kasseien)829.355 fr. A. VANDE WIJNGAERDE, Oostende, 694.179,96 (baton) of 1.247.856,70 (Porf.) of 1.053.173,20 (Zw.); D. Beun, leper, 711.019 (beton) of 1.002.675 (Zw.) of 1.207.605 (P.); T'Jonck-Peene, Lefflnge, 729.059 (beton) cf 982.114,50 (Zw.) Of 1.197291 (P.); Pr. Hendryckx, Veurne, 791.915 (beton) of 1.079.263 (Zw.) of 1.263.700 (Porf.); Od. Vanlerberghe, Pervijze, 937.508,20 (Zw.) of 1.166.090,30 fr. (P.); Vercruyce, Leisele, 978.920 (Zw.) of 1.177.019 (Porf.); A. Van- de Casteele, Bikschote, 1.017.037 (Zw.) of 1.143.610,50 (Porf.); J. Demolder, Veurne, 1.080.515 (Zw.). GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE DEN! NA LEZING, SCHUIF HET IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS. - DANK EROM. tas veel onschuldiger aard dan vroeger. Annie oefent een groeten invloed op haar uit. Zij gaan werkelijk als zusters met elkaar om; en beginnen met eiken dag meer van elkaar te houden. Maar 't is toch nog altijd op Saszneck 't, aangenaamst als er geen gasten zijn, behalve baron Hochberg. Dan zitten deze vier, zoozeer met elkaar sympathiseerende personen, in den kleinen salon van tante Elisabeth bij elkaar, want zij is dien blij ven bewonen daar Annie zich haar ka mers boven, in den anderen vleugel van 't slot, naast die van haar echtgenoot heeft ingericht. En als 't er echt gemoe delijk zal zijn, haalt Annie haar luit, en dan zingen en klinken er tusschen de muren van Saszneck tonen die, als 't wa re, door tooverij zijn ontstaan; en spre ken van een Jub.ffend geluk, en van een diepen, zaligen vrede. EINDE van M"tr H. COURTHS-MAHLER ia het nieuw mengelwerk dat we bij 8 dagen beginnen. Het is een vroolijke, pittige liefdegeschiedenis met gemeene intriges en gevaarvolle oogenblikken, waarin de "karakters van de hoofdpersonen op geniale wijze door Mevr. Hedwig Courths- Mahler geteekend worden. iot zal beslissen, zal gesteund zijn cp de liefde welke wij voor Jezus-Christus zul len gehad hebben in den persoon onzer broeders. Wanneer wij den laatsten dag vóór Christus zullen verschijnen, zal Hij ons niet vragen of wij veel hebben gevast, of wij in boetveerdlgheid hebben geleefd, of we vele uren in gebed hebben doorge bracht; neen, maar of wij onze broeders hebben bemind en bijgestaan. Zijn dan de andere geboden van geen tel? Jawel, maar hun onderhouding zal niets hebben gebaat, indien wij dit gebod niet volbracht hebben dat Hem zoo lief ls, vermits het ZIJN gebod is dat wij elkander beminnen. ZONDAG 10 OKTOBER 1937: Een-en-twintigste Zondag na Pinksteren, Het Evangelie der Mis van heden han delt over de vergevingsgezindheid welki wij aan onze naaste moeten betoor.en. Dit is voor ons van het hoogste belang: im mers, God handelt met ons gelijk wij met or.ze broeders handelen. Dit zijn ds eigen woorden Onzes Heeren: «Met de zelfde maat waarmede gij zult gemeten hebben, zal u gemeten worden». En z:<* hoe Hij zich de moeite getroost cm ir. bij zonderheden te treden: «Uw Hemelschï Vader zal u uwe schulden niet verg:ven dan indien gijzelf uwe schuldenaren ver geeft. Doet gij geen barmhartigheid, dan staat u een oordeel zor.dr barmhartig heid te wachten. Wilt gij noch geoordeeld, noch veroordeeld worden? Oordeelt, r.och Veroordeelt zelf niet. En wilt gij dat God goed zij jegens u, weest cok goed jegera de menschen uwe broeders Waarom dringt Jezus zoozeer aan tct broederlijke liefde? 