PELSEN
O
Ons Vrouwenhoekje
MIJN ALLES
ENGDE STROOP
Daar,
Daar,
Daar,
Daar,
Peisenfabriek DiPÜÜTIiïg Brngsbfiiti Minktrks
GEDACHTEN
VERVANGT OP
VOORDEELIGE WÜZE
BOTER...
'TIS de...
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
WEEK-KALENDER
koopt oij best uwe
Specialiteit van ASTRAK MAM MANTELS
fteï S5S7S ADRES vosr rite soorten F0U3RURSN en PüLSEM MANTELS
Is zonder fwijfca de
IN DEN NEGER
p|TrOEGSEt AAN* -TIE POPERINGENAAIt EN DE HALLE» VAN ZONDAG 24 OKTOBER 1937. Nr 43
Armoede en lekkemije
rijn genichten van hooveerdije.
't Is beter een brem
als een bies.
Zwart op wit
onthoudt wel.
Vijze verkens
en worden nooit vet.
De donder en bijt niet
maar hij stoot.
Twe; meesters in den huize,
twee katten voor een muize,
twee honden voor een been,
komen zelden overeen.
|||iSIUlllB3ESllllIlBI311IK
HETMANNIKE
UIT
VANDAAG spreek 'k U in mijn gezang
Over dingen van groot belang
En 't eerste waar 'k mee aanvang
Handelt over 't korten over 't lang
Waar haalt ge dat nu uit? hoor 'k U
vragen.
Wel, menschen, daar is nu t een en
't ander over te zeggen.
Daar hebben we eerst het kort
Wie te kort is van memorie zal zeer
dikwijls in verlegenheid komenwie te
kort van stof is staat altijd op het kook
punt en is onverdraaglijk voor zichzelf en
\oor anderenwie te kort van adem is
moet het opgeven, en wie te kort bij
kas is, gaat naar den dieperik.
Ook de mode bij 't vrouwvolk lijdt aan
te kort, en in tegenstelling met de tong
ilie... te lang is, zijn de rokken en de klee
deren dikwijls te kort... In de wereld
zijn de plezieren te kort, de slaapuren te
kort, enz...
En dan te lang.
Die het moest aan lengte lijden zijn de
tongen, vooral de... vrouwentongen... En
dat is een leelijk gebrek. Lange tongen
bijvoorbeeld zijn een miserie zonder einde,
Ze praten maar door, ze brengen overal
miserie en twist. Wacht U van lange
tongen
Hoe die niet lang vóór hunnen tijd
versleten zijn, begrijpt niemand, en hoe
die in een klein- mondje kunnen opgerold
zitten blijft een raadsel.
In alle geval, jongens, als ge goesting
hebt om te trouwen, meet eerst eens goed
de tong van uw toekomende. Is haar tong
te lang, dan zal zeker weldra uw geduld
te kort zijn. Om zelf eens een woordje
te plaatsen zult ge geen plaats vinden
en met heur lange tong kan ze gansch
mv huishouden, en heel uw familie, en
heel uw gebuurte in rep en roer zetten
Lange vingers hebben is al even erg.
Ik weet wel dat men tegenwoordig zoo
nauw niet meer ziet op dat punt... want
de grooten geven 't voorbeeld... op en
kele miljoentjes komt het niet meer aan
den dag van vandaag. Hoe die vingeren
zoolang geworden zijn. zou 'k U niet
kunnen vertellen... maar misschien heeft
men die mannen niet vroeg genoeg op
de vingers getikt!...
Wat ook leelijk is, is dat men met
lange beenen uit zijn bed komt, met lange
beenen naar zijn werk gaat... met lange
en
En daarmee gaan w'er een eind aan
maken want anders vindt ge mijn epistel
toch te lang... maar 'k hield er aan U
dat iv 1: 'er in 't lang... en 't breed te
tk-"i Ikeeren.
DE BURGEMEESTER van een plat
telandsdorp vierde zijn 70" verjaardag en
de dorpsfanfare bracht hem aan den voor
avond van zijn feest een serenade,
Alles verloopt voortreffelijk. Maar een
verslaggever uit de stad, die de muziek
mede aanhoort, verwondert zich dat de
feesteling niet aan het venster verschijnt
cm voor de ovatie te danken.
Na een derde, vierde nummer uit hij
zijn bevreemding hierover tegenover een
der muziekanten.
ja, zegde deze, dat is nu eenmaal
totaal onmogelijk, want de burgemeester
blaast zelf bij de muziek de clarinet,
'N GEDACHT.
Wilt ge spreken met gezag
Om uw kinderen voor te lichten
Dan moet ge zien dat uw gedrag
Niet dient om ze te ontstichten
Of ge zult het mea culpa» slaan
En zeggen' 't is mijn schuld
'k Heb ze niet wijselijk voorgedaan
En 'k ben er aan gekuld.
Iets wat ge nog naoogt weten dat is
ïat er, in Europa, 4 milliard sulfers ge-
ruikt worden, en dat er daarvoren 800.000
ubieke meter hout en 420.000 kgr. phos-
flioor, per dag, gebruikt wordt.
Dat, in de veronderstelling dat men een
Jekond noodig heeft om een lucifer te
Ontvlammen, men komt tot een tijdslengte
fan 126 jaar 10 maanden 5 dagen en 2 uur
tvelke worden besteed aan het aanstrijken
fan lucifers.
IK Be.ivi,N dat ik in mijn Manneken
tit de Maan's »-leven veel zonden bedre
ven heb tegenover mijne alderliefste Le-
tereskens en 't vrouwvolk in 't algemeen...
tn 'k ben hun eeu revanche verschul
digd. Daarom speciaal is 't da'k uit 'n
gazette 't volgende gedichtje heb geknipt...
?*t hen in eere moet herstellen... 't Richt
iich tot de mannen en 't geeft hun 't bevel.
WAARDEER UW VROUWTJE.
Dch, mannen, 'k zeg het in vertrouwen,
Waardeert toch altijd uw vrouwen,
Want zonder vrouwtjes, inderdaad,
Bevondt gij U in slechten staat.
