In de Pappen
WEKTDEGALVAN
UWE LEVER OP-
La Grande Parade
3-,
DE OORSPRONG VAN HET
WOORD «VLAANDEREN»
CINEMA COLISEUM - IEPER
HUIS AIMÉ GRUWEZ
K. V. V.-STICHTING
TE IEPER
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
;PICKH0UT IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK &T*
mmmÊÊSÈÊÊÊÊtÊÊÊÊIÊtÊÊÊÈ
RECHTBANK VAN IEPER
Zwaar Verkeersongeval te Peurle
VERMAGEREN??
Bifvoersel aan «De Hallevan 19-6-38.
Het woord Vlaanderenklinkt zooals
een klok, vooral voor wie geboortig is van
deze oude streek, geladen met een luister
rijk verleden. Maar wie kan waarlijk
dsn uitleg geven van den oorsprong van
deren naam? Meer dan twintig uitleggin
gen, wonderlijker en onvoldoer.der de eene
dan de andere, zijn door talrijke schrij
vers gegeven geweest.
Benige dezer willen wij hier aanhalen.
Guicciardini erkent dat de oorsprong
van deze naam buitengewoon duister en
onzekeT is. Volgens dsze oude kroniek
schrijver werd deze streek genaamd naar
den naam van Flanóebert, neef van Clo-
dion. die ervan de eerste Heere was in
t jaar 436, ofwel van Flandrine, vrouw
van Lyderic IX, groote Forestier.
Volgens eenige wat ernstiger annalisten
komt Vlaanderen van het. woord vlak
het platteland, ofwel van het Fransch
woord «flaque het land der poelen en
moerassen.
Eindelijk nog ernstiger .schrijvers doen
het woord rechtstreeks afkomen van
vlam en hebben bij de eerste inwoners
van dit land aanbidders van het vuur
gezien.
Hetgeen, ten laatsten, schijnt nog al
aandacht waardig te zijn, is de bsduidenis
van vluchten of bannen, gegeven door
verschillende noordsche talen aan den
wortel flamen herinnerende de stich
ting van Saksische Koloniën op het strand
van deze streek.
Vlaanderen zou alzoo het land der
vluchtelingen zijn.
Ver van gekwetst te zijn van zulken
oorsprong, zouden ze Vlamingen zich mo
gen verhoovaardigen bij de herinnering
van de stichting van Venetië, door bevol
kingen vluchtende van Italië. Het ware
daar nog een gelijkenis te meer voor
Bruvge, het Noordsche Venetië.
PYRÈS.
Naamlooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 18 JUNI, te 8tf uur.
ZONDAG 19 JUNI, te 1 Vi. te 5, te 8 Yi U-
MAANDAG 20 JUNI, te 8 >/i uur.
De gesonoriseerde Metro Goldwyn Mayer-
film Uitgevoerd met de medewerking van
het Amerikaansch Leger en die destijds
overal het grootste succes oogstte
Vo.rtreffelljke oorlogsfilm geënsceneerd
door King Vidor. Treffend spel van:
RENÉE ADORÉE,
JOHN GILBERT,
de zoo plezante KARL DANE
en TOM O'BRIEN.
De Groote Parade is wel de mach
tigst productie van dien aard. Ze werd
misschien wel geëvenaard door Aan het
Westelijk Front geen nieuw doch werd
rog nóóit o/ertroffen.
Dit machtig programma wordt nog
aangevuld met een schoon
DUCUMENTAIR OVER SPORT
en de
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
Op vertoon van hun lidkaart of spoor -
wegverminderingskaart wordt er vanaf
2' 18 Juni, gedurende de Zomer
maanden, prijsvermindering verleend aan
de leden van Kroostrijke Gezinnen voor
hunne kinders van 14 tot 21 jaar die in
familie de vertooning bijwonen.
Hg''
Apothekersdienst. - Zondagrust.
fs heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
vandamme Rilseistraat.
2" GROOTE STATIE- EN
TEMPELSTRATEN KERMIS
op ZATERDAG 18, ZONDAG 19 cu
MAANDAG 29 JUNI 1938
met de welwillende medehulp der Her
bergiers, Handelaars, Brouwers en Bewo
ners der Statie- en Tempelstraten.
PROGRAMMA der FEESTELIJKHEDEN
ZATERDAG 18 JUNI:
Te 11 uur: Opening der Braderie, voor
behouden aan de bewoners der Statie- en
Tcrapclstraten.
Te 29.10 uur: Ofïicieele Opening der
Feestelijkheden door de Heeren Burge
meester en Schepenen der Stad, vergezeld
door de Harmonie Ypriana.
T;e 21 uur: In de St Sebastiaanstraat
Groot Concert door de Harmonie Ypriana.
ZONDAG 19 JUNI:
T 9 uur: Braderie.
Te 10 uur: In de Statiestraat Accor
deon-Concert, gespeeld door Bruno Ver-
straste, 14 jaar (1° Prijs met groote on
derscheiding te Kortrijk),
Te 11 uur: In de St Sebastiaanstraat
Concert door de Liberale Harmonie van
leper.
Te 14 uur: Op de Colaertplaats Gym-
kana, met de medewerking der Iepersche
Motoclub en verscheidene vreemde clubs.
Tc 21 uur: Aan de Tempelstraat Volks
bal.
MAANDAG 21 JUNI:
Te 14 uur: Groote schieting aan de lig-
Ber.de pers, in de Poort der Brouwerji
Vandevyvere.
Te 17 uur: Groote Braderieprijs (2° jaar)
voor beginnelingen tot 18 jaar. 600 Frank
prijzen en premiën.
Te 19 uur: Palingkoers in velo. Prijzen:
25-20-15-10-5 fr.
Te 21 uur: Op dc Statieplaats Concert
door de Accordeonisten.
N. B. De Inrichters zijn niet verant
woordelijk voor de gebeurlijke ongevallen.
A
OP ZONDAG 19 JUNI 1938
GROOTE GYMKANA
gegeven door de Iepersche Motoclub,
met medewerking van 't Feestkomiteit.
700 Frank prijzen in natura, alsook prach
tige bekers. Deze bekers zijn voorbe
houden aan de Leden van B.M.B. alleen).
