HERBESAN
waard
Verdonck-i^irast©
wêmm
FABRIEK van MATRASSEN
H.Kestelijn-De Graeve
naar de SIFACIL produkten
Neem
hor
slechts Ij flF.
éêi sé
JOyt&e&an
Laat U door Uw moedeloosheid niet
meesleuren.' Zoo gij zenuwachtig zijl,
gejaagd of prikkelbaar. Zoo het in
Uw hoofd bonst of priemt en Uw
gepijnigde hersenen als verdoofd zijn.
Vraagt in de AP0THEEK=DR0GERIJ
Aanstonds verdwijnt de pijn. Moe
heid en onrust maken plaats voor
opgewektheid. Gij voelt U weer frisch
en opgebeurd binnen de 10 minuten.
"AKKERTJES" brengen altijd genezing.
Gebruik niets dan de vermaarde
"AKKERTJES". Zij zijn 'i geneesmid
del bij uitnemendheid voor Over
werkten, Zenuwlijders, Neerslachligen
II KIEKJES
caboratoriun
ORTHOPEDISCHE
MARKTPRIJZEN
Gasthuisstraat, 14, POPERINGE
AKKERTJES-VOORDEELEN
HUiS L. HOET
Jto» LEERT
SNIJDEN
f|gSgg ieper.
AKKERTJES VERDRIJVEN
akker
Wanneer gij
vraagt naar een
SPA
EISCH EEN
SPA
Weiger alle
andere waters.
ZADEN
fL VOOR UW KUIKENS
IS EEN HEEL
B REUK MEESTERS - ORTHOPEDISTEN
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
HMsP f Machelen-bij-Deii 17 Nov.'36.
BREUKBANDEN
I Koop bij utv apotheker
I een pik HF.RBESAN
I iws Fr. 7.60 en in-
I dien tij, na de hel/t
gebruikt te hebben,
I niet geheel voldaan -ij'.
zend ons dan franco
de andere helft terug I
en ulij zullen V de I
sopt van Fr. 7*50 j
terugbetalen,
BUIKBANDEN
Corsetten en Apparaten
N. M. ECRÉMEUSES MÉL01TE TE REMIC0URT
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel
t&K!/ >-*,
Anderlecht, 11 Febr. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 480 geslachte varkens,
10 tot 11 fr. de kilo.
leper, 12 Febr. Tarwe 133-135; rogge
120-123; haver 120-122; brouwersgerst 128-
130; voedergerst 120-122; erwten 130-135;
paardenboor.cn 126-128; aardappelen 33-
38; boter 25.50-26.50; eieren 0.50-0.55; tar-
westróoi 18-20; roggestrooi 17-19; haver-
strooi 17-20; gerststrooi 20-23; weidehooi
30-32; klaverhooi 33-40; luzernhooi 34-36;
ruw vlas 86-90; zaad van: gewone klaver
25-26, steenkoolklaver 28-30, bastaardkla
ver 30-32, roode klaver 30-33, witte klaver
34-36; voederbeeten 80-85.
Kortrijk, 14 Febr. Witte tarwe 133-
138; rogge 113-122; haver 121; paarden-
boonen 125-130; gerst 114-122; hooi 48-50;
strooi 34-35; aardappelen, gele, 40-42; lijn
zaad 159; id. vreemd 175; lijnzaadkoeken
12;/id. Amerika 124id. arachide 122
cocoskoeken 118; nitraat van Chili 118;
aminoiiiaksulfaat 100; arachide-olie, brut
40,); id. caramandel 395; lijnzaadolie 310;
suikerijboonen, oude 92; id. nieuwe 96;
tarwebloem 186; inlandsche zemelen 103;
gorte zemelen 112; boter 27-27.50; eieren
0.55-0.60; Turksche tarwe plata 119; id.
cinipiantino 12"
Veemarkt. e koop gcs,t.d 004 stuks:
148 koeien 3.95-5.75 lev. de kilo; 114 vaar
zen 5.05-7.05; 20 stieren 4.05-5.90; 22 os
sen 4.90-6.90. Konijnen 6.00 de kilo;
kiekens 10 id.; hennen 12-15 het stuk;
duiven 4.00; eenden 12; ganzen 30.