Geen dag, geen uur, geen oogenblik
Mengelwerk van 24 Oktober 1937. Nr 2.
door
H. COURTHS-MAHLER
Het was reeds zeer druk op de breede,
Saar de garderobe voerende trappen en
toca professor met zijn. dames de groote
hall binnen kwam, werd HildJ dadelijk
(loor een aantal Jongelui bestormd. Daar
onder viel op een lange, gezette heer van
jaar of veertig, met een rood, ordinair
S'zicht en luidruchtige manieren. Dat was
<k> rijke fabrikant Ernst Frankenstein,
fin een mooie villa fn het park bewoonde,
'omsluitend hl zijn eigen auto reed en de
■beest begeerde partij van de stad was.
Tot nu toe was het nog niemand gelukt
tjn vrijheid ernstig in gevaar te brengen,
lat voorrecht was voor Hilde Hartung be
baard gebleven.
Lore viel vrijwel niet op in de drukte.
Je bleef naast haar vader staan en keek
fialm toe hoe Hilde gevierd werd. Richard
Sundheim was er nog niet, maar Hilde
*ist, dat hij eerst later met zijn oom zou
firriveeren. De oude heer Sundheim, de
bjte grondbezitter was een zonderling, die
25 Wen in gezelschap kwam en hij had er
fiaa ook bij zijn neef op aangedrongen,
Jat hij pas na tafel wilde komen en dan
■"ven op het balcon gaan zitten waar het
'U wis. Hij hield niet van al dat rumoer.
Het zou Lore slechts van één mensch
JjJiinderd lubben als ze had moeten zien
'at hij zcoveel werk van Hilde maakte en
^"eene was Richard Sundheim. Doch ze
'•at, dat haar dat niet bespaard zou wor-
b'-fi, ook ai kwam hij later.
2e had Richard Sundheim lie f, reeds
den eersten keer dat ze hem gezien
Waarin het lieflijk albeschik
Niet iets of wat tot nut beseft
Wat ons of wat het huis betreft.
Nu moet zij zorgen voor het eten,
Dan is er dit of dat vergeten;
Nu tobt zij met de groote wasch
Dan zit er stof in hoek ol kas;
Nu zijn de tafels en de stoelen
Weer vuil geworden van het woelen
Dan breekt het kind weer of de meid
een bord of glas door onbeleid
Nu weer brandt de lamp niet helder
Dan is de vrouw in keuken of in kelder;
Nu vliegt ze thuis als weerlicht door.
Dan is een sleutel weêr te loor,
Nu komt de bakker haar verhinderen
Dan moet ze naaien voor de kinderen.
Kortom, nooit wordt het opgeteld
Al 't geen een goede huisvrouw geldt,
't Is alles «goed» wat aan haar is,
Bespaart haar dus voor ergernis,
En laat uw wederliefde bhjken
Dat z'onder 't zwoegen niet bezwijke.
Tot slot, wie alles wel betracht
Roept uit: Lang leve 't schoon geslacht!
Dat verdient ne groote «merci», eh!
ZEG, weet ge dat men in Engeland
geen man met een houten been ophangt?
Wat doet men er dan meê?
Men hangt hem op... met een koord!
Flauw, hé 1
Iets wat 'k thans vooral begeer,
Is, beste gezellen,
U dit en dat te vertellen
Over 't «zingend» en 't ademend» meer.
Op het eiland Ceylon, in den Indischen
Oceaan, is een zingendmeer te vin
den, het meer van Baticalao. Eiken avond,
maar bijzonder op de avonden van volle
maan, stijgt uit het water eeu wonderbare
melodie op, waarvoor de geleerden, die
't verschijnsel onderzochten, nog niet de
juiste verklaring hebben gevonden.
De inboorlingen... die precies geen ge
leerden zijn, maar 't niettemin, misschien
bij 't goede eind hebben, beweren dat de
tonen worden veroorzaakt, door een srort
schaaldier, dat in het meer huist, maar
waarvan tot nogtoe geen enkel cksem-
plaar kon worden te voorschijn gebracht
Niet minder merkwaardig en even on
verklaarbaar is een meer op Nieuw-Zee-
land, in Australië. Dit meer is 85 kilo
meter lang en slechts 5 meter breed, ter
wijl het den volmaakten vorm van een S
heeft. Dit meer van Wakatipu verheft
den waterspiegel regelmatig om de vijf
minuten alsof het adem haalt en weêr
uitblaast. Ook hiervan begrijpt men de
oorzaak niet.
Wat zijn er toch curiositeiten in de
wereld
IEMAND met name K. Wezel, ontving
een brief waarbij de afzender verzuimd
had de voorletter los te schrijven, zoodat
daardoor Kwezel te lezen stond. Hierover
eenigszins geraakt schreef de geadres
seerde een briefkaart aan een ander, met
een vriendelijk verzoek, voortaan tusschen
de twee eerste letters van zijn naam een
punt te willen plaatsen. Dat dit verlangen
zeer juist werd opgevat bleek later, toen
er opnieuw een schrijven kwam, waarvan
het adres luidde: K. W. Ezel!.,.
VROUWKENS; 'k wil 'n raad U geven,
Wilt ge zuinig spaarzaam leven,
Verplicht uw man dan, altijd aan
Zijnen baard te laten staan.
Ge kunt U geen gedacht geven wat
voor besparingen er van dien kant te doen
zijn! zonder de andere voordcelen te re
kenen, die daaraan verbonden zijn.
In Engeland hebben ze nu een «Ver-
eeniging tot bevordering van het dragen
van den baardopgericht.
Aan Bernard Shaw, de groote Engel-
sche humorist, werd door een onbeschei
den iemand gevraagd, wat hij over die
vereeniging dacht.
Wel, antwoordde Shaw, 't biedt vijf
voordeelen
1. - 't Spaart geld uit aan scheren.
2. - 't Is warm in den Winter en g'hebt
geene sjerp noodig.
3. - G'hebt geene cravat ofte das van-
doen.
4. - Als .ge niet schoon zijt verbergt
het de helft van uw gezicht.
5. - 't Geeft U de gelegenheid in...
uwen baard te lachen.
