Zingende Jeugd In cle Pappen u7i,THtpÊR AUGUSTE BONTE Gezichtkundigc PICKHOUT IEPER UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK CINEMA COLISEUM - IEPER HET GOUD DER VALLEI ARRONDISSEMENTS- FAMILIEZIEKENBOND VOORUITZICHT IEPER WEKT DE G/U. VAN UWE LEVER OP- HUIS AIMÊ GRUWEZ IEPER «VOORUITZICHT» - IEPER. WAT GEDAAN OM NIET TE VEROUDEREN? RECHTBANK VAN IEPER BERICHT AAN DE HOPPEPLUKKERS NIEUWS UIT DIKSMUIDE NIEUWS UIT NIEUWP00RT IN ENKELE REGELS Bijvoegsel aag «De ITalle» van 28-8-38. Apothekrrsdienst. Zondagnist. Is heden Zondag alleen open van 8 tot 12 uur. en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek VANDAMME Rijseistraat. ZIELMISSEN OP ZONDAG 28 AUGUSTUS 1938 IN ST MAARTENS: Te 11 Vj uur voor Vrouw Noorenberghe- Anne. IN ST PIETERS: Te 8 uur gezongen Mis voor Henri Caillau. IN ST JACOBS: Te 8 H uur voor Celine Leleu, huis vrouw Bouten. DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER Brillen - Glazen in alle modellen Kosteloos onder zoek der oogtn. Trouw Bediend BEDEVAART EN ALGEMEENE VERGADERING der VRIENDEN VAN LOURDES TE DADIZELE op Dinsdag 13 September 1938. DAGORDE: Kwart vóór 10 uur, aan "t Oud Ge meentehuis. afhaling door de parochiale geestelijkheid. Te 10 uur, Hoogmis en Sermoen in de Basiliek. Na de Hoogmis, Proce«»ie. De mannen verrichten de verschillige diensten en de andere bedevaarders volgen het Allerhei ligste Bakramenf:' Onmiddellijk na de processie, vergade ring in de Gildezaal, vertooning van den prachtigen klankfilm DE DOI.AARS Te 2 uur: Ommegang der VII Weeën; daarna Lof. Al de Ieveraarsters der «Vrienden van Lourdcs worden dringend uitgenoodigd en vriendelijk verzocht hunne leden te verwittigen. De inschrijvingen worden aanvaard tot 10 September bij 1) M. Robert Soubry, Elverdingestraat, 16. leper; 2) Klooster der Paters Capucienen Kruisstraat 3) of bij al de Ieveraarsters. Prijs der reis: 7 frank. Vertrek Ieper-Statie: 8.IS uur. Terug uit Dadizele: 4 uur. Alle godvruchtige geloovigen mogen aan die bedevaart deelnemen. Giften voor de Kaars worden ill dailk aangenomen. De Voorzitter van 't Comjteit. Robert Soubry. sierlijk en mooi allerhande •n goed juist Naamlooze Vennootschap Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376. ZATERDAG 27 OOGST, te 8 Vt Uur. ZONDAG 28 OOGST, te 1 te 5, te 8 'A u. MAANDAG 29 OOGST, te 8 'A uur. De zoolang verwachte, opnieuw gevraagde prachtfilm (LE PRlNTEMPS CIIANTE) met de 80 wereldberoemde Weenerzanger- knapen. Zingende Jeugdis ongetwijfeld de film geweest die diepst ontroerde; waar van het muziek en de s'.apmarschen dei- blijde jeugd onvergetelijk blijven. Een film die velen onder onze geachte kliënteel hebben teruggevraagd en opnieuw zullen willen zien. Als bijfilm: de zeer gemouvementeerde (L OR DE LA VALLÉE) met den dapperen John Wayne. Nieuwsberichten ÉCLAIR KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN. Prijzen als naar gewoonte. Einnen kort wordt nog eens de eerste Vlaams che film met JEFKE BRUY- NINCKX vertoond DE WITTE - FI- LASSE Vlaamsch gesproken met Fran- sche teksten. <-ï LamotteCapucle- DE KLASSEN HERBEGINNEN Cp DenücrCag 1 September voor de kerhnjen van St Aioysiusschool, Hondstraat; Et Michielsschcol, Elverdingestraat; S; Vinc:n iusccilege (lagere afdeeling) E: Jacobssiraat; H. Harteschool henstraat; Mariascnool Lamotte Rijseistraat; St Jozefsschcol, Meenensteenweg, Kalf' vaart en Potyze; O. L. Vr. van Tuineschool, Beluikstraat. D? inschrijving der nieuwe leerlingen in. die verschillende scholen heeft plaats op Maandag 29, Dinsdag 39 en Wotnsdag 31 Augustus, van 10 tot 12 uur, Op Woensdag 11 September, voor de leerlingen van H. Familie», de Stuersstraat; «Boesbrugge Dames», Malculaan Humaniora van 't College, Bollingstraat. De inschrijving heeft plaats cp Zater dag 10, Maandag 12 en Dinsdag 13 S:p- Vinbtr, van 10 tot 12 uur. 1. - KANKERBESTRIJDING Binnen kort zal in or.zen ziekenbond vastgesteld worden op welke manier men zal tusschrnkomen in de kankerbestrij ding. We kunnen van nu af reeds de verze kering geven dat onze leden zullen kun nen genieten van de meest moderne ver zorging op dat gebied en wel aan zeer voordeelige vorWaarden. Naderhand zullen de beslissing:n dien aangaande bekend gemaakt worden. 2. - LOONVERLIESVERGOEDING Weten onze landbouwers, middenstan ders en vaklieden welke verand:ringen ten hunnen vcordeele er sedert 1 Juli jL Ingebracht werden in onzen arrondisse- mentsfamilisziekenbond Vooruitzichtte leper? Vroeger konden alleen de loantrekken- den zich latsn verzekeren tegen loonver lies bij ziskte. Een van de groote wijzi gingen die met de nieuwe tarieven in voege kwamen is; dat voortaan alwie een beroep uitoefent, 't zij hij arbeidt voor esn patroon of 't z!j hij werkt voor eigen rekening, zich kar laten verzekeren tegen werkonbekwaamheid door ziekte. Dus landbouwers, middenstanders en vaklieden, die vroeger achterwege zijt ge bleven, omdat ge In geval van ziekte toch geen loonsvergceding kondet genieten, nu is het voor U het gunstig oogenblik: Onze regeling werd uitgebreid ten einde ook aan U dit voordeel te kunnen verleenen. GENEESKUNDIGE DIENST De nieuwe leden die zich laten inschrij ven in de mutualiteit kunnen naar