NA EEN JAAR
Voor Outer en Heerd
Enkel
2 dagen
Aankomst Cirkus-Menagerie
UWE LEVER OP-
In ds Poppen
voer
100 WILDE DIEREN
Bezoek den Dierentuin
ÜPICKHOUT
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
IEPER
mmmmm
CINEMA COLISEUM - IEPER
EEN NIEUW MIDDEL
OM NIET TE LIJDEN VAN
HET KEEREN DER JAREN
VAMOERMARLIERE'
LE CHEVALIER DE LONDRES
LE JOCKEY DE LOUISIANA
ONZE UURTABEL
INHULDIGING
VAN HET ROZET IN
MAARTENS KATHEDRAAL
OP ZATERDAG 21 MEI 1938
HUIS AIMÉ GRUWEZ
Gemeente Westoufer - ROODEH3ERG
DONDERDAG 26 MEI 1938 (0. L. H. HEMELVAART)
TE 2 U. 30 STIPT
Greot© Openiuchtopvoering
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
RECHTBANK VAN IEPER
STAD POPERINGE
Zetsrdag 21 Mei
Zondag 22 Mei
SI STAD IEPER E3
Mccndag 23 Mei
Dinsdag 24 Mei i
Pwlonster-Frogramma Vroeger nooit gezien
50 Gedresseerde Paarden 80 Wereldberoemde Artisten
3000 ZITPLAATSEN
Bijvoegde! aan De HalleTan 22-5-38.
Het is ongeveer één jaar geleden dat
we in de kolommen van dit blad, onder
den titel «Niet versagen» enkele 'be
schouwingen aanknoopten bij de talrijke
blijten van belangstelling en aanmoe
diging die we van onze leden mochten
ontvangen. Het Bestuu»- van de Iepersche
Davidsfondsafdeeling mag met recht
matige fierheid terugblikken op het
voorbije winterseizoen, omdat het af
doende bewijst dat het zijn woord ge
stand is gebleven. Het Bestuur heeft niet
versaagd! Integendeel.
Einde September stond de afdesling,
samen met deze van Poperinge, voor de
micro van de W. V. R. O. te Kortrijk,
om met een begeesterende wekroep het
zich aandienende jaar in te zetten. Een
week later, had de tentoonstelling Van
Steenkiste-Gellynck plaats. Voorname
uit n oodi gingsbrie ven hadden honderden
belangstellende kunstminnaars, ock van
buiten de stad, naar de openingsplechtig
heid gelokt, waar de twee kunstschilders,
Mn zoo te zeggen een oratio pro domo
hielden. De eerste in een openhartige,
romantische biecht, do- tweede in een
streng verantwoord pleidooi. Acht dagen
lang bleef de tentoonstelling geopend, en
trok veel aandacht. We vergeten nimmer
de aangename uren, in de schemering van
den avond, gezeten rond schilder Eugeen
Van Sfceenkiste, toen hij aan 't vertellen
ging over zijn romantische zwerftochten
door Duitschland, en ons aldus binnen
leidde in de intieme sfeer van zijn kun
stenaarsleven, en dichter bracht bij zijn
werk. Men zou met eiken kunstenaar eerst
een praatje moeten Kunnen slaan, alvorens
zijn werk te bekijken. Heel wat penn
twisten over kunst zouden daardoor over
bodig worden. Daarom mag het initiatief
van de Iepersche Davidsfondsafdeeling,
om de kunstenaars zelf aan het woord te
laten, een gelukkige innovatie worden ge
noemd.
De tentoonstelling was nog maar pas
gesloten, en vier dagen nadien had reeds
de eerste algemeene vergadering plaats,
waar de Z. E. Pater Dewijn sprak over
«Vlaamsche KultuurgrootheidHet was
als een film die voor onzen geest werd
afgerold, met heerlijke vergezichten, en
hocge toppen van blanke schoonheid,
maar ook met donkere beelden van deca
dentie en roemloos verval. De geestelijke
film van het Vlaanderen dat eens toon
aangevend was in Europa, maar dat ook
tot steriel knechtschap verviel, van het
Vlaanderen dat strijdt en kampt om
nieuws grootheid in een oud geworden
wereld. Het was een film, maar een klank
film, dank zij de lyrische zeggingskracht
van den. Eerweerden spreker, en voor vele
toehoorders de openbaring van de heer
lijke schittering en woordenpracht van
onze taal. Deze voordracht was als een,
soort inleiding. Wat Pater Dewijn in al-'
i>£.üBiiSeüaa&SBEZBSSS&&SBS3::
gemeene trekken had behandeld, zou door
de volgende sprekers meer in het bijzon
der worden uitgediept.
Zoo kwam de jonge dichter André De-
medts het eerst aan de beurt over De
Vlaamsche Letterkunde en de jongste
stroomingen in de Vlaamsche roman
kunst De naam van den dichter alleen
reeds had veel volk gelokt, maar het meest
nog de actualiteit en het gewaagde van
zijn voordracht. Wie maar iets afweet
van de romanliteratuur in Vlaanderen,
begrijpt dadelijk voor welke moeilijke
taak, de spreker, zelf dichter en roman
schrijver zijnde, gesteld was. Zonder om
zeilen h:eft hij het probleem gesteld en
met vranke moed zijn meening te kennen
gegeven.