Toen zijn vijanden vernamen wat hij
erover dacht, hij die zelf ne grooten
baarddrager is, wisten ze seffens te ver
tellen dat hij 't gedaan had, om... 't vierde
voordeel er uit te trekken!
Men verwacht er zich nu in Engeland
aan dat Shaw hun in den... baard zal
vliegen 1
TOEN KO STAMPERS trouwde was
een gewezen vrederechter op zijn gemeen
te burgemeester gekozen. En toen Ko en
Trientje vóór hem verschenen vroeg deze
Jacobus Stampers aanvaardt gij Ka-
trien Mispels voor uwe wettelijke huis
vrouw?
ja, mijnheer! zei Ko daarop.
Dan richtte de burgemeester het woord
tot de toekomende huisvrouw:
Katrien Mispels, vroeg hij, wat hebt
gij tegen die beschuldiging in te brengen?
DE GELEERDEN, 'T IS GEBLEKEN,
Hebben de koppen bijeen gesteken
En hebben met hun achten, wel geteld,
Een onderzoek thans ingesteld
Naar den smaak, bij alle manen
v an de zeeën en de oceanen.
Ja, beste menschen, 't is gelijk ik het
U daar kom te verklaren.
Het Oceanografisch Instituut van San
Francisco heeft een nauwkeurig onder
zoek ingesteld aangaande den smaak van
t water der oceanen en der zeeën...
En ze zijn met zeer leerrijke I besluiten
voor den dag gekomen.
Het water van den Indischen Oceaan
mag men oprecht lekker noemen, zeggen
de geleerde sjarels, het heeft een zeer
lichten gepimenteerden smaak en een fijn
aroma
't Water van de Roode Zee, bezorgt U
maagkrampen en 't is dus maar 't voor
zichtigste zich daar van af te houden. Dat
van den Atlantischen Oceaan is zoo zout
als pekel... Dat van de Middellandsche
Zee is te flauw. Dat van de IJszee is het
slechtste van al. het is zoo bitter als ga!
Wij kunnen niets anders doen, dan die
geleerden uit ganscher harte toe te wen-
schen... in den Indischen Oceaan te val
len 1...
JIM BIBS is erg, heel erg bedeesd
Eens dat hij op een diner was uitgenoo-
digd, zat hij naast een lieve jonge dame.
Hoe zou hij het gesprek beginnen? Na
een half uur lang zijn hersens te hebben
gekweld, dacht hij het te hebben ge
vonden.
Mejuffrouw, vroeg hij blozend, lust
uw zuster kaas?
De jonge dame keek verwonderd op.
M'n zuster? antwoordde zij. Ik heb
heelcmaal geen zuster. Ik ben alleen thuis.
Ja maar, haastte Jim Bibs zich te
zeggen, ik bedoel, indien gij bij geval
een zuster had, denkt gij dat zij kaas zou
lusten?
Dat is, wat men noemt... conversatie
hebben 1
EN OM TE SLUITEN zal 't nog eens
een liêken zijn over:
DE KLEINE DACTYLO
I.
't Staat geschreven in de boeken,
't Is een wet in ieder land,
Dat ge naar den kost moet zoeken.
Werken is verdraaid geen scband.
Steekt de handen uit de mouwen,
Moeielijk is elk/begin,
Maar wie werkt, blikt met vertrouwen,
Zonder schroom, de toekomst in.
REFREIN
Schrijven doe ik zonder pen,
Want ik ben
Eene kleine daetylo
En mijn vingertjes gaan zóó:
Rikke-tikke-tikke-tik,
Dactylootje, dat ben ikl
II.
Eerst dacht ik: wat ga 'k beginnen!
Naaister worden of modist?...
Dapper was ik aan 't verzinnen,
Tot ik zelf niet goed meer wist,
Wat me 't beste zou behagen;
Toen heb 'k een bericht gezien:
Hier leert men op enkle dagen,
Iedereen schrijven op 't machien
III.
Dapper zette ik mij aan 't leeren,
En dat ging, verdraaid, heel wel,
Tik! tik! tik! wel duizend keeren,
't Was precies pianospel.
Handjes wiegden... vingers vlogen,
Als een vliegje vlug en ras.
En zoo werd ik ongelogen
Weldra d'eerste van de klas.
IV.
En nu tik ik, met behagen,
Vraagt het maar aan mijn meneer
Op 't machientje, alle dagen,
Honderd brieven en nog meer.
Daarop zet ik al mijn zinnen,
En 't is zóó, dat 't wezen moet,
Want wie droomt van liefde en minne...
Doet zijn werk voorwaar niet goed.
V.
Daetylo, dat is een postje,
Waar 'k bijzonder veel van hond.
'k Win er flink meê, 't daaglijksch kostje
En geraak ik ooit getrouwd...
'k Zal goed voor mijn ventje zorgen
En... als ik me niet bedrieg...
Staat eens op een goeden morgen
't Schrijfmachientje... naast de wieg.
VI.
.Ta, zoo gaat 't op onze dagen,
Overal in dorp en stee,
't Vrouwken helpt de lasten dragen,
Werkt voor 't dagelijksch broodje meê.
Juffers worden advokaten,'
Dokters en wat nog al zoo...
Langer wil 'k daar niet van praten,
'k Roep «vivat»... 'k ben daetyloI
't Manneken uit de Maan.
IBBaXaiBMBBMIBaHHBHIBHa
voor het besme
ren van boter»
hammen.
Kost minder, Is
zeer voedzaam,
bevat 60 °{0 sui
ker.
ZONDAG 24 OCTOBER
Drie en twintig«te Zondag na Pink»teren.
In het Epistel der Mis van heden spreekt
de H. Fauius van deze «die zich gedragen
als vijanden van Christus' kruis, die hun
glorie zoeken in de zonde, welke hun
schande spreekt, die slechts goesting heb
ben voor het aardscheHij smeekt dus
de christenen sterk te blijven in de Heer,
want, verklaart hij, «onze samenspraak
is in den Hemel, vanwaar wij onzen Ver
losser verwachten, die door de verrijzenis
ons ellendig lichaam aan zijn glorierijk
lichaam zal gelijk maken».
