CARLO ERBA
MIJN ALLES
Het feest der Katten te leper
Ons Vrouwenhoekje
SNUIF
GEDACHTEN
MAAN
Wanneer U
eene doos ge
concentreerde
tomaten Carlo
Erba koopt,
koopt U werke
lijk de beste tomaten van Parma. Gerijpt
onder een ideaal klimaat en wel het gun
stigste, zoo zijn de tomaten Carlo Erba
eenig als smaak.
Deze uitmuntende vru rhten worden on
der waarborg der C" Liebig verkocht.
LIEBIG PRODUCT
TREURWILG!
^RUMfiEf'
KOLONIALE LOTERIJ.
BIJVOEGSEL AAN DE POPERINGENAAR EX DE HALLE VAN ZONDAG 13 MAART 1938. Nr IL
De vriendschap heeft iets van het ce
ment. dat sterker en harder wordt door
d~n duur.
'levele vrouwkens zijn er niet
te zeer gelukkig waren
1 n zij 't water in hun wijn
minder wilden sparen.
-*33BfliaflBBBBBBBBBaESBBB
U.Sw
HET MANNEKE
UIT OE
GENERAAL PERSHING is nog niet dood
En hij is alreeds begraven
Dat is voorwaar de laatste stoot
.Waarmeê de gazetten thans aandraven.
Onnoodig te zeggen dat 't vooral d'Ame-
rikaansche dagbladen zijn die daarin uit
munten.
Het is de vloek van onzen tijd dat de
onbescheiden belangstelling de groote me
nigte beroemde tijdgenooten, zelfs wan
neer dezen op hun sterfbed liggen, niet
met rust kan laten.
De Amerikaansche generaal Pershing
ligt op sterven en toch kunnen we van de
Amerikaansche bladen vernemen dat te
Tucson in Arizona, waar hij met den
dood ligt te worstelen, de uniform is
aangekomen, die hij in Frankrijk had ge
dragen en waarin men him, die nog leeft,
ina overlijden zal hullen. Voorts leeren de
couranten ons dat er twee compagmeën
negersoldaten van Fort Hauchonca naar
Tucson zijn vertrokken om te worden op
gesteld als... doodenwacht. Tenslotte is
ook te Tucson... de trein al aangekomen
om... 't lijk van den generaal (die nog
leeft) naar Washington te vervoeren!...
Ge moet met ons bekennen dat deze pu
bliciteit nog bij het leven... erg onprettig
aandoet, maar wat wilt g'er aan doen, In
Amerika... en elders ook geldt alleen de
6preuk: Business is business... zaken zijn
zaken... en 't zijn onze zaken niet!
GUCHE was met zijn vader op wandel
in de stad en hij zag daar een papegaai
in een kooi zitten. Daar hij nog nooit
7--V1 vogel gezien had. bleef hij verwon
derd gapend staan en ging dichterbij
zien. Eensklaps riep de papegaai:
Goeden dag.
Guche schrok, greep rap zijn muts af
en riep:
Pardon mijnheer, ik meende dat ge
ne vogel waart!
HAD M'N GROOTMOEDER meegedaan
Ze was zeker met den 1" prijs weggegaan
In den wedstrijd, waarin de Parijsche
[wijsheid ptrelt,
Om de best gekleeds vrouw der wereld!
Want m'n grootn oeder die had altijd...
acht rokken aan en d'r zal niemand ont
kennen dat dat niet... goed gekleed is.
Maar hier is 't van iets anders.
Een jury samengesteld uit de voornaam
st; Parijsche mode-kunstenaars heeft een
ranglijst opgemaakt van de best gekicede
vrouwen ter wereld. De Hertogin van
Windsor werd nummer één op de lij-at ge-
pleaSst.
/te 't U kan interesseren, hier hebt ge
de ranglijst van de 10 eerst geklasseerde
mariammekens:. 1. Hertogin van Windsor;
2. Hertogin van Kent; 3. Begum Aga
Khan; 4. Barones Leo d'Erlanger; 5. Mrs
Reginald Fellowes; 6. Barones Eugène de
Rotehild; 7. Mrs Harrisson Williams; 8.
M. Mullicent Rogers Balcolm; 9. Gravin
von Haugwits; 10. Lad- Louis Monbatten.
Enfin, allemaal geen spek voor onzen
bek. Met uitzondering van de Hertogin
van Kent, van Lady Montbatten en van
Begum Agha Khan, zijn de overige zeven
Amerikaanschen.
Maar dat neemt niet weg dat, spijts al
lemaal die klinkende namen en goedge
vulde ccfferfcrts, er heel wat meisies zijn
die uit een bescheiden beurs moeten put
ten en er desondanks veel stralender uit
zit n!
'T WAS FEEST bij de pompiers te Lap-
schrure, en aan 't diner voerde de krom-
mandant het woord:
Mannen zei hij, ik wensch dat het
met het pompierskorps zou gaan lijk met
de jenge dochter enzer prochie.
Hoezoo? vroegen de mannen.
Wel... altijd gereed, en nooit ge
vraagd, antwoordde de chef!
IN DUITSCHLAND, waarom d'r ons aan
[storen
Caat niksken sneer verloren
Zelfs 't kleinste pleksken grond
Zoo gaat het nu van mond tot mor.d
Moet benuttigd worden, kijk,
Tot heil van 't derde Rijk.
En ais 't U kan behagen dan zal 'k U
maar direct verklaren dat het thans de...
hagen zijn, de d'r moeten aan gelooven.
Cp hooger bevel, hebben de plaatse!:jke
overheden van Stade, in het Noord-Wes
ten van Duitschland gelegen, thans be
sloten, alle hagen in het district uit te
doen kappen en weg te doen nemen...
niet omdat ze ginder schrik hebben van
door de doornen geprikt te worden... maar
om een heel wat edeler doeleinde.
In de plaats van die onnuttige hagen
gaan ze nu moerbeziestruiken planten,
ten einde de zijderupr.nteelt te bevor
deren.
Men hoopt op deze wijze Duitschland
zelfstandiger te maken in de vervaardi
ging van natuurzijde.
Tegelijkertijd worden Duitsche buren
en eigenaren van tuinen aangemoedigd
zijderupsen te telen...
En wie heeft er daar nu iets op af te
keuren?!