WAT IS GYMKANA? Dit zijn akro-
batische oefeningen en rijkunstvertoonin-
mi per moto, zonder eenig gevaar voor
deelnemers en toeschouwe-s.
Te 13 uur verzameling der motorijders
aan het lokaal «Iepersche Motoclub»,
Maarschalk Fochlaan. 22, bij Gaston De-
deurwaerder.
In verzen en proza maakt men ze na,
Maar niemand zal nooit evenaren,
Wat den bijval maakt «edert jaren,
Der onovertroffen Cichorei PACHA.
STAD IEPER.
NIJVERHEIDSSCHOOL
8, Onze Lieve Vrouwstraat.
WINTERAVONDLEERGANGEN.
Openstaande betrekking van lesgever
in mekaniek teekenen.
Voorwaarden: drager zijn van een pas
send diploma van eene Universiteit ofwel
van eene Hoogere Technische School, met
minstens 10 jaar praktijk.
Openstaande betrekking van lesgever
in de electriciteit.
Voorwaarden: drager zijn van een pas
send diploma van eene Universiteit ofwel
van eene Hoogere Technische School.
Openstaande betrekking van lesgever
in meetkundig projectie voorbereidend
vaktcekenen.
Voorwaarden: drager zijn van een ge
tuigschrift van e.n Middelbare Nijver
heidsschool of Algemeen Normaalonder-
Wijs.
Inlichtingen te bekomen bij den Heer
wndtsheere H., bestuurder der Nijver
heidsschool, 16, Guido Gezelleplein, leper,
Woensdags van 16 tot 18 uur en 's Zon
dags van 10 tot 12 uur, ten laatste op
26 Juni 1938, uiterlijken datum voor het
^dienen der schriftelijke aanvragen op
voornoemd adres.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 19 JUNI 1938:
In SINT MAARTENS:
Te 11 uur voor Heer en Vrouw Jules
Platevoet en hun dochter Agnès.
IN ST PIETERS:
Te 8 Y> uur gez. Mis voor Valère Lelong.
IN ST JACOBS:
Te 8 uur voor Elie Vandermeersch.
In SINT NICOLAAS:
Te 9 uur voor Mevr. Burggraeve-Van
Damme.
Moden-artikelén in 't Groot
KleerstofTen Witgoed, Merr.criën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
r en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. I F P F R
dicht bij de Halle 1
Op Maandag avond 27 dezer, te 7.30
uur stipt, groote vergadering voor de
Katholieke Partij, in de bovenzaal van
De Katholieke BurgerskringRijsel-
straat, leper.
Zal als spreker optreden, Volksverte
genwoordiger M. Van Hamme, Bufge-
mester van Duffe!, die zal handelen over
de vernieuwing in de Katholieke Partij
en over de noodzakelijkheid van een
sterke eenheid onder alle Katholieken in
ons land.
Binst de vergadering gelegenheid om
zich als lid der Partij te laten inschrijven.
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogen.
Trouw Bediend
ZEDENADEL
Gedurende de zomermaanden trekt veel
dienstpersoneel naar de kust.
Aan de kust bestaat een vereeniging
van katholieke hoteliers, die deftig dienst
personeel opzoekt.
Om katholieks ouders en katholieke
hoteliers hulp te bieden, stelt Zedenadel
zich ts hunner beschikking.
Onder meer werden op verschillige
plaatsen der kust Zedenadelbureau's op
gericht.
Kostelocze inlichtingen zijn ook te be
komen bij het Secretariaat voor Zeden-
adtl te leper, Bollingstraat, 6.
sierlijk
en mooi
allerhande
H. SACRAMENTSPROCESSIE
op ZONDAG 19 JUNI, te 10 uur.
BEIAARDDAG
Op heden Zondag 19 Juni zullen vol
gende Beiaardconcersen gegeven worden:
Te 16 uur door Mijnheer E. Ryekelynek,
Stadsbeiaardier van leper:
en leeraar aan de beiaardschool.
1. Preludium J. Van Hoof.
2. Sonaat G. Van Hoey.
3. Liederen:
a) Klokke Roelandt G. De Stoop.
b) Hst looze vicschertie (oud lied).
c) Ghequetst bsn ic van binnen (id.).
4. Thema en Variaties Staf Nees.
5. Liederen:
a) De Lindtbacm Fr. Schubsrt.
b) Das Zerbrcchene ringlein F. Glück.
6. a) Giga Fr. Couperin.
b) Menuet in G L. v. Beethoven.
7. Fuga in C. M. Van den Gheyn.
8. Postludium in Bes J. Denijn.
Te 18 uur door Mijnheer Staf Nees,
Stadsbeiaardier van Mechelen:
1. Rubsnsmarsch P-ter Benoit.
2. La Badine P. J. Leblan.
3. Oude Vlaamsche Liederen:
a) leper, o leper.
fc) Schoon lieveken waar waards gij?
c) Als ik was in het huis van mijne
d) Esn kalemanden rok. [moeder.
e) Reuzeniied.
4. a) Marsch voor beiaard Staf Nees.
b) Andante staf Nees.
c) Rcndo Staf Nees.
5. a) Si vous m'avlez compris Denza.
b) My gentle harp (Londonderry air).
c) Der rothe sarafan A. Warlamoff.
Tango I. Albeniz.
7. Mijn Vlaanderen heb ik
hartelijk lief. Antheunis.
Te 21 uur door Mijnheer A. De Groot,
Stadsbeiaardier te Bergcn-op-Zoom:
1. Allegro B. Marcello.
2. Menuet J. Van Hoof.
3. Liederen:
a) Merck toch hoe
sterk V. Gedenckclank.
b) De zilveren vloot Victta.
c) Klein Moederke E. Hullebroeck.
4. Suite Archaïque Gëo Clement.
(Rigandon - Pavane - Menuet).
5. Rythmendans Staf Nees.
6. Sonatine 1 I. Pleyel.
a) Allegro, non troppo.
b) Adagio.
c) Rondo.
7. a) Dobbin's Good night song E. Grieg,
b) Les Pêcheurs de Perles G. Biz:t.
(aria),
8. Rondo over het lied:
Het Paterken langs den kant J. Bonset.
co»
PLECHTIGE EEREMIS
Maandag 13 Juni had te 10 uur, ln de
parochiale kerk van St Jacobs de Plech
tige Eeremis plaats van E. H. Daniël
Nuytten, zoon van Heer en Vrouw Henri
Nuytten-Derycke.