De maand December kende een onge-
meenen drukte. We kregen eerst en vooral
de vier Adventvoordra .hten met het al
gemeen onderwerp: De Kerk in de Bran
ding». Deze werden op initiatief van het
Davidsfonds ingericht, maar dank zij de
welwillende medehulp an de Katholieke
Vlaamsche jeugdgroepeeringen van de
stad mogelijk gemaakt. Ze kenden ezn
on ge mem sukses, en deden, door hun
overtuigende argumentatie, menige aan
klacht tegen de Kerk geuit, als zeepbellen
uiteenspatten. Hier past het een bijzonder
woord van dank toe te sturen, aan de
V. K. B. J„ de K. S. A„ de K. B. M. J.
en de B. J. B. vier K. A. organismen,
die op zeer actieve wijze het grootste deel
van de steur,kaarten hebben weten te
verkoopen.
H:t jaar 1937 werd gesloten met een
klavierrecitaal, gewijd aan De Vlaam
sche Muziek». Het werd gegeven en in
geleid door Prof. Dr PI. Van der Mueren
die op meeslepende wijze zijn publiek
wist te boeien. Voor ons. die zich zoo
graag vergapen aan vreemde kunstenaars,
wier naam, dank zij dikbetaalde reklaam,
over de wereld wordt uitgebazuind, wist
Prof. Van der Mu'ren, niet alleen de oude
gevestigde roem van de Vlaamsche Mu
sici en kapelmeesters voor oogen te too-
ver;n, maar tevens de beteekenis en de
grootheid van onze hedendaagsche toon
kunstenaars. Onbegrip vanwege officieele
zijde, is er echter de oorzaak van dat
hun namen en werk zoo weinig bekend
heid hebben weten te verwerven. De enkele
klavi-erstukken die op zijn voordracht volg
den, hebb;n zijn argumentatie voldoende
gestaafd.
Vermelden va hog de vertoonin-g van
den kleurfilm over het Eucharistisch Kon-
gres van Manila, die ais aangename ver
rassing, het r;eds zoo goed gevulde pro
gramma kwam aanvullen, en een rijke
stuiver opbracht voor de Iepersche Mis
sionarissen.
('t Vervolgt).
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
VANDAMME Rijseistraat.
Op Donderdag 26 Mei (O. K. Hemelv.)
alleen open van 8 tot 12 en vah 1 tot 7 u.,
de Apotheek SEYS.
sierlijk
en mooi
allerhande
•n goed
juist
BEBBHHEiüHiaEasB^a^zxaBaaiaza
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
in de ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan' verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een nbodhuip.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zat helpen. Het
zijn zachte plantenuittreksels. die wer
kelijk o op verrassende wijze het toe-
vloeie.. van de gal bevorderen. Eisclit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
Naamlooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. TeL 376.
ZATERDAG 21 MEI, te 8 uur.
ZONDAG 22 MEI, te 1 te 5, te 8 u
MAANDAG 23 MEI, te 8 'A uur.
Mevr. Wed. P. leed, vóór drie jaar,
geweldig aan sciatica. Om zich cr van te
ontdoen beproefde zij zekeren dag Kru
schen, Salts en zij bevond cr zich zoo
goed mede dat zij voortging met regel
matig haar kleine dagelijksche dosis te
nemen. Dank aan deze gevonde gewoonte
kon zij thans schrijvenMijn sciatica is
volkomen verdwenen. Ik ben 53 jaar oud
en de keerjaren zijn bijna ongemerkt voor
bij gegaan.
Kruschen zijn niet alleen uitnemend te
gen sciatica cn rheumatiek, maar zij zijn
juist wat vrouwen tusschen 40 en 50 jaar
noodig hebben, wier inwendige organen
een neiging tot lui worden ondergaan.
Kruschen wekken de lever, dc nieren en
de ingewanden op, verjagen de giften, zui
veren het bloed cn bestrijden doelmatig
alle ongemakken van bet keeren der ja
ren. 7ij behouden aan de vrouw haar
tweede jeugd.
fn alle apotheken in flesschen van.
7 fr.; 12.75 fr. cn 22 fr.
•/l-yptB jig
v'- sasuV é.éfeil5
ook nog gekend onder den naam van
CHEVALIER DE PIMFRENELLE
is de groots geschiedenisfilm van den ede
len ridder uit Londen, die west ontelbare
slachtoffers van Robespierre aan het
schavot te onttrekken. Machtig en boei
end in zijne voorstelling en in zijne ver
tolking, is de Roods Pimprenelle.
LESLIE HOWARD
als Pierre ds Bernay,
MERLE OBERON
als Marguerite de Bernay,
RAYMOND MASSEY
als Chauvelin
NIGEL BRUCE
als de Prins ds Galles
Er.-cenerin-g deer Harold Yc-ur.-g.
Productie: Alexandre Korda.
Fransch gesproken messterwerk van het
Huis Artistes AssociésBewcgeti tot
het einde toe blijft de zoolang verwachte
ontkn-ooping onze aandacht en heel ons
gemoed boeien. Esn wars verrukking voor
hart en geest c-mdat door de ridderlijkheid
de onschuld zegepraalt.
