rn in Naar leper, een Centrum van Toerisme GEZOND TANDPASTA Tubs §9? Neem 'n "AKKERTJE AKKERTJES (Pijnstillende cachets) Belgisch Product. Recept Apotheker Dumont onfeilbaar Benauwd ABDIJSIROOP Neem een Proef FLY-TOX Voor slechts één Frank en sterk tandvleescl? dank gij liet Verhaal en Handboek voor den Toerist laEES AANDACHTIG POULIEN NAAIMACHIENEN 3SF* GELD WERK! /bp de Borst AKKER 's versterkte mü Gebruik hel d°<3 in Snif- en ffsrctisefcceS IN DE VIER SEIZOENEN CORNETTE GEBROEDERS VERDIEN 25 TOT 50 FR. MEUBELPAPIFR SCHOONE POULIEN KUIKENS Zorg en drukte van dezen tifd hoeven ons niet te ondermijnen. Overspanning, Prikkeligheid ontaarden al te dikwijls in volslagen Zenuwuitputting. Maar dadelijk komt 't wijze KABOUTERTJE, 't AKKER-mannetje U voor den geest: li ii In 'n omzien, trekt de hoofdpijn weg, klaren Uw hersenen op, komt de rust over U. En 't „AKKER-MANNETJE" lacht voldaan. dat alles kan een vlieg - op haar doortocht achterlaten IJlt De PoperingrnaarDe Hallevan 3 Jul! 1933 Nr 6. door Ir. M. VERMEIRE. Ja zeker, verhaastte zich de heer Moens te antwoorden. Het was werkelijk Beer opvallend en verrassend. Dan ver volgde hU: Daar boven eindigden de muren in kanteelen, opgehouden door een reeks fijn bewerkte balksleutels. Op iederen hoek praalde een hooge toren, gelijkende op dezen van het Belfort. De oude heer verpoosde een oogenblik, terwijl hij de zweetdroppels van zijn ont stoken gelaat wegwischte. Dan richtte zich Hugo Van Tommeien tot hem met de vraag: De beelden in de nissen verpersoon lijkten?... Historische mannen, volledigde de heer Moens, t.t.z. personen, die aan den luister van de stad hebben meegewerkt op het gebied van kunsten, letteren, me- decijnen, politiek en oorlog; ofwel door het oprichten van weldadigheidsinstellin gen. Zoo bijvoorbeeld herinnerden de beel den, aan den kleinen westelijken gevel tot tegen het Nieuwerck, aan de graven en gravinnen van Vlaanderen vanaf Die de- rik de Houtvester (792) tot aan Karei V. en zijne gemalin Isabella van Portugal Welke was vóór den oorlog de be istemming van de Hallen? bevroeg zich verder Hugo Van Tommeien. Op het gelijkvloers waren verschil lende openbare diensten ondergebracht, eooals het politiebureel, de waag, de gToenten-, bloemen- en voornamelijk de botermarkt, antwoordde de heer Moens. De gewelven, zoo vervolgde hij, waren gemetseld, en rustten op korte massieve kolonnen, behalve in den noordelijken vleugel van het gebouw, de toenmalig botermarkt, waar een reeks van tien cy- lindrische pijlers de ouderwetsche houten zoldering van de bovenverdieping onder steunde. Hoe zag er de bovenverdieping van de Lakenhalle uit? vroeg Raph Verscheld Deze was een groote zaal, en mat 2.472 vierkante meters, antwoordde de heer Moens. Hét dakgeraamte was bloot en maakte zooals ge wel begrijpen kunt, een zeer grootsohen indruk. Waarlijk ver toonde dit gebinte een uitzonderlijken durf tn bekwaamheid van uitvoering. De •balken ruitten op lichte steunsels, welke waren aangebracht langs den muur. De geheels davbrt mmering was in zwaar Noord" r.hout. Na je te hebben gerust, ver volgde G'_ cuö-leeraar: In 1861, besloot de gemeenteraad van leper dezie bovenverdieping van de Laken- halle te doen herstellen en de muren te versieren met schilderijen, welke het roemrijke verleden van de stad moeten weergeven. Dit schoone ontwerp werd uitge voerd? onderbrak levendig Raph Ver schelde. De uitvoering ervan werd begonnen, maar enkele jaren vóór den oorlog onder broken, antwoordde de oude heer. Tot dan toe waren er twee kunstenaars belast met de uitvoering van deze muurschilde rijen. En deze kunstenaars waren? onder brak Hugo Van Tommeien. BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ SPAARKAS Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903 40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN Private onderneming beheerd door het koninklijk besluit van 15 December 1934. Handelsregister: Antwerpen Nr 3800. Kapitaal en Reierven: fr. 29.275.800. SPAARBOEKJES. Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75 9» netto. LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN. BEHEERRAAD: M. Baron Jean Cogeis, Voorzitter. M. Emile Jacobs, Beheerder. M. Alph. Üllens de Schooten, Beheerder, M, Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder. Om meer inlichtingen te bekomen ge lieve U te wenden tot onze agenten: Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe. Be veren a/IJzer: f. Tahon, Gem.-Secr. Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte. Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv. Meejen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus. Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment. Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv. Waasten: Pierre De Simpel, Notaris. Wervik: M. Leon Debomiet, Leiestr., 26. HET HUIS GERARD VANDERSTEENE (Gedipi. Gezicht kundige Specialist) Weststraat, 20, DIKSMUIDE heeft zich vakkundig ingericht om het au tomatisch snijden en slijpen der brilglazen, zoo speci aal of ge combi neerd ze ook mogen wezen. Het Huis Gerard Vanderstcene is be leend om zijne uitstekende goede kwaliteit yan brilglazen in Cristal, alsook de Dick- royal, Cylindrique, Torique, Cataricone, Télcgique of dubbelzichtige glazen, enz. Door zijn groote klienteel in de streek •en zijn overgroot afzetgebied is hij in de mogelijkheid zijne optiekwaren te verkoo- pen aan prijzen beneden alle concurrentie en deze gewaarborgd op factuur. Hij is de eenige vakkundige in de streek, die zijn bekwaamheidsdiploma bezit van ^Instituut van Optiek van Belgie. Vraagt bij hem, of ten uwen huize, eene kostelooze raadpleging of onderzoek van uwe oogen voor het aanpassen der glazen naar uw gezichtsvermogen. Iedere week kom ik naar uwe streek en passeer in Uwe omgeving. Schrijf me een simpel kaartje, zonder verbintenis. Wend U dus, of schrijf in volle ver trouwen naar het Huis Gerard Vanclec- Iteene, Wssfófeaat. DilinRKöe. - Ge- JScKtkundigc gediplomeerd door de F.O.O, Wettelijk erkend (Moniteur van 28-4-'37). Eerste keus LEGHORNS POULIEN te verkrijgen aan zeer voor- sSS'ffJtWWS deelige prijzen, in de KWEEKERIJ MARCEL BLANCKAERT Siachthuisstr., 43, IEPER. - Tel. 6. Naumann Mundlos -t-rffl1 Sunbeam zijn de beste, blijven de bes JHf jftajj te, rechtstreeks IwJ uit de fabriek, l|n bij Honoré Van 10 Lersberghe, fnl mïfflrghVnl leperstr., 85bis, Vlamertinge. - Tel. 14 Elverd. IBBflflflBBiaBaSBSiïitBBflBBflBBBBaB Wijlen Ferdinand Pauwels, Bestuur der van de Koninklijke Akademie van Dresden, en wijlen I.odewijk Delbeke '.an Ieptr, wedervoer de heer Moens. Toen vervolgde hij: Zoo waren vóór den oorlog reeds twee zalen afgewerkt op de bovenverdieping der Lakenhalle, te w:ten de Zaal Fau- we!s en de Zaal Delbeke De twee zalen waren volledig afge werkt, Mijnheer Moens? vroeg Hugo Van Toaimclen. De Zaal Pauwels - ja, maar de Zaal Delbeke niet, wedervoer de oude heer. D; dood ontrukte dezen kunste naar vóór de afwerking van zijn meester werk. Hadden de twee kunstenaars dezelfde opvatting ever hunne cpgehgcie taak? vroeg nu Raph Verschelde. O, neen! riep de cud-leeraar uit. Terwijl Pauwels in een reeks