vrije keus in rechte komen voor den genees kundigen dienst na 3 of 6 maanden lid maatschap. Om na 3 maanden lidmaatschap reeds ten volle in rechte te zijn voor den ge neeskundigen dienst, is het voldoende dat men zich mst heel zijn gezin in den loop van deze eerste 3 maanden laat onder zoeken door een geneesheer, aangesteld door den ziektnbond. Dit onderzoek ge schiedt volledig kosteloos. DIENST VAN VERPLEEGSTERS BEZOEKSTERS Binnen kort worden nieuwe verpleeg sters-bezoeksters aangesteld in onze mu- tualiteitsverEeniging Vooruitzcht leper. Al onze leden zullen dus kosteloos kunnen genieten van hunne diensten en hunne raadgevingen. Wie de hulp van de ziEkendienster ver langt, hoeft slechts een aanvraag te doen bij den plaatselijken afgevaardigde of bij den zetel van den bond. IS21B83afl3BSaaB8l3EBSBSaSS3BSBB Zender calomel en s morgens zult gij monter en frisch uit het bed springen. De lever moet eiken dag één liter gal ln de ingewanden uitstorten. Wanneer de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel niet verteren; het bederft. Kwade gas sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt aan'* verstopping. Uw organisme wordt vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter neergeslagen. U wordt een zwartkijker. Een laxeermiddel is een noodhuip. Een gedwongen stoelgang bereikt het doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS PILLEN voor de LEVER kunnen het vrij toevloeien van de gal verzekeren, wat U er weer bovenop zal helpen. Het zijn zachte plantenuittreksels, die wer- kelljl'Qip verrassende wijze het toe vloeit van de gal bevorderen. Eischt de Kleine Carters Pillen voor de Lever. In alle apotheken fr. 12.50. IBBflSBBBBBBBaaiBSBBBBBXBHIBB AUTO GESTOLEN DE DADER AANGEHOUDEN AUTOBOTSING Maandagavond, omstreeks 7 uur, kwam de auto van den Heer Igoit uit Poperinge, uit de richting van de Grcote Markt in de Boterstraat naar de G. de Stuirsstraat toe gereden, toen ter hoogte van het Huls Keigaert hij aangegrepen werd door den auto van den Herr Mahieu, wonende Hondstraat te leper, die juist een stil staande auto voorbijgestoken had, zoodat hij de auto van den Heer Igodt aangreep. Alles bepaalde zich echter bij stoffelijke schade. De politie stelde het gebruikelijke pro ces-verbaal op. Moden-artikelen in 't Groot Kleerstoffen Witgoed. Merceriën, Sajcttcn, enz. Specialiteit van Gordijnen en Remaak te Stoors. Fourruren - Herstellingen. dicht bij de Halle Tel. SO Teper SINT JOZEFSKERK DER PATERS KARMELIETEN NOVEEN DER NEGEN DONDERDAGEN ter eere van de HEILIGE KLEINE THERESIA van 4 Augustus tot 29 September 1938. lederen Donderdag: 's Morgens te 7 uur Mis met zang, oefeningen en zegen, ter intentie der vereerders van de H. Kleine Theresia. 's Avonds te 6 uur plechtig Lof, aanbeveLngen, oefeningen, zegen en lofzang. Donderdag 1 September: Voor onze kristene huisgezinnen Zaterdag avond had heer Picanol, Be heerder-Bestuurder der N. V.- Weefauto- ma'.en te leper, zijn auto geplaatst voor het «Hotel Skindies», R:r.é Colaert- plaats. Hij had de onvoorzichtigheid be gaan de contactsleutels op den auto te laten zitten. Omstreeks 21.30 uur was de auto yerdwenen. Een persoon die in de nabijheid van het hotel wandelde had een jonge kerel den auto zien inwippan en wegrijden. Aanstonds verwittigde hij de rijkswacht, ■aftelde het gebeurde en gaf de persoons beschrijving op van den dief en de kleu ren en het merk van den auo, een Che vrolet 1934, donker-blauwe kleur, 4 zit plaatsen. Alle grensbrig .den werden verwittigd en Zondagmorgen, in de vroegte, ont dekte een vreemdeling een auto in de gracht tusschen Boezinge en Steenstra te. Aan de gevonden papieren welke in den auto aanwezig waren, kon men de eige naar vereenzelvigen. De rijkswacht werd van het gebeurde op de hoogte gebracht en de Heer Pica nol in 't bezit gesteld van zijn auto, waar gelukkig geen averij te bespeuren viel. De kilometerteller echter wees uit dat de auto een 69-tal kilometers gebold had. De dader, welke gekend was, is een he- kende van het Iepersche gerecht. Hij heeft onder me:r op zijn blaadje een auto diefstal te Meenen, brandstichting van auto op de Statieplaats te leper, enz. De dader, Lucien Berghman. werd rap gevonden. Hij onderging een flink onder- hoor door Adjunkt-Kommissaris Vanse- venant, maar wilde niet bekennen. Hij werd ten stelligste door getuige als den dader van den diefstal herkend. Woensdagmorgen verscheen Berghman voor de politierechtbank, die hem voor 2 jaar naar Merksplas verwees, gezien hij zonder middelen van bestaan was. Zaterdag U. was hij naar de ouderlijke woonst op het Minnrplein teruggekeerd om er zijne kleederen te halen en hij wist er nog zijne moeder een briefje van 50 fr. af te drogen, met de belofte dat hij werk ging zoeken en den beetsnoogst doen in Frankrijk. Inderdaad, hij richtte zich naar de statie, waar hij een ticket nam cn na enkele oogenbiikken op de statie- kaal vertoefd te hebben, lar.gs den uit gang de stad weder bereikte en het geld vei braste, om nadien den auto te stelen. Deze zaak krijgt denkelijk een staartje. HANDELS- EN NI!VERHEIDSKAMUR IEPER Het bezoek der Handelskamer van Diks muide aan de werken te Drie Grachten werd cm