LUITENANT SCHRAPNEL had verle
den week zijne vrienden op een feest ver
zameld. Ge moet weten, hij gaat e:n mil
joenrijk juffertje trouwen en zal dus het
leger verlaten. Maar eerst ge:ft hij aan
IBBBBBMIBBBBBBaBaBB«BaBai»H!l»
Mengelwerk v. 13 Maart 1938. NT 22.
dooi
H. COURTHS-MAHLER
Jammer, Richard Sundheim was een
flinke kerel.
Hij moet sedert die brouille met zijn
oom ergens in Afrika zitten.
Wat een pech, als de oude man nog
twee dagen langer geleefd had, zou hij
weer universeel erfgenaam zijn geweest.
Ja, razend pech. Enfin, hij is een
flinke vent en zal er zich wel doorheen
slaan.
Laten we het hopen. Wat zeg je van
de laat te volkerenbondvergadering?
De heeren begonnen nu over politiek
te praten en Lore, die stijf rechtop had
gezeten nut vuurrocde vlekken op de
wangen, viel nu weer terug in haar hoek
je. ze wist nu, dat Heinrich Sunaheim
den nacht nadat ze met hem gesproken
had, was g.sto.vu:, zonder zijn nieuwe
testament te hebbsn gemaakt. Wat een
geluk dat hij ten minste zonder wro.c te
gen zijn neef was heengegaan, dat zou
voor Richard wel het belangrijkste zijn.
3en ik niet een pechvogel? hal Ri
chard in zijn laatstén brief aan haar ge
schreven en Lore lachte even zachtjes In
zichzelf. Ja, dit was we:r pech, maar dat
zou gde-d te maken zijn, evenals de rest.
Niet den moed opgeven!
Zou de oude Friedrich Richard meedee-
len dat zijn oom gestorven was? Ais hij
ni: telegrafeerde zou hij het pas van
haar hoeren als ze aankwam.. Wat geluk
kig dat ze htm dan meteen zou kunnen
vertellen, dat zijn oom hem voor zijn dood
in het juiste licht had gezien.
Lore kwam juist op tijd in Hamburg
om zicli aan boord van de Usambara te
kunnen begeven, dat vond ze prettiger,
al zijn wapenmakkers een prachtig maal,
met een overvloed van champagne.
Sa, kameraden, roept hij uit, deze
flesschen moeten als vijanden behandeld
worden!
Na het maal was hij zeer verwonderd,
een zijner wachtmeesters een paar fles
schen in zijnen zak te zien steken.
Welnu, Bernlek? vraagt hij hem, op
de flesschen wijzend.
Hewel, luitenant, ik heb er zooveel
gedood als ik kon, van de vijanden! Nu
maak ik de overigen krijgsgevangen!...
'N ENGELSCHE MINISTER heeft inge-
Dat "n getrouwde lap [zien
Die thuis, niks te brokken h eft in de pap
Op ander gebied nog nut kan biên!
En die niinister is die van Defensie ofte
Landsverdediging... Na 't vraagstuk goed
beredeneerd te hebben is hij tot de be
slissing gekomen, dat ook getrouwde man
nen als vrijwilliger dienst mochten ne
men in het Engelsche leger!
Hij veronderstelt dat hun africhting
geen de minste moeilijkheid zal opleve
ren.daar zij thuis reeds hebben leeren
gehoorzamen... en goed gedresseerd zijn
door hun aldc-rliefste wederhelft.
Van pantoffelhelden werden ze tot
krijgshelden verheven!
Arme sukkelaars! D'- zal nog ne keer
op gedronken worden... en menigeen zal...
met een nat zeil thuiskomen.
Van waar die uitdrukking nu komt!
Men had vroeger de gewoonte de zeilen
nat te gieten wanneer men tegen wind in
moest varen, omdat ze dan strakker ble
ven staan en dus het laveeren beter
lukte.
Aangezien ne zatte man nu ook niet
recht over straat gaat, maar laveert, zegt
men met een van de gewone verzachtin
gen ofte euphemismen, voor dronken
zijn: met een nat zeel loopen!
Maakt dat het U maar niet overkomt!
KLEINE MIFL gaat met kaartjes voor
een liefdadigheidsfeest rond... en hij is
op zijn tong niet gevallen zulle!
Hij belt bii 'n rijke vrek aan.
Loopt naar den duivel! roept de oude
grolpot hem toe.
Pardon, zegt Miel, ik kom er Juist
van en hij zond mij naar U, zeggend: Ga
naar dien vrek en zeg hem dat ik hem
binnenkort alhier verwacht.
SUIKER, ZOETE SPIJS
'k Word er niet uit wijs
Waarvoor z'U al gebruiken
D'r komt daar nu nen Duitsch opduiken
En die man, die heeft gevonden
'k Verklaar het onomwonden
Dat ge, zeg nu niet da'k dwaal.
Dienst bewijst als... bouwmateriaal.
Is er nu toch zoo'n groote overvloed
aan suiker of is dat product nu waarlijk
goed voor alles! Men zou 't wel zeggen;
als men nagaat waarvoor men hem alle
maal doet dienen...
Maar als we 't ne keer goed nagaan en
eventjes ons geheugen opfrisschen, dan
komen we tot de vaststelling... dat er nog
ne keer niks nieuws is onder de zon...
want, naar 't schijnt, weet men 't reeds
van over zestig jaar, dat mortel beter
weerstand biedt als mtn er een k'eine
hoeveelheid suiker aan toevoegt.
Men heeft in Duitschland nu proefne
mingen gedaan met 1 t. h. suiker bij den
mortel te voegen... om te voegen. De
weerstand werd inderdaad veel beter be
vonden...
En er blijft ons nog één ding over... af
te wachten tot dat men suikeren huizen
bouwt... niet om op te eten... maar om
er in te wonen!
En als dan de wereld niet vergaat!
WILT GE me ne keer vertellen waar
om ge mijn zoon he'-afgeranseld? vroeg
madammeken Schippers aan heuren ge-
buur.
Wel, zei deze, hij heeft ze niet ge
stolen want hij noemde mij een vet var
ken!
Zoo! deed hij dat, wedervoer ma
dammeken Schippers. Nu daarvan zult- ge
niet mager worden, hoor! Ge moet vas
ten, mensch, vasten. Jongens afranselen
helpt hier geen steek!
'n Goeie raad!?
BERNARD SHAW, ttm'n beste vrind,
'n Echt artist
Als humorist
Wordt van d'eenen gehaat, van d'and'ren
[bemind
En hoe z'n vijanden z'n hart doorboren
Zult g'hier aldra gaan hooren.