ALS TWEEDE GROOTE FILM
(DE JOCKEY VAN LOUISIANA)
dramatische sportkomedie. Aantrekkelijke
ontspanning vcor iedereen. Avontuurlijk
gegeven met vele verwikkelingen. Zeer
kunstig uitgebouwd. Met
EDDIE QUILL AN, CHAR LOT-
TE HENRY, JOHN MIL JAN
«The Gentlemen from Louisiana» m:
Vlaamsche en Franeche opschriften, is
een der baste films uit de nieuwe Ideal-
productie.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
Op 10" blad geven wij beden
vervolg van onzen Uurtabel:
Spoorlijn: ADINKERKE-BRUSSEL;
Autorail: WERV1K-GELUWE-1EPER;
Autobu.: IEPER-KOMEN;
IEPER-DRANOUTER;
IEPER-LE BIZET-RIJSEL.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 22 MEI 1938
IN ST MAARTENS:
Te 11 uur voor Heer Alfons Gillioon-
Rotsaert.
IN ST PIETERS:
Te 8 uur grzongen Mis voor Octavie
Boerhaeve, huisvrouw Jan Matthys.
IN ST JACOBS:
Te 7 Va uur vcor Marie Delva, huis
vrouw Cyr. Donck.
Te 8'J uur voor Mevr. Irène De vos-
De wanckel.
IN ST NICOLAAS:
Te 9 uur voer Juffr. Georgette Van
Damm-e, St Godeliev:straat.
<o»
De volgende maatregelen zullen
getroffen worden voor de Plechtigheid
in St Maartens Kathedraal.
De Kerk is toegankelijk voor iedereen,
met verplichte toegang lan-gs he-t West
portaal.
Na 10.30 uur is alle toegang tot de Kerk
verbaden tot na de Plechtigheid.
De rechterkant van. de imidd-enbeuk Is
gedeeltelijk voórbêh-OUden aan de Engel-
sche autoriteiten en uitg-enoodigden.
De linkerkant van de middenbeuk is
gedeeltelijk voorbehouden aan de E-el-
gfs-che autoriteiten en uit genoodlgden.
De bevolking mag dus plaats nemen in
de zijbeuken en op de niet voorbehouden
stoelen in de mldderJbeuk.
Na de plechtigheid blijft eenieder cp
Zijn plaats, totdat de autoriteiten de Kerk
zullen verlaten hebben.
De bevolking wordt dringend verzocht
ten einde alle wanorde te vermijden, geen
steden te verplaatsen en zich stipt te
gedragen- n-aar de bevelen van den orde
dienst.
STAD IEPER
NATIONALE MILITIE
Lichting 1939.
Werf bureel. - Vergaderingen.
OP DONDERDAG 26 MEI
(O. H. HEMELVAART)
In SINT MAARTENS:
Te II Vz uur voor Mevrouw Ccmyn-
Vandromnre.
In SINT PIETERS:
Te 8 li uur zielmis v&or 'Valère Morel.
Te 10 uur voor Constant Baert.
In SINT JACOBS:
Te 7 uur, Jaarmis voor Jean Duthoo.
Te 8 Va uur voor de overleden familie
van Petrus Vandeputte en van C'-eLna
Vanbeselaer© zijne huisvrouw.
«o»
RERUM NOVARUM
Op 23 Mei a.s., O. L. H. Hemelvaart dag,
wordt het feerum Novarumêeest gevierd
als het christelijk feest van den arbeid.
's Voormiddags, te 10 u-ut: pLCogmis in
de Sint Maartenskath: draal, waaronder
Sermoen door E. P. De Baets, deminikaaxt.
Te 2.30 uur: Optocht door ae stralen
der stad.
Te 8 uur: Opvoering van «De Zonde
bok», door de tooneelg.osp van het Chris
ten Wtrkersverbond. Achter het eerste en
derde bedrijf: trekking van den grooten
kosteloozen tombola.
OCH KOM! NOG EENTJE,
Men loopt op een beentje
Niet ver en daarbij
't Is PACHA Cichorei.
St JOZEFSKERK DER PATERS
ONGESCHOEIDE KARMELIETEN
Ter gelegenheid van het Feest van Onze
Lieve Heer Hemelvaart, zingt het Sint Jo
zefskoor:
Te 9 uur de tweestemmige Mis Ter
eere van O. L. V. van Staf Nees.
Onder de Offerande: «Ascendit Deus»
van J.-B. Treich.
Te 5 uur het Plechtig Lof:
1. Adoro Te K. Kmpter
2. Regina Coeli J. Mitterer
3. Ascendit Deus J.-B. Treich
4. Tantum ergo Schöpf
5. Alleluia E. Devocht.
Na het Lof: Sermcsn door Eerw. Pater
Alois, o.c.d.
Moden-artikelen in 't Groot
Klcerstoffcn Witgoed, Meroeriën,
Sajctten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel, 60 leper
2—4, BOTERSTR. I C D jjj D
dicht bij de Halle
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE, Ga«thui»str., 14, Pcpe.inge.
IN DE OMGEVING VAN HET KOSMOS-HOTEL
door het
VLAAMSCHE VOLKSTOONEEL - GROEP STAF BRUGGEN
van:
Spel van den Boerenkrijg in 3 bedrijven door Jos. A. Everaard.
Prijzen der plaatsen: 12 fr. - 10 fr. - 8 fr. - 5 fr.
Genummerde kaarten op voorhand te bekomen bij
H. VERBEKE, «In het Belfort», Rijsclstraat, 9, IEPER. - Tel. 152,
cn E. HARDEMAN, «In de Zwaan», WESTOUTER. - Tel. Poperinge 34.