bijzondere redenen uitgesteld en zal cp Maandag 29 Oogst plaats hebben. Vertrek te Diksmuide te 13.30 uur met Beurt André, rechtover het huls van den eigenaar. Heer Charles De Bsuf. De leden der Handelskamer van leper, die belet waren aan het bezoek van 7 Juli deel te nemen, gelieven zich zoohaast mo gelijk aan te geven bij den Heer Hector Vermeulen, Voorzitter. Bede terzelvertijd te laten weten Indien men per eigen auto reist ofwel, mits be taling, plaats zal nemen in een daartoe bestsmde autocar. Vertrek uit leper aan het lokaal Sul tan Groote Markt, op Maandag 29 Oogst, te 12.45 uur zeer stipt. (BBBBBBEBBBSlSaRflBEaaBBEBBBB BORSTBALSEM A. KESTELIJN verzacht na den eersten dag en ge neest volkomen hoest, griep, bron- chiet en alle ziekten der luchtpijpen en van den borst. Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN- DE GRAEVE, Gasthuia.tr., 14, Poperinge. UEBBflBSBBBBBBBBBlBflB&BSBBBliB STAD IEPER. OPENBARE AANBESTEDING Op Maandag 5 September 1938, te 2 uur, zal ten Stadhuize overgegaan worden tot de opening van de inschrijvingen voor de VOLTCOIÏNGSWERKEN VAN HET STEDELIJK ZWEMBAD». Plans, lastenboek en metingstaat zijn ter inzage op het Stadssecretariaat of kunnen er bekomen worden voor 15 fr. mits tijdige bestelling. De Secretaris, De Burgemeester, G. Versailles. J. Van der Ghote. WERKLIEDEN en MIDDENSTANDERS Zoekt uw profijt cn wcest voor uitziende, verzekert U tegen: ZIEKTE, INVALIDITEIT, STERFTE. Bij den Arrondissementsfamilieziekenbond STAD IEPER. OPENBARE AANBESTEDING Cp Maandag 19 September 1938, te 14.30 uur, zal tsn Stadhuize van leper overgegaan worden tot de opening van de inschrijvingen voor het «.INRICHTEN VAN EEN WATERZUIVERINGSSTATIE VOOR HET STEDELIJK ZWEMBAD Het werk wordt als prijskamp uitge schreven onder de bevoegde in België ge vestigde ondernemingen voor waterverzui- vering. Plan, lastenboek en programma zijn tsr inzage op het stadssecretariaat of kunnen er bekomen worden tegen den prijs van 15 fr., mits tijdige bestelling. leper, den 6 Oogst 1938. De Secretaris, De Burgemeester, G. Versailles. J. Van dei; Ghote. -«o»- KOOPT DE WAREN EXTRA-STERK Van het oude «PACHA» merk. Want dan wordt U, voor uw geld, ONVERVALSCHTE waar besteld. Wat gedaan? Mr G..., die weet het. Wanneer hij verklaart dat hij 76 jaar is, dan wil niemand hem gelooven. Hij is zoo flink, zoo werkzaam, zoo blakend van gezondheid, dat iedereen hem gemak kelijk 15 jaar minder geeft. Maar het dient gezegd dat hij sedert jaren regelmatig Kruschen Salts neemtDat komt voor mij wel te pas, schrijft hij. Mijne gewrich ten zijn soepel. Ik heb geen rheumatiek en lijd aan geen verstopping meer. Ik rust 's nachts goed uit en mijne moreel is uit muntend _Dc werking van Kruschen Salts heeft niets geheimzinnigs. Met eiken dag uw kleine dosis» te nemen herstelt en be houdt gij de regelmatige werking van uw lever, uw nieren en uwe ingewanden. Uw lichaam is gereinigd van alle giften die uwe levenskrachten ondermijnen. Uw bloed wordt weder zuiver en krachtig, en dat is heel het geheim van de gezondheid, de jeugd eu de wilskracht die Kruschen Salts geeft. Alle apothekenfleschjes aan 7 fr., 12,75 fr. en 22 fr. KATHOLIEKE St MICHIELS TURNERS Als opsluit van de Thuyndagfeesten gaf deze bloeiende maatschappij Zondag avond een welgeslaagd en prachtig avond feest op de Groote Markt. Vele volk... schoon feest... dat was de algemeer.e indruk. Iedereen deed zijn uiterste best; daar was orde en tucht. De flinke trompettersgroep opende cm 8 '5 uur stipt het feest met een paar schoont' marschen voor trompetten. De oefeningen op het rek (barre fixe) was een brokke kracht en durf. Wat zijn dat toch flinke en kloeke kerels... De gezamenlijke' oefeningen voor de kleintjes werd uitgevowd door 48 leerlin gen. Dat doet de ouders genoegen hunne kleintjes zoo flink te zi:n werken. Dan de oefeningen door de middelbare sectie; 't was puik. De reeks platte pyramieden uitgevoerd met brio, was effenaan prachtig geslaagd. Een welverdiend applaus begroette die prachtige reeks schoone pyramieden. Maar wat de kroon op alles zette en toch zoo aanstond aan het zoo talrijk pu bliek, dat was de acrobatie van de klein tjes. Het publiek spaarde zijne toejui chingen niet aan die kleine ruffels en ook aan den sympathieken leider. Dat was nu een brekke schoone sport. Pro ficiat Heer Wulles! De middelbare sectie gaf eene reeks lessen (gebaren met zang) waar Mijn Vlaanderen heb ik hartelijk liefwerd gezongen. Dan kwamen de grooten weder aan de beurt met oefeningen cp de dubbele baar. Met zulke turners moet gij voor geen andere afdeeling onderdoen. De vrije oefeningen voor de groote tur ners en deze met de blokken waren een mooie brok van ware furnkunst. Eene reeks pyramieden met de ladders was effenaan prachtig. De St Michiels Turners hebben altijd de naam en de faam gehad van schoone pyramieden te maken. Welnu, deze van Zondagavond waren het zien waard! Nog eene reeks oefening: n van de mid delbare sectie met de alters en een alge- meene slotpyramiede sloot dit schoone en welgelukte Turnfeest. Een lief kinder stemmetje zong bifist dit slottafereel o Kruise den Vlaming Een hartelijke proficiat aan al die Hee- ren Turnleiders voor hun prachtig en schoon werk. Iemand vertelde mij dat de St Michiels Turners reeds meer dan 130 leden tellen W:lnu, 't Is een bewij3 dat er daar aan het hoofd mannen zijn met durf en ini tiatief en zonder zijn ootmoedigheid te willen kwetsen zend ik een klein bloempje naar den geliefden en volksgezinden Heer Proost, den E. H. Maes, die zijne Turners lief heeft, maar ook door al zijne Turners geëerd en bemind wordt. St Michiels Turners gced heil! Een groep dankbare toeschouwers. 