Shaw moet ge weten had in een En-
gelsch blad geprotesteerd tegen een von
nis waarbij den veroordeelde zweepslagen
werden opgelegd. Vele Engelschen hebben
dat ook in hun dagblad gelezen en daar
Angehaksers nu eenmaal houden "ar. een
drogen humor, of... van wat zij als humor
beschouwen, behoeft het niet te verbazen
dat een inzender in de Daily Telegraph
and Morning Post voorstelt om de straf
met zweepslagen te vervangen door een
zame opsluiting in een cel, waarin de ge
strafte geen andere lectuur heeft dan...
de volledige werken van den heer Shaw...
die hij zou verplicht zijn uit te lezen!...
Of 't een straf zou zijn... Als g'er U
geen denkbeeld kunt gaan maken moet
g'U maar ne keer inbeelden dat men U
opsloot in een kamer met als eenige ver
plichte lectuur allemaal 't gezeever cn de
karam/lleverzerij van 't Manneken uit
de Maan... Twee dagen daarna waart ge
zeker rijp voor geel!
'n Geluk dat er hier zoo géén beulen
bestaan.
TWEE GRONDWERKERS zijn bezig
'n heel diep gat aan 't graven, en werken
ijverig voort.
Zoo, vroeg een ouwe madam ('t was
de veertiende!) hard aan 't werk cm een
gat te graven? Maar... waartoe mos; het
dan dienen!
Madam, antwoordde een der werk
lieden met een diepe grafstem... 't kana
rievogeltje van mijn vrouw is gestorven
en nu gaan we 't beestje begraven!
EEN LEZER, die tcekent Miel Patjok,
vraagt me naar den tekst van een liéken
getiteld Als 't zoo nauw steektdat hij
eens gelezen heeft... en achterop wrlo-
Lest kwam er een diner op tafel,
De rommel was nog ver van gaar,
En als dessert kreeg Jan een wafel
Waarin een bos van Mietje's haar.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflB
want dan behoefde ze niet eerst nog naar
een hotel te gaan.
De zeereis verliep gunstig, het weer was
aanhoudend goed. In Lore's hart was het
minder rustig. Hoe meer ze het einddoel
van de reis naderde, des te onrustiger
werd ze. Het was toch een waagstuk wat
ze ondernomen had. Al had Richards te
legram haar wel wat gerust gesteld, toch
viel er nog zooveel tusschen hen op te
helderen. En ze zag ook wel wat op tegen
liet vreemde leven in Afrika. Zou ze een
goede levenskameraad voor Richard kun
nen zijn? Ze had geen flauwe notie van
hét landbouwbedrijf ze bracht niets
m:e dan den goeden wil om zich In alles
te schikken en alles te leeren wat ze ken
nen moest.
Dan weer kwamen er uren waarin ze
alle btzwaren over boord gooide en alieen
wist dat Richard haar lief had en 1. aar
haar verlangde. Dat was toch immers de
hoofdzaak, de rest zou vanzelf tere cht
komen.
Zs had zich onder bescherming van den
kapitein gesteld, doch Lore sloot zich bij
niemand in het bijzender aan, zs was al
tijd een gesloten natuur geweest en daar
ze ook op reis nog rouwkleeren droeg,
liet men haar met rust.
Eerst den laatsten dag voor haar aan
komst legde Lore den rouw af. Ze vist
dat haar vader dat zelf gewild zou hebben
en ze wilde niet in treurgewaad dan ge
liefden man weerzien. Ze ging immers
naar een land waar ze niemand behalve
Richard kende en waarin ook niemand
hilar vader gekend had. Ze téas bijzon
der zenuwachtig de laatste uren van de
reis. Ze had haar koffers al lang gepakt
en stond gereed om de boot te' verlaten.
In de verte schemerde de kust van Afri
ka, dat zou dus haar nieuwe vaderland
worden. Zou ze er het gtluk vinden?
Maar moest ze dat nog vinden? Droeg
ze hat niet reeds als haar eigerdem in
haar hart? Ze had Richard lief, hij ver
langde naar haar, dat was haar gtluk,
meer had ze niet noodig.
Op Zondag 13 Maart, zijnde den eersten
dag van het sedert eeuwen gevierde Katte-
feest aal te leper overgegaan worden tot
de vernieuwing en de in eer herstelling
van dit oude feest, dat in den loop van
de verleden eeuw was teloor gegaan. Se
dert 1813 schijnt het, zou dit feest niet
meer heben plaats gehad; van op den
toren van het belfort werd een levende
kat in de menigte geworpen: zij droeg ver
schillende gekleurde strikjes en wie een
dezer strikjes, samen met het grootste
gedeelte der kat kon* bemachtigen, kreeg
de premie van den dag.
Dit jaar wordt het feest veer plechtig
gevierd en wel in dezer voege: Een groote
wielrijderskoers heeft plaats van Gent
naar leper, over Brugge en zoo is deze
0 Kattekoersook een koers der drie
Vlaamsche belfortsteden. Na dezen wed
strijd, te 4 uur namiddag, gaat met mu
ziek aan het hoofd een stoet van het
stadhuis naar het belfort. Negen knapen,
verkleed als pages uit de Middeleeuwen,
zullen de 9 geprimeerde katjes dragen.
Een kunstenmaker zal de katten per drie
uit den toren werpen, terwijl de beiaard
zal spelen.
Ter herinnering aan dit feest zuller.
gedachtenissen uitgedeeld en verkocht
worden, kleine katjes in den vorm van
brochen. Zeker zullen de talrijke bezoe
kers willen aanwezig zijn bij de vernieu
wing van dit zoo eigenaardige feest, dat
zijns gelijken niet vindt in gansch het
land, en dat nu weer zooals vroeger, jong
en oud naar de stad aan de Ieperlee zal
trekken.
(BBSiBs-isBaaBBSEsaaBaBfizaExiBBBSBiiasaassBj^^B.ijaasflBBflfla
g£W-aaA$-oJifyd daoJi de 0~LSS^1S
ren... We voldoen volgaarne aan zijn ver
zoek, want... bij ons steekt het zoo nauw
niet zulle!
Hier gaat het dus:
ALS 'T ZOO NAUW STEEKT.
1.