't Was E. P. De Clippele. S. J., die de
gelegenheidsaanspraak hield.
Eene groote menigte woonde de plech
tigheid bij.
SINT JOZEFSKERK
DER PATERS KARMELIETEN
Feest van 't H. Hart van Jezus.
Algemtene oproep tot de Eerewachteis
van 't H. Hart.
's Morgens: Kommunie van Eerherstel
door het H. Hart zelf gevraagd.
Te 9 uur: Plechtige Hoogmis,
's Namiddags te 6 uur. Plechtig Lof
met Akt van Toewijding. Daarna Ser
moen door den E. P. Aioïs.
co»
BEZOEK
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
In de ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen: U lijdt
aan' verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U ls zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel ls een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenulttreksels, die wer-
kellj! o ap verrassende wijze het toe
vloeit van de gal bevorderen. Eisclit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever,
In alle apotheken fr. 12.50.
St Michiels-Turners.
Weezen jongens.
Katholieke Actie Studenten.
St Vincentiuscollege.
Eere-Communiekanten. (jongens en
Ka jotsters. meisjes)
Engelkens (Stadsmeisjesschool).
Engelen (St Jozefsschool).
Leerlingen van St Jozsfsschool.
Groep met bloemen (Roesbrugge-Da-1
Zingende Maagden. [mes)
Groep H. Theresla (H. Familie).
Groep van de H. Familie (H. Familie).
Leerlingen van de H. Familie.
Groep v. 't H. Hart (Lamottenschool).
Groep van het H Sacrament met zin-
nebeeldigen Pelikaan (Lamott.nsch.).
Muziek Ypriana
Scouts.
Vlaggen.
Zangers.
Priesteis.
Allerheiligste.
Stadsoverheden.
Congreganisten.
co»
BLOEMENHULDE
Op Donderdag avond, 23 Juni. zal nog
maals de grootsche bloemenhulde gehou
den worden door al de schoolkinderen be
neden en van de Plechtige Communie.
Wij weten hoe verlangend zij uitzien naar
hun bloimprocessit
Te 6 uur stipt vertrekt de lange, bonte
stoet, die gevormd wordt rechtover de Sint
Pieterskerk, en gaat al zingend het
blijde Hosannalangs de Rijsel-
straat, Neermarkt en Leet.
Dan zal in St Maartenskerk, al het lie
felijkste en kleurigste aan het H. Hart
van Jezus geofferd words n: kinderen en
bloemen
co»
FEESTDAG VAN 'T H. HART
Luisterrijk zal die feestdag gevierd wor
den door ons christen volk op Vrijdag
24 Juni.
Dien dag zullen de vlaggen wapperen
aan de huizen, ter eere van den Liefde-
Koning!
Dien dag gaat iedereen naar de H. Mis
en te Communie een Communie van
Eerherstel!
Dien dag woont iedereen het Lof bij
Plechtig Lof met toewijdmg der huisge
zinnen aan het H. Hart van Jezus.
DE GULDENSPORENFEESTEN 1838
Sinds de vorming van een feestkomiteit,
is de 11 Juli in onze stad weerom een
feest geworden waaraan alle Ieperlingen
deelnemen, en die met vreugde wordt te
gemoet gezien. Met drukte wordt reeds
gearbeid om het feest van dit jaar weer
om te maken tot een waardige herden
kingsdag. We hopen toekomende week
meer bijzonderheden te kunnen mede-
deelen.
Want zooals we onze stadsgenooten uit
den oorlog 1914-18 niet vergeten kunnen,
zoo herdenken we ook jaarlijks onze roem
rijke voorvaderen, die ten g; talie van
12.000 op 11 Juli 1302 naar Groeninge
trokken, om ons erf te vrijwaren van
vreemde heerschappij.
We herdenken dit heugelijk gebeuren
met een beetje trots en fierheid, omdat
de getalsterkte van het leger der Ieper
sche Poorters, voor onzen geest doet op
rijzen, onze machtige middeleeuwsche
stede, waarvan de lakenhalle en de ka
thedraal de stomme getuigen rijn geweest.
We hebben heimwee en hunkerend zien
we terug op vervlogen grootheid.
Al deze gedachten komen ons te binnen
wanneer we op 11 Juli de schelle tonen
van onzen beiaard over ae stad hoor;n
weergalmen en het dunkt ons dat zie de
Iepersche bevolking te wapen roept, in
dsn harden strijd cm ni: uwe overwin
ningen.
Ieperlingen, gedenkt uwe roemrijke
voorvaderen, hun voorbeeld, hun moed en
hun onversaagde strijdlust begeestere den
kamp dien gij htden voert. Blikt met fier
heid op naar het Belfort, dat het symbool
draagt van uwe vrijheid. Blikt op naar de
rijzig opschietende toren van St Maar-
tenskathedraal, met in rijn top het kruis,
dat de gansche stede beheerscht.
Ja, wij zijn der Vlamen zonen
Sterk van lijf en sterk van ziel.
Eens trokken onze voorouders ten
kamp... «Ze vielen het Kruis op de li ja
pen gedrukt, maar sterven voor 't Kruis
dat is Vlamingenmoed
Ieperlingen, verrijst! Verrijst glorievol
en gloort eeuwig voort.
6TAD IEPER,
BERICHT
BENOEMING
VAN TWEE POLITIEAGENTEN
Wedde binst proeftermijn van een jaar:
10.690 fr. en kleedingsvergoeding.
Na vaste benoeming: Aanvangswedde:
12.099 fr. en kleedingsvergoeding.
Aanvragen te doen aan het Gemeente
bestuur vóór 1 Juli 1938.
De kandidaten zullen een geneeskundig
onderzoek en eene bekwaamheidsprcef
moeten ondergaan.
Zij zullen moeten bewijzen dat zij ge
schikt bevonden werden voor den mili
tairen dienst en hunnen actieven dienst
volbracht hebben in eene strijdene een
heid.
Ouderdom: minimum 21 jaar; hoog
stens 30 jaar.
Gestalte; minstens 1,70 m,
leper, den 14 Juni 1938.
De Burgemeester,
J. Van der Ghote.
WERKERSVERBOND
St Jakobstraat, 30. - leper.