't Is uw eigen schuld Indien gij nog aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt lij den; want iedereen weet nu dat de MO- NCPOEDERS deze pijnen onmiddellijk stillen en altijd genezen. Te verkrijgen in alle Apotheken. ii!i!iijii!iiiiii:iiinii!iiiini:uK:n!!i!i:i!iii!iiii!iiuiira CHICOREI F. C. JACOBS GEBRUIKT ER MINDER. T IS DE STRAFSTE. ZIJT GE LID VAN DEN KRISTEN ZIEKENBOND? Ja? En ge zljt tevreden? Gun dan ook uw vrienden deze tevre denheid met hen eveneens te overtuigen zich t? lat:n inschrijven in den Zie kenbond. In VOORUITZICHT» IEPER genie ten de aangesloten leden de hocgste voor- deelen. tegen de meest voordelige voor waarden. LANDBOUWTELLING 1938 Er werden aangegeven: 639 Ha. 20 winter- en zomertarwe, 1-38 Ha. 69 rogge, 101 Ha. 04 winter- en zomergerst, 743 Ha. 48 haver, 20 lar.dbouwpaarden van minder dan 1 J 139 lanbouwp. van 1 tot minder dan 3 J., 389 lardbouwpaarden van 3 Jaar en ouder. Vriend, hebt gij veel hoofdpijn, soms zenuwkoortsen ln het hoofd? Negen maal op tien komen di ze voort uit flauwte van bloed. Ilewel, genees de oorzaak om ge heel daarvan bevrijd te blijven, en het beste middel is de goede THEOBROMA: geloof ondervinding, vriend. Bij alle HH. Apothekers te Poperinge. BERICHT Gn Maandag 29 Oogst, te 14 39 uur. ten Stadhuize, zal er overgegaan worden tot de aanbesteding voor het AFSLAAN DER NOTFN LANGS DE WANDELIN GEN DER STAD Verdeeld in drie loten. Lot I: van het Minneplein tot aan de Diksmuidestraat. Lot II: van de Diksmuidestraat tct aan de Kalfvaart. Lot ni: van de Kalf-'aart tol het Hoorn werk. De aanboden moeten schriftelijk gedaan en afgegeven worden op het Stadssecre tariaat op 29 Oogst, vóór 14.30 uur. GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN GEVONDEN: Devos Roger. Rijseistraat, 34: grijze klak. Demey Daniël, Grcote Markt: paar zwarte kousen. Dumon Blanche, Pennestraat: zwarte lin ker damesbandschoen. Versaevel Lucien, R. Colaertplaats: bre- loke vastgehecht aan een kettingjs. Kooyman Cyrille, Diksmuidestraat, 27: rozenkrans met witte bolletjes. Van Walleghem, apotheker, Statiestraat: blauwe ceinture, denkelijk van een da mesregenmantel. Bertier Marie, Tegelstraat, 15: in de Rij seistraat, zwart lederen geldbeugel, kleine som inhoudende. VERLOREN: Declercq Antoinette, K. Meerschstraat, 16: bruin led:ren kinderhandschcen. Labaere Willy, Dikkebuschsteenweg, 134: paar zwarte mansschoenen (molières) in een pakje gebonden. Collet Maurice, Kaai-Oost, 2: hond weg- geloopen, kleur peper en zout grijs, bruine pooten. Lauwers Emiel, klerk bij de Bank van Brussel: zijne vulpen. Degrendel Gerard, L. Meerschstraat, 27: damesregenscherm, zwarte kleur met witte streepjes. Caus Cyrille, Poperingesteenweg, 35: soort borstspeld met letter H. Mevr. Villein Maria, Zor.nebe kesteenweg 235: bruin lederen geldbeugel, som geld inhoudende. Kerrinckx Albert, Bruggesteenweg, 40: blauw lederen geldbeugel, kleine som inhoudende. «o»— Achturenarbeid Goemaere Maurits, aannemer te Staden, is beticht 3 werk lieden meer dan 8 uren daags te hebben laten arbeiden en van deze werklieden te hebben laten werken buiten de uren door het reglement voorzien. Dit werd door de toeziener Delrue vastgesteld. De recht bank veroordeelt den betichte voor het feit A. tot 3 maal 73 fr. boete of 3 maal 2 dagen gevang; voor het fsit B. tot 3 maal 70 fr. boete of 3 maal 2 dagen ge vang; voorwaardelijk gedurende 1 jaar. Hij meet echter de kosten betalen. Overtreding verkeersreglement. Ach. Platteau, van WSrvik, die een heel slecht gezicht heeft, was docr de politierecht bank van Wervik veroordeeld geweest tot 105 fr. boete of 3 dagen gevang, omdat hij in overtreding bevonden was geweest cp het verkeersreglement. De Heer Proku- reur des Konings ging in beroep tegen dit vonnis en vraagt dat de betichte het recht zou ontzegd worden neg e«n triporteur cf een rijwiel te voeren. Betichte leurt met groenten, zich daartoe van een triporteur bedienend. Na betichte gehoord te heb ben, die verklaart slechts 6.22 fr. daags van het fords der gebrekkelijken te trek ken, wat niet toelaatin zijn onderhoud te voorzien, zcodat hij verplicht is te isuren, bekrachtigt de rechtbank de straf die uitgesproken werd, doch ontzegt den betichte het recht zich nog van zulkdanig vervoermiddel te bedienen. Diefstal. De 16-jarige Bouweraerts Flcrentijn, van Ploegsteert, is beticht van zich aldaar op 17 April plichtig gemaakt te hebben a3n diefstal van eene horloge en van eene som van 2CO fr. ten nadeele van zijn schoonbroeder André Storme. De betichte staat ook nog terecht voor e:n diefstal te Voormezele begaan. De Heer Prokureur des Konings vraagt dat de za ken zouden samengevoegd worden. De inlichtingen door den