Het was hl de eerste huwelijksweken
Van Jan en Mieke. 't Echtlijk paar
Verkeerde nog, om juist te spreken.
Als tortelduifjes met elkaar.
Hij gaf aan haar de mooiste namen
En zij, zij fluisterde zoo ;»et:
Wat zijn we toch gelukkig samen.
Wat is het in ons huisje goed.
We zitten hier zoo schoon verborgen,
Het is precies een paradijs...
Maar op zek'ren vroegen morgen.
Toen zongen zij, op eender wijs:
Als 't zoo nauw steekt
Dan is de liefde klein.
2.
Het vrouwtje had van 't potjes koken,
Naar 't scheen niet bijster veel verstand.
Zoodra ze 't vuur 'begon te stoken,
Was 't middageten aangebrand.
En toen hij riep: waar moet dat henen,
Met zoo een, die niet koken kan?
Begon zij o! heel stil te weenen
En snikte zacht: Ach lieve Jan:
Als 't zoo nauw...
3.
Des avonds gaat Jan met zijn vrienden,
Een kaartje leggen in 't café
En dikwijls wacht zijn welbeminde
Dan uren lang met haar souper
Ze z'.t bij 't eenzaam maal te schreien:
«Wat zijn die mannen, hartloos koud.
Wat een verschil, wanneer ze vrijen
En als... ze een jaartje zijn getrouwd».
Komt Jan des nachts naar huis gestrom-
Dan tiert ze: lap! die 't al verzuipt! [peld
Hij met zijn dronke tronie' mompelt,
Terwijl hij in de bedstee kruipt;
Als 't zoo nauw...
4.
Zoo kon hek toch r.iet blijven duren
't Was lederen dag het zelfde sptl...
Het werd een schande voor de buren
Hun huwelijk oprecht een hel.
Jan wierp met pannen en met potten
Naar 't hoofdje van zijn ega heên.
Mie schreeuwde: ik laat niet met mij spot-
En krabde zijn gezicht van een. [ten.
Maar als ze dan een weekje later
Hun klachten In den biechtstoel deên...
Zond na vermaan de Eerwaarde pater,
Hen met dees goei vermaning heen:
Als 't zoo nauw...
5.
Het leven ging nu langsom slechter,
Ze vluchtten tafel, huwelijksbed
Toen trokken beiden naar den rechter
En vroegen scheiding voor de wet.
De rechter hoorde naar hun klachten,
En streek somwijlen langs zijn baard.
Het antwoord liet zich niet lang wachten
Hij sprak nu ernstig en bedaard;
Niet letten op eikaars gebreken,
Dat moet voor u de hoofdzaak zijn,
En als ge een driftig woord wilt spieken
Htrhaalt dan liever in refrein:
Als 't zoo nauw...
«BBBBBBBBBBBMBBBBBBBBBBBBBBB
Eindelijk naderde de kust meer en meer
en reeds kon men met het bloote oog den
kaaimuur van Walvischbaai onderschei
den, gebouwen werden zichtbaar en ein
delijk msnschen, die op de Usambara
wachtten.
De kapitein kwam r.aar Lore toe.
Nu is de reis afgeloopen, juffrouw
Darland, ik hoop dat uw verloofde ai cp
u staat te wachten. Het Is het beste dat
u aan boord blijft tot de ergste drukte wat
voorbij is. Mijnheer Sundheim zal wel
aan boord komen cm u in ontvangst te
nemen.
Lore haalde diep adem. Als de kapitein
eens wist, hos angstig en zenuwachtig ze
was!
Ik zal uw raad opvolgen, kapitein.
En ik wil u meteen nog eens hartelijk be
danken, dat u me gedurende de reis zoo
onder uw bescherming hebt genomen.
U behoeft me niet te bedanken, ik
heb alleen maar mijn plicht gedaar. en
met genoegen ook. Ik Wensch u van harte
geluk in uw nieuwe vaderland.
Dank u, kapitein.
Ik n:em nu afscheid van u. ais we
binnenloopen heb ik er geen tijd ireer
voor. Adieu, juffrouw Darlar.d, als u over
eenige jaren w:er r.aar Duitschland gaat,
hoop Ik dat u weer met de Usambara
zult reizen.
Ik ook, kapitein.
Ze drukten eikaar de hand en toen
stond Lore allen bij de railing en keek
met groote, brandende ocgen naar de ka
de met de vele gegolfd ijzaren daken. Kaar
hart bonste in haar keel. Zou Richard
onder al die msnschen zijn?
HOOFDSTUK XXI
Richard Sur.dheim was zielsgelukkig
gewc::i met Lore's 'telegram waarin ze
hem - eedeelde, dat ze ondanks alles ko
men zou en dat er prettig bericht voor
hem onderweg was. Dat was weer echt
Lore, zijn flinke, moedige Lore, die zich
door ni:t3 liet afschrikken. Hij begon
dadelijk zoo goed mogelijk alles voor haai'
6.
En daarna zond mijnheer de rechter
Het tweetal weer verzoend naar huis;
Het leven ging nu beter, echter,
Daar wachtte Jan een... ander kruis.
Zijn Mieke is van den trap gegleden
En brak daarmeê haar hersepan,
Maar eer de vrouw is overleden
Sprak zij al stervend tot haar mant
Ge moet uw kruis geduldig dragen,
(En drukte als afscheid zoet zijn hand)
't Is alles wat ik u wil vragen...
En Jan die snikte: 'k doe het... want:
Als 't zoo nauw...
EM OM TE SLUITEN:
Kareltje heeft een bezoek gebracht aan
zijn zieken onderwijzer. Voor het huis
wordt hij door vriendjes opgewacht. Tra
nen loopen over Kareltjes wangen als hij
het huis verlaat.
Is het dan zoo erg? vraagt een jon
gen,
Ja. antwoordde Kareltje... morgen
komt hij weer op school.
't Manneken uit de Maan.
IBflflHBBBBBIiBflflflflflBSBUBSBBflBfl
geeft kracht aan tomaten- en
andere soepen, verbetert
clen smaak van de sausen
en voedingsdeegen.
Het Tomox Blokje met
2 tabletten
C"t«n
IBBBBHBCBBBESSBBRBBBBBBBBBBB
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
Oplossing vorig Raadsel:
BEL FORT BELFORT
Nieuw Raadsel:
Het smaakt zoo bitter, 't eerste deel;
Eli twee breekt lichter dan een kruik.