groote pa- neelen de glorierijke episoden (hij begon zijn werk in 1872 en eindigde ln 1881) uit d3 stadsgeschiedenis vóór de 15* eeuw pen seelde, was het doel van D:lbeke de ver schillende uitingen van het gemeentelijk Ieptrsche leven te symbolise eren, zooals de vrijheid, den handel, de nijverheid, de liefdadigheid, de letterkunde, enz... Langs welken kant van de bovenver dieping der Lakenhalle waren deze twee zalen gelegen? vroeg Hugo Van Tom- melen. De Zaal Pauwelsbenam het ge deelte tusschen het Nieuwerck en het Bel fort, terwijl de Zaal Dcibske onmid dellijk begon aan de andere zijde van het Belfort, antwoordde de Heer Moens. Na een poos vervolgde de oude heer: In het middin van den zuidelijken gevel der Hallen verhief zich het Belfort, dat 70 meter hoog was. Het was een vier- hante toren met drie rijen vensters aan elke zijde. De vier hoekpunten waren be zet met een achtkantig torentje, dat v:r- sierd was met spitsbogen en dat eindigde in een massieven pijl, waarvan de randen waren voorzien van haken. Een mooie, open en lichte klokketoren, waarin leper's BERICHT aan Middenstanders, Landbouwers, Stielman nen en Handelaars Aan eerlijke en werkzame lieden verschaf fen wij aan zeer matige voorwaarden lee ningen op eigendommen en desgevallend zonder hypothecaire waarborg, voor het uitbreiden van zaken, aankoop van vee of werktuigen, alsook voor teruggave van vroegere drukkende leeningen. Kostelooze en niet verbindende inlichtingen bij het LEENINGSKANTOOR KTIRTRI IX ALBERTSTRAAT, 8, HEB MEDELIJDEN tn naam van H Theresla, van EL. J.; helpt mij Jeugd ln gevaar redden. Dringend noodif om patronaat en soltooI te bouwen Post- check 139.488, Pastoer Renson te Xhen- delesse. of zich persoonlijk wenden te: TORHOUT, Café «Ons Huis», Kamer 7, den Woensdag, van 9.30 tot 12 uur. IEPER, Elverdingestr., 56, den Zaterdag, van 9 tot 12 uur. TIELT, Café «Stadhuis», Markt, den Donderdag, van 9.30 tot 12 uur. Bijzondere voorwaarden aan Land bouwers, Kleingebruikers, Eigenaars. IBSBBB9BBBBB3BBBSBBBBBBBBSBB VERZEKERD per kontrakt net Breimachien L'Avenir. - Kosteloos aanleeren thuis. - Vraagt gratis kataloog, prijs en voorwaarden RIETSTRAAT, 95, GENT. Gio hebt kou gevat. Gij hoest. Uw Slijmvliezen zijn ontstoken en de prik kelende slijm heeft zich op Uw lucht pijp vastgezet. Nu helpt alleen een beproefd, krachtig ingrijpend genees middel: Neem de nieuwe beproefde, verstèrkte AKKER'S ABDIJSIROOP! De werking van ABDIJSIROOP, de van ouds beproefde kruldenremedle Is thans merkelijk versterkt en verhaast door toe voeging van de hoest-bedwlngende stof codeïne, het meest werkzame middel tegen aandoeningen der ademhallngsc ganen. Uw verkoudheid wordt als 't ware „snel rtip", de vastzittende slijm komt los en Verdwijnt, Spoedig blijven Uw hoestbuien en borstbenauwdheden voor goed weg. ,,'s Werelds beste Hoestsiroop", zoo noemt om deze hoost, valling, 230 Gr. fr. 16.50; £00 Gr. fr. 28.53 1000 Gr. fr. 45.-. In alle a othe* be tandaitsen zijn iormeelOm Uw tanden blank en sterk te houden, moet gij Uw tand- vleesch beschermen. Hoe dat Door het vast en gezond te houden door een borstelmas sage, tweemaal per dag, met S.R. - tandpasta. Het S. R. pasta een wetenschappelijke creatie van Gibbs geeft aan het tand- vleesch die vastheid en die rose kleur, die een teeken zijn van een volkomen gezond gebit. Dank zij de geringe oppervlakte-spanning van de ricinusoliezure soda die het bevat, bezit het S.R.