OOP
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
schoone en welgelegen HOFSTEDE
Een beste welbetimmerde hofstede
Uit ter hand te koop
STUIT UW KOEST!
WOONHUIS MET STAGE
HUISMEUBELEN
EN MENAGIEGERÏEF.
GOEDE WEIDE
HOFSTEDEKE
EEN SCHOON HANDELSHUIS
MET HANGAAR
EEN WOONHUIS
WOONHUIS
TE B0EZ1NGE
GEMEENTEN LEDEGEM EN MOORSLEDE
EEN WOONHUIS
EEN KLOEK WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIZEKEN
EEN WOONHUIS
HUISMEUBELS
EN MENAGIEGOEDEREN.
WOONHUIS-HERBERG
TAïLLiE IN RAMEIEN
EEN PERCEEL MAAIGRAS
EEN PERCEEL ZAAILAND
EEN PERCEEL ZAAILAND
bericht aan landbouwers
£n mgllenvangers
beun jozef.
EEN WOONHUIS
WEIDE EN ZAAILAND
PRACHTIGE EIGENDOM
EEN WOONHUIS
1.-63 A. TAILLIE n*> STAM
2.-14 PLANTSOENEN.
HOFSTEDEN
WOONHUIS
NIJVERHEIDSGESTICHT
HEERENHUIS
MEUBELS
MAALDEPvIJ
HOFSTEDEN TE PACHTEN
MAALDERIJ
KLEINE WERKMANSWONING
HOFSTEDEKEN
EEN SCHOON HUIS
TE KOOP
BERICHTEN
IK BEN KOOPER
HANDELSEIGENDOM
ZADEN
EIGENAARS
Ai 2e d©©s.
T ROOS KRUIS
Studie Fan den Notaris
CASSIERS te POPERINGHE
BERICHT
De openbare verkoop: ng van het Hof
stedeken, gelegen te VVcstoutre en Boe-
schepe, vastgesteld op Dinsdag 1 Februari
1938, om 2 uur, te Poperingbe, Berten-
plaats, in den «Katholieken Kring», zal
GEEN PLAATS HEBBEN.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1938
(O. L. Vr. Lichtmis)
om 2 Yi u. namiddag, ter estaminet De
Welkomst», bij M. A. Heze, te Westoutre,
Dorp,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Westoutre, Dorpplaats.
GERIEVIG EN KLOEK
thans beenhouwerij, slachtstal, verdere ge
bouwen en 2 a. 10 ca. grond, voorzien van
elektrieke leiding.
Gebruikt door M. A. Vandevoorde tot
1 Oogst 1938 aan 80 fr. te maande, vrij
van lasten.
iissBiBKisGBinBHBaaHaasasis
Studie van den Notaris
LAHAYE te POPERINGHE.
Kantoor van den Notaris
FLOOR te VEURNE.
DONDERDAG 10 FEBRUARI 193S
otn 1 ure namiddag.
ter herberg Gemeentehuisbij M. G.
Feys, te Leyseic,
MERKWAARDIGE VENDITIE
van
40 KOOPEN ALLERSCHOONSTE
BOOMEN OP STAM
te LEYSELE (Molentje),
1® in de weide gebruikt door M. Jos.
Moncarey, en 2" op de hofstede bewoond
door M. Henri Devisch.
De populieren meten tot 3.10 m.; oVnen
tot 2,40 m.abcelcn tot 2,25 m.esschen
tot 1,70 m.
Op voorhand te bezichtigen.
Gewone voorwaarden
iHUBHSEsaaiHMEaaaaRi
Kantoren van de Notarissen
PIETERS te RENINGHE en VAN EECKE te POPERINGHE.
Studie van den Notaris
VAN DER MEERSCH te YPER.
MAANDAG 31 JANUARI 1938
om 1 uur namiddag,
ten sterfhuize van Juffrouw Regina Del-
haye, zal de Notaris Désiré Laliaye over
gaan tot de
OPENBARE VERKOOPING
van
te WESTOUTER, Dorp,
<»asa9!3SHBB!t!aRHNaaa9siaaii>
Studie van den Notaris
LAHAYE te POPERINGHE.
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1938
om 2 u. namiddag,
ter herberg «A la Maison de Commerce»,
bij M. Ostvn-Kesteman, Casselstraat te
Poperinghe,
VERKOOPING VAN
GEMEENTE WESTOUTER
Dorp.
KOOP EEN
Welgeschikt RENTENIERSHUIS
met 2 aren 20 centiaren hof, palende aan
de straat. Vrouw Tibaux-Hardeman, MM.
Jules Vandromme en Jean Dekeuwer en
inders.
Sterfhuis van Juffrouw Dellraye.
Bij 't Heksken.