WIE GAAT ER MEE???
met den RADIOTREIN op 17 JULI
naar Maredsous (abdij)
naar Ans; re mme (boottocht op den
Maas naar Waulsort);
naar Lustin (heerlijke wandeling naar
Tailfer langsheen de rotsen van Frê-
nes en het beroemde Belvedere).
Prijs: 50 fr. (boottocht inbegrepen).
Men kan inschrijven bij de boden van
het werkersverbond, op de gewestelijke
sekretariaten, alsook op het Arrondisse-
mentssekretariaat te leper.
Zondagnamiddag kwamen alhier een
150-tal Franschen toe per autocar: «Les
Anciens de la Rhéuanie et de la Rhür
met aan 't hoofd hun Algemeen Voorzit
ter, Heer Levy Gilbert, en Heer Advokaat
Arnouldt van Parijs.
Op de Groote Markt Koning Albert
werden ze opgewacht door de Oud-Strij-
dersmaatschappijen van leper met vlag,
die hunne Fransehe wapenbroeders eene
welgemeende hulde brachten. Ze gingen
in stoet met 21 vlaggen op kop bloemen
neerleggen aan 't gedenkteeken van de
Iepersche gesneuvelden en van daar naar
't Memoriaal der Engelschen aan de Mce-
nenpoort, waar ze ook bloemen neerleg
den.
Per autocar brachten ze een bezoek aan
't groot Fransch kerkhof St Charles
aan de Potijze (een half uur van stad ge
legen). In stad teruggekeerd werden ze
officieel ontvangen cp het stadhuis, te
6 uur door Heer Advokaat Vander Mersch,
Schepen. Heer Arnouldt dankte de Heer
Schepen voor de ontvangst en hracht
hulde; aan de stad en hare dappere strij
ders. Heer Levy, Algemeen Voorzitter,
bracht hulde aan België en hét Vorsten
huis. Heer Schepen Vander Mersch dankte
hierna de bezoekers. Op en rónd het stad
huis was het een geroep van Vive la Eel-
giquedie uit de menden aller aanwe
zigen klonk-
't Is uw eigen schuld indien gij nog
aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt lij
den: want iedereen weet nu dat de MO
NOPOEDERS deze pijnen onmiddellijk
stillen en altijd genezen.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
FEESTAVOND IN DEN SCHOUWBURG
De feestavond Ingericht door de Vrije
Scholen van leper zal veel volk bijeen
brengen fn den Stadsschouwburg, op he
den Zondag 19 Juni, te 4 V. uur stipt.
Bij het aantrekkelijk programma mo
gen we voegen een korte toespraak ge
houden door E. H. Verhaeghe, Principaal
van 't College.
Aan den ingang van de feestzaal zijn
er nog kaarten te bekomen: voorbehouden
plaats: 5 fr. (2 fr. voor kinderen); gewone
co»
HET ZESDE
VLAAMSCH NATIONAAL ZANGFEEST
Door de vrienden van het VI. Nationaal
Zangfeest wordt een autobusdienst op
touw gezet, vertrekkend op het Markt
plein tegenover het gerechtshof. Men kan
inschrijven in 't BelfortRijselstraat,
in 't Vlaamsch Huis, de Stuersstraat, en
bij Juffr. Vanderghote, boekhandel, de
Stuersstraat. Prijs heen en terug: 17 fr.
Verplichte ingangskaart naar keus tegen
3, 5, 8 cf 10 fr.
De reis gaat met prachtige en gemak
kelijke bus. Na 26 Juni worden geen
inschrijvingen meer aanvaard.
co»—
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 10 tot Donderdag 16 Juni.
VARENDE IJZER-IEPER:
Zaterdag 11 Juni: De «Baksteen»
(schipper Vanderghote) met 115 ton aarde
voor de Briqueteries Yproises te leper.
Maandag 13 Juni: De «Elza» (schipper
Vancauwenberghe) met 30 ton bsurtgoed
voor verscheidene.
Dinsdag 14 Juni: De Jeune Maurice
(schipper Stikkelorium) met 77 ton aarde
voor de Briqueteries Yproises te leper.
De Joseph(schipper De Bruyne)
met 108 ton kolen voorM. Vanovsrstraete
te leper. De Mathilde(schipper
Pauwels) met 101 ton, graan voor de Hee
ren Blootacker en Vermeersch te leper.
Woensdag 15 Juni: De Stilla Juvans
(schipper Kooyman) met 9 ton beurtgoed
(met zorg) voor verscheidene.
Donderdag 16 Juni: De «Baksteen»
(schipper Vanderghote) met 115 ton aarde
voor de Briqueteries Yproises te leper.
VARENDE IEPER-IJZER:
Woensdag 15 Juni: De Elza(schip
per Vancauwenberghe) met 26 ton beurt-
goed voor verscheidene.
Donderdag 16 Juni: De Stilla Juvans
(schipper Kooyman) met 10 ton beurt-
goed (met zorg) voor verscheidene.
WATERHOOGTE:
Benedenpand: 2,98 m.; toegelaten te
varen: 1,70 m.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gasthuisttr., 14, Poperinge.
BALDADIGAARD
Vrijdag in den vroegen morgen hebben
baldadigaards op den Dikke,buschsteen-
weg de groote ruit van liet Meubelmaga
zijn Titeca met een baksteen ingeworpen.
Verder in het nummer 112 werd ook
een groot opperlucht ingeworpen.
't Is reeds de tweede maai dat het num
mer 112 zulke beschadiging heeft.
Over eenige weken werd ook schade
aangericht in de Cité Lygy.
Deze baldadige kerels mogen in 't kort
een belooning verwachten voor hun ge-
meene streken, want Poiitie en Rijks
wacht zullen er niet op skipen.
De ziekten vermijden, moet ae leus
zijn van de wijze mensch. He wel! THEO-
BROMA belooft ons de ziekten te verwij
deren omdat hij ons organismus versterkt
en ons bloed verkloekt. Beproeft, gij die
verflauwd zijt. ééne flesch van tien fr.
Bij alle HH. Apothekers te Poperinge.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Decadt Emile, Mondstraat, 45: klein rood
geldbeugel, kleine som inhoudende.
Decleire Alois, O. L. Vrouwstraat, 15: In
de Tempelstraat, 2 sleutels voor auto,
aan elkaar gehecht
Ampe Wilfried, Woesten: 2 huisdeursleu
tels aan een ketting.