Leden van Davidsfonds - V.O.S. - V.T.B. cn Tooneel-Afdeclingen die hun kaar
ten op voorhand aanvragen en ten laatste op 22 Mei, genieten 1 fr. afslag op
de yolksplaatsen van 5 fr. en rangvefhoogiug op tic plaatsen van 8 en 10 tt.
Aanrijding. Dinsdag, rond 17 uur,
kwam de genaamde Jeanne Leroy, van
Voormezele, per rijwiel van de Freneh-
laan de Meenenstraat lngebold, toen zij
aangereden werd door de auto van An-
toine Coueeyns, uit Lauwe. De wielrijdsLer
werd licht gekwetst aan de linkerheup en
het rechterbeen. Het rijwiel was bescha
digd. Onderzoek werd ingesteld.
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogen.
Trouw Bediend
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
penen van leper, brengt ter kennis van
de belanghebbenden, dat het wervings
bureel te leper vergadering zal houden
den 14 Juni 1938 en dén 17 Juni 1938,
telkens om 9 uur en om 14 uur, in de
Nijverheidsschool, O. L. Vrouwstraat.
De niet -uitgestelde miliciens der lich
ting 1939, die geen oproepingsbrief moch
ten ontvangen hebben, moeten zich on
verwijld tot het Gemeentebestuur wenden,
leper, den 16 Mei 1938.
De Secretaris, De Eurgemeester,
G. VERSAILLES. J. VANDERGHOTE.
co»
BIJ HET AFSTERVEN
VAN EEN STUDENT
UIT ST VINCENTIUSCOLLEGE
Cp Donderdag 5 Mei word in St Jacobs-
kerk plechtig begraven de -kleine Joseph
De Plancke, leerling aan het St Vincen-
tiuecoilege.
Z. E. Heer Principaal celebreerde den
dienst, bijgestaan door EE. HH. Leeraars.
De studenten voerden de zeer schoone
gezangen uit en vergezelden hun makker
tje naar zijne laatste rustplaats en
vormden haag langs weerkanten van de
lijkkoets. Alles was indrukwekkend en
troostend voor ds beproefde ouders en
de bedroefde familie.
Bij het graf werd de volgende korte,
doch diep-treffende lijkrede voorgelezen
door den Z. E. H. Bestuurder van het
College:
Duurbare Joseph,
Niet lang hebt gij in ons midden ver
toefd en van U hebben wij al-Uen maar
onthouden den blijden stillen lach uwer
onschuld en uwe inschikkelijke goedheid
in spel en ontspanning tegenover uwe
kleine kameraadjes: zij bêfiaindsn u daar
om oprecht als een- eigen broertje: Toen
plots zijt Gij uit ons midden verdwenen
en er werden gebeden gevraagd voor
Josephke De Plancke dat zoo ziek ge
worden was». Wat zijn er dan kommer
volle w:ken verlccpsn. een slingeren tus-
sohen hoop oh bange vooruitzichten;
kommervol voor ons allemaal, maar kom
mervoller nog voor Moeder thuis, die ever
U waakte, en voor U zorgde als een engel;
en voor Vader die allen werklust verloor
onr U, en droevig voor zich uitstaarde zoo
verdrietig omdat Hij er morst gaan aan
twijfelen of Hij TJ ooit zou zien opgroeien
tot ep flinke man, zooals ^ijse-lf en uwe
scho-cne en talrijke familie.
Het is cr.s «en troost op vandaag, hier
bij- uwe laatste rustplaats,, nevens u-we
go-ede en algemeen gewaard-eerde Groot
ouders," dat wij 'niets.onverlet hobbéii gela
ten om, in onze -groote liefde, U bij ons te
mogen houden: noch geiteden noch wijze
zorgen; beroep werd gedaan vooreerst op
God, met al den aandrang van zoovele
onschuldige kind-eren, die uwe maatjes
waren, en di; machtig zijn hierboven om
hunne beminnelijkheid zelf; beroep ook
op wetenschap en kunde: niets was te
voel vcor de liofd-e' die U omringde; nu
weten wij dat God U riep al te dingend,
duurbaar Kind van nauwelijks acht jaar;
cn voor Gods Wil huigen wij gaarne knie
■en hoofd en zeggen 't Is "wel wat God
b:haogt». Wij twijfelenniet aan Zijne
Goedheid en Zijne ondoorgrondelijke
Wijsheid; God slaat niet om pijn te doen
en na de beproeving vergeet Hij niet te
troosten, c-p te beuren en te sterken.
Duurbare Joseph, nu Gij ten engel zijt
hierboven, nu doen wij beroep cp U; cp
tersten Mei werdt Gij, schcene Bloem,
geplukt cm den troon uwer Hemelsche
Moeder te gaan versierenVergeet ons
niet, nu Gij de vreugde met volle teugen
drinkt. Zond van uw overvloed near 't
stille huis, waar uw lie-engaah pijnlijk
wordt gevoéld door Vader en Moeder, ja
door heel de familie, want Gij ziet nu
bster dan hier op d-e- wereld hoe het
innig medeyoelen met mekaar het ken
merk is uwer eerbare familie, een ken
merk dat hen aangeStóttf irtaakfc ln de
o ogen van, de m-enschen en in de oogen
van God.