-pasta bovendien de eigenschap het aankleven te verminderen van kalksteen den vijand van het glazuur. Deze kan alsdan gemakkelijk met den borstel losge maakt en verwijderd worden. En Uw tanden worden heel natuurlijk blank en schitterend. Al is Uw tandvleesch volkomen gezond, toch moet gij 's morgens en s avonds tandpasta GIBBS S. R. gebruiken. Op die manier zult gij het best het leven en de schoonheid van Uw tanden verzekeren. Blanke tanden, rose tandvleesch, dit is het ideaal Hel wordt verkregen door het S. R. pasta. .06 Sb i -Y: MG* V8 PET »«Ép||| 3 Q maal Per jaar naar uw tandarts klokkenspel was ondergebracht, rees 8ls 't ware majestatisch op, tusschen de hoek- torentjrs. Zes gedoteerde arenden, met uitgespreide vleugels bekransten reeds se dert 1330 den beiaard en daarboven zweef de fier de gouden draak, het antieke zin nebeeld der gemeentelijke vrijheid, een kunststuk uit het jaar 1692, dat tcenmaals de eerste draak verving, en dat binst den oorlog, te zamen met het houten beeld van Onze Lieve Vrouw van Thuyn (prijkt nog steeds in de Kathedraa) naar Frankrijk kon worden gered. O, dit alles was zoo lief heeren! riep de oud- leeraar ln verrukking uit. Dat moet zonder twijfel, te oordee- len het herbouwde Belfort, betuigde Raph Verschelde. Hoe hoog is het nieuwe Belfort? vro" g Hugo Van Tommeien. Ook 70 meters, antwoordde de Heer Moens. Het werd dus heelemaal hersteld in dsnzoliden bouwtrant? bevroeg zich nu Raph Verschilde. Ja, verzekerde de oude heer. Met de herbouwing van het Belfort is men be gonnen in 1931, toen het noordelijke deel van de Hallen, alleenlijk aan den linker kant, was hersteld tot aan het bovenver- diep. Men is nl. zoo begonnen te herstel len, vervolgde hij en nam het notaboekje en het potlood, welke Hugo Van Tomme ien hem overreikte, en teeker.de de grond- schets met aanduiding, dcor cijfers, van de rangschikking der eerst uitgevoerde herbouwingsn. Hst klokkenspel moet prachtig ge- w:est zijn? opperde Hugo Van Tcmmelen. O, zeker! verhaastte zich de heer Moens uit te roepen. Daarover vertel Ik u morgen voormiddag, ten mijnent, ook wel iets, volledigde hij. Intusschen waren rij vcortgewandeld tot vóór het Belfort, langs de marktzijde, en genoten van de schaduw. De Heer Moens bleef staan en zegde: Hier, heeren. was dó Donkerpoort. Zcoals gemerkt, lag deze gewelfde door gang onder het Belfort, en eindigde gin- «MUMBSCBBSBBaCBJaS-:: voor Dames NOUVEAUTÉ 43, Rijselstr., 43, IEPER. Dag-, avond- en Zondagiessen. Leert snijden in 4 maanden. Diploma na eind - examen. OUDERS: Leert uw meis je de stiel van NAAISTER. Snijdeti-naaien in 8 maanden. - Be- kvvaamheidscerti- fïkaat na einde der lessen. Vraagt inlichting. K^SBBisBBBBaKKZBSszza^aaass WED. VANDERBEKE EN ZOON Casselstraat - 7 - Poperinge. HEEREN! JONGELIEDEN! Voor uw nieuw Modakostuim, bezoekt dit magazijn, waar iedereen zijn keuze vindt. Vesten, Fantasiebroeken en Werk- k leederen. Groote Nieuwigheden van Regenmantels. Prachtige Damesman tel» en -kleederen. Voor Ceremoniën en Rouw seffens bediend. Complets, Roks, Blousen en Zomerroben. Winkel altijd open. Telefoon 314. der rechtover den zij-ingang van de Sint Maartenskerk. Zij traden de Donkerpoort binnen om er een oogslag te werpen. Over deze Donkrrpsort moet Ik u de volgende bijzonderheden mesdeelen: Se dert einde 1914 was het voor de Ie palin gen onmogelijk geworden de Donkerpoort te benuttigen, om van de Groote Markt naar St Maartenskerk te gaan. Die overwelfde gang, eertijds ook vou te geheeten, bestond uit twee opeenvol gende spitsbogige vakken, waarvan de ribben der gewelven kruiswijs liepen, en de Ingang dezer poort was vroeger, zooals nu, een spitsbogige opening met buiten- verwijding en