Dehaene, Driezottenstraat, St Jan: num-
mertaksplaat voor auto 356552.
Vrouw Pierre Dossche, Lange Meersch, 14:
rozenkrans in bruin lederen taschje
Mous Frans, Lange Torhoutstraat, 21: in
de kapel van O. L. Vrouw Gasthuis,
klein kinderhandtaschje, kerkboek, zak
doek en enkele potlooden bevattende.
Decadt Jacques, Boekingestraat, 4: een
sleutel.
Debrouwer Daniël, Tegelstraat; op het
Zaalhof, een compas.
Vrouw Loudewyn H., Merghelynckstraat,
11: blauw lederen vrouwenceintuur.
Coffyn Alidoor, Zonnebekesteenweg: op de
R. Colaertplaats, herbergstoel,
VERLOREN:
Wed. Withouck, Foperingestraat, 15: geld
beugel, zwarte kleur, Fransch en Bel
gisch geld inhoudende.
Rossiel Marie, Tempelstraat, 15: zwarte
ceintuur van kleed.
Symons Robert, Adj. Masscheleinlaan, 8:
op de Kclfvaart, huisdeursleutel.
Nolf Kamiel, Rijselstraat, 40: 2 briefjes
(>utniiiiiiinimii!!!
van 100 frank.
i!UUlIIIiillllllII!IIIUIIllll!l!IiIt!l!llill!ll!l3U!llIll[IilI[)mn!IIIIIIIIIIim[tRff1llffi(MfttlNHlfiinnilltl<||
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE,
iiiniiiiiiiuiiHiraiiiiiiKiiiiuiiiiiiiiitiüiiuuiiuuuiiiiiiiiiiuuiüiiiiüiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüüiinnüüiiiiiiiiitiiüiiiiiuiiiiiuniiiiuiiiiiiiiiiiiDiiiiiil
Bclecdigingen. Vanacker Valerie, van
Poelkaptlle, is beticht van in Januari of
Februari de deur bevuild te hebben van
Staessens Oscar en van zich plichtig ge
maakt te hebben aan beleedigingen jëg.ns
Vandromme Marie, vrouw Staessens. De
echtelingen Staessens stellen zich als bur
gerlijke partij aan en vragen de klassieke
frank schadevergoeding. Daar hét feit van
bevuilen niet voldoende bewezen is, be
komt de betichte vrijspraak. Wegens be
ledigingen wordt zij veroordeeld tot 70 fr.
boete of 2 dagen gevang: voorwaardelijk
gedurende 1 jaar. Aan de burgerlijke par
tij moet zij de gevraagde frank betalen en
de koeten der aanstelling, alsook de ge-
dingskosten.
Geen werkreglement. Carper,tier Os
car, van Gits, staat terecht daar de ar-
beidscontroleur op 7 April vaststelde dat
cr geen werkreglement in de werkplaats
aanwezig was. De rechtbank veroordeelt
den betichte tot 35 fr. boete of 1 dag ge
vang; voorwaardelijk gedurende 1 jaar,
uitgenomen voor de koeten.
Oorlogswapen. Compernolle Louis,
van Wervik. is beticht van een oorlogs
wapen, dat niet aangegeven werd, te be
zitten. Dit werd op 19 April door de bri
gadï-kommandant vastgesteld. Betichte,
die slechts onlangs uit Frankrijk terug
gekeerd was, verklaarde niet te weten dat
de aangifte diende gedaan. De rechtbank
veroordeelt hem dan ook met aanneming
van verzachtende omstandigheden tot 70
fr. boete of 2 dagen gevang; voorwaarde
lijk gedurende 1 jaar.
Radiotaks. Decloedt Cyriel. van Gits,
is beticht van zijne radiotaks niet betaald
te hebben in 1937 en 1938. De rechtbank
veroordeelt den betichte voor de feiten
A. en B., welks zich mengelen, tot 8 dagen
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen gevang;
voor het feit B. betrekkelijk 1938 wordt
de betichte veroordeeld tot 5 maal 50 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kosten;
zonder voorwaarde. Het radiotoestel, dat
aangeslagen was, wordt verbeurd ver
klaard.
Valschheid in geschrift. Blanckaert
Jerome, van Woesten, had als metser ze
kere werken uitgevoerd voor de landbou
wer Gryspeerdt en had voor den dop een
getuigschrift ingediend, dat niet in regel
was. Tengevolge der opmerking hem ge
maakt, had de betichte een ander getuigd-
schrift door zijn zoon doen opmaken. Hij
staat dus terecht wegens valschhsid in
geschrift. De rechtbank veroordeelt den
betichte uit dien hoofde tot 8 dagen ge
vang en 350 fr. boste of 15 dagen gevang
en tot de kosten; zonder voorwaarde.
Wederzijdsche slagen. Dewulf André
en Boudry Friicien, beide van Reningelst,
zijn bïticht van wederzijdsche slagen op
6 Februari. Dewulf zou in de kin van Bou
dry gebeten hebben, waardoor deze 5 da
gen werkonbekwaamheid onderging. Bou
dry stelt zich als burgerlijke partij aan en
vraagt 1.615 fr. als schadevergoeding. De
rechtbank veroordeelt Dewulf, bij toepas
sing van art. 399, tot 210 fr. boete of 10
dagen gevang. Boudry wordt bij toepas
sing van art. 398 veroordeeld tot 210 fr.
boete of 10 dagen gevang; voorwaardelijk
gedurende 5 jaar voor beide betichten.
Aan de burgerlijke partij kent de recht
bank 500 fr. schadevergoeding toe, doch
zegt dat deze voor de helft verantwoor
delijk d.ent gesteld, zoodat Dewulf slechts
250 fr. aan Boudry moet betalen. De kos
ten moeten door beiden betaald worden.
Aftruggelarij. Scbry Rachel, van
leper, is beticht van zich aldaar in de
maand Februari plichtig gemaakt te heb
ben aan aftruggelarij van een brood en
een pak chocolade ten nadeele van Lu-
cien VandEnberghe, alsook van kruide
nierswaren voor een bedrag van 36 fr. ten
nadeele van Roskamp Hélène. De betichte
had zich bij deze laatste aangeboden, zeg
gende gezonden te zijn door Juffrouw Ga-
brielle Scbry, wat onwaar was. Toen
klacht ingediend was geweest, had be
tichte alles vergoed. De rechtbank ver
oordeelt betichte uit dien hoofde tot 2
maal 210 fr. boete of 2 maal 10 dagen ge
vang; voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Zij
moet echter de kosten betalen.