Een oorlogsvaartuig is 't geheel
Maar nu is 't niet meer in gebruik.
komst in orde te brengen.
Toen hij haar brief ontving waarin ze
hem mee deelde, dat Helms gentgen was
hem onder dezelfde gunstige voorwaarden
nogmaals vijftienduizend mark te leenen,
werden zijn oogen vochtig. Lieve, zorgza
me Lore. Ze had aan alles gedacht. Nu
had hij weer geld, kon het noodige vee
koopen en het nog wat gezellig maken
voor Lore's komst. Hij kon nu ook laten
beginnen met den muur bij de rivier, dan
was dis klaar voor de regentijd aanbrak.
O, nu zou hij weer met nieuwen meed
beginnen.
Nadat hij het noodige vee had gekocht,
reed hij den volgenden Zondag met zijn
motorfiets naar de Maricxisen. Hij moest
zijn vrienden toch deelgenoot maken van
zijn geluk. Hij vond de hartelijkste be
langstelling. Lena liet zich alles haarfijn
vertellen en haald: toen een notitieboekje
voor den dag en noteerde ijverig, wat aan
geschaft moest werden cm het huis wat
gezelliger te maken.
Ds Martensen hadden ook zorgvolle da
gen achter zich en hadden ook auerlel
verliezen geleden, doch dat was al weer
vergeten en ze deelden oprecht in Ri
chards geluk. Ler.a was met hart en ziel
bij de zaak en stond er op dat er aardige
gordijnen werden gekocht, twee wit ge-
emailieerde bedden, een waschtafel, nieu
we rieten meubels, cocosmaiten en r.eten
stoelen voor dé veranda. Het werd een
lange lijst maar to:n Lena alles optelde
n het e.echts op enkele henderden mark
kwam, cischie ze ook nog enkele meiers
stof voor het over,rekken van de toilet
tafel eer aanstaande vrouw des huizes.
Maar er is niet eens een toilettafel,
zei Richard lachend.
Ze nam hem zwijgend bij de hand en
bracht hem naar haar slaapkamer, waar
ze hem een aiteriiefs. toilettafeltje wets.
Ze t.löe he. geplooide neteldoek op en
tot zijn v rbaz.ng ontdekte Richard een
groote kist, die van voren open was en
waarin haar schoentjes keurig op een rij
stonden.
U VRAAGT?.-
WIJ ANTWOORDEN!..
MEVR. en MEJ. PAR. Hoe kunnen
rimpel» uit lal», onder de oogen en van
j bet voorhoofd verwijderd worden?
Deze vraag is moeilijk te bantwoorden
in het algemeen, dagr er zich speciale
igevallen kunnen voordoen. In elk geval
kan men de rimpels, verwijde poriën en
verslapping van het spierweefsel bestrij
den door de drie volgende geweldige wa
penen: massage; een hygiënisch schoon
heidsmasker dat het gelaat bedenkt met
een of andere speciaal samengestelde stof,
welke het vermogen heeft de spierweef
sels steviger te maken; en middelen (ver
krijgbaar bij den apotheker) die de huid
samentrekken. Voorzichtigheidshalve raden
wij U aan een tot een geneesheer te wen
den, die in alles wat de huid betreft ge
specialiseerd is.
D. F. Kan U me zeggen hoeveel een
man met vrouw en vier schoolgaande kin
deren mag winnen om tak» afgehouden
te worden door den werkgever op het ge
win; hoeveel er mag afgehouden worden;
en wie verplicht is te betalen voor assu
rantie van werkongevallen: den werkge
ver of den werkman? Ingezien U ons
niet geschreven hebt waar U woont, kun
nen we niet precies antwoorden. Immers
wat men mag verdienen hangt af van het
bevolkingscijfer der gemeente of stad
waar men woont. Dit is eveneens het ge
val voor w^t het gebeurlijk bedrag dat
wel mag afgehouden worden. Teneinde U
een juist antwoord te kunnen geven ware
het noodig ons te berichten1) naam van
de gemeente waar U woont; 2) bedrag
weekloon. Ook kan U zich in alle ver
trouwen tot den kontroleur van belastin
gen wenden, die U zeer bereidwillig de
noodige inlichtingen zal geven. Wat uw
derde vraag betreft: de assurantie voor
werkongevallen MOET door den werk
gever betaald worden.
IN DE RADIO
Het Jeugduur. Tijdens de uitzending
van het Jeugduur op Woensdag 16 Maart,
te 17.30 uur, door het N.I.R., Vlaamsche
golflengte, zullen de luistervinken met
Nonkel Mandus een bezoek brengen aan
Parijs.
Nonkel Mandus voert hen te midden
van het volk en leidt hen naar de beziens
waardigheden; samen bestudeeren zij op
een onderhoudende wijze handel, onder
wijs, bestuur, geschiedenis, en al wat er
leeft en roert in Frankrijk's hoofdstad.
Het uur voor de Vrouw. Het pro
gramma van HET UUR VOOR DE
VROUW van Zaterdag 19 Maart, te 17.30
uur, brengt ons o.m. bet derde interview
in de reeksDE VROUW EN DE UNI
VERSITAIRE STUDIE. Na de vrouwe
lijke advokaat en de vrouwelijke apothe
ker, komt ditmaal de vrouwelijke inge
nieur aan het woord.
Het zal de luisteraarsters voorzeker in
teresseeren te vernemen hoe hunne sexe-
genooten zich in dat ambt, dat voor kor
ten tijd uitsluitend door mannen uitge
oefend werd, weten uit den slag te trek
ken. Het is Juffrouw Helena Van Dorpe,
provinciaal opzichtster van het Technisch
Onderwijs in West-Vlaandcren, die om
trent haar vak een en ander zal meedeelen.
Verder noteeren wij het Maandelijksch
MODEPRAATJE dat ditmaal volop in
liet teeken der zomermodellcii zal staan.
De lan.^e avonden geven aanleiding tot
het verrichten van allerlei werkjes van
huisvlijt. Ook ditmaal worden de naar
stige meisjes en vrouwen niet vergeten
en zullen zij in de gelegenheid worden ge
steld den uitleg van een leuke KNUT
SELWERKJE te volgen.
Naast deze rubrieken krijgen wij dan
nog de BRIEVENBUS en het KEU
KENPRAATJE.
De muziekliefhebbers krijgen hun aan
deel met de FONOPEAAT VAN DE
WEEK, en zullen tevens een ber-oemdc
stem te hooren krijgen.