effen hoogveld. Langs beide kanten der poort was er in den voorgevel van het Belfort een val- sche deur met bovendorpel in schouder- boog, waarboven een blind spitsboog stak met primair gothische versiering. Na een kleine verpoozing vervolgde hij: Tusschen de ingangspoort en deze deu ren stond er een pijler met drie versnij dingen door een pinakel bekroond, het geen dan ook aan de Donkerpoort een sierlijk voorkomen gaf. In de dikte van de zijmuren dezer poort werden, in 1305, door Pieter De Mcver langs elke zijde en in ieder boogvak diepe alkoven uitgespaard, welke tot uitstal lingsplaatsen voor de koopwaren dienden Met den nieuwen bouw zijn deze ver dwenen. In den voorgevel van het eerste verdiep van het belfort zaten vier spitabogige ven sters waarvan de twee buitenste dichtge metseld waren. In deze laatste waren. In 1512, de beelden opgesteld, door Cornelius Laenen van Brugge gemaakt: eenerzijds de beeltenissen van Maximiliaan van Oos tenrijk en van zijne gemalin Maria van Burgonje, en anderzijds van Filip de Schoone en Johanna van Arragon, zijne echtgenoote. In deze plaats nu, zooals gemerkt, ver telde hij verder, staan de beeltenissen van Boudewijn van Constantinopel, graaf van Vlaanderen, en van zijn gemalin, Maria I»!"!giVflBS39B»9BBBBaSBBBBBBBr Statieplaats - Tel. 50 - IEPER. Aannemers van alle vervoer Vrachtwagens. Luxe-Autocars van 15. 20 en 32 plaatsen Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen. Alle Verhuizingen oer autowagens naar alle landen Auto- T?«r^rp' lijkwagens voor Begrafenissen. Van Champagne, die den 1 Maart van het jaar 1200 de eerste steenen van het reus achtig gtbouw legden, en van Albert I, Koning van België, en van zijne gemalin, Elisabeth, onder wiens regeering het stuk geschoten Belfort werd heropgebouwd. Tusschen de twee middenvensters werd een verhemelte, waarschijnlijk in zachten steen, aangebracht, daar in de stadsreke ning te zien Is, dat deze reeds in 1377 hersteld werd. Dit laat ook met reden veronderstellen, dat het Onze Lieve Vrouwbeeld, ditzelfde jaar door Adriaan Biauncvue gebeiteld, om onder dit verhemelte te tronen, insge lijks een vroeger beeld verving. De Moe der Maagd, staande op de eereplaats aan het Belfort, zegt ons dat zij de bescherm heilige der Stad was Ook de in ijzer ge- smeede lantaarn, welke er vóór hing, wees er op, hoe groot de vereering was, welke de Ieperlingen haar toedroegen. Het Belfort, het nieuwe staat er nu, ver volgde de Heer Moens met geestdrift, en heerlijk als vroeger, schiet zijn rilde to renspits de lucht in. Sedert Zaterdag 21 Oktober 1933, is de Donkerpoort vrijgekomen. Het was voor de oude lepe Gingen een aangename ver rassing. Wanneer zij weerom buiten waren, sprak de heer Moens: Aan het Oostelijk uiteinde van de Lakenhalle was een sierlijk gebouw ge hecht, het Nieuwerck, opgetrokken in ge len steen. Dit werd gebouwd ln de jaren 1620 1624, heel waarschijnlijk volgens de plannen, reeds ln 1575 opgemaakt door den Gentschsn bouwmeester Jan Spore man. En stond er voordien op deze plaats niets? onderbrak Hugo Van Tommeien. Toch wel, wedervoer de oude heer. Deze kant d:r Halle was vroeger bezet met verschillende aanhoorigheden ln hout, welke opgericht waren na de Halle, naar gelang de noodwendigheden van den Openbaren Dienst. Om die reden werden zij genoemd de Nieuwe Werkenbe naming, die behouden is gebleven. IBHBBBBSKEIBEBBBBEBBBSISBBBBBB per dag, thuis met werkkontraktbreima chien laatste uitvinding. Kosteloos aan leeren. Vraagt gratis kataloog. BREIWERK BEROEPSSCHOOL Brussel, 180, Brabantstraat; Gent, 