In deze boop zullen dg zielen midden
al de beproevingen welke over hun ko
men uit de diepten van den afgrond tot
den Heer roepen» en de Heer, zegt de
Trapzang en de Offerande «zal hun ge
bed verhooren».
«Te dien tijde, zegt het Evangelie, na
derde een overste en wierp zich vóór
Jezus neder en zeide: Heer, zooeven is
mijne dochter gestorven, maar kom, leg
haar uw hand op en zij zal leven». Jaïrus,
deze overste, alhoewel Prins in een Jood-
sche tempel, heeft dus een groote genade
af te smeekende verrijzenis van zijn
kind. De vader komt in haast tot den
goddelijken Wonderdoener, waarvan hij al
de mirakelen kent. Hij weet ook dat Je
zus goedhartig is. Eene groote menigte
volgt Jezus met Jaïrus en zijne discipelen.
En zie, te midden dezer menigte, is er
eene vrouw, die twaalf lange jaren aan
een schrikkelijke ziekte leed. Met een le
vendig geloof bezield, raakt zij den man
tel van Jezus aan en wordt terstond van
hare kwaal verlost.
Dit voorval heeft het geloof van Jaïrus
nog levendiger gemaakt en met meer on
geduld dan ooit, verlangt hij dat Jezus
bij het lijk van zijne dochter kome. Ein
delijk komt Jezus ten huize van den 011-
gelukkigen vader. Daar, volgens oostersch
gebruik, waren er reeds fluitspelers, die
binst de uitvaart treurliederen moesten
spelen. De Meester echter wil en gebiedt
dat allen weggaan. Wanneer men nu met
veel moeite die menigte had heengezon
den, treedt de Zaligmaker de kamer van
het doode meisje binnen en neemt, vol
gens den H. Marcus, den vader en de
moeder van het kind evenals zijne drie
bevoorrechte discipelen Petrus, Jacobus
en Joannes mede. Jezus dan het kind bij
de hand vattende, zegt haar: Meisje, Ik
zeg u; sta opll» En het Evangelie voegt
erbij; «En het meisje rees op» en de
Meester gebood haar eten te geven. Het
kind was dus wel levend en gezond. De
H. Marcus, discipel van den H. Petrus,
die ooggetuige was van deze verrijzenis,
voegt erbij«En de ouders waren ver
baasd met groote verbazing en de mare
hiervan spreide zieh over geheel die land
streek
Dit dubbel wonder herinnert ons Gods
goedheid jegens de menschen. Onze zie
len ook zijn dikwijls ziek, doch zoo wij
slechts met geloof en betrouwen tot den
goddelijken Geneesheer willen komen, zal
Hij ons genezen en kracht geven alle
moeilijken en bekoringen te overwinnen.
Lkj
af. doch niemsnd vermoedde iets van
k* liefde, alhrminst Richard Sundheim
v.an; ciie nam geen notitie van Lore
en had alleen oog voor haar mooie zuster,
die hij vurig liefhad.
Hilde's aanbidders wedijverden wie haar
aan tafel zou mogen geleiden, doch Hilde
wierp den heer Frankenstein een coquet-
ten blik toe.
Voor zoover ik me herinner, heeren,
heb ik dat mijnheer Frankenstein reeds
beloofd, zei ze.
Het was wel niet zoo, doch Ernst Fran
kenstein was er de man niet naar om
zoon kansje ongebruikt voorbij te laten
gaan. Hij keek fier als een overwinnaar
om zich heen.
Ja zeker, zeker Juffrouw Hartung
heeft me die eer reeds toegestaan, zei hij
ijverig.
Hiiue deed alsof ze werkelijk meende
met ium afgesproken te hebben, dat ver
plichtte nog tot niets, maar ze kon onder
het diner rustig haar netten uitwerpen,
daar Richard toe.i eerst laat kwam. Ze
bleef haar principe om altijd twee ijzers
tegelijk in het vuur te hebben daarmee
getrouw. Ze kon zich dan na tafel or.ge
stoord aan Richard Sundheim wijden,
zonder dat Frankenstein dan' kon klagen
over achterafzetting. Een van belden
moest vandaag toebijten. Haar andere
aanbidders kwamen niet in aanmerking,
geen van hen was rijk genoeg can In haar
smaak te vallen en Hilde gebruikte hen
allien als stcff&ge.
Tc-rwijl Hilde aan tafel Ernst Franken
stein met haar behaagzucht bijna dol
maakte, zonder zich daarbij ook maar
eenigzins te binden, zat Lore stil en bleek
op haar plaats cn praatte beleefd, doch
vrij verstrooid, met den Jongen ingenieur
die haar tafelheer was. Ze keek intusschen
telkens onrustig naar Hilde en naar de
ingangsdeur van de zaai, waar eindelijk,
kort voor het eind van het diner, Richard
Sundheim en zijn oom verschenen. Nie
mand iette op hen, all:en Hilde en Lore
zagen hen binnenkomen en merkten, dat
Richard Sundheim zijn oom onmiddellijk
CÖMMERCIEELE
APPELGELEI
in alle Kruidenierswinkels
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBB!
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te jouwen. Postcheck 139.483,
Pastoor Renson te Xhen de lease.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
OKTOBER - ZAAIMAAND
NAAMDAGEN
24 Z 23e Zondag na Sinksen. H. Raphael
Evangelic: Jezus verwekt den dienaar des
hoofdmans.
25 M H. Marg.-M. Alacoque, H. Crispijn.
26 D H. Evaristus (f
27 W H. Frumentius
28 D HIT. Simon eu Juda
29 V H. Ermelindis
30 Z Vigilie. H. Alphonsus Rodriguez
31 Z 21' Zondag na Sinksen. H. Quintinus
FEEST CHRISTUS-KONING.
ZON
Zaterdag
Zondag
M-aandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
23'Okt.
24 Okt.
26 Okt.
26 Okt.
27 Okt.
28 Okt.
29 Okt.
Opgang
6.24
6.26
6.27
6.29
6.30
6.32
6.34
Onderg.