KOOP TWEE.
groot 1 ha. 4 a. 74 ca., palende aan de
kerkfabriek van Westouter en de Wed.
en kinders Boeraeve-Verdonck, oost Char
les Caron-Vion en kinders, zuid de Com
missie van Openbaren Onderstand.
Gebruikt door René Delhaye en Vr.
Emma Van Exem, tot 1 October 1947,
aan 600 fr. 's jaars boven de lasten.
IBBBBai(SBBBBBKaBKaBaaBB*BaBB
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK,
Korte Thouroutstraat, 4, te YPER.
OPENBARE VERKOOPING
van een
met zeer schoone gebouwen en 1 hectare
86 aren 89 centiaren weide en land,
te Zillebeke, Zwarte Leen
Gebruikt door M. Jules Comyn.
Ingenottreding met 1 Oktober 1938.
EENIGE ZITDAG:
OVERSLAG: Maandag 31 Januari 1938
te 3 ure zeer stipt namiddag,
te Zillebeke, «Zwarte Leen», ter herberg
«De Bakkerij», bij M. Henri Frimout.
IBBEHBBaBBBBBBBBBBBBlBBBlBBB
Studie van
MEESTER ERNEST DE COCK,
Notaris te YPER, Korte Thouroutstraat.
MAANDAG 14 FEBRUARI 1938
te 3 ure stipt namiddag,
te Yper, Kiekenmarkt, ter herberg «Au
Monarquebij M. Odile Taillieu,
INSTEL MET PREMIE
van
TE YPER,
Dickebuschsteenweg, 202, dicht bij de Ca-
pucienenstraat, groot 335 m2 90 dm2.
Vrij van gebruik.
Sleutel bij M. Arthur Brabandts, Lom
bardstraat, 31, Yper.
BBBB3BBBBflB!lBflVBBSBSSfl9BHBB>
Studiën van de Notarissen
DECOCK E.-L. te Nieuwkerke en
CASSIERS te Poperinghe.
OP DINSDAG 1 FEBRUARI 1938
om 2 u. namiddag zeer stipt,
ter herberg Fkindriabij M. Oscar
Knockaert, Frenchlaan, Nr 4.
INSTEL MET PREMIE VAN 0,50%
van
te Yper, Hoornwerk, Nr 54,
met 3 aren 14 centiaren grond, hebbende
eene straatzijde van 5,50 m
Thans onbewoond.
Te bezichtigen d°n Dinsdag en Don
derdag, van 2 tot 4 uur namiddag
OVERSLAG: Dinsdag >S Februari 1938.
iBssaftiG3isaasaaB3asflaBiB3sa£s
Studiën van de Notarissen
VAN DER MEERSCH te YPER en
DEEPEN t- ROUSBRUGGE.
INSTEL: Woensdag 2 Februari 1938
OVERSLAG: Woensdag 16 Februari 1938
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg «Sint Joris» bij M. Gaston
Baroo te Vlamertinghe.
GEMEENTE VLAMERTINGHE,
1 (Bellestraat, Nr 43)
SCHOON, KLOEK EN CERIEV1G
ten dienste van winkel, met statlingen en
afhankelijkheden, alsmede 14 a. 87 ca.
bebouwde grond en erve.
Verdeeld in 2 koopen.
Recht van samenvoeging.
Studie van den Notaris
J. RAMAULT te WERVICK.
OP VRIJDAG 11 FEBRUARI 1938
te 2 uur namiddag,
te YPER, in het Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt, ten over
staan van den Heer Vrederechter van het 2* Kanton Yper,
OPENBARE VERKOOPING EENER
groot 10 Hectaren 19 Aren 49 Centiaren,
grootendeels langs den kezelweg genaamd Reninghestraat.
Bewoond door de medeverkoopers, Heeren Gerard en André Cail-
liau tot 1 Oktober 1940 mits 8150 fr. 's jaars boven de belastingen
en premie van brandverzekering.
Eigendomstitelen 'en plan berusten bij den Notaris VAN EECKE
voornoemd.
STUDIE VAN DEN
NOTARIS CAMERLYNCK TE PASSCHENDAELE.
INSTEL: MAANDAG 21 FEBRUARI 1938
in de herberg De Vredebij M. Ch. Soen,
TOESLAG: MAANDAG 7 MAART 1938
in de herberg «De Nieuwe Statie», bij M. T- Pinet,
telkens te 2 uur namiddatr. te MOORSLEDE, Dorp, van:
bij de Plaats te Slypskapelle en langs den grintweg naar Ledegem.
groot 15 hectaren 13 aren 64 centiaren.
Verdeeld in 7 koopen.
In gebruik zonder geschreven pachtvoorwaardcn door M. Achille
Dewitte-Cokelaere, mits 13.500 fr. per jaar, valdag 1 October, boven
de lasten en verzekeringspremie.
Recht van samenvoeging.