Blijf ock, en dit vraag ik IJ, als B-
stuur der van uw 'College, blijf als esn
engtl waken over crize leerlingen en uw
waken veze als e-on glimlach van hier
boven, die 'ertoe bijdraagt uw medeleer
lingen te doen öpgroéiên tot sterke en
deugdzame mannen; en, alzoo wordt uw
heengaan, in Gods licht beschouwd, een
gewin en niet uitsluitend een verlies en
greeit de hoep tot een zekerheid van een
zalig weerzien hierboven;
«o»
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 13 tot Donderdag 19 Mei 1938.
VARENDE IJZER-IEPER:
Vrijdag 13 M.i: De Stilla Juvans
(schipper Flcrijn) met 20 ton beurtgoed
(m:t zorg) voor verscheidene. De An
géle -> (schipper Kooyman) met 92 ton
graan voor d-e Heeren Blootacker en Ver
mcersch te leper.
Zaterdag 14 Mei; De Jeune Dlaurice
(schipper Stlkkelöfium) mét 77 ton aarde
voor de Briqueteries Yproisaste leper.
Maandag 16 Mei: De -- Mon Rève
(schipper Mistiaen) met 178 ton kolen
voor M. Vanoverberghe te leper. De
«Stad Diksmuidei schipper Steur) met
29 ton beurtgo-ed. voor verscheidene.
Dinsdag 17 Mei; De Baksteen» (schip
per Vanderghote) met 115 ton aarde voor
de «Briqueteries Yproises» te leper.
Womsdag 18 Mei: De Vier Gebroe
ders (schipper Buytaert) met 125 ton
bonnen voor M. Six te Vlamertinge.
Donderdag 19 Mei: 't Nieuw leper
(schipper Vanden Bossche) m-et ICO ton
allerhande voor M. Vandeputte te leper.
De Jeurne Maurice,» tschipper Stik-
kelorium) met 77 ton aarde voor de Bri
queteries Yproiseste leper.
VARENDE IEPER-IJZER:
Maandag 16 M:i: De «Francois-Celine»
(schipper Blijweert) met 98 ton oud ijzer,
verzonden door M. Degels te leper.
Woensdag 18 Mei: De Stad Diksinui-
de (schipper Steur) met 29 ten b-;urt-
gc-ed voor verscheidene. De Stilla Ju-
vans (schipper Florijn) met 21 tor.
beurtgoed (nut zorg) voor verscheidene.
WATERHOOGTE:
Bencdenpand: 2,92 m.; toegelaten te
varen: 1,64 m.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Maandag 23 Met 1938, te 14.30 uur,
zal ten Stadhuize overgegaan worden tot
de opening van de inschrijvingen voor het
HERSTEL DER KLOOSTERPOORT»,
Vandenpeereboomplaats.
Plans, lastenboek en metingstaat zijn
ter inzage op het Stadssecretariaat,
Het werk is voorbehouden aan de Ieper
sche aannemers en vaklieden.
Dewaele Michel, Linderdreef, 89: ln de
Basculestraat, bruine lederen tabakzak.
Mevr. Vermeulen Luc Boomgaardstraat,
café St Andries ledige botermand.
Oooyman Cyriel, Diksmuidestraat: bleeke
klak.
VERLOREN:
De vos Berthe, Lombaardstraat, 6: een ja
bot in witte crochetkant.
Vanheule Marie, Wed. Caesemaeker Ju
les, St Jacobsstraat, 21: cp Gr. Markt:
huisdeursleutel, zakdoek en snuifdoos.
Mevr. Leroy-Provccst, Zillebeke: op den
Mrrnensteenweg, zwart lederen hand-
zak, eenzelvlgheidskaart en som geld.
Hosten Leo, Capucienenstraat, 25: gele
handschoen, merk Skimping, Nr L 263.
Verlir.de Adolf, te Zillebtke, Molenbosch
bruine lederen overjas.
Vandenhoucke Georges, Zonnebekesteen-
weg, 142: zwart lederen riem.
E. H. Dslancte Jerome, St Jacobs, Guido
Gezelleplein, 5: een vulpen, merk Le
Tigre
Tytgat Gerardine, M. Frenchlaan, 32:
grijze rechter dameshandschoen in le
der.
Vanpeteghem Jacqueline, Schuttelarestr.,
2: een mauve rozenkrans.
-«o»--
SINT JOZEFSKERK
DER EERW. PATERS KARMELIETEN
Meimaand toegewijd aan O. L. Vrouw:
Ieder:n avond: Te 7% uur Lof, door
het volk gezongen, en bidden van den
rozenkrans.
co»
EEN BUITENKANSJE VOOR DE
RADIOLIEFHEBBERS
BRUNO VERSTRAETE, vr.n leper,
die een eersten prijs behaalde, met beker
en medaille, in een prijskamp voor accor-
deonmuziek gehouden te Kortrijk, in No
vember 11., zal zich laten liooren in Radio-
Kortrijk, op Zaterdag 28 Mei c. k., van
16 Va tot 17 uur.
Deze jeugdige accordeonist is slechts
14 jaar en is een echt virtuoos. Hij is af
komstig uit Poperinge maar woont thans
te leper, Statiestraat, Nr 50.
Een echt buitenkansje dus voor de ac
cordeonliefhebbers. Iedereen stemme dus
Zaterdag namiddag, te 16 Va uur, zijn ra
diotoestel af op Kortrijk.
bij de Statie» Landing M. Sabbe
(eigendom M. C. Covemaker)
Avondvertooning 8.15 u.