16.46
16.44
16.42
16.40
16.38
16.37
16.35
WAAR
waar men in de besté vöonvSarHen "nlèoflpf. Tn
Februari l.L was het huis DEPREITF.R, van Adin-
kerke gansch alleen van heel Belgie op de ver-
kooping van Zilver en Blauwe Vossen te OSLO
(Noorwegen).
waar tnen op de hoogte is der snijkunst. ALI.E
Fantasie zoowel als klassieke Pelsen Mantels wor
den in het huis DEPREITER van Adinkerke, beter
dan geliïk waar, smaakvol vervaardigd. Het aantal
trouwe klanten van Brussel en andere groote ste
den bewiist het. GROOTE PRIJS Wereldtentoon
stelling Brussel 1935: DIPLOMA van Snijkunst
met de Grootste Onderscheiding.
waar 5 jaar goede waarborg gegeven wordt op
echte Skungs, enz.
waar de meeste conctirreerende prijzen toegepast
worden. In veel gevallen 40 beterkoop.
Sierlijke Pelsmantels in Siberische ratten 950 fr.
Sierlijke Pelsmantels in Siberische ratten (Halifax) 1500 fr.
Hamster 140 Ofr.
MAGAZIJN OPEN ALLE DAGEN. OOK 'S ZONDAGS TOT 6 UUR.
TE VEURNE, V'eeschhouwerstraat, 13, ieder Woensdag van Sept., Oct., Nov., Dec., van 8 tot 12 u.
TE POPERINGE, Vlamingstraat, 1, ieder Vrijdag van October, van 8 tct 12 uur.
TE TIELT, alle dagen: Fourraren VANDAELE, 77, Kortrijkstraat.
Oplouing vorig Rudiei:
MES - REM - BES - REE - PET
SEPTEMBER.
Nieuw Raadteli
Er wordt veel op geslapen,
Een staart er aan, 't hangt in de lucht.
Verander 't hoofd, 't zal gapen,
Onpeilbaar diep, zoodat men 't vlucht
Keer dit nu om en 't bromt,
Zoodra het in beweging komt.
■flflflBBBBflBaBBBBBBaSËLkëB&SBB
aar de trap bracht, die naar het balcon
voerde. De cude heer steunde cp een stok
en, zijn, neef hielp hem.
Lore's hart klopte in haar keel, doch
niemand kon iets merken van haar
zenuwachtigheid.
Terwijl de zaal door vele bedienden vlug
voor het bal in orde werd gebracht, trad
Richard Sundheim op Hikle Hartung toe.
Zijn oogen keken haar stralend aan en
Lore zag dat Hilde zijn blik even innig
beantwoordde en toen zijn arm nam om
zich door hem naar een der zijkamers
te laten brengen. Dichtbij Lore stond
Ernst Fankenstein, die het ook had ge
zien en een ontnuchterd gezicht zette.
Lore wist en voelde, dat Richard Sund
heim nu de beslissende woorden zou spre
ken en het kostte haar moeite om kalm
te blijven en onverschillig te praten.
HOOFDSTUK II.
Op de toonen van de muziek gleden de
paren door de zaai, ook de zijvertrekken
waren vol, doch boven op het balcon bleef
h£t leeg, slechts nu en dan kwam er
iemand boven cm van daar een blik in
de zaal te werpen.
Ds oude heer Sundheim werd dus zelden
gestoord. Hij kon op zijn gemak het gEdoe
beneden gadeslaan, doch zijn oogen bleven
telkens weer rusten op een knap jong
paar, hoofdzakelijk op de dans; use. Dat
was de mcoie Hilde Hartung en de heer,
die met haar danste was Richard Sund
heim, zijn neef, die zóó straalde van geluk,
dat de oude heer ironisch keek.
Hij was reeds lang den leeftijd voorbij,
waarop een vrouw een man nog gevaar
lijk kon worden. Zeer gevaarlijk waren
de vrouwen hem nooit giweest, misschien
omdat hij r.ooit veel geluk bij haar had
gehad. Zijn ziekelijk geelbleek gezicht ver
trok ïu en dan nerveus, hij steunde ook
bf.i t zitten met beide handen op zijn
sto' cn maakte den indruk van «en
nurksgh, onaangenaam mensch.
MAAN
Volle Maan: 19 Okt. te 21.47 uur.
Laatste Kwartier: 26 Okt. te 13.28 uur,
Nieuwe Maan: 3 Nov. te 4.13 uur.
BIJZONDERE DAGEN
Zaterdag 30 Okt.: Vigiliedag.
HERDENKINGEN
23 Okt. 1748: Vrede van Aken. Dien
dag werd tusschen de Engelschen, de
Oostenrijkers en de Hollanders eenerzijds
en Frankrijk anderzijds, de vrede ge
sloten, waardoor de invallen der Fran-
schen in onze streken ophielden en Bel
gië aan Maria-Theresia teruggeschonken
werd.
1809: Geboorte te Brugge van den
Franschen natuuronderzoeker Milne Ed
wards, hoogleeraar te Parijs, waar hij in
1885 overleed. Hij maakte naam door zijn
vergelijkende anatomie der lagere dieren.
1818: Geboorte op Réunion van den
Franschen dichter Charles Maria Lsconte
de Lisle. Overleed te Parijs in 1894. Was
de eerste onder de Parnassiens. Hij schreef
o.a. Poé mes Barbares en Poërr.es An
Uquas
24 Okt. 1789: Het leger der Patriotten
rukt in België, onder bevel van. Generaal
Van der lvteersch. Zij ontmoetten d
Oostenrijkers nabij Turnhout en bleven
meester van het strijdperk. Ten gevolge
van deze Brabantsche Omwenteling wordt
Jozef II van den Balgischen troon ver
vallen verklaard.
1812: Dood van Theophile Gautier,
den Franschen schrijver, den voorstander
van Kunst voor tie Kunstdsn voor-
looper der Parnassiens. Hij dichtte o.a.
«Emaux et Camées Geboren in 1811.
1916: Onder hst bewind van de Duit-
schers heropenden de Vlaamsche Aktivis-
IBXSaiBEBBBSZS£3KBBiSBBlBBafl2
Hij wendde zijn oogen niet af van het
interessante jonge paar en merkte zeer
goed, dat Hilde Hartung ook andere jon
gelui coquette blikken to; wierp en tegen
hen lachte. De oude ergerde zich en zij'n
ingeknepen mond werd nog smaller.