0.5Ö INSTELPREMIE.
Plakbrieven met plan en verdere inlichtingen zijn te bekomen bij
voornoemden Notaris.
UB
OPENBARE VERKOOPING
van
met ongeveer 10 a. 30 ca. erve en land,
GELEGEN TE WERVICK,
Becelaerestraat, Nr 99, er gecadastreerd
sectie A, Nrs 256/e en 255/b.
Gebruikt door M. Achille Decoene tot
laatstens einde Januari 1938.
OVERSLAG: Woensdag 2 Februari 1938
te 3 uur 's namiddags,
ter herberg Au Retour de Gheluwe
gehouden door M. Michel Joye, Ilooge
Kruise, te Wervick.
De Notaris DECOCK E.L. te Nieuw
kerke zal met M. J. CASSIERS, Notaris
te Poperinghe, openbaarlijk te koop aan
bieden met
INSTEL MET PREMIE
OP MAANDAG 31 JANUARI 1938
om 3 uur namiddag, ter herberg «In de
Fezantter Rooden Berg, te Westouter,
met afhankelijkheden en hof (606 m2),
steenweg naar Belle te Westouter.
Eigendom M. Leschaever.
Vrij met 15 Maart 1938.
TOEWIJS: Maandag 14 Februari 1938
zelfde herberg en uur.
IflBBIBBBaBEBBBSüaaBaiBflSBBBa
Studie van den Notaris
ALF. VANHEE te Zonnebeke.
Studie van den Notaris
de GRAVE te LOO.
OP DONDERDAG 17 FEBRUARI 1938
om 2 ure stipt namiddag,
te Stavele, ter herberg «Het Paviljoen»,
bij Clara en Sidon Bruneel,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Stavele, Sluisdreef.
met afhankelijkheden eu zaailand ermede-
gaande, groot 58 aren.
In gebruike door Firmin Laliaye tot 1
October 1938.
IBBBBBBBHBBBil9BB9flBBBBBBBBBB
Studie van den
NOTARIS de GRAVE te LOO.
OP MAANDAG 21 FEBRUARI 1938
om 2 ure namiddag,
te Westvleteren (Dorpplaats), ter herberg
St Sebastiaan
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WESTVLETEREN.
met afhankelijkheden en medegaande
grond en weide, kadastraal bekend wijk B,
Nr 95b, voor eene grootte van 12 a. 30 ca.
In gebruike door Irma Mervcillie te
Westvleteren.
IBBBBBBmtaBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den
NOTARIS de GRAVE te LOO.
OP DINSDAG 22 FEBRUARI 1938
om 2 ure stipt namiddag,
te Loo ter herberg gehouden door Achiel
Petiberghein,
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD LOO
met stal, erve en liovenierhof ermede-
gaande, kadastraal bekend wijk C, Nrs
88a en 89 a., groot 1 a. 48 ca.
Sterfhuis van Henri Petiberghein.
DINSDAG 22 FEBRUARI 1938
om 9 ure voormiddag,
OPENBARE VEILING
van
iBBassaKgsiBBBgsESBSiiasBasafl
Studie van den
NOTARIS de GRAVE te LOO.
TOESLAG: Woensdag 2 Februari 1938
om 2 Yi u. 's namiddags,
ter herberg «De Volksbond» te Zonne
beke, bewoond door M. Camiel Chaerle.
van
«DE KLOEF»,
Frezenbergstr., 21, te Zonnebeke,
op cn met 18 a. 18 ca. grond en land.
Onmiddellijk vrij.
Ingesteld 48.900 fr.
uaaaax.Bsa»jaBBtt.3<d£5EaaB3a9iB
Kantoren van de Notarissen
J. MAES te Diksmuide en
DE TAVERNIER te Langemark.
MAANDAG 31 JANUARI 1937
om 1 ure namiddag stipt,
te Merkem, wjjk Vrijbcsch,
in de bosschen van M. M. Van Beneden,
OPENBARE VERKOOPING
yau
73 KOOPEN
bggeude in de h-.ijschtn langs de Krom-
medreef en de Mrjdcldre':
Vergadering aan koop ecu
OP DONDERDAG 24 FEBRUARI 1938
om 2 ure stipt namiddag,
te Loo, «Stadhuis», bij Mevrouw de
Weduwe Jules Matthys:
Openbare Licitatieverkooping
ten overstaan van den H. Vrederechter,
van
GEMEENTE RENINGE.
KOOP EEN
kadastraal bekend wijk B, Nr 253 groot
1 hectare 46 aren 50 centiaren,
KOOP TWEE:
kadastraal bekend wijk A, Nr 145, groot
29 aren 10 centiaren.
KOOP DRIE:
kadastraal bekend wijk A, Nr 147, groot
35 aren 90 c.eiUiaren.