Namiddagvertooning 3 u.
Avondvertooning 8.15 u.
«wwawnni ;-
Standplaats op de Groote Mark
Avondvertooning 8 uur
Namiddagvertooning2u.
Avondvertooning 8 uur
Leeuwen - Tijgers Hyenas Luipaarden - Witte
Beren - Bruine Beren - Jagoears- Tijgerkatten enz»
Waarlijk onovertrefbaar 20 Attractiën
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek KESTELEYN, Gasthuisstraat.
Op Don-d-erd-ag 26 Mei (O. H. Hemelv.)
alle Apotheken open tot 's middags, 's Na»
middags allesn op-en, de Apotheek NO-
TREDAME, Groote Markt.
co»
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Alle leden worden vrlmdelijk ultgenco-
-digd tot d-e Groote Vergadering cp heden
Zondag 22 Mei, te 3 Va uur, ln den Ka
tholieken Kring.
Dagorde: 1. Opening docr den Heer
Voorzitter; 2. Aanspraak door een Prcpa
g-an-dist van 't Provinciaal V-erbcnd; 3.
Prijsloting voor de aanwezige leden.
Al de leden worden dringend verzocht
deze belangrijke vergadering bij te wonen.
De lidkaart zal aan den ingang der zaal
gevraagd worden.
«o»
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
RERUM-NOVARUMVIERING
STAD IEPER
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
Ingevolge het K. B. van 29 October 1937,
is de aangifte voor de slachting van d.e
ren, zelfs bestemd voor eigen verbruik,
verplichtend.
Deze aangiften moeten gedaan worden,
voor hetgetn het grondgebed leper be
treft, in het slachthuis te loper, van 8
tot 12 uur en van 13.30 tot 16.30 uur.
leper, den 14 Mei 1938.
De Burgemeester,
J. VANDERGHOTE
HET VERNIETIGEN VAN HET ON
KRUID, is een der meest dringende
werken, die door den landb rawer in
het voorjaar dienen gedaan te worden.
Hedcrik neemt de plaats in van de
haver, belet re te groeien en zich vol
ledig te ontwikkelen. Strooit fijnge
malen Sylviniet-Kaïniet.
EEN TOEPASSING van 809 tot 1200 kgr.
fijngemalen Sylviniet-Kaïniet per ha.
zal in de meest koppige gevallen vol
staan, om de hederik uit uwe haver
te doen verdwijnen. Wacht een mooien
dag af, 's morgens vroeg bij dauw, om
over te gaan tot het uitstrooien van
fijngemalen Sylviniet-Kaïniet.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Werbrouck Albert, Hondstraatr tusschen
St Maartenskerk en de Halle, een tros
sleutels.
Dcbruyn Daniël, Meenensteenweg, 57bis:
hoek Cartonstraat, zwart lederen da
meshandschcen, met blauwe lederefi
frijen.
Serive Leopoldine, Kaaistraat, 100, leper:
Squaire Ast rid, een huisdeursleutel.
Vandevelde Rcné. Diksmuidestraat: vin
gerring. versierd met 2 kleine steentjes.
Wouts Maurioe: in de Halle, broek en
vrst, drinkbus en oude dynamo vcor
rijwiel.
BoUaert Eticnne, Basculeriraat, 4S: rond
tie zwemkom, huisdeursieuteL
Aanrijding. Eucquoy Gaston, van
leper, in dienst van den aannemer Van-
dtserekhove Julien, die als burgerlijk ver
antwoordelijk ops-eroep:n wordt, werd
door d-e poiitierecm-bank van Wervik ver
oordeeld tot 140 Ir. boete of 3 dagen ge
vang, voorwaardeljk gedurende 1 jaar, om
t: Geluwe met den autckamion door hem
gevoerd, dsn tram aangareden en bescha
digd te heooen. Aan ae -burgerlijke partij,
Nat. Maatschappij van Buurtspoorwegen
moest hij cs gevraagd; som van 3290,5o fr.
schadevergoeding betalen. De eisch van
M. Van&Êkercknove, ten bc-diage van
14.000 Ir., aan dfi Nat. Maatschappij,
recatstricis gedagvaard, weid afgewezen
Te-g-en dit vonnis ging Bucquoy in beroep.
iN'a kennis van ae stukken genomen en de
2 partijen in hunnen eisen gehoord te
hebben, verzocht d-e rechtbank hunne
oundels neer te leggen en verschuift
zaak voor uitspraak qp 2 Juni aanstaande.
Aanrijding. De rechtbank heeft uit-
sraak gedaan in de zaak ten laste van
Royarrt Alfons, van Hceke, in dienst van
Desinet R;né, van Oudenaarde, die op
27 October te Oeltene m-et zijn auto de
wielrijdstsr Vanr.este Antoinette aan
gereden liad. Deze, die omtrent 2 maan
den werkonbekwaamheid endergaan had
stelt zich als burg:rlij-ke partij aan en
vraagt eenen total-e som van 8254 fr. als
schadevergoeding. De echtbank veroor
deelt den betichte tot 182 fr. bonte of
8 dagen gevang, voorwaardelijk geduren
de 5 jaar. Hij meet de gerechtskosten
b; talen. Wat betreft de vraag der burger
lijke partij, daar deze de borgsom var.
500 fr., door de rechtbank vastgesteld, niet
gestort had, wordt de vraag onontvanke
lijk verklaard.