Andere Nieuwsjes. Eerlang zal in
HET UUR VOOR DE VROUW een ru
briek worden gewijd aan de VLAAM
SCHE DICHTERESSEN. Onder meer
zullen de figuur en liet werk van Alice
Nahon toegelicht worden, en zullen ver
scheidene dichteressen zelf aan het woord
komen.
Op 2 April e.k., ter gelegenheid van
den 60u verjaardag van TOP NAEFE, de
Nederlandsche schrijfster wier meisjes
boeken vooral zoo populair zijn in Vlaan
deren als boven den Moerdijk, zal een
gedeelte der uitzending van HET UUR
VOOR DE VROUW aan liet leven cn
werk dezer begaafde kunstenares worden
gewijd.
Op 14 Mei e.k. treedt de befaamde
zangeres LOTTE SCHöNE op voor de
micro van liet N.I.R. Dc luisteraars zullen
alsdan enkele der mooiste Wecnsche lie
deren hoorep uit haar repertorium.
RECEPTEN
VOORRECHT. Gevulde eieren van
Moskou. Dit voorgerecht vraagt wei
nig benoodiglieden. is vlug klaar en is
lekker. Men kookt de noodige eieren hard.
Men snijdt ze in de lengte dwars door.
Men haalt er de dooiers uit en plet ze.
Men bruineert fijn gehakte ajuinen in boter.
Men voegt er de geplette dooiers erbij,
alsook wat fijne groenten, een weinig
gemalen Gruyère-kaas en een lepeltje
vlecsch-extract (Liebig of een ander
merk). Men vult daarmede de eiwitten.
Men giet er dan wat mayonnaise over,
en men bestrooit den schotel met fijne
groenten. Dit lekker voorgerecht wordt
koud opgediend.
SOEP. Roomsoep met witte boonen.
We laten 's avonds voordien 250 gram
witte boonen weeken. Den volgenden mor
gen gedurende drie uren laten koken, in
drie liter water. Men voegt er een fijn
gesneden ui bij en een takje kruiden.
Zoodra de boonen malscli zijn, steekt men
ze door, en men voegt er nu én dan wat
iBBBBBBBaBBflaBilBliBBMBMBBBBa^
Zoo'n kist zul Je toch wel in Ovamba
hebben, Richard?
Hij knikte.
Ja, meer dan een.
Prachtig. Je ziet wat je van een kist
en een paar meter stof en lint maken
kunt. Ik zal net zoo'n toilettafel voor me
vrouw Lore maken als ik naar Ovamba
kom om alles voor haar ontvangst irt or
de te brengen. Je zult er van opkijken
zoo vorstelijk het er bij je uit zal ziei.
Toen Richard er over sprak dat hij di
rect in Swakoptnund met Lore wilde
trouwen, kwam Lena daar heftig tegen
op.
Daar protesteer ik tegen. Wij willen
bij Je bruiloft zijn. Breng je meisje eerst
hier naar Keetrnanshoop, daar zullen wij
haar opwachten. Ik verheug me voel te
veel cp e n gezellig bruiloftsfuifje.
Richard wilde het haar niet weigeren.
Best Lena, mijn meisje zal het wel
god vinden. We zullen dus pas in Keet
rnanshoop trouwen.
Uitstekend. We leenen jullie dan on
zen auto voor den terugrit van Keetmans-
hoop naar Ovamba. Onze zwarte chauf
feur kan Jullie rijden. Wij wachten dan
tot hij terug komt.
Ik moet toch. al protesteert Heinz
nog zoo. even zeggen dat je een engel
bent, Lena.
Richard begaf zich nut een lange bcod-
sc" -ppenlijst en een massa goede raad
gevingen des middags weer op weg. Hij
hield zich aan Lena's voorschriften, liet
alles komen wat ze genoteerd had en be
gon zelf. gewapend met een grooten em
mer groene verf en een kwast cn met be
hulp van een paar van zijn zwartjes de
veranda en de venster kozijnen een frisch
verfje te geven. Er werd weer groote
schoonmaak gehouden en de bloote ne
gervoeten kletsten op den natten vioer.
Richard moest als hij dat hoorde altijd
denken aan het vernaai van mevrouw
Lind. die op den morgen dat ze wegge
sleept werd ook dat kletsen van de voeten
gehoord had, toen de Bastaards iu haar
kooknat bij om dit werk te vergemak
kelijken. Dan zet men de puree terug op
het vuur en men voegt er een eetlepel
vleeschextract bij. Men laat nog tien mi
nuten doorkoken. Men klutst in de soep
terrine een eierdooier met een eetlepel
boter. Men giet er de soep al roerend bij
en men dient op.
VJSCHBOUILLON. Resten van
visch moeten niet weggegooid worden.
Men kan er lekkere soepen mede be
reiden, onder ander een zeer voedzame en
zeer smakelijke yischbouillon. Hoe gaat
men daarvoor te werk? Men neemt kop
en graten van visch of overschot van ge
reepte visch, of een kabeljauwkop, enz.
Deze vischresten worden met wat selder,
ajuin, porei in koud water gelegd. Men
voegt er een glas witten wijn of een soep
lepel azijn toe. Men kruidt naar smaak.
Men laat alles aan de kook brengen en
Iaat alles gedurende een half uur door
koken. Voor 2 1. soep wordt er een klein
doosje tomaten bijgevoegd, en weer even
aan de kook gebracht. Natuurlijk zal men
's Zomers versche tomaten gebruiken. De
soep wordt gebonden met een lepel grove
vermicelle.
TUSSCHENGERECHT. Op speciale
dagen, en zelfs op gewone dagen als een
aangename verrassing worden soms sma
kelijke, kleine tusschengerechten opge
diend na de soep, om een goed maal naar
waarde te schatten. BijvoorbeeldZwit-
sersche Broodkorstjes. Men snijdt de
korstjes af van enkele sneden brood. Men
verdeelt elke snede in twee heel regel
matige vierkantjes. Men raspt wat Gruyé-
re-kaas (50 gram voor 4 sneden brood).
Men klutst drie eieren en men voegt er
de kaas bij en men bewerkt dit mengsel
heel goed om een homogeen mengsel te
bekomen. Men besmeert daarmede elk
vierkantje brood langs beide kanten. Men
laat eenige minuten opdrogen: een tiental
minuten. Dan bestrijkt men ze bij middel
van een penseel met lichtjes geklopt eiwit,
en men werpt ze in kokend frituurvet.