Heer Burgemeester Lecompte van Ploegsteert over betichte geg:ven zijn alles behalve gunstig. We gens diefstal bij zijn schoonbroeder wordt de betichte veroordeeld tot 1 maand ge vang en 350 fr. boete óf 15 dagen en tot de kosten, zonder voorwaarde. Bou- w:raerts, die sedert 3 weken in dienst was bij den landbouwer Desod: Camiei Voormezele, was te we te gekomen dat dezes geld in een ijzeren koffertje geslo ten was en had erin gelukt het sleuteltje te bemachtigen. Een eerste maal stal hij een briefje van 10CO fr., enkele dagen later 2 briefjes van. 1000 fr. Het groot verkeer door betichte gedaan wekte argwaan en de diefstal werd ontdekt. Ter zitting be kent betichte de feiten. De Prokureur des Konings vraagt dat eene strenge straf zou word:n toegepast en dat de betichte tot aan zijne meerderjarigheid ter be schikking der regeering zou gesteld wor den. Voor den diefstal van 1CC0 fr. wordt de betichte veroorderld tot 2 maanden gevang; voor den diefstal van 2.0C0 fr. wordt hij tot 3 maanden gevang veroor deeld en tot de kosten. Verders wordt hij tot aan zijne meerderjarigheid ter be schikking van de regeering opgesloten. van Poperinge en Omliggende. In gemeenzaam overleg tusschen hec Christen en het Socialistisch Syndikait eenerzijds en het Hopverbond anderzijds wordt: 1) De loonpriis voor den hoppepluk vastgesteld voor 1938 op: 75 ctm per kgr. cp de kost. 69 ctm per kgr. ko t en slaping. 2) Er kan gebeurlijk een afzonderliiK akkoord worden getroffen volgens den aard der hoppevelden opdat de plukkers in alle geval aan redelijk loon zouden ge raken. 3) Hoogergemelde overeenkomst is ver staan mits volgende voorwaarden: a) Het vastgesteld loon geldt zoowel voor het einde van het plukken als voor het begin. b) De hop moet genlukt worden volgens de vereischren om prima-hop 'te bekomen, t. t. z. bel per bel. zender blaren of staar ten. De geplukte hoo moet door een zeef gaan. gemaakt in traliedraad met een ma- zenwijdte van 5 V, op 4 cm. Daarenbo ven zullen de plukkers zorgvuldig de bel len verzamelen die op den grond gevallen zijn. c) Indien de hop niet eeplukt is volgens de bepalingen onder litt. b) zal er als plukloon worden betaald: 65 ctm op de kos\ 59 ctm kost en slaping. d) Indien het werk verlaten wordt zal er 10 ctm per kgr. min betaald worder. uitgenomen in geval van ziekte of ongeval. (Met bewijs afgeleverd als bevestiging van het geval, door een dokter). e) De plukkers woeden aangezet om mee te helnen opdat de hop, in de streek van Poperinge, hare faam zou verhoogen. f) De werkgevers moeten zorgen voor behcorliiken kost en fatsoenlijke slaapge legenheid, afzonderlijk voor beide ge slachten. H. BLOEDSPEL - BRUGGE KOSMOS rijdt naar de laatste vertoo- ning- op Donderdag 1 September. Er is haast bij aangaande de kaarten. Inschrijven bij Paul Van Bruwaene, in den Katholieken Kringte Poperinge. co» PENSIOENKAS De personen geboren in dezen Oogst maand en die hunne storting voor de Pen sioenkas nog niet gedaan hebben, gelie ven dit te doen op Zondag 28 Oogst. Er zal van 9 tot 11 uur gezeteld worden in het Christen Volkshuis. Ook de kaarten van de verplicht verzekerden kunnen daar afgegeven worden. Wacht niet tot den laateten dag der maand om uwe kaart van verplicht ver zekerde te vragen aan uwen werkgever. Daar zijn elke maand' personen die ie laat zijn met het indienen hunner kaart. Het is in uw voordeel regelmatig te stor ten iri de geboor.emaand. Apolhekersdienst. - Zondagnist. Heden Zondag alle Apotheken open tot den middag; 's namiddags alleen de Apo theek CREUS, Noordstraat. VLAAMSCHE TOERISTENBOND Afdeeling Poperinge Dinsdag 30 Augustus en Donderdag 1 September de twee laatste uitstapjes naar zee. Onmiddellijk inschrijven. Zondag 4 September, Sterrit naar Sint Niklaas; afstand ICO km. De liefhebbers schrijven onmiddellijk in bij den Heer Aertsen, Veurnestraat, 31. HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS AAN TE ZETTEN TOT HET ABONNEE- REN OF DIT BLAD. EXAMEN Aan Cï «Moderne School >»n Snij- en Naaik-unstte Moeskroen, kernt Juffrouw Maris-Alphonsine Dsmarey, onzer stad, het Eerediploma te behalen en haar exa men voor Coupe te doorslaan met on derscheiding. Onze be~te gelukwenschen. Ijskar omvergereden. Donderdag namiddag, tusschen het Zwijnland en den Keer van den Ommegang, verd door een hooggeladen vlaswagen het ijskarretje van Nestor D.omvergeworpen. Alles bleef bij lichte stoffelijke schade. Ruzie. Omtrent het vagen der greppels kwamen twee gebuurvrouwen der St Jorisstraat Zaterdag «.vond in ruzie. Het bleef echter tot wederzijdsche belee- digingen. Misplaatste grap. Bij het gezin Poiss. kwam over enkele dagen een soldaat uit Brugge verklaren dat de zoon des hui zes, eveneens soldaat te Brugge, het slachtoffer was geworden van een auto ongeval en gewond was. Bij Poiss. was men ten zeerste ongerust en zoohaast mo gelijk trok de Vader naar Brugge waar hij zijn zoon springlevend en ongedeerd vond. Ongelukkiglijk werd de naam niet gevraagd van deh sléchten grappenmaker. Gevenöcn. HANDlZAK en GOU DEN RING. Inl. ten politiebureelfi. «■KBBxsËiaitsasciiibaxBiaMBsnEB* SINT JAN-BIJ-IEPER. Noveen. Van 24 Oogst tot i September, Noveen ter eere van den