58, As- stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland- straat. bij SANSEN-VANNESTE, Pop. L. PIERLOT-PIERRET Alle-sur-Semois. Nr 2, speciaal, uiterst licht, 26 fr. de kgr. Nr 4. speciaal voor liefhebbers, 32 fr. de kgr. Franco tegen terugbetaling per 2 kgr. 1 Fr. vermindering de kgr. per 4 kgr. Fijne, middelmatige en grove snit. Was het Nieuwerck oitgericht ln dea. zelfdtn aard als de Lakenhalle? vro»» Raph Verschelde. Neen, antwoordde de heer Moers, Het Nieuwerck was gebouwd in Spaar., set.en Renalssance-stijl. Maar, vervolgd» hij haastig, als wild? hij een vermeetc» vraag van een zijner twee vrienden voer. komen, men kende het gebouw zoo 'n sier. lijkheid en lichtheid toe, dat ratn het ruimschoots vergaf te hebben durven é»r blok vormen met de machtige Lakenhal». Het vormde dus een zeer mooi ge. heel? riep Van Tommeier uit. Ja zeker, bevestigde de heer Moerj en vervolgde: Tien verwelfde bogen, getuigende van groote stoutheid, rustten op sterk gear,, kerde kolommen met geberldhouade kroonstukken, en ondersteunden twe» verdiepen met hooge, rechthoekige ven. sters, alle dicht naast eikaar geplaatst, Aan den Noord- en Zuidkant, eindigden de muren in fraaie puntgevels, terwijl aan de Westzijde vier vensters, en in 't mid. den dezer de sierlijke puntgevel van as oude schepenkapel, die een groote ruit bekroonde, zich van ter zijde flink al- beeldden boven het dak. Hoe lang was de voorzijde van het Nieuwerck? vroeg Hugo Van Tommeien, toen de heer Moens eenige oogenblikken verpoosde. Deze mat slechts 32 meter, antwoord, de de oud-leeraar. Zij werd in 1862 het voorwerp eener weinig gelukte herstelling, vervolgde hij. Welke was de bestemming van het Nieuwerck? vroeg nu op zijne beurt Raph Verschelde. Tot in 1794 hadden er de Schepenen hunne verschillende bureelen, alsmed» hunne afzonderlijke kapel. Deze laatst» werd echter geheel geplunderd door C» Fransche troepen. Werd het Nieuwerck daarna nog ge. bruikt? vroeg Hugo Van Tommeien. Tot vóór den oorlog waren er de bii. reelen van de stadsdiensten in onderge. bracht, antwoordde de oude heer. ('t Vervolgt). IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEHliHII ALTIJD te verkrijgen of thuis besteld bij LEON ARTEEL, Pijpegale, RENINGE. Tel. 108 Elverdinza, ■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIHHI M Witte en gouden Leghorn!, Rhode-Islands, Mechclsche Koekoeks. Minorka. Bour. bourg; alsook EENDEN. KUIKENS, witte bek. K. Campbell. - Gesexte Kui* kens, gar. 95 r/o pouliën. Bij MEVR. DECAESTECKER, Bnig. gesteenweg, 121, ROESELARE. - Tel. 318, HANDEL IN POULIEN. 58 B wetenschappelijke samenstelling, snel en uiterst doeltreffend, volkomen onschade lijk, 't middel bij uit nemendheid tegeni Overspanning, Zenuwuitputting, Lusteloosheid, Sla peloosheid, Hoofdpijn, Tandpijn, Migraine, Zenuwpijn Per doos van 12 stuks fr. 9.50. Per doos van 6 stuks fr. 5.-. Verkrijgbaar bi} alle Apothekers. Om U te overtuigen hoe snel en hoe zeker "AKKERTJES' Uw pijn of Uw griep verdrijven zijn thans overal verkrijgbaar Proefdoosjes met 1 "AKKERTJE" voor fr. 1.-. U verkrijgbaar in 2 vormen GEPARFUMEERD of REUKLOOS met hetzelfde Om verdelgende vermogen^ Hef REUKLOOZE FLY-TOX Is aan- gewezen daar waar reuk kan hinde ren winkels, keukens, ziekenkamers, enz Beide zijn onfeilbaar voor het dooden van insecten, die ge vaarlijke ziekten verspreidentubercu lose. typhus, koorts, moeraskoorts, enz» De aankoop van FLY-TOX Is nooit een luxe want FLY-TOX verdedigt Uw gezondheid. E%¥*ex J337

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1938 | | pagina 10