Zoodra het brood langs beide kanten ge-
doreerd is, laat men het afdruipen, en men
legt het op een warmen schotel om da-
dadelijk op te dienen.
VERSTERKENDE DRANK. Echte
Advokaat. Klutst zes eierdooiers en
voegt er bij bet kloppen een voldoende
hoeveelheid suiker bij om een dikke
mayonnaise te bekomen. Giet daarbij een
groot glas rhum. Klopt heftig en dien
op in portglazen.
DE VOED1NGSEIGENSCHAPPEN
VAN HET BROOD
De Nationale Commissie voor Econo
mische Uitbreiding heeft nu onlangs een
zeer interessant boekje uitgegeven (80
bladzijden) over HET BROOD: zijn wel
daden, zijn geschiedenis, zijn techniek, zijn
toepassingen. Uit dat zeer interessante
werk publiceeren wij hieronder een hoofd
stukje over: «De Voedingseigenschappen
van het brood
Van de in de verst verwijderde tijden
der oudheid was brood bet symbool van
het voedsel bij uitstek. Geef ons heden
ons dagelijksch brood zoo luidt het Onze
Vader. Men offerde brood en zout ten
teeken van verbondschap of onderwer
ping. De priester consacreert brood en
wijn. In het zweet zijns aanschijns moet
de mensch zijii brood verdienden. De Ro
meinen uit het tijdperk van het verval
stelden slechts den eischBrood en spe
len
Wij zouden die opsomming heel wat
verder kunnen doen voortduren en o.m.
gewagen van de vreesclijke hongersnooden
bij gebrek aan graan, van de schrikwek
kende verwoestingen die in de Middel
eeuwen, door de schuld van een parasiet,
onder het koren en de tarwe werden aan
gericht. We beperken er ons toe nogmaals
te wijzen op de tragische jaren 1914-1918.
Brood moet steeds de grondslag zijn
van onze voeding. Zoo'V as het Vóór de
zen, zoo moet het ook in het heden en
de toekomst blijven.
In de na-oorlogsche periode van groo
ten voorspoed, hebben burgers en arbei
ders hun broodverbntik verminderd en het
brood vervangen door duurdere weelde-
spijzen. Dit was een droevige vergissing.
Door een overmatig gebruik van vleesch,
eieren, allerhande kaassoorten, enz. heb
ben ze zoowel hun gezondheid als hun
beurs schade berokkend.
Ons gestel heeft een warmtegraad van
ongeveer 37.5° noodig om normaal in wer
king te kunnen blijven.
Voor de menschelijke machine is de
beste zoowel als de goedkoopste stook-
stof KOOLHYDRAAT, of liever koolhy
draten (zetmeel, meelstoffen, en de ver
schillende soorten suiker).
De ander voedingsstoffen die vervat zijn
in vleesch, eieren, enz. dienen alleen, bij
het kind om zijn groei te bevorderen, bij
den volwassene om zijn gestel te herstel
len en in stand te houden. Er kan dus
weinig behoefte zijn aan proteïne, ter
wijl integendeel voortdurend veel behoef
te is aan koolhydraten.
Alle hygiënisten en alle geneesheeren
zijn hieromtrent eensgezind. Indien men
arbeiden moet, vooral indien men veel en
zwaar werk te verrichten heeft, dan moet
men zijn toevlucht nemen tot koolhydra
ten om de noodige krachten voor dat
werk te verzamelen. Welnu, die koolhy
draten worden het goedkoopst en op de
meest praktische wijze verstrekt door het
brood.
Wij zouden hier de mccning van de
meest befaamde hygiënisten kunnen aan
halen, die het allen eens zijn om te ver
klaren dat de koolhydraten de grootste
kracht leveren voor den spierenarbeid.
Maar wij vinden een nog overtuigender
bewijs hiervan in het werk van Prof. L.
Broitha, getiteld: «Les Combustibles de
l'activité musculairewerk dat werd
uitgegeven op 26 Juli 1936.
In vleesch cn eieren zoekt men TEVER
GEEFS EENIG SPOOR VAN KOOL-
Zie vervolg hiernevens SB"
IBBBBlBIBBBIHBBaBBIBBBBBBBBI
slaapkamer drongen. En dan overviel hem
soms angst voor Lore. De hemel mocht
verhoeden dat zij ooit zou moeten door
maken wat die arme mevrouw Lind had
beleefd. Het was toch wel een heel groote
verantwoording die hij op zich nam, maar
hij wist, dat alles nu rustig was en dat
de Engelschen goed opletten.
Als zijn kamerdienaareen pienter
zwartje, hem 's morgens kwam wekken
en hij de bloote voeten hoorde, zei hij in
zichzelf dat er nu gauw cocosmatten op
de vloeren zouden komen, dan zou men
dat geluid niet meer hooren.
Hij had geregeld bericht gekregen van
mevrouw Lind. De arme vrouw had nog
altijd niet de schadevergoeding van de
regeering ontvangen en wachtte met
smart tot ze haar kinderen kon laten
overkomen. Ze was nog steeds in betrek
king bij den Engelschman, doch men
stuurde haar steeds weer met een k.uitje
in het rl:t. Het was wel zeker, dat ze de
vergoeding krijgen zou, maar wanneer
was niet te zeggen. Richard keek nu on
der de negervrouwen rond welke voor
Lore's persoonlijke bediening geschikt
zouden zijn en vond enkele vrij intelligen
te jonge negerinnen, die hij duidelijk
maakte, dat ze hun jonge meesteres zou
den moeten bedienen. Ze lieten haar wit
te tanden zien en beloofden Missis
goed te zullen helpen. Toch voelde hij
zich een beetje ongerust, zou Lore aan die
zwarten kunnen wennen? En aan den
zwarten kok, ook al kookte die uitstexend?
De tijd vloog om, doch nog steeds te
langzaam naar zijn zin. Intusschen was
al het bestelde aangekomen en enkele da
gen voor Lore verwacht werd verscheen
Lena al heel vroeg in den morgen en be
gon het huis op zijn kop te zetten. Ze
had er slag van de negers aan het werk
te zetten en die stonden met open mond
te gapen bij het zien van al het vreemde
en mooie dat de Missis te voorschijn too-
verde. Richard was eenvoudig wegge
stuurd, hij mocht alleen in zijn slaapka
mer komen, di« hij door het raam moest
Hermatstudio in Verzeken»!