H. Bartholomeus, Apostel en Martelaar, sedert onheugelijke tijden hier aanroepen tegen eczema, distel en alle velziekten. Al de dagen der Novene: Te 8 uur H. Mis ter eere van den H. Bartholomeus; te 5 uur Lof. Zondag, Kermis-Zondag: HH. Missen te 7 uur en te 10 uur (hoogmis)Vespers en Lof te 2 uur. Kermis-Maandag: Te 9 u. Jaargetijde voor de overledenen parochianen. Dinsdag: Te 9 u. Jaargetijde voor de gesneuvelde soldaten. In de kerk zijn te bekomen: Kernen, ex-votos in was, litaniën, medailles en printjes van den H. Bartholomeus. OOSTNIENWKERKE. Overleden. Georges Huyghebaert, 33 j., echtgenoot van Julia Vandeputte. De oogst. Schoone vruchten, maar de aanhoudende regens doen haver en tarwe schieten. Het boerenvolk is dapper in de weer voor 't inhalen. De colorado-kever is ook cp sommige plaatsen verschenen. Processie. Onze schoone precessie ging uit op O. L. Vrouw Hemelvaart. We derom was 't weder goed. De jonge boe renzonen verschenen deze maal in den stoet op hunne peerden. De groep had veel bijval. STA VELE. BIJ duizend en honderd duizend hoenders werden genezen mei Apotheker Vermandere's geneesmiddelen. SPECIALE HANEKOPvoor UW kuikjes. POEIER 4200tegen alle ziekten der ingewanden. MARVOL tegen het snot en ARSYLOLgeneest de pokken. Te bekomen te Poperinge. leper, Gelu- we, Roeselare en elders in alle Apotheken. GELUVELD. Werkongeval. Bij het laden van betonbuizen, te Kortrijk, op de werf waar hij werkzaam was, heeft de ge naamde Everaerd Adrien, den voet ge pletterd gekregen door een halve beton- buis welke van zekere hoogte nederviel. Hij is ter verzorging overgebracht geweest naar de kliniek te Kortrijk. Gevaarlijk tuig. Bij het uitvoeren van wegeniswerken op de dorpplaats te Geluveld hebben werklieden aldaar een Engelschen obus gevonden, van buiten gewoon groote afmetingen. De diameter ervan was 38 cm. en de hoogte een meter drie en dertig centime ter. Hij woog zoo maar eventjes 865 kilo. T>e dienst der obu-sen van het leger, wel ke aanstonds verwittigd werd, heeft het gevaarliik getuig spoedig weggenomen. BOEZINGE. Vakschool. Uitslag d?r Boezlngenaren ln de St Jozefsberoeps- school t? leper: Houtbewerkers: 1* studie jaar, R. Vervisch. i et voldoening: 2' stu die jaar, A. Notredame. met voldoefling; 3* studiejaar, R. Van Coiie, met onder scheiding en einddiploma. Metaalbe werkers: 1* studiejaar. R. Ler.oir, met on- derseheidlhg; 3* studiejaar, J. Decrock, met vo!do:n:ng en einddiploma. Profi ciat aan de leerlingen en hunne ouders. Gcuwdag voor K. A. Op 4 Septem ber a. s. zijn al de jeugdgroepeeringen verwacht op den gouwdag voor K. A. te Brugze. Ieder voorzitDr c? leider der Ma- rlacongregatie, B. J. B.ers, Kajotters en K. S. A. zal zijne mannen ervoor aanspre- zal gedaan worden per autobus en daar over nader inlichtingen gegeven. Bcerinnengilde. Op Zendag 11 Sep tember, 's namiddags te Z uur, In de kook school van 't Klooster, algemeene verga dering voor de oude en jonge leden der Boerirr.engfide. Meester Demonie uit Lan- gemark komt er een belangrijke voor dracht houden. Bedevaart, Onze jaarlijksche be devaart naar Dadizele heeft plaats op V/oensdag 14 September. Die dag verga deren aldaar de Vincentiar.en onder de aanwezigheid van Mgr de Bisschop. Dees jaar doet hij een oproep, vooral tot de jongeren. Al wie aan de Bedevaart ver langt deel te nemen, zoowel mannen als vrouwen, jongelingen als jonge dochters, moeten zich aangeven vóór 1 September. De reis geschiedt per autoLus en kost 13 fr.; kinderen betalen 8 fr. Weet Ge?... dat de Septembermaand bijzonder toegewijd is aan Sint Michiei, Patroon onzer kerk?... dat zeer veel Boe- zingenaars hebben deel genomen, reeds vanaf den Zaterdag avend, aan den Ijzer bedevaart?... dat twee onzer dorpsgenoo- ten volop bezig zijn de kadrans van het torenuurwerk te schilderen?... BESET.ARE. Eeremetaal en Diploma met Onderscheiding. Ziedaar den eind uitslag van Albert Van Bockstael uit Be- selare. Hij volgde de afdeeling Houtbe werkers, 3' jaar, in de Sint Jozef's Vrije Beroepsschool te leper, de Vakschool bij uitstek, met zijn flink Leeraarkorps en zijn onvermoeibaren Werker en sympa- th'oken Direkteur, Eerw. Heer L. Socquet. Het is 5 jaar geleden dat zulke uitslag bekomen werd. Dat zegt genoeg en alle commentaar is overbodig! PROFICIAT! We wenschen U geluk In koor. Om uw medalie! Hoog de Vlag! Albert! Nu voortstudeeren, hoor! Naar 't Leeraarsamb:... Dat komt 'n dag! STADEN. De Ijzerbedevaart. Als rasechte Vlamingen, hebben de Stadena- ren flink mede geholpen aan den bede vaart naar den IJzer, ter gelegenheid der herdenking van Vlaanderens gesneuvel- terdagavond naar Diksmuide, met 190 man den, 5 Autobussen vertrokken reed van Za- waren ze volgepropt. Een prachtige poort werd opgesteld, aan het Vossenlokaal, fietsen, tandems en auto's doorkruisten onze parochie, en vul den gestadig de wijde banen, terwijl klei ne wimpeltjes hunne fietsen en voertui gen versierden. Nog het geval Vannieuwenneusen. Uit goede bron vernamen wij dat den ge- naamden Vannieuwenneusen Oyriel, werk zaam bij Wed. Debeil-Bonte, en waarvan verlc'— week gemeld werd, ernstig te zijn gewond geweest bij een werkongeval op fabriek, reeds zachtjes aan, aan de.i beterhand