't Is omdat sedert da Menschwording Christus zoo innig met het menschdom vereenigd ls, dat al de liefde welke wij op bcvennatuurlilke wi'- zs den menschen toedragen op Hemze'f terugslaat. Christus is enze naaste geworden, of liever, onze naaste ls Christus die zich or.der dezen vorm aan ons vertoont; Hit vertoont zich aan ons, lijdend in o'e zie len. behoeftig in de noodlijdenden, ge vangen in de gekerkerden, bedroefd in d« weenenden. Doch 't ls het geloof dat Hem ons aldus vertoont in zijne leden; en zien wij er Hem niet, dan is ons geloof zwak, dan is onze liefde onvolmaakt. Daarom zegt de H. Joannes: Indien wij onzen naaste niet beminnen dien wij zien, hoe zullen wij God kunnen b'minr.en die wij niet zien? Indien wij God niet bemin nen onder den zichtbaren vorm waaron der Hij zich aan ons vertoont, 't is te zeg gen ln den naaste, hoe zouden wij dan kunnen zeggen dat wij Hem in zlchzelven in zijne Godheid beminnen? Het gebod onze broeders te beminnen, is Christus' innigste wensch: het ls zoo zeer zijn verlangen, dat Hij er geen raad, maar een gebod, ZIJN gebod van maakt, en dat Hij het volbrengen van dit gebod aanziet als het onfeilbaar teeken waaraan men zijn leerlingen zal erkennen; «Hier aan zullen allen erkennen dat ge mijn leerlingen zijt, wanneer ge elkander lief- hebt(Joh. 1, 35). 't Is een teeksn in ieders bereik, er wordt er geen ander ge geven: ALLEN zullen erkennen» nie mand kan er zich in bedriegen; de boven natuurlijke liefde welke gij elkander zult toedragen zal een ondubbelzinnig bewijs zijn dat gij waarlijk van de mijnen zijt. En, werkelijk, in de eerste eeuwen erken den de heidenen de Christenen aan dit teeken: Ziet eens, zeiden zij, hoe zij mal kaar beminnen». Den laatsten dag des oordeels zal Or.zé Heer zelf zich van dit teeken bedienen om de uitverkorenen te onderscheiden van de verworpelingen; Hij zelf zegt ons dit; laten we naar Hem luisteren, want Hij is de onfeilbare waarheid. Na de opstanding der dooden, zal de Zoon des menschen gezeten zijn op zijn troon van glorie; de volkeren zullen vóór Hem vergaderd staan. De goeden zal Hij aan zijn rechterhand, en de kwaden aan zijn linkerhand plaatsen. En zich tot de goeden richtende: «Komt, gezegendea mijns Vaders, zal Hij hun zeggen, neemt bezit van het Rijk dat voor u bereid is geworden van het begin der wereldEu welke reden zal Hij daarvoor geven? Ik had honger, en gij gaaf?. Mij te eten; ik had dorst, en gij gaaft Mij te drinken; Ik was vreemdeling en gij r.aamt Mij op: Ik was ziek en gij hebt Mij bezocht; Ik was in de gevangenis en gij kwaamt tot MijEn de rechtvaardigen zullen ver wonderd staan, want nooit hebben zij Christus ln deze behoeften gekend. Doch Hij zal hun antwoorden: «Voorwaar, Ik zeg u: Wat ge voor één van mijn gering ste broeders gedaan hebt, dat hebt Ge voor Mij gedaanVervolgens zal HIJ dezelfde reden hernemen, zich tot de bco- zen richtende; Hij zal ze vervloeken. Waarom? Omdat zij Hem niet hebben be mind in den persoon hunner broeders. Alzoo uit Jezus' mond zelf vernemen wij dat het vonnis hetwelk over ons eeuwig (Zie vervolg hiernevens.) HIJ WORDT ZWAAR GEWOND OPGENOMEN Op bovengeplaattte foto zien we de fiets van Gilbert Cardoen waarvan gansch bet voorwiel geplooid is en den band afgetrokken. NieU anders was er aan dei» velo van schade. Bij bet voorwiel lag nog een kleine school-fardé van