Brutale vrouwen. Pattyn Joanna en
Pecceu Irene, beiden van Passchendale,
zijn beticht van zware slagen en verwon
dingen toegebracht te hebben, in Decem
ber, aan Henri Deceuninck. Hst slacht-
offrr was de schoonvader van Pattyn
Joanna. De 2' betichte is een familielid
van 1* betichte. Dsceur.incjs Henri woende
in bij zijne schoondochter. Getuigen zijn
ter zitting kernen verklaren het slachtoffer
omtrent 5 uren op den koer te hebben
zien liggen. Slagen zouden door de 2 te-
tichtan toegebracht gsweest zijn en Pec
ceu Irène, na schoppen gegeven te heb
ben, had Deceuninck bij het been geno
men en aizco de 70-jarige grijsaard in
huis gesleept over den grond, omstreeks
6 metïr ver. Op bevel van het parket was
het lijk geschouwd geweest en de wets
dokter had kneuzingen en verwondingen
vastgesteld. De Heer Prokurat' des Ko-
nings vraagt dan ock dat eene strenge
straf zou toegepast worden. Na een korte
beraadslaging spreekt de 'rechtbank de
2 betichten vrij voor het fait A. Doch voor
het feit B. worden, baiden veroordeeld
ieder tct 6 maanden gevang en 700 fr.
boete of 1 maand gevang, en tot elk de
helft dar kosten; zonder voorwaarde. Na
de uitspraak vraagt de Keer Frokureur
d:s Konings de onmiddellijke aanhouding
van de 2 betichten. De rechtbank stemt
daarin echter niet tce.
Wederzijdsche slagen. Degrande Re-
mi, Declercq Henri en Deciercq Oscar, al
ien van Oskene, staan terecht voor we
derzijdsche slagen aldaar op 2 Maart. De
eerste zou met zijn kordeel gsslagen heb
ben aan dc tweede, die terug sloeg; de
derde gaf een schop aan de eerste. De
rechtbank veroordeelt de 3 betichten ieder
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang; voor
waardelijk gedurende 5 jaar voor allen.
Zij moeten elk 1/3 der kosten betalen.
Drager van karabijn. Gryson Mau-
rits en Vienne Henri, van Komen, waren
beticht van jachtmisdrijf, doch niemand
had hen echter zien jagen. Daar Gryson
drager was van een karabijn, wordt hij
veroordeeld tot 182 fr. boete of 8 dagen
gevang; voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
Vienne Henri bekomt vrijspraak.
Bal zonder toelating. Usolle Valère,
van Kemmel, was door de politierechtbank
van Meesen veroordeeld geweest tot 70 fr.
boete of 2 dagen gevang om in zijne lier-
bsrg een bal gegeven te hebben zonder
toelating. Daar de betichte beweerd had
dat het een privaat bal was, ging hij in
beroep. Na de getuigen en de verdediging
gehoord te hebben, bevestigt de rechtbank
eenvoudig het vonnis waartegen beroep.
Verkeersongeval. Roodthooft Gaston
en zijn broeder Louis, beiden van Antwer
pen, zijn beticht van oorzaak' t® zijn ge
weest ran een verkeersongeval aan den
hoek der de Stuersstraat en Maloulaan.
Op 1 Februari kwam hun auto aldaar in
botsing met den auto gevosrd door Paul
Goedgeluck (beter gekend als Paul Ford)
die uit een klein straatje afgereden kwam
en de Maloulaan opresd. In dezen auto
waren gezeten; Paul Goedgeluck die
voerde, een vrouwspersoon zekere Euge
nie Logi'r, en een manspersoon die niet
als getuige gezien werd. De auto van Paul
Ford was nogal deerlijk gehavend en de
vrouw gekwetst. Paul Foia en de vrouw
verklaren zich als burgerlijke partij aan
te stellen, dcch na verhoor der getuigen
vei klaart de rechtbank de zaak voor ver
dere behandeling op 23 Juni.
Vrijspraak. Pype Hiiaire, van Pas
schendale, staat terecht omdat hij het
onderhoudsgeld van 300 fr. niet betaalde
voor een kind, nu 15 jaar oud, waarvan
hij volgens zijn verdediger de vader niet
is. De vrouw Pype leeft nu nog met de
natuurlijke vader van het kind. De recht
bank, na kennis van een paar door de
verdediging voorgelegde stukken, genomen
te hebben. Verzendt de betichte van het
vervolg, zonder kosten.
Dure wijnflesch. Platteeuw Alfons
van Le Bizet, werd aldaar op 21 Oktober
dcor de tolbeambte Leroy Maurits, drager
bevor.cUn van een flesch wijn door hem
binnengesmokkeld. Op vraag van het ver
volgend bzheer veroordeelt de rechtbank
Twee personen uit Poperinge zeer erg gewond.
HOE DE AUTO ONDER DEN CAMION SCHOKTE.
«O»
toe, alhoewel het oudste gewond was aan
het hoofd. Later zou blijken dat dit ook
een schedelbreuk had opgeloopen.
Zoo spoedig mogelijk werden de ergst
gekwetsten naar een kliniek te Gent over
gebracht.
M. Meyvaert kwam daarop tot bezin-
ning maar zonder ten volle bewust te zijn.
Enkele uren nadien kreeg hij volle be
wustzijn terug.
Mevr. Meyvaert kwam slechts Donder
dag tot bezinning.
Beider toestand is bevredigend, in acht
genomen de cpgeloopen verwondingen.
Het oudste meisje is ook nog ter ver
pleging in de kliniek gebleven wijl het
tweede naar de familie terug mocht kee-
ren op Donderdag 11..
We hopen dat dit treurig ongeval voor
Heer en Mev-, Meyvaert geen noodlot
tige gevolgen hebbc.