Het geheel in pnehte door Maurits Van
Walleghem tot 1 October 1940, mits l.-ë
frank per jaar.
Evenals verleden jaar ben ik kooper
van FISCHOUW- en MOLLEN-
VELLEN aan de hoogste prijzen.
Hondstraal, 10, POPLRINGE.
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passcheridaele.
TOESLAG: Maandag 31 Januari 1938
te 2 uur namiddag,
in de herberg De Broodseindebij M.
Gaspar Boutte, te Zonnebeke, van
I.
GEMEENTE BECELAERE,
Reutelhoek, langs den gravier
genaamd Passchendaelestraat.
met erf, sectie E, Nrs 62x en 62y, groot
4 aren 35 centiaren.
Laatst bewoond door M. Petrus Van-
denabeele. Thans onbewoond. Inge
nottreding tegen betaling der koopsom.
Sleutel bij M. Victor Lefere.
Slechts ingesteld 3.609 fr.
II.
GEMEENTE ZONNEBEKE,
langs den gravier
van het dorp naar de Polygone,
EEN PERCEEL
sectie C, Nrs 237a, 237c, 237i, groot 89
aren 60 centiaren.
Gebruikt zonder geschreven pachtvoor-
waarden door M. Hector Decroix, mits
275 fr. 's jaars, boven de lasten.
Slechts ingesteld 7.000 fr.
IBaBBBBBBBB^BBBBBBBBBBBIËBBBM
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te MEESSEN en
VAN DER MEERSCH te YPER.
OVERSLAG: Donderdag 19 Februari '38
in de herberg «Au Pavilion», Vlamertinghe
om 1 Yï ure namiddag,
van een
bestaande uit schoon burgershuis met zeer
ruime afhankelijkheden, magazijn, garage
en grooten hof, perceelen bouwgrond en
lochtingen
TE VLAMERTINGHE,
langs den steenweg Yper-Poperinghe,
(rechtover de kerk), gezamenlijk groot
19 aren 32 centiaren, verdeeld in 8 koopen.
Alles vrij van gebruik.
Recht van samenvoeging.
Zie affichen met plan; affichen te be
komen ter studie van voornoemden Nota
rissen.
In loten ingesteld gezamenlijk voor
120.000 frank.
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
MAANDAG 21 FEBRUARI 1938
om 2 ure namiddag,
te Watou, Abeele-Dorpplaats, ter herberg
gehouden door de Kinders Ducourant,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van:
GEMEENTE WATOU
(ABEELE-DORP)
met mansarde dak en poort en verdere
afhankelijkheden, alsmede 1 a. 50 ca. van
bebouwden grond, erf en hof, staande en
gelegen te Watou ,Abeelc-Dorp, en er he
kend ten kadaster sektie E, ex-Nr 896a,
palende: zuid, den steenweg van Poperin
ghe naar Steenvoorde.
Bewoond door Mevr. Wed. Jules Pin
ceel-Trioen te Watou-Abeele.
Vrii van gebruik: ten laatste met 1
Juni 1938.
IBüS9S333RE33S3B3SaESX9SSE3!33
GEMEENTE OOSTVLETEREN
Commissie van Openbaren Onderstend.
OPENBARE VERKOOPING
door middel van aanbevolen brief, van
Op DINSDAG 1 FEBRUARI 1938, om
10 u., opening der inschrijvingen als aan
bod van vermelde koopen, op het Ge-
meentesekretariaat.
Het lastenkohier ligt ter inzage op het
Sekretariaat.
Heer Verwaerde Camille, wonende te
Oostvieteren, gehucht De Wippezal
de koopen aanwijzen, bij aanvraag.
De aanbiedingen moeten i i.gezonden
worden, bij aangeteekenden brief, aan
den Heer Voorzitter Rooryck Camille,
Kasteelstraat, Oostvieteren, ten laatste on
de post besteld op Maandag 31 Jan. 1938.
De VoorzitterC. Rooryck.
l3B3BSSHB383B9!8E!BBHBBSSa2flBB
GEMEENTE STAVELE
1. TE PACHTEN,
Département Noorden, aan Belgische
grenzen: GOEDE HOFSTEDE, 11 ha.,
waarvan. 6 ha. afgetuinde weide rond
schoone gebouwen, tegen stad en nevens
drie melkerijen; zonder overname; seffens
vrij. Pachtprijs 300 fr. d'ha.
Streek Valenciennes: BESTE HOF
STEDE, 19 ha., één blok, op 200 m. van
stad, te pachten zonder overname. Vrij
1 Maart 1938.
ZEER SCHOONE HOFSTEDE, 28 ha.,
van 1* hoedanigheid, één blok. te pachten
zonder overname of prijzie, matige pacht
prijs. Andere van 9 ha., 14 ha. en 25 ha.,
wel gelegen tegen de Belgische grens en
zonder overname.