Onvrijwillige verwondingen. Gilles E.,
van Reoth, is beticht van cp 5 Februari
te Geluwe onvrijwillige verwondingen toe
gebracht te hebben aan Henrl Coulleit,
van Brselare. Deze, die briefdrager is te
Wervik, trek per rijwiel naar zijn werk
toen hij te Geluwe terecht kwam op een
grooten auto met aanhangwagen, welke
niet verlicht op de wielrijdersbaan ge
plaatst stond. Coulleit onderging 8 dagen
werkonbekwaamheid. Hij stelt zich als
burgerlijke partij aan 945 fr. schadever
goeding vragend. Hij verzoekt de recht
bank h:m akte te geven van het voorbe
houd dat hij maakt voor wat de toekomst
betreft. De rechtbank veroordeelt den be
tichte, bij verst-e-k, voor de feiten A. en B„
welke zich mengelen, tot 182 fr. boet; of
8 dagen gevang en tot d-e kosten; zonder
voorwaarde. Aan d-e -burgerlijke partij
moet hij 900 fr. betalen en d-: kosten der
aanstelling. De rechtbank geeft aan deze
akte van het voorbehoud docr hem ge
maakt.
Smokkelwaar. Accou Alfred, zonder
bekende woonst, w-erd in de maand Fe
bruari, bij verstek, veroordeeld tot 3
maanden gevang en. 1.400 fr. boete of 2
maanden gevang cm op 23 Oogst 1937 zich
te Poperinge door een taxivoerder te heb
ben laten rondvoeren, om ten slotte naar
Frankrijk op te trekken, waar -het voer
tuig aangeslagen werd omdat de tolbe
ambten eene hoeveelheid tabak aantrof
fen. die buiten de weet van den voerder
ingebracht was. D;ze moest een borgsom
storten om terug in 't bezit van zijn voer
tuig te komen en werd nooit van betichte
betaald. Dtzeffde Accou was vercor
deeld geweest tot 1 maand gevang en
182 fr. trie te of 8 dagen gevang om zich
op 30 Oktober te Wervik plichtig gemaakt
te hebbch aan diefstal van een rijwiel ten
nadeele van Dekest Bertha. Accou had
nu op een enkel exploot per deurwaarder
verzet t'gcn beide vonnissen beteekend.
De Heer Prokureur des Konings zegt dat
het verzet niet ontvankelijk zijn kan om
dat het in strijd is met arresten van het
Verbrekingshof. D; verdediger tracht door
de rechtbank te do-en aannemen dat het
verzet ontvankelijk zou moeten zijn voor
het eerste vonnis. De rechtbank drelt deze
meening niet en verklaart het verzet ont
vankelijk gezien arresten voornoemd. D;
vonnissen blijven dus van kracht.
Slagen. Bulckaert Georges van Pro
ven en Penninck Honoré, nu te Wijt-
schate verblijvend, zijn beticht van w:-
derzijdsche slagen te Poperinge op 23 Ja
nuari omtrent 21.15 uur, in de herberg
van Despeghel. Wegens de v;iklaring van
<i3 getuigen zou Penninck zich alleen aan
slagen plichtig gemaakt hebben. Deze is
een z:er geweldige kerel die het zoo goe<L
aan boord legde tijdens de ondervraging
der getuigen, dat de Heer Voorzitter Mat
ton aan de Rijkswacht bevel gaf deze be
ticht; buiten te zetten. De rechtbank
spreCkt Bulckaert vrij en veroordeelt Pen
ninck bij toepassing van art. 398 tot 8 da
gen gevang en 182 fr. boete of 8 dagsn
gevang en tot de kosten; zonder voor
waard;.
De Katholieke Harmonie Sis C-ecilla
geeft t;r gelegenheid van het Rerum-
Ncvarumfeest, een Kunstconcert ten bes
te, c-nder de kundige leiding van Heer
J. Wynscsrghe, op Dondsrdag 28 Mei,
O. H. Hemelvaartaag, te 11 uur 's mor
gens, in den Openbaren Hof.
Hier het programma;
Viva Pio Undeclmo.
De Kalief \aa Bagdad
3° Fantazia
De Lustrge Wcduac Fr. Lriiar.
Serenade J. Heyii;ns.
Czardas Nr 1 G. Michieis.
Eerwaa
dcor Boïel-dieu. i-.oegsteei
van 10 u.morgens tot 8 u. avond*
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
Op Donderdag 26 Mei (O. H. Hemel
vaart) wordt om 2.30 uur in open lucht»
op den Roodenberg opgevoerd De Boe
renkrijg Voor Outer en Heer», door 't
Vlaamsche Volkstooneel, groep Staf Brug
gen. Wij trekken er naartoe met rij
wiel. Vertrek uit het lokaal om- 13 uur.
Aangeven ten laatste tot Zondag 22 Mei.
Ingerekend. Zekere D. D. uit Oost-
vleteren werd alhier door de Rijkswachè
ingereken-d Woensdag 11. rond 4 uur nam.
wegens hoogen graad van dronkenschap.
Na zijn roes uitgeslapen te hebben mocht
hij 's anderendaags dan hulswaar's
keeren.