Ginds bij de deur naar een der zij
kamers stond Ernst Frankenstein en
sloeg evenesns Richard Sundheim en zijn
danseuse gade en een hsftige jaiouzie
overmeesterde hem. Het troostte hem niet
dat Hilde hem af en to; een verleideiijken
blik toewierp, hij merkte wel dat Richard
Sundheim meer kans had dan hij. En zijn
oogen zochten den ouden heer, dien hij
met Sundheim had ziïn binnenkomen.
Dat is dus de erfoom, zei bij binnens
monds en plotseling flikkerde er een hoos
besluit in zijn oogen. Hilde had hem aan
tafel lachend verteld, dat de oude Sund
heim van avond hier zou komen en dat
Richard Sundheim haar gevraagd had
haar aan zijn oom te mogen voorstellen.
Ze had het maar zoo terloops gezegd, doch
Frankenstein wist, wat hst voor haar te
beteekenen had en dat hij niet eerder
kans op haar bezit zou hebben voor Ri
chard Sundheim als mededinger onscha
delijk was gemaakt. En hij was vast be
sloten hem onschadelijk te maken, want
hij was krankzinnig verliefd op de mooie
Hilde, zóó verliefd, dat hij haar zijn zoo
lang bewaarde vrijheid wilde offeren
Het was een publiek geheim in de stac
dat Richard Sundheim de eenige crige-
naam van zijn ocm zou zijn en dat hij
geheel afhankelijk van h:m was. Dank
zij die vooruitzichten was hij een schit
terende partij, de eenige in de stad, die
tegen h:m op kon, want hij wist, dat
Hilde zich slechts duur verknopen zou. Dat
had echter geen invloed cp zijn liefde,
hij had zelf een te weinig fijngrvoefig
karakter om niet te kunnen begrijpen dat
dit mooie meisje uitkeek naar een schii-
t:rende omlijsting voor haar schoonheid
En die omlijsting konden alleen hij of
Richard Sundheim haar aanbieden, de
ten de Universiteit van Gent ais volledig
vervlaamschte Hoogeschool.
25 Okt. 7555: Troonafstand van Keizer
Karei, die een zeer bewogene loopbaan
had. Hij streed tegen den Franschen Ko.
ning Frans I, tegen de Turken die reeds
tot aan We:nen gekomen waren en een
gevaar opleverden voor de Christenheid.
Hij verloste te Tunis 20.0C0 christene
slaven. Hij bevocht de Protestanten in
Duitschlar.d. en had veel moeilijkheden
met de Gentenaren.
26 Okt 1885: Eerste medsdeeling van
Pasteur aan de Akadsmie, betreffende het
serum tegen de hondsdolheid.
27 Okt. 1856: Geboorte te Roeselere van
den viaamschsn dichter en voorvechter
Aibrecht Rodenbach. Hij bezweek aan de
tering in zijn geboortestad, den 2 Juni
1880. Schreef: «Eerste Gedichten» en
Gudrun
28 Okt. 1704: Overlijden van den En-
gelschen wijsgeer en opvoedkundige John
Locke, geboren in 1632. Hij schreef o. m.:
Essay concerning human understan
ding (empinisme) en Some thoughts
on education
1912: De Vlaamsche musicus Edgard
Tinei sterft te Brussel. Hij werd te Sinaai
geboren op 23 Maart 1854. In 1881 be
noemd tot bestuurder van de muziekschool
te Mechelen. In 1909 benoemd tot bestuur
der van het Conservatorium te Brussel.
Hij componeerde o. m. de cantate Klokke
Roeland>s het oratorium Fransiscus
een «Te Deum», een muziekdrama Gode
lieve
29 Okt. 1412: Dood van Margreta de
Waldemar, koningin van Zweden, Dene
marken en Noorwegen.
1783: Overlijden te Parijs van M. de
d'Alembert, wiskundige en wijsgeer. Ge
boren in 1717. Schreef o.a.: «Discours
préliminaires de l'Encyclopédie
1871: Inhuldiging van het stand
beeld van J. CockerilL die in België de
constructie van machines begon.
18S9: Dood te Gent van Karei Miry,
toondichter van den «Vlaamschen Leeuw».
1S22: Overlijden te Ingooigem van
den bekenden Vlaamschen schrijver en
redenaar Pastoor Hugo Verriest. Geboren
te Deerlijk den 2 November 1840. In Ne
derland hield hij veel voordrachten over
Vlaanderen en over Guido Gezelie. Hij
schreef: «Twintig Vlaamsche Koppen»,
Regenboog Op Wandel
Nadruk verboden. P. B.
MODE.
F. BLANCKAERT-VERLEENE
(Meesterkleermaker)
Gasthuiistrast, 41, Poperings.
Eerste keus Kostumen, Overjassen,
Fantazijbroekeu. Speciale zwarte
stoffen voor ceremonie. Eenige
verkooper der «BELGICA»-Regen-
mantels. Lederartikelen en spe
cialiteit van Lodens, gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN.
POTASCHMESTEN hebben een grooten
invloed op den weer»tand der graan-
gewassen tegen het legeren. Geeit zoo
gauw mogeLjls aan uwe wintergranen
een flinke postaschbemcsting van 309
tot 469 kgr. Chioorpotasch per ha. of
wel 800 tot 1229 kgr. Sylviniet-Kamiet.
■BBBaBJE*a*B£ilKBB*£k/*da.UaMf
laatste alleen wanneer hij van zijn oom
erfde. Ais!!
Bit als! stond plotseling als een
lichtpunt voor h;m. Plotseling kreeg hij
een ingeving hoe hij zijn mededinger on
schadelijk zou kunren maken. Hij kende
d;n ouden Sundheim niet, zag hem van
daag voor bet eerst en cl.-ze kende hem
ook niet en da'rop was zijn plan ge
baseerd.
Zonder lang te overleggen liep hij on
opvallend de zaal door naar de trap, die
naar het balcon voerds en ging fn dezelfde
ioge achter Heinrich Sunciheim zitten,
zoodat nij van beneden niet gezien kon
worden.