2. OVER TE NEMEN.
GOEDE HOFSTEDE, 60 ha., één blok,
waarvan 20 ha. afgetuinde weide; er zijn
6 paarden, 25 melkkoeien en andere ge
tuig en 22 ha. bezaaid met tarwe, pacht
prijs 250 kgr. tarwe d'ha. Seffens vrij.
Zich wenden: OFFICE AGRICOLE
FRANCO-BELGE, 7, Noordstraat, 7, te
HARELBEKE.
MBBBBBBBBSSSBBBBEBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
thans beenhouwerij, met 3 a. 45 ca. grond
en hof, voorzien van elektrieke leiding,
te Poperinghe, Casselstraat.
Bewoond door - Me Ch. Devos.
Handslag met 1 Juli 1938.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van voornoemden Notaris Van Cayzeele.
Studie van
MEESTER ALB. LAUWERS,
Notaris te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
STAD YPER
ter oostzijde van den steenweg naar
Veurne, Nr 10 (tegen de Mil mlaan)
EEN SCHOON
onlangs nieuw gebouwd, bestaande uit
Heerenhuis met grooten hof, aanzienlijke
gebouwen met stagie, laatst gediend heb
bende tot maalderij, en onoitputbare ar
tesische put. Inhoudsgrootte 1860 mZ,
Aanstonds vrij.
Deze eigendom, gelegen aan den stil
stand der trams Yper-Veurne en Yper-
Meenen en dicht de Statie van den ijzer-
weg, is bijzonder geschikt voor mouterij,
garage, werkhuizen, enz., enz.
De kooper zal de bevoegdheid hebben
de drijfkracht over te nemen.
Alle inlichtingen ten kantore van den
Notaris Lauwers voornoemd.
Kantoor van
MEESTER ALB. LAUWERS,
Notaris te YPER.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
OVER TE NEMEN
CAFË EN COIFFURESALON
(voor Heeren en Dames)
volledig, met apparaat voor blijvende
iuargolving. Genadige prijs. Uit oorzaak
van vertrek. Dringend.
Zich wenden: 40, Rijselstraat, WAAS
TEN (Belgia).
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
MET SMIS
stallingen, afhankelijkheden en hof, groot
ruim 3 aren.
Inlichtingen bij TH. CLAUW, smid.
Smissestraat, Nieuwkapelle.
ISBB33K339BBBBBBBBBBSBBBSSBB
OVER TE NEMEN TE ROUBAIX
Welbeklante BEENHOUWERIJ.
Inlichtingen bij VERGHOTE Gaston,
31, rue de ia Lys, Roubaix.
UIT TER HAND TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP
STAD YPER
ter westkante der Dixmudestraat, Nr 61
I.
EEN ZEER SCHOON EN RUIM
met afhankelijkheden en grooten hof. groot
570 m2. Gansch modern ingericht, met
centrale verwarming, gaz, electriciteit
Aanstonds vrij.
n.
EEN AANTAL SCHOONE
waaronderprachtige eetzaal stijl Queen
Anne slaapkamers in acajou en notelaar,
kinderkamers in wit verlakt, 2 oudervvet-
sche commoden Louis XVI de eene in
gelegd en de andere in donker eik, acajou
schrijfmeubel «Empire», buffet stijl «Louis
XIV», radio «Fada», tafels, stoelen, club
zetels, keukenmeubels en -gerief, enz.
Te bezoeken elke Woensdag, Donderdag
en Vrijdag, van 2 u. tot 4 u.
Zich te wenden ter studie of 11, Dixmu-
desteenweg.
Studie van den Notaris
DECOCK E.-L. te Nieuwkerke.
UIT TER HAND TE KOOP
WELBEKLANTE MODERNE
(woonhuis, magazijn, stallingen, grond en
weide), groot 69 aren, in blok. gelegen
dichtbij vaart in VEURNE-AMBACHT.
Vrij met de geldtelling en gemak dien
aangaande.
Zich te wenden ten kantore van den
Notaris DECOCK E.-L. te Nieuwkerke
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele.
UIT TER HAND TE KOOP
Goed ingerichte en welbeklante
in werking, woonhuis, magazijn, kieken
hokken en hof, samen groot ongeveer
20 aren, gelegen in de omstreken van
ROUSSELARE.
Vrij van gebruik 14 dagen na de be
taling der koopsom.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
ter studie van genoemden Notaris
(BBBBBBBB9BB3BBB3BBB3BBEBBBB
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
TE PACHTEN
tnct 1100 m2 tuin en land, wel gelegen
langs gravier te PLOEGSTEERT-Ros-
signol.
Voordeelige voorwaarden.
Wendt U bij Notaris Thevelin te Mees-
sen.
iiia&aziBESBSss'QiiHafl;
HOFSTEDE van 33 ha., met overna
me, gelegen in West-Vlaanderen.