Een goede raad. Indien gij vsa
hoofd-, schele hoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een genees
middel u ervan heeft kunnen ontslagen,
neemt zonder aarzelen de MONOPOE
DERS en gij zult spoedig en volkomen
genezen zijn.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
Botsing. Dinsdag morgen 11. ror.d
10 uur, is de wielrijdster Moerm. Martha,
echtgenioote Vand-r. Rog., wonende Abeele-
steenweg, die reed in ds richting Ieper
straat-Gasthuistraat, in botsing gekomen
cp de Groote Markt met de auto van Jes.
Vandr., wonende Woestensteen-weg, Pope
ringe, die stil gehouden had bij de Ga
renstraat en ds Veurnestraat wil-ie in
rijden.
Alias beperkt zich gelukkiglijk tot lichte
schade aan velo en enkels schrammen
voor ds wielrijdstsr.
Ds politie stelde hst r.ccdlge onder
zoek in-,
Gevonden. VELOPLAAT.
Inl. ten politiebur-s-ele.
Wijze raad. Is men kloek co wel
gespierd, aan is men waarlijk mensch.
Is men zwak en krachteloos, dan Is men
op aarde van geensn tel.
Krachtelooze, afgematte, ontzenuwd®
personen, bleeke jonge uoenters, beproeft
eens den voeden THEOBROMA.
Te verkrijgen in aiie Anotheken.
raiasaBKSQSiSEanjitsaiBiia&Büu-;:;»
f STERFGEVALLEN
laser Es Ja:il:sr, pastoor te
is ovens-don .e k,. den
I1 lï, ln cun Cüo.»-.o: var» ba jaar.
a. a. «2 dri ki Èi u .0 i» _i A H
De beste M ON DM U ZIEK EN
en ACCORDEONS bij
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 9 tot 14 Mei 1S38.
Maandag
Dinsdag
Woer...^ag
Dond-.Ag
Vrijdag
Zatsi-uag
taan ..ri
vrcu ..en
totaal
347
14
SCI
2-»J
11
3-J
320
13
223
315
11
3i3
310
10
320
32J
10
320
1S21
69
1990
AMJ> i iuLIJ»-*. LERICtii
VOOR DE 3#iijtiane:;
DER KLAS 1239
Ds mili.ian.n der k.as lsóa, die reed®
voox- een aan«s.-vnxg)tnarset v.—c-.n-a
zjn en verlangen hunnen diens; ts coca
hetzij ais tmefenisï-ss-ner, au.ovct.der,
pao» erker-w sik.uigmai.er, e.:.„ksr,
nu;o-weiktuigkuuu0e, ïuwfcev;—»•--•, mo-
torrijdsr, a»aaisr, v.apsn mid, r.j»viel-
werktuigmaker, in hot i" Rsg-.ncnc car
G.oaadArs te Brussel, Prins Aïbrechtka-
zs.uo, zi»n verzocht hunne aanvraag t®
s.uroii, vóór den 10 Juni 1938, aan d.n
Bsvelhsbbsr van Let 1" Regiment der Gre-
na-dlsrs, Dienst der Mobilisatie.
Jig£SSS2&aiI33aa3!i£iglBfi*Sig£23aB
GOUDEN BRUILOFT TE WOESTEN
DE ECHTELINGEN FOCKENAY—VAN DE KERCKHOVE.
Donderdag 19 Mei vierden de echtelin
gen Pieter FoekenayVan de Kerckhove
Eugenie, de vijftigste verjaring van hun
huwelijk. Talrijke bloemengarven werden
hen aangeboden. De maat chappijen der
gemeente trokken rond 9 uur in si eet
r.aar de woning der jubilarissen, om deze
af te halen. De schoolkinderen vormden
de haag langs weerskanten het rijtuig,
waarin de gtlukkige ouderlingen hadden
plaats genomen. De stoet trok naar de
voor de gelegenheid opgesmukte kerk,
waar ten- 9.30 uur een plechtige Mis van
dankzegging plaats had. Aan alle hulzen
hingen er vlaggen en wimpels, en een
praalboog dwong eenieders bewondering af.
Na de Mis werden de jubilarissen plech
tig door dsn Heer Eurgemeester en Ge
meenteraad cp hst gem-entehuis entvan-
gen, waar, na de gelukwenschen en rede
van den burgervader, nog verschillende
redevoeringen werden uitgesproken.
Ono£ beste gelukwenschen aan de jubi
larissen. Woesten heeft dit 59-jarig jubel
feest op prachtige manier weten te vieren.
llllülillllllllüliilllllllllllllllllillllllllii'üj
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
diiiitiiiiniiuniiiiiinirtiiuiniiiHiiiiitiiifiiiiciiiiiiiifiiiimniiiiiinimiiiiiiiniiiiiniiiiuiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniimiimmnmiimnmMi
VIER BROEDERS EN ZUSTERS TELLEN SAMEN 319 JAAR
Vj: j -v j
Veertien dagen geleden werd te Poperinge begraven Leopold Debyser, echtgenoot
Dezeure Julie, en die in 1332 zijn gouden jubelfeest vierde. Op de begrafenis
plechtigheid waren aanwezig 3 broeders der vrouw; de 3 broeders en, bun zuster
tellen samen 319 jaar. De familie Dezeure is afkomstig van Woesten. Hierboven
een kijkje der vier flinke oudjes: Her.ri 83 jaar; Julie 82 jaar; isidcor 81 jaar;
Jules 73 jaar; alle vier zijn getrouwd. We wenschen aan allen nog menig
zegenvol jaar»