BERICHT
De Werkhuizen R.E.T.A. te Poperinge,
verzoeken ons te melden dat in tegen
stelling met verspreide geruchten, M. en
Mevr. Meyvaert, alhoewel zwaar gewond,
bij bovengemekl auto-ongeval, niet in
doodsgevaar verkceren.
Er wordt ook bevestigd dat de Werk
huizen normaal voortwerken en dat de
geëerde klienteel met zelfde zorgen als
vroeger zal bediend worden.
De Werkhuizen R.E.T.A. bedanken de
kanten en vrienden voor de talrijke blij
ken van genegenheid die haar werden ge
zonden van alle zijden, ter gelegenheid
van deze droevige gebeurtenis.
R. F.. T. A.
Maandag avond, te Deurle, tusschen
Gent en Deinze, had een auto-camioq, ge
laden met materiaal en eternitplaten, stil
gehouden ter hoogte van het Hotel Pax.
De camion, gestuurd door Van Steenkiste,
in dienst van H. Georges Van Quincken-
borne, uit Kortrijk, stond stil rechts van
de baan, in de richting Gent-Deinze. De
camion was in panne.
Rond 914 uur. kwam uit de richting van
Gent. de auto gereden bestuurd door Mi
chel Meyvaert, van Poperinge, bestuurder
der R.E.T.A.-radiofabriek. Met volle ge-
wel kwam deze laatste auto terecht op den
camion.
In den auto bevonden zich nog Mevr.
Meyvaert en hun twee oudste kinderen, de
meisjes Huguette, 13 jaar, en Jeannine,
11 jaar. Het tweede meisje had haar Eere-
Kommunie gedaan te Poperinge en ouders
en kinderen kwamen terug van een fami
liebezoek afgelegd te Gent.
Het gezin van M. en Mevr. Meyvaert
telt zeven kinderen.
De auto van H. Meyvaert botste met
volle geweld tegen den linkerhoek van
den vrachtwagen, en werd gansch inge
drukt. Onze plaat stelt ten andere dui
delijk voor hoe gehavend de heerenauto
was na de botsing.
Mevr. Meyvaert zat als verpletterd tus
schen haar zitplaats en den camion. Met
veel moeite kon zij uit den auto worden
gehaald. Mevr. scheen er het slechtst aan
toe. Zij had een zeer zware schedelbreuk
opgloopen en was de twee armen gebro
ken, henevens nog andere wonden. Heer
Meyvaert liep evenee:\ een schedelbreuk
op en was de schouder gebroken.
De kinderen waren er niet zoo erg aan
IRaBBHRBaHSBaCSBtSBSBSSISOglBaSiaglBBSSHSSÜSS^SSBlMaaaaSBH
den betichte tot 4 maanden gevar.e, tot
hst betalen van 4.10 fr. van rechten en
tot eene boste van 41 fr., ziT.de 10 maal
het geslonken recht, of 8 dagen gevang.
De aangeslagen wijn wordt vsrbsurd ver
klaard.
Botsing. Pecceu Angs was dcor de
rechtbank van leper veroordeeld geweest
tot 2 maal 140 fr. boete of 2 maal 3 dagen
gevang en tot het betalen aan de burger
lijke partij Vanhullebusch eener som van
1.276,60 fr.. om oorzaak te zijn geweest
van eene botsing van z-iine auto met het
rijwiel van Vanhullebusch tijdens een vs-
lokcers waaraan deze 17-jarige rijder
deelnam. Vanhullebusch had 6 weken
werkonbekwaamheid ondergaan. Tegen
dit vermis gaat Pecceu m beroep. Na .on
derzoek der stukken en pleidooien van de
beide partijen, vernietigt de rechtbank
het vonnis waartegen beroep, spreekt de
betichte vrij zonder kosten, wijst de eisch
der burgerlijke partij af en veroordeelt
ö:se tot de kosten harer aanstelling.
Botsing. Op 8 Oogst 1937 had te Po
peringe, bij De .Lovie een geweldige
botsing plaats tusschen een aankomenden
tram, gevoerd door de stoker Lava Mau
rits, en eenige wagens welks op het zij
spoor stonden. Een tiental personen wer
den nogal erg gekwetst, doch allen bekwa
men vergoeding van de Nationale Maat-,
schappij van Buurtspoorwegen. Het onge-'
val was tee te schrijven aan het feit dat
de wissel niet overgetrokken was zooals
't behoorde. Be komroleur Dupon Achiel
was met het toezicht van de wissel gelast.
Lava en Dupon staan dus terecht ais ver
antwoordelijke daders. Nadat kennis ge
nomen was van de dienstorden op gemel-
den dag na te lev;n en na de verdedigers
gehoord te hebben, spreekt de rechtbank
de betichten vrij zonder kosten.
Wederzijdsche slagen. Bouche Me-
dard, zijn broeder Oscar en Geudens
Aimé, alien van Voormszeie, zijn beticht
van wederzijdsclge siagen langs de baan
van lep;r naar Kemmel. Na de getuigen
gehoord te lubben, bekomt Bouche Oscar
vrijspraak'. De rechtbank veroordeelt Bou
che Medard en Geudens Aimé eik tot
210 fr. boete of 10 dagen gevang en tot
elk de helft der kosten; voorwaardelijk
voor beiden gedurende 5 jaar, uitgenomen
voor wat de kosten betreft.
Smaad jegens dc veldwachter. Lecocq
Leon, van Meesen, had zich op 24 Maart
te Wijtschate plichtig gemaakt aan
smaad jegens de veldwachter Tsersen Ka
miel, dit in dezes huis omdat de veld
wachter hem. opmerkzaam maakte dat hij
de gemeente verlaten had zonder hiervan
kennis te geven. De rechtbank veroordeelt
den betichte, bij verstek, tot 8 dagen ge
vang en 82 fr. boete of 8 dagen gevang en
tot de kosten; zonder voorwaarde.
Smaad, eerroof, dronkenschap. Mano
Victor, van Wervik, is beticht van aldaar
cp 7 Maart zich plichtig gemaakt te heb
ben aan smaad jegens Breyne Jozef; aan
eerroof jegens vrouw Cauw; en aan dron
kenschap. Deeoninck Elza, de bazin van
De Drie Molens staat terecht om drank
besteld te hebben aan een bedronken per
soon. De rechtbank veroordeelt den be
tichte voor het feit A., bij toepassing van
ar. 398, tot 210 fr. boete of 10 dagen ge
vang; voor het feit B. tot 210 fr. boete of
10 dagen gevang; voor dronkenschap tot
105 fr. boete of 3 dagen gevang. De bazin
wordt tot 175 ir. boete of 3 dagen gevang
veroordeeld. Zonder voorwaarde voor beide
betichten.