Diksmuide, 14 Febr. Boter 25-26;
eieren 0.56; aardappelen 35-40; tarwe 132-
130; rogge 118-120; haver 116-118; strooi
20-26; hooi 30-40; voederbeeten 7.00-900;
brouwersgerst "'6-128.
Anderlecht, 15 Feu,. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 3526 stuks 6.70-7.20 dc
kilo. Geslachte varkens: 784 stuks.
Roegelare, 15 Febr. Tarwe 135; rogge
115; haver 119; zemelen 105; mats plata
110; id. Amerika 101; id. cinquantino 125;
boekweit 130; voedergerst 119; zomer-
'gerst 118; wintergerst 118; erwten 120;
paardenboonen 124; lijnzaad 153; lijnmcel
130; Amcrikaansche lijnkoeken 120; ruw
vlas, in strooi 100-160; id. uitgelezen 180-
200; tabak 34.50 voederbeeten 5.00; aard
appelen: furore 40-45, krugers 40-45, Gel-
dcrsche muizen 35, vainqueurs, 25, indus
tries 30, roode ster 55-60; klaverzaad 1050;
tarwestrooi 36; rogge- en haverstrooi 33;
weidehooi 38; klaverhooi 34; luzernhooi
42; suikerijboonen, bcschikb. 1937, schip
93 en wagon 92; id. nieuwe groei 1938,
-chip 97 en wagon 96; koolzaadolie 485;
ijnzaadolie 310; nitraat 124; ammoniak
102; cyanamide 91; kalksalpeter 109; fos
faat 32.50; nitrouchou 100; Thomasslak
ken, wagon Charleroi 14-16, 1.81ferti-
phos 38-42, 94; silviniet 14-16, 29.50; id.
20-22, 37,50: chloorpotasch 34t.h. 73.75;
id. 30 t.h. 126; zwavelpotasch 40 t.h. 160;
boter 24-26.50; id. klompen 25-26; eieren
0.53-0.55; oude duiven 6.00 het koppel; id.
jonge 10; konijnen 7.00 de kilo; oude hen
nen 7.50; kiekens 10-11; haantjes 10-11;
vellen 10.
Veurne, 16 Febr. Tarwe 131-133; ha
ver 117-120; rogge 122-125; gerst 120-126;
erwten 100-165; paardenboonen 124-126;
aardappelen 36-44; klaverzaad 8.00-8.50;
voederbeeten 8.00-9.00; hooi 460-580; strooi
280-350; boter 24.50-25.50; eieren 0.55-0.60;
konijnen 7.00-7.50 dc kilo; kiekens 11-12;
oude hennen 7.50-8.00; eenden 14-16 het
koppel: jonge duiven 9.00-10; id. oude
3.00-4.00; kalkoenen 9.00-10 de kilo.
Anderlecht, 16 Febr. Veemarkt.
Te koop gesteld 2278 stuks; 426 ossen
4.80-7.50 de kilo; 150 stieren 4.80-0.25;
1702 koeien en vaarzen: koeien 4.00-6.00,
vaarzen 4.80-7-50.
Loo, 17 Febr. Boter 24.50-25.50; eie
ren 0.58-0.60.
Anderlecht, 17 Febr. Kalvermarkt.
Ten toon gesteld: 1195. Gemiddelde prijs
7.00-10.75. Aangekomen gedurende de
week1372.
Poperinge, 18 Febr. Tarwe 135; rog
ge 120; haver 116; erwten: van Schok
land 215, ronde blauwe 160; aardappelen
38; boter 24-26; eieren 0.57-0.59; hoppe:
opbr. 1937: verkoopers 350, koopers 345;
opbr. 1938: verkoopers 560, koopers 550.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr 28.275.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest; 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75% netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogcls, Voorzitter.