Heinrich Sundheim keek met een niet
bepaald beminnelijk gezicht naar den
man, die zijn eenzaamheid kwam storen.
Frankenste.n boeg, mompelde onduidelijk
een willekeurigen naam en ging op den
meest beminnelijken toon voort:
Permitteert u dat ik hier plaats neem
om naar het dansen te kijken?
De oude heer schoof wat op zij.
Deze loge is vrij evenals de ande
ren, z;i hij mopperig en dacht bij zich
zelf dat die heer evengoed ergens anders
had kunnen zitten.
Ernst Frankenstein zette een onschuldig
vriendelijk gezicht.
Het is hier boven zoo leeg, daarom
ben ik zoo vrij naast u te komen zitten,
men wil w-cl eens een woordje wisselen
als men zit te kijken.
Heinrich Sundheim bromde kts onver
staanbaars. Hij was hier niet cm met een
vreemd» te praten maar alleen om die
juffrouw Hilde Hartung eens cp te nemen,
zijn reef had haur zoo enthouriast be
schreven. Hij zou haar dan later aan hem
vóórwillen als hij haar eerst een poosje
had geobserveerd. Richard had gezegd,
welke dansen hij met Hilde zcu deen en
dat ze een blauw toilet zcu dragen.
Frankrnsteins plan had reeds vasten
Ycrni aangenomen en daarom liet hij zich
DIT NAJAAR ZAL DOOR DE DAMES
GEDRAGEN WORDEN:
een ver uiteer.loopfnds verscheidenheid
hoeden: naast torenhoogs suikerbrooden,
en hoeden met dubbelen bol, ook nauw om
het hoofd sluitende kapjes en hoeden met
opigekTapten rand;
in plaats van kleine mutsjes ook veelal
groote zonnekleppen met kleurige shawl,
die het kapsel -.rijlaten;
voor verschillende gekleede japonnen
een combinatie van wol met satijn toege
past;
onkreukbaar fluweel en velours chiffon;
onder de zijden jurken, weer veie van
glanzend materiaal, en flatteerende com
binaties dof-glimmend;
een wit geborduurd kraagje op eenvou
dige wollen japonnetjes;
voor den ochtend sportieve exemplaren,
voor den middag veel ruimte in den rok,
éft de avondjurken slank rond de leden,
om pas daarna haar wijdte te krijgen;
vo:«' de avondtoiletten, naast zwart, bij
na alle lichte kleuren.
SCHOONHEID EN HYGIENE
VETWORMPJES. De vetwormpjes
die vooral in het gelaat, dicht bij dï neus
vleugels, op het voorhoofd en op de kin
voorkomen, zijn eigenlijk niets anders dan
een cpheoping van huidvet in de afvoer
buizen van de vetklisren. Het is niet aan
geraden ze 'met de vingeren weg te druk
ken. Het is heel wat beter ze tweemaal
daags te wasschen met een tamelijk heet
zeepwater, gevormd door een kalihouden-
de zeep. Daarna wrijve men de huid licht
in met een zwavelzaïf.
LACHPLOOIEN kan men weg massee
rt n op de volgende manier: men legt wijs-
ei» middelvinger naast den neuswortel en
men strijke dan eerst in een halven cirkel
naar onderen cm dan zijwaarts naar bo
ven te gaan tot aan het oor. Deze bewe
gingen steeds opnieuw beginnen bij den
neus, en nooit in omgekeerde richting ma
ken.
KEELPIJN. Opgepast voor cl; e.-rste
gewaarwordingen van keelpijn. Want de
keel is meestal het vertrekpunt van vele
ziekten: zij geeft imm:rs doortocht aan
veie gevaarlijke microben. Daarom ver
dient het ernstige aanbeveling bij de
minste keelontsteking of verkoudheid een
or.tsmettmgsstof in de keel te houden.
Een heel goed en tevens goedkoop middel
a o. a. zoutwater.
OPVOEDING.
De huismoeder moet optreden tegen
haar niets vermoedende kinderen; die
krassen op de muren trekken, die vieze
brievenbusgrapjes uithalen; die langs
straat roepen, tieren, stoocen en vechten;
die zich gelukkig voelen wanneer ze el
kaar met kracht tegen een niets vermoe
denden voorbijganger stooten. Want die
kinderen bewijzen dat ze het slachtoffer
zijn van een verkeerde opvoeding thuis,
dat ze nooit geleerd hebben zich te schik
ken aan bestaande wetten, dat ze nog geen
z.er verantwoordelijkheidsgevoel bezitten.
Daarom huismoeder: vormc uw kinderen
tot msnschen die anderen niet op kosten
Jagen, noch tot last strekken.
(MaaaflSEiiiaBiiaBïJtisniaHüaaHH
niet afschrikken door de onvriendelijke
houding van den ouden heer.
Men kan van hier c-ven v;el beter
het dansen zien dan beneden.
Maar u is nog te jong om u alleen
met toekijken te vergenoegen.
Maar toch al oud genoeg cm ervan
te kunnen afzien. Ik vind het aardig om
cok eens toeschouver te zijn, vooral als
i u geed gedanst wordt en er Éjn paren
die uitstekend dansen.
U vindt dat modena gedans toch
zeker niet n.coi? In i-ijn jeugd werd er
anders gedanst, zei de oud; heer nijdig.
Frankenstein lachte luchtig.
Ik voel ook meer veer een wals, maar
soms is het toch een genot om esn paar
te zien dansen, bijvoorbeeld dat knappe
paar daar, die dame to het blauw met die
zilver;n bloem. Een mooi paar en ze dan
sen uitstekend, vindt u niet?
Hm, ja, heel mooi, bromde de oude
heer, zonder te verraden dat die slank?,
voorname man zijn neef was en de dame
juffrouw Hartung, met wie zijn neef wilde
trouwen.
Frankenstein had niït anders verwacht,
het zou een streep door zijn rekening zijn
geweest ais de oude heer had laten merken
wie hij was. Hij ging nu voort:
Ben inttressant paar. Ze zouden
graag willen trouwen maar er leeft nog
een akelige, oude erfoom van den jongen
man en de jongelui wachten met smart op
zijn dood.