Verwaarloosd radiotaks te betalen.
Denutte Hiiaire, van Wervik, staat terecht
om verwaarloosd te hebben de verschul
digde radiotaks te betalen voor 1938. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
eene boete van 300 fr., 't zij 5 maal het
bedrag van deze ta-ks, of tot eene vervan
gende gevangenisstraf van 8 dagen, en tot
de kosten; zonder voorwaarde.
Vrij zonder kosten. Dtbeuf Michel,
van Vcofmezele, is beticht zijn verteer niet
betaald te hecben, gedaan in de herb.rg
van Hosdey Madeleine. Hij iiad verklaard
geen geld meer te bezitten. Daar deze hare
klacht ingetrokken had, verklaart de
rechtbank cie zaak uitgedoofd en spreekt
betichte vrij zond:r kosten.
Radio verbeurd verklaard. Stragier
Arseen, van Wervik, staat terecht omdat
hij zijn radiotaks niet betaald heeft in
1937 en ook met in 1938. Het toestel werd
aangeslagen. De rechtbank veroordeelt
den betichte voor de feiten A. en B., be
trekkelijk 1937, tot 8 dagen gevang en
182 fr. bcete of 8 dagen gevang; wegens
niet betaling in 1938 tot 5 maal de ver
schuldigde taks, 't rij 300 fr.. of eene ver
vangende gevangenisstraf van 8 dagen,
n tot de kosten; zonder voorwaarde. Het
toestel wordt verbeurd verklaard.
Twistzoeker. Descamps Maurits, van
Sint Juüaan, die op 27 Maart in de her
berg De V.ucher bij Dag. Cottignies
te leper, tw-st zocht, werd in bezit gevon
den van een demi en twee handdoeken
die bij Alice Vandevelde genom:n waren
geweest. Deze had ze teruggekregen. De
rechtbank veroorditlt den betichte tot 2
maai 70 fr. boete of 2 maal 2 dagen ge
vang en tot de kestin; zender voorwaarde.
N'ict van de noodige lichten voorzien.
Bruneel Hector, van Pop:ringe, reed al
daar op 28 Maart met een moto welke
niet van de nccdige lichten voorzien was,
en proces-verbaal werd tegen hem opge
maakt. Op 1 April liet hij zich op sma
delijke wij'ze uit jegens de politie. De be
tichte werd resds herhaalde malen in
overtreding genomen en veroordeeld. D«
rechtbank veroordeelt hem voor het feit A.
tot 1 maand gevang en 700 fr. boete of
1 maand gevang én tot de kosten; zonder
voorwaarde. Voor wat de smaad betref^
verklaart de rechtbank zich onbevoegd.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open toé
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME, Grocte Markt.
co»
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 6 tot 11 Juni 1938.
mannen vrouwen totaal
Dinsdag 355 11 366
Woensdag 340 10 350
Donderdag 339 10 349
Vrijdag 303 9 312
Zaterdag 318 14 332
1655
co>-
54
1709
VAN KOEIEN EN MEDALJES
We stelden verleden week de vraag
waarom de eeremetalen, toegekend aan
de vee-prijswinnaars van het Landbouw
Cornice Ieper-Kemmel uitsluitend Fran
sehe opschriften dragen?
We kregen van den Heer Bruneel d«
la Warande nog geen antwoord.
Een boertje kwam ons ec..ter Zater
dag hierover bezoeken en zegde: «Ho»
kunt Ge zulke vragen stellen; de Vlaam-
sche koeien zijn van Casselsch-Fransch
ras. Die beestjes verstaan geen Vlaamsch
en moeten toch kunnen lezen wat op de
medalje staat die ze verdien;-
Is dat nu de echte reden?
Gezond! Hygiënisch!
Draagt een COMPRESSIF
't Is een Corset voor
zwaarlijvige Dames.
Alleen te verkrijgen in het
HUIS GERBER
Damesconfectiën - POPERINGE.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zondag 19 Juni, groote Proccessie, Bu
reel open van 9 tot 10 uur. Vooral de
bestuursleden en de leden van de Jeugd-
afdeelingen worden verzocht de processie
te volgen.
Maandag 20 Juni, te 8 uur, Vergade
ring voor de Feestcommissie.
Dinsdag 21 Juni, te 7 uur, Vergadering
voor de K. A. J.
Woensdag 22 Juni, te 7 '4 uur, groeps
vergadering en zangherhaling als voorbe
reiding voor de Hulde aan den Bisschop
door de Kath. Vrouwelijke Jeugd.
PRIJSKAMP IN DE BOLLETRA op
Zondag 26 Juni, te 5 uur stipt. Stel u in
regel met uw bijdrage tegen Zondag a. s.
GEITENBOND. Een prachtige prijs
kamp met bijzondere prijzen zal plaats
hebben op Kermis-Maandag 4 Juli, te
9 uur voormiddag, onder de linden van
de Deken De Bo-ïaan.
EEN REIS PER AUTO-CAR door
Noord-Frankrijk wordt ingericht op Ker-
mis-Dinsdag.
RADIO-TREIN. Op Zondag 17 Juli
wordt door het Arrondissementswerkers-
bond een reis naar de Ardennen ingericht
per Radio-Trein. Deelnemers uit Pope
ringe kunnen zich aanbieden op ons Bu
reel.
GULDEN SPORENFEFST. Zooals
Ik jaar vieren wij het Gulden Sporenfeest
in ons lokaal op den tweeden Zondag van
Juli, zijnde 10 Juli.
Onze Zang- en Tooneelafdeeling, die
zooveel suc/l» behaalde op de Rerum-No-
varumfsesten, bereidt ons in samenwer
king met den Peter Bcnoitkring, een
prachtigen Feestavond.
De Heer Robert De Mr n houdt de feest-
reae. Dien avond zal iedereen aantee-
kenen en vrij houden. Het Werkersver
bond zal waardig zijn plaats fanemen in
dtv Volksgemeenschap van de herwording
vaff 't Vlaamsche Volk.