is, niettegenstaande er verleden week nog gevreesd werd voor zijn leven. Wij wenschen hem dan ook een spoedig en volledig herstel. Verlichting. Eveneens wordt er gezegd, alsdat er van de verlichting op den buiten reeds ernstig spraak is. Dus boeren, geen olielamp meer, geen gevaar lijke lantaarns; electriciteit zal worden ge legd langs bijna al de banen van Staden. ZONNEBEKE. Kermis. Ter gele- gephtid der Kermis op Zondag 4 Septem ber zal er gedurende de drie kermisdagen eèn groep zangers optreden in de bovenzaal vari dé Volksbond, die het volk van Zon- nebeke een deftig en aangenaam tijdver drijf zal bezorgen. Het is de groep der Gerardino'Suit Rumbeke, welke verleden jaar een groot succes kenden, die ons zal vergasten op allerhande kluchtige alleen- en tweezan-| gen. Wij verwachten dan ook eene tal rijke opkomst vanwege alle Zonnebeke- naars. Vinkenmaatschappij De Staaibek- ken Op heden Zondag 28 Augustus vieren we e,n vierdubbel feest. Inhuldi&.ng onzer, koningin en kampioene, Mw Pattyn Irma, onze 2" kampioen H. Cardoen Ca- miel, en onze vijftigjarige jubilaris-vinke nier H. Lemiegre TheophieL Feestwijzer: Bijeenkomst in 't lokaal bij Deleu Leon, herberg De Zonte 1.30 u. Te 2 u. optocht naar 't huis der gevier- den eri optocht docr de gemeente. Stoet: 1. Muziek; 7. 3 Meisjes met bloe men; 3. Koninrin Mw Irma Pattyn. te paard; 4. 2 Ruiters te paard: 5. Bloemen en beker voor de twee kampioenen en de Jubilaris-vinkenier; 6. De tweede kampi oen H. Cardoen Camiel en de jubilaris- vinkenier H. Lemiegre Theophiel; 7. Het Bestuur der Si aalbekken8. De leden der Maatschappij Staalbekken9. De gebuurmaatschappijen; 10. De wagen met jongens en twee paarden. WOESTEN. Handboogschuttersmaat schappij. Maandag 29 ÖOgst, uitstap per autobus naar De Panne. Vertrek rond 8.30 uur. Prijs 10 fr. per persoon. Kinderen betalen halve prijs. H. Bloedspel. Indien er liefhebbers genoeg zijn om op Donderdag 1 September de reis mede te maken naar het Heilig Bloedspel te Brugge, zal er een autocar rijden. Men gelieve zich aan te geven voor Zondagavond bij Meester Desmadry! Hoerengilde. Vandaag om 6 H urn' stipt, vergadering der leden van de Boe- rengilde bij Maurits Vlaeminck, In de Zwaanmet voordracht door Staats- laudbouwkundige Simoens. Verders slos- betaling der suikerbeeten, bestelling van landbouwkalk en plantaardappels Eigen heimers» en «Industrie». HET BESTUUR. BIKSCHOTE. Kermis. Zondag 28 Augustus: Te 4 uur, allerhande volkslees ten (valiezenkoers, enz.) begifiigd met 150 fr. prijzen. Daarbij Concert op de dcrpplaats. Maandag 29 Augustus: Te 9 uur Plechtig Jaargetijde voor de overleden Parochia nen. Te 430 uur Ringsteking per flets; 150 fr. prijzen. Dinsdag 30 Augustus: Te 5 uur 's nam., Geitenprijskamp in de Zuidschotestraat; 150 fr. prijzen. Te 7 uur. Prijskaarting bij C. Depoorter; 100 Ir. prijzen. Woensdag 31 Augustus: Te 7 uur 's av., Prijsbolling bij R. Lahoutte. Donderdag 1 September: Groote velo- koers. (Zie Sportrubriek). Vrijdag 2 S ptember: Te 7 U, 'S avonds, Prijsbolling bij M. Deman. Zondag 4 September, Koeke-Zondag en Smiske-Kern.is: Allerhande VermakelijK- heden op de Wijk Het Smiske Zondag 11 September: Te 7 u. 's avonds Prijskaarting bij Ach. Poissonnier. DIKSMUIDE'S HOOGDAG Weer is hij voo, bij. die schoone dag, waarop duizende en duizende memcheiv uit alle hoeken van het land naar hier toestroomen om de gedachtenis te hul digen van de Jongens die voor het land gevallen zijn, om -.oor hen te bidden en op hun graf de belofte te hernieuwen, te blijven strijden voor God en Volk. Weer is hij voorbij, de dag die voor veel neringdoeners in Diksmuide nagenoeg evenveel, zooniet meer waard is dan al de andere dagen van het Jaar te zamen! Laat de Heeren Liberalen in onzen Ge meenteraad hun venijn uitspuwen en hunne jaloerschheid lucht geven, laat ze maar bevel geven dien dag hunne lokalen te sluiten om hunne afzijdigheid beter te doen uitkomen! De menechen van Diksmuide weten sinds lang dat de Katholieken, zonder daarom alles goed te keuren wat op dien dag gezegd of gedaan wordt, altijd gezond verstand genoeg gehad hebben om die echte goudmijn voor de stad niet te laten verloren gaan; zij weten dat Burgemees ter TVeca. door zijn voorzichtig en te ge- moet komend optreden, het hier zonder gendarmen gedaan weet te krijgen en Diksmuide's Hoogdag aldus in ongestoor de vrede en kalmte doet voorbijgaan. De menschen weten ook dat het hier met dat alles gedaan zou zijn, moest het ooit gebeuren dat de Liberalen baas zou den zijn op het stadhuis: met October aanstaande zullen zij dit eens met klank bewijzen STADSMUSEUM Wij lezen in de bladen dat het stedelijk Museum van leper in de laatste tijden weer verscliillige schoone giften gekregen heeft van stadsgerooten, die het hunne bijbrengen willen om de kunstschatten hunner stad te vermeerderen. Hier in Diksmuide zijn we die mildheid niet gewoon. Het is ons te meer aange naam te mogen melden dat ons stads museum nu toch ook eens een meldens waardige gift komt te ontvangen. De H. Georges Minne (schoonbroeder van M. Dssmytter, alhier) kunstschilder te Ukkel woonachtig, heeft aan ons Mu seum een groot en rrachrig schilderij van het