Heinrich Sundheim kromp even ineen
en zoo hij al voornemens was geweest cm
te zeggen dat de Jongeman daar beneden
zijn neef was, nu hield hij dat zeker voor
zich. Zijn gezicht kreeg een nieuwsgierige
uitdrukking en leek nog kwaadaardiger
dan anders, doch hij schijnbaar luch
tig:
Zoo, zoo, staat er een erfoom fn den
weg?
Frankenstein zag tot zijn voldoening,
dat de oude heer ós coren spitst?.
Ja, dat jongmensch. een zekere Sund-
HUISHOUDELIJIIE WENKEN,
VLEKKEN OP EIKENHOUT kan mei
vei'jöjren door ff wrijven met een kurk,
Irri'i het met een kurk alleen niet gaat,
word. zij vochtig gemaakt met wat oiié
en doet men wat sigarenasch op de vlek.
Wi' te vlekken door water entstaan ver*
dwijnen hierdoor altijd.
SUIKER-, GELATINE-, BLOED- EN
ETWTTVLEKKEN verwijdert men uit lin
nen en gekleurde stoffen met warm wa
ter, warm citroensap, en in erge gevallen
met zuringzout.
SPELDEN. Gebruikt bij de kleeding
in d? keuken nooit gewone, maar altijd
veiligheidsspelden. Het kan immers ge
beuren dat er een speld uit de klee dir. g
in het eten valt.
PANNEN OP HET VUUR. Zet nooit
een pan dadelijk op een fel vuur, maar
laat ze eerst op zijde van de kachel warm
worden.
DE BUITENSTE BLADEREN VAN
KOOLEN zijn even kostbaar als de fijno
en zachte bladeren van het hartje. Zelfs
houden ze veel eer vitaminen in, door
dat zs langïr aan het zonnelicht zijn
blootgesteld geweest.
VLEKKEN IN BRUINE SCHOENEN
die moeilijk te verwijderen zijn, kan men
soms verwijderen m;t ze te wrijven met
h;t hton-nste gedeelte van banaanschillen.
RECEPTEN.
HET BEREIDEN VAN EEN HAAS.
In Oktober smaakt de haas het best. Jon
ge hazen zijn van oude to_ onderscheiden
doordat de ooren gemakkelijk inscheuren,
Hoe kan men een haas i kker braden?.,.
Men snijdt het spek in dunne reepjes, en
men rijgt die met een lardeernaald cp ge
lijke afstanden dwars door het vleesch
van den rug, indien dit nog niet gedaan
werd door een poelier. Dan wascht men
den haas door hem met kekend water te
overgieten. Daarna wrijft men hem in met
zout. Men braadt hem in 200 gram boter,
tot het vleesch van den rug zoo gaar is
dat het met een lepel kan worden afgeno
men (na 2 uur). Men zorg; er intusschen
voor dat in dien tijd de haas niet kan uit
drogen: daarom zal men hem dikwijls met
de gesmolten beter bedruipen. Desnoods
zal men in den oven een vuurvast seho-
t:ltje met water zetten, dat docr dc ver
damping steeds een hoeveelheid vocht in
den oven brengt. De haas moet tegen een
al te groote hitte beschut worden. De jus
wordt cp de gewone wijze gemaakt. Men
diene op met appelmoes.
OM EENS NA TE DENKEN...
Van alle d;-ugden», zegt S. C. GOO
DRICH, is vrooiijkheid die, waarvan wij
het meeste voordeel trekken. Terwijl an»
dere deugden den dag der betaling uit
stellen, betaalt vrooiijkheid contant. Ze is
een schoonheid bevorderend middel, dat
een leelijk gelaat bevallig en innemend
maakt. Zij bevordert de gezondheid en
maakt den g;est helder en krachtig; zij is
het schoont weder des harten, in tegen
stelling met de wolken en somberheid der
meiancholie.
(Nadruk verboden). TANTE BARBARA.
iaBBcaastfBaaassasaBsassxxs»
heim, hseft het me zelf verteld. Zijn oom
is een oude izegrim, een echte tiran en
nurks, een menschenhater, die zijn armen
neef verschikkelijk onder de plak houdt.
Richard Sundheim zucht onder de tiranie
van den ouden man en iet is hem niet
kwalijk te nemen, dat hij hunkert naar
zijn dood, vooral omdat hij dan pas met
dat mooie meisje kan trouwen. Zij zal er
voor bedanken om ook onder de tiranie
van cLen ouden menschenhater te komen,
ze wil zelf baas zijn van het groote land
goed van Jen ouden heer. D^e moet schat
rijk zijn, maar houdt zijn neef erg krap.
Nou ja, dat is zoo een eigenaardigheid van
erfooms, die zitten altijd op l.un geld. Ge
lukkig moet die oom nogal sukkelend zijn
en z? hopsn dat hij het niet lang meer zal
maken.
Er flikk;rde een akelig licht in Heinrich
Sundheims oogen. Hij besloot dien vreem
deling nog meer uit te hooren. en zoodoen
de geheel achter de laagheid van zijn neef
te komen.
Het lijkt me nogal harteloos van dat
jongmemch om zoo naar den dood van
zijn ouden oom te verlangen.
Ernst Frankenstein msrkte tot zijn vol
doening dat de visch beet, nu was hei. zaak
cm de ergernis van cl;n ouden heer nog
aan t? wakkeren.
Wat wilt u, als men verlieXd is en te
kiezen heeft tusschen esn mooi meisje cn
een cudrn leelijkrn oom, ik kan het me
bert begrijpen. Hij zou graag gauw trou
wen en hij wil zijn vrouwtje liever niet
blootstellen aan de onhebbelijkhtden v*n
zijn com.
Zoo, zoo, en heeft dl? mijnheer Ri
chard Sur.aheim u da: alle me al verteld?
Natuurlijk cnd;r het artel nu ge
heimhouding. Ik had er eigenlijk niet over
mogen sprezea ik. heb n»rjn mond voor
bij gepraat. Maar u is tcch een vreemde
ling hier, anders zou ik u kennen, en a
schijnt hier ook geen kermissen t: heb
ben anders zoudt u niet aiieen hier bove$
zitten. .Ut Vervolgt^