M. Emilc Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Üllens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Behecrder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaegbe.
Beveren a/IJzer: Jf. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mcj. Yvonne Van Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploeg»teert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roes brugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waaiten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leiestr., 26.
Weatvleteren: Mevr. Wed. j. Quaeghebeur.
Zij werken vernissend snel
•n weren dadelijk elke pijn.
Zij verstoren nooit de maag
en laten Uw hart en alle
andere organen onaangetast.
Zij laten zich caarom aan
bevelen aan sells de meest
gevoelige personen.
Zij zijn volkomen smaak
loos en glijden vanze lf Coer
de keel. Het zijn Cachets.
Zij blijven U helpen ook Dij
herhaald gebruL'c en boven
dien went men er niet aan.
Hun verbruik vergt slechts
•en kleine dosis. Zij hinde
ren nooit en helpen altijd.
Per 12 stuks slechts fr. 9 50.
Per 6 stuks slechts fr. 5
In ol>e apotheken verkrijgbaar.
Speciale ondcrhcudiprod'-kten. Ontkalker, Ontvlekker, Ontroester,
Tintol, enz.
Gespecialiseerd 7 insektdnodende p-odukten. Houtwormverdelger,
Wandluizcnvernietiger, tegen de Tuininsekten, enz.
ALLEENVERKOOP VOOR POPERINGE EN OMSTREKEN.
(Opticien Specialist)
Rijselstr. 111 en Gr. Markt 28
MEENEN
Dames,
r Juffrouwen,
ut
■j^BFTk i - Week- en Zondag-
lessen. Snijkursus,
Nouveauté.
Rijselstraat. 43,
■kwrBfjOj» Ook lessen per
*¥$|wIR briefwisseling. Di-
0 ploma bij eiudcxa-
rajrffirStffiiy men. - Vraagt in-
ySTgJjS® lichtingen.
m&tëm
Patronen op maat.
In magazijn alle slag van Urilnionteu-
ren, ook alle vermaarde Brilglazen. Deze
worden geslepen ten huize, waar de klan
ten erop mogen blijven wachten. Stipte
uitvoering der voorschriften van de Hee-
ren Oogmeesters. Kostclooze raadple
ging en aanpassen der brilglazen.
Alle herstellingen worden aanvaard.
Magazijn open op Zon- en Feestdagen.
HANDELAARS, BIJZONDEREN,
LANDBOUWERS,
indien gij geld noodig hebt om uw
zaken uit te breiden, een zaak tc
beginnen, vee te koopen, enz., enz.
wendt U tot:
KREDIET EN BEHEERKAS
Oudenvestingstr., 13, KORTRIJK.
I3BBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BERICHT aan Middenstanders,
Handelaars, Stielmannen
en Landbouwers.
EISCHT DEZE MEtfkEN.
Hoofdpijn Rheumatiek
Migraine Overspanning
Tandpijn Onpasselijkheid
Spierpijn Lusteloosheid
Lendenpijn verkoudheid
Lumbago Griep
Pijnlijke Influenza
Maandstonden Koorts
Om U ls overtuigen hoe snel en hoe
zeker "AKKERTJES' Uw pijn of Uw griep
verdrijven zijn thans overal verkrijgbaar
Proefdoosjes mei 1 "AKKERTJE" voor fr. 1-.
4» BESTELT OP TIJD UW
voortkomende van zuivere
rassen, met bloedonderzoek,
voor de maanden Maart,
T April, Mei en Juni.
mn-hbij leon arteel,
Tel. Elverd. 108. Pypegaele, RENINGE.
aLV wendt U bij de
/M^é9 Weduwe C. Dejaeghere,
Oostvleteren. - Tel. 73,
of rechtstreeks tot de
lUSJBL ELECTRO TROEDER1J
bij G. Dejaeghere, Sint Jan-bij-leper,
Tel, 119 Langemark.