den jon gen en op de straatsteenen zien we duidelijk afgeteekend de bloedvlekken. Maandag namiddag, even na 4 uur, had op de baan Poperinge-Elverdtnge een paar honderd meter buiten de dorpshui zen een smartelijk ongeluk plaats. Gilbert Cardoen, U-jarig zoontje van Heer Maurice Cardoen-Stragier en leer ling uit het vijfde studiejaar aan de dorpsschool van bovengenoemde gemeen te, was bij het uitgaan der school, even na 4 uur, zijn fiets opgesprongen om naar huis te rijden. Zooals naar gewoonte had den de schooljongens die denzelfden weg opmoeten elkaar opgewacht, zoodat ze met een 5-tal samen waren, waarvan op de plaats van het ongeluk Gerard Metsu, het groepje der 4 anderen vooropreed. De baan gewoon en 't weg en weer rijden van huis naar .school voor hen alle- daagsch geworden, hadden die kleine gas ten wel nu en dan de oplettendheid ver waarloosd... en dit verwaarloozen zou dit maal toch een van hen fataal worden. HOE HET GEBEURDE Heer Leon Coulter, wonende te Hout hulst, die het vervoerwerk voor de Elec- trische Centrale der Drie Grachten (wat de betonnen palen betreft) uitvoer de, kwam met zijn auto-wagen, een Ford camion waaraan een groote en zrware re- morque aan vastgehecht was, van Watou, waar electrische werken door hocgerge- noemde Centrale uitgevoerd worden, ge reden. Bij zijn 'terugkeeren en gekomen te Elverdinge ontmoette hij bij den draai tegen het dorp. de hooger opgenoemde scholieren. Ze waren samen, de eene na de andere op de rechterkant der baan, en 'k Weet fiiet hoe het gebeurde ver klaarde ons den autorijder maar toen ik r.ever.s de ber.de jongens reed. zag ik plot» een van hen van den veloweg afste ken naar 't midden van de baan. Ik zwenkte naar rechts zoo'.-er_ik maar kon, tot ln den graskant nevens den gracht en op enkele centimeters van de boomen. Ik dacht dat ik nog den Jongen op het nippertje voorbij was, maar even voorbij of daar zag ik door mijn spiegeltje dat de jongen mij aangebotst had halfweg de lar.ge remorque. Intusschen was ik den graskant uitgereden en deed al wat ik kon om te stoppen, 'k Sprong uit mijn auto en snelde naar den jongen toe HET ONGELUK Gilbert Cardoen had, door een plots ha peren van zijn pedaal met die van een zijner ander schoolmakkertjes, het even wicht verloren en had zoo, om dit te her winnen moeten zijn stuur naar rechts draaien... maar te ver! De kleine botste halfweg op de linkerkant van de remor que, werd ten gronde gestuikt, zijn fiets werd bij de llnkerslijkweerders geworpen en zoo de straatsteenen opgeduwd. Ook hij moet daar ergens met zijn linkerbeen aan blijven haperen hebben zoodat DE VERWONDINGEN nogal erg schenen bij een eerste opzicht. De jongen had een diepe, gapende wonde aan het hoofd (geen schedelbreuk viel er te vermoeden), maar zijn linkerbeen was er het ergst aan toe. Gansch zijn kuit en spiereh lagen open, 't been ook was gebroken en veel bloed gulpte uit dia akelige vleeschwonde. Buiten bewustzijn werd hij opgenomen, naar het huis van den Heer Onderwijzer overgebracht, en de inmiddels verwittigde geneesheer. Heer Var.demarliere, kwam hem per auto af halen om, na de eerste zorgen toegebracht te hebben, den jor.gen naar het Hospitaal van leper over te brengen. Ondertusschen was de Rijkswacht ter plaats, die het gebeurlijk onderzoek iu»; stelde.

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1937 | | pagina 7