vooroorlogsch Begijnhof geschonken. Namens de bevolking zeggen wij hem dank en drukken de hoop uit dat zijn voorbeeld navolging mocht vinden! ERG VERKEERSONGEVAL Maandagnamiddag deed zich aan het Albert I Monument een ongeluk voor. Een Jongeling, Fonteyne Maurits, uit Watermaal-Boschvoorde en tijdelijk in Middelkerke verblijvend, reed de Lange Brug over in de richting van Lombard- sijde, gevolgd door een zwaren tractor met remorque, gevoerd door Boone André uit Gent. Een dertigtal meter van de brug gekomen werd de jongen naar het schijnt door de tractor geraakt, die gelukkig zeer traag reed en spoedig stopte. Toch was de jongen erg gekwetst en moest met een bekkenbreuk naar de kll- ni:k van Dokter Depuydt te Oostende overgebracht worden. ZIJT GE LID VAN DEN KRISTEN ZIEKENBOND? Ja? En ge zijt tevreden? Gun dan ook uw vrienden deze tevre denheid met hen eveneens te overtuigen zich te latin inschrijven in den Zie kenbond. In «VOORUITZICHT» IEPER genie ten de aangesloten leden de hoogste voor- deelen, tegen de meest voordeUige voor waarden. Harmoniums, Pianos en Vleugels bij J. Delbaere, Caithuis.tr39, Poperinge. Te Tielt kwamen de autovrachtwa gens in botsing van R. Eeckhout uit Kools kamp en deze van Paelinck uit Lange- mark. Beide camions werden licht bescha digd. Te Oostende is een auto gebotst uy een stilstaanden tram. Een der inzitten^ de, zekere Koch uit Anthines, was er zee 1 erg aan toe, wijl de twee anderen er van afkwamen met weinig letsel. Te Wetteren werd een broodvoerder door een tram gegrepen, ten gronde ge slingerd en opgenomen met een schedel breuk. De ongelukkige stierf korten tijd nadien. Te Hanover is een 107-jarige vrouw, Milhelmine Scharr.Ikow, overleden. Zij was nog goed bij haar verstand en was de tweede oudste Duitsche bewoonster. Te Vincennes werden voor een mil- lioen aandeelen gevonden in een boom. Bij onderzoek bleek dat het gestolen waarden waren. In 13 kinemas van New-York werden tri.:.ngasbommen geworpen. Ruim 7.006 tóeschouwers moesten de zalen verlaten, Een 20-tal werden gewond, waaronder vrjJ erg bij de vertrappeling die plaats had bij de ontruiming. De daders konden niet ontdekt worden maar denkelijk zijn le den van het syndikaat van kinemabrdien- den de schuldigen. Te Parijs werd -en handeisii.Z-4er door een hond licht gebeten. De wonden genazen maar nadat ce man op reis was vertrokken bleek het dat de hond razend was. He; verblijf van den handelsreiziger, Hr Leon Messager, wist niemand, en op roepen werden per radio gedaan om hem te bereiken. Het staat immers vast dat de razernij slechts tot uiting komt enkele weken na de besmetting. Een der oproe pen kon opgevangen worden door Hr Mes sager, die haas;ig naar Parijs terugkeer de om in het Pasteurinstituut de noodige zorgen te ontvangen. De man is thans buitv.n alle gevaar. In' Engelanc'. T:n, in Maidstone, was een jager erop uitge trokken in auto. Geweren lagen in den auto en den hond erbij. Op zeker oogen blik trapte de hond op een der geweren Het schot ging af en de jager werd doo- delijk getroffen door het schroot. In den dierentuin te Vincennes werd een oppaser gedood door een wildgeworden buffel. Te Georgetown, Britsch-Guyana, hadden stakingsonlusten plaats. De beul van de stad werd door de menigte over vallen en ter dood gebracht. Talrijke po litiemannen werden gewond. In de Holmesgevangenis te Philadel phia waren vier gevangenen in honger staking gegaan als protest tegen het slecht voedsel dat hen opgediend werd. Thans werden alle vier dood gevonden in hun cel. Naar de lijkschouwing zouden, de vier mannen eeist afgeranseld zijn ge worden en hun lijken dan overgoten met kokend water. Te Damprémy is een auto, waarvan de voerder dronken was, op een anderen auto gebotst en dan op het voetpad te recht gekomen en er een jongetje gedood en de moeder ervan zeer zwaar gewond. De man moest door de politie beschermd worden tegen het woedende volk. DE CANADEESCHE VIJFLING IS NU THUIS VADER DIONNE IS GELUKKIG Het grootste bezwaar van den vader van de Canadeesche vijfling, Monsieur Oliva Dionne, is van den beginne af aan geweest, dat de kinderen in een soort ziekenhuis werden gehouden en opgroei den onder de zorg van verpleegsters. Va der Dionne meende, dat dez.c zorg onvol doende was, aangezien voor kinderen niets beters is, dan dat ze in een gezin worden opgevoed. Hij protesteerde steeds tegen de «broeikast» van Dr Dafoe, en heeft eindelijk gelijk gekregen. De Canadeesche regeering, die zich zelf tot voogd over de kinderen had aangesteld, heeft toegestaan dat er een huis wordt gebouwd, waarin de familie Dionne, die uit mail, vrouw cn vijf kinderen bestaat, ook de vijfling kun nen opnemen. Vader Dionne heeft tevens zeggenschap gekregen over de verpleeg sters en er één ontslagen, omdat die niet voldoende Fransch sprak. De vijfling werd in het Fransch-sprckende gedeelte van Ca nada geboren en leerde eerst Franscli, later Engelsch. Yvonne, Annette, Cecde, Emilie en Marie spelen thans met hun zusjes en broertjes ze hebben er ver leden jaar een jonger broertje bij gekre gen cn worden niet meer voor lie toe risten te kijk gesteld.

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1938 | | pagina 3