HOFSTEDE van 20 ha., geen overna
me, gelegen in de goede streek van Door
nik naar Ronse.
Streek leper. 1. - HOFSTEDE, 10
ha., met overname.
2. - HOFSTEDE van 6 ha., één blok,
prachtige gebouwen. Overname van bees
ten, alaam en vruchten.
3. - Te koop: HOFSTEDE van 15 ha.
Gevraagde prijs 36.000 fr. de ha.
Zich wenden: JEROME DECONINCK,
De Haernestraat, 33, 1EPER.
iflBBBBHBBasBsaaBaiBataaaHBH»
UIT TER HAND TE KOOP
OF TE HUREN
TWEE NIEUWGEBOUWDE
WOONHUIZEN
gelegen bij de Melkerij te POPERINGE.
Aanstonds bewoonbaar.
Inlicht.: Priesterstraat, 11, Poperinge.
aBBB3BBEBBBESEasaSSi3SB3iBBEgaa
UIT TER HAND TE KOOP
TE ALVERINGEM
schoon en gerieflijk WOONHUIS
dienstig voor winkel of werkmanswoonst.
Inlichtingen bij Degrauwe Camiel, Al-
veringem.
SBKBBBBBSBRBHHBBBBSBRSBBBRBB
DOOR VERANDERING VAN BEDRIJF
UIT TER HAND TE KOOP
WELGELEGEN WOONHUIS
voorzien van water en elektriciteit, dicht
bij de Statie te POPERINGE. Ook
3 a. BOUWGROND, verdeeld in 3 koopen.
Zich wenden: Boeschepestraat, 48, Po
peringe.
e99BS»9£igBSaEBBIGBiiaSS5SS9B
AANSTONDS TE PACHTEN
GROOT HANDELSHUIS
midden dorp, met overdekte inrijpoort,
groote koer, ruime stallingen, hof en land.
Inl. ter Brouwerij La'eman, Zonnebeke.
)2aC±BaF.-:22SS£B£BBZaflBS!SBBBfl
UIT TER HAND TE KOOP
HANDELSHUIS
op groote gemeente3 plaatsen beneden,
voute en kelder, zolder met 3 «standaards-
vensters. In een blok met 2 lijnen land.
Bij de Wed. Vandamme, Kippe, Merkem.
IflSBBBaBBBaaBBBaaBBflflflflBHBai
TE PACHTEN
groot ongeveer 12 gemete.
Inl.IJzerstraat, 26, OOSTENDE.
lB3B3Z2BaSBflaiBBflB9BBSBBBBBH
Gemeente ZONNEBEKE, Westhoek
UIT TER HAND TE KOOP
met 39 a. 90 ca. land, 20 meter serren,
schoon bezet, stallingen en schuur, schoo
ne boomgaard. Beste verlichting.
Onmiddellijk vrij.
Inl. bij den eigenaar Camille LEROY,
Westhoek, 20, ZONNEBEKE.
iBBBBBBSBHBBBOBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE BOUWGROND
6 aren 26 centiaren, op 8 meter breedte,
gelegen in de Komstraat te POPERINGE.
InlichtingenProotstraat, 3, Poperinge.
3BEaBBBBBH99BBBZa9BBBBBB33B3
BUITENGEWONE OKKASIES
Demonstratie auto «Peugeot 203», 1937,
coupé 4 plaatsen. Citroën 14 P.K.
Buick 1932, 5 plaatsen.
Statiestraat, 27, IEPER.
Ter GARAGE VANDAMME,
IBBBBEBBMIBBBBBBBBBBBBBBBBBS
JOZEF VANDERMEULEN, Cassel-
straat, Poperinge, heeft de eer zich aan
te bevelen voor het
MAKEN en VERMAKEN
van Mannenkostumen.
Alle herstellingen zullen met zorg uit
gevoerd worden, gelijk van waar de kos-
Hennen aan 7 fr. de kgr.Konijnen
aan 7,25 fr. de kgr.Konijnenvellen aan
15 fr. de kgr. ;Mo!len- en Fischouwen-
vellen aan de hoogste prijzen; Oude Dui
ven, met kaartje, aan 4 fr., idem zonder
kaartje, aan 3 fr.Jonge Duiven, aan
10 fr. de koppel. (Verbeterde prijzen.)
MICHEL WYBO,
Iepersteenweg, 37, Poperinge.
VOOR ELVERDINGE
EN OMLIGGENDE
GER. NOTREDAME-NOTREDAME,
Schilder-Behanger, Dorp, Elverdinge,
meldt met genoegen dat hij een winkel
komt te openen van Meubelpapier, Bala
tum, Toile-Cirée, Tapijten, Matten, Bor
stels, Verwen, enz, kortom van alles wat
den schildersstiel aangaat.