Lange, ranke, groene twijgen
Hangen over 't houten Kruis.
'k Zie ze altijd nederzijgen
In de schaduwe van Gods huisl
Alle dagen mr t hij rouwen,
Luide klagen met den wind.
Mannen weenen om hun vrouwen,
Moeders bidden voor hun kind!
Treurwilg, gij treurt om de dooden.
Zóó gaat dag en nacht voorbij.
Eens om armen, dan om grooten.
Nu voor haar, morgen voor mij 1
Beselare, Aschewoensdag '38. GEO.
tlBBBBBSSflaSBBBBBBBBBflflBEasa
ém ywdkiif,
VzigiffeMSzal vmderi
YLE STROOP !S INDERDAAD NIET ÏNkThf
«EEN LEKKERNIJ ZE IS OOK EEN GEZONDS'
SEN HERSTELLEND VOEDSEL. BIJZONDERS)
AANGEPAST AAN HET JONGE C"
fas
(^EOisteAÉ'0
OP ELKE TAFEL ONMISBAAR
WOENSDAG 23 MAART
trekking der 3" Snede 1938 van do
Het is de laatste maal dat U met dri*
cijfers slechts de drie laatste van hol
biljet 10.000 FRANK kunt winnen,
GROOT LOT: 1 MILJOEN.
HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJB
GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS
AAN TE ZETTEN TOT HET ABONNEE
BEN OP DIT BLAD.
DOE HET ZONDER UITSTEL.
DANK EROM.
IBBBBBBBflflBBBBBBBBHflflflfllBBBB
Beste Engelsche
PEPERMINT
voorkomt
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel in de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
IBBËBBflBBflBBRBBBBHBflBBBBBBBI
HYDRATEN 1 De arbeider die voedsel
voor zijn spieren denkt te vinden in bief
stuk of eieren, slaat den bal leelijk mi».
In brood vooral zal hij dit vinden en wel
op de voordeeligste manier. Professor
Malvoz bewijst het ons met sprekende
cijfers
Een volwassen arbeider, zoo beweert bij,
verliest dagelijks gemiddeld 3.300 caloriëa
door zijn werk. Welnu, 1 kilo brood geeft
2.538 caloriën en kost slechts 1,70 fr. (in
dexcijfer Januari 1936).
Om diezelfde 2.538 caloriën te bekomen
zou men moeten eten:
3 kilo aardappelen, welke 1,77 fr. kosten,
4 liter melk welke 5,75 fr. kosten,
1,625 kgr. eieren welke 29 fr. kosten,
2 kgr. varkensvleesch dat 30 fr. kost,
2 kgr. rundsvleesch dat 40 fr. kost.
Het brood is het goedkoopste en de
beste brandstof dus voor de menschelijke
machine, is het best verteerbaar en sluit
elk gevaar uit waaraan men met een
vleeschregiem wel is blootgesteld (ge-
wrichtsontvvikkeling, enz.).
Wij mogen ook niet uit het oog ver
liezen dat brood eveneens een niet te ver
smaden hoeveelheid proteïne inhoudt,
welke dient om de menschelijke machine
in stand te houden en te herstellen, vol
gens Konig, 55 tot 63 per duizend. Eea
mensch heeft er 80 tot 110 noodig; het
tekort hiervan wordt aangevuld door het
overige voedsel.
Tot hier de officieele vaststellingen. Het
zal dus in het belang van alle huisvrou
wen liggen, een veelvuldig gebruik te
maken van brood als voedingsmiddel.
Daarom zullen we in een van onze eerst
volgende kronieken verscheidene interes
sante broodrecepten publiceeren. Vooral
wat er zooal met oud brood kan gedaan
worden.
OM EENS NA TE DENKEN!...
In de groote steden denken de vrou
wen te veel aan zichzelf, in de kleine ste
den en dorpen denken de vrouwen te veel
aan anderen.
Wanneer U in een gezelschap bent,
waakt op uw woorden; wanneer U in een
huiskring bent, waakt dan op uw humeur;
wanneer U alleen bent, waakt dan op uw
gedachten I
(Nadruk Verboden)TANTE BARBARA.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
binnen gaan en op dezelfde manier ver
laten. Lena wilde» hem verrassen als alles
klaar was. Hij moest op de veranda eten.
Geduldig liet hij zich alles welgevallen."
Midden in al die voorbereidingen werd
een telegram van den ouden Friedrich
bezorgd, dat luidde:
Mijnheer vannacht gestorven. Uw on
schuld bewezen. Testament helaas niet
veranderd. Brief volgt. Friedrich.'»
Oom Heinrichs dood greep Richard toch
aan. Het bloed kruipt waar het niet gaan
kan en ondanks alles had hij van den
ouden man gehouden en was hem dank
baar. Wat zou Friedrich er mee bedoelen
dat zijn onschuld bewezen was, hij be
greep er niets van. Hoe zou die eindelijk
aan den dag zijn gekomen? Het verwon
derde hem niet dat zijn oom zijn testa
ment niet veranderd had, hij had er al
lang in berust, dat hij onterfd was. Toch
mosst hij even bedenken hoe gelukkig
hem een twintig of dertig duizend mark
nu hadden kunnen maken om Lore's wille.
Het zou voor zijn oom een bagatel zijn
geweest en de Australische neef zcu er
niet armer door geworden zijn. Maar
er viel niets aan te veranderen, het moest
en zou zoo ook wel gaan. Toch was hij
benieuwd naar den brief van Friedrich.
Doch dit alles werd op den achtergrond
gedrongen door zijn blijdschap over Lore's
komst.
Toen Lena eindelijk klaar was, leidde
ze Richard trotsch door alle kamers en
zijn verbaasde verrukking beloonde haar
rijkelijk voor al haar moeite. Het was in
zijn oogen een wonder wat ze alles had
klaar gespeeld. Het zag er nu werxelijk
heel gezellig uit in zijn huls. In zijn blijd
schap omhelsde hij Lena en draaide haar
als een tol rond, tot groote vreugde van
de er omheen staande zwartjes.
Richard joeg hen lachend weg.
Lena, je bent een toovenares. HeE
ziet er nu bepaald menschelijk uit. Lor*
zal zich hier zeker thuis kunnen votief
zei hij stralend.
(vervolgt).