Op aanvraag worden de kuikens ge
waarborgd komende van 2-jarige blocd-
ondcrzochte hennen, tegen pullorum.
Ook KWEEKHANEN komende uit een
der beste selectiekweekerijen van het land.
M. DELAHAYE-MAELSTAF,
Kouterstraat - 47 MERKEM,
Groentenzadcn, Bloemenzaden, Voeder
en Klaverzaden. Gunstige voorwaar
den voor depothouders. Vraagt prijzen,
Depothouders:
«BRASSERIE YPROISE»,
Dikkebuschsteenweg, 98,
IEPER. Telefoon 211.
A. MASSCHELEIN VERSTRAETE,
Brouwerij Da Kroon
POPERINGE. Tel. 87.
BALATUM bij Sansen-Vanneste, Pop.
OOSTENDE BRUGGE
H. Serruyslaan, 7 Zuidzandstraat, 25
Tel. 600 Tel. 326.79
De EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
#0*3 die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
VSTAAL vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
tea-.,,. nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Duizende getuigschriften, zooals cat welke hier
888ft5iL-c-rdL--^| volgt bewijzen dit ten volle:
jpu jt. 1 Aan de N. M. der Ontroomer. Mélotte
KimS '36 i *e Rem'c°urt.
MIJNHEER MÉLOTTE,
V-StsT Als antwoord op uw schrijven waarmede gij naar de werking van den
ontroomer vraagt, kan ik U oprecht melden, dat hij aan al de iwuschen
.-^VssSll voldoet.
1 ^et ^en Mélotte was ik ook kontent maar de nieuwe is toch
Wfi 1 nog beter.
i ontroomt grondig dc melk, draait licht en is gemakkelijk te rei-
LJl ®ff$ ,3 nigen met al die onrocstbare deelen die met de melk in aanraking komen
It® -JÏJ fi, *3 >1 en die men heel gemakkelijk in goeden toestand kan houden.
jJ3 M' /i uL_ Ik zal hem aan al de geburen en kennissen aanbevelen.
3,*. Aanvaardt, Mijnheeren, de verzekering mijner beste gevoelens
HHIL- DE SMET-DUYCK,
Landbouwer te Machelen-Deinze.
BIJZON DER
AANBOD
op maat en volgens geval,
HERBESAN is het beste en doelmatig;
■te geneesmiddel tegen de verstopping/
Hij is volstrekt zonder gevaardoet geen
gewoonte ontstaan, en veroorzaakt geen
kolieken. HERBESAN is samengesteld
Uit 14 uitgezochte planten waarvan de
eene werken op de klieren der spijs
vertering, andere op de afscheidingen
in den ingewandennog andere op de I
samentrekking der darmwanden*oo- v j
dat het gezochte effekt altijd bereikt wordt
Welke ook de oorzaak der verstopping
weze. Een tas herbesan is eon heel I
leboratorium waardveSfctft-Wi* H T
herbesan is inderdaad een welge-J
doseerde mengeling van 14 uitgezochte Fjm
planten, verzameld op het gunstigst^/ w
oogenblfk en op do beste plaatsen.
JElke plant heeft een speciale eigear i
pchap dat dooi geen enkel scheikundig 1
pzodukt, boe verfijnd ook, kan ver>
V»ngcn worden. i
*- - S*
fr. 7.50 het groot pak. Fr. 15-de vol-
{edige kuurfr. 23- de familiekuur. ee-i
5. A. Anc. Maïs. Louis Sanders, Brussel
fCuxditeitiprodukt volgens Codex regeling
om de misvormde ledematen
weer recht te brengen.
Neem
tegen
VERSTOPPING)
ONZUIVERHEID
VAN HET BLOCD
HUtDAAN--^5'
DOENINOUCM
OEBRIEK
AAN EATLU8T
SCHELE
HOOFDPIJN
KOCFOPIJNEN
SPEEN
In duralumin, beroemd
ten opzichte van sterkte en lichtheid
en door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
Alle briefwisseling sturen naar Oostende, H. SerruyslMtt.