Evenals voordien aanvaardt hij alle
SCHILDERWERK.
Hij hoopt met eenieders orders vereerd
te zijn.
EEN GROOTEN EN SCHOONEN
bestaande uit 2 aaneenpalende huizen met
grooten hof, goed geschikt om er een in
rijpoort te maken, zeer schoon gelegen
in centrum van stad en dienstig voor allen
handel, thans welgekend meubclmagazijn.
Te koop met overname van goederen NI. DELAHAYE MAELSJA7
en seffens vrij of zonder overname, vrij Kouterstraat - 17 - Mz.8KEM,
2 maanden na verkoop. Groentenzadcn, Bloemenzaden, Voeder
Schrijven of zich wenden19-21, Ooie- en Klaverzaden. Gunstige voorwaar-
vaarstraat, WERVIK. den voor depothouders. Vraagt prijzen.
Het College van Burgemeester en Sche
penen der gemeente Stavele maakt bekend
dat het TAKKOUT, wassende langst de
verscheidene wegen dezer gemeente, open
baar zal verkocht worden, in verschillige
koopen. in het Gemeentehuis alhier, op
Woensdag 2 Februari aanstaarde (O. L.
Vrouwdag), te 2 ure namiddag.
Stavele, den 22 Januari 19.38.
De dd. Burgem. en Schepenen,
R. LEYS.
m «Ba TOMAAT - Napoil-
taansche zon chrekt
op uw tafel.
TOMAAT - bevat A
B.C.-vitamines voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
d' kwakt, en on/er-
getelijken smaak
TOMAAT - gexond
en natuurlijk pro-
dukt.
Gedwongen te zijn vaak Uw werk?•-
heden te onderbreken om hulp te v
aan Uw zakdoek b onaangenaam
vooral vervelend.
Probeeren Uw hoestbuien te stiileü, dat
voortdurende brandende gevoe' in Uw
keel te kalmeer en door het opzuigen van
een eenvoudig bonbon, is volkomen over»
bodig, want Jat middel herstelt niets.
Langzaam een PECTORAL DUPUIS op»
zuigen niet kauwen is daarentegen
lekker en doelmatig.
De kalmeerende balsems die deze pastille
bevat zullen de hoestbuien stuiten, de
kriebelingen in de keel stillen en de ge»
wenschte verlichting brengen.
Alle aandoeningen der luchtwegen.
PECTHRA
DUPUB
Voor het Cimenteeren en W,-Ï*rcïicht
maken van uw kelders,, met waarborg
op faktuur. verrdt U in volle vertrouwen
tot d'"i Meest-r - Plakker - Cimenteerder
ERNEST SIROUX, 32, Korte Penne.
(irut, leper.
ltiBXSiiElliB(3ZIBB83BBflBBB9l JU
TE KOOP
f^choone Trekhond, 1 jaar oud, bij Gen-
til Vancoïllic, 9, Brielen-bij-Ieper.
am ion, in zeer goeden staat, draagver
mogen 3.000 kgr., alsook klein Wagen
tje. Voordeelige prijs. Bij Willy Deraeve,
kolen. Statie, Poelkapelle.
JJrie volle Geiten, bij Julien Suffys, In
den Neerloop», Provensteenweg, 76,
Poperinge.
^yeegschaai, automatisch, nieuw model,
aan voordeeligen prijs. Schoone okka-
sie. Bij Vr. Jacob Vitse, Ouderdomsteen-
weg, Poperinge.
Qoede en goedkoope Velos. Alle herstel
lingen. Spoedige bediening. Bij Wed.
Sioen, Elverdinge.
^ieuwe Mélotte - Afroomer, bij Camiel
Heyndrijckx, te Loo.
^choone Voiture en Dorschmachien, in
goeden staat. Genadige prijzen. Odiel
Page-Lachat, landbouwer, bij de Rabbe-
laere, Loo.
prachtige Auto Renaultin zeer goe
den staat, 4-5 zitplaatsenverbruik 18
liters; voorzien van haak voor remorqtie.
Zeer voordeelige prijs. Inl. Ieperstraat, 87,
Poperinge.
y^uto Chevroletokkasie, nieuwe mo
tor. Gasthuisstraat, 31, Poperinge.
gakkersrijtuig, omtrent nieuw. Zich wen
den bij bakker Omer Bonduwe, Holle-
bekestraat, Wijtschate.
J-Joutbossen, verleden Winter in vummen
opgehoopt. Zeer genadige prijs. Bij
Cyr. Decock, Broodseinde, Zonnebeke.
"Jwee Lichterveldsche Accordeons. In goe
den staat. Meenensteenweg, 115, leper.
|£eenhouwersb!ok, zoo goed als nieuw,
70 cm. breed en 1.50 m. lang, alsook
40 kgr. beste Smout, bij Albert Pauwels,
bij de Statie, Poperinge.
"J"oog, Buffet en Prespomp, aan genadi-
gen prijs. Zich wenden Krombekestr,
14, Poperinge.
GEVRAAGD
Qoede Meid. 9, René Colacrtplaats, leper
Frnstige Meid, katholiek, 20-35 jaar, een
weinig keuken kennend, in goed huis.
Geen wasch. Zich den Dinsdag aanbieden
of schrijven103, Parklaan, Moeskroen.
16-17 jaar. Te Poperinge. Goed
loon. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
^erkzame Personen, in ieder gemeente
van den omtrek op 15 km. rond Po
peringe, bezoekende partikulieren, voor
alleenverkoop margarine van bijzondere
kwaliteit. Zeer winstgevend. Prijzen bui
ten concurentie. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
|Jeenhouwersgast. Koninklijke Laan, 1, De
Panne.
Reisje, 15-16 jaar, voor klein huishou
den met kinderen. Poststraat, 53, De
Panne.
J^oede Meid voor alle werk. Bij M. Hoet,
21, Groote Markt, Meenen.
Qeftige Meid, van gezetten ouderdom,
voor gemakkelijke dienst, te Oostende,
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat, Pop.
pasteibakkersgast, reeds 2 jaar op stiel
geweest. Te leper. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
j^Jan, bij handelaar, liefst rond Oostende.
Kan auto sturen en paarden geleiden.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
£oiffeursgast, kunnende scheren en haar
snijden. Zeer goede getuigschriften.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
^Winkeljuffer. Met goede geleerdheid.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
J^Jeisje, om huishouden te doen. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr., Poperinge.
jyjeisje, 20 jaar, voor alle werk, 3 tot 4
dagen per week, liefst te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
TE HUREN
J-Jerberg en Winkel, met een gemet land,
gelegen in den Brabandhoek te De
Klijtte-Reningelst. Inl. bij Wed. Rouseré-
Parret, Veurnestraat, Poperinge.
JJerberg A la Clef des Champs Groo
te Markt, Komenstraat, Neerwaastcn.
Schuur, stalling, paardenstal, bijzonder
geschikt voor paardenhandelaar, hande
laar, enz. Zich wenden aan bovengemeld
adres.
^^eigelegen en gemeubelde Herberg «Sint
Omer», Bertenplaats, Poperinge. Met
ruime magazijnen en inrijpoort, dienstig
voor allen handel of bedrijf. Inlichtingen
2 Boeschepestraat, Poperinge.
J^erberg «De Welkom», Prootstraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij
Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Pop.
J^erberg «De Voerman» midden dorp te
Vlamertinge, tegen de Statie. Dienstig
voor alle groot- en kleinhandel. Ruime
plaats. Inlichtingen2, Boeschepestraat,
Poperinge.
j^Jerberg «Nazareth», gelegen in de Trom
melaarstraat, Poperinge. Inl. ter Brou
werij «De Kroon», A. Masschelein, Iepcr-
straat, Poperinge.
Uerberg De Galgestraatmet stallin
gen en een gemet land. Langs de baan
Poperinge-Vlamertinge. Inlichtingen:
Boeschepestraat, 2, Poperinge.
Uerberg, «In den Tram», aan het ge
hucht de Molenwal te Roesbrugge. Met
half gemet land. Voorzien van elektriciteit
Inlichtingen bij Wed. Lelieur-Camerlynck,
Kalsijde, ?v.v:n.
Cc. s niet hof, vier plaatsen, twee
s,x,:ien water, elektriciteit, gelegen te
Poperinge, Boeschepestraat, Nr 74. Gena
dige prijs. Zich wenden bij Deurwaarder
Hannebouw, O. L. Vrouw Kruisstr., Top.
ferievige en welgelegen Herberg, A
l'AbeeleCasselstraat. Poperinge.
Inl. ter Brouwerij De Kroonbij A.
Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Po
peringe. - Tel. 87.
Uerberg «De Drieweg», te Merkem-
Hoekje, met magazijn, stallingen, hof.
Voordeelige pacht. Inl. Noordstraat, 24,
poperinge.
VERLOREN
Aorring, in goud, bij het Vliegende
PeerdVeurnestraat, Poperinge.
Adres ter drrk'-i-r'i,. 15, Gasthuisstr., Pop.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
als de Wonderbare Bruine Poeders van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
U oogenblikkelijk sonder schadelijke gevolgen
van deze pijnen zullen bevrijden.
De doos v. 8 poeders 4 Ir.
de driedubbele doos v.
ei poeders 10,00 !r.
Te verkrijgen in alle
goede Apotheken of j
vrachtvrij tegen
postmandaat